Question 1: Watching a live performance such as a play, concert, or sporting event is more

enjoyable than watching the same event on television. To what extent do you agree or disagree
with this statement?

English Vietnamese
Televised productions = televised/
broascast programs = a television những chương trình được chiếu trên truyền
broadcast = telecasting/ broadcasting hình
events on tv channels
giá cắt cổ
Stratospherically/ exorbitantly expensive

môi trường không dễ chịu

Unpleasant environment/ setting

tránh những sự bất tiện

Avoid hassles/ inconvenience

See an event from different aspects xem sự kiện từ nhiều góc nhìn

Seating arrangement might block
audience’ view
Vulnerable to risks of being injured in a
crowd
sự sắp xếp chỗ ngồi có thể chặn tầm nhìn của
khán giả
bị rủi ro bị thương trong đám đông

Cost/time-efficient tiết kiệm chi phí/ thời gian

Spectate/ attend/ participate in/ go to/ join
in live events
To attend a show in person xem những sự kiện trực tiếp
To attend a live show
Go to auditoriums
Feeling of togetherness/ accompaniment sự hoà mình với đám đông

Have personal interaction có tương tác cá nhân

Join the cheering crowd Tham gia cùng đám đông cổ vũ

Immerse in đắm chìm trong

Have a thrilling experience có một trải nghiệm ly kỳ

Question 2: Environmental protection is the responsibility of politicians, not individuals as
individuals can do too little. To what extent do you agree or disagree?
English
Enact and enforce new laws
Impose new laws
Strict legislation
Impose strict/ harsh punishments
Imposes a severe penalty to
Long-term prison sentences or heavy fine
Violate environmental regulations
Climate change
Global warming
Prolonged drought
Have sufficient resources and authority
Propagate the importance of
environmental preservation via means of
media
A hazardous pollutant
Eco-friendly substitutes/ alternatives
Fossil fuels
Environmental issues
Cooperation of every citizen
The support of the surrounding
community
Be effectively tackled
Take responsibility for environmental
protection
Energy-efficient household items
Planting more trees
Shifted towards more ecofriendly means of
transport
Collect trash
Litter
The level of contaminated air
Plastic bag/ plastic packaging/ plastic
containers
Reduce emissions
Vietnamese
ban hành và thực thi luật mới
luật pháp nghiêm ngặt
áp đặt các hình phạt nghiêm khắc / khắc
nghiệt
án tù dài hạn hoặc phạt tiền nặng
Vi phạm các quy định về môi trường
Biến đổi khí hậu
Sự nóng lên toàn cầu
Hạn hán kéo dài
Có đủ nguồn lực và quyền hạn
Tuyên truyền tầm quan trọng của việc giữ gìn
môi trường thông qua các phương tiện truyền
thông
chất gây ô nhiễm nghiêm trọng
chất liệu thay thế
nhiên liệu hóa thạch
vấn đề môi trường
Sự hợp tác của mọi người dân
Sự hỗ trợ của cộng đồng xung quanh
Được giải quyết hiệu quả
Chịu trách nhiệm bảo vệ môi trường
Đồ gia dụng tiết kiệm năng lượng
Trồng nhiều cây
Chuyển sang các phương tiện giao thông thân
thiện với môi trường hơn
Thu dọn rác
Xả rác
Mức độ ô nhiễm không khí
Túi nhựa / bao bì nhựa / hộp nhựa
Giảm lượng khí thải
Question 3: Some people think news has no connection to people’s lives. So then it is a waste of
time to read the newspaper and watch television news programs. To what extent do you agree or
disagree?
English
Acquiring news
Not a worthwhile pursuit
Irrelevant
Serves the important function of informing
trustworthy stories
The current state of affairs.
Global and domestic affairs
Latest update
Powerful tool for verification
Misleading and false information
Inaccuracy or misinformation/ inaccurate
information
Disinformation
Untrustworthy sources
Manipulate the general public towards
buying their products
Strictly verified information from reliable
sources
Build readers trust
Acquiring the correct facts
Update knowledge
Gain general knowledge/ insight
Widen their perspective
Provide resourceful knowledge
Improve social skills
Facilitate social interactions
More interesting conversation
Contain information relating different
topics
International and entertaining news.
Have little relevance to people’s lives
Events happening outside of their local
community
News coverage of celebrities on TV
Purposeless
Shapes public opinion
Vietnamese
Thu thập tin tức
Không đáng theo đuổi
Không liên quan
Phục vụ chức năng quan trọng là thông báo
những câu chuyện đáng tin cậy
Các vấn đề toàn cầu và trong nước
Công cụ mạnh mẽ để xác minh
Thông tin sai lệch và sai lệch
Nguồn không đáng tin cậy
Thu hút công chúng để mua sản phẩm của họ
Thông tin được xác minh nghiêm ngặt từ các
nguồn đáng tin cậy
Xây dựng lòng tin của người đọc
Thu thập các dữ kiện chính xác
Cập nhật kiến thức
Cải thiện kỹ năng xã hội
Tạo điều kiện thuận lợi cho các tương tác xã
hội
Cuộc trò chuyện thú vị hơn
Chứa thông tin liên quan đến các chủ đề khác
nhau
Tin tức quốc tế và giải trí.
Có ít liên quan đến cuộc sống của mọi người
Các sự kiện xảy ra bên ngoài cộng đồng địa
phương của họ
Tin tức về những người nổi tiếng trên TV
Không mục đích
Định hướng dư luận
Question 4: Some think that governments should support retired people financially while others
believe they should take care of themselves. Discuss both views and give your own opinion.

English Vietnamese
Provide financial support/ aid/ assistance
Financially assist/ support
Subsidize Hỗ trợ tài chính
Offer the money-related/ monetary
assistance
The national/ state/ government budget
Ngân sách quốc gia
The national/ state/ government treasury
Retired citizens/ people
Người về hưu
Retirees
The elderly
The senior Người già
Senior/ elder/ old people
Contribute to the national development
Made contribution to the national Đóng góp vào sự phát triển của đất nước
development
Pay tax Nộp thuế
Fulfill the civil duty Thực hiện nghĩa vụ dân sự
Contribute to the national revenue Đóng góp vào nguồn thu quốc gia
Spend on other important sectors Chi tiêu cho các lĩnh vực quan trọng khác
As a way of compensation for their
Như một cách đền bù cho sự tận tâm của họ
devotion
Financial burden Gánh nặng tài chính
Save money for retirement
Tiết kiệm tiền để nghỉ hưu
Have personal saving
Financially independent Độc lập về tài chính
High living expenses Chi phí sinh hoạt cao
Meet their living demand/ needs/ basic
Đáp ứng nhu cầu cơ bản của họ
necessities
Không đủ khả năng chi trả chi phí sinh hoạt
Unable to afford the high living costs
cao
Pension scheme/fund Quỹ hưu trí
Little incentive to work hard during their Ít động lực để làm việc chăm chỉ trong thời
incumbent gian đương nhiệm
Make their own investment Tự đầu tư
Những thành viên kém cỏi và không xứng
Inferior and unworthy members of society
đáng trong xã hội
Funding one’s own retirement Tài trợ cho quỹ hưu trí của chính một người
A sum of savings Một khoản tiết kiệm
Solve pressing social issues Giải quyết các vấn đề xã hội bức xúc
Question 5: Some people focus on news in their country, while others think it is more important
to be aware of international news. Discuss both views and give your opinion.
English
Pay attention to news in their own
countries/ domestic news/ hometown news/
news on domestic affairs/ local news
Global news
News on global affairs
International news items
Directly related to their livelihood
Keep themselves abreast of
Understand their national situations
Events relating to national politics
The information about congress candidates
Unaware of the current situations
Tax matters
Plan their finances in advance
Improve general knowledge
Global issues
Urgency of the current environmental
situation
Can be well-informed about global
pandemics
Preventive measures
Keep the virus from spreading further
More excitement gained in reading about
global affairs
Vietnamese
Chú ý đến tin tức ở đất nước của họ
Tin tức toàn cầu
Liên quan trực tiếp đến sinh kế của họ
Cập nhật
Hiểu tình hình quốc gia của họ
Sự kiện liên quan đến chính trị quốc gia
Thông tin về các ứng cử viên đại hội
Không biết về các tình huống hiện tại
Các vấn đề về thuế
Lập kế hoạch tài chính của họ trước
Nâng cao kiến thức chung
Vấn đề toàn cầu
Tính cấp thiết của tình hình môi trường hiện
nay
Có thể được thông báo đầy đủ về các đại dịch
toàn cầu
Biện pháp phòng ngừa
Giữ cho vi-rút không lây lan thêm
Hứng thú hơn khi đọc về các vấn đề toàn cầu
Question 6: Some people think that newspapers are the best way to learn news. However, others
believe that they can learn news better through other media. Discuss both views and give your
opinion.
English
Different news sources
Acquire/ absorb/ obtain news
Learn news
Get updated
Receive information
The most popular position among
newsreaders
Newspaper
Press
Journal
Article
The best way
The most effective solution
The optimal method
News published on press is often strictly
censored
Verified information
Protect readers from misleading
information
Professional journalists
Prestigious publishers
Broaden their vocabulary and language
proficiency
Develop a habit of reading a newspaper
every day
A more reliable source of information
Are superior to conventional newspapers
Updatability
In a matter of minutes
Comprehensive analysis from multiple
perspectives
Improve critical thinking
Newer media outlets
A variety of convenient platforms
The veracity of the news
False information
Detailed and thoughtful analysis
Can access a huge storage of information
Constant advancement in technology
Its easy access
Vietnamese
Các nguồn tin tức khác nhau
Thu thập tin tức
Vị trí phổ biến nhất trong lòng người đọc tin
tức
Báo chí
Phương pháp tối ưu
Tin tức đăng trên báo chí thường được kiểm
duyệt nghiêm ngặt
Thông tin đã được xác minh
Bảo vệ người đọc khỏi thông tin sai lệch
Nhà báo chuyên nghiệp
Nhà xuất bản uy tín
Mở rộng vốn từ vựng và trình độ ngôn ngữ
của họ
Xây dựng thói quen đọc báo mỗi ngày
Một nguồn thông tin đáng tin cậy hơn
Vượt trội hơn so với báo thông thường
Khả năng cập nhật
Trong vài phút
Phân tích toàn diện từ nhiều khía cạnh
Cải thiện tư duy phản biện
Các phương tiện truyền thông mới hơn
Một loạt các nền tảng tiện lợi
Tính xác thực của tin tức
Thông tin sai
Phân tích chi tiết và chu đáo
Có thể truy cập một kho thông tin khổng lồ
Tiến bộ không ngừng trong công nghệ
Nó dễ dàng truy cập
Question 7: The internet has transformed the way information is shared and consumed, but it has
also created problems that did not exist before. What are the most serious problems associated
with the Internet and what solutions can you suggest?
English
Convey and absorb
Disseminate and use
Cyber criminal
High-tech criminal
Hacker
Cyber attack
Money laundering scam
Financial fraud
Personal privacy exposure
Personal data leak
Private information disclosure
False information
Misleading information
Inappropriate content
Pornography sites
Violent content related to terrorism or
social unrest
Reactionary content
Easy to access
Easily accessible
Improvement of cyber security
Government initiative
Two-factor authentication
A system of online identification
Improve cyber awareness
Impose stricter laws to punish cyber
criminals
Ban extreme content sites from users’
access
Improve their onsite IT security systems
Report the cyber bully to authorities
Reach help
Vietnamese
Truyền tải và tiếp thu
Tội phạm công nghệ cao
Tấn công mạng
Lừa đảo rửa tiền
Rò rỉ dữ liệu cá nhân
Thông tin sai lệch
Nội dung không phù hợp
Trang web khiêu dâm
Nội dung bạo lực liên quan đến khủng bố
hoặc bất ổn xã hội
Nội dung kích động
Dễ dàng truy cập
Cải thiện an ninh mạng
Sáng kiến của chính phủ
Xác thực hai yếu tố
Hệ thống nhận dạng trực tuyến
Cải thiện nhận thức về mạng
Áp đặt luật nghiêm khắc hơn để trừng phạt tội
phạm mạng
Cấm các trang web có nội dung cực đoan khỏi
quyền truy cập của người dùng
Cải thiện hệ thống bảo mật CNTT tại chỗ của
họ
Báo cáo kẻ bắt nạt trên mạng cho chính quyền
Tiếp cận sự trợ giúp
Question 8: These days people in some countries are living in a “throw-away” society which
means people use things in a short time then throw them away. What are the problems and
solutions?
English
Practice of consumerism
Today’s consumerist society
Contemporary disposable culture
The lifetime of an item decreasing quickly
after purchasing
Adopt a business strategy
Reduce the lifespan of a product
Seek a replacement
Replace old items with the new ones
Overconsumption
Non-durable goods
Disposable items
Single-use items
Attract a large share of consumers
Inflict serious damage on the environment
Air, water, and soil degradation
A high level of waste disposal
Disturb the ecosystem
Illegally discarded
Cause landfills to become overloaded
Increase personal debt
Become insolvent
The depletion of national resources
Buy sustainable, eco-friendly materials
Donate old clothing
Power in the choices
Limit the production of single use items
Strict regulations from lawmakers
Build a personal financial plan
Seek help from financial advisory
Start saving money
Find more initiatives in investments
Donate or sell your gadgets online
Adopt a zero-waste program
Help increase awareness
Vietnamese
Thực hành chủ nghĩa tiêu dùng
Văn hóa dung đồ một lần
Tuổi thọ của một mặt hàng giảm nhanh chóng
sau khi mua
Áp dụng chiến lược kinh doanh
Giảm tuổi thọ của sản phẩm
Tìm kiếm sự thay thế
Thay thế các mặt hàng cũ bằng các mặt hàng
mới
Quá mức tiêu dùng
Hàng tiêu dùng không lâu bền
Thu hút một lượng lớn người tiêu dùng
Gây thiệt hại nghiêm trọng cho môi trường
Thoái hóa không khí, nước và đất
Mức độ xử lý chất thải cao
Làm xáo trộn hệ sinh thái
Bị loại bỏ bất hợp pháp
Khiến bãi rác trở nên quá tải
Tăng nợ cá nhân
Trở nên vỡ nợ
Sự cạn kiệt tài nguyên quốc gia
Mua vật liệu bền vững, thân thiện với môi
trường
Quyên góp quần áo cũ
Quyền lựa chọn
Hạn chế sản xuất các mặt hàng sử dụng một
lần
Các quy định nghiêm ngặt từ các nhà làm luật
Xây dựng kế hoạch tài chính cá nhân
Tìm kiếm sự trợ giúp từ cố vấn tài chính
Bắt đầu tiết kiệm tiền
Tìm thêm các sáng kiến trong đầu tư
Quyên góp hoặc bán các tiện ích của bạn trực
tuyến
Áp dụng chương trình không lãng phí
Giúp tăng cường nhận thức
Question 9: Overpopulation of urban areas has led to numerous problems. What are the
problems? What should governments and individuals do to tackle these problems?
English
Rapidly growing populations in urban
areas
Overcrowding
Poor quality housing
Poorly heated or damp housing
Cause significant health problems
Social issues
A rising crime rate
Poor living conditions may lead young
people to criminal paths
An increase in the cost of living in urban
areas
Increase in living expenses
Environmental degradation
Poor air quality
Increase in the level of traffic
Smog
Increase in the amount of exhaust fumes
Strict laws on birth control
One child policy
Reduce population increase
Provide essential housing and healthcare
for all its citizens
Foster more communal activities for young Thúc đẩy nhiều hoạt động cộng đồng hơn cho
people
Forming action groups to lobby the
government
Request intervention and adequate funding
Introduce tax exemption
Introduce tax incentive
Promote more occupational opportunities
Reduce the national birthrate
Waive tax for companies operating in rural
areas
Vietnamese
Dân số tăng nhanh ở các khu vực thành thị
Đông dân
Nhà ở kém chất lượng
Nhà ở nhiệt độ kém hoặc ẩm ướt
Gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng
Các vấn đề xã hội
Tỷ lệ tội phạm gia tăng
Điều kiện sống tồi tệ có thể dẫn người trẻ đến
con đường phạm tội
Tăng chi phí sinh hoạt ở các khu vực thành thị
Tăng chi phí sinh hoạt
Suy thoái môi trường
Chất lượng không khí kém
Tăng mức độ lưu lượng truy cập
Khói bụi
Tăng lượng khói thải
Luật nghiêm ngặt về kiểm soát sinh sản
Chính sách một con
Giảm sự gia tăng dân số
Cung cấp nhà ở và chăm sóc sức khỏe cần
thiết cho tất cả công dân của nó
thanh niên
Thành lập các nhóm hành động để vận động
chính phủ
Yêu cầu can thiệp và tài trợ đầy đủ
Giới thiệu miễn thuế
Giới thiệu ưu đãi thuế
Thúc đẩy nhiều cơ hội nghề nghiệp hơn
Giảm tỷ lệ sinh trên toàn quốc
Miễn thuế cho các công ty hoạt động ở khu
vực nông thôn
Question 10: Nowadays people waste a lot of food that was bought from shops and restaurants.
Why do you think people waste food? What can be done to reduce the amount of food they throw
away?
English
Foodservice’s operator
Low cost of food
A drop in the food price
Revolutionary technological achievements
Advanced agricultural technologies
A higher yield of crops
Enable people to buy a surplus amount of
food despite their real need
More streamlined logistic process
Make a detailed shopping
Make unnecessary purchase
Buy excessive amounts of food
Higher standard of living
Exponential rise in food waste
Develop some action plans
Raise consumers ‘awareness
Conscious consumer
Mindful eater
Global food campaigns
Anti-food waste campaign
Distributing posters or flyers to customers
Apply a surcharge for consumers who do
not finish food
Plan before going shopping
Avoid redundant purchase
Media should report more about food
shortage in deprived areas
The importance of food security
Vietnamese
Nhà điều hành dịch vụ ăn uống
Chi phí thực phẩm thấp
Thành tựu công nghệ
Công nghệ nông nghiệp tiên tiến
Năng suất cây trồng cao hơn
Cho phép mọi người mua một lượng thực
phẩm dư thừa bất chấp nhu cầu thực sự của
họ
Quy trình hậu cần hợp lý hơn
Mua sắm chi tiết
Mua hàng không cần thiết
Mua quá nhiều thực phẩm
Mức sống cao hơn
Sự gia tăng chất thải thực phẩm theo cấp số
nhân
Xây dựng một số kế hoạch hành động
Nâng cao nhận thức của người tiêu dùng
Người tiêu dùng có ý thức
Thực khách có ý thức
Các chiến dịch thực phẩm toàn cầu
Chiến dịch chống lãng phí thực phẩm
Phân phát áp phích hoặc tờ rơi cho khách
hàng
Áp dụng phụ phí cho người tiêu dùng không
ăn hết
Lên kế hoạch trước khi đi mua sắm
Tránh mua thừa
Các phương tiện truyền thông nên đưa tin
nhiều hơn về tình trạng thiếu lương thực ở
những vùng thiếu thốn
Tầm quan trọng của an ninh lương thực
Question 11: Success is often measured by wealth and material possessions. Do you think wealth
is the best measure of success? What makes a successful person?

English Vietnamese
Wealth and material belongings
Being wealthy and have a high number of
materialistic things
Being wealth off and possessing luxurious Giàu có và có nhiều vật chất
properties
Being affluent and have a many physical
possessions
Barometer
Indicators
Measures Thước đo
Key criteria
Driving factors
Financial advancement Ổn định tài chính
A successful entrepreneur Một doanh nhân thành đạt
Những người khác nhau đặt mục tiêu của
Different people set their own goals
riêng họ
The criteria of measuring success Các tiêu chí đo lường thành công
Những món đồ xa xỉ giá cả phải chăng và
Afford luxury items and fabulous lifestyle
phong cách sống tuyệt vời
Forgo their hobbies Bỏ sở thích của họ
Change their charismatic personalities Thay đổi tính cách lôi cuốn của họ
Cause depression, self-deception, and
Gây ra trầm cảm, tự lừa dối bản thân và tội lỗi
guiltiness
Essential elements that contribute to a Các yếu tố cần thiết góp phần tạo nên một
successful life cuộc sống thành công
Good health conditions Tình trạng sức khỏe tốt
Long-standing social relationships Các mối quan hệ xã hội lâu đời
Contribution to society Đóng góp vào xã hội
Personal achievements Thành tích cá nhân
Đánh giá mọi người dựa trên tình trạng giàu
Judge people based on their wealth status
có của họ
An essential trait Một đặc điểm cần thiết
Achieve extraordinary results Đạt được kết quả phi thường
Be passionate and motivated Hãy đam mê và có động lực
Obstacles in life Những trở ngại trong cuộc sống
Question 12: Most adults nowadays prefer spending their free time playing computer games. Why
do they do this? Is this a good thing or a bad thing?
English
Utilize their leisure time
Allocate their free time
Playing electronic games
Playing games on the computer
Playing games on electronic devices
Participate in outdoor activities
Availability
Accessibility
Become addicted over time
Forming addictive habits
Become habit forming
Create a powerful feedback loop
Irrespective of time and place
At their own convenience
Trigger the imagination and curiosity
Less physically demanding
Encourage a sedentary lifestyle
Became pervasive habits
Reduce people calorie expenditure
Prone to many health problems
Obesity or cardiovascular diseases
Lose their social relationships
Less time interacting with people in the
real life
Establish connections with others
Social isolation
Less time to pursue other profitable
endeavors
Vietnamese
Tận dụng thời gian rảnh rỗi của họ
Chơi điện tử
Tham gia các hoạt động ngoài trời
Tính khả dụng
Khả năng tiếp cận
Trở nan nghiện theo thời gian
Tạo vòng phản hồi mạnh mẽ
Không phân biệt thời gian và địa điểm
Thuận tiện cho riêng họ
Kích hoạt trí tưởng tượng và sự tò mò
Ít đòi hỏi thể chất hơn
Khuyến khích lối sống ít vận động
Trở thành thói quen phổ biến
Giảm lượng calo tiêu thụ của mọi người
Dễ gặp nhiều vấn đề về sức khỏe
Béo phì hoặc bệnh tim mạch
Đánh mất các mối quan hệ xã hội của họ
Ít thời gian tương tác với mọi người trong
cuộc sống thực
Thiết lập kết nối với những người khác
Cách ly xã hội
Ít thời gian hơn để theo đuổi những nỗ lực có
lợi nhuận khác