Professional Documents
Culture Documents
Article 976
Article 976
I. შესავალი ............................................................................................................................................................................... 1
II. უსაფუძვლო გამდიდრების სამართლის რეგულაციების წარმოშობა ........................................................................ 3
III. სამოქალაქო კოდექსის რეგულაციების მიმოხილვა...................................................................................................... 4
IV. უსაფუძვლო გამდიდრება მოთხოვნის უფლებების საფუძვლების სისტემაში........................................................ 7
V. ზიანის ანაზღაურება და უსაფუძვლო გამდიდრება ................................................................................................... 12
VI. პირების სახელწოდებები უსაფუძვლო გამდიდრების სამართალში ....................................................................... 13
I. შესავალი
1Nam hoc natura aequum est neminem cum alterius detriment o fieri locupletiorem (სამართლიანობის
ბუნებიდან გამომდინარე არავის აქვს სხვის ხარჯზე გამდიდრების უფლება).
2 Jan Dirk Harke: Römisches Recht. Von der klassischen Zeit bis zu den modernen Kodifikationen. Beck,
3
Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law: Draft Common Frame of Reference (DCFR),
Band 2, Munich 2009, 413
4 იხ. ამასთან დაკავშირებით ასევე: Kupisch, Ungerechtvertigte Bereicherung, Geschichtliche Entwicklungen,
Heidelberg 1998, S. 23
5 Zimmermann, in: Grundstrukturen eines Europäischen Bereicherungsrechts: Tagung der privatrechtlichen
6 Palandt/Sprau, Kommentar Bürgerliches Gesetzbuch. 66. Auflage, § 818, Rdn. 48; Emmerich, BGB-Schuldrecht
Besonderer Teil, Heidelberg 2006, 241 და შემდგ. გვ.; Die bereicherungsrechtliche Rückabwicklung kurz- und
langfristiger Austauschverträge, BoD 2001, 61 და შემდგ. გვ.
7 Mühl, Wandlungen im Bereicherungsrecht und die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs, in: De iustitia et
iure, Festgabe für Ulrich von Lübtow, Berlin 1980, S. 551; ასევე კლასიფიკაციასთან დაკავშირებით იხ.: König,
Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts, herausg.
vom Bunderminister der Justiz, 1521
8 Rusiashvili, Georgian Law on Unjust Enrichment and Koenig´s Draft Law, in: South Caucasus Law Journal,
10ამასთან დაკავშირებით უფრო ვრცლად იხ.: Mario Pellegrino, Postkommunismus und Zivilrecht. Das
Obligationenrecht Georgiens, Peter Lang, 1997
14 Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II, Besonderer Teil, 13. Auflage, 1994, 170; Elteste
(Mahlmann), Schaden und Bereicherung durch die Verletzung “geistigen Eigentums, Berlin 2005, 55 და შემდგ.
გვ., 128
15 Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II, Besonderer Teil, 13. Auflage, 1994, 128;
16 „ მუხლი 975. საკუთარი საქმის შესრულების ვარაუდი:
ამ თავის წესები არ გამოიყენება, თუ პირი სხვისი საქმის შესრულებისას ვარაუდობდა, რომ ეს მისი საქმე
იყო.“
17 „ მუხლი 974. გაწეული ხარჯების ანაზღაურების მოთხოვნის დაუშვებლობა:
1. შემსრულებელს არ შეუძლია მოითხოვოს გაწეული ხარჯების ანაზღაურება, თუ მის მიერ საქმეთა
შესრულება ეწინააღმდეგება მეპატრონის ნებას ან არ შეესაბამება მის ინტერესებს. თუ შემსრულებელს
შეეძლო სცოდნოდა ამის შესახებ, მაშინ იგი ვალდებულია აანაზღაუროს შესრულებით გამოწვეული
ზიანი...“
18 Rusiashvili, Georgian Law on Unjust Enrichment and Koenig´s Draft Law, in: South Caucasus Law Journal,
7/2016, 220 / 61 (ინგლისურ და რუსულ ენებზე)
19 ამასთან დაკავშირებით იხ. ვრცლად: Schildt, Konkurrenzprobleme im Bereicherungsrecht, in: Juristische
20 Hemmer, Wüst, Gold, Bereicherungsrecht, Das Prüfungswissen, 2010, 12. Auflage, Rdn. 8 და შემდგომები
21 Schildt, Konkurrenzprobleme im Bereicherungsrecht, in: Juristische Schulung, 35. Jahrgang, 1995, Heft 11, 953
22 Reuter/Martinek, Ungerechtfertigte Bereicherung, 2. Teilband, Tübingen 2016, 541; Schildt,
Konkurrenzprobleme im Bereicherungsrecht, in: Juristische Schulung, 35. Jahrgang, 1995, Heft 11, 957;
Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II, Besonderer Teil, 13. Auflage, 1994, 141
23 უფრო ვრცლად იხ.: v. Caemmerer, Bereicherung und unerlaubte Handlung, in: FS Rabel, 1954, 354 და
შემდგ. გვ.
24 Plate, Das gesamte examensrelevante Zivilrecht, Berlin Heidelberg 2006, 1156; Elteste, (Mahlmann), Schaden
und Bereicherung durch die Verletzung “geistigen Eigentums, Berlin 2005, 55 და შემდგ. გვ.;
Westermann/Eickmann/Gursky, Sachenrecht, Heidelberg 2011, 128 და შემდგ. გვ.
რუსიაშვილი, უსაფუძვლო გამდიდრების სამართალი I: შესრულების კონდიქცია, თბილისი 2017, 30 და
შემდგ. გვ.
25 Palandt/Sprau, Kommentar des BGB 2016, § 812, Rdn. 6; Pinger, Die Nebenfolgen der Vindikation in
Anspruchsystem des BGB, Juristische Rundschau, 1973, 268 და შემდგ. გვ.; Giesen, Überblick über die
Streitstände beim Verwendungsersatz im EBV, Zeitschrift für das Juristische Studium, 2014, 506
26 Westermann/Eickmann/Gursky, Sachenrecht, Heidelberg 2011, 4 და შემდგ. გვ.
მესაკუთრეს შეუძლია მფლობელს მოსთხოვოს ნივთის უკან დაბრუნება, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა
მფლობელს ჰქონდა ამ ნივთის ფლობის უფლება...“
28 Dagmar Waltjen, Das Eigentümer-Besitzer-Verhältnis und Ansprüche aus ungerechtfertigter Bereicherung,
Archiv für civilistische Praxis, 1975, 109 და შემგ. გვ.; Mühl, Vindikation und Kondiktion, Archiv für civilistische
Praxis, 1976, 398 და შემგ. გვ.; რუსიაშვილი, უსაფუძვლო გამდიდრების სამართალი I: შესრულების
კონდიქცია, თბილისი 2017, 40 და შემგ. გვ.;
956
33 Brehm/Berger, Sachenrecht, Tübingen 2006, 150
ვრცლად: Jaeger, Die Positivierung des Rückgewährschuldverhältnisses im BGB, ZJS 4/2013, 327
35 „მუხლი 352. ხელშეკრულებაზე უარის თქმის შედეგები:
43 König, Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts,
herausg. vom Bunderminister der Justiz, 1525
44 Rusiashvili, Zur Anwendbarkeit der Saldotheorie im georgischen Recht, Schriftenreihe der Abteilung
Heidelberg, 1985, S. 47
მოთხოვნის უფლების პირველი წინაპირობა 976-ე მუხ. პირველი ნაწ. მიხედვით არის 25
ის, რომ მიმღებს რაღაც „გადაეცა“. გადაცემა წარმოადგენს მოქმედებას, როდესაც
მიმღებს გადაეცემა ან მის მიმართ განხორციელდება გარკვეული სახის შესრულება
შეგნებულად და ნებაყოფლობით47. თუ მიმღები უფლებამოსილი პირის თანხმობის
გარეშე იღებს მის სამართლებრივ სიკეთეს, ისე როგორც ეს 982-ე მუხ. მიხედვით
ხელყოფის შედეგად წარმოშობილი მოთხოვნის უფლების შემთხვევაშია (ხელყოფის
კონდიქცია), მაშინ სახეზე არ არის გადაცემა. თუ ვინმე გასწევს სამუშაოს და/ან
გაიღებს ქონებას ნივთის შენარჩუნებისა ან გაუმჯობესებისთვის, რადგან
დარწმუნებულია, რომ ეს ნივთი მას ეკუთვნის, მაშინ ამ შემთხვევაშიც არა აქვს
ადგილი შესრულებას, ვინაიდან მას არ ჰქონდა განზრახული, რომ მას მსგავსი
ქმედებით გამოწვეული სიკეთეები სხვის სასარგებლოდ განეხორციელებინა. თუ ამ
შემთხვევაში დადგინდება, რომ ნივთი მართლაც სხვას ეკუთვნის და ის ამ გაწეული
48 König, Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts,
herausg. vom Bunderminister der Justiz, 1541
49 იხ. ასევე: Thomale, Leistung als Freiheit. Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht, Tübingen 2012, 216
976-ე მუხ. პირველი ნაწილის „ა“ ქვეპუნქტის მიხედვით მოთხოვნის უფლების მეორე 28
წინაპირობაა, რომ ვალდებულება, რომელიც შესრულების განხორციელების შედეგად
Medicus/Petersen, Bürgerliches Recht, München 2013, Rdn. 727. ამასთან შესრულების დატოვების
საფუძველი განსხვავებულია შესრულების კონდიქციასა და არაშესრულების კონდიქციის შემთხვევაში
- ამაზე დეტალურად იხ.: Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II, Besonderer Teil, 13. Auflage,
1994, 136
56 König, Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts,
herausg. vom Bunderminister der Justiz, 1527
57 Münchener Kommentar zum BGB, § 812, Rdn. 351 და შემდგ. გვ.
31 მესამე, 976-ე მუხ. პირველი ნაწილის „ა“ ქვეპუნქტში დასახელებული შემთხვევა, რომ
„ვალდებულება არ წარმოიშვა“, ეხება შემთხვევას, როდესაც სამომავლო
ვალდებულებაზე ხორციელდება წინმსწრები შესრულება60. იგულისხმება
შემთხვევები, როდესაც,მაგალითად, ვიღაც იხდის მომავალში დადებული
ნასყიდობის ხელშეკრულებით გათვალისწინებული თანხის ავანსს იმ მოლოდინით,
რომ ეს ხელშეკრულება განხორციელდება, ან მოქირავნეს განკარგვის უფლებით იმაზე
ადრე გადაეცემა სივრცე, ვიდრე მოხდებოდა ქირაზე საბოლოოდ შეთანხმება და
ხელშეკრულების გაფორმება. ამ შემთხვევებში საქმე ეხება შესრულებას, რომელიც
უკავშირდება „სამომავლო“ვალდებულებას. იმ შემთხვევაში, თუ - საბოლოოდ - არ
მოხდება ხელშეკრულების დადება, ხორციელდება უკუმოთხოვნა 976-ე მუხ. წესების
მიხედვით.
60 König, Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts,
herausg. vom Bunderminister der Justiz, 1526
61გერმანიის უმაღლესი ფედერალური სასამართლოს გადაწყვეტილება 18.04.1985, VII ZR 309/84, Neue
Juristische Wochenschrift 1985, 2700, ამასთან იხ. კაზუსის განხილვა Kupisch, Neue Juristische
Wochenschrift 1987, 2494
65 Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II, Besonderer Teil, 13. Auflage, 1994, 156
70 იქვე, Rdn. 6
კიდევ ერთი მუდმივი შესაგებლის შემთხვევა, როდესაც სახეზეა 976-ე მუხ. პირველი 37
ნაწილის „ბ“ ქვეპუნქტის შესაბამისად შესრულების კონდიქცია, არის
მყიდველის/კრედიტის მიმღების შესაგებელი 370-ე მუხ. 71
გათვალისწინებული
სამომხმარებლო კრედიტის დროს. თუ ნასყიდობის ან საკრედიტო ხელშეკრულებისას
საქმე ეხება ურთიერთდაკავშირებულ გარიგებას 370-ე მუხ. მე-2 ნაწ. მიხედვით72, მაშინ
370-ე მუხ. პირველი ნაწ. მიხედვით მყიდველს აქვს ნასყიდობის ხელშეკრულებიდან
გამომდინარე შესაგებლები, რომლებიც მას კრედიტის უკან დაბრუნებაზე უარის
თქმის უფლებას აძლევს. თუ, მაგალითად, მყიდველი 10.000 ლარის ღირებულების
ავტომობილს შეიძენს და ის ამას დააფინანსებს სამომხმარებლო კრედიტის
საშუალებით, როგორც ურთიერთდაკავშირებულ გარიგებას, ამისდა მიუხედავად
სახეზეა ორი სხვადასხვა ხელშეკრულების არსებობა. წარმოვიდგინოთ, რომ
კრედიტით გადახდილია ნასყიდობის თანხა და კრედიტის ნაწილი 1.000 ლარის
ოდენობით უკვე შეტანილია ბანკში, როდესაც გაირკვევა, რომ ნასყიდობის
ხელშეკრულების გაფორმებას საფუძვლად უდევს გამყიდველის მხრიდან მოტყუება.
ნასყიდობის ხელშეკრულების შეცილებით მყიდველს შეუძლია მიაღწიოს ნასყიდობის
ხელშეკრულების ბათილობას. ვინაიდან მოტყუება არ ეხება საკრედიტო
ხელშეკრულებას, ის სამართლებრივი ძალის მქონედ რჩება. რადგან ნასყიდობის
ხელშეკრულების ნამდვილი შეცილებით შეწყდა ნასყიდობის ფასის გადახდის
ვალდებულება, 370-ე მუხ. პირველი ნაწ. მყიდველს აძლევს უფლებას უარი თქვას
აგრეთვე კრედიტის უკან დაბრუნებაზე. ამ უარის თქმის უფლებისას საქმე გვაქვს
მუდმივი მოქმედების შესაგებელთან. გამყიდველს/კრედიტის მიმღებს შეუძლია ამ
76 Illmer, Der Arglisteinwand an der Schnittstelle von staatlicher Gerichtsbarkeit und Schiedsgerichtsbarkeit,
Tübingen 2007, 7
77 „§ 853. არაკეთილსინდისიერებაზე დაფუძნებული შესაგებელი:
VI. ვითომ-კრედიტორი
თუ პირი დაზარალებულის მიმართ მოთხოვნას იძენს მის მიერ ჩადენილი დელიქტის შედეგად, მაშინ
დაზარალებულს შეუძლია უარი თქვას ვალდებულების შესრულებაზე მაშინაც კი, თუ მოთხოვნის
გაუქმების მოთხოვნის უფლება ხანდაზმულია“
78 Illmer, Der Arglisteinwand an der Schnittstelle von staatlicher Gerichtsbarkeit und Schiedsgerichtsbarkeit,
Tübingen 2007, 12
79 „იძულებით დადებული გარიგებანი. მუხლი 85. ცნება
გარიგების დადების მიზნით იმ პირის იძულება (ძალადობა ან მუქარა), რომელმაც დადო გარიგება,
ანიჭებს ამ პირს გარიგების ბათილობის მოთხოვნის უფლებას მაშინაც, როცა იძულება მომდინარეობს
მესამე პირისაგან.“
80 „მუხლი 89. შეცილების ვადა:
იძულებით დადებული გარიგება შეიძლება სადავო გახდეს ერთი წლის განმავლობაში იძულების
დამთავრების მომენტიდან.“
81Thomale, Leistung als Freiheit. Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht, Tübingen 2012, 6 და შემდგ. გვ.
82 გერმანიის სამოქალაქო კოდექსის რეფორმის ფარგლებში კიონიგის მიერ წარმოდგენილ პროექტში,
რომელიც საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის უსაფუძვლო გამდიდრების ნორმებში თითქმის
უცვლელად გადაღებულ იქნა, ჩამოყალიბებულია პირდაპირი მითითება იმის თაობაზე, რომ პროექტში
არ არის გაზიარებული გერმანულ სამართლის თეორიაში გაბატონებული სწავლება ე.წ. „მიმღების
ჰორიზონტზე“ („Empfängerhorizont“), რადგან გაურკვევლობის შემთხვევაში კიონიგის აზრით
კეთილსინდისიერი მიმღები საკმარისად არის დაცული 979-981 მუხლების მიხედვით: König,
Ungerechtfertigte Bereicherung, in: Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts, herausg.
vom Bunderminister der Justiz, 1541; კრიტიკული მოსაზრებები იხ.: Reuter/Martinek, Ungerechtfertigte
Bereicherung, 2. Teilband, Tübingen 2016, 640
83 Palandt/Sprau, § 812, Rdn. 14; Münchner Kommentar/Schwab, 2009, § 812, Rdn. 188, 189; Larenz/Canaris,
Lehrbuch des Schuldrechts, § 70 IV, 228, 230, 236; Larenz/Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts, Band II,
Besonderer Teil, 13. Auflage, 1994, 220
Gursky, 20 Probleme aus dem BGB, 1993, 1 და შემდგ. გვ.
43 მე-2 ნაწ. „ბ“ ქვეპუნქტის რეგულაციას ზემოთ უკვე შევეხეთ. ფორმულირება ერთობ
გაუგებარია. წესით უნდა ეწეროს, რომ შესრულების უკუმოთხოვნა არ შეიძლება
მხოლოდ იმიტომ, რომ მოთხოვნა, რომელიც უნდა შესრულებულიყო, უკვე
ხანდაზმული იყო. აქედან გამომდინარე, აქ ხდება მხოლოდ იმის ხაზგასმა კიდევ
ერთხელ, რაც სკ 144-ე მუხ. მე-2 ნაწილში86 არის მოწესრიგებული.
1988, § 7, 54
88 გერმანიის უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილება BGH 03.11.2016 - III ZR 286/15, Neue Juristische
Wochenschrift NJW-RR 2017, 596-598; ასევე იხ. ვრცლად: Singer, Das Verbot widersprüchlichen Verhaltens,
München 1993, 67 და შემდგ. გვ.
Gutachten und Vorschläge zur Überarbeitung des Schuldrechts, herausg. vom Bunderminister der Justiz, 1542
92 „მუხლი 822. სადაზღვევო შედარება:
102 ამ ცნებასთან დაკავშირებით იხ. ვრცელი ნაშრომი: Beckmann, Nichtigkeit und Personenschutz:
parteibezogene Einschränkung der Nichtigkeit von Rechtsgeschäften, Tübingen 1998, 30 და შემდგ. გვ.
103 „მუხლი 102. მტკიცების ტვირთი. მტკიცებულებათა დასაშვებობა:
http://www.bundesgerichtshof.de/DE/Entscheidungen/EntscheidungenBGH/entscheidungenBGH_node.html
(31.12.2017); BGH 20.06.2017 - VI ZR 505/16, Juristische Zeitschrift JZ 2017, 629