‫ورشة العمل‬

‫كيفية كتابة البحث‬ ‫‪19‬‬

‫د‪ .‬عبدالعزيز محمد النجار‬
‫المدير التعليمي لمركز األزهر لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها‬
‫(‪ ) PUSIBA‬فرع إندونيسيا‬
‫لماذا نكتب البحث؟‬
 ‫لماذا نكتب البحث؟‬

‫‪ -1‬نتعلم ونزداد معرفة‪.‬‬

‫‪ -2‬نضيف معلومات وخبرة جديدة‪.‬‬
‫‪ -3‬ننفع غيرنا ممن يقرأ هذا البحث‪.‬‬
‫‪ -4‬ننجح في االمتحان‪.‬‬
 ‫ث‬

‫الب ح‬
‫ما شكل البحث؟ ومم يتكون؟‬
 ‫يتكون البحث من‪:‬‬
‫ق‬ ‫غ‬

‫ل‬
‫الموضوع‬

‫س‬
‫ج‬
‫ة‬

‫الموضوع‬
 ‫ماذا نكتب في صفحة الغالف؟‬

‫اسم الجامعة‬ ‫‪.1‬‬

‫اسم الكلية‬ ‫‪.2‬‬
‫الشعار‬ ‫‪.3‬‬
‫عنوان البح‬ ‫‪.4‬‬
‫اسم الطالب‬ ‫‪.5‬‬
‫اسم الدكتور المشرف‬ ‫‪.6‬‬
‫العام الدراسي‬ ‫‪.7‬‬
 ‫صفحة المحتوى‬

‫كل ما هو في البحث‬
 ‫المقدمة‬
‫االنت اء بعنوان البح ‪ ،‬م كتابة‬
‫عنا ر المحتو مرتبة‪ ،‬م الدعاء‬
 ‫الحمددد ر را العددالمينل والوددالة والىددالي لددى نبددي ال دددى الددذ‬
‫أرسدل رممدة للعددالمينل سديدنا محمددل و لددى هلدم وصدحبم ومددن ا تددى بددم‬
‫وا تفى أثره إلى يوي الدينل أما بعد‪.‬‬ ‫مثال‪:‬‬
‫فدد ن – دددز وجدددل‪ -‬دددد فدددرا ليندددا ددددة فدددروا مثدددل أركدددان‬
‫اإلساليل من صالة وزكاة وصياي ومجل فمن أداها لى وج ا كما أراد‬
‫– ز وجل‪ -‬فقد فازل ومن ور في أدائ ا فلم ذاا ظيم‪.‬‬
‫وسددددو ناول فددددي هددددذا البحددددث موألددددوا الوددددالة نظددددرا هميت ددددا‬
‫ليدم وسدلم‪" -‬الودالة مداد‬ ‫و ظمت ا ف ي كما ال رسول –صلى‬
‫الددينل مدن أ ام ددا فقدد أ داي الدددينل ومدن هددم ا فقددد هددي الددين" موألددحا‬
‫ومبينا ماهية الوالةل وأدلة وجوب ال وأركان ال وسنن ال وشروط وجوب ا‬
‫وصحت ال وبعض ا مكاي الفق ية في المذاهب الفق يدة المتعلقدة بمدن در‬
‫الوالة أو اون في ا‪.‬‬
‫و أسول أن ينفع ب ذا العملل ويجز كدل مدن أرشددني وسدا دني‬
‫في القياي بم خير الجزاءل إنم ولي ذلك والقادر ليم‪.‬‬
 ‫انتبم إلى ما يلي‪:‬‬
‫ال تكتب المقدمة بعيدة عن الموضوع‪.‬‬ ‫•‬
‫ال تكتب المقدمة طويلة جدا‪.‬‬ ‫•‬
‫المقدمة تشتمل عل ما ستتناوله في البح ‪.‬‬ ‫•‬
‫ال تكون المقدمة ق يرة جدا جدا‪.‬‬ ‫•‬

‫• المقدمة تعبر عن ش ية الباح ‪.‬‬

‫• المقدمة عنوان البح وتدل عل الموضوع الذي سيتناوله البح ‪.‬‬
‫• المقدمة تغني عن قراءة البح أو تدعو لقراءته بشغف‪.‬‬
 ‫انتبم ال فعل هذا!‬
‫• كتابة المقدمة من العام إل ال اص‪،‬‬
‫أي‪ :‬تتكلم أوال عن الموضوع الكبير‪،‬‬
‫م تتناول الموضوع ال غير الذي‬
‫ستكتب فيه البح ‪ ،‬م العنا ر التي‬
‫ستقوم بتناول ا فيه‪.‬‬
 ‫را الموألوا‬
‫يتندداول ددرا الموألددوا ددددا مددن الوددفحاتل بدددون ددر أجددزاء‬
‫خالية من الوفحاتل ومرا اة التنىيق والتر يم‪.‬‬
‫و قددوي فيددم بوددري و فودديل كددل جددزء مددن البحددث (العناصددر الت دي‬
‫مدد ا للموألوا) اجمع المعلومات ثم وكل لى وابدأ الكتابة‬
 ‫كيف أجمع المعلومات؟‬
‫• هناك عدة طرق لجم المعلومات‪ ،‬لكننا ال نحتاج إلي ا اآلن‪ ،‬إن شاء هللا سييكون ذليك‬
‫في البحو الكبيرة للماجستير والدكتوراه‪.‬‬
‫• ولكن ماذا سن عل؟‬
‫• اآلن في مستو المتميز مطلوب منك بح حول قضية أو مشكلة مجتمعية؛ فعليك أن‬
‫تحييدد أوال عنا يير الموضييوع الييذي سييتتناوله‪ ،‬ييم تبحي عنييه فييي الم ييادر (الكت يب‪،‬‬
‫المجالت‪ ،‬مواق اإلنترنت وغير ذلك)‬
‫• أما فيي الجامعية فتنيت تعتميد أوال علي الكتياب ال ياص بالميادة يم تزييد وتضييف مين‬
‫الم ييادر األ يير (فييي ال قييه مي ال‪ :‬كتيياب المييادة‪ ،‬والكتييب األ يير التييي تناولييت عليم‬
‫ال قه) وهكذا‪.‬‬
 ‫ماذا أفعل بعد جمع المعلومات؟‬

‫أ د ر يب هذه المعلوماتل واكتب ا بوكل‬

‫متىلىل وبوسلوا واألح‪.‬‬
‫مثال‪:2‬‬ ‫مثال‪: 1‬‬
‫أهمية اللغة العربية‪:‬‬ ‫عريف الوالة‪:‬‬
‫وا ع اللغة العربية اآلن‪:‬‬ ‫مكم الوالة‪:‬‬
‫واجبنا نحوها‪:‬‬ ‫دليل وجوب ا‪:‬‬
‫من القرهن‪:‬‬
‫نوائح لزمالئي‪:‬‬ ‫من الىنة‪:‬‬
‫من اإلجماا‪:‬‬
‫ىم البحث كي يظ ر ملك فيم‪.‬‬
‫الجزء األول‪:‬‬
‫القسم األول‪:‬‬ ‫• التقسيم يتتي متسلسال من الكبير إل ال غير‬
‫الباب األول‪:‬‬
‫ال ل األول‪:‬‬ ‫• بمعن ‪ :‬البح الكبير ينقسم إل ‪:‬‬
‫المبح األول‪:‬‬
‫المطلب األول‪:‬‬ ‫أجزاء‪ ،‬أقسام‪ ،‬أبواب‪ ،‬ف ول‪،‬‬
‫ال رع األول‪:‬‬
‫الغ ن األول‪:‬‬
‫مباح ‪ ،‬مطالب‪ ،‬فروع‪ ،‬أغ ان‪،‬‬
‫البند األول‪:‬‬ ‫بنود‪ ،‬أوال‪ ، -1 ،‬أ‪-‬‬
‫أوال‪:‬‬
‫‪-1‬‬
‫أ‪-‬‬
 ‫أسلوا التر يم للبحث‪:‬‬
‫أوال‪ :‬الحكم الشرعي‪:‬‬ ‫ال ل األول‪:‬‬
‫‪ -1‬أقسام الحكم الشرعي‪:‬‬
‫أ‪ -‬الواجب‬ ‫المبح األول‪:‬‬
‫* وجه االستدالل‪:‬‬ ‫المطلب األول‪:‬‬
‫‪ -‬من الكتاب‪:‬‬
‫‪ -‬من السنة‪:‬‬
 ‫ال نس ال وامش!‬
‫ل ‪:‬‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫جل‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ق ة‬ ‫أ‬ ‫•‬
‫‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪.‬‬ ‫ج ب‬ ‫‪.2‬‬
‫‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ج‬ ‫‪.3‬‬
‫ل‪-‬‬ ‫هللا – ل هللا‬ ‫(‪) 1‬‬ ‫"‬ ‫هللا‬ ‫‪":‬‬ ‫هللا‬ ‫‪:‬‬
‫ي‬ ‫‪"-‬‬ ‫هللا‬ ‫–‬ ‫إل‬ ‫(‪) 2‬‬ ‫"‬ ‫ج‬ ‫"‬
‫(‪.) 3‬‬ ‫‪".............................‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ة ‪...................‬‬ ‫‪..............‬‬ ‫)‪ (1‬آل‬
‫ي‬ ‫‪..................‬‬ ‫)‪(2‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫جز ‪.........‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪..........‬‬ ‫إل‬ ‫)‪(3‬‬
 ‫كتابة خا مة البحث‪:‬‬

‫• في ال اتمة نكتب‪:‬‬
‫• ال ة البح‬
‫• والنتائج التي تو لنا إلي ا‬
‫• والن ائح التي نقدم ا لغيرنا‬
‫• والمقترحات‬
‫• واألفضل أن تكتب المقدمة وال اتمة بعد االنت اء من كتابة البح ‪.‬‬
 ‫هل يبقى شيء بعد الخا مة؟‬

‫• بعد االنت اء من البح اجم الم ادر والمراج التي أ ذت من ا المعلومات سواء‬
‫أكانت كتبا أم مجالت أم مواق عل اإلنترنت‪ ،‬واكتب ا في قائمة مرتبة كما يلي‪:‬‬
‫• القرآن الكريم‬
‫• كتب الحدي‬
‫• الكتب‬
‫• المجالت‬
‫• المواق‬
‫• (م مراعاة الترتيب األل بائي بحسب الحرف األول من اسم الكتاب أو اسم المؤلف)‬
 ‫وال نس الف رس أيضا!‬

‫حات‪ ،‬كما فعلت‬ ‫• العناوين التي وردت في البح م أرقام ال‬

‫حة‪.‬‬ ‫في قائمة المحتو لكن هنا م رقم ال‬

‫حة‪.‬‬ ‫هو قائمة المحتو ن س ا باإلضافة إل رقم ال‬ ‫• ال ر‬

‫الف رس‬
 ‫كيف أبدأ في كتابة البحث؟‬
‫مستويات الك اءة‪ :‬طوات عمل ورقة البح المطلوبة‪:‬‬ ‫• عزيزي دار‬
‫‪.‬‬ ‫ي‬ ‫•‬
‫‪.‬‬ ‫•‬
‫‪.‬‬ ‫طل‬ ‫ة ل‬ ‫ل‬ ‫• ج‬
‫ج (‪)Microsoft word‬‬ ‫ل‬ ‫•‬
‫ب أل ط ‪.‬‬ ‫ج‬ ‫•‬
‫‪.‬‬ ‫ل ل‬ ‫• ط‬
‫‪abu.umar@hotmail.com :‬‬ ‫إل‬ ‫س‬ ‫•‬
‫خالص د وا ي لكم بالتوفيق والنجاي‬