You are on page 1of 4

УДК 808.5:81’342.

Т. В. Мелкумова
Державний вищий навчальний заклад
«Криворізький національний університет»
Класифікаційні засади таксономій мовленнєвих актів

Мелкумова Т. В. Класифікаційні засади таксономій мовленнєвих актів. У статті розглядаються різні


таксономії мовленнєвих актів як мінімальних одиниць нормативної соціомовленнєвої поведінки в межах
прагматичної ситуації. З’ясовуються класифікаційні засади виокремлення різних типів мовленнєвих актів.
Особливу вагу при класифікації мовленнєвих актів мають перформативні дієслова. Системи зарубіжних
і вітчизняних лінгвістів охоплюють різну кількість мовленнєвих актів залежно від ступеня абстракції при
виокремленні груп мовленнєвих дій.
Ключові слова: мовленнєвий акт, прагматична ситуація, перформатив, констатив, таксоно-
мія, перформативні дієслова.

Мелкумова Т. В. Классификационные основы таксономий речевых актов. В статье рассматривают-


ся различные таксономии речевых актов как минимальных единиц нормативного социоречевого поведе-
ния в прагматической ситуации. Выясняются классификационные основы выделения типов речевых ак-
тов. Особенное значение при классификации речевых актов имеют перформативные глаголы. Системы
зарубежных и отечественных лингвистов насчитывают разное количество речевых актов в зависимости
от степени абстракции при выделении групп речевых действий.
Ключевые слова: речевой акт, прагматическая ситуация, перформатив, констатив, таксо-
номия, перформативные глаголы.

Melkumova. T. W. The classification foundations of taxonomies in the speech acts. The article discusses
various taxonomies of speech acts as minimum units of normative social speech behavior in the pragmatic situa-
tion. The classification basis of distinguish types of speech acts are clarified. The performative verbs in the classifi-
cation of speech acts have particular importance. The systems of foreign and national linguists include different
number of speech acts according to the degree of abstraction in the allocation of groups of speech acts.
Keywords: speech act, pragmatic situation, performative, constative, taxonomy, performative verbs.

Існує велика кількість таксономій мовленнє- дій. Метою нашої статті є з’ясувати типи мовлен-
вих актів, оскільки мовознавці приймають різні нєвих актів і засади їх виокремлення.
засади для своїх досліджень. Мовленнєвим актом Лінгвісти Дж. Остін, З. Вендлер, Ю. Апресян
є цілеспрямована мовленнєва дія, що здійснюєть- класифікують іллокутивні акти на підставі різних
ся згідно з принципами та правилами мовленнєвої типів дієслів-перформативів. Два важливі для те-
поведінки, прийнятими в певному суспільстві; орії мовленнєвих актів поняття − «перформатив»
мінімальна одиниця нормативної соціомовленнє- і «констатив» — запропонував Дж. Остін. Конста-
вої поведінки, що розглядається в межах прагма- тив − тип повідомлення, що позначає стан речей,
тичної ситуації [2:170]. констатує факт об’єктивної (чи такої, яка вважа-
Складовими мовленнєвого акту, за Дж. Л. Ості- ється об’єктивною) дійсності (Він назвав цей чо-
ном, є локуція (локутивний акт), іллокуція (іллоку- вен «Перемога»); перформатив − висловлювання,
тивний акт) і перлокуція (перлокутивний акт) еквівалентне дії, вчинку (Називаю цей човен «Пе-
(1962 р.) [Бацевич 2004-1: 170-171; Сусов 2009: ремога»). Живе спілкування людей у своїй основі
109-112]. Іллокутивний акт − утілення у висловлю- перформативне, а окремі мовленнєві акти, які
ванні, породжуваному в процесі мовленнєвого ак- в ньому формуються, мають прихований перфор-
ту, певної комунікативної інтенції, комунікативної мативний характер. Перформативи пов’язують
мети, що надає висловлюванню спрямованості. За пропозиційний зміст висловлювання з конкрет-
Дж. Остіном, іллокуція − це те, заради чого ство- ними умовами спілкування, соціальними ролями
рюється мовленнєвий акт, тому мовленнєвий акт його учасників [2:175-178].
часто ототожнюється з його іллокутивною складо- Дж. Остін свою класифікацію мовленнєвих
вою [Бацевич 2004-1: 171, 326]. актів ґрунтує на класифікації перформативних
Теорія мовленнєвих актів перебуває на стадії дієслів, тобто тих, які при використанні їх у формі
становлення. У різних дослідників спостерігаємо першої особи однини теперішнього часу наказо-
неоднакову кількість класів мовленнєвих актів, вого способу дійсного стану виступають як ядерні
однією з причин чого є різний ступінь абстракції елементи експліцитних перформативних вислов-
при виокремленні тієї або тієї групи мовленнєвих лювань (висловлювань-дій). Не всі дієслова в роз-
поділі мовленнєвих актів Дж. Остіна витримують відність між пропозиційним змістом висловлювання
тест на перформативність. та реальністю, наприклад: Якщо я успішно попра-
Дж. Остін виділяє п’ять класів перформатив- цюю на Вас, то Ви станете депутатом. Можливе
них дієслів; відповідно виокремлює п’ять типів існування проміжного класу — репрезентативів-
іллокутивних актів: 1) вердиктиви (дія на зразок декларацій [2:172-173; 9; 11:119-122].
винесення вироку, позитивної чи негативної оцін- Ф. Бацевич, крім виділених Дж. Сьорлем ти-
ки); 2) екзерситиви (призначення на посаду, наказ, пів мовленнєвих актів, виокремлює інформатив,
примушення, попередження, порада, заборона); «дія якого полягає в оповіщенні всіх учасників
3) комісиви (обіцянка й інші зобов’язання, напри- комунікації про те, який іллокутивний акт мовець
клад, клятва, присяга); 4) бехабітиви (акти, здійснює стосовно адресатів на тлі вже висловле-
пов’язані з суспільною поведінкою людей); 5) екс- них мовленнєвих актів» [2:175].
позитиви (акти, у яких мовець характеризує свою Класифікація мовленнєвих актів Т. Баллмера
участь у дискусії, суперечці або бесіді) [5]. ґрунтується на врахуванні тих контекстних змін, які
Однією з найпоширеніших класифікацій пер- відбуваються внаслідок впливу мовленнєвого акту:
формативів є розподіл Ю. Апресяна. Дослідник 1) зміни у «фізичному» контексті: усне мовлення
розглядає перфомативність як багатоаспектне (казати, повторювати), писемне мовлення (запи-
функціонально-комунікативне явище, що має різ- сати, зареєструвати), стан справ (бажати плану-
номанітні вияви: морфологічні, синтаксичні, сло- вати); 2) зміни в ментальному контексті: уявлення
вотвірні, семантичні та прагматичні. З огляду на (інформувати, повідомляти, переконувати), опози-
це мовознавець виокремлює п’ятнадцять груп ція (віщувати, пророкувати), увага (підкреслювати,
перформативів, наприклад: 1) спеціалізовані пові- вказувати), емоційний стан (проклинати, журити-
домлення і твердження (доповідати, доносити, ся), зобов’язання (наказувати, гарантувати),
заявляти, повідомляти, нагадувати, оголошува- пам’ять (нагадувати, згадувати) й ін.; 3) зміни соці-
ти, заперечувати, свідчити, переконувати й ін.); альних станів: усередині певного колективу (при-
2) зізнання (зізнатися, каятися); 3) обіцянки (обі- значати, звільняти), індивудуально-публічні (дяку-
цяти, гарантувати, присягати, зарікатися то- вати, хвалити) тощо; 4) зміни в мовному контексті:
що); 4) прохання (молити, заклинати, просити, спосіб вираження (перекладати, реферувати), зна-
благати й ін.) тощо [2:177-178]. Класифікація чення (визначати, інтерпретувати), референція
перформативів Ю. Апресяна охоплює значну кі- (називати, вказувати), мовленнєвий хід (перерива-
лькість груп дієслів за значенням і є ширшою по- ти) й ін. [2:173]. Аналіз мовленнєвих актів за кла-
рівняно з розподілом Дж. Остіна. сифікацією Т. Баллмера вимагає неабиякої спосте-
На переконання Дж. Сьорла, існує дванадцять режливості, володіння основами психологічного
класифікаційних ознак для таксономії іллокутив- аналізу, знання мовного контексту та ситуації спіл-
них актів. У роботі «Класифікація іллокутивних кування, посткомунікативних подій.
актів» учений характеризує мовленнєві акти за та- Таксономія іллокутивних актів за Д. Вундер-
кими параметрами: мета мовця; спрямованість акту ліхом спирається на синтактико-семантичні особ-
(твердження спрямоване від слів до реальності, ливості кожного типу та їхньої поведінки в дис-
а обіцянки та вимоги − від реальності до слів); ви- курсі. Науковець виділяє: 1) директиви (вимоги,
раження психологічного стану (віра, переконання, прохання, накази, вказівки, інструкції, розпоря-
бажання, потреба, задоволення й ін.); сила, енер- дження, встановлення норм); 2) комісиви (обіцян-
гійність іллокутивної мети (просити й наказува- ки, оголошення, погрози); 3) еротетиви (питання);
ти) тощо [9; 13:259-260]. У роботі «Основні понят- 4) репрезентативи (ствердження, констатації, зві-
тя вирахування мовленнєвих актів» у співавторстві ти, описи, пояснення, гарантії); 5) сатисфактиви
з Д. Вандерквекеном Дж. Сьорл виділяє сім розріз- (вибачення, подяки, відповіді, обґрунтування,
нювальних ознак мовленнєвих актів [10]. виправдання); 6) ретрактиви (відкликання обіцян-
Типологія мовленнєвих актів Дж. Сьорла охоп- ки, корегування ствердження, дозволу); 7) декла-
лює такі класи: 1) мовленнєвий акт «репрезентатив» рації (присвоєння імені, дефініції, призначення,
(або асертив) зобов’язує мовця нести відповідаль- звинувачення, утвердження порядку денного, від-
ність за стан речей та істинність висловлювання; криття засідання) [3].
може бути введений за допомогою дієслів хвалити- Г. Почепцов, спираючись на ідеї Дж. Остіна
ся, скаржитися тощо; 2) мовленнєвий акт «дирек- та Дж. Сьорла, вибудовує свою класифікацію мо-
тив» є спробою мовця змусити слухача зробити де- вленнєвих актів у межах лінгвістичної теорії ре-
що; опорні дієслова: запитувати, наказувати, ко- чення, розрізнюючи в реченні тісно пов’язані
мандувати, просити, молити, радити, запрошува- структурний (конструктивний), семантичний
ти; 3) мовленнєвий акт «комісив» зобов’язує вико- і прагматичний аспекти. У комунікативно-функ-
нати певні дії в майбутньому або дотримуватися ціональному плані важливого значення набуває
певної лінії поведінки; характерні слова: мати на- комунікативна інтенція (спрямованість на розв’я-
мір, ставитися прихильно; 4) мовленнєвий акт «ек- зання певного мовного завдання спілкування). За
сперсив» виражає психологічний стан мовця, харак- Г. Почепцовим, таксономія мовленнєвих актів
теризує міру його відвертості; це акти поздоровлен- відповідно до характеру прагматичного компоне-
ня, вибачення, привітання, співчуття; опорні дієсло- нта виглядає таким чином: 1) констатив (ствер-
ва: просити вибачення, співчувати, привітати; дження); 2) промісив (обіцянка), менасив (погро-
5) мовленнєвий акт «декларатив» установлює відпо- за); 3) перформативи (привітання, подяка, виба-
чення, гарантія, призначення); 4) директиви: сиви (погодження, парі, гарантування, запрошен-
а) ін’юнктив (наказ), б) реквестив (прохання); ня, обіцянка, клятва, пропозиція послуг); 4) зі-
5) квеситив (питальне речення) [4:161-281]. знання (вибачення, співчуття, привітання, вітання,
Дж. Ліч розробив класифікацію іллокутивних подяка, згода) [14].
функцій та іллокутивних предикатів. При розподілі Конвенціональні (використовуються з ритуа-
іллокутивних функцій мовознавець орієнтується на льною метою) іллокутивні акти відокремлені
один із трьох запропонованих ним риторичних К. Бахом від основної класифікації іллокутивних
принципів (кооперації, ввічливості, іронії) − на актів і поділені на дві групи: 1) ефективи (про-
принцип ввічливості. Дж. Ліч виділяє чотири типи кльон, пропозиція ціни, осуд, посвята в рицарі,
іллокутивних функцій на підставі того, яку соціаль- звинувачення, роздратування, призначення, виба-
ну роль вони відіграють при встановленні та підт- чення, оголошення вироку тощо); 2) вердиктиви
римці ввічливих стосунків: 1) конкуруючий тип — (виправдання, оцінювання, посвідчення, осуд,
іллокутивна функція конкурує з соціальною метою розподіл за видами, акти управління та ін.) [14].
(розпорядження, прохання, наказ, благання); В. Богданов вибудовує класифікацію мовленнє-
2) компанійський тип — іллокутивна функція — вих актів на підставі різноманітних ознак. Перший
півпадає з соціальною метою (запрошення, пропо- поверх розподілу ґрунтується на параметрі інстути-
зиція, привітання, подяка); 3) колаборативний тип ціональності / неінстутиціональності, за яким виді-
(спрямований на взаємодію) — іллокутивна функція лені ритуальні мовленнєві акти (декларативи) і не-
байдужа стосовно соціальної мети (ствердження, ритуальні мовленнєві акти. Останні поділяють на
звіт, оголошення, інструкція); 4) конфліктний — спонукальні та неспонукальні. У свою чергу нериту-
іллокутивна функція конфліктує з соціальною ме- альні спонукальні мовленнєві акти диференціюють
тою (погроза, звинувачення, прокльон, догана). за таким критерієм: адресантно-ініціюючі мовлен-
Класифікуючи іллокутивні предикати (що пе- нєві акти (комісиви) / адресатно-ініціюючі (директи-
редбачає дві позиції − мовця та слухача), Дж. Ліч ви). Директиви можуть бути: 1) інформаційно-
установлює відповідності між предикативними та спонукальними (інтеррогативи); 2) неінформаційно-
психологічними предикатами: асертиви (віра), спонукальними: а) ґрунтуються на владі або соціа-
директиви та комісиви (воля), рогативи (сумнів), льному стані (ін’юнктиви); б) не ґрунтуються на
експресиви (відношення) [11:126-128]. владі або соціальному стані − на користь адресанта
К. Бах класифікує іллокутивні акти на основі (реквестиви), не на користь адресанта (адвісиви).
чотирьох класів дієслів — ствердження, прохан- Неритуальні неспонукальні мовленнєві акти поді-
ня, обіцянка та вибачення: 1) констативи (ствер- ляються на: 1) психологічно виразні (експресиви);
дження, підтвердження, пояснення, відповідь, 2) непсихологічно виразні (асертиви): а) які містять
визначення, позіхання, класифікація, погодження, нову інформацію (констативи); б) які містять неві-
підкріплення, передбачення, заперечення, незго- дому інформацію (афірмативи) [3].
да, викриття, заперечування, ідентифікація, інфо- Наведені таксономії демонструють широкий
рмування, наполягання, класифікація, репортаж, інтерес до теорії мовленнєвих актів, зацікавлення
заява); 2) директиви (порада, зауваження, запиту- наукової громади групами мовленнєвих дій, перс-
вання, благання, звільнення, відмовка, заборона, пективність пошуку оптимальних мовленнєвих
інструктування, розпорядження, прохання, вимо- актів для забезпечення взаєморозуміння учасників
га, пропозиція, заклик, попередження); 3) комі- комунікації.

Література
1. Баранов А. Г. Текст в функционально-прагматической парадигме : учеб. пособие / Анатолий Гри-
горьевич Баранов. — Краснодар : Изд-во Кубанского гос. ун-та, 1980. — 90 с.
2. Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : підруч. [для студентів вищих навч. закладів] /
Флорій Сергійович Бацевич. — К. : ВЦ «Академія», 2004. — 344 с. — (Альма-матер).
3. Богданов В. В. Речевое общение : прагматические и семантические аспекты : монография /
В. В. Богданов. — Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1990. — 88 с.
4. Иванова И. П. Теоретическая грамматика современного английского языка : учебник [для студентов
ин-тов и ф-тов иностр. языков] / Ирина Петровна Иванова, Варвара Васильевна Бурлакова, Георгий Георги-
евич Почепцов — М. : Высш. школа, 1981. — 285 с.
5. Остин Дж. Л. Слово как действие / Джон Лэнгшо Остин // Новое в зарубежной лингвистике.
Вып. 17 : Теория речевых актов. — М., 1986. — С. 22-130.
6. Пазухин Р. В. Язык, функция, коммуникация / Р. В. Пазухин // Вопросы языкознания. — 1979. —
№ 6. — С. 42-50.
7. Почепцов О. Г. Семантика и прагматика вопросительного предложения (на материале английского
языка) : авторефер. дисс. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.04 «Германские язы-
ки» / Олег Георгиевич Почепцов. — К., 1979. — 24 с.
8. Сафонова С. С. Экспрессивно-коммуникативные модификации предложений-высказываний местои-
менно-союзного типа / С. С. Сафонова // Русская и сопоставительная филология : состояние и перспективы :
[труды и материалы междунар. научной конференции, посв. 200-летию Казанского ун-та] (Казань,
4-6 октября 2004 г.) / общ. ред. К. Р. Галиуллина. — Казань : Изд-во Казан. ун-та, 2004. — C. 122-123.
9. Серл Дж. Р. Классификация иллокутивных актов / Джон Роджерс Серл // Новое в зарубежной линг-
вистике. Вып. 17 : Теория речевых актов. — М., 1986. — С. 170-194.
10. Серл Дж. Р. Основные понятия исчисления речевых актов / Джон Роджерс Серл, Дэниэл Вандеркве-
кен // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 18 : Логический анализ естественного языка. — М. : Прогресс,
1986. — С. 242-263.
11. Сусов И. П. Лингвистическая прагматика : монография / Иван Павлович Сусов. — Вінниця : Нова
Книга, 2009. — 272 с.
12. Сусов И. П. Функциональный подход в языкознании и прагмалингвистика / Иван Павлович Сусов //
Функционально-типологические проблемы грамматики. Ч. 2. — Вологда : Вологодский ГПИ; ЛО ИЯ АН,
1986. — С. 132−133.
13. Формановская Н. И. Речевое взаимодействие : коммуникация и прагматика : монография / Наталья
Ивановна Формановская. — М. : Икар, 2007. — 480 с.
14. Bach K. Speech Acts and Pragmatics [Електронний ресурс] / Kent Bach // Blackwell Guide to the
Philosophy of Language. 2003. — Режим доступу : http://userwww.sfsu.edu/~kbach/Spch.Prag.htm.

You might also like