‫‪1‬‬

‫﷽‬

‫َّ‬
‫إن الحمد هلل‪ ،‬نحمده ونستتينه و ونستتيه‪،‬وه‪ ،‬ونناهلل منهلل رو تتوون ‪،‬ن‪،‬س ت ن‪،‬‬
‫لتو‪،‬‬ ‫تن‬ ‫ورو ستتتتهأتنا ‪،‬امتنل تن‪ ،‬هرو ههللفتده اهلل َّ ‪،‬ر تت ت َّي لتو‪ ،‬و هرو ‪،‬هلل تت ت تي َّ‬
‫رحم ًدا ابده ونسالو‪.‬‬ ‫و‪ ،‬فد َّ‪َّ،‬ل إلو َّإَّل اهلل وحده َّل وهللك لو‪ ،‬و‪ ،‬فد َّ‬
‫‪،‬ن َّ‬

‫[آل‬ ‫ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰ‬
‫اموان]‪.‬‬

‫ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ‬
‫ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ [ال سنء]‪.‬‬

‫ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ‬
‫ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ [األحزاب]‪.‬‬

‫رحم تد‬
‫َّ‬ ‫تتد ‪،‬‬ ‫تنب اهلل‪ ،‬و ه‪،‬حستتتتو ه‬
‫الف تد‬ ‫يت ‪،‬‬ ‫تَّن ه‪،‬دتتتتت ه‬
‫دي الح تدهلل ت‬ ‫َّت َّ‬

‫♀‪ ،‬و َّو األ‪،‬ران ‪،‬ر ه‬

‫حدثن ‪،‬تفن‪ ،‬و َّي ‪،‬رح هدثة مداة‪ ،‬و َّي مداة ض لة‪.‬‬
 ‫‪2‬‬

‫وإن ل ف ك طوهلل ًقن‪.‬‬

‫ََّّن ل َّجنة طوهلل ًقن‪َّ ،‬‬
‫ا َّتقاا اهلل‪ ،‬واميهاا ال َّجنة؛ َّ‬

‫﴿ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬ ‫قتتنل اهلل‬

‫ﭑﭒ ﭓﭔ ﭕﭖﭗ ﭘﭙ ﭚﭛﭜ ﭝﭞ ﭟﭠﭡ‬

‫ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ﴾ [البه ة]‪.‬‬

‫اللتتتتنلحتنا؛ و‪،‬ولأتك ‪،‬هللتد فا ن ُّمفا‬

‫َّتنل تَّ ننان ‪ ،‬ا المنر ان النتنر ان َّ‬
‫الج تَّ نا‪ ،‬ا َّليي تجو رو تحيفتن األنفتنن‪ ،‬هو ‪ ،‬ا َّهفتن تنلتدون‪ ،‬ولفا َّهفتن رتن‬
‫هللشيفان‪ ،‬وقد نضي اهلل ▐ ا فا‪ ،‬ونضاا ا و‪.‬‬

‫وإن الادتتتتال إله تتره الموتبتتة هللكان مستت ت اك طوهلل ال َّجتتنة؛ َّت َّ‬
‫تَّن اهلل‬ ‫َّ‬

‫▐ هن هني ل َّجنة طوهلل ًقن ‪،‬تادي إلهفن‪ ،‬و ‪،‬ت‪ ،‬ي منلنبد إلهفن‪.‬‬

‫﴿ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ‬ ‫َّتتقتتنل‬

‫‪،‬ن ال َّطوهلل ‪،‬‬

‫المادتتتتي إلهتو ا‬ ‫َّ‬ ‫ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ﴾ [األننتن‪]153 :‬؛ َّتخ‬

‫اللتت توام المستتتتيقها َّالتر ه‪،‬نزلتو ا ه ابتده َّ‬

‫رحمتد ♀‪ ،‬و ا هللو‬
‫اإلس ‪.:‬‬

‫﴿ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ‬ ‫قنل اهلل‬

‫ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ﴾ [هللاسف]‪.‬‬
 ‫‪3‬‬

‫َّ ههللي ُّا ل نبتد نجتنة وَّل َّ ح يف ال ُّتدنهتن وار وة‪َّ ،‬إَّل متَّلزا‪ :‬ن‪،‬ستت تو ستت ت ه‬
‫اك‬
‫الستت تبهتي‬ ‫طوهلل ال َّجتنة‪ ،‬و ا التدهللو َّالتر نتنء متو َّ‬
‫رحمتد ♀؛ َّفا َّ‬
‫الماد ة إله اهلل‪ ،‬ورن اداه ََّّ َّنو قنطع ا و‪.‬‬
‫‪،‬‬
‫وتلك ال َّطريق تدور على أمرين‪:‬‬
‫✓ أحدهما‪ :‬اريثنل رن ه‪،‬رو اهلل مو‪.‬‬
‫✓ واآلخر‪ :‬توك رن هنفه اهلل ا و‪.‬‬

‫﴿ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ‬ ‫اَّو َّفا المتر ان يف قالتو‬

‫فأم َّمأا َّ‬
‫روا مدهللو اإلس ت ‪ :‬و‪َّ ،‬نريث اا رن ه‪ ،‬هرو ا‬ ‫ﯓ ﯔ﴾ [البقوة ‪]208‬؛ ‪،‬‬
‫اهلل ▐ مو يف خن ‪،‬كا و‪.‬‬

‫﴿ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ‬ ‫وأمأأا اآلخأأر‪َّ :‬تت‪،‬تتي قتتالتتو‬

‫َّ‬

‫ﭘ ﭙ﴾ [ال ُّان ‪]21‬؛ ‪َّ ،‬ل ‪،‬تطهناه ممن هللداا ا إلهو َّ‬
‫رمن هنفن ا اهلل ▐‬
‫ا و‪.‬‬

‫وح هم فن ا ه ست اك اللتوام المستيقها منريثنل رن ه‪ ،‬هرو‬

‫النبد ن‪ ،‬هستو‪ ،‬ه‬
‫‪،‬‬ ‫ََّّهللا ه‪ ،‬هط هو‬
‫اهلل و هتوك رن هنفنه ا و‪َّ ََّّ ،‬نو حه أر هللكان ستتتنل ًكن طوهلل ال َّجنة‪ ،‬آ ًرا يف اللتتوام‬
‫الدنهن وار وة‪.‬‬
‫الم‪ ،‬ي إله ال‪ ،‬ح يف ُّ‬
‫المسيقها؛ ‪،‬‬
‫يف ه ستتتنن َّإَّل ‪،‬ولأك ا َّلرهللو ‪ ،‬دوا‬ ‫ََّّن َّي ال َّن‬
‫َّنط ‪ ،‬باا ألن‪،‬ستتتكا ال َّجنة؛ َّ‬
‫إله ال َّطهب رو القال‪ ،‬و ‪ ،‬دوا إله دوام رسيقها‪.‬‬
 ‫‪4‬‬

‫﴿ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ‬ ‫قنل اهلل‬

‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ﴾ [النلو]‪.‬‬

‫وإهللا نن الموء هللنيبو مخستتننة ‪،‬حدنن يف ه‪،‬رو نهن ‪ -‬م لتتب‪، ،‬و نئنستتة‪، ،‬و‬
‫رتنل‪، ،‬و نتنه ‪-‬؛ َّ َّ‬
‫تَّن اَّلايبتنن م ه‬
‫تنلخستتتتنن األااا ا تد اط ع النبتد ا ه ‪،‬حاال‬
‫الدنهن ا ه ا ي ف ر فا و‪ ،‬هللننفا و ‪،‬م دانفا ‪َّ ،‬نفا نمه ًنن ‪،‬ر هي ها َّادون مقالو‬
‫‪ ،‬ي ُّ‬
‫﴿ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ﴾ [النلتتتو] = ها ‪،‬اا ه اف النبد ا ه ن‪،‬ستتتو ‪،‬ن‬
‫ََّّن هلللك سوان َّل نجنة منده‪ٌّ ،‬‬
‫وهللل َّل ا َّز وناءه‪.‬‬ ‫هللكان رو الخنسوهللو؛ َّ‬

‫َّتتنميهاا ألن‪،‬ستتتتكا ال َّجتتنة‪ ،‬و اناا ‪ -‬ابتتن ه اهلل ‪ -‬رو ال َّ تننهو‪، ،‬ر هيزرهو‬
‫الم‪ ،‬ي إله ن َّة نب الننلمهو‪.‬‬
‫اللوام المسيقها؛ ‪،‬‬
‫اهلل ال هن َّي الناها لي ولكا‪َّ ،‬نسيه‪، ،‬ووه؛ إ َّنو ا‬
‫و‪،‬سيه‪،‬و ه‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪،‬قال رن تسمنان‪،‬‬
‫الوحها‪.‬‬
‫اله‪،‬ان َّ‬
‫│‬
 ‫‪5‬‬

‫مدا‪ ،‬وال ُّشتكو لو تاال ًهن و هتي ًوا‪ .‬و‪ ،‬تفد َّ‪َّ،‬ل إلو َّإَّل اهلل وحده‬
‫حمدا هح ً‬
‫الحمد هلل ً‬
‫رحم ًدا ابده ونسالو و ‪،‬رلط‪،‬نه‪.‬‬ ‫َّل وهللك لو َّ رنبا ه ح ٌّ سااه‪ ،‬و‪ ،‬فد َّ‬
‫‪،‬ن َّ‬

‫رحمد‪ ،‬من دت ت َّ ه ه ا ه إموا ه‬

‫ها وا ه‬ ‫رحمد وا ه آل َّ‬ ‫ال َّ َّ‬
‫فا هدت تي ا ه َّ‬
‫ها‪ ،‬إ َّنتك حمهتد رجهتد‪ ،‬ال َّ َّ‬
‫فا متننك ا ه رح َّمتد وا ه آل رح َّمتد‪ ،‬متن‬ ‫آل إموا ه‬
‫ها‪ ،‬إ َّنك حمهد رجهد‪.‬‬
‫ها وا ه آل إموا ه‬
‫منن ه ا ه إموا ه‬

‫لمن دانن إله اللتوام المستيقها‪ ،‬و هم َّهو ستبهي ال َّننهو والخنستوهللو؛‬ ‫َّ‬
‫إن اهلل َّ‬
‫رستتيقهمن؛ َّ هب َّهو ل ن رن‬
‫ً‬ ‫رحم ًدا ♀ اا ًهن إلهو مَّهللنو ودتتوا ًطن‬
‫همن إله ن َّ‬
‫هللجب ا ه ن رو ‪،‬اوى ال َّجنة‪ ،‬وأوثقها اتبن ‪،‬او وطنا ‪،‬يو ♀‪.‬‬

‫﴿ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ﴾ [آل اتتمتتوان ‪]31‬؛‬ ‫قتتنل اهلل‬

‫بنع ال َّبي ♀ ‪،‬مو نن ددي رح َّبيو ▐‪.‬‬
‫َّجني ات ه‬
‫ه‬

‫هللد ان الج َّة َّإَّل ‪،‬ولأك ‪،‬‬

‫المنوضتتهو‬ ‫ال َّبي ♀ َّ‬
‫‪،‬ن ال َّن‬ ‫و‪،‬‬
‫ُّ‬
‫الج َّنأ د إ ََّّل‬
‫او طتنايتو ♀؛ َّقتنل ♀ «كأُّ أ َّم ي ديأ خدخلن د د‬
 ‫‪6‬‬

‫دم خن دأ دبى»‪ ،‬قتنلاا و هرو هللتخمه هللتن نستتتتال اهلل َّقتنل ♀ « دم خن دأ دطأا دعني‬
‫الج َّن د ‪ ،‬دو دم خن دع دصاني دف دق خد دأ دبى» ‪.‬‬
‫(‪)1‬‬
‫دد دخ دُّ د‬

‫ومن أعظم طاع ه‪ :‬هتوك اتبنع ُّ‬

‫الستت ‪،‬بي القنطنة او ستتبهي اهلل؛ من قنل‬

‫﴿ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ﴾‬
‫[األننن‪.]153 :‬‬

‫كمي ل نبد ه‪، ،‬ره مستبهي اهلل و هسته ‪،‬وه مفن‪َّ ،‬إَّل مخن ‪،‬هللنوض او ت ك ال ُّست ‪،‬بي‬
‫َّ ههلل ‪،‬‬
‫ا َّليي تقطع او اهلل‪.‬‬

‫ومن أعظم تلك السبُّ القاطع عن اهلل‪ :‬الب هدع ُّ‬

‫والشبفنا‪.‬‬

‫َّبي ♀ ر فتن ‪،‬ااا ال َّيحترهللو؛ َّقتنل ♀‬ ‫َّ‬

‫وقتد هحترن ال ُّ‬
‫«إ َّياك خم دوم خح دد دثات اَّمنر» ‪.‬‬
‫(‪)2‬‬

‫‪،‬ن «ك َُّّ ب خد دع ٍ دض دل دل ‪ ،‬دوك َُّّ دض دل دل ٍ في النَّار» ‪.‬‬

‫(‪)3‬‬
‫♀ َّ‬ ‫و‪،‬‬

‫َّ هللستتتتيقها ل نبتد هلل ت‪ ،‬و‪ ،‬وَّل ههللي ُّا لتو هستت ته ‪،‬وه إله اهلل‪َّ ،‬إَّل متنني تنب البت هدع‬
‫َّبي ♀‪.‬‬
‫رمن لا هللخا مو ال ُّ‬
‫َّ‬ ‫وال َّ َّلا؛ و ي ُّي رن ‪،‬حدثو ال َّن‬

‫(‪ ، )1‬ونو البخنن ُّ (‪ ،)7280‬من حديث أبي هريرة ◙‪.‬‬

‫بن‬ ‫(‪ ، )2‬ونتو ‪،‬ما او (‪ ،)4607‬والترمذي (‪ ،)2676‬وابن مذج ذه (‪ ،)42‬من حذديذث ِ‬

‫الع ْربذج‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫سجرية ◙‪.‬‬

‫َّسنئي (‪ ،)1577‬من حديث جبر بن عبد اهلل ¶‪.‬‬

‫ُّ‬ ‫(‪ ، )3‬ونو ال‬
 ‫‪7‬‬

‫َّ هن ه ه النبتد ‪،‬ن َّ‬

‫هلليحوى األ تر مفتد ال َّبي ♀‪ ،‬و‪،‬ن هللحترن ‪ ،‬تتت َّتد‬
‫‪ -‬ضت لة يف‬ ‫ََّّن َّي مداة ‪ -‬وإن هح َّست فن ال َّن‬
‫الحرن رو الب هدع وال َّ ت َّلا؛ َّ‬
‫ه‬
‫ال َّنن‪.‬‬

‫َّتن َّتقاا اهلل‪ ،‬واحترنوا البت هدع‪ ،‬وإ َّهللتن ا وال َّيستتتتن هتي َّهفتن وال َّيف ه‬
‫تنون يف هنشتت تو تن‪،‬‬
‫هللد ال ‪،‬ك‪،‬و‪ ،‬و ي َّماامة ‪،‬تادتتي إلهو و ‪،‬ت‪ ،‬تي‬ ‫واد ه‪ :‬المبنَّلة مر و ن؛ َّ‬
‫ََّّن البداة مو ‪،‬‬
‫منلنبن إلهو‪.‬‬

‫ََّّ َّنو هابو ال َّيننهللخ نن ‪ ،‬ي الب هدع ‪،‬قوب إله اَّلنس خ رو اإلس ‪ ،:‬ور ندوة‬
‫‪ ،‬ي ال ‪،‬ك‪،‬و ا ه ‪ ،‬ي اإلس ‪.:‬‬

‫ُّ‬
‫و ت‪ ،‬ي تتتتيء رتنا ال ُّ‬
‫َّبي ♀ ولا هللكو رو هلل تو َّتَّ َّنتو َّل هللكان رو‬
‫هلل و إله هللا‪ :‬القهنرة‪.‬‬

‫قتنل ستتتتنه ‪،‬تد مو ‪،‬نبهو ‪« ‬رتن لا ههللنوف ال هبتدن ُّهللان َّ هس رو التدهللو» ؛‬

‫(‪)1‬‬

‫هللن ي ‪،‬قداره ‪،‬دحنب ال َّبي ♀ رو ‪ ،‬ي مدن‪.‬‬

‫مستت تهو نبه ‪،‬كا ♀‪ ،‬وال هزراا تد ههللتو‪ ،‬واق هي ‪،،‬اا رتن تنن ا هتو‬
‫َّستت ت ‪،‬هووا ه‬
‫ََّّن ره طوهلل اإلستت ‪ ،:‬و ا اإلستت ‪ :‬الح ُّ ا َّلر هللقب و‬
‫‪،‬دتتحن ‪،‬مو ╚؛ َّ‬
‫الدنهن وار وة‪.‬‬
‫اهلل ‪ ‬رو النبد و ‪،‬هللثهبو ا هو‪ ،‬وهللكان لو مو الجزاء األااا يف ُّ‬

‫(‪ ، )1‬ونو امو ابد ال هبو َّي «ننرع مهنن الن ا وَّ و» (‪.)1425‬‬
 ‫‪8‬‬

‫هو هرو ز َّن ن‪، ،‬ن هول ُّهفن و هراَّل ن‪.‬‬ ‫وز فن ‪،‬ن‬ ‫ال َّ َّ‬
‫فا آا ن‪،‬اس ن تقاا ن‪ ،‬ه‬

‫الفدى‪ ،‬وال ُّيقه‪ ،‬والن‪،‬نف‪ ،‬واله ه‪.‬‬ ‫ال َّ َّ‬

‫فا إ َّنن نسخلك ‪،‬‬

‫فا ‪،‬حه ن ا ه اإلست ‪ :‬وال ُّست َّة‪ ،‬و ه‪،‬ري ن ا ه اإلست ‪ :‬وال ُّست َّة‪ ،‬ال َّ َّ‬
‫فا ‪،‬حه ن‬ ‫ال َّ َّ‬
‫فا ‪،‬حه ن ا ه اإلست ‪:‬‬ ‫والست َّة‪ ،‬و ه‪،‬ري ن ا ه اإلست ‪ُّ :‬‬
‫والست َّة‪ ،‬ال َّ َّ‬ ‫ا ه اإلست ‪ُّ :‬‬
‫والس َّة‪ ،‬و ه‪،‬ري ن ا ه اإلس ‪ُّ :‬‬
‫والس َّة‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫فا ه‪،‬حه تن ا ه هو حتنل‪ ،‬و ه‪،‬ري تن ا ه هو حتنل‪ ،‬واق ب تن نمه ًنتن إله هو‬
‫ال َّ َّ‬
‫المآل‪.‬‬

‫فا ه‪،‬حه ن حهن ًة سنهد ًة‪ ،‬و هت ها ََّّ ن وَّن ًة حمهد ًة‪.‬‬
‫ال َّ َّ‬

‫ال َّ َّ‬
‫فا هحبب ل ن إتهنن الخهواا‪ ،‬واَّلسيكثنن رو الحس نا‪ ،‬ومناد مه ن ومهو‬
‫والسهأنا‪.‬‬
‫المنندي َّ‬

‫ال َّ َّ‬
‫فا هَّوج ه‪،‬وب المكوومهو‪ ،‬و هن‪،‬س ما‪ :‬المفمارهو‪ ،‬واقض َّ‬
‫التدهللو او‬
‫روض ن و هروضننن وروضه المس مهو‪.‬‬
‫المدهلل هو‪ ،‬وا ف ه‬
‫ه‬

‫ولي ‪،‬رونتن مياَّهقتك‪ ،‬و ه‪،‬هللتده ميتخهللهتدك‪ ،‬ال َّ َّ‬

‫فا ‪ ،‬تر م تندتتتتهيتو ل بو‬ ‫َّ‬ ‫ال َّ َّ‬
‫فا هوَّ‬
‫الساء‪.‬‬
‫ون بو مطننة ُّ‬
‫اللنلحة‪ ،‬ه‬
‫وانزقو البطننة َّ‬
‫وال َّيقاى‪، ،‬‬