Salita ng Taon 2004

SALITA NG TAON
2004 - CANVASS
14 na salita na naging nominado noong
2004

• Ukay-Ukay • Dating
• Kinse anyos • Tapsilog
• Text • Tsugi
• Jologs • Tsika
• Otso-otso • Dagdag bawas
• Salbakuta • Terorista at Terorismo
• Fashionista
“Ukay-Ukay” ni Delfin Tolentino

- Tinutukoy ng salitang ito ang mga segundamanong

damit na galing sa ibang bansa at ipinagbibili sa
Filipinas sa napakamurang halaga. Pumapasok ang
salitang ito sa bokabularyo at kamalayan ng mga
filipino nitong nakaraang dekada.
“Kinse anyos” ni Teo Antonio

- Ito ay salitang espanyol na naglalarawan ng edad

ng isang tao.
“Text” ni Sarah Raymundo

- Nagmula ang salitang text sa wikang pranses na

texte at sa wikang Latin na textus na tumutukoy sa
tissue, estruktura, at konteksto ng isang bagay.
Habang ang pormang pandiwa nito na textere ay
nangangahulugang maghabi, maghubog o magbuo.
Sa teknikal namang paggamit ng salitang textus at
texte tumutukoy ito sa nilalamab ng anumang
nailimbag at naisulat at ang porma ng anumang
sinusulat o binibigkas.
“Jologs” nina Alwin Aguirre at Michelle
ong

- Noong dekada 1970, may isang salita na kinilala ng

lahat bilang pang-uri ng lahat ng bagay na hindi
nakaabot sa mga kinikilalang pamantayan ng
kagandaham at kahusayan; iyong nagsisikap pero
kinapos, iyong nanggaya pero di nakuha, iyong inunawa
ang mga pamantayang ito pero nagkamali pa rin- ang
“bakya” noong dekada 1980 naman ay naging “baduy”.
“Fashionista” ni Jimmuel C. Naval

- Ang fashionista ay mula sa salitang ugat na “fashion”

na ang ibigsabihin ay umiiral na uso o moda na
maaaring sa pananamit, kultura, at kaugalian.
Dinagdagan ito ng morfema espanol na ista para
maging pang-uri, bagamat tumutukoy rin ito sa
paglalarawan ng isang lalang o sa lalang mismo.
“Otso-otso” ni Rene Villanueva

- Matapos ang taon nang 2003 nang sumikat ang kantang

“otso-otso” ni Bayani Agbayani. Pagpasok ng 2004,
pambansang himig, pambansang galaw, at pambansang
bukambibig na ito. Bunga ng pag-imbulog ng kanta sa mass
media, walang sawang sinabayan ang awit ng mga bata,
matanda, babae, at iba pa, sa opisina, tahanan, at kalsada,
habang yumuyugyog ang balikat, at pinaaalon ang tiyan at
gulugod nang nakatukod ang mga kamay sa magkabilang
tuhod.
“Salbakuta” ni Abdon Balde, Jr.

- Ang salbakuta ay tahasang pagmumura na pinapurol ang pangil

ng kalakasan sa pamamagitan ng pagpapalit ng tunog ng ilang
pantig upang kunwari ay magkaroon ng ibang kahulugan ngunit
naroon pa rin. Maaninaw na tila nababalutan lamang ng manipis na
saplot at mauulinig na pasaring. Ang bigat at diin ay poot na ibig
ipahatid na nasubhang damdamin.
“Dating” ni Bienvenido Lumbera

- Sa paglilinaw sa estetika ng panitikang Filipino, may salita tayo na

maaaring gawing susi sa pagbubukas ng talakayan tungkol sa mga
sangkap ng estetikang nasabi, at iyon ay ang salitang “dating”.
“Tapsilog” ni Ruby G. Alcantara

- Ito ay pinagtatambal ang dalawang salita upang

makabuo ng mga bagong salita. Pinagsasama ang
mga pantig ng dalawa o higit pang salita.
“Tsugi” ni Rolando Tolentino

- Ang salitang tsugi ay pantsatsaka o panlalait. Ang

objek ng panlalait ay isang di makapasa sa
pamantayang subhetibismong bading.
“Tsika” ni Rene Boy Facunala

- Ito ay pagkamalikhain ng Filipino pagdating sa pagbuo

ng bagong bokabularyo. Maaaring hiram lamang ang
salita ngunit makikita na ang husay ng pinoy sa pag-
imbento at pagbabagong bihis sa kahulugan ng salita.
“Dagdag Bawas” ni Rumulo P. Baquiran,
Jr.

- Sinasabi na pinadadaloy ng matematika ang mundo.

Lahat ng kilos natin sa totoo lamang at nakabatay sa
prinsipyo ng matematika. Kasama at kakayahan ng
sibilisadong tao ang kakayahang magbilang nang tama,
makakita ng kaugnayan ng bahagi sa kabuuan at
makakita ng padron sa mga pangyayaring
naoobserbahan sa paligid.
“Terorista at Terorismo” ni Leuterio C.
Nicolas

-Ang terorista ang nangangahulugan ng taong nanakot,

nanggugulo, pumapatay dahil sa galit ng nakatatag sa
pamahalaan.
Maraming
Salamat!!!