HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ

V/V: EVENT ACTIVATION TXKD SUMMER 2022

--------------------------------

SỐ HỢP ĐỒNG: …… /YEAH1-THP/MKT/…………

NGÀY HIỆU LỰC: ……………….

THÔNG TIN CÁC BÊN

TÊN CÔNG CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI – DỊCH

CÔNG TY TNHH YEAH1 NETWORK VIỆT NAM
TY VỤ TÂN HIỆP PHÁT

GIẤY
CHỨNG
0301387752 DO SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ 0314526114 DO SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ TP. HỒ
NHẬN ĐĂNG
TỈNH BÌNH DƯƠNG CẤP CHÍ MINH CẤP
KÝ DN VÀ
MÃ SỐ THUẾ

219 ĐẠI LỘ BÌNH DƯƠNG, PHƯỜNG VĨNH

Tầng 8, Tòa nhà Galleria, 258 Nam Kỳ Khởi Nghĩa,
ĐỊA CHỈ PHÚ, THÀNH PHỐ THUẬN AN, TỈNH BÌNH
Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
DƯƠNG, VIỆT NAM

ĐIỆN THOẠI-
0898760066 - 02743785666 028. 73006071
FAX

ĐẠI DIỆN
Bà: TRẦN UYÊN PHƯƠNG Ông ĐÀO PHÚC TRÍ
BỞI

CHỨC VỤ PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC Chủ tịch Hội đồng thành viên

CHỮ KÝ CỦA
ĐẠI DIỆN
HỢP PHÁP
(KÝ TÊN & ĐÓNG DẤU) (KÝ TÊN & ĐÓNG DẤU)

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI – DỊCH VỤ TÂN HIỆP PHÁT sau đây được gọi là “Công Ty”.
CÔNG TY TNHH YEAH1 NETWORK VIỆT NAM sau đây được gọi là “Nhà Cung Cấp”.
Công Ty và Nhà Cung Cấp sau đây được gọi riêng là “Bên” và được gọi chung là “các Bên” hoặc “hai Bên”. Hai Bên thoả
thuận ký kết Hợp Đồng Dịch Vụ này (sau đây gọi tắt là ”Hợp Đồng”) với những điều kiện và các điều khoản sau:

ĐIỀU 1: CÁC ĐỊNH NGHĨA VÀ DIỄN GIẢI

Trong Hợp Đồng này các từ và cụm từ được hiểu như sau:
1.1. Đại diện hợp pháp: được hiểu là người đại diện theo pháp luật được ghi nhận trên Giấy chứng nhận đăng ký doanh
nghiệp (hoặc giấy tờ tương đương tùy theo quy định pháp luật) của mỗi Bên hoặc nhân sự khác được người đại diện
theo pháp luật ủy quyền bằng văn bản.
1.2. Tháng hoặc tháng: là tháng dương lịch, bắt đầu từ ngày 1 đến ngày cuối cùng của tháng.
1.3. Ngày hoặc ngày: là ngày dương lịch, đã bao gồm ngày chủ nhật, ngày nghỉ lễ, tết theo quy định của luật lao động.
1.4. Ngày làm việc hoặc ngày làm việc: là ngày dương lịch, trừ ngày thứ 7 và chủ nhật, ngày nghỉ lễ, tết theo quy định
của luật lao động.
1.5. Dịch Vụ: là phạm vi công việc mà Nhà Cung Cấp thực hiện cho Công Ty, được quy định tại Điều 3 của Hợp Đồng.
1.6. CCU: đơn vị trên youtube thể hiện số lượng người xem cùng lúc của livestream trên youtube.
1.7. Tương tác: tương tác của người dùng trên mạng xã hội facebook bao gồm like, thả emoticon, share, comment
(buzz).
1.8. Impression: lượt hiển thị quảng cáo, hình ảnh, video với người dùng .

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
1 |12
1.9. Branded buzz: Tất cả các thảo luận có đề cập trực tiếp đến nhãn hàng/thương hiệu, tagline của nhãn hàng,
hashtags, các biến thể tên nhãn hàng (tên nhãn hàng viết tắt).
1.10. GDN: Google Display network là quảng cáo trên hệ thống web là đối tác của Google.
1.11. Local network: quảng cáo trên hệ thống web của Việt Nam.
1.12. Reach: người dùng tiếp cận quảng cáo/ chương trình trên các kênh truyền thông.
1.13. KPI: là các chỉ tiêu Nhà Cung Cấp cam kết đạt được quy định tại mục B Phụ Lục 1.
1.14. Ngày Hiệu Lực: của Hợp đồng là ngày Công Ty nhận lại Hợp Đồng đã được hai bên ký kết hợp lệ và trong thời
hạn theo quy định tại điều này. Trong vòng 07 ngày làm việc kể từ ngày Nhà Cung Cấp nhận được Hợp đồng có
chữ ký của người đại diện hợp pháp của Công Ty, Nhà Cung Cấp có nghĩa vụ gửi lại cho Công Ty bản Hợp Đồng
với đầy đủ chữ ký của người đại diện hợp pháp và đóng dấu của Nhà Cung Cấp. Nếu quá thời hạn trên mà Công Ty
không nhận lại được Hợp đồng thì Hợp Đồng này đương nhiên không phát sinh hiệu lực, trừ trường hợp có sự chấp
thuận bằng văn bản của Công Ty.

ĐIỀU 2: BỘ HỢP ĐỒNG VÀ THỨ TỰ ƯU TIÊN

2.1. Bộ Hợp Đồng bao gồm các tài liệu bên dưới:
(i) Văn bản này (gồm 08 trang, 16 Điều); và
(ii) Các Phụ lục Hợp Đồng:
2.2. Việc dẫn chiếu đến “Hợp Đồng” được xem là dẫn chiếu đến Văn bản này và Phụ lục đính kèm, bao gồm cả các Phụ
lục mà hai Bên có thể ký kết cùng lúc hoặc sau Ngày Hiệu Lực. Trong trường hợp có mâu thuẫn giữa Văn bản này
và các Phụ lục thì Văn bản này được ưu tiên áp dụng. Trong trường hợp các Phụ lục cùng nội dung có mâu thuẫn
nhau thì Phụ lục ký sau được ưu tiên áp dụng.
2.3. Hợp Đồng này thay thế tất cả các thỏa thuận trước Ngày Hiệu Lực (nếu có) giữa hai Bên liên quan. Trong quá trình
thực hiện Hợp Đồng mọi sửa đổi, bổ sung phải được lập thành văn bản với đầy đủ chữ ký của Đại diện hợp pháp
của các Bên.

ĐIỀU 3: PHẠM VI CÔNG VIỆC

Nhà Cung Cấp đồng ý tổ chức Chương Trình Trà Xanh Không Độ Activation 2021 2022 (Sau đây gọi tắt là “Chương
Trình”) và triển khai các hoạt động truyền thông (online, offline) liên quan đến Chương Trình. Theo đó, Công Ty
cung cấp chi phí để Nhà Cung Cấp tổ chức triển khai Chương Trình theo quy định Mục A Phụ lục 1 và Nhà Cung Cấp
thực hiện việc quảng bá sản phẩm Trà Xanh Không Độ của Công Ty trong Chương Trình sao cho phù hợp với mục
đích quảng bá sản phẩm, gia tăng hình ảnh thương hiệu Trà Xanh Không Độ, (sau đây gọi tắt là “Dịch Vụ”). Chi tiết
về Dịch vụ quy định tại Phụ lục 1 của Hợp Đồng.
Các thỏa thuận liên quan:
3.1 Trường hợp Nhà Cung Cấp không thực hiện đủ số lượng KPI theo quy định tại Mục B Phụ Lục 1: Công Ty
có quyền quy đổi số lượng KPI còn thiếu thành tiền theo giá trị quy đổi quy định tại Mục F Phụ Lục 1 và phạt 8%
trên giá trị KPI không đạt. Số tiền phạt được cấn trừ vào đợt thanh toán cuối cùng.
3.2 Trường hợp số lượng KPI mà Nhà Cung Cấp thực hiện lớn hơn KPI đã cam kết: Công Ty chỉ thanh toán theo
KPI đã cam kết tại Mục B Phụ Lục 1.
3.3 Loại trừ: cam kết KPI và phạt vi phạm sẽ không áp dụng đối với các clip giới thiệu Chương Trình (trailer, teaser)
tại Hợp Đồng này. Trường hợp trang thông tin điện tử hoặc các kết nối liên quan không hoạt động do lỗi của Nhà
Cung Cấp, Nhà Cung Cấp phải đăng bù hoặc Công Ty có quyền quy đổi thời gian còn thiếu thành tiền và cấn trừ vào
đợt thanh toán tương ứng.

ĐIỀU 4: PHÍ DỊCH VỤ

Phí Dịch Vụ (chưa bao gồm thuế GTGT) : 12.385.000.000 đồng
Thuế GTGT (8%) : 990.800.000 đồng
Phí Dịch Vụ (đã bao gồm thuế GTGT) : 13.375.800.000 đồng
(Bằng chữ: Mười ba tỷ ba trăm bảy mươi lăm triệu tám trăm nghìn đồng)
Chi tiết Phí Dịch Vụ như quy định tại Phụ lục 1 của Hợp Đồng.
Phí Dịch Vụ đã bao gồm toàn bộ các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí nhân sự, trang thiết bị… liên quan đến việc thực
hiện Dịch Vụ. Công Ty không phải thanh toán bất kỳ khoản nào khác cho Nhà Cung Cấp hoặc bất kỳ Bên thứ ba
nào liên quan đến việc thực hiện Hợp Đồng này, trừ trường hợp các khoản phát sinh đó được Công Ty chấp thuận
bằng văn bản trước khi thực hiện.

ĐIỀU 5: THANH TOÁN

5.1. Hình thức thanh toán
Công Ty thanh toán cho Nhà Cung Cấp bằng hình thức chuyển khoản theo thông tin sau:
Chủ tài khoản: CÔNG TY TNHH YEAH1 NETWORK VIỆT NAM
Tài khoản số: 168704070020499
Mở tại Ngân hàng: HDBANK – CN Nguyễn Đình Chiểu
Địa chỉ Ngân hàng: 58 Nguyễn Đình Chiểu, Phường Đakao, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Phí chuyển khoản thanh toán do Công Ty chịu.
5.2. Phương thức thanh toán
Đợt 01: Công Ty thanh toán cho Nhà Cung Cấp 30% giá trị hợp đồng đã bao gồm thuế GTGT tương đương

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
2 |12
 4,012,740,000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn tỷ không trăm mười hai triệu bảy trăm bốn mươi nghìn đồng), trong vòng 07
ngày làm việc (trừ Thứ bảy, Chủ Nhật, Ngày Lễ, Tết và ngày nghỉ bù theo quy định) kể từ ngày Công Ty nhận được
đầy đủ hồ sơ hợp lệ, bao gồm :
- 01 bản chính Hợp đồng được ký bởi đại diện hợp pháp và đóng dấu pháp nhân của hai Bên;
- 01 bản chính Hóa đơn GTGT hợp lệ.

Đợt 02: Công Ty thanh toán cho Nhà Cung Cấp 30% giá trị hợp đồng đã bao gồm thuế GTGT tương đương
4,012,740,000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn tỷ không trăm mười hai triệu bảy trăm bốn mươi nghìn đồng), trong vòng 07
ngày làm việc (trừ Thứ bảy, Chủ Nhật, Ngày Lễ, Tết và ngày nghỉ bù theo quy định) kể từ ngày Công Ty nhận được
đầy đủ hồ sơ hợp lệ, bao gồm :
- 01 bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 1 (quy định tại Phụ lục 1) được ký bởi đại diện hợp pháp và đóng dấu
pháp nhân của hai Bên;
- 01 bản chính Hóa đơn GTGT hợp lệ.

Đợt 03: Công Ty thanh toán cho Nhà Cung Cấp 20% giá trị hợp đồng đã bao gồm thuế GTGT tương đương
2,678,400,000 VNĐ (Bằng chữ : Hai tỷ sáu trăm bảy mươi tám triệu bốn trăm nghìn đồng), trong vòng 07 ngày làm
việc (trừ Thứ bảy, Chủ Nhật, Ngày Lễ, Tết và ngày nghỉ bù theo quy định) kể từ ngày Công Ty nhận được đầy đủ
hồ sơ hợp lệ, bao gồm
- 01 bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 2 (quy định tại Phụ lục 1) được ký bởi đại diện hợp pháp và đóng dấu pháp
nhân của hai Bên;
- 01 bản chính Hóa đơn GTGT hợp lệ.

Đợt 04: Công Ty Công Ty quyết toán giá trị Hợp Đồng và Công Ty thanh toán giá trị còn lại cho Nhà Cung Cấp
trong vòng 07 ngày làm việc (trừ Thứ bảy, Chủ Nhật, Ngày Lễ, Tết và ngày nghỉ bù theo quy định) kể từ ngày
Công Ty nhận được đầy đủ hồ sơ hợp lệ, bao gồm :
- 01 bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 3 (quy định tại Phụ lục 1) được ký bởi đại diện hợp pháp và đóng dấu pháp
nhân của hai Bên;
- 01 bản chính Biên bản quyết toán giá trị Hợp Đồng được ký bởi đại diện hợp pháp của hai Bên;
- 01 bản chính Hóa đơn GTGT hợp lệ;
5.3. Nguyên tắc thanh toán
5.3.1. Công Ty sẽ không thực hiện việc thanh toán bất kỳ khoản tiền nào cho Nhà Cung Cấp nếu (i) các tài liệu
của hồ sơ thanh toán không đầy đủ, không thống nhất và/hoặc không hợp lệ(ii) không thực hiện đúng bất
kỳ nghĩa vụ, cam kết nào theo Hợp Đồng.
5.3.2. Công Ty có quyền cấn trừ các khoản phạt vi phạm và/ hoặc bồi thường thiệt hại, các khoản thay đổi phát
sinh giảm, giá trị phần Dịch Vụ không hoàn thành hoặc không được thực hiện, thực hiện không đúng hoặc
các nghĩa vụ tài chính khác mà Nhà Cung Cấp phải thanh toán cho Công Ty liên quan đến hoặc phát sinh
từ Hợp Đồng này, bất kể các khoản thanh toán đó đã đến hạn hay chưa đến hạn, vào giá trị thanh toán
trước khi thực hiện các đợt thanh toán.
5.3.3. Nhà Cung Cấp gửi hóa đơn cho Công Ty về địa chỉ liên hệ của Phòng Tài chính Kế toán theo thông tin
liên hệ tại Điều 15.5 của Hợp Đồng.Trong trường hợp khoản thanh toán bị giữ lại, Phòng Tài chính kế toán
của Công Ty có trách nhiệm thông báo cho Nhà Cung Cấp lý do giữ lại và thời gian ước tính sẽ thực hiện
thanh toán.Trong trường hợp chưa nhận được thanh toán trong thời hạn thỏa thuận, Nhà Cung Cấp có trách
nhiệm thông báo cho Phòng tài chính Kế Toán của Công Ty để phối hợp kiểm tra với bên thứ ba (ví dụ
ngân hàng) nhằm đảm bảo giải quyết kịp thời.

ĐIỀU 6: TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BÊN

6.1 Trách nhiệm của Công Ty
6.1.1 Thanh toán đúng hạn cho Nhà Cung Cấp như quy định của Hợp Đồng.
6.1.2 Chịu trách nhiệm về tính xác thực của các thông tin quảng cáo mà Công Ty cung cấp cho Nhà Cung Cấp.
6.1.3 Tuân thủ các quy định pháp luật về quyền sở hữu công nghiệp, bản quyền, về sử dụng dịch vụ Internet và các
điều khoản quy định trong Hợp Đồng này.
6.1.4 Phối hợp cùng với Nhà Cung Cấp trong việc nghiệm thu Dịch vụ và ký Biên bản thanh lý Hợp đồng khi các
Bên thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ được quy định trong Hợp đồng. Công ty có trách nhiệm phản hồi
cho Nhà Cung cấp về hồ sơ nghiệm thu trong vòng 02 ngày làm việc kể từ khi nhận được thông tin/ file mềm
hồ sơ nghiệm thu của Nhà Cung cấp qua email để hỗ trợ Nhà Cung cấp trong quá trình tiến hành nghiệm thu.
6.1.5 Kể từ khi nhận được đầy đủ hồ sơ nghiệm thu từ Nhà Cung Cấp, Công ty có trách nhiệm kiểm tra và phản hồi
(nếu có) trong vòng 7 ngày làm việc cho Nhà Cung Cấp nếu hồ sơ chưa đầy đủ hợp lệ theo quy đinh Hợp
Đồng và Phụ lục 1 của Hợp đồng hoặc hồ sơ nghiệm thu không đồng nhất với các thống nhất trước đó giữa
hai bên. Trong trường hợp hồ sơ nghiệm thu đầy đủ hợp lệ theo quy đinh Hợp Đồng và Phụ lục 1 của Hợp
đồng, Công ty xác nhận hồ sơ nghiệm thu và tiến hành nghiệm thu cho Nhà Cung Cấp trong vòng 10 ngày
làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ đầy đủ của Nhà Cung Cấp. Trừ các ảnh hưởng của sự kiện Bất Khả
Kháng, trường hợp Công ty đã nhận được hồ sơ nghiệm thu (xác nhận qua email) mà Nhà Cung cấp không
nhận được bất kỳ phản hồi nào từ Công ty theo thời hạn quy định tại Điều 6.1.5, Nhà Cung cấp hiểu rằng
Công ty đồng ý với Hồ sơ nghiệm thu của Nhà Cung Cấp.

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
3 |12
 6.1.6 Trường hợp Công Ty muốn tạm hoãn thực hiện Hợp Đồng thì Công Ty gửi yêu cầu bằng văn bản tối thiểu
trước 05 ngày so với lịch đăng quảng cáo đã được xác nhận. Văn bản phải ghi rõ thời gian tạm hoãn, thời
gian sử dụng lại Dịch Vụ. Công Ty không phải thanh toán bất kỳ phí nào trong thời gian tạm hoãn này.
6.1.7 Kịp thời cung cấp thông tin, và giải đáp các vấn đề có liên quan đến Dịch vụ được cung cấp từ Nhà Cung Cấp
để quá trình hợp tác diễn ra một cách nhanh chóng và kịp thời đúng thời hạn.

6.2 Trách nhiệm của Nhà Cung Cấp

6.2.1 Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm độc lập trước pháp luật và Công Ty liên quan đến việc cung ứng Dịch Vụ
và đảm bảo việc cung ứng Dịch Vụ theo Hợp Đồng này là phù hợp với quy định của pháp luật. Trong
trường hợp Nhà Cung Cấp cung ứng Dịch Vụ này không đúng quy định pháp luật hoặc việc thực hiện,
không thực hiện Dịch Vụ này khiến Công Ty trở thành đối tượng vi phạm pháp luật thì Nhà Cung Cấp cam
kết chịu trách nhiệm độc lập và duy nhất về việc vi phạm pháp luật này.
6.2.2 Cung cấp và đảm bảo Dịch Vụ tuân thủ các quy định pháp luật về quyền sở hữu công nghiệp, bản quyền, về
sử dụng dịch vụ Internet, quảng cáo.... Chịu chi phí và thực hiện các thủ tục xin các loại giấy phép theo quy
định pháp luật cần thiết để hoàn thành Dịch Vụ. Nhà Cung Cấp không chịu trách nhiệm pháp lý về các
thông tin trên các trang thông tin điện tử được liên kết từ các đường link và các banner của Công Ty.
6.2.3 Trong trường hợp các quảng cáo banner được đăng trên video clip, mạng xã hội, trang thông tin điện tử,
Nhà Cung Cấp đảm bảo nội dung các video clip, mạng xã hội, trang thông tin điện tử là hợp pháp và phù
hợp với thuần phong mỹ tục; Nhà Cung Cấp là đơn vị duy nhất chịu trách nhiệm về pháp lý, tài chính liên
quan đến vấn đề trên. Nhà Cung Cấp miễn trừ cho Công Ty các trách nhiệm và giữ cho Công Ty không phải
chịu tổn hại và bồi thường cho Công Ty nếu Nhà Cung Cấp vi phạm Điều khoản này.
6.2.4 Cung cấp đẩy đủ nguồn lực (nhân lực, vật lực) cần thiết để thực hiện và hoàn thành Dịch Vụ theo đúng thỏa
thuận trong Hợp Đồng mà không làm phát sinh chi phí cho Công Ty. Hoàn thành việc đưa đăng quảng cáo
theo đúng thời gian quy định và thực hiện đăng bù các quyền lợi còn thiếu cho Công Ty.
6.2.5 Đảm bảo các trang thông tin điện tử hoạt động liên tục và không thay đổi về định hướng, phạm vi hoạt
động, đối tượng khách hàng.
6.2.6 Trường hợp trang thông tin điện tử hoặc các kết nối liên quan xảy ra sự cố thì ngay lập tức thông báo bằng
email/fax cho Công Ty, nhanh chóng xử lý sự cố để đảm bảo quyền lợi cho Công Ty, nhanh chóng giải
quyết các khiếu nại của Công Ty về chất lượng dịch vụ trong phạm vi trách nhiệm của Nhà Cung Cấp trong
thời hạn quy định tại Hợp đồng này.
6.2.7 Thông báo ngay lập tức bằng email/fax cho Công Ty nếu nội dung quảng cáo của Công Ty không phù hợp
với pháp luật hiện hành của Việt Nam. Hướng dẫn Công Ty thực hiện đúng các quy trình khai thác Dịch Vụ
và các quy định pháp luật hiện hành.
6.2.8 Không được sử dụng các mẫu quảng cáo của Công Ty vào mục đích khác khi chưa có sự đồng ý của Công
Ty.
6.2.9 Tiếp nhận ý kiến đóng góp của Công Ty để cải thiện, điều chỉnh Dịch Vụ, đồng thời, phối hợp cùng với
Công Ty trong việc nghiệm thu Dịch Vụ. Trong trường hợp có một hoặc nhiều Bên thứ ba cùng thực hiện
Dịch Vụ, Nhà Cung Cấp có nghĩa vụ phối hợp hiệu quả với Bên thứ ba để cùng thực hiện Dịch Vụ.
6.2.10 Trường hợp có bất kỳ tranh chấp, khiếu nại nào liên quan đến Nhà Cung Cấp và ảnh hưởng đến việc thực
hiện Dịch Vụ, Nhà Cung Cấp sẽ, bằng chi phí của mình, thực hiện các biện pháp khắc phục nhằm đảm bảo
tốt nhất quyền lợi của Công Ty, không làm ảnh hưởng đến Công Ty và bồi thường thiệt hại cho mọi thiệt
hại mà Công Ty phải chịu (nếu có).
6.2.11 Trong trường hợp giữa các Bên có khiếu nại, tranh chấp thì Nhà Cung Cấp vẫn phải cung ứng Dịch Vụ theo
Hợp Đồng này cho Công Ty, trừ những Dịch Vụ đang trực tiếp tranh chấp hoặc Công Ty có yêu cầu khác.
6.2.12 Nhà Cung Cấp, bao gồm nhân viên và bên thứ ba liên quan của Nhà Cung Cấp, phải tuân thủ quy tắc, nội
quy của Công Ty khi lưu thông thuộc khu vực văn phòng, nhà máy hoặc kho của Công Ty trong suốt quá
trình thực hiện Dịch Vụ. Nhà Cung Cấp theo đây chấp thuận rằng bất kỳ hành vi vi phạm quy tắc, nội quy
của Công Ty của những cá nhân nêu trên đều phải được xử lý theo quyết định của Công Ty và pháp luật nếu
cần thiết. Nhà Cung Cấp cam kết chịu trách nhiệm toàn bộ đối với trách nhiệm vật chất phát sinh trong quá
trình thực hiện Dịch vụ do hành vi vi phạm của nhân viên và Bên thứ ba liên quan của mình gây nên (nếu
có). Trong trường hợp Nhà Cung Cấp vi phạm bất kỳ thỏa thuận, cam kết nào ghi nhận tại Điều này, không
ảnh hưởng đến bất kỳ quyền nào của Công Ty được quy định trong Hợp Đồng này, Công Ty có quyền yêu
cầu và Nhà Cung Cấp chấp thuận bồi thường toàn bộ thiệt hại cho Công Ty trong một thời hạn hợp lý.
6.2.13 Nhà Cung Cấp có trách nhiệm nhận diện và đánh giá các mối nguy và rủi ro liên quan đến việc thực hiện
Dịch Vụ và đề ra phướng án khắc phục, đồng thời phải báo cáo cho Công Ty về các mối nguy và rủi ro này
nếu Công Ty có yêu cầu. Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm về an toàn và sức khỏe nghề nghiệp của nhân sự
của mình liên quan đến việc thực hiện Dịch Vụ do đó Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm độc lập và duy nhất
đối với các thiệt hại về sức khỏe, tính mạng của các nhân sự của mình phát sinh khi thực hiện Dịch Vụ. Nhà
Cung Cấp chịu trách nhiệm duy nhất và độc lập đối với các thiệt hại về sức khỏe, tính mạng của bên thứ ba
phát sinh từ các công cụ, thiết bị, hành vi liên quan đến việc thực hiện Dịch Vụ. Nhà Cung Cấp phải ngay
lập tức thông báo cho Công Ty các sự việc này.
6.2.14 Nhà Cung Cấp đồng ý đã có được tất cả những thông tin cần thiết về những rủi ro, bất trắc và những tình
huống khác có thể ảnh hưởng hoặc tác động đến việc thực hiện và hoàn thành Dịch Vụ, do đó, sẽ không có

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
4 |12
 một vấn đề, khiếu nại, hay phát sinh nào được chấp nhận do nguyên nhân từ các điều kiện cần thiết để thực
hiện và hoàn thành Dịch Vụ.
6.2.15 Nhà Cung Cấp cử Đại diện hợp pháp tham gia các cuộc họp liên quan đến việc thực hiện Dịch Vụ với Công
Ty và các bên có liên quan theo yêu cầu của Công Ty.
6.2.16 Nhà Cung Cấp, theo đây, xác nhận rằng người nhân danh Nhà Cung Cấp ký tên trên các chứng từ liên quan
đến hoặc phát sinh từ Hợp Đồng này, bao gồm nhưng không giới hạn các Biên bản nghiệm thu, Biên bản
đối chiếu công nợ, Chứng từ về việc giao nhận tài liệu là người có đại diện hợp pháp của Nhà Cung Cấp
thay mặt Nhà Cung Cấp ký xác nhận trên các chứng từ đó với Công Ty.
6.2.17 Nhà Cung Cấp là bên duy nhất chịu mọi trách nhiệm (pháp lý, tài chính …) đối với bên thứ ba nhằm cung
cấp toàn bộ nhân sự thực hiện Dịch Vụ, bao gồm nhưng không giới hạn: đạo diễn, quay phim, diễn viên,
nhân viên trường quay, nhân viên kỹ thuật, đơn vị cung cấp trang thiết bị, dụng cụ, bối cảnh, trường quay.
Nhà Cung Cấp nhân danh chính mình ký kết các hợp đồng với bên thứ ba nêu trên. Trường hợp các vị trí
nhân sự này đã được thỏa thuận với Công Ty theo quy định cụ thể trong Hợp Đồng thì Nhà Cung Cấp phải
cung cấp nhân sự đúng theo nội dung thỏa thuận. Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm thanh toán đầy đủ các
khoản thù lao, chi phí cho các nhân sự thực hiện Hợp Đồng, đồng thời đảm bảo và chịu trách nhiệm về việc
thực hiện đầy đủ nghĩa vụ thuế thu nhập liên quan đến các khoản thù lao này theo quy định pháp luật.
6.2.18 Nhà Cung Cấp đảm bảo nhân sự tham gia thực hiện Hợp Đồng này không được gây bất cứ hành động nào
làm ảnh hưởng tiêu cực đến hình ảnh, danh tiếng của Công Ty hoặc của Sản Phẩm. Trong trường hợp phát
sinh vụ việc, tranh chấp, tai tiếng, tin đồn liên quan đến nhân sự (đặc biệt là với diễn viên, ca sĩ, người nổi
tiếng, người có ảnh hưởng và nhân sự tham gia Chương Trình) có khả năng ảnh hưởng tiêu cực đến hình
ảnh, danh tiếng của Công Ty hoặc của Sản Phẩm, Nhà Cung Cấp có trách nhiệm, bằng chi phí của mình,
giải quyết vụ việc đó nhằm bảo vệ quyền lợi của Công Ty và tuyên bố trên các phương tiện truyền thông về
việc miễn trừ hoàn toàn trách nhiệm và không có bất kỳ sự liên quan của Công Ty đối với vụ việc nếu Công
Ty hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu. Nếu các vụ việc phát sinh gây thiệt hại đến hình ảnh, uy
tín của sản phẩm quảng cáo hoặc của Công Ty thì Nhà Cung Cấp đồng ý bồi thường toàn bộ thiệt hại cho
Công Ty.
6.2.19 Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm ký kết văn bản thỏa thuận sử dụng hình ảnh và bất cứ thỏa thuận nào cần
thiết với diễn viên, ca sĩ, người nổi tiếng, người có ảnh hưởng và nhân sự tham gia Chương Trình một cách
hợp pháp (gọi chung là “Các thỏa thuận nhân sự”), theo đó, Các thỏa thuận nhân sự phải đảm bảo rằng các
nhân sự tham gia thực hiện Hợp Đồng này (hoặc người đại diện hợp pháp của nhân sự đó) đồng ý cho phép
Công Ty sử dụng hình ảnh (toàn vẹn hay một phần, tùy vào quyết định của Công Ty) của nhân sự đó xuất
hiện trong Chương Trình nhằm mục đích quảng bá Chương trình sử dụng trong thời gian Chương Trình
diễn ra, 30 ngày kể từ ngày đăng sản phẩm cuối cùng nhằm quảng bá cho Chương trình/ nhãn hàng và sản
phẩm của công ty, mà không có bất cứ khoản chi phí nào mà Công Ty phải thanh toán cho nhân sự đó hoặc
người có liên quan hoặc người thừa kế của nhân sự đó trong bất cứ trường hợp nào. Nhà Cung Cấp hiểu và
đồng ý rằng Nhà Cung Cấp là bên chịu trách nhiệm pháp lý duy nhất liên quan đến Các thỏa thuận nhân sự,
do đó, trong trường hợp Nhà Cung Cấp không thực hiện đúng Các thỏa thuận nhân sự hoặc Các thỏa thuận
nhân sự không đáp ứng được các nội dung yêu cầu nêu trên thì Nhà Cung Cấp chịu mọi trách nhiệm phát
sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng hình ảnh tư liệu của nhân sự đó. Công Ty được loại trừ mọi trách
nhiệm phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng hình ảnh, tư liệu của các nhân sự tham gia thực hiện
Hợp Đồng hoặc trách nhiệm phát sinh từ Các thỏa thuận nhân sự, trừ trường hợp Công ty vi phạm về thời
gian sử dụng hình ảnh.
6.2.20 Nhà Cung Cấp có nghĩa vụ cung cấp cho Công Ty các tài liệu sau theo yêu cầu của Công Ty:
(i) Bản sao hợp lệ các Giấy chứng nhận kinh doanh, Giấy chứng nhận đầu tư, Giấy chứng nhận đăng
ký thuế (đối với Nhà Cung Cấp có mã số thuế khác với mã số doanh nghiệp);
(ii) Bản gốc Giấy ủy quyền trong trường hợp nhân sự ký Hợp Đồng, chứng từ không phải là người
đại diện theo pháp luật của Nhà Cung Cấp ;
(iii) Các tài liệu khác theo yêu cầu của Công Ty.
Nhà Cung Cấp cam kết ngay lập tức thông báo cho Công Ty (không quá 48 giờ) khi có bất kỳ thay đổi
thông tin nào trong các tài liệu nêu trên. Công Ty không phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào trong trường hợp
có sự thay đổi thông tin mà Nhà Cung Cấp không thông báo hoặc thông báo không kịp thời cho Công Ty.
Nhà Cung Cấp chấp thuận rằng Công Ty có quyền sử dụng, tiết lộ những tài liệu trên cũng như những
thông tin mà Công Ty biết được từ những tài liệu này nhằm mục đích thực hiện Hợp Đồng hoặc mục đích
hợp pháp khác mà không phải chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý hoặc tài chính nào, và không được xem là vi
phạm cam kết bảo mật quy định trong Hợp Đồng.
6.2.21 Trong trường hợp ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng, bao gồm nhưng không giới hạn tác động của
Dịch bệnh, quy định, chỉ thị của chính phủ, cơ quan có thẩm quyền gây ảnh hưởng đến thời gian thực hiện
Dịch vụ, thời gian ghi hình, Nhà Cung Cấp sẽ kịp thời thông báo đến Công ty. trong trường hợp này, Nhà
Cung Cấp sẽ được gia hạn thêm thời gian thực hiện bằng với thời gian bị gián đoạn do ảnh hưởng của sự
kiện Bất khả kháng nói trên và được sự thống nhất từ phía Công Ty và không bị xem là vi phạm Hợp đồng.

ĐIỀU 7: XỬ LÝ VI PHẠM HỢP ĐỒNG

7.1 Đối với Công Ty:

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
5 |12
 Trường hợp Nhà Cung Cấp đã thực hiện đầy đủ nghĩa vụ của mình theo Hợp Đồng mà, quá 2 ngày làm việc kể từ
ngày hết hạn thanh toán, Công Ty không thực hiện nghĩa vụ thanh toán theo như quy định tại Hợp Đồng thì Công
Ty đồng ý thanh toán cho Nhà Cung Cấp khoản lãi suất cho số tiền chậm trả bằng 150% lãi suất cơ bản của Ngân
hàng Nhà nước Việt Nam áp dụng tại thời điểm thanh toán cho những ngày chậm trả.
7.2 Đối với Nhà Cung Cấp:
Trường hợp Nhà Cung Cấp không thực hiện đủ số lượng KPI theo quy định tại Mục B Phụ Lục 1: Công Ty
có quyền quy đổi số lượng KPI còn thiếu thành tiền theo giá trị quy đổi quy định tại Mục F Phụ Lục 1 và phạt 8%
trên giá trị KPI không đạt. Số tiền phạt được cấn trừ vào đợt thanh toán cuối cùng.
7.3 Trường hợp (i) Hợp Đồng chấm dứt do lỗi của một Bên, hoặc (ii) một trong các Bên đơn phương chấm dứt Hợp
Đồng mà không phù hợp với quy định tại Hợp Đồng thì, bên cạnh việc bồi thường toàn bộ thiệt hại cho Bên kia và
các nghĩa vụ khác theo quy định trong Hợp Đồng, Bên vi phạm còn phải chịu phạt vi phạm là 8% giá trị trước thuế
của Phí Dịch Vụ.
7.4 Trong trường hợp Nhà Cung Cấp vi phạm điều khoản Chống móc ngoặc, Bảo mật thông tin và Quyền Sở Hữu Và
Sở Hữu Trí Tuệ quy định tại Hợp Đồng thì Công Ty có quyền ngay lập tức chấm dứt mọi giao dịch và Nhà Cung
Cấp phải thanh toán cho Công Ty toàn bộ giá trị thiệt hại nhưng không thấp hơn một khoản cố định bằng 10% giá
trị trước thuế của Phí Dịch Vụ.
7.5 Trong mọi trường hợp Nhà Cung Cấp vi phạm Hợp Đồng, Công Ty có quyền ngừng mọi việc thanh toán liên quan
đến Nhà Cung Cấp. Để làm rõ, trong trường hợp Nhà Cung Cấp không đạt KPI theo Điều 7.2, Hợp đồng sẽ được
tiếp tục thực hiện cho đến khi hết thời hạn. Trường hợp Nhà Cung Cấp vi phạm theo Điều 7.2, 7.3, 7.4, Nhà Cung
Cấp phải hoàn trả lại cho Công Ty toàn bộ phần giá trị mà Công Ty đã tạm ứng, thanh toán cho đến thời điểm chấm
dứt Hợp Đồng (sau khi đã khấu trừ các khoản giá trị đã được hai bên nghiệm thu, thanh toán trước đó) và chịu phạt
lãi suất cho số tiền đã nhận tạm ứng, thanh toán đó bằng 150% lãi suất cơ bản của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
áp dụng tại thời điểm hoàn trả.

ĐIỀU 8: CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG

Hợp Đồng bị chấm dứt khi thuộc một trong các trường hợp sau:
8.1 Các Bên hoàn tất toàn bộ nghĩa vụ theo Hợp Đồng.
8.2 Theo thỏa thuận chấm dứt Hợp Đồng bằng văn bản được ký bởi Đại diện hợp pháp của hai Bên.
8.3 Bên bị vi phạm có quyền chấm dứt Hợp Đồng bằng cách gửi văn bản thông báo cho Bên vi phạm nếu: Bên vi phạm
không chấm dứt hành vi vi phạm hoặc chưa khắc phục hoặc khắc phục chưa xong hậu quả của việc vi phạm trong
một thời hạn được cho phép tại Hợp Đồng hoặc một thời hạn khác được Bên bị vi phạm cho phép bằng văn bản.
8.4 Bên còn lại có quyền chấm dứt Hợp Đồng nếu: Bên kia (i) vi phạm pháp luật gây ảnh hưởng đến việc thực hiện
Hợp Đồng hoặc có khả năng gây bất lợi cho Bên còn lại; hoặc, (ii) phá sản hoặc nộp đơn yêu cầu phá sản hoặc có
thông báo giải thể hoặc có quyết định giải thể của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; hoặc, (iii) có sự thay đổi quyền
sở hữu hoặc kiểm soát mà Bên còn lại không muốn tiếp tục giao dịch với đối tượng kiểm soát mới; hoặc (iv) do bị
ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng mà không thể tiếp tục thực hiện Hợp Đồng hoặc thời gian có thể tiếp tục
thực hiện Hợp Đồng không được Bên còn lại chấp nhận.
8.5 Công Ty có quyền chấm dứt Hợp Đồng nếu: (i) Nhà Cung Cấp không được kinh doanh Dịch Vụ; hoặc (ii) thông
báo trước bằng văn bản cho Nhà Cung Cấp ít nhất là 30 ngày.

ĐIỀU 9: HIỆU LỰC HỢP ĐỒNG

9.1 Hợp Đồng này có hiệu lực kể từ Ngày Hiệu Lực cho đến khi chấm dứt theo quy định tại Điều 8. Công Ty được
quyền ưu tiên gia hạn Hợp Đồng theo các điều khoản quy định trong Hợp Đồng này khi Hợp Đồng chấm dứt. Các
cam kết, bảo đảm liên quan đến Bảo Mật Thông Tin, Chống Móc Ngoặc, Quyền Sở Hữu Và Sở Hữu Trí Tuệ vẫn có
hiệu lực sau khi Hợp Đồng chấm dứt vì bất kỳ nguyên nhân nào.
9.2 Với tinh thần thiện chí hợp tác và tuân thủ Hợp Đồng, các Bên phải thực hiện tất cả các nghĩa vụ đã phát sinh trước
khi Hợp Đồng chấm dứt.
9.3 Trường hợp nếu một phần của Hợp Đồng bị cơ quan nhà nước có thẩm quyền tuyên vô hiệu hoặc bị cả hai Bên hủy
bỏ thì phần còn lại vẫn có hiệu lực thi hành.
9.4 Không Bên nào được phép chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ Hợp Đồng hoặc chỉ định bất kỳ bên thứ ba nào
thực hiện quyền hoặc nghĩa vụ của Hợp Đồng này mà không có sự đồng ý của Bên kia. Trường hợp một trong các
Bên có sự chia tách, hợp nhất, sáp nhập, thì Hợp Đồng này vẫn tiếp tục có hiệu lực đối với Bên tiếp nhận quyền và
nghĩa vụ của pháp nhân cũ mà không cần đến bất kỳ thủ tục chuyển đổi nào, trừ việc Các Bên ký Phụ lục ghi nhận
việc thay đổi này.

ĐIỀU 10: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP

Trong trường hợp các Bên không tự giải quyết được các tranh chấp thông qua thương lượng, mỗi Bên có quyền yêu
cầu tòa án nhân dân có thẩm quyền tại Bình Dương giải quyết. Quyết định của tòa án là phán quyết cuối cùng để hai
Bên thực hiện. Bên thua kiện chịu án phí, phí luật sư của Bên còn lại. Luật áp dụng là quy định của pháp luật Việt
Nam.

ĐIỀU 11: BẤT KHẢ KHÁNG

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
6 |12
 Các Sự Kiện Bất Khả Kháng là các sự kiện xảy ra một cách khách quan, không lường trước được, không khắc phục
được mặc dù đã áp dụng mọi biện pháp cần thiết trong khả năng cho phép (như thiên tai, chiến tranh, bạo loạn, tình
trạng khẩn cấp quốc gia được công bố, khủng bố, hỏa hoạn, các quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền
được đưa ra sau khi ký Hợp Đồng) mà làm cho Bên bị ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng không thể thực hiện
Hợp Đồng. Khi đó, Bên bị ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng không được xem là vi phạm Hợp Đồng, với điều
kiện (i) trong vòng 3 ngày kể từ ngày xảy ra Sự Kiện Bất Khả Kháng, Bên gặp Sự Kiện Bất Khả Kháng phải thông
báo bằng văn bản cho Bên kia và (ii) có bằng chứng chứng minh việc ảnh hưởng bởi Sự Kiện Bất Khả Kháng. Trừ
khi các Bên có thỏa thuận khác, trường hợp chậm trễ do Sự Kiện Bất Khả Kháng vượt quá thời gian lũy tích là 15
ngày thì các Bên sẽ tổ chức cuộc họp trong vòng 5 ngày tiếp theo để đi đến thỏa thuận hữu nghị liên quan đến việc
thực hiện Hợp Đồng, bao gồm cả khả năng chấm dứt Hợp Đồng.

ĐIỀU 12: QUYỀN SỞ HỮU VÀ QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ

12.1 Các Bên công nhận rằng, Công Ty là chủ sở hữu duy nhất và vô thời hạn đối với các thông tin tài liệu do Công Ty
cung cấp, kết quả Dịch Vụ và các quyền sở hữu trí tuệ phát sinh từ hoặc liên quan đến Hợp Đồng trừ trường hợp
quy định tại Điều 6.2.19. Không một từ ngữ, thỏa thuận nào được hiểu là Công Ty chuyển giao một phần hoặc toàn
bộ cho Nhà Cung Cấp. Nhà Cung Cấp chỉ sử dụng các quyền sở hữu trí tuệ này nếu được sự chấp thuận trước bằng
văn bản của Công Ty hoặc được cho phép trong Hợp Đồng. Nhà Cung Cấp cam kết hỗ trợ việc xác lập và bảo vệ
quyền sở hữu và/hoặc quyền sở hữu trí tuệ của Công Ty nếu có phát sinh.
12.2
12.3 Nhà Cung Cấp đảm bảo rằng việc cung cấp Dịch Vụ không vi phạm sáng chế, nhãn hiệu, quyền tác giả hoặc bất kỳ
quyền nào của bất kỳ bên thứ ba nào. Nhà Cung Cấp chịu trách nhiệm về tất cả các chi phí của các vụ kiện, khiếu
nại hoặc thiệt hại có liên quan, đồng thời bồi thường và giữ cho Công Ty khỏi những thiệt hại và chi phí phát sinh
liên quan đến việc cung ứng Dịch Vụ và/hoặc kết quả Dịch Vụ.

ĐIỀU 13: BẢO MẬT THÔNG TIN

Nhà Cung Cấp cam kết bảo mật toàn bộ các thông tin bao gồm (i) các điều khoản và điều kiện của Hợp Đồng, (ii)
các thông tin được Công Ty cung cấp cho Nhà Cung Cấp hoặc Nhà Cung Cấp biết được trong quá trình thực hiện
Hợp Đồng bằng bất kỳ hình thức nào. Nhà Cung Cấp không Bên nào được tiết lộ, sao chép hoặc cho phép bất kỳ
một bên thứ ba nào sử dụng những thông tin này, ngoại trừ được sự đồng ý bằng văn bản của Công Ty. Nghĩa vụ
bảo mật thông tin được đề cập ở trên không áp dụng đối với các thông tin (i) được công khai rộng rãi mà không do
lỗi của Nhà Cung Cấp, hoặc (ii) được Nhà Cung Cấp cung cấp cho nhân viên của mình nhằm mục đích thực hiện
Hợp Đồng với điều kiện đảm bảo rằng các nhân viên nhận thông tin phải tuân thủ cam kết bảo mật thông tin này,
hoặc (iii) cung cấp theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền sau khi đã thông báo bằng văn bản cho Công Ty. Đồng
thời, Nhà Cung Cấp tuân thủ thỏa thuận bảo mật thông tin có hiệu lực hiện hành giữa các Bên.

ĐIỀU 14: CHỐNG MÓC NGOẶC

Nhà Cung Cấp không hứa hẹn, cam kết, bảo đảm hoặc dành bất kỳ lợi ích nào cho nhân viên của Công Ty hoặc bất
kỳ bên nào khác có khả năng gây ảnh hưởng đến việc xúc tiến, ký kết hoặc thực hiện Hợp Đồng. Lợi ích nêu trên
được hiểu là bất kỳ quyền lợi vật chất, tinh thần nào, có thể kể đến như phần trăm hoa hồng, quà tặng, hàng mẫu,
phiếu quà tặng, quyền tham gia các sự kiện (giải trí, thể thao, du lịch)...

ĐIỀU 15: THÔNG BÁO

15.1 Mọi thông báo hay liên lạc được thực hiện theo Hợp Đồng này của một Bên gửi Bên còn lại phải được lập bằng văn
bản, bằng tiếng Việt và được gửi bằng thư tay, thư bảo đảm, thư chuyển phát nhanh hay fax, thư điện tử (kèm theo
bản gốc gửi bằng thư bảo đảm).
15.2 Mọi thông báo hay liên lạc theo Hợp Đồng này được coi là đã được nhận bởi Bên nhận:
15.2.1 Vào ngày gửi trong trường hợp thư giao tận tay người có trách nhiệm nhận thư của Bên nhận; hoặc
15.2.2 Vào ngày người gửi nhận được báo chuyển fax, thư điện tử thành công trong trường hợp gửi bằng fax, thư
điện tử, hoặc;
15.2.3 Vào ngày thứ hai kể từ ngày đóng dấu bưu điện gửi trong trường hợp thư chuyển phát nhanh hoặc thư bảo
đảm. Trong trường hợp này, nếu những ngày tương ứng là Chủ nhật, ngày nghỉ trong tuần hoặc các ngày lễ
quốc gia của Việt Nam, thì thông báo, liên lạc được xem là được Bên nhận nhận vào ngày tiếp theo.
15.3 Tất cả các văn bản một Bên gửi cho Bên kia chỉ được coi là hợp lệ khi được ký bởi Đại diện hợp pháp và đóng dấu
của Bên gửi và được gửi đến địa chỉ liên hệ/số fax/địa chỉ thư điện tử quy định tại Hợp Đồng này.
15.4 Khi thay đổi thông tin liên hệ, các Bên phải báo ngay cho Bên kia bằng văn bản. Nếu Bên nhận không nhận được
thông báo hay liên lạc do thay đổi thông tin liên hệ mà không thông báo cho Bên gửi, bên nhận vẫn phải chịu trách
nhiệm về các nghĩa vụ phát sinh theo nội dung thông báo. Một Bên không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về các tổn
thất phát sinh do việc Bên kia không thông báo việc thay đổi này.
15.5 Thông tin liên hệ:

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI – DỊCH CÔNG TY TNHH YEAH1 NETWORK VIỆT
VỤ TÂN HIỆP PHÁT NAM
Liên hệ đặt Tên : Lê Thị Huyền Trang Tên : Lê Đức Duy

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
7 |12
 hàng và xử lý Chức vụ : Sourcing Non-trad Chức vụ : Strategic Planning Director
Đơn đặt hàng Specialist
Điện thoại: 0903446726 Điện thoại: 0938677701
Email : Email : duy.ld@yeah1.vn
Xử lý vấn đề Tên : Lê Thị Kim Ngân Tên : Lê Đức Duy
liên quan đến Chức vụ : Sourcing Marketing Chức vụ : Strategic Planning Director
giao dịch Services Manager
Điện thoại: 0985308809 Điện thoại: 0938677701
Email : nganle@thp.com Email : duy.ld@yeah1.vn
Các vấn đề Nhà Hotline: 1800 545478 Hotline:
Cung Cấp than Email : customercare@thp.com.vn Email :
phiền về phòng
mua hàng
Xử lý các vấn Tên: Phòng Tài Chính kế toán
đề liên quan Điện thoại: 0792371080  ext  168 2533
đến Hóa đơn và Email: InvgroupAP@thp.com.vn
thanh toán

ĐIỀU 16: SỐ BẢN HỢP ĐỒNG

Hợp Đồng này được lập thành 02 bản gốc bằng tiếng Việt và có giá trị như nhau, do mỗi Bên giữ 01 bản. Trong trường hợp
Hợp Đồng này được dịch ra ngôn ngữ khác, thì bản dịch chỉ mang ý nghĩa tham khảo.

Mỗi bản Hợp Đồng này bao gồm 12 trang, các nội dung đều được đánh máy, không có nội dung viết tay trừ phần chữ ký, số
Hợp Đồng và ngày tháng năm của Hợp Đồng.

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
8 |12
PHỤ LỤC 1 – CHI TIẾT DỊCH VỤ
(Đính kèm Hợp Đồng Dịch Vụ số …… /YEAH1-THP/MKT/…………Ngày Hiệu Lực……………….)

A. Chi tiết về Dịch Vụ

Show truyền hình thực tế kết hợp âm nhạc : gồm 6 tập chính. Mỗi tập dài ít nhất 45-60 phút và tối thiểu 5 best cut cho 1 tập chính. Mỗi tuần sẽ đăng tải 1 tập mới

STT HẠNG MỤC CHI PHÍ GHI CHÚ

CHI PHÍ LÊN Ý TƯỞNG - SÁNG TẠO NỘI DUNG & SẢN XUẤT HÌNH Chi tiết trong sheet CHI PHÍ LÊN Ý TƯỞNG - SÁNG TẠO NỘI DUNG &
A 610,000,000
ẢNH SẢN XUẤT HÌNH ẢNH

B CHI PHÍ NGHỆ SĨ / HOST 3,960,000,000 Chi tiết trong sheet CHI PHÍ NGHỆ SĨ + SOCIAL

C CHI PHÍ SẢN XUẤT ÂM NHẠC & VIDEO 3,605,000,000 Chi tiết trong sheet CHI PHÍ SẢN XUẤT ÂM NHẠC & VIDEO

D MEDIA 2,245,000,000 Chi tiết trong sheet MEDIA

E SOCIAL AMPLIFY 890,000,000 Chi tiết trong sheet SOCIAL AMPLIFY

  Tổng giá trị 11,310,000,000  

  Phí quản lý (10%) 1,131,000,000

  Discount (56,000,000)  

  Tổng chi phí sau discount (chưa bao gồm VAT) 12,385,000,000  

  VAT (8%) 990,800,000  

  Tổng chi phí (bao gồm VAT) 13,375,800,000  

Ý Tưởng Sáng Tạo và Kế Hoạch Truyền Thông

CHI PHÍ
STT HẠNG MỤC CHI TIẾT ĐƠN VỊ TÍNH ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG GHI CHÚ
ĐƠN GIÁ Tổng cộng

A Ý TƯỞNG SÁNG TẠO & KẾ HOẠCH TRUYỀN THÔNG          

Xây dựng kế hoạch nội dung hàng

1 Content Direction & Strategy tháng và kế hoạch truyền thông cho dự gói 1 1 300,000,000 300,000,000  
án

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
9 |12
 2 Tone & Mood/Character Defination  

3 Xây dựng định hướng nội dung  

4 Data Analysis & Advice Báo cáo hàng tuần & hàng tháng  

5 Media Maximize FOC  

B THIẾT KẾ          

 (bao gồm bộ nhận diện thương hiệu:

1 Key visual chương trình hình ảnh 1 1 30,000,000 30,000,000  
logo, xe bus Không Độ,…)

2 Adapt hình ảnh chạy Ads   gói 1 1 20,000,000 20,000,000  

3 Poster   tập 6 1 10,000,000 60,000,000  

4 Trailer Chương trình   clip 1 1 100,000,000 100,000,000  

C GIẢI THƯỞNG SOCIAL CONTEST          

Đoán tên dàn host 4 giải đặc biệt

1   giải thưởng 1 1 100,000,000 100,000,000
Đoán khách mời mỗi tuần 20 giải khuyến khích

            TỔNG CỘNG 610,000,000  

Chi Phí Nghệ Sĩ

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
10 |12
 CHI PHÍ
STT HẠNG MỤC CHI TIẾT ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG THỜI GIAN GHI CHÚ
ĐƠN GIÁ Tổng cộng

A KOLS         3,360,000,000  

1 buổi thu âm
1 Đức Phúc 1 ngày quay hình show package 1 1 750,000,000 750,000,000 Celeb A
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
2 Min package 1 1 650,000,000 650,000,000 Celeb A
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
3 Isaac package 1 1 300,000,000 300,000,000 Celeb A
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
4 Hòa Minzy package 1 1 400,000,000 400,000,000 Celab A
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
5 Ngô Kiến Huy package 1 1 250,000,000 250,000,000 Celeb A
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
6 Dalab package 1 1 250,000,000 250,000,000 Celeb B
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
7 Orange package 1 1 150,000,000 150,000,000 Celeb B
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
11 |12
 1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
8 Lily package 1 1 150,000,000 150,000,000 Celeb B
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
9 Tăng Phúc package 1 1 100,000,000 100,000,000 Celeb B
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
10 Bảo Anh Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội package 1 1 130,000,000 130,000,000 Celeb B
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
11 Kay Trần package 1 1 130,000,000 130,000,000 Celeb B
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
12 Quân A.P Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội package 1 1 100,000,000 100,000,000 Celeb B
dung trong chương trình để quảng báo
cho chương trình

Back up thay thế cho

1 buổi thu âm
Bảo Anh nếu Hoàng
1 ngày quay hình show
13 Hoàng Thùy Linh package 1 1   Thùy Linh đồng ý
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
tham gia chương
dung trong chương trình
trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
14 Mono ẩn ) package 1 1   Back up
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
12 |12
 1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
15 Ngô Hải Nam package 1 1   Back up
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
16 Andiez package 1 1   Back up
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

1 buổi thu âm
1 ngày quay hình show
17 Juky San package 1 1   Back up
Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội
dung trong chương trình

B HOST         600,000,000  

Tham gia quay hình 6 tập với vai trò

  Quang Trung Sử dụng hình ảnh để quảng báo cho nội package 1 1 600,000,000 600,000,000 Host chương trình
dung trong chương trình

            TỔNG CỘNG 3,960,000,000  

Chi Phí Sản Xuất Âm Nhạc và Video

STT HẠNG MỤC CHI TIẾT ĐƠN VỊ ĐƠN GÍA TẬP SỐ LƯỢNG TỔNG CỘNG GHI CHÚ

A SẢN XUẤT ÂM NHẠC           1,010,000,000  

Music Producer
350,000,0 350,000,00 Mix lại bài hát chủ đề chương trình (bao
gói 6 1
Tham gia quay và biểu diễn trong 6 00 0 gồm MV và Jingle)
  DTAP tập

Thu âm, phối khí, Mix & Master gói 50,000,000 6 1 300,000,000 30 bài hát

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
13 |12
 Quyền sử dụng bài hát trong chương trình,
  Bản quyền bài hát 30 bài hát bài 10,000,000 6 6 360,000,000 bao gồm nhạc hiệu & các nhạc hiệu ứng
xuất hiện

B SẢN XUẤT VIDEO            

2,595,000,000

  Production           -  

  Production Crew              

  Driector người 35,000,000 6 1  

  210,000,000
  DOP người 25,000,000 6 1  
  150,000,000
    Producer người 15,000,000 6 1  
90,000,000
    AD người 14,000,000 6 1  
84,000,000
  Art Director người 12,000,000 6 1  
  72,000,000
  Set Designer người 14,000,000 6 1  
  84,000,000
  Stylist nhóm 13,000,000 6 1  
  78,000,000
  Make Up nhóm 13,000,000 6 1  
  78,000,000
    Line Producer người 12,000,000 6 1  
72,000,000
  Camera Operator người 4,000,000 6 6  
  144,000,000

  Gaffer người 7,500,000 6 1  

  45,000,000

    Lighting Crew nhóm 8,000,000 6 1  

48,000,000
  Assistant Cam nhóm 8,000,000 6 1  
  48,000,000
    Assistant Producer nhóm 5,000,000 6 1  
30,000,000
  Assistant Set Design nhóm 7,000,000 6 1  
  42,000,000
  Post Production              

    Offline Editor gói 10,000,000 6 1  

60,000,000
    Online Editor gói 10,000,000 6 1  
60,000,000
  Location & Production              

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
14 |12
  6 location: Đà Lạt, Bảo Lộc, Quy Nhơn,
  Location gói 15,000,000 6 1
  90,000,000 Phú Yên, Ninh Bình, Hạ Long
  Set Design/ Props gói 15,000,000 6 1  
  90,000,000
    Catering for shooting gói 15,000,000 6 1  
90,000,000
  Transportation gói 30,000,000 3 1  
  90,000,000

  Accommodation gói 20,000,000 3 1  

  60,000,000

  Technical Rent              

  Camera (Full Package) gói 15,000,000 6 5  

  450,000,000
    Lighting & Grip Rental (Fullset) gói 25,000,000 6 1  
150,000,000
  Transportation (Technical) gói 10,000,000 6 1  
  60,000,000
    Flycam gói 20,000,000 6 1  
120,000,000

TỔNG CỘNG 3,605,000,000  

Chi Phí Media

STT CAMPAIGN CREATIVE BUYING MODEL TOTAL NET COST

Target Buying Net Total Booking

  Channel Device Format Location CTR/VTR Impression Budget
Audience Method rate (Click/Engagement/View)

1 Seeding                    

PC, Tablet,
  Facebook comment   5,000     45,000 225,000,000
mobile
Tuổi: 15 - 30
Âm nhạc, Giải trí, Toàn quốc
Du lịch, Ăn uống
PC, Tablet,
  Youtube comment   10,000     5,000 50,000,000
mobile

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
15 |12
 2 Facebook Ads                    

PC, Tablet,
  Post Promote Activation Post CPE 4,000 5% 400,000 20,000 80,000,000
mobile

Tuổi: 15 - 30
PC, Tablet,
  Mini game Post Âm nhạc, Giải trí, Toàn quốc CPE 4,000 5% 300,000 15,000 60,000,000
mobile
Du lịch, Ăn uống

PC, Tablet,
  Video View CPV 60 70% 11,428,571 8,000,000 480,000,000
mobile

3 Google                    

Tuổi: 15 - 30
PC, Tablet, Reponsive +
  Google Display Network Âm nhạc, Giải trí, Toàn quốc CPC 3,000 1% 5,000,000 50,000 150,000,000
mobile Picture
Du lịch, Ăn uống"

4 Youtube                    

Video in Tuổi: 15 - 30
PC, Tablet,
  Youtube Trueview Instream stream Âm nhạc, Giải trí, Toàn quốc CPV 75     14,000,000 1,050,000,000
mobile
Youtube Du lịch, Ăn uống"

5 ADX                    

- Hiển thị Banner miễn phí trên

tất cả các trang Dantri, Kenh14,
afamily và hơn 200site liên kết
khác
- Kích thước lớn vị trí đẹp, hình
ảnh động, Tuổi: 15 - 30
PC, Tablet,
  - ÁAp dụng công nghệ Picture Âm nhạc, Giải trí, Toàn quốc CPC 5000 0.04% 75,000,000 30,000 150,000,000
mobile
Frequency (tối ưu lượt hiển Du lịch, Ăn uống"
thị/người dùng/ngày)
- Tạo được mass awareness về
show thực tế của TXKĐ – Gói
PRs với Zing 10 bài về chương
trình có mention tên thương hiệu

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
16 |12
 - Targeting (Target được theo đối
tượng khách hàng: độ tuổi , giới
tính, vùng miền...)
- Retargeting ( Một khi KH đã
click vào banner sẽ bám đuôi KH
cho đến khi anh dừng quảng cáo,
hoặc thay đổi chiến dịch)
- Khách hàng cóso tài khoản
được quản lý, điều chỉnh ngân
sách và thời gian chạy banner
- Mục tiêu là tạo ấn tượng cho
độc giả quan tâm đến các mẫu mỹ
phẩm
tăng lượt click vào website bên
anh để tìm hiểu và mua sản phẩm

      TỔNG CỘNG 2,245,000,000

Chi Phí Social

CHI PHÍ
ĐƠN VỊ SỐ LƯỢNG THỜI GIAN GHI CHÚ
ĐƠN GIÁ Tổng cộng

        100,000,000  

package 1 1 100,000,000 100,000,000  

        520,000,000  

package 1 1 120,000,000 120,000,000 20 Hotpage / Communities

10 KOLs post FB (và tối thiểu có 3 post

package 1 1 400,000,000 400,000,000 tiktok của những KOL có lượng follower
cao trên channel tiktok)

        210,000,000  

package 1 1 100,000,000 100,000,000 Tiktok Push

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
17 |12
 package 1 1 110,000,000 110,000,000 20 Tiktokers (đính kèm list tiktoker)

        60,000,000  

package 1 10 4,000,000 40,000,000  

package 1 20 1,000,000 20,000,000  

      TỔNG CỘNG 890,000,000  

B. KPI cam kết

Hạng mục KPI cam kết

Số lượng người xem cùng lúc trong livestream của 6 tập chính 300,000 CCU

KPI youtube view 30s 50,000,000 view 30s

KPI lượt xem trên kênh khác 66,000,000 view

Facebook 26,000,000 view

Tiktok 40,000,000 view

KPI tương tác

Tương tác trên Facebook 1,000,000 tương tác

KPI impression 150,000,000 impression trên các kênh (FB, GDN, local ads network)

KPI Buzz (Social)

Branded buzz 150,000 buzz

Reach 120,000,000 reach gộp

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
18 |12
C. Điều kiện nghiệm thu

Lần nghiệm Thời gian nghiệm

STT Tiêu chí nghiệm thu Cách thức nghiệm thu Tài liệu nghiệm thu
thu thu

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Sau khi phát sóng
clip giới thiệu Hình ảnh và đường link clip giới Chụp màn hình và đường link - Hình ảnh chụp màn hình và link của clip được đăng
1 Lần 1 chương trình thiệu được đăng đúng thực tế thực clip/bài được đăng - Bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 1 được ký bởi đại diện
hiện. hợp pháp và đóng dấu của 2 Bên.

Nghiệm thu Online:

Sau khi Nhà Cung Các hạng mục KPI cam kết đạt Theo kết quả chụp màn hình - Hình chụp màn hình KPI trên YouTube, Facebook, Tiktok,
Cấp đạt 30% KPI 30% KPI mỗi hạng mục ngoại YouTube, Facebook, tiktok, GDN, local network
Lần 2
2 mỗi hạng mục (ngoại trừ branded buzz và reach GDN, local network - Bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 2 được ký bởi đại diện
trừ branded buzz và hợp pháp và đóng dấu của 2 Bên.
reach,)

Sau khi Nhà Cung Các hạng mục KPI cam kết đạt Nghiệm thu Online: - Hình chụp màn hình KPI trên YouTube, Facebook, tiktok,
Cấp đạt 50% KPI 50% KPI mỗi hạng mục ngoại trừ Theo kết quả chụp màn hình GDN, local network
mỗi hạng mục (ngoại branded buzz và reach, YouTube, Facebook, tiktok, - Bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 4 được ký bởi đại diện
3 Lần 3
trừ branded buzz và GDN, local network chụp màn hợp pháp và đóng dấu của 2 Bên.
reach) hình

Nghiệm thu Online:

Theo kết quả chụp màn hình - Hình chụp màn hình KPI trên YouTube, Facebook, tiktok,
Hoàn thành toàn bộ
Nhà Cung Cấp đạt 100% các KPI YouTube, Facebook, tiktok, GDN, local network
4 Lần 4 Dịch Vụ và KPI của
và hoàn thành công việc GDN, local network chụp màn - Bản chính Biên bản nghiệm thu Lần 5 được ký bởi đại diện
Hợp Đồng
hình hợp pháp và đóng dấu của 2 Bên

D. Tiêu chí nghiệm thu cho chất lương nội dung và media:
Nội dung:
- Tất cả sản phẩm của chương trình phải được đồng thuận bởi Đội Nhãn Hàng của Công Ty;
- Bài hát chủ đề cho show phải lồng ghép được bên nhãn hàng (Trà Xanh Không Độ), thông điệp nhãn hàng (Xua tan/ không lo căng thẳng, mệt mỏi; Giải nhiệt cuộc sống/ hành trình.
Ngoài ra đoạn nhạc Jingle cho chương trình phải lồng ghép được tên chương trình.
- Các clip cắt ngắn của chương trình trên youtube từ 30s trở lên có chứa nhãn hàng (logo/ sản phẩm/ thông điệp) trong 5s đầu tiên và truyền tải được thông điệp nhãn hàng trong 30s
đầu tiên
- Có celeb/ KOL/ tikoker tương tác với sản phẩm

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
19 |12
 - Tạo kênh Youtube với tên “Không độ chill & cool” và đăng các video của chương trình
- Thêm một tài khoản của Tân Hiệp Phát vào quyền admin của trang Youtube “Không độ chill & cool”
- Sau chương trình bàn giao tài khoản tiktok và tài khoản fanpage “Không độ chill & cool” cho Tân Hiệp Phát sở hữu, ngoài ra tài khoản fanpage “Không độ chill & cool” agency thêm
quyền admin chính cho Tân Hiệp Phát.

Media KPI:

- View Youtube 50tr được tính trên 6 tập chính + Các clip cắt ngắn từ 30s trở lên
- View Youtube được tính là view 30s , nghiệm thu bằng view hiển thị trên hệ thống YouTube
- Facebook view được tính là view 3s, nghiệm thu bằng view hiển thị trên hệ thống Facebook
- Tiktok view được nghiệm thu bằng view hiển thị trên hệ thống Tiktok
- Online participant (CCU) của 6 clip full được tính là số người xem hiện tại được báo cáo bởi hệ thống Youtube, nghĩa là số người đồng thời theo dõi livestream vào cùng 1 thời điểm
bất kì trong giai đoạn livestream
- View trong lúc livestream do người dùng coi từ 30s được bao gồm trong KPI 50 triệu view 30s
- Reach cam kết 120.000.000 reach trên tất cả các channel.
- Tỉ lệ % địa điểm (location) cam kết tính 20.000.000 view trên Youtube và Facebook, trong đó 50% (10.000.000 view) thành phố chính (Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đà Nẵng,
Nha Trang, Hải Phòng, Cần Thơ) và 50% (10.000.000 view) các vùng còn lại

E. Thời gian thực hiện chiến dịch:

- Sản phẩm chương trình đầu tiên lên vào ngày 15/08/2022
- Ngày air sản phẩm cuối cùng 30/10/2022
- Thời gian tính nghiệm thu đến ngày 30/11/2022

F. Giá trị cấn trừ khi Nhà Cung Cấp không đạt KPI
Trường hợp KPI Nhà Cung Cấp không đạt, giá trị KPI không đạt sẽ được quy đổi ra tiền việt nam đồng. Nhà Cung Cấp bị phạt 8% trên giá trị hạng mục KPI vi phạm theo Bảng B,
Phụ lục 1 Hợp Đồng.

Hạng mục Giá trị quy đổi

Youtube view 30s 83 vnd= 1view không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)
Facebook view; Facebook impression, tiktok view 11,384 vnd = 1 impression, view không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)

Facebook engagement 1,200 vnd = 1 engagement không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)

GDN impression, Local network impression 2,768 vnd = 1 impression không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)

Branded buzz 2,000 vnd = 1 branded buzz (chưa bao gồm thuế VAT)

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
20 |12
 1 CCU 170 vnd = 1 CCU không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)
Reach
45.4 vnd = 1 reach không đạt (chưa bao gồm thuế VAT)

THP-DCP-FR-09-40 Ngày hiệu lực: 31/03/2021 Lần Ban hành: 3

Tài liệu trích dẫn: THP-DCP-PO-09-2
21 |12