DANH SÁCH VẬN ĐƠN GOM HÀNG

(List of House bill of lading)

Chức năng
Số hồ sơ
STT (*) Năm đăng ký hồ sơ của chứng từ
Document's
No Document's Year Document's
No
function

1 2022 CN01

Mã hàng Tổng trọng

Mô tả hàng hóa*
HS code if lượng*
Description of Goods
avail Gross weight

27101972 DIESEL OIL (DO 0,05S-II)

27101972 DIESEL OIL (DO 0,05S-II)
27101972 DIESEL OIL (DO 0,05S-II) 152000.00
27101972 DIESEL OIL (DO 0,05S-II)
27101972 DIESEL OIL (DO 0,05S-II)
DANH SÁCH VẬN ĐƠN GOM HÀNG
(List of House bill of lading)

Người được
Người được thông
Người gửi hàng* Người nhận hàng* thông báo 2
báo 1
Shipper Consignee Notify Party
Notify Party 1
2

SINOPEC INTERNATIONAL REGION II PETROLEUM SAME AS

PETROLEUM EXPLORATION COMPANY - ONE CONSIGNEE
& PRODUCTION MEMBER LIMITED
CORPORATION LIABILITY COMPANY
ADD: 22 CHAOYANGMEN NO. 15 LE DUAN, BEN
NORTH STREET, CHAOYANG NGHE WARD, DISTRICT
DISTRICT, BEIJING, CHINA. I, HO CHI MINH CITY,
VIETNAM.

Kích thước/thể tích * Số hiệu cont Số seal cont

Demension/tonnage Cont. number Seal number

PRKU 010052 0 – 22T6 PLX 000001

PRKU 010053 6 – 22T6 PLX 000002
120 CBM PRKU 010054 1 – 22T6 PLX 000003
PRKU 010051 5 – 22T6 PLX 000004
PRKU 010057 8 – 22T6 PLX 000005
 Mã Cảng dỡ
Mã Cảng chuyển Mã Cảng xếp Loại hàng*
Mã Cảng giao hàng Địa điểm giao
tải/quá cảnh hàng Cargo
hàng/cảng đích Port of hàng*
Code of Port of Code of Port Type/Terms
Final destination unloading/disch Place of Delivery
transhipment/transit of Loading of Shipment
arging
CNQIN VNTCI CANG CAI CY/CY
MEP
(VUNGTAU
CITY)
 Ngày phát hành Ngày phát hành
Số vận đơn * Số vận đơn gốc* Ngày khởi
vận đơn* vận đơn gốc*
Bill of lading Master bill of lading hành*
Date of house bill Date of master
number number Departure date
of lading bill of lading

DT 19002882 28/10/2019 PNTDBNL09957 13/1/2022 12/1/2022

 Đơn vị tính
Tổng trọng
Tổng số kiện* Loại kiện* tổng trọng
lượng* Ghi chú
Number of Kind of lượng*
Total gross Remark
packages packages Total gross
weight
weight unit
5 TY 152000.00 KGM AS PER
BILL