GAWAIN # 1: PAGSASALING WIKA (UNANG

BAHAGI)
Gawain 1

Panuto: Sagutin ang mga tanong.

1. Ipaliwanag kung bakit mahirap ang pagsasaling-wika sa pamamagitan ng

pagbibigay ng halimbawa.

2. Ang salin ay laging posible ayon sa teksto, magbigay ng patunay kaugnay nito.
Maaring magbigay ng teksto o pamagat ng aklat o tula biglang patunay sa
pahayag na ito.
Halimbawa: Ang Tula ni Dr. Jose Rizal na “Mi Ultimo Adios”, ay naisalin sa iba’t-
ibang lengwahe gaya ng Ingles – My Last Farewell at sa wikang Filipino
- Ang Huling Paalam