CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

BÀI 1

MỞ ĐẦU

NHỮNG KIẾN THỨC TỔNG QUÁT

THUẬT NGỮ "KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY - NDT (NON-DESTRUCTIVE TESTING) " ĐƯỢC
DÙNG ĐỂ MÔ TẢ NHỮNG PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA VẬT LIỆU, CHO NHỮNG THÔNG TIN
VỀ NHỮNG TÍNH CHẤT CỦA VẬT LIỆU MÀ KHÔNG LÀM HƯ HỎNG HOẶC ẢNH HƯỞNG
ĐẾN SỰ HỮU DỤNG CỦA VẬT LIỆU HOẶC BỘ PHẬN ĐƯỢC KIỂM TRA. NDT LIÊN QUAN
VỚI VIỆC PHÁT HIỆN KHUYẾT TẬT TRONG ĐỐI TƯỢNG ĐƯỢC KIỂM TRA, TUY NHIÊN
TỰ BẢN THÂN NDT KHÔNG THỂ DỰ ĐOÁN NHỮNG NƠI NÀO KHUYẾT TẬT SẼ HÌNH
THÀNH.

TỪ NHỮNG NĂM NĂM MƯƠI CÁC KỸ THUẬT KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY NDT (NON-
DESTRUCTIVE TESTING) ĐÃ ĐƯỢC NGHIÊN CỨU VÀ ỨNG DỤNG TRONG KIỂM TRA
VẬT LIỆU Ở CÁC PHÒNG THÍ NGHIỆM Ở MỸ, ANH, LIÊN XÔ .... VÀ CHO ĐẾN NAY
CHÚNG ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN VÀ SỬ DỤNG RỘNG RÃI Ở RẤT NHIỀU NƯỚC.

NHIỀU THỐNG KÊ CHO THẤY ĐÃ CÓ HƠN 80 LOẠI KỸ THUẬT, PHƯƠNG PHÁP NDT
ĐƯỢC SỬ DỤNG HOẶC NGHIÊN CỨU TRONG LĨNH VỰC KIỂM TRA VẬT LIỆU. CÁC
PHƯƠNG PHÁP NDT ĐÃ CHỨNG TỎ NHIỀU ƯU THẾ, HIỆU QUẢ, TIN CẬY CAO VÀ ĐẶC
BIỆT TRONG KHẢO SÁT ĐỘNG VÀ KẾT QUẢ KHẢO SÁT RẤT GẦN VỚI TRẠNG THÁI
PHỨC TẠP CỦA THỰC TẾ.

TRONG KIỂM TRA VẬT LIỆU KIM LOẠI, CÁC PHƯƠNG PHÁP NDT SAU ĐÂY THƯỜNG
ĐƯỢC SỬ DỤNG PHỔ BIẾN :
1. KIỂM TRA NGOẠI QUAN (VISUAL TESTING)
2. KIỂM TRA THẨM THẤU CHẤT LỎNG (LIQUID PENETRANT TESTING)
3. KIỂM TRA TỪ TÍNH (MAGNETIC TESTING)
4. KIỂM TRA CHỤP ẢNH BỨC XẠ (RADIOGRAPHIC TESTING).
5. KIỂM TRA SIÊU ÂM (ULTRASONIC TESTING)
6. KIỂM TRA DÒNG ĐIỆN XOÁY (EDDY CURRENT TESTING)
7. THỬ KÍN (LEAK TESTING)

TRONG ĐÓ, CÁC KỸ THUẬT KIỂM TRA THẨM THẤU CHẤT LỎNG VỚI ƯU ĐIỂM LÀ
MỘT PHƯƠNG PHÁP KHÁ ĐƠN GIẢN, THIẾT BỊ GỌN NHẸ, CƠ ĐỘNG TRÊN CÔNG
TRƯỜNG CHI PHÍ VẬN HÀNH THIẾT BỊ THẤP ĐÃ TRỞ THÀNH MỘT TRONG NHỮNG KỸ
THUẬT NGÀY NAY ĐƯỢC SỬ DỤNG PHỔ BIẾN NHẤT ĐỂ KIỂM TRA RẤT NHIỀU
LOẠI SẢN PHẨM CẢ TỪ HÓA VÀ KHÔNG TỪ HÓA ĐƯỢC - NHƯ CÁC MỐI HÀN, VẬT
ĐÚC, VẬT RÈN, ĐƯỜNG ỐNG ...... VÀ CÓ THỂ ÁP DỤNG TRONG CÁC GIAI ĐOẠN
KHÁC NHAU CỦA QUÁ TRÌNH CHẾ TẠO, VẬN HÀNH SỬ DỤNG.

PHƯƠNG PHÁP THẨM THẤU CHẤT LỎNG LÀ MỘT TRONG NHỮNG PHƯƠNG PHÁP PHÁT
HIỆN DỄ DÀNG TIN CẬY NHẤT CÁC BẤT LIÊN TỤC BỀ MẶT VẬT LIỆU KIỂM TRA VÀ
CHỈ CẦN TIẾP XÚC VỚI ĐỐI TƯỢNG KIỂM TRA TỪ MỘT PHÍA. TUY NHIÊN PHƯƠNG
PHÁP THẨM THẤU CHẤT LỎNG KHÔNG PHẢI LÀ PHƯƠNG PHÁP TỐT NHẤT TRONG MỌI
TRƯỜNG HỢP. VIỆC LỰA CHỌN PHƯƠNG PHÁP THẨM THẤU LỎNG THÍCH HỢP SO VỚI
CÁC PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA KHÁC THƯỜNG ĐƯỢC DỰA TRÊN CÁC YẾU TỐ SAU :
1. LOẠI VÀ NGUỒN GỐC BẤT LIÊN TỤC
2. QUÁ TRÌNH CHẾ TẠO
3. KHẢ NĂNG TIẾP CẬN VẬT KIỂM
4. MỨC TIÊU CHUẨN CHẤP NHẬN MONG MUỐN
5. CÁC THIẾT BỊ HIỆN CÓ
6. CHI PHÍ KIỂM TRA

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 1 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

MỤC ĐÍCH CỦA KIỂM TRA THẨM THẤU CHẤT LỎNG LÀ ĐỂ ĐẢM BẢO ĐỘ TIN CẬY CỦA
SẢN PHẨM THÔNG QUA VIỆC :

1. THU NHẬN ĐƯỢC NHỮNG THÔNG TIN TỪ HÌNH ẢNH CỦA CÁC CHỈ THỊ CÓ
THỂ QUAN SÁT TRÊN BỀ MẶT VẬT LIỆU CÓ LIÊN QUAN ĐẾN CÁC BẤT LIỆN
TỤC.

2. PHÁT HIỆN TÍNH CHẤT CỦA BẤT LIÊN TỤC MÀ KHÔNG LÀM ẢNH HƯỞNG
ĐẾN CHỨC NĂNG HOẠT ĐỘNG HOẶC SỬ DỤNG CỦA SẢN PHẨM.

3. PHÂN LOẠI VẬT LIỆU LÀ CHẤP NHẬN HAY KHÔNG CHẤP NHẬN THEO NHỮNG TIÊU
CHUẨN, QUY PHẠM CHỈ ĐỊNH.

TRONG HOẠT ĐỘNG THỬ NGHIỆM, KIỂM SOÁT CHẤT LƯỢNG NÓI CHUNG VÀ VỚI
PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA THẨM THẤU NÓI RIÊNG, YẾU TỐ CON NGƯỜI ĐÓNG VAI TRÒ
ĐẶC BIỆT QUAN TRỌNG. HỌ CẦN PHẢI ĐƯỢC HUẤN LUYỆN ĐỂ ĐẢM BẢO CHO SỰ
THÀNH CÔNG CỦA BẤT KỲ CHƯƠNG TRÌNH KIỂM SOÁT CHẤT LƯỢNG NÀO.

HUẤN LUYỆN VÀ CHỨNG NHẬN

KHÁC VỚI CÁC LOẠI HÌNH ĐÀO TẠO THÔNG THƯỜNG KHÁC, HUẤN LUYỆN ĐÀO TẠO
CÁN BỘ NDT CÓ NHỮNG ĐẶC THÙ RIÊNG LÀ VỪA MANG TÍNH CHẤT ĐÀO TẠO THÀNH
NGHỀ NHƯNG LẠI CÓ HÀM LƯỢNG KHOA HỌC CAO VỚI ĐÒI HỎI NGHIÊM NGẶT VÌ
LIÊN QUAN TRỰC TIẾP ĐẾN CHẤT LƯỢNG, ĐẾN AN TOÀN VÀ TUỔI THỌ CỦA CÁC
CÔNG TRÌNH CÔNG NGHIỆP. VÌ VẬY CÁC KỸ THUẬT VIÊN VÀ CÁN BỘ GIÁM SÁT
KIỂM TRA BẰNG PHƯƠNG PHÁP THẨM THẤU CHẤT LỎNG CẦN ĐƯỢC HUẤN
LUYỆN VÀ SÁT HẠCH TRƯỚC KHI PHƯƠNG PHÁP ĐƯỢC SỬ DỤNG VÀ ĐÁNH GIÁ
KẾT QUẢ KIỂM TRA.

ĐỂ ĐÁP ỨNG YÊU CẦU ĐÀO TẠO NDT, TRÊN THẾ GIỚI TÙY THEO ĐIỀU KIỆN VÀ ĐĂC
ĐIỂM CỦA TỪNG NƯỚC ĐÃ HÌNH THÀNH MỘT SỐ HỆ THỐNG ĐÀO TẠO CHÍNH VỀ CÁC
KỸ THUẬT NDT NHƯ ASNT-ACCP, SNT-TC-1A, ASTM, ANSI/ASNT CP-189 Ở MỸ. CGSB
Ở CANADA. EN 473 (1993)-ECNDT, EFNDT-1997 Ở CHÂU ÂU ....... TUY NHIÊN GẦN ĐÂY
MỘT KHUYNH HƯỚNG THỐNG NHẤT THÀNH YÊU CẦU ÁP DỤNG CHUNG ĐÃ ĐƯỢC
HẦU HẾT CÁC NƯỚC CHẤP NHẬN TRÊN CƠ SỞ ISO 9712 ĐƯỢC SỬA ĐỔI.

HUẤN LUYỆN VÀ CHỨNG NHẬN THEO SNT-TC-1A

Ở MỸ, HIỆP HỘI KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY HOA KỲ (ASNT) ĐÃ ĐƯA RA BỘ TÀI LIỆU
VỀ "NHỮNG YÊU CẦU TRONG THỰC HÀNH NO. SNT-TC-1A" CHO LĨNH VỰC NÀY. TÀI
LIỆU NÀY ĐÃ CUNG CẤP CHO CÁC NHÀ TUYỂN DỤNG NHỮNG HƯỚNG DẪN CẦN THIẾT
ĐỂ SÁT HẠCH CHẤT LƯỢNG VÀ CHỨNG NHẬN CHO CÁC KỸ THUẬT VIÊN VỀ TẤT CẢ
CÁC PHƯƠNG PHÁP NDT.

THỰC HIỆN THEO TÀI LIỆU NÀY, NHÀ TUYỂN DỤNG PHẢI XÂY DỰNG MỘT QUI TRÌNH
“WRITTEN PRACTICE” ĐƯỢC VIẾT RA MÔ TẢ CHI TIẾT VIỆC CÁC KỸ THUẬT VIÊN SẼ
ĐƯỢC ĐÀO TẠO, KIỂM TRA VÀ ĐƯỢC CHỨNG NHẬN NHƯ THẾ NÀO.

HỌC VIÊN ĐƯỢC HƯỚNG DẪN NGHIÊN CỨU TÀI LIỆU HIỆN HÀNH CỦA SNT-TC-1A ĐỂ
XÁC ĐỊNH SỐ GIỜ CẦN PHẢI HỌC TRÊN LỚP VÀ CẦN CÓ BAO NHIÊU THÁNG KINH
NGHIỆM ĐỂ ĐƯỢC CHỨNG NHẬN LÀ MỘT KỸ THUẬT VIÊN KIỂM TRA THẨM THẤU
CHẤT LỎNG.

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 2 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

VIỆC CHỨNG NHẬN MỘT NHÂN VIÊN NDT LÀ TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ QUAN TUYỂN
DỤNG VÀ THƯỜNG ĐƯỢC CHIA LÀM 3 CẤP.

CẤP I - CÓ KHẢ NĂNG THỰC HIỆN ĐƯỢC MỘT SỐ PHÉP CHUẨN VÀ TIẾN HÀNH
CÔNG VIỆC KIỂM TRA, ĐÁNH GIÁ THEO CHỈ DẪN.
CẤP II - CHUẨN VÀ THIẾT LẬP CHẾ ĐỘ KIỂM TRA CỦA THIẾT BỊ; GIẢI ĐOÁN VÀ
ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ KIỂM TRA THEO CÁC QUY PHẠM, TIÊU CHUẨN VÀ CHỈ
TIÊU KỸ THUẬT TƯƠNG ỨNG. PHẢI CÓ KHẢ NĂNG SOẠN THẢO CÁC CHỈ DẪN
(QUI TRÌNH) VÀ THỰC HIỆN BÁO CÁO KẾT QUẢ KIỂM TRA.
CẤP III -CÓ TRÁCH NHIỆM QUYẾT ĐỊNH CHỌN KỸ THUẬT, DIỄN GIẢI CÁC QUY
PHẠM, VÀ THIẾT KẾ PHƯƠNG PHÁP, KỸ THUẬT KIỂM TRA ĐƯỢC SỬ DỤNG.
PHẢI CÓ KIẾN THỨC CƠ SỞ THỰC TẾ VỀ CÔNG NGHỆ CŨNG NHƯ THÔNG HIỂU
CÁC PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA NDT THÔNG THƯỜNG KHÁC.

THEO TIÊU CHUẨN SNT-TC-1A, CÁC KỸ THUẬT VIÊN NDT CẤP I VÀ II PHẢI ĐƯỢC KIỂM
TRA SÁT HẠCH QUA 3 PHẦN THI:

A. LÝ THUYẾT TỔNG QUÁT.

B. LÝ THUYẾT THỰC HÀNH.
C. THỰC HÀNH.

ASNT CUNG CẤP MỘT DỊCH VỤ CHO CÁC NGÀNH CÔNG NGHIỆP BẰNG CÁCH TỔ CHỨC
KỲ THI CẤP III CHỈ VỀ KIẾN THỨC TỔNG QUÁT VÀ PHƯƠNG PHÁP (BASIC AND
METHOD AREAS). DO NHỮNG YÊU CẦU RIÊNG CỦA MỘT SỐ NGÀNH CÔNG NGHIỆP CÓ
SỬ DỤNG NDT, MỘT KỲ THI CHUYÊN NGÀNH RIÊNG BIỆT VẪN THƯỜNG LÀ TRÁCH
NHIỆM CỦA CƠ QUAN TUYỂN DỤNG.

SƠ ĐỒ SAU ĐÂY CHỈ RA CÁCH THỨC ĐỂ CÓ THỂ THỰC HIỆN VIỆC CHỨNG NHẬN THEO
TIÊU CHUẨN SNT-TC-1A

CHỨNG NHẬN CỦA ASNT KHÔNG QUA SÁT HẠCH

Kiến thức cơ sở, phương pháp, chuyên môn chuyên sâu -
đào tạo/ kinh nghiệm

CHỨNG NHẬN CỦA ASNT QUA SÁT HẠCH

Kiến thức cơ sở, phương pháp

CHỨNG NHẬN ĐƠN VỊ TUYỂN CHỨNG CHỈ

CẤP III DỤNG THẨM ĐỊNH CẤP III
THEO TIÊU CHUẨN TRÌNH ĐỘ THEO DO ĐƠN VỊ
SNT-TC-1A CÁC TIÊU CHUẨN TUYỂN DỤNG
ĐẶT RA CẤP

ĐƠN VỊ TUYỂN DỤNG SÁT HẠCH

MỘT TỔ CHỨC ĐỘC LẬP SÁT HẠCH
CHẤP NHẬN
ĐƠN VỊ TUYỂN DỤNG KHÔNG CẦN SÁT HẠCH CỦA
KHÁCH HÀNG

EMPLOYER : Chủ sử dụng lao động

Các tổ chức tư nhân, nhà nước, đoàn thể tuyển dụng lao động và chịu trách nhiệm trả lương, tiền
công, chi phí thuê lao động và các chi phí khác.

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 3 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

HUẤN LUYỆN VÀ CHỨNG NHẬN THEO ISO-9712 HAY TCVN-5868

Ở VIỆT NAM, VỀ ĐÀO TẠO CÁN BỘ NDT, ĐÃ CÓ TIÊU CHUẨN VIỆT NAM: TCVN5868-
1995: ”THỬ KHÔNG PHÁ HỦY - TRÌNH ĐỘ CHUYÊN MÔN VÀ CẤP CHỨNG CHỈ CÁ NHÂN”
DO TỔNG CỤC TIÊU CHUẨN ĐO LƯỜNG - CHẤT LƯỢNG ĐỀ NGHỊ VÀ ĐƯỢC BỘ KHOA
HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG BAN HÀNH NĂM 1995 TRÊN CƠ SỞ CHUYỂN DỊCH
TIÊU CHUẨN ISO: 9712-1992. TIÊU CHUẨN NÀY ĐÃ ĐƯA NHỮNG YÊU CẦU, TIÊU CHUẨN
CƠ BẢN VÀ NHỮNG HƯỚNG DẪN CẦN THIẾT ĐỂ SÁT HẠCH CHẤT LƯỢNG VÀ CHỨNG
NHẬN CHO CÁC KỸ THUẬT VIÊN VỀ TẤT CẢ CÁC PHƯƠNG PHÁP NDT.

ĐỐI VỚI CÁN BỘ THỰC HIỆN KIỂM TRA NDT, THEO TIÊU CHUẨN NÀY CÓ 3 CẤP NHƯ
SAU :

CẤP I - CÓ ĐỦ KHẢ NĂNG THỰC HIỆN CÁC THAO TÁC NDT PHÙ HỢP VỚI CÁC
CHỈ DẪN ĐÃ VIẾT SẴN VÀ DƯỚI SỰ GIÁM SÁT CỦA NGƯỜI BẬC 2 HOẶC BẬC 3.
NGƯỜI BẬC 1 CÓ KHẢ NĂNG VẬN HÀNH THIẾT BỊ, THỰC HIỆN CÁC PHÉP THỬ,
GHI CÁC KẾT QUẢ, PHÂN LOẠI CÁC KẾT QUẢ PHÙ HỢP VỚI CÁC TIÊU CHUẨN
VIẾT RA VÀ LÀM BÁO CÁO VỀ CÁC KẾT QUẢ. NGƯỜI BẬC 1 SẼ KHÔNG CHỊU
TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI VIỆC LỰA CHỌN PHƯƠNG PHÁP HOẶC KỸ THUẬT
ĐƯỢC SỬ DỤNG ĐỐI VỚI VIỆC ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ.

CẤP II - CÓ ĐỦ KHẢ NĂNG THỰC HIỆN VÀ HƯỚNG DẪN PHÉP THỬ NDT PHÙ
HỢP VỚI KỸ THUẬT ĐÃ ĐƯỢC XÁC LẬP HOẶC ĐÃ ĐƯỢC CÔNG NHẬN. NGƯỜI
CÓ BẬC 2 SẼ CÓ KHẢ NĂNG LỰA CHỌN KỸ THUẬT THỬ, VẬN HÀNH VÀ HIỆU
CHỈNH THIẾT BỊ, GIẢI THÍCH VÀ ĐÁNH GIÁ CÁC KẾT QUẢ PHÙ HỢP VỚI CÁC
QUY TẮC, TIÊU CHUẨN VÀ ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT THÍCH HỢP; THỰC HIỆN ĐƯỢC
TẤT CẢ CÁC NHIỆM VỤ MÀ NGƯỜI BẬC 1 CÓ KHẢ NĂNG LÀM ĐƯỢC VÀ KIỂM
TRA ĐƯỢC CÁC NHIỆM VỤ NÀY CÓ ĐƯỢC HOÀN THÀNH TỐT HAY KHÔNG;
PHÁT TRIỂN CÁC QUY TRÌNH NDT ĐỂ ĐÁP ỨNG CHO CÁC VẤN ĐỀ ĐANG TRỞ
THÀNH CHỦ ĐỀ CỦA MỘT ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT NDT; CHUẨN BỊ CÁC TÀI LIỆU
HƯỚNG DẪN, TỔ CHỨC VÀ BÁO CÁO KẾT QUẢ CỦA PHÉP THỬ NDT. NGƯỜI BẬC
2 CÓ THỂ THÀNH THỤC VỚI PHẠM VI GIỚI HẠN CỦA PHƯƠNG PHÁP MÀ HỌ CÓ
KHẢ NĂNG LÀM ĐƯỢC, VÀ CÓ THỂ LÀM THỊ PHẠM TRONG VIỆC ĐÀO TẠO
NGAY TRÊN CÔNG VIỆC VÀ HƯỚNG DẪN CÁC THỰC TẬP SINH VÀ NGƯỜI NDT
BẬC 1.

CẤP III - NGƯỜI ĐƯỢC CẤP CHỨNG CHỈ NDT BẬC 3 CÓ KHẢ NĂNG CHỊU TRÁCH
NHIỆM HOÀN TOÀN VỀ PHƯƠNG TIỆN VÀ ĐỘI NGŨ CÁN BỘ THỬ, XÂY DỰNG
KỸ THUẬT VÀ QUY TRÌNH THỬ; LÀM SÁNG TỎ CÁC QUY TẮC, TIÊU CHUẨN,
ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT VÀ CÁC QUY TRÌNH THỬ, CHỈ ĐỊNH SỬ DỤNG CÁC
PHƯƠNG PHÁP VÀ QUY TRÌNH THỬ ĐẶC BIỆT. NGƯỜI BẬC 3 CÓ KHẢ NĂNG GIẢI
THÍCH VÀ ĐÁNH GIÁ CÁC KẾT QUẢ PHÙ HỢP VỚI CÁC QUI TẮC, TIÊU CHUẨN
VÀ ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT HIỆN HÀNH; CÓ ĐỦ KIẾN THỨC THỰC TẾ VỀ VẬT
LIỆU, VỀ CHẾ TẠO VỀ CÔNG NGHỆ SẢN PHẨM ĐỂ CHỌN CÁC PHƯƠNG PHÁP VÀ
THIẾT LẬP CÁC KỸ THUẬT, XÂY DỰNG CÁC TIÊU CHUẨN NGHIỆM THU Ở NƠI
CÒN CHƯA CÓ. NGƯỜI BẬC 3 CÒN CÓ KHẢ NĂNG THÀNH THỤC ĐỐI VỚI CÁC
PHƯƠNG PHÁP NDT KHÁC; VÀ CÓ KHẢ NĂNG ĐÀO TẠO NGƯỜI BẬC 1 VÀ BẬC 2.

THEO TIÊU CHUẨN ISO 9712 HAY TCVN5868 , THI TRÌNH ĐỘ CHUYÊN MÔN NDT ĐƯỢC
TIẾN HÀNH TẠI CÁC TRUNG TÂM THI DO CƠ QUAN CẤP CHỨNG CHỈ QUỐC GIA (NCB)
TRỰC TIẾP CHẤP NHẬN VÀ GIÁM SÁT HOẶC THÔNG QUA MỘT CƠ QUAN SÁT HẠCH
ĐƯỢC ỦY QUYỀN.
THI TRÌNH ĐỘ CHUYÊN MÔN NDT CẤP I VÀ II GỒM HAI PHẦN :

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 4 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

PHẦN THI CHUNG KIẾN THỨC TỔNG QUÁT VỀ KỸ THUẬT, PHƯƠNG PHÁP : THÍ SINH
PHẢI THỂ HIỆN ĐẦY ĐỦ KHẢ NĂNG THỰC HIỆN PHƯƠNG PHÁP NDT CHỈ ĐỊNH.

VÀ PHẦN THI RIÊNG : (CHUYÊN NGÀNH) ÁP DỤNG CHO MỘT HOẶC NHIỀU KHU VỰC
CÔNG NGHIỆP RIÊNG BIỆT : THÍ SINH PHẢI THỂ HIỆN NĂNG LỰC THỰC HIỆN
PHƯƠNG PHÁP NDT CHO CÁC KHU VỰC CÔNG NGHIỆP CÓ LIÊN QUAN.

MỖI PHẦN THI SẼ BAO GỒM MỘT BÀI THI VIẾT VÀ MỘT BÀI THI THỰC HÀNH.

TRONG PHẦN THI CHUNG :

1. BÀI THI VIẾT SÁT HẠCH KIẾN THỨC CƠ BẢN VỚI SỐ CÂU HỎI THI TỐI THIỂU
ĐƯỢC QUY ĐỊNH TRONG BẢNG A.1 PHỤ LỤC A :

BẢNG 1.1 : SỐ CÁC CÂU HỎI YÊU CHO BÀI THI KIẾN THỨC CHUNG

PHƯƠNG PHÁP SỐ CÂU HỎI

BẬC 1 BẬC 2
THỬ DÒNG ĐIỆN XOÁY 30 30
THỬ THẤM THẤU CHẤT LỎNG 30 30
THỬ TỪ TÍNH 30 30
THỬ CHỤP TIA BỨC XẠ 40 40
THỬ SIÊU ÂM 40 40

2. BÀI THI THỰC HÀNH ĐỂ ĐÁNH GIÁ KHẢ NĂNG CỦA THÍ SINH THỰC HIỆN CÁC PHÉP
THỬ YÊU CẦU, KHẢ NĂNG VẬN HÀNH THIẾT BỊ CHÍNH XÁC ĐỂ CÓ KẾT QUẢ THỬ
TỐT VÀ KHẢ NĂNG GIẢI THÍCH ĐÚNG ĐẮN CÁC KẾT QUẢ THỬ NÀY. THÍ SINH
PHẢI THỂ HIỆN KHẢ NĂNG NÀY TRÊN CÁC MẪU CHUẨN VÀ MẪU THỬ.

TRONG PHẦN THI RIÊNG (CHUYÊN NGÀNH)

1. BÀI THI VIẾT CHỈ BAO GỒM CÁC CÂU HỎI LIÊN QUAN ĐẾN KHU VỰC CÔNG
NGHIỆP ÁP DỤNG. TRONG KỲ THI RIÊNG THÍ SINH PHẢI TRẢ LỜI MỘT SỐ CÂU
HỎI QUY ĐỊNH THEO BẢNG A.2 LIÊN QUAN ĐẾN CÁC TÍNH TOÁN, CÁC QUY
TRÌNH ĐÃ THÀNH VĂN BẢN, CÁC QUY TẮC, TIÊU CHUẨN VÀ ĐIỀU KIỆN KỸ
THUẬT.

BẢNG A.2 : SỐ CÁC CÂU HỎI YÊU CHO BÀI THI RIÊNG

PHƯƠNG PHÁP SỐ CÂU HỎI

BẬC 1 BẬC 2
THỬ DÒNG ĐIỆN XOÁY 15 15
THỬ THẤM THẤU CHẤT LỎNG 20 15
THỬ TỪ TÍNH 20 15
THỬ CHỤP TIA BỨC XẠ 20 20
THỬ SIÊU ÂM 20 20

2. BÀI THI THỰC HÀNH ĐỂ ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC CỦA THÍ SINH THỰC HIỆN CÁC PHÉP
THỬ YÊU CẦU LIÊN QUAN ĐẾN LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP ÁP DỤNG VÀ ĐÁNH GIÁ
NĂNG LỰC CỦA THÍ SINH TRONG VIỆC GHI NHẬN VÀ PHÂN TÍCH KẾT QUẢ Ở
MỨC ĐỘ YÊU CẦU PHÙ HỢP VỚI CÁC HƯỚNG DẪN VỀ THỬ CHUYÊN NGÀNH
HOẶC CÁC ĐIỀU KIỆN KỸ THUẬT ĐẶC THÙ VÀ PHÙ HỢP VỚI BẬC NDT XIN CẤP
CHỨNG CHỈ.

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 5 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

KINH NGHIỆM THƯỜNG TIẾN HÀNH ĐÀO TẠO NDT Ở CÁC NƯỚC LÀ KHI ĐÀO TẠO CHO
MỘT CHUYÊN NGÀNH CÔNG NGHIỆP CỤ THỂ, NÓI CHUNG CÓ THỂ KẾT HỢP CÁC
BÀI THI THÀNH 3 PHẦN THI :
A. LÝ THUYẾT TỔNG QUÁT
B. LÝ THUYẾT THỰC HÀNH.
C. THỰC HÀNH.

TRONG ĐÓ PHẦN THI THỰC HÀNH Ở MỤC C THỎA MÃN CÁC YÊU CẦU CỦA PHẦN THI
CHUNG VÀ PHẦN THI RIÊNG CHO CHUYÊN NGÀNH CÔNG NGHIỆP ÁP DỤNG.

ĐÀO TẠO VÀ HUẤN LUYỆN NDT THEO TIÊU CHUẨN TCVN 5868 HAY ISO-9712 QUY
ĐỊNH TRONG PHẦN 6 VÀ PHỤ LỤC B NHƯ SAU :

QUY ĐỊNH CHUNG (ĐIỀU 6.1): CÁC THÍ SINH PHẢI VỪA CÓ TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN, ĐÀO
TẠO VÀ KINH NGHIỆM ĐỂ ĐẢM BẢO HỌ CÓ NĂNG LỰC ĐỂ HIỂU CÁC NGUYÊN LÝ VÀ
QUY TRÌNH CỦA PHƯƠNG PHÁP NDT ÁP DỤNG.

VỀ TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN : CHỨNG CHỈ VỀ TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN ĐƯỢC DÙNG ĐỂ ĐẢM
BẢO SỰ ĐỦ TIÊU CHUẨN CỦA THÍ SINH.

VỀ ĐÀO TẠO : ĐỂ CÓ ĐỦ TIÊU CHUẨN CHO VIỆC CẤP CHỨNG CHỈ TRONG BẤT KỲ
PHƯƠNG PHÁP NDT NÀO, THÍ SINH PHẢI CÓ CHỨNG CHỈ HOÀN THÀNH TỐT CHƯƠNG
TRÌNH ĐÀO TẠO ĐƯỢC CƠ QUAN CẤP CHỨNG CHỈ QUỐC GIA CHẤP NHẬN ĐỐI VỚI
PHƯƠNG PHÁP ĐÓ.

TIÊU CHUẨN NÀY CŨNG ĐƯA RA HƯỚNG DẪN VỀ THỜI GIAN TỐI THIỂU ĐÀO TẠO VÀ
KINH NGHIỆM CẦN CÓ CỦA NGƯỜI XIN CẤP CHỨNG CHỈ. (BẢNG 1 VÀ BẢNG 2)

BẢNG 1 : THỜI GIAN ĐÀO TẠO TỐI THIỂU

PHƯƠNG PHÁP NDT SỐ GIỜ ĐÀO TẠO

BẬC 1 BẬC 2
THỬ DÒNG ĐIỆN XOÁY 40 80
THỬ THẤM THẤU CHẤT LỎNG 16 40
THỬ TỪ TÍNH 24 40
THỬ CHỤP TIA BỨC XẠ 40 80
THỬ SIÊU ÂM 40 80
CHÚ THÍCH :
1. SỐ GIỜ ĐÀO TẠO BAO GỒM CẢ CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO LÝ THUYẾT VÀ
THỰC HÀNH
2. VIỆC ĐÁNH GIÁ TRỰC TIẾP BẬC 2 GỒM TỔNG SỐ GIỜ ĐÃ CHỈ ĐỊNH CHO BẬC 1
VÀ BẬC 2.

BẢNG 2 : YÊU CẦU ĐỐI VỚI KINH NGHIỆM TỐI THIỂU

PHƯƠNG PHÁP NDT KINH NGHIỆM ( THÁNG)

BẬC 1 BẬC 2
THỬ DÒNG ĐIỆN XOÁY 3 9
THỬ THẤM THẤU CHẤT LỎNG 1 2
THỬ TỪ TÍNH 1 3
THỬ CHỤP TIA BỨC XẠ 3 9
THỬ SIÊU ÂM 3 9

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 6 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

NHẰM CỤ THỂ, CHI TIẾT CÁC YÊU CẦU VỀ NỘI DUNG GIẢNG DẠY CŨNG NHƯ SỐ GIỜ
TỐI THIỂU CHO CÁC NỘI DUNG ĐÀO TẠO NHẰM ĐÁP ỨNG CÓ ĐỦ TIÊU CHUẨN CHO
THI CẤP

CHỨNG CHỈ ĐÃ ĐƯỢC QUY ĐỊNH TRONG TIÊU CHUẨN TCVN5868 HAY ISO 9712. PHỤ
LỤC B CỦA TIÊU CHUẨN NÀY CŨNG CHỈ DẪN CÁC TÀI LIỆU SỬ DỤNG :

1. TÀI LIỆU KỸ THUẬT IAEA-TECDOC-407 (1987) HƯỚNG DẪN ĐÀO TẠO THỬ NGHIỆM
KHÔNG PHÁ HỦY, CƠ QUAN NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ QUỐC TẾ (IAEA)

2. THỰC HÀNH CỦA ASNT. SNT-TC-1A

GIỚI THIỆU VỀ NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO

TRONG NỖ LỰC CHUNG ĐỂ THÚC ĐẨY CÁC TRIỂN KHAI ỨNG DỤNG CÁC KỸ THUẬT
KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY ĐÁP ỨNG CÁC NHU CẦU CỦA PHÁT TRIỂN CÁC NGÀNH
CÔNG NGHIỆP VÀ ĐẶC BIỆT CHUẨN HÓA CÁN BỘ THỰC HIỆN CÔNG TÁC KIỂM TRA
NDT. TRONG KHUÔN KHỔ ĐỀ TÀI KHOA HỌC CÔNG NGHỆ CẤP VIỆN NĂNG LƯỢNG
NGUYÊN TỬ VIỆT NAM BỘ GIÁO TRÌNH HUẤN LUYỆN ĐÀO TẠO NDT PHÙ HỢP THEO
TIÊU CHUẨN ISO-9712 VÀ TCVN-5868 ĐƯỢC BIÊN SOẠN.

CÁC YÊU CẦU NỘI DUNG CHÍNH VÀ PHÂN PHỐI THỜI GIAN TRONG BỘ GIÁO TRÌNH
NÀY ĐƯỢC XÂY DỰNG TRÊN CƠ SỞ CÁC TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN :
TÀI LIỆU KỸ THUẬT IAEA-TECDOC-407 (1987) HƯỚNG DẪN ĐÀO TẠO THỬ
NGHIỆM KHÔNG PHÁ HỦY, CƠ QUAN NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ QUỐC TẾ
(IAEA) VỚI PHIÊN BẢN MỚI NHẤT LÀ IAEA-TECDOC - 628 : “TRAINING
GUIDELINES IN NON-DESTRUCTIVE TESTING TECHNIQUES”-10/1991 EDITION

CỤ THỂ, ĐỂ ĐÀO TẠO PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA THẨM THẤU LỎNG, THEO TÀI LIỆU
NÀY BAO GỒM CÁC NỘI DUNG VÀ PHÂN CHIA NHƯ SAU :

NỘI DUNG SỐ GIỜ ĐÀO TẠO

CẤP 1 CẤP 2
1. KIẾN THỨC TỔNG QUÁT 4 8
2. NGUYÊN TẮC VẬT LÝ, CƠ SỞ PHƯƠNG PHÁP 2 4
3. CÁC QUY TRÌNH KỸ THUẬT 6 12
4. THIẾT BỊ VÀ VẬT LIỆU THẤM 2 10
5. TIÊU CHUẨN, QUY PHẠM, QUY TRÌNH VÀ AN TOÀN 2 6
6. ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG VÀ TIÊU CHUẨN HÓA - -
7. TỔ CHỨC VÀ QUẢN LÝ NDT - -
8. ĐÀO TẠO VÀ CẤP CHỨNG CHỈ NDT - -
16 40

GHI CHÚ : CHI TIẾT HÓA, MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU CỦA CÁC NỘI DUNG NÀY CŨNG NHƯ
CÁC PHƯƠNG TIỆN GIẢNG DẠY ĐÁP ỨNG THAM KHẢO TRONG TÀI LIỆU GỐC IAEA-
TECDOC - 628 : “TRAINING GUIDELINES IN NON-DESTRUCTIVE TESTING
TECHNIQUES”-10/1991 EDITION

TRÊN CƠ SỞ THỎA MÃN YÊU CẦU CỦA TCVN-5868 VÀ ISO-9712 VÀ ĐỂ ĐẢM BẢO ĐỦ
THỜI GIAN, HÀI HÒA GIỮA HUẤN LUYỆN LÝ THUYẾT VÀ THỰC HÀNH, NỘI DUNG BIÊN
SOẠN CỦA GIÁO TRÌNH VỀ PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA THẨM THẤU LỎNG ĐƯỢC THIẾT
KẾ VỚI CẤP 1 VỀ CƠ BẢN DỰA TRÊN TÀI LIỆU HUẤN LUYỆN SNT-TC-1A CÓ TÍNH

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 7 BÀI 1

CÔNG TY PHATECO TÀI LIỆU ĐÀO TẠO PT CẤP I

THỰC HÀNH CAO CỦA HIỆP HỘI KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY HOA KỲ (ASNT). CÁC
TRA CỨU, NGHIÊN CỨU MỞ RỘNG CHUYÊN SÂU SẼ ĐƯỢC THAM KHẢO TRONG GIÁO
TRÌNH HUẤN LUYỆN SIÊU ÂM CẤP 2. GIÁO TRÌNH HUẤN LUYỆN PHƯƠNG PHÁP KIỂM
TRA THẨM THẤU LỎNG CẤP 2 ĐƯỢC XÂY DỰNG DỰA TRÊN TÀI LIỆU HUẤN LUYỆN
PHƯƠNG PHÁP KIỂM TRA THẨM THẤU LỎNG CẤP 2 DO CƠ QUAN NĂNG LƯỢNG
NGUYÊN TỬ QUỐC TẾ BIÊN SOẠN * MỘT TÀI LIỆU HUẤN LUYỆN CÓ TÍNH CHUYÊN
SÂU VÀ NGHIÊN CỨU HỌC THUẬT CAO.

* TRAINING COURSE SERIES NO. 10 : ULTRA SONIC TESTING OF MATERIALS AT LEVEL

2
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY, VIENNA, 1999

PHÒNG KỸ THUẬT CÔNG NGHIỆP 8 BÀI 1