Professional Documents
Culture Documents
تأثير التسويق الحسي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية - معوقات التأثير -
تأثير التسويق الحسي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية - معوقات التأثير -
"تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير
The impact of sensory marketing on the contribution of Libyan
domestic tourism "Impact Obstacles"
ياسين فتحي النفاتي
ناصر عبد الكريم الغزواني
ليبيا،جامعة درنة ليبيا،جامعة درنة
yasinelnafati@gmail.com nasir.gazawani@omu.edu.ly
Abstract: :مستخلص
Tourism marketing agencies are trying to benefit
from the five human senses “tourist consumer” to "تلجأ أجهزة التسويق السياحي إلى توظيف حواس اإلنسان الخمس
bring him closer to the tourism product. Tourism ولقد أدركت،املستهلك السياحي" للتقريب بينه وبين املنتج السياحي
institutions have realized the importance of الكثير من املؤسسات السياحية أهمية التواصل مع مشاعر وحواس
communicating with the different feelings and
senses of the consumer to make tourism progress. ويتعامل البحث،املستهلك املختلفة لتحقيق النجاح للعمل السياحي
The research deals with this topic in terms of مع هذه املسألة بعرض تلك الرسائل الترويجية املختلفة التي تؤثر في
displaying these various promotional messages that حواس ومشاعر اإلنسان املختلفة وتبتعد عن تلك الوسائل
affect the different human senses shifting away
from those traditional ones. The research gains its واألساليب التقليدية في طريقة تقديم املنتج والتعامل مع املستهلك
importance as these senses “taste-smell-touch- وتبدو أهمية البحث هنا من حيث أن هذه الحواس الخمس،السياحي
hearing-sight” have constantly increasing role البصر" يتزايد دورها-السمع- اللمس- الشم-املختلفة " التذوق
within the tourism market alongside with the
technological development and have become the باستمرار داخل السوق السياحي ومع التطور التكنولوجي أصبحت
controller of marketing activity . The paper focuses هي املتحكمة في النشاط التسويقي وتبدو " من خالل املستهلك
on identifying the most important sides of these السياحي" أحد أهم عناصر الدعاية لهذه اإلستراتيجية التسويقية
marketing methods that address the different senses
of the consumer and try to identify its most وقد.الحديثة منذ تقديم املنتج وحتى عملية تحديد األسعار و الشراء
important aspects through the different sensory هدف البحث إلى التركيز على عرض هذه األساليب التسويقية التي
experiences of the random study sample selected تخاطب حواس املستهلك املختلفة ومحاولة تحديد أهم هذه الوسائل
from academicians and specialists from the
educational institutions in the Libyan city of Derna, من خالل الخبرات الحسية املختلفة لعينة الدراسة العشوائية والتي
with measuring the opportunities of this sensory تم اختيارها من بين األكاديميين واملتخصصين وموظفي اإلدارة العليا
marketing in developing the domestic tourism ضمن املؤسسات التعليمية املختلفة بمدينة درنة الليبية مع قياس
industry with reviewing the obstacles that may limit
this activity. The research concludes with important فرص وإمكانيات هذا التسويق الحس ي في تطوير صناعة السياحة
recommendations focusing on stimulating interest .الداخلية في ليبيا واستعراض املعوقات التي تحد من هذا النشاط
in this pattern of marketing from the part of ويختتم البحث بعدة توصيات هامة متعلقة بكيفية تحفيز االهتمام
individuals and various institutions.
Keywords: Sensory Marketing; Domestic Tourism; .بهذا التسويق من جانب األفراد واملؤسسات املختلفة
. التسويق الحس ي؛ السياحة الداخلية؛ ليبيا؛ املعوقات:كلمات مفتاحية
Libya; Obstacles.
االستعراض النظري
نشأة وطبيعة التسويق الحس ي :نشأ هذا النوع من التسويق بعد سلسلة من املراحل تنقل فيها
التسويق من التركيز على " السعر -التوزيع – الترويج ...الخ" في املراحل األولى منذ نشأة الثورة الصناعية ,إلى
التركيز على املستهلك بعد نشأة املجتمعات الصناعية في الستينات من القرن املاض ي وعصر املعلومات حيث
أصبح املستهلك يتدخل في تحديد قيمة املنتج ,وملواكبة هذه التغيرات ,وسع املسوقين عبر أنحاء العالم مفهوم
التسويق للتركيز على العواطف اإلنسانية ,أي طرحوا مفاهيم جديدة مثل التسويق الحس ي ,التسويق التجريبي,
العالمة التجارية ,أخالقيات التسويق ,ولتوليد الطلب لم تعد عملية استهداف عقل املستهلك باستخدام نموذج
التموقع الكالسيكي عملية كافية ,فكان من الضروري استهداف قلب وأحاسيس املستهلك أيضا ( حسناء وسامية,
,2018الصفحات .)511-510 :وهذا التسويق يلجأ إلى توظيف حواس اإلنسان املختلفة واالستفادة منها ألهداف
خاصة بعملية التسويق ,على سبيل املثال :وجد أن ملس املستهلك للمنتج له أهمية كبيرة ويساعد على وجود
احتمالية أكبر لشراء املنتج ((Krishna et al ,2010,pp.281-287
أنواع التسويق الحس ي :يضم هذا التسويق خمسة أنواع وهي التسويق البصري Visualوالذي يعتمد
على تحفيز حواس املستهلك عن طريق عرض الصورة ،وتشمل كل من التصميم ،األلوان ،اإلنارة ،الشكل
محتويا املواد التي يصنع منه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـا ،بح ـ ـ ـ ـيث تلع ـ ـ ـ ـب دور هـ ـ ـ ـام في الت ـ ـ ـ ـأثير على سل ـ ـ ـ ـوك املستهـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـلك الشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرائي
( (Kahle & Kim, 2006, p 402ثم التسويق باللمس Tactileوالذي يرتبط بالجلد "أكبر عضو في جسم اإلنسان"
وعناصره لها تمثيل كبير في قشرة الدماغ ،وبالتالي ،فإن استخدام وتوظيف هذه الحاسة يلعب دورا هاما في
تصورات وادراكات الزبائن وسلوكيات الشراء ،(Nagarkoti, 2009)،ثم التسويق الشمي Olfactoryفي حالة أن
املستهلك اشتم رائحة املنتج حيث تكون تلك الرائحة بمثابة شفرة لتذكر املعلومات الخاصة باملنتج (داود
وآخرون ،2018 ،صفحة ،)54التسويق السمعي Auditoryكما هو الحال مع وجود أصوات خاصة بتوقيع
املنتجات مثل صوت شريحة Intel Pentiumالتي يسمعها كل شخص في الوقت الذي يبدأ فيه بتشغيل الكمبيوتر
أو أصوات الهواتف الخلوية ) .Motorola –Verizon (Krishna, 2012, p.340وأخيرا التسويق الذوقي
Gustativeوالذي تستخدمه عدة مؤسسات "مثل املطاعم والفنادق" من أجل اقناع املستهلك بجودة املنتجات
عن طريق تذوق البعض منها.
أهمية التسويق الحس ي لصناعة السياحة :إن خصائص الخدمات "السياحية تضفي قدر كبير من
األهمية بالنسبة لطبيعة عمل التسويق الحس ي ،فعلى سبيل املثال :فإن عدم إمكانية الحكم على مستوي جودة
ويوضح هنا ) Bertil Hultén (2020أهمية استخدام أصوات املوسيقى في البيئات الخدمية مثل البوتيكات واملتاجر الكبرى واملطاعم
لجذب انتباه الزبائن وتفاعلهم ،حيث تؤثر اإلشارات السمعية واملنبهات على إدراك األفراد ،عواطفهم وسلوكياتهم.
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
املنتج قبل االستهالك يضاعف من مسئولية أدوات وتقنيات التسويق الحس ي للتأثير على حواس اإلنسان
املختلفة بحيث ينتقل من محاولة اإلقناع والترويج للمنتج بأساليب وأشكال لفظية مادية " أسلوب التسويق
التقليدي" إلى مخاطبة حواس اإلنسان والتأثير فيها ،كما أن خضوع هذه الخدمات السياحية للتقييم بشكل
أدق وأكبر من ناحية ،وللتقليد من ناحية أخرى سوف يؤدي إلى تركيز التسويق الحس ي على تمييز الخدمات عن
بعضها البعض وتقديمها بشكل مميز يختلف عن اآلخرين
مفهوم السياحة الداخلية :ينبغي هنا التفريق بين كل من السياحة الدولية International Tourism
والسياحة الداخلية ، Domestic Tourismحيث أنه كما هو متبع في مجال التجارة حيث يتم التمييز بين التجارة
الدولية أو الخارجية والتجارة املحلية أو الداخلية ،فإن نفس الفكرة تتبع في السياحة حيث يميز بين السياحة
الدولية أو الخارجية والسياحة املحلية أو الداخلية (الروبي .)1986 ،والسياحة الداخلية يقصد بها تلك
االنتقاالت والرحالت التي تحدث داخل حدود الدولة الواحدة أي انتقال األفراد داخل حدود الدولة من مكان
معين إلى أخر لغرض معين من أغراض السياحة.
أهمية تطوير السياحة الداخلية :لتطوير هذا النوع من السياحة أهمية اقتصادية تتمثل في تنشيط
أرجاء االقتصاد املختلفة والحد من البطالة بتوليد فرص عمل مختلفة وزيادة دخل الضرائب ،مع ضمان
استقرار صناعة السياحة في حالة انخفاض أعداد السياحة الدولية ، ،فضال عن أهمية أخرى قومية تتمثل في
خلق الشعور بالفخر واالنتماء وزيادة الوالء لتراث الدولة وأهمية تطويره واملحافظة عليه .كما أنه هناك أهمية
مجتمعية تتمثل في توثيق روابط التواصل بين أرجاء املجتمع الواحد وتحقيق التماسك االجتماعي والوحدة
الوطنية )(Solafa, 2020
معوقات تنمية السياحة الداخلية :تشكل هذه املعوقات كل ما يعيق قيام وتنمية هذه الصناعة وتبرز
هذه املعوقات من خالل عدة مؤشرات أهمها تلك املعوقات االقتصادية " الخاصة بضعف أداء الدولة
االقتصادي وقلة االهتمام بتنويع مصادر الدخل" مع ضعف الدخل الشخص ي املتاح للمواطن ،ومعوقات
سياسية خاصة بعدم إتباع استراتيجيات تسويقية معينة للنهوض بقطاع السياحة ،فضال عن معوقات أخرى
إعالمية متعلقة بعدم تسليط وإلقاء الضوء والدعاية والترويج لهذا النمط من السياحة ومعوقات اجتماعية
وثقافية ترتبط بانعدام ثقافة التجول و الترحال وأخرى ترتبط بضعف مكونات البنية التحتية الالزمة لقيام
وازدهار نشاط السياحة الداخلية.
إشكالية البحث:
من أهم العقبات التي تقف أمام تطور السياحة الداخلية في ليبيا هو عدم االهتمام بتقنيات التسويق
الحس ي بأنواعها املختلفة لترويج املنتجات وخلق دعاية على املنتجات السياحية املختلفة ،وعلى ذلك يبدو من
الهام جدا ضمن هذا السياق عرض هذه التأثيرات املختلفة املتعلقة بتقنيات التسويق الحس ي وكيفية االستفادة
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
منها لترويج السياحة الداخلية في ليبيا مع محاولة استعراض أهم املعوقات التي تحول دون االستفادة من هذه
التقنيات املشار إليها.
منهجية البحث:
سوف يتم توظيف املنهجين الوصفي التحليلي الستعراض وتحليل مفاهيم الدراسة املختلفة مع املنهج
التجريبي عن طريق توظيف وسيلة االستبيان وتوزيع استمارات على طبقات وشرائح متعلمة تطرح أسئلة خاصة
بموضوع الدراسة مع تحليلها باستخدام البرامج اإلحصائية . SPSS
متغيرات البحث:
املتغير املستقل :التسويق الحس ي والذي يمكن قياس أبعاده من خالل البعدين النظري والعملي
"اإلستبيان"
املتغير التابع :مردود صناعة السياحة الداخلية والتي تخضع لتأثيرات املتغير املستقل "التسويق الحس ي"
املتغير الوسيط :وفقا ملركز األبحاث واملنشورات العلمية األوربية ( ،)2020فإن املتغير الوسيط هو الذي يغير
شكل العالقة بين املتغيرين املستقل والتابع وهو يمثل هنا " معوقات التأثير"
نموذج البحث املقترح:
تم استعراض عدة دراسات حديثة خاصة بموضوع التسويق الحس ي من حيث أهمية األبعاد الخاصة
بقياسه واملحفزات الخاصة بتطبيقه وذلك بهدف اقتراح وتصميم نموذج البحث ،ومن أبرزها دراسة السعدون
(Krishna Neema & Rapna (2015), Amornttatkul & Phome (2011), Valenti & Riviere (2008) ,)2019
حزه ( ،)2017الزهراء ( )2013وهذا ما يوضح الشكل التالي.)ٌ ،(2012), (Elangovan & Padma (2017
الشكل رقم ( :)1نموذج الدراسة
المتغير التابع المتغير الوسيط المتغير المستقل
أبعاد التسويق
الحسي
H3
H2
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
%18.7ثم املوظف الجامعي بنسبة %17.9وأخيرا مساعد الباحث بنسبة .%8.1وقد تضمن االستبيان ثالثة
محاور رئيسية مكونة من عدد 34فقرة ،وشمل املحور األول (املعوقات التسويقية) ثالثة أبعاد تشمل عدد 14
فقرة ،بينما شمل املحور الثاني ( التأثير التسويقي الحس ي) عدد 10فقرات ،كما شمل املحور الثالث أيضا (
املقترحات التسويقية) عدد 10فقرات.
األساليب اإلحصائية املستخدمة:
-حساب معاملي ثبات اإلستبيان ) (Alph Cronbachوصدق االستبيان ( معامل (Pearson
-اإلحصاءات الوصفية املختلفة مثل املشاهدات و التكرارات والنسب املئوية لعينات الدراسة املختارة
-مقاييس النزعة املركزية والتشتت لتوضيح األهمية النسبية إلجابات الدراسة والتعامل مع فروض
الدراسة
أوال :معاملي ثبات وصدق االستبيان:
يوضح جدول ( )1أن معامالت الثبات والصدق الخاصة باالستبيان تكون مقبولة وذات داللة جيدة
بحيث أن ذلك يشير إلى صحة االستبيان ويمكن االعتماد عليه في اختبار و إثبات فروض الدراسة وتعميم النتائج
البحثية ذات الصلة.
الجدول رقم ( :)1معاملي ثبات وصدق االستبيان
معامل
معامل Pearson
النتيجة Cronbach's النتيجة Sig محاور االستبيان
(قيمة rاملحسوبة)
Alpha
ثبات .878 ارتباط 0.000 .842 املحور األول 1
ثبات .787 ارتباط 0.000 .645 املحور الثاني 2
محاور االستبيان
ثبات .882 ارتباط 0.000 .676 املحور الثالث 3
جميع عبارات
ثبات .889 - - - 4
االستبيان
املصدر :الباحثان اعتمادا على مخرجات برنامج () SPSS 26
ومن الجدول أعاله ،نجد أن قيم معامل االرتباط Pearsonتتراوح بين .842 – .645ونجد أن قيم r
املحسوبة املوضحة في املحاور الثالت أكبر من قيمة rالجدولية ( )4.98عند مستوى الداللة ،%0.05وبالتالي
تعتبر املحاور صالحة ملا وضع لقياسه .كما يتضح أن معامل Cornbach'Alphaيكون أكبر من القيمة %70في
املحاور الثالث وجميع عبارات االستبيان ،وبالتالي ،تؤكد هذه النسبة صالحية متغيرات الدراسة للفحص
والتحليل.
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
يشير جدول ( )2إلى ارتفاع نسبة املتوسطات الحسابية لوجود تلك املعوقات الخاصة بتنشيط صناعة
السياحة الداخلية في ليبيا ،وبصفة خاصة البعد األول املتعلق باملعوقات السياسية االقتصادية ،تحديدا الفقرة
الثالثة (عدم استقرار الدولة سياسيا وانتشار الفوض ى والصراعات) بمتوسط حسابي بلغ 4.25ووزن نسبي
،0.85ثم الفقرة الرابعة (ضعف مكونات البنية التحتية وتسهيالت الترفيه) بمتوسط بلغ 4.23ووزن نسبي
،0.84والفقرة الخامسة (ضعف الدخول الشخصية لألسرة الليبية للسفر والتجوال) بمتوسط 4.08ووزن
.0.81بينما اندرجت أقل املعوقات أهمية تحت البعد الثاني "املعوقات االجتماعية البيئية" وتحديدا الفقرتين
التاسعة "وجود مشاكل خاصة بالتلوث البيئي والطبيعي في الدولة" بمتوسط 3.25والسادسة "عدم امليل
للمخاطرة بالسفر واالكتفاء بالوضع الراهن" بمتوسط .3.48و تشير معادالت االنحراف املعياري املتقاربة والتي
تساوي الواحد الصحيح إلى عدم وجود تباين في مستويات اإلجابة ولوجود اتجاه عام بدرجة "موافق" على تأثير
هذه املعوقات املختلفة كما يشير الجدول.
املحور الثاني :هدف هذا املحور إلى قياس التأثيرات الخاصة بعملية التسويق الحس ي على تطوير السياحة
الداخلية في ليبيا ،وضم 10فقرات ،وكانت النتائج كما يلي:
الجدول رقم ( :)3أبعاد التأثير التسويقي الحس ي (ن=)123
اتجاه الوزن االنحراف الوسط
الترتيب عبارات القياس م
اآلراء النسبي املعياري الحسابي
موافق 3 0.794 .80 3.97 تترك وسيلة العرض البصري صورة ذهنية دائمة للسائح الداخلي 1
موافق 2 0.798 .74 3.99 تعتبر وسيلة التسويق البصري أكثر الوسائل إقناعا بالعرض السياحي 2
موافق 6 0.74 .86 3.72 ترتبط عادة ملس املنتج السياحي بتحقيق املتعة الالزمة للشراء 3
موافق 10 0.65 .108 3.25 تتقدم حاسة اللمس على باقي الحواس األخرى قبل عملية الشراء 4
موافق 4 0.76 .78 3.80 تؤدي الروائح الطيبة إلثارة املشاعر الخاصة بعملية االستهالك 5
موافق 9 0.68 .100 3.40 تعتبر رائحة املنتج أقوى محفز لشراء املستهلك للمنتج السياحي 6
موافق 7 0.71 .89 3.55 توظيف املوسيقى في الفنادق واملطاعم يثري التجربة السياحية 7
موافق 8 0.684 .88 3.42 تعتبر الوسائل السمعية املختلفة أهم االتصاالت التسويقية منفردة 8
موافق 5 0.75 .76 3.75 يرتبط تذوق املنتج السياحي في الغالب بتقبل وإتمام عملية شراء 9
موافق 1 0.80 .85 4.00 تذوق الطعام هو أهم الحواس التي تساعد على تكرار الشراء 10
0.72 0.67 3.6 اإلجمالي
يالحظ من جدول ( )3أن هناك تأثير ملحوظ لوسائل التسويق الحس ي وبدرجة "موافق" إلجابات
هذا املحور ،وتمثلت أهم هذه املحددات في العبارة (تذوق الطعام هو أهم الحواس التي تساعد على تكرار
الشراء) بمتوسط 4.00وبوزن نسبي يبلغ ،0.80ويلي ذلك التأثيرات املتعلقة بوسيلة التسويق البصري بمتوسط
3.99ووزن نسبي ،0.798وجاءت حاسة اللمس كأقل الحواس أهمية بمتوسط 3.25ووزن نسبي .0.65وتشير
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
معدالت االنحراف املعياري التي تقترب أغلبها من الواحد الصحيح إلى عدم وجود تباين في إجابات هذا املحور
وإلى وجود اتفاق عام على أهمية هذه التأثيرات الحسية مجتمعة بدرجة "موافق".
املحور الثالث :هدف املحور إلى تحديد أهم تلك املقترحات التي يمكن أن تساهم في زيادة فرص تأثير التسويق
الحس ي على تنمية السياحة الداخلية في ليبيا وضم 10فقرات كما يلي:
الجدول رقم( :)4املقترحات التسويقية (ن=)123
اتجاه اآلراء الترتيب الوزن االنحراف الوسط عبارات القياس م
النسبي املعياري الحسابي
موافق 10 0.79 .82 3.96 عمل استطالعات لقياس آراء و تفضيالت مستهلكي السياحة الداخلية 1
موافق 6 0.826 .74 4.13 توفير وسائل ترفيهية متنوعة تخاطب حواس املستهلك الخمس 2
موافق بشدة 3 0.852 .84 4.26 توفير وسائل تدريبية للعاملين في كيفية التعامل املباشر مع السائح 3
موافق 8 0.81 .81 4.05 محاولة املنشأة تمييز منتجاتها وبرامجها السياحية عن اآلخرين 4
تسويقيا
موافق 5 0.83 .79 4.19 اهتمام املنشأة السياحية بأمور التصميم والشكل الجمالي للمنتج 5
املقدم
موافق 4 0.84 .72 4.23 التركيز على التطبيقات التكنولوجية التي تثير حواس املستهلك الخمس 6
موافق 7 0.82 .74 4.11 إدخال املحفزات الحسية املختلفة داخل وسائل اإلقامة واملواصالت 7
موافق 9 0.80 .69 4.01 التوسع في نقل الرسائل التسويقية الحسية املختلفة للسائح الداخلي 8
موافق بشدة 1 0.86 .83 4.30 االستفادة من التجارب الدولية املختلفة املرتبطة بالتسويق الحس ي 9
موافق 2 0.856 .79 4.28 التوسع في عمل املعارض التي تبرز أهم املنتجات املحلية املختلفة 10
0.80 0.77 4.01 اإلجمالي
يالحظ من جدول ( )4االرتفاع امللحوظ في متوسطات إجابات العينة حول املقترحات الخاصة بتطوير
عمليات وأنشطة التسويق الحس ي لصالح صناعة السياحة الداخلية في ليبيا ،وكان أعلى متوسط للفقرة
التاسعة ( االستفادة من التجارب الدولية املختلفة املرتبطة بالتسويق الحس ي) بمتوسط 4.30ووزن نسبي 0.86
وبدرجة (موافق بشدة) ،يليها الفقرة الالحقة (التوسع في عمل املعارض التي تبرز أهم املنتجات املحلية املختلفة)
حيث بلغ متوسطها 4.28ووزنها النسبي 0.856ثم الفقرة (توفير وسائل تدريبية للعاملين في كيفية التعامل
املباشر مع السائح) بمتوسط 4.26ووزن نسبي .0.852وكانت الفقرة األقل أهمية هي األولى (عمل استطالعات
لقياس آراء وتفضيالت مستهلكي السياحة الداخلية) بمتوسط 3.96ووزن نسبي .0.79وتشير أيضا معادالت
االنحراف املعياري املقتربة من الواحد الصحيح واملتشابهة إلى وجود اتفاق عام وبدرجة تميل إلى ( موافق).
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
تقييم النتائج:
-هناك معوقات تعترض عمل األنشطة الخاصة باملؤثرات التسويقية الحسية (جدول )2وتشير إلى صحة
الفرض األول للدراسة وهي في املقام األول تلك السياسية االقتصادية :عدم استقرار الدولة سياسيا وانتشار
الفوض ى والصراعات "الترتيب األول" ،وتوابع ذلك األمر مثل ضعف مكونات البنية التحتية وتسهيالت الترفيه
"الترتيب الثاني" ،وضعف الدخول الشخصية لألسرة الليبية للسفر والتجوال " الترتيب الثالث" ،وما يترتب على
ذلك األمر من انعدام التخطيط واعاقة األنشطة التسويقية والترفيهية والحد من املحفزات الحسية التي تنتج
عن ذلك.ومما الشك فيه هنا ،أن ما سبق يدخل ضمن منظومة " معوقات اإلدراك الحس ي" ،وهذه املعوقات
وغيرها -كما أشارت دراسة كل من املجني وعمار( -)2020تقوم باستبعاد املثيرات تماما من دائرة اهتمام الفرد.
وتأتي الفقرة " عدم تمكين الكفاءات السياحية العلمية املتخصصة" في الترتيب الرابع من حيث أهمية املعوقات
وذلك قد يكون مؤشر سلبي خطير مرتبط بتحييد وعزل هذه الكفاءات بالشكل الذي يسبب وجود خسائر
تسويقية فادحة للدولة.
-تعطي النتائج املستخلصة من جدول( )3داللة واضحة على صحة الفرض الثاني للدراسة ""تؤثر أنشطة
التسويق الحس ي املختلفة باإليجاب على سلوك املستهلك السياحي وتطور صناعة السياحة الداخلية في ليبيا"،
وتتفق مع أهمية املؤثرات مجتمعة ولكن بصفة خاصة مع وجود أهمية نسبية لحاسة التذوق ،حيث تأتي في
مقدمة اهتمامات املستهلك ،ويتناغم ذلك مع نتائج دراسة كل من محمد وعبد الرحيم ( ،)2021هاجر ()2017
2017) ،(Kłopotowskaو 2013)، .(Niccoloكما تتفق من حيث األهمية املجتمعة ألبعاد التسويق الحس ي
جدول ( )3مع دراسات كال من 2016)،(Chandrasekaran ، 2016)،(Bansal :و . 2017)،(Elangovanكما
تتفق نتائج تحليل الجدول من حيث وجود ارتباط بين أبعاد التسويق الحس ي واختيارات املستهلكين مع دراستي
كل من 2017) ، (Chopraو 2019) ،.(Sattiكما بدا واضحا وجود دور ملحوظ ملعوقات التأثير ( الفرض الثالث-
جدول )2من حيث تقليص االرتباط الطردي بين تأثيرات التسويق الحس ي وتنمية صناعة السياحة الداخلية في
ليبيا ،وقد تتعدي حدود هذا التأثير السلبي آلفاق أبعد بكثير بالشكل الذي يؤدي إلى تعميق الطمس لهوية الدولة
السياحية ومزيد من اإلعاقة للجهود التسويقية.
-تختلف نتائج االرتباط "التسويق التذوقي" مع نتائج بعض الدراسات األخرى من حيث عامل التأثير
،على سبيل املثال ،يأتي التسويق اللمس ي ( حرية ملس املنتجات والتأكد من جودتها ) في مقدمة اهتمامات العمالء
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
في دراسة روميسة وعايدة ( ،)2020ويأتي التسويق السمعي(املؤثرات الصوتية للمنتج) في مقدمة االهتمامات
في دراسة ) ،Shaed (2015بينما يأتي ذلك التسويق البصري (الترتيب-السطوع -الصور -اللون -التصميم) في
حزه ( ،)2017وقد يعزى ذلك مقدمة االهتمامات في دراسة السعدون (،)2019العوادي ( )2018ودراسة ٌ
االختالف في النتائج إلى تنوع مؤثرات املنتج املقدم من ناحية ،وإلى تنوع وتشابك تفضيالت املستهلك السياحي
من ناحية أخرى ،فضال عن وجود قدر معين من التحيزات داخل حواس املستهلك نفسه ،فيرى كل من Gilbert
) and Gill (2000أن هناك البعض من األشخاص يتصور أن أحاسيسه تمثل الواقع بشكل دقيق ،بينما
أحاسيس البعض األخر تكون متحيزة ،وهذه النظرية تكون متسقة مع دراسة 2009)،(Proninاملتعلقة بنقطة
التحيز األعمى .bias blind spot
-تبدو هناك أهمية ملحوظة في املحور الخاص بمقترحات تفعيل تأثيرات أنشطة التسويق الحس ي للفقرة
الخاصة باالستفادة من التجارب الدولية املختلفة املرتبطة بالتسويق الحس ي يليها مباشرة الفقرة الخاصة
بالتوسع في عمل املعارض املختلفة التي تبرز أهم املنتجات املحلية ،ويتعلق ذلك األمر بكيفية استفادة الدولة
الليبية من تجارب الشركات واملؤسسات السياحية املختلفة في عدة دول استطاعت أن تجذب مواطنيها للتجوال
والسفر عبر حدود الدولة ،واستطاعت بالتالي خلق نهضة وتنمية كبيرة للسياحة الداخلية عن طريق إثارة
املحفزات الحسية املختلفة ،على سبيل املثال :النظر في تجربة تركيا في إثارة املحفزات البصرية عن طريق
االعتماد على تقنية "قراءة الصورة" وليس فقط" قراءة الكلمات" من خالل االهتمام بخصائص الصور الدعائية
املختلفة في وسائل التلفزة ،كذلك التجربة املماثلة لدولة الهند في الترويج لسياحتها الداخلية من خالل نفس
املؤثرات البصرية عن طريق الدراما "السينما الهندية" .وعلى نحو مماثل ،استطاعت دول مثل ايطاليا وفرنسا
الترويج لسياحتها الداخلية من خالل عمل املعارض املختلفة إلبراز قيمة املنتجات املحلية املختلفة عن طريق
اثارة املحفزات الحسية الخاصة بحاستي التذوق واللمس.
التوصيات:
اإلسراع في معالجة الخلل السياس ي الواضح في الدولة الليبية الذي يعيق عمل التسويق الحس ي بجميع
أنماطه وذلك عن طريق اإلسراع في نشر السالم واالستقرار في ربوع الدولة الالزمين لقيام أي أنشطة تسويقية؛
وضمن هذا السياق ،يشير داود وآخرون ( )2018صفحة ،253أن محفز اللمس يمكن أن يؤثر أيضا على إدراك الطعام والشراب ،فقد
وجد أن الزبون الذي يشرب املاء في قدح زجاجي نظيف يشعر بمتعة أكثر مما لو كان يشرب في كوب من البالستيك خارجه غير نظيف.
ويرتبط التسويق البصري ارتباطا وثيقا بعنصر األلوان ،وهي كما يشير إليها جمعة ( )2008صفحة ،100تمثل التأثير الفسيولوجي الذي
يحدث في شبكة العين من استقبال الضوء املنعكس عن سطح معين ،وتختلف تفضيالتها باختالف الجنس والعمر ومستويات املعيشة
واملنطقة الجغرافية.
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
اإلسراع في وضع إستراتيجية تسويقية تقوم على مبادئ وأسس تدريب وتأهيل العاملين في املجال
السياحي على توظيف والتعامل مع التقنيات املختلفة الخاصة بالتسويق الحس ي؛
اإلسراع في عمل إصالحات اقتصادية هيكلية يأتي على رأسها معالجة جدول الرواتب العام للمواطنين
األمر الذي يساعد على التجول والسفر الداخلي وشراء املنتجات السياحية املختلفة؛
تطوير املؤسسات السياحية لبرامج الدعاية واإلعالن من خالل الوسائل املختلفة مثل إقامة املعارض
الوطنية وبرامج ترويج السياحة في التلفاز وغير ذلك من وسائل من شأنها أن تعمل على إثارة الحواس املختلفة
للمواطنين؛
العمل على تطوير وسائل الجذب الحسية املختلفة داخل املؤسسات السياحية املتنوعة "مثل املطاعم
والفنادق" بشكل يجذب السائح الداخلي نحو تكرار التجربة الخاصة بالشراء.
الشكل رقم ( :)2إطار مقترح لتطوير السياحة الداخلية عن طريق تأثير تقنيات التسويق الحس ي
-1تقديم عينات تذوق الطعام -1استعراض التجارب الدولية -1عمل إصالحات سياسية شاملة
-2توظيف املؤثرات البصرية -2تنظيم معارض محلية مختلفة -2تحسين البنية التحتية السياحية
-3طبع صورة ذهنية للمستهلك -3تأهيل وتدريب موظفي السياحة -3تطوير مستويات الدخل الفردي
-4إثارة املشاعر بروائح مختلفة -4التكنولوجيا املثيرة للحواس -4إعطاء املجال الكامل للكفاءات
-5تدعيم تقنية ملس املنتج -5وسائل ترفيه مثيرة للحواس -5تخطيط تنمية السياحة
الداخلية
-6لفت النظر للموسيقي -6التصميم الجمالي للمنتج املقدم
املختلفة -6تبني دراسات السياحة الداخلية
-7قياس آراء وأذواق املستهلكين
-7التركيز على قيمة األلوان -7قيام الجامعات بدورها البحثي
-8رسائل تسويق حس ي مختلفة
-8توظيف عناصر عمل بارعة -8توفير تسهيالت السفر الداخلي
املراجع:
أوال :املراجع العربية:
الكريوي ليلى ،الجمال إسالم وماهر نادية .)2019( ،إستراتيجية تسويقية لتنشيط السياحة الداخلية -
في ليبيا :دراسة تطبيقية على مدينة شحات ،مجلة اتحاد الجامعات العربية للسياحة والضيافة ،املجلد،16
العدد.2019 ،2
املجني رانيا وعمار ناريمان .)2020( ،سلوك املستهلك،الجامعة االفتراضية السورية ،سوريا. -
السعدون زيتون .)2019( ،التسويق الحس ي وتأثيره في تحديد األنماط السلوكية للزبائن ،املعهد التقني، -
كربالء ،العراق.
الروبي نبيل .)1986( ،نظرية السياحة ،مؤسسة الثقافة الجامعية ،اإلسكندرية. -
العوادي هيثم .)2018( ،التسويق الحس ي ودوره في تحقيق التوجه الريادي للمنظمات ،كلية االدارة -
واالقتصاد ،جامعة كربالء ،العراق.
الزهراء حسنة .)2013( ،تأثير التسويق الحس ي على سلوك املستهلك ،دراسة حالة ناتكسيس وإيف -
روش ي ،كلية العلوم االقتصادية والعلوم التجارية ،جامعة العربي بن مهيدي ،الجزائر.
جمعة حسن. )2008( ،األلوان من السيكولوجية إلى الديكور ،ط ، 9دار أبلة للنشر والتوزيع ،عمان، -
األردن.
حزه دعاء .(2017) ،تطبيق التسويق متعدد الحواس في محال العاديات والسلع السياحية في مصر، -
املجلة الدولية للتراث والسياحة والضيافة ،املجلد 11 ،العدد ، 4أكتوبر .2017
داود داليا ،صديق نزار و صادق درمان .)2018( ،التسويق الحس ي :دراسة فلسفية نظرية ،كلية اإلدارة -
واالقتصاد ،جامعة دهوك ،العراق
-روميسة صويلح ،وعايدة عابد .)2020( ،دور إستراتيجيات التسويق الحس ي في تغيير أنماط االستهالك،
كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التيسير ،جامعة محمد الصديق بن يحيى ،الجزائر.
-عبد الواحد يارا ،وسليمان ملياء .)2021( ،الدور الوسيط لرضا العمالء لرضا العمالء في العالقة بين
التسويق الحس ي ونية تكرار الزيارة ،دراسة ميدانية على املطاعم بمحافظة املنوفية ،املجلة العلمية لالقتصاد
والتجارة.
مركز األبحاث واملنشورات العلمية األوربية ،أنواع املتغيرات العلمية ( .)2020يمكن الرجوع إلى : -
https://esrpc.com/ar/post/variable-in-experiments
"تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
دراسة عينة من، التسويق الحس ي وأثره على القرار الشرائي للمستهلك.)2017( ، هاجر بن زاوي-
جامعة بو ضياف، كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التيسير، بمدينة املسلةOpera املستهلكين بمطعم
الجزائر،املسيلة
: املراجع األجنبية: ثانيا
1-Amorntatkul, N. & Pahome, T. (2011) "How sensory marketing applies to the hotel and
restaurant industry in order to influence customer’s behavior in
Thailand", Final PM, Malardalens Hogs kola Eskilstuna Vasteras.
2- Bansal, A. (2016) An Empirical Study To Find Out The Impact Of Sensory Marketing
Tools On Consumer Decision Making. Kaav International Journal Of Economics,
Commerce & Business Management ,Vol.3 ,No.2.
3- Chandrase karan, S. C. (2016) Consumer Psychology with Sensory Marketing Effect
from Canonical Correlation Analysis. International Journal of Advanced Research in
Management and Social Sciences, Vol.5,No.1.
4- Chandra, R., Chopra, G. (2017) A Study on the Relationship between Sensory
Marketing on Customer Satisfaction. Journal of Exclusive Management Science, Vol 6
Issue 06.
5- Elangovan, N. a. (2017) Impact of Multi-Sensory Marketing on Consumer.
International Journal of Business and Management.
6- Gilbert, D. T., & Gill, L. J. (2000) the momentary realist. Psychological Science,
11(5), 394–398.
7- Hultén, B (2020) Sensory Marketing (An Introduction), Sage publishing house, New
York.
8- Kłopotowska, S. (2017) Sensory marketing as a new tool of supporting the marketing
communication process in tourism services sector. HANDEL WEWNĘTRZNY, 2(367).
9- Krishna, A., & Elder, R.S.& Caldara, C.(2010),Feminine To Smell But Masculine To
Touch : Multisensory Congruence Its Effect On The Aesthetic Experience, Journal Of
Consumer Psychology , Vol.20,No.4.
10- Krishna, A. (2012) " An integrative review of sensory marketing: Engaging the senses
to affect perception, judgment and behavior", Journal of Consumer Psychology.
11- Lunen R, Kahle, chung-hyun kim. (2006) Creating images and the psychology of
marketing communication, lawrence erlbaun, Abriates, London, 2006.
12- Nagarkoti, B. (2009) "Factors Influencing Consumer Behavior of Smartphone Users"
Degree Thesis International Business (BBA).
13- Neema, A. & Bapna, I. (2015) "Impact of Sensory Marketing on Perceived
Quality in Restaurants in Indore City: A Paradigm Shift to Dynamic
Marketing", Altius Shodh Journal of Management & Commerce 3/2.
14- Pronin, E. (2009) The introspection illusion. Advances in Experimental Social
Psychology, 41, 1–67.
تأثير التسويق الحس ي على مردود صناعة السياحة الداخلية الليبية "معوقات التأثير"
ناصر عبد الكريم الغزواني & ياسين فتحي النفاتي
15- Satti, Z. W. (2019) Exploring mediating role of service quality in the association
& between sensory marketing and customer satisfaction. Total Quality Management
Business Excellence.
16- Valenti, C., & Riviere, J. (2008). The concept of Sensory Marketing. Marketing
dissertation.
استبيان تطبيقي
تهدف االستمارة إلى تحديد أبعاد تأثير التسويق الحس ي بكل أنواعه ( التسويق البصري-السمعي-اللمس-التذوق-
الشم) على تطوير صناعة السياحة الداخلية لصالح االقتصاد الليبي مع قياس أهم املعوقات التي تحد من ذلك
الباحث األمر .ونشكر لكم حسن التعاون مقدما.
القسم األول :البيانات الشخصية:
أنثى ذكر الجنس:
74-65 64-55 54 - 45 44-35 العمر34-25 :
موظف جامعي مساعد باحث معيد املهنة :أستاذ جامعي
القسم الثاني :محاور االستبيان:
املحور األول :املعوقات التسويقية:
يهدف هذا املحور إلى تحديد تلك األبعاد التي تعيق وتحد من تسخير جهود التسويق الحس ي لتنمية
وتطوير السياحة الداخلية في ليبيا -واملرجو تحديد درجة املوافقة من عدمه واختيار العبارة املناسبة :