Professional Documents
Culture Documents
2 *
مىُت دخذوح ، ،1سخمت بً حذًذ
1حامػت 8ماي 1945كاإلات مخبر ( Sophilabالجضاثش)dahdouh.mounia@univ-guelma.dz ،
2حامػت 8ماي 1945كاإلات مخبر ( Sophilabالجضاثش)bendjedid.rahma@univ-guelma.dz ،
ملخص:
ظػذ هزه الذساظت بلى الىؽف غً خمىس و مؽاسهت اإلاشؤة الجضاثشٍت في الىلاػ ؤلافتراض ي غبر ـفداث
الفِعبىن ،الفماء الزي ؤدي بلى جإظِغ همي حذًذ مً الخىاـل و الخػامل و الخفاغل و الخألف ؤلاحخماعي
لمً ظُاق بفتراض ي خذًث.
و مً خالٌ سـذ و جدلُل جفاغالث اإلاعخخذماث مؼ ممامحن ـفدت غالم اإلاشؤة الجضاثشٍت غبر الفِعبىن
جىـلىا بلى ؤن الفِعبىن ٌػىي اإلاشؤة مخىفعا و مىفزا لىشح ؤفياسها و ببذاء ؤسائها بيل خشٍت ،لىً مً خالٌ
الخخفي وساء ؤظماء معخػاسة ،هما جلخفش الىظاثي اإلاعخخذمت إلاؽاسهتها في الىلاػ غً وشٍم هفىؿ
مىخىبت و ـىس ،هما ًلخفش جفاغلها في ـفداث الفِعبىن غلى ؤلاعجاب.
الكلمات اإلافتاحية :الخمىس اليعىي ؛ الجىذس ؛ الفماء ؤلافتراض ي ؛ ؼبياث الخىاـل ؤلاحخماعي ؛ ـفدت
الفِعبىن.
Abstract:
This study sought to reveal the presence and participation of Algerian women in the
virtual discussion through Facebook pages, the space that led to the establishment of a
new style of communication, interaction, interaction and social harmony within a
.modern hypothetical context
And by monitoring and analyzing the interactions of female users with the contents of
the Algerian Woman’s World page through Facebook, we came to the conclusion that
Facebook gives women an outlet and an outlet for women to freely express their ideas
and express their views, but by hiding behind pseudonyms, just as the media used to
participate in the discussion is limited to Written texts and pictures, and their interaction
on Facebook pages is limited to liking.
Keywords: Female presence; Gender; Virtual space; Social networks ; Facebook page.
*
املؤنفااملرسل:امهيةادحذوح
237
احلوضر اانهشر ا ياانضوضء اافاتاراي اد اسةاحتليليةانصضحةا"اعءملااملرأةااجلزائرية"اعرباانضيشبركاااااااااااااااااص صا-237ا247اااااا ا
.Iمقذمة ا
ظاهمذ الثىسة الاجفالُت والخىىىلىحُا الجذًذة لىظاثل ؤلاغالم الالىتروهُت و غلى سؤظها الاهترهذ في
ظهىس فماء غام احخماعي حذًذ ،و مؼ جشاحؼ دوس وظاثل ؤلاغالم الخللُذًت في اإلاؽاسهت في اإلاجاٌ الػام في
اإلاجخمؼ غلى هىاق جمىحن اإلاىاوىحن مً حؽىُل ؤسائهم ،دغمذ الاهترهذ فىشة ظاخاث الىلاػ خىٌ اإلاجاٌ
الػام اإلاؽترن خُث مىذ بمياهُت الخفاغل خىٌ اللماًا التي يهخمىن بها و بزلً ؼيل الفماء الافتراض ي سئٍت
حذًذة إلافهىم الخىاس و الخىاـل و ؤغاد ـُاغت بيُت الػالكاث و بزلً جيىن وظاثل ؤلاغالم الجذًذة كذ
ظاهمذ في خلم آلُاث حذًذة للخفاغل.
ومؼ جىىس ؼبياث الخىاـل الاحخماعي لم ٌػذ دوسها ملخفشا غلى الاجفاٌ والخىاـل فلي ،بل جدىٌ بلى
وظُلت حعخخذم للخػبحر غً آلاساء و وشح ألافياس و اللماًا اإلاخخلفت اإلاخػللت بجمُؼ حىاهب الخُاة الاحخماغُت،
ومداولت بًفاٌ هزه ألافياس وآلاساء و اللماًا لآلخشًٍ في فماء حػبحري خش ؤو فماء سكمي خش ًمىً مً خالله
جىحُه ؤو خلم اججاهاث هدى خذر مػحن ؤو كمُت مػُىت .
و اظدىادا للخىىساث الخىىىلىحُت الخاـلت و الاخخيان باإلاجخمػاث الشكمُت ألاخشي ،ؤضخذ اإلاشؤة ؤًما
مً معخخذمي هزه الخلىُاث الخذًثت و معخػملي ؼبياث الخىاـل الاحخماعي ،فياهذ البذاًت ألحل الاجفاٌ
والخىاـل بمخخلف الفئاث الاحخماغُت زم جدىلذ هزه الىظاثي بلى مجاٌ ًدُذ للمشؤة الخػبحر غً كماًاها
ً ً
بلغتها ،و اغخباسها مخىفعا تهشب بلُه للخػبحر غً سؤيها في كماًا واإلاا وان الخىك فيها مدشما غليها ،و هشوبا مً
واكؼ احخماعي ًدظش غلى اإلاشؤة اإلاؽاسهت ختى في الشؤي.
و ٌػخبر الفِعبىن مً ؤهم ؼبياث الخىاـل الاحخماعي التي غشفذ سواحا هبحرا ،وىهه جلىُت افترالُت
حػلذ الػالم كشٍت ـغحرة مما غضص مفهىم الخفاغل بحن ألافشاد ،هما ظاغذ غلى هلل و وؽش اإلاػلىماث و ألاخباس
اإلاخػللت بؽتى مجالث الخُاة بلى ؤهداء اإلاػمىسة مخجاوصا بزلً ول الخذود الجغشافُت و اإلاياهُت و ختى
الضماهُت ،ول هزا صاد مً غذد سواده و احعػذ داثشة جإزحره .و لم ٌػذ الفِعبىن خىشا غلى الشحل وخذه بل
حػذي بلى اظخخذامه مً كبل اإلاشؤة التي ؤـبدذ الُىم غىفشا فػاٌ في اإلاجخمؼ ،و هزا ساحؼ بىبُػت الخاٌ
لذوسها الىبحر في مخخلف مجالث الخُاة الػلمُت و الػملُت و هزا ألاظشٍت والثلافُت ،مما غضص مً اظخخذامها
لهاجه اإلاىاكؼ الاحخماغُت التي واهذ لها الفمل في جىحيهها جىحيها ظاغذها غلى جدلُم ؤدواسها الاحخماغُت وفخذ
لها معاخت ؤهبر للخػبحر غً ؤسائها وجىحهاتها بيل خشٍت.
ؤلاصكالية:
ٌؽهذ الفِعبىن ول ًىم جضاًذا هبحرا في ظهىس ـفداث خاـت حػني باهخماماث اإلاشؤة غمىما و جلبي
مخخلف خاحاتها الىفعُت و الثلافُت و الاحخماغُت .و ٌػضص مً جىاحذها في الخیاة الىاكػیت و ًجػلها جدلم
ؤلاغتراف ؤلاحخماعي ،و جىىس مً كذساتها الفىشیت وؤلادساهیت وحعاهم في ـىؼ اللشاس غلى بخخالف معمیاجه
واهدؽاف راتها وجدلیم هثحر مً ألاهذاف التي واهذ بػُذة ول البػذ ،و الزي ظاغذها بذوسه غلى جدلیم
الاهذماج اإلاجخمعي ،و ببشاصها هلاثذة و مثلفت و همىرحا للىجاح و همازش في ألاخذار و في البِئت اإلاجخمػیت،
فمال غً ؤهمُت الفِعبىن في بغىاء معاخت اهبر لليعاء للخػبحر غً كماًاهً و إلظماع ـىتهً وآسائهً
لظُما في مخخلف اللماًا ،مً خالٌ سـذ ججاسب وعاء هجخً في حػضٍض خمىسهً في الخُاة الػامت مً
خالٌ الخىىىلىحُا ،مً خالٌ غذة مداوس ؤبشصها :الفشؿ اإلاخاخت غبر الاهترهذ لخىىٍش سٍادة ألاغماٌ لليعاء،
حػضٍض اإلاؽاسهت العُاظُت لليعاء غبر الاهترهذ ،و الفشؿ التي جىفشها مىاكؼ الخىاـل الاحخماعي لخلم كماًا
مشجبىت بالؽإن الػام .لزلً لم ًىً معخغشبا ؤن حعخغل اإلاشؤة الػشبُت هزه الؽبىت وؤن جبادس بلى بوؽاء
ـفداث خاـت للتروٍج ألفياسها بغُت الخإزحر في ؤهبر كذس مً معخخذماث هزه الففداث.
238
مهيةادحذوح،ا محةابواجذيذ ا
و مً هىا جإحي هزه الذساظت لترـذ آلُاث الظهىس اليعىي في اإلاجاٌ الافتراض ي مً خالٌ وشح الدعائٌ
آلاحي :فيما ًتمثل استخدام اإلازأة الجشائزية لصفحات الفيسبوك؟
أهداف الدراسة:
ويهذف هزه الذساظت بلى مػشفت الخمىس اليعىي في الفماء الافتراض ي مً حهت والخدذًاث التي
جىاحهها مً حهت ؤخشي و ًمىً خفشها ما ًلي:
الخػشف غلى وبُػت اإلامامحن اإلاىخجت مً اإلاشؤة الجضاثشٍت في ـفداث الفِعبىن.
الخػشف غلى وبُػت اظخخذام ـفداث الفِعبىن مً كبل غُىت الذساظت مً معخخذماث مً خالٌ
بػذي الػاداث وألاهماه.
الخػشف غلى وبُػت اليؽاواث واإلابادساث اليعىٍت في الفماء الافتراض ي.
منهجية الدراسة:
اهخهجذ الذساظت ؤظلىب اإلاىهج الىـفي الخدلُلي الزي ٌػذ مً اإلاىاهج الػلمُت اإلافملت في جدلُل
اإلاؽيلت ،وحػخمذ الذساظت غلى ؤظلىب جدلُل اإلاممىن باغخباسه ألاوعب إلاىلىع الذساظت.
مجتمع و عينة الدراسة:
حػخبر ول الففداث التي تهخم باإلاشؤة الػشبُت غامت و الجضاثشٍت خاـت مجخمػا ولُا للذساظت و هظشا لفػىبت
جدلُل ول هزه الففداث هظشا لظشوف البدث و مدذودًخه كمىا باخخُاس غُىت كفذًت و التي جخمثل في
ـفدت " غالم اإلاشؤة الجضاثشٍت" و رلً لالغخباساث الخالُت:
و جممىذ غُىت دساظدىا 35ميؽىس مخىىع (وبخ ،خُاوت ،ؤخباس احخماغُت ،ؤخادًث دًيُت )..... ،خالٌ الفترة
اإلامخذة مً 2021/04/01بلى .2021/05/07
أوفا:احتذيذااملضءهيم :ا
و للل دساظل للت غلمُ للت حعل للخىحب جدذًل للذ بػ للن اإلافل للى خاث واإلاف للاهُم الت للي حع للهل غل للى الباخل للث غملُل للت
ؤلاخاولت وؤلاإلالام باإلاىللىع مدللل الذساظلت ،هدلاوٌ فللي هلزا الجاهلب للبي اإلافللى خاث واإلافلاهُم ألاظاظلُت التللي
جدذد ؤلاواس الػام إلاىلىع دساظدىا "الخمىس اليعىي في الفماء الافتراض ي" واآلحي:
.1الحظور النسوي:
حػذ بمثابت معاخاث خىابُت جىفِعُت ،هما ًلفذ بها الفماءاث الخىابُت التي جدُذ لليعاء بهخاج و
ّ
جىصَؼ خىابهً اإلاماد و الشافن ل خىاب اإلاجخمعي العاثذ ،هما جدُذ لهً جمثل هىٍاتهً و الخػبحر غنها بفىس
مخخلفت و جدذًذ خاحاتهً و ؤهذافهً الخُىٍت ( ،1990 ،Fraser, Nancyؿ )67
هما حػشف غلى ؤنها اإلاعاخاث البذًلت التي حؽيلها اإلاجمىغاث اليعاثُت ،بهذف بًجاد فماء سمضي
ٌعخىغبها ،ظىاء داخل ألامىىت الفحزًلُت ؤو الفماء العُبراوي ،بهذف الخفذي ل خىاب الهُمني و للػىف
الشمضي داخل مجخمػاتها ،و ٌؽتره في هزه الفماءاث ؤن جيىن مفخىخت ليل الفئاث اليعاثُت، Susen, S(.
،2522ص )55
239
احلوضر اانهشر ا ياانضوضء اافاتاراي اد اسةاحتليليةانصضحةا"اعءملااملرأةااجلزائرية"اعرباانضيشبركاااااااااااااااااص صا-237ا247اااااا ا
و حػشف ؤًما غلى ؤنها جمثُل الزاث وغشلها في خعاباث ؤو ـفداث اإلاعخخذمحن إلاىاكؼ الخىاـل
الاحخماعي ،وجخمثل في بحشاءاث الدسجُل بهزه اإلاىاكؼ و الخفاغالث اإلاىخجت غبرها في ماؼشاث الخىاحذ الشكمي
واليامىت في الخػلُم ؤلاعجاب واإلاؽاسهت ،2009 ، Fanny Georges(.ؿ )259و حػني ؤًما الاهممام بلى
مىفاث الىٍب اإلاخخلفت كفذ الخفاغل والخىاـل اإلاخبادٌ بحن اإلاعخخذمحن ،و اللُام بإوؽىت الاجفاٌ الشكمي
غلى الؽبىت.
.2الفظاء ؤلافتراض ي:
حػشف غلى ؤنها بنها ججمػاث افترالُت جيؽإ غلى الؽبىت ،خحن ٌعخمش ؤهاط بػذد واف في مىاكؽتهم
غلىُا ،لىكذ واف مً الضمً ،بمؽاغش بوعاهُت وافُت لدؽىُل ؼبياث مً الػالكاث الصخفُت في الفماء
العُبري(.غلي مدمذ سخىمت ،2008 ،ؿ)64
هما ٌػشف غلى ؤهه بلى ًدُل حذًذ مفهىم بإهه الفماء الزي هخج غً ظهىس الؽبياث الشكمُت ،و هى
فماء مدمىم بالخفاغالث و الشهاهاث و الخجارباث الثلافُت و الاكخفادًت ،هما ًدُل مً الىاخُت الخىىى
احخماغُت بلى وظاثي ؤلاجفاٌ الجذًذ و ما ظىدذ به مً جبادٌ و جذوٍش للمػلىماث و بهخاج للمػشفت و بىاء
للػالكاث ؤلاحخماغُت ،1997 ، P.Lévy(.ؿ )119و ؤـبذ مفى ح الفماء ؤلافتراض ي في ألاوظاه ألاوادًمُت
مشادفا بدىم الىاكؼ لؤلهترهذ ،و في وكذ لخم الؽبىت الػىىبىجُت الػاإلاُت)Vanderbilt (.)Web Wide World
.)1996 ،University
.3صبكات التواصل ؤلاجتماعي:
حػشف غلى ؤنها مىاكؼ بلىتروهُت حعمذ لؤلفشاد بالخػشٍف بإهفعهم واإلاؽاسهت في ؼبياث احخماغُت مً
خاللها ًلىمىن بةوؽاء غالكاث احخماغُت (.مشٍم هىماس هشٍمان،2008،ؿ )44
وهي ؤًما خذماث جىحذ غلى ؼبىت الىٍب جدُذ لؤلفشاد بُاهاث شخفُت غامت ؤو ؼبه غامت خالٌ هظام
مدذد ًمىنهم مً ولؼ كاثمت إلاً ًشغبىن في مؽاسهتهم الاجفاٌ و سئٍت كىاثمهم ؤًما وللزًً ًخفلىن بهم و
بخلً اللىاثم التي ًفىػها آلاخشون خالٌ الىظام (.خعحن مدمىد هخُمي ،2015 ،ؿ )82و هي هزلً ميان
ًلخلي فُه الىاط ألهذاف مدذدة و هي مىحهت مً وشف ظُاظاث جخممً غذدا مً اللىاغذ واإلاػاًحر التي
ًلترخها البرهامج.
.4صفحة الفيسبوك:
غشف بإهه مىكؼ لؽبىت احخماغُت في ألاهترهذً ،دُذ للمعخخذمحن بوؽاء كاغذة بُاهاث إلاالمدهم
الصخفُت ،و ؼبياث اجفاٌ مؽترهت ،و غلذ غالكاث ـذاكت مؼ معخخذمحن آخشًٍ ،و الىخابت غلى حذسان
ؤـذكائهم و بوؽاء مجمىغاث و الاهدعاب بليها ،و وؽش ألاخذار و الدسجُل همعجبحن ألي ش يء ًمىً جفىسه.
(ؤمُىت هبُذ ،2014 ،ؿ )104
ٌػشف كامىط ؤلاغالم و الاجفاٌ الفِعبىن غلى ؤهه مىكؼ خاؿ بالخىاـل الاحخماعي ؤظغ غام
2004و ًدُذ وؽش الففداث و كذ ولؼ في البذاًت لخذمت والب الجامػت و هُئت الخذسَغ و ظشغان ما اهدؽش
لِؽمل وافت ألافشاد و ًدلم هجاخا لُفبذ الُىم مً ؤهم مىاكؼ ؼبياث الخىاـل الاحخماغُت وؤهثرها
اظخخذاما (.)227 ،2559 ،Marcel Danesi
245
مهيةادحذوح،ا محةابواجذيذ ا
242
احلوضر اانهشر ا ياانضوضء اافاتاراي اد اسةاحتليليةانصضحةا"اعءملااملرأةااجلزائرية"اعرباانضيشبركاااااااااااااااااص صا-237ا247اااااا ا
الشؤي و الخػبحر ،فاظخىاغذ ؤن حعىش اظمها في سجل ؤلاغالم الجذًذ للمىالبت بدلىكها وبزباث راتها .
(هجالء حػفش غبذ الىهاب حػفش ،2017 ،ؿ )31
.4صفحات اإلازأة الجشائزية ألاكثر رواجا على موقع التواصل الاجتماعي الفيس بوك:
خالٌ غملُت البدث التي جم بحشائها غً ؤهثر الففداث سواحا غلى الفِعبىن مً وشف
اإلاعخخذماث ،جمىىا مً حسجُل غذد مً اإلاالخظاث ،ؤهذث ؤن اهخماماث الؽشاثذ الىبري مً اليعاء
الجضاثشٍاث ل ًياد ًخشج غً واخذة مً اإلاجالث آلاجُت:
1.4صؤون مجزلية :و جخػلم بالففداث الخاـت بالبِذ خاـت ،الىبخ ،الخلىٍاث ،الذًيىس،
معخلضماث البُىث ،غحر ؤن اإلاالخظ ؤن هزه الففداث التي حسجل ؤهثر وعب الخفاغل هي
اإلاخػللت باإلاىبخ ظىاء مىه الخللُذي ؤو الػفشي الجضاثشي ،بيل مىاوله و ختى الػشبي و
الػالمي ،ما ٌػىغ جفخذ اإلاشؤة الجضاثشٍت غلى الثلافاث ألاخشي ،معخغلت في رلً الفِعبىن الزي
مىنها مً رلً دون ؤًت جيالُف.
2.4صؤون الجمال و ألاهاقة :و جخػلم بالففداث التي جلىم بػشك ول ما هى حذًذ خىٌ حماٌ و
ؤهاكت اإلاشؤة ،اللزًً ٌػذان مىلبها الذاثم غً وشٍم غشك الجذًذ خىٌ غالم اإلااهُاج ،ألالبعت و
ألاصٍاء ،ؤلىان و حعشٍداث الؽػش ،غالم الخُاوت ،الخذابحر اإلاجزلُت...،
3.4صؤون أسزية :وجخػلم بمخخلف الخذابحر و الىفاثذ التي جفُذ اإلاشؤة في خُاتها الُىمُت خاـت في
غالكاتها مؼ صوحها و هزلً ؤبىائها ،و ول ما حػلم بصختها و خملها و ولدتها و هُفُت الخػامل مؼ
ول مشخلت مً مشاخل خُاتها مً ؤحل معاغذتها.
4.4التجارة والتسوق :وهي جلً الففداث الخجاسٍت التي حعتهذف التروٍج إلاىخجاث تهم اإلاشؤة
الجضاثشٍت ،ظىاء اإلاخػللت بجمالها ؤو ببُتها و حػشك مػها ؤظػاسها ،و جفاـُل الخفىٌ غليها غً
وشٍم الخجاسة الالىتروهُت التي جىاحه الىثحر مً الػشاكُل في الجضاثش ،غحر ؤن سواد الفِعبىن
ً
ؤوحذوا العبل اإلاىاظبت لػشك و بُؼ مخخلف اإلاىخجاث ،و كذ واهذ اإلاشؤة ظىكا مهما لهم و مىسدا
باسصا لىجاح واظخمشاس هزا الىىع مً الخجاسة(.جىمي فمُلتٌ ،عػذ صهُت ،2017 ،ؿ )129-128
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
ا
242
مهيةادحذوح،ا محةابواجذيذ ا
.IIانطرقاواألدوات:
لللذ جلم الاغخملاد غللى" أداة ثحليلل اإلاحتلو "لجملؼ البُاهلاث اإلاخػلللت بالذساظلت الخدلُلُلت ،وَػخبلر جدلُلل
اإلاملمىن ؤظللىبا للشـلذ والخىـلُف الىملي للمملامحن ؤو للمدخلىي الظلاهش لالجفلاٌ ،غمللذ البلاخثخحن غللى
جفلمُم اظلخماسة جدلُلل مدخلىي ـلفداث اليعلىٍت غبلر الفِعلبىن ملً خلالٌ جلعلُمها بللى فئلاث جدلُلل خاـلت
بالؽيل وؤخشي خاـت باإلاممىن واآلحي:
الجدول ً :1بحن فئات و وحدات التحليل
فئبث انتحهيم
فئت طبيؼت انمبدة انمنشىرة ػبر انصفحبث فئات الضكل
Facteur 2
فئة اللغة اإلاستخدمة
فئة الاستماالت والدعائم
فئة اإلاوطوع فئبث انمضمىن
فئة الفاعل
فئة اإلاصدر
فئة القيم
فئة ألاهداف
فئة الجمهور اإلاستهدف
فئة التعليقات
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناءا على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
نتءئجاانذ اسة :ا .III
الجدول ً :2وضح هوع اإلاواطيع التي ثنضز في صفحة عالم اإلازأة الجشائزية على الفيسبوك
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناء على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
ًبحن الجذوٌ سكم 2هىع اإلاىالُؼ التي جيؽش في ـفدت غالم اإلاشؤة الجضاثشٍت خُث لخظىا بإن
مىالُؼ الىبخ والخلىٍاث جخفذس اللاثمت بل %42.8جليها مىالُؼ ألاهاكت و اإلاىلت %17.1جليها اإلاىالُؼ
الػاوفُت %14.3جليها بالدعاوي مىالُؼ الصخت و الشؼاكت ،اإلاىالُؼ الاحخماغُت ،و ؤدغُت الذًيُت بيعبت
.%8.6
ًخطح لىا مما ظبم بإن هىان جشهحز غلى اإلاىالُؼ التي جخق الىبخ والخلىٍاث ورلً لخػلم ألاوباق
والىـفاث ،ؤو ببشاص مهاستهً في الىبخ .هما تهخم بػالم ألاهاكت و اإلاىلت بدثا غً ول ما هى حذًذ إلاىاهبت غفش
ألاصٍاء ،جإحي مىالُؼ الصخت و الشؼاكت ،و اإلاىالُؼ الاحخماغُت و ؤدغُت الذًيُت في رًل الترجِب مً اهخماماتها
و هزا بن دٌ فهى ًذٌ غلى ؤن اإلاشؤة الجضاثشٍت جىلى اهخمامها ألاوٌ لؤلظشة مً خالٌ الاهخمام بخغزًتهم و جىفحر
وحباث صخُت ومخىىغت ،جليها الاهخمام بىفعها مً خالٌ مخابػت للمىلت و ألاصٍاء...
243
احلوضر اانهشر ا ياانضوضء اافاتاراي اد اسةاحتليليةانصضحةا"اعءملااملرأةااجلزائرية"اعرباانضيشبركاااااااااااااااااص صا-237ا247اااااا ا
الجدول ً :3وضح الوسائط اإلاستخدمة في عزض اإلاظامحن على صفحة عالم اإلازأة الجشائزية على الفيسبوك
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناءا على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
ًخطح لىا مً خالٌ هخاثج الجذوٌ سكم 3بإن ؤغلبُت اإلايؽىساث واهذ غلى ؼيل هفىؿ وـىس
%62.8جليها الفىس بيعبت %22زم الفُذًىهاث بيعبت %11.5و ؤخحرا الىفىؿ بيعبت .%5.7
جبحن هخاثج الجذوٌ ؤن معخخذماث الففدت ًخفاغلً باظخخذام الىفىؿ والفىس مػا و هزا ما ًاهذ كذستهً
غلى بظهاس ؤفياسهً مً خالٌ مماسظت مهاسة الىخابت و هزا الخدىم في الفىسة مما لها مً وكؼ غلى اظخمالت
الجمهىس ة الخإزحر فُه و بالخالي ًيىن اللخإزحر مضدوج بحن اإلالشوء و اإلاشجي.
الجدول ً :4وضح آليات مضاركة في النقاش على صفحة عالم اإلازأة الجشائزية على الفيسبوك
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناء على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
ًدبحن لىا مً خالٌ الجذوٌ سكم 4بإن ؤغلبُت اليعاء ٌعخخذمً وٍفملً آلُت ؤلاعجاب
وىظُلت للمىاكؽت غلى الففدت %68.8جليها %21.6مً الفئت اليعىٍت اللىاحي ًفملً آلُت الخػلُم في خحن
ً جإن %9.6الى آلُت اإلاؽاسهت لخمشٍش اإلاػلىمت ألـذكائهً غبر الففداث ألاخشي.
ًخطح مما ظبم بان اإلاشؤة الجضاثشٍت جىخفي باإلعجاب في الىلاػ الافتراض ي و جتراحؼ غً ؤلادلء بشؤيها ؤو
مىاكؽت اإلاىالُؼ غبر ـفداث الفِعبىن .
الجدول ً :5وضح اللغة اإلاستخدمة في النقاش على صفحة عالم اإلازأة الجشائزية على الفيسبوك
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناء على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
مً خالٌ مػىُاث الجذوٌ سكم ً 5خطح لىا بإن ؤغلبُت اليعاء مىمماث للففدت ًخػاملً باللغت
الػشبُت ورلً بيعبت ،%92.7لخليها وعبت اإلاعخخذماث اللىاحي ًخػاملً باللغت الفشوعُت ؤزىاء جففدهً
للفِعبىن بيعبت لئُلت حذا ، %7.3فُما اوػذمذ وعبت حػامل اإلاعخخذماث باللغت ؤلاهجلحزًت.
مما ظبم وعخيخج ؤن اإلاشؤة الجضاثشٍت جخػامل باللغت الػشبُت وىنها اللغت ألام ،فهً حػىدن غلى اظخػماٌ هزه اللغت
وٍجذن ساختهً في الخػامل بها ،ووىن ؤن هزه الففدت في جىىس و جدذًث معخمش فةن حغُحر اللغت كذ ٌؽيل
244
مهيةادحذوح،ا محةابواجذيذ ا
غاثم ؤمام حػامل مؼ هزه الففداث بؽيل مشٍذ وؤهثر جفاغلُت ،ؤما حػاملهً باللغت الفشوعُت ٌػىد بلى بجلانهم
هزه اللغت وىنها لغت الخىىىلىحُا ،هما ؤن جيىًٍ ـذكاث مً حيعُاث غحر غشبُت ًلخض ي وَعخلضم بجلان هزه
اللغت للخػاسف ولمان فاغلُت هزه الػالكاث.
الجدولً :6وضح أصكال ظهور اإلازأة الجشائزية على صفحة عالم اإلازأة الجشائزية على الفيسبوك
اإلاصدر :الجدول من إعداد الباحثتحن بناءا على صبكة التحليل اإلاعتمدة في الدراسة.
ًىضح الجذوٌ سكم 6ؤؼياٌ ظهىس اإلاشؤة في اإلاجاٌ الافتراض ي غبر ماؼشاث الاظم اإلاعخػاس ،الاظم
الخلُلي ،خُث ؤن %75مً اإلاعخخذماث اليؽىاث غلى ـفدت الفِعبىن مدل الذساظت ًفملً الظهىس
بإظماء معخػاسة هألُت جىاـلُت جىفشها مىفت الفِعبىن ،حعمذ لهً باإلاؽاسهت ظىاء باإلعجاب ؤو بالخػلُم
في الىلاػ الػام بيل خشٍت ،و ً % 25فملً الظهىس بإظمائهً الخلُلُت و هي دللت غلى بذاًت جمىكؼ اإلاشؤة في
اإلاجاٌ الػام الافتراض ي.
ًخطح مما ظبم ؤن ؤغلب اليعاء حعخخذمً الفِعبىن باظم معخػاسً ،مىً بسحاغه بالذسحت ألاولى بلى خىفهً
مً هؽف هىٍتهً و ظبب هزا الخىف وىن ؤن ؤغلب ألاظش الجضاثشٍت مػاسلت لفىشة بوؽاء اإلاشؤة لففدت غلى
الفِعبىن ،هما ؤن جففذ اإلاشؤة بةظم معخػاس ججذ ساختها الخامت و ل ٌؽيل لها ؤي لغي ؤو بخشاج ،ؤما
اظخخذامهً لظمهً الخلُلي غلى ـفدت الفِعبىن ًمىً بسحاغه بلى وىن اكخىاغهً بمفذاكُت الففدت ؤو
ل ٌؽيل لذيهً خشحا ؤو مؽىال غاثلُا ؤو غحره ،هما كذ حعخخذمه البػن في مجاٌ الػمل و هزا ما ًخىلب في
هثحر مً ألاخُان الاظم الخلُلي ختى ًيىن الىشف آلاخش ملخىػا بما ًلذمه هزا اإلاعخخذم.
اظخغلذ اإلاشؤة الجضاثشٍت الفماء الافتراض ي فإوحذث لها معاخاث هبحرة للخػبحر غً آسائها و اوؽغالتها
خىٌ كماًا اهخمامها ،لىً اظخغاللها لخلً اإلاجالث ظل ًلخفش غلى غذد مً اإلاىلىغاث الخاـت
حذا واإلاخػللت بدُاتها الُىمُت ،في الجاهب الاحخماعي بحن الىبخ و الجماٌ و ألاهاكت و لم جبرص اهخماماث
خاسج هزا ؤلاواس بل ما هذس ،هما ل جبرص ؤًت ومىخاث ظُاظُت و ل زلافُت للمشؤة الجضاثشٍت مً خالٌ
الفماءاث التي جيخجها و حؽاسهها مؼ بىاث خىاء.
حػخمذ ـفدت غالم اإلاشؤة الجضاثشٍت غلى مخخلف الىظاثي لػشك ممامُنها لليعاء الجضاثشٍاث
معخخذماث للفِعبىن غحر ؤنها جمُل بلى غشلها غً وشٍم اإلاضٍج ،ؤي جلً الىظاثي التي ججمؼ بحن
الىق اإلاىخىب والفىس.
جىخفحن اإلاعخخذماث بدسجُل ؤلاعجاب خىٌ ما ًيؽش و ًمىً جفعحر هزا التردد غً الظهىس في
اإلاجاٌ الافتراض ي الى خىفها مً الذلء بشؤيها بيل خشٍت.
حػخمذ اإلاشؤة الجضاثشٍت غلى اللغت الػشبُت في ميؽىساتها و رلً للخػبحر غً سؤًه خُث لخظىا ابخػادها
غً اللغاث ألاحىبُت و ًمىً بسحاغه لػذم جدىمها في هزه الاخحرة ختى اهه لىخظ بان اظخخذامها
للىخابت الفشوعُت بلغت غشبُت.
245
احلوضر اانهشر ا ياانضوضء اافاتاراي اد اسةاحتليليةانصضحةا"اعءملااملرأةااجلزائرية"اعرباانضيشبركاااااااااااااااااص صا-237ا247اااااا ا
بُيذ الذساظت ؤن اإلاشؤة الجضاثشٍت جيؽي في اإلاجاٌ الافتراض ي باظم معخػاس و بيعبت هبحرة ،خُث
ًمىً للمشؤة مً الخػبحر غً آسائها ،و بىاء غالكاث افترالُت بػُذة غً بهشاهاث العُاق الاحخماعي.
وخلم هىٍت افترالُت حػبر مً خاللها غً مخخلف خالتها الىفعُت و الاحخماغُت.
.IVخبتمت
ظمدذ ؼبىت الفِعبىن للمشؤة الػشبُت بففت غامت والجضاثشٍت بففت خاـت خحزا مفخىخا و مشها مىنهً
مً الىلىج و الخشهُت داخل الفماء الافتراض ي مً دون بهشاهاث ،هما ؤدي بلى اظخيباث معاساث جىاـلُت
بُيُت جخجه هدى الخيافا ،بذون هامؾ و ل مشهض ،و كذ اظدثمشث اإلاعخخذماث الذًىامُاث الفاٌعبىهُت
اإلاخاخت لهً ،واإلاخمثلت في مجهىلُت الهىٍت ،و آلُاث الخفاغل مؼ اإلاعخخذمحن ،و آلُاث بهخاج و وؽش و
مؽاسهت اإلادخىي ،بىُفُت اظتراجُجُت في وشح اللماًا و اإلاعاثل التي ّ
تهمهً ،و ملاسبتها مً صاوٍت سئٍتهً
الخاـت و الخىفِغ بالفىسة التي ًشدنها .مً حهت ؤخشي ،ؤجاخذ الففداث الفاٌعبىهُت ممماسا خُىٍا
ومفخىخا لبروص اإلاعخخذماث وظهىس ظشدًاتهً و خىاباتهً و هىٍاتهً و ؤوشوخاتهً ،هما وفش لهً هزا
الفماء معاخاث هلذًت واظػت مىىتهً مً بهخاج و جذاوٌ اإلامامحن الىلذًت و الخفاغل مػها لمً مىحى
داثشي ،دون جذخل ؤو وظاوت ؤو حجب.
246
مهيةادحذوح،ا محةابواجذيذ ا
ؤلاحاالت واإلازاجع:
1) Fraser, Nancy(1990), Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of
Actually Existing Democracy, Social Text,Duke University Press.vol. 25. (26),p.67.
2) Susen, S, (2011),Critical Notes on Habermas’s Theory of the Public Sphere, Sociological
Analysis, vol.5.(1),p.55.
5) P.Lévy, 1997, paris, L'intelligence collective.Pour une anthropologie du cyberespace, La
Découverte, p.119.
6) Vanderbilt University,1996, Postmodernism and the Culture of Cyberspace ,The Wayback
Machine Report.
)7مشٍم هىماس هشٍمان ،استخدام مواقع الضبكات الاجتماعية وثأثحره في العالقات الاجتماعية ،2008،باجىت ،دساظت غلى غُىه مً معخخذمي
مىكؼ الفِعبىن،حامػت الخاج لخمش الجضاثش ،ؿ47- 44
)8خعحن مدمىد هخُمي ،2015،العالقات العامة وصبكات التواصل الاجتماعي ،الاردن ،ه ، 1داس ؤظامت لليؽش والخىصَؼ ،ؿ. 82
)9ؤمُىت هبُذ ،2014 ،إثجاهات مستخدمي ؤلاثصال الزقمي :دراسة ميداهية إلاستخدمي الفيس بوك في الجشائز،الجضاثش ،ؤوشوخت
دهخىساه غحر ميؽىسة ،حامػت الجضاثش ،3ولُت غلىم الاغالم و الاجفاٌ ،ؿ .104
10)Marcel Danesi, 2009,Dictionary of media and communications, (New York, M.E. Sharpe) ,
p117.
)10ؤسصاصي مدمذ ،2017 ،جندرة الفظاء العمومي داخل اإلاجتمع الجشائزي ،الجضاثش،ؤوشوخت لىُل ؼهادة الذهخىساه في غلم ؤلاحخماع
الثلافي ،حامػت وهشان.
)11هجالء حػفش غبذ الىهاب حػفش ،2017 ،أطز ثقدًم قظاًا اإلازأة في ؤلاعالم الجدًد وعالقتها باثجاهات الجمهور إساء هذه القظاًا،
مفش سظالت ماحعخحر ،غحر ميؽىسة ،حامػت اللاهشة ،ولُت ؤلاغالم.
)12ظاهذي ظُذ غبذ الفخاح ،2016 ،غالكت اظخخذام الففداث اليعاثُت غلى مىاكؼ الخىاـل الاحخماعي :جىلػاث اإلاشؤة اإلافشٍت ،مفش،
دساظت ملذمت لىُل دسحت ماحعخحر ،غحر ميؽىسة ،حامػت اللاهشة ،ولُت ؤلاغالم.
)13جىمي فمُلتٌ ،عػذ صهُت ،2017 ،الحظور الزقمي للمزأة الجشائزية عبر الفظاءات الافتراطية دراسة ثحليلية لقظاًا اإلازأة عبر
صفحات الفيسبوك ،بغذاد ،مجلت الباخث الاغالمي.
247