中 国 李 白研究




安 旗 先 生 李 白 全 集 注 释 的 七 个 特 点



陈 建森 彭 怡琴



“ ” “ ”

安 旗 先 生 《 李 白 全集 编 年 注 释 》 下 称 安 本 （ ） 的 注释 包括


“ ”

题解 注 释 集 说 按 语 四 大 部 分
、 、 、 ： 题解 说明 诗文涉及 的 诗人行


踪 写 作 背 景 内 容 主 旨 等 并 对 诗题 中 的 人 名 地 名 等 进 行 笺 注
、 、 ， 、 

；

“ ”

注释 包括 解 说 词 语 音 义 探 明 语 源 诠 解 典故 考 史 叙 事 解 说

 、 、 、 、

“ ”

诗 旨 诗艺 ； 集 说 精 选 古 今 学 者 对 所 注 诗 文 的 点 评 但并 不 致 力 于

 ，

集 大成 式 的 收集 多 在 瞿 蜕 园 朱金城 校 注 本 基 础 上 进 行增 删
， 、 ； 

按
” “ ”

语 多 着 力 于 诗 文 编 年 考 订 作 时 作 地 作 意 对 集 说 中 所列 评

 ， 、 、 ，

笺作 出 判 断 。 概 而 言 之 安 旗 《 李 白 全 集 编 年 注 释 》 的 注 释 有 释音
， 

义 考 人 名 地 名 溯语典事 典 探 时 代 背 景 解 诗 旨 品 诗 艺 集评 语
、 、 
 、 、 、 、

等 七 个特 点 

。

、 释音义


“ ” “

安本 采 用 常见 同 音 字 注 音 。 如 《 大猎賦》 中 释 口 吞殳铤 

，

” “ ” “ ”

极枪橹 中 的 殳铤 为 音 殊 延 夕 山 中 忽然有怀》
１

又如《
［ ］

目 ；
日 

“ ”

鼯 啼桂 方秋 风 灭 籁 归 寂 中 的 鼯 为 音 吾
“ ” “ ”

中释
２

再如 《 赠


［ ］

，
；

从孙 义 兴 宰 铭 》 中 释 蠖 屈 虽 百 里 鹏 騫 望 三 台
” “ ” “

， 中的 騫 为 音



３ ０
— 

—

１
 安旗先 生 李 白 全集 注释的 七 个特 点



先
３
［ ］



０

旧 注语 词 或 多 探 明 语 源 而 少 解 说 语 义 。 为 帮 助 读 者 理解 诗


“ ”

意 ， 安本 注 释词 语 既 溯 语 源 又 多 结 合 诗 文 语 境 解 说 语 词 含 义 ，


。

“ 

”

如 《 述 德兼 陈 情 上 哥 舒 大 夫 》 天 为 国 家 孕 英 才 森 森 矛 戟 拥 灵 台 ，

“ ” “

中 的 森森 。 王琦注 曰 ： 《 晋书 》 裴楷尝 ： 目 钟 会 如 观武 库 森 森 

，

” ４ “ ” “

但见矛 戟 在 前 只 探 明语典 出 处 安 本 则 结合语境 以 森



［ ］

。 。

” “

直接 点 明 词 意
５

森 茂密貌 又如 《 雨后 望月 四 郊 阴 霾散 开


［ ］

， ， 。 》 ，

” “ ” “ ”

户 半蟾生 中 的 半 蟾 。 安本 根据 中 国 以 蟾蜍喻月 的 传统 结

 ，

“ ” “

合诗 意 将 半 蟾 ， 释作 此谓 明 月 从 山 头 升起 而 尚 未 全部 露 出 之


” ６ “ ”

状 再如 《 赠 崔 司 户 文 昆 季 》 双珠 出 海 底 俱 是 连 城 珍 中 的


［ ］

。 ，

“ ” “

双珠 。 王琦注 曰 ：
《 三 国 志 注》 孔融 与 韦 康父端书 曰 ： ： 前 日 

元
将来 渊 才亮 茂 雅 度 弘 毅 伟 世 之 器 也
， ， ， 。 昨 日 仲将来 文敏笃诚 ， 

，

” ７ “ ”

保 家 之 主也 不 意 双珠 近 出 老 蚌 甚 珍 贵 之 安本 进而结合


［ ］ 

。 ， 。

诗 歌语境 点 明 双 珠 誉 崔 氏 兄 弟 ＇ 全 诗 则 语 义 贯 通 ， 


。

旧 注 解 释词 语 或 溯 语 源 或 解 释 其 诗 中 意 义 总 觉 得 不 够 透

 ， ，

“ ”

彻 。 安本 则 将 词 语 的 语 源 本 意 诗 中 意 义 作 贯 通 的 解 说 、 、 。 

如
“ ” “ ”

《 赠溧 阳 宋少府 陟 》 葳 蕤 紫 鸾 鸟 巢 在 昆 山 树 中 的 葳 蕤 ， ， 王琦


“ ” ８

注曰 子 虚 赋 》 错翡翠 之 葳 蕤 延济注 葳蕤 羽 毛貌 

注
［ ］

： 《 ： 。 吕 ：
， 。

“ ” “

明 葳蕤 的语源 和诗 中 意义 。 瞿蜕 园 朱金 城 注 本 下 称 瞿朱

 、 （

” “ ” “ ” ９

本 从之 安本 注 曰 葳 蕤 草 木 盛貌 此谓 羽 毛 丰 貌 

注
［ ］

） 。 ：
， ，
。

“ ” “ ”

明 葳蕤 的本意 和 诗 中 意 。 又如 《 长相思》 美人如 花 隔 云 端 中



“ ” °

的 美人 ＇ 王 琦 注 曰 枚 乘诗 美 人 在 云 端 天 路 隔 无期 

仅
‘ １
 ［ ］

／
？
： ， 。

“ ” “

溯 其语 源 。 安本 则 注 日 ： 美人 此 指 时君 即 唐玄宗 ， ， 。 《 楚辞 

－

恐 美人 之迟 暮 王逸注 美人谓 怀 王
‘

惟草 木 之零落兮 

‘ ’

离骚》 ： ， 。 ：

”

也 如 此 注 释 简 明 扼 要 更 方便读 者 阅 读
’ １ １
［ ］

。 ， 

。

二 、 考人名 地名



安 本 十 分 重 视结合 诗 人 的 生 平 经 历 和 交 游 考 订 文 本 中 的 人


“ ”

３ 


—

１ １
中 国 李 白研究



名 推定 作 品 写 作 的 大 致 时 间
， 。 如 《 邺 中 赠 王 大劝 人 高 凤石 门 山 幽


“ ” “ ” “ ” “ ” “

居 》 按 诗题 中 邺 中 下 之 赠
（ ： 字 ， 萧本 和 咸 本 俱 无 ， 瞿朱


” “ ” “ ” “ ”

本 考 两 宋本 、 缪本 和 王本 中 俱多 一

字 并 以 诗意 观之 以


， ，

“ ” “ ” “ ”

为 殊 为不合 ， 安 本 从之 诗 题 中 的 王 大 ） ，
王 琦 和 瞿 朱本 均未


“ ” “ ”

有 考释 。 安本 疑此 王 大 为 王 昌 龄 其考察 的 思路 为 ， ：
１ ？
考察


岑参等 同 时代 诗人作 品 发 现他们 在 诗 中 多 以 王
“

王 维 孟 浩然 、 、 
 ，

” “ ”

大 称呼王 昌 龄 。 ２ ．
考察李 白 原诗 发 现李 白 在 诗 中 称 王 大 为

 ，

“ ” “ ”

良朋 ， 又 云 相知 同 一

己 ， 岂惟弟 与兄？ 由 此 可知李 白 与此人交



情甚好 根据 已 有 研 究 推 断 能 与 李 白 交 情 若 此 者 亦 似 王 昌 龄
， 。
３ 

．

考 察 王 昌 龄 集 发 现 《 洛 阳 尉刘晏 与 府 掾 诸 公 茶 集 天 宮 寺 岸 道 上 人

 ，

“ ” “ ”

房》 诗云 旧 居 太行北 ， 前人均 以 为 太 行 北 指 的 就 是 太 原 但 考

 ，

“ ”

察 王 昌 龄全集 ， 安本 发 现 其 中 虽 有游 历 并 州 的 诗 文 作 品 但 王 昌

 ，

龄 却 纯属 客 游 并 没 有 将 太 原 称 之 为 故 园 或 者 旧 居 故 而 推 知 太

 ， ，

” “

行北 并 非 一

定 就是指 称 太 原 。
４ ．
考察诗 题 中 出 现 的 邺 中 ＇ 王 琦


“ ” “ ” “ ”

和 瞿朱本 注 为 邺 郡 ， 安本 从之 并进 ，
一

步发现邺郡 也可称


“ ”

作 太行北 ， 因 为太行 山 虽 绵 延 千 余 里 但 是 它 的 主 峰 则 在 邺郡 的

 ，

西 南 部 再 考 曹操 《 苦 寒 行 》 中 的 北 上 太 行 山 艰 哉 何 巍 巍
， ， ！
羊肠


” “

坂 诘 屈 车 轮 为 之摧 和 李 白 《 忆 旧 游 寄 谯 郡 元 参 军 》 中 的 五 月 相
， 

”

呼 渡太行 摧 轮 不 道 羊 肠 苦 ， ， 发 现 其 均 指 太行 山 主 峰 ， 更考 《 史记


“

正 义 》 中 引 《 括地 志 》 云 ： 太行 山 在 怀 州 河 内 县 北 二 十 五 里 ， 有羊肠


”

坂 由 此可知 从 太行 主 峰 的 角 度 来 看 邺 郡 可 称 之 为 太 行 北
“ ”

。 ， ， 

。

“ ”

安本 继 续 考 察 发 现 邺郡 曾 经 作 为 三 国 时魏 国 的 都 城 左 思 曾 作

 ，

“ ”

魏都 賦 》 云
“ ” “

《 ： 且 魏地 者 毕 昂 之应 ， 。 李善注 魏地 曰 ： 《 诗 谱 》
云 魏地 毕 昂 之分野
： ， ， 虞舜 及 禹 所 都 之 地 在 《 禹 贡 》 冀 州 雷 首 之

 ， ，

” “ ” ”

安 本 据 《 左 都 賦 》 和 李 善 注 考察 雷首
“
北
“ ” “

。
， 发 现 雷首 乃 山


名 其 名 有 九 中 条 山 是其 在 山 西西 南 部 太行 主 峰 之 西
” “



安
一

， ， ， ， 。

本 综 合 上 述 考 析结果 指 出 既 然 魏都 即 邺 郡 ， （ ） 在雷首 之北 也 可

 ，

以 说 其 在 太行 之 北 结合王 昌 龄诗 中 所言
“ ”

， 旧 居 太 行北 以 及邺郡


“ ”

可 称 太行 北 认 为 李 白 在 诗 中 称 王 昌 龄 为 邺 中 大夫 亦 合 情 合
“ ”

，



３ ２
— 

—

１
 安旗 先 生 李 白 全集 注释的 七 个特 点



理 考察 王 昌 龄 生 平 詹 镆 和 傅 璇 琮 等 诸 位 先 生 均 将 王 昌 龄


１
［ ］

。 ５ ？

“ ”

初 谪 岭南 的 时 间 系 于 开 元 二 十 七 年秋 天 ， 安 本 从之 且 发 现 王 昌

 ，

龄《 巴 陵 送 李 十 二 》 一

诗 言其初 谪 岭南 时 曾 与 李 白 在 岳 州 相 遇 

。

“ ” “ ”

６ ．
考察李 白 生 平 ， 安本 发 现李 白 于 此 年 秋 天 远 游 。 安本 结合


上 述 六 条考析成 果 指 出 《 邺 中 赠 王 大 劝 人 高 凤 石 门 山 幽 居 》 诗 题

 ，

“ ” “ ”

当为王 昌 龄 又如《 上李 邕》 安 本 先根据两 《 唐



３

中 的 王大
１
［ ］

。 ，

书 》 本传 的 记 载 概述 李 邕 的 生 平 又 根 据 《 通鉴 ，
？

唐 纪 》 中 开 元六 年


“

冬十 一

月 宋環 奏 括 州 员 外 司 马 李 邕 仪 州 司 马 郑 勉 并 有 才 略 文

 、 ，

词 ， 但 性 多 异 端 好是 非 改 变 若全 引 进 则 咎 悔必 至 若 长 弃 捐 则
， 
 ， ， ； ，

才用可惜 。 请除渝 硖二州 刺 史 ， 推 断李 邕在 开 元年 间 曾 担任 渝 州



“

刺 史 再 根据 《 金 石 萃 编 》 卷 七 十
，
一

《 修孔 子庙碑》 中 所刻 朝 散大


” “ ”

夫持节 度 渝 州 刺 史 江 夏 李 邕 文 为 开 元七 年 十 月 十 五 日 立 ， 考定


４

李 邕 开 元七 年 前 后 任 渝 州 刺 史
１
［ ］



。

“ ”

安 本 注重 地 名 的 沿 革 与 古 今 地 名 的 对 应 时 能 纠 正 前 贤 之

 ，

“ ”

误注 。 如 《 秋 猎 孟 诸夜 归 置 酒 单 父 东 楼 观 妓 》 诗 题 中 的 孟诸 和


” “ ” “

安 本 先 引 《 元 和 郡 县 志 》 河 南 道宋 州 虞 城 县 条 注 孟
“ “

单父 ＇ 

” ” “

单父 宋 州
“

诸 曰 ： 孟诸泽 在县 西北 十 里 周 回 五 十里
， ， 。 后指 出 ： 
 ，

又如 《 梦游天 姥 吟 留
５

属县 在州 治 宋 城 东 北 即 今 山 东 单 县
１



［ ］

， ， 。

“ ” “ ” “

别 》 诗题 中 的 天姥 山 。 安本 先弓 丨 《 元和郡县志》 江南 道 越州


” “ ”

剡溪县 条 注 曰 ： 天姥 山 在县南八十里 ， 。 又引 《
一

统志 ？

绍兴


“

府》 注 曰 ： 天姥 山 在新 昌 县东 五十里 高三千五百丈 周 六 十里
，

 ， ，

… …

东接天 台 华 顶 峰 … …

《 寰 宇记》 登此 山 者 或 闻 天姥 歌谣之

 ： ，

山 在今浙江新 昌 县境


”

声 道书 以 为 第 十 六 福 地
， 。 最后指 出 ：

“ ”

再如 《 鲁 郡 东 石 门 送 杜 二 甫 》 诗题 中 的 鲁 郡 东 石 门 王琦


” ［
１ ６

内
］

。 ，

即 杜子


“

根 据 《 居 易 录 》 中 孔博 士 东 塘 言 阜县 东 北 有 石 门
‘ ’

： 曲 山 ，

美 诗 《 题 张 氏 隐居 》 所 谓 春 山 无 伴 独 相 求 刘 九法 曹 郑 瑕 丘 石


‘ ’

， 《

” “ ”

而 断诗 题 中 的 石 门 是 曲 阜


７

秋水 清 无 底 者 也
１

门 宴集》 所谓
‘ ’
 ［ ］

” “ ” “ ”

安本 先考 鲁郡 为 郡治 瑕


“

县东北 的石 门 山 。 瞿朱本 从 之 。

丘县 以 此 为 基 准 发 现 鲁 郡 城 东 有
，
一

石 门 即 洙水石 门 在城东七

 ，
，

３


—

３
—

１
中 国 李 白 研究



里 洙水 的 上方 又 考 《 水经 注 ，
？

洙 水》 中 言 曰 ： （ 洙 水 又 南 逵瑕 丘

 ）

城东 而 南 人 石 门 ， 。 古结石 为 水 门 跨 于水 上也 ， 。 最终 考定 《 鲁 郡


“ ”

东 石 门 送 杜 二 甫 》 诗题 中 的 石 门 实 为 鲁 郡城 东 的 石 门 纠 正 王 琦

 ，

曲 阜 县 东 北 石 门 山 的 错误
１
［ ］



。

三 溯语典事典

 、

李 白 善 于借前人之酒杯浇 自 己 胸 中 之块 垒 对李 白 诗文 作 品

 ，

中 用 典情况 的 笺 注 有 助 于 正 确 理 解 和 把 握 诗 人 的 情 感 思 绪 和 思

 ，

“ ”

想主 旨 。 安 本 在 笺 注过程 中 注 重 对 李 白 诗 中 语 典 的 溯 源 且 以

 ，

“ ” “ ”“ ” “ ” “

翻用 化用 反用 暗用 等语点 出 。 如 《雨后望月 》 中的 

为
” “ ” “

班婕 妤 《 怨 歌行 》 新裂


‘

惜如 团 扇 长 吟 到 五更 ， 安本 注 曰 ： ：

齐纨 素 皎 洁 如 霜 雪 裁作合欢扇 团团似明月 句 翻用其



’

， 。 ， 。

” “ ”

欸如 飞 电来 隐若 白 虹起
９

意 又 如 《 望庐 山 瀑 布二 首 》 中 的
１
［ ］

。 ， 

，

“ ” “

掣曳泻流 电 奔飞似 白 虹


’

安本 注 曰 沈约 《 被褐守 山 东》
‘

： ： ， 。

” ２０ “

二句 化 用 其 意 。 又 如 《 绿萝 春 葳 蕤 》 古 风其 四 十 四 中 的 君子


［ ］

（ ）

” “ ” “

恩 已 毕 贱妾将何 为 安本 注 曰 江淹 《 杂 体诗》 君子恩未



‘

， ， ： ：

”
ｗ “

必 句反用之 再如 《 古 朗 月 行 》 中 的 阴 精 此 沦 惑 去 去 不 足


’

。 。 ，

” “ ” “

安本 注 曰 阴精 暗用 鲍照 《 代 白 头 吟》 周 王
４ ‘

观 句 

沦
’

， ： ， 日
” ２２ “ ”

惑 句 言玄宗 已 如 周 幽 王 安 本 在对李 白 诗 中 的 事典溯 源

’



 ［ ］

， 。

时注 重 拈 出 其 中 关键 人 物 及 事 件 多 用 简 明 扼 要 之 语 概 括 后 指 明

 ， ，

出 处 少有征 引 大段 原文
， 。 如 《 同 族弟金城尉叔卿烛照 山 水壁 画


“ ” “ ” “ 

”

歌 》 回 溪碧 流 寂 无 喧 又 如 秦 人 月 下 窥 花 源 中 的 花 源 ， ， 安本
“ ” ２３

仅 以 句 用 陶 渊 明 《 桃花源 记 》 故 事 注 之 只 因 此 事 典 为 人所 熟


［ ］

“ ”

知 故 不 赞述
， 。 又如 《 题金 陵王 处 士水 亭》 中 的 爱竹啸名 园 。 

王
琦注 曰 《 世说》 ： 王 子猷 尝 行 过 吴 中 ， 见 一

士 大 夫 家极 有 好竹 

。

主 已 知子猷 当 往 乃 洒 扫 施设 在厅 事 坐 相 待 ， ， 。 王肩 舆径造竹下 

，

” Ｍ “ ”

讽啸 良久
“ ”

安 本 则 先言 用 王 子 猷事 再 引 王 倚所 注 内 容
 ［ ］

。
， 

，

点 明 该 事 典 主人 公 为 王 子 猷 又 如 《 赠卢征君 昆弟 》 河上 喜 相 得
“

。 

，

３ ４
— 

—

１
 安 旗 先 生 李 白 全 集 注释 的 七 个 特 点



” “ ” “ ” “

壶 中 趣每 问 中 的 壶 中 趣 。 安本 注 曰 ： 壶 中 趣 谓 游 仙 之趣 ， 

，

用 费长房事 。 长房为 市掾 见市 中 老翁卖 药 悬 ， ，

一

壶 于肆头 及市

 ，

罢 辄跳人壶 中
， 。 长 房 异 之 因 奉酒 脯 而拜 翁邀 明 ， ，
日 更来 。 翌 

日

复诣 翁 翁 乃 与 倶 入 壶 中
， ， 唯 见 玉 堂 严 丽 旨 酒 甘 肴 盈 衍 其 中 共饮

 ， ，

”  ［ ２５ “ ” “ ”

毕而出 见《 后汉书 费长房传》 安本 先注 壶 中 趣 在 诗



］
？

。 。

中 指 的 是 游仙 之 趣 后 指 出 游 仙 主 人 公 为 费 长 房 继 而 概 述 费 长 房
， 
 ，

游仙 事 最后 指 出 费长 房 游 仙 事 载 于 《 后 汉 书
，
？

费 长 房 传 》 理顺 条

 ，

“ ” “ ”

畅 。 《 效古 二首 其二 （ ） 》 寄语无盐子 如 君何 足珍 中 的 无盐 ， 

，

“ ” “

安本 注 曰 ： 无盐 古 之丑女 ， 。 战 国 时无盐 邑 有 女名 钟 离春 极

 ，

其为人也 臼 头深 目 长指 大节 昂 鼻结喉 肥项少发 折



‘

丑无双 。 ， ， ， ， ，

腰 出 胸 皮 肤若 漆 街嫁不 售 诣 宣 王 陈 四 殆 之 义 宣 王 佳其


’ ‘ ’

， 。 ， 自 ， ，

” ２６ “ ”

说 遂拜为王 后 见 《 列 女 传 》 卷六 安 本 概述丑 女 无盐 因 才


［ ］ 

， 。 。

被拜 为 王 后 的 传 奇 经 历 中 间 引 用 原 文 叙 述 无 盐 的 丑 态 最 后 指 出

 ， ，

无盐 女 的 传奇 经 历 载 于 《 列 女 传》 卷六 。 《 留 别 广 陵诸公 》 有 卧海


” “ ” “

不 关 人 租税 辽 东 田 ， ， 安本 注 曰 ：
二句 用 管 宁 事 。 东汉末 天下

 ，

大乱 管 宁 闻 公 孙 度 令 行 于 海 外 遂 至 于 辽 东
， ， 。 既见度 乃庐 于 山

 ，

谷 。 魏太祖 、 文帝 明 帝 屡 下 诏 征 辟 固 辞 不 就
、 ， ａ 明 帝 曾 诏青州 刺


史曰 宁抱道怀 贞 潜翳 海 隅 比 下 征 书 违命 不 至 盘桓 利 居 高
‘

： 

， ， ， ， ，

” “ ”

尚 其事 见《 三 国志 魏书 管宁传》 安本 先指 出 诗 中 所用


’

？ ？

。 。

事 典 主 人公 为 管 宁 而 后 概 述 管 宁 归 隐 辽 东 不 应 征 召 引 用 明 帝

 ，
、 ，

语 指 出 管 宁 的 高 尚 品 格 最后 指 出 管 宁 事 载 于 《 三 国 志 ，
？

魏书 ？



管
宁 传 》 将精 当 的 文献征 引 巧 妙 融 于 注 释之 中
，


。

四 探 时代背景

 、

” “ ”

安 本 善 于 将 李 白 及 其作 品 还 原 于 当 时 的 社会 历 史 文 化 生
“



“ ”

态 语境 中 进 行 考 察 重 视 知 人 论 世 ， 。 如 《 答 王 十二寒夜 独 酌 有


”

诗有 君 不 能学 哥 舒 横行青 海 夜 带 刀 西 屠 石 堡 取 紫 袍 句
“

怀》 一

， ， 

，

《 王 忠 嗣 传》 《 哥舒翰传 》 及 《 通


”

安本 根据两 《 唐 书 》 之 《 玄 宗 纪》
“

３ ５


—
—

１
中 国 李 白研究



鉴 ？

唐纪 ？

玄宗 天 宝 八 载 》 中 的 相 关 记 载 还 原 当 时 哥 舒 翰 攻 取 石


堡城 一

事 以 洋洋 洒洒数百 字 说 明 李 白 于 此诗 中 抨击 时 政 借酬
， 
 ， ，

” ２７

若无 对
“

答挥斥 心 中 幽 愤 乃 李 白 抒 怀 诗 中 政 治 色 彩 最 强 者 

［ ］

， 。

该诗 时 代 背 景 之还 原 何 来 对 其 主 旨 之 探 求 何 来 身 在 江 湖 心 在

 ，
？ ，

魏阙 的李 白 形象之呈 现 ？ 《 永王东 巡歌十

一

首》 乃 李 白 于 至 德 二


“ ”

载作 于 永 王 军 中 之 组 诗 。 安本 根据 两 《 唐 书 》 之 《 永 王 璘 传》 概


“

述永 王 李 璘 的 一

生 着重 述其 至德元载及 以 后 事 在 概述 安 史之
， 
 ，

乱 的 同 时揭 露 唐 王 朝 皇 族 内 部 的 政 治 斗 争 通 过 对 此 时 代 背 景 的

 ，

探析 解 说 此 诗 既 反 映 李 白 希 望 通 过 加 入 永 王 李 璘 幕 府 大 展 宏 图
， 

２８

的 用 世 之心 又 为 后 李 白 因 入 永 王 璘 幕府 而 身 陷 囹 圄 埋 下 伏 笔
［ ］

， 

。

再 如 《 书 怀赠 南 陵 常 赞 府 》 ： 云南 五月 中 频丧渡泸师 ， 。 毒草杀汉


” “ ”

马 张 兵 夺秦 旗
， 。 至今西二河 流 血拥 僵尸 ，
。 安本 先据 《 通 鉴 

？

“ ”

唐纪 》 玄 宗 天 宝 十 载 条 载 剑 南 节 度 使 鲜 于 仲 通 讨伐 南 诏 蛮 大

 、

败 于 泸南 士 卒死者 六 万人 ，
一

事 注之 ， 后 引 《 通鉴 ？

唐纪》 玄 宗 天


”

宝十三载 条 载侍御 史 李 宓讨伐南 诏 前后 死 者 二 十 万人 ，

一

事注


“ ”

之 ， 还原 《 书 怀赠 南 陵 常 赞 府 》 一

诗 的 社 会 文 化 语境 揭 示 李 白

 ，

２９

对 时 事 朝 政 的 关 切 之 心 考定 该 诗 当 作 于 天 宝 十 三 载 之 后
［ ］

， 

。

五 解句 意点 主 旨

 、

“ ”

自 李 善 注 《 文选 》 始 注 家 多 有 释事 而 忘 意 之 病 ， ， 安本 在进行


编 年注释时多对诗句 进行 串 讲 点 明 诗 人用 意 对此 郁 贤 皓先生

 ， ， ，

主编 《 李 白 大辞典》 曾 指 出 本书 指 安本 改旧 注唯注
‘

注释 

’
一

： （ ） ，

出 处 而 不 涉及 作 者 本 意 之作 法 简 而 明 晰 ， ， 详 而 不冗 时 时 点 透 作

 ，

” Ｍ
意 以 助读者 理解 如 《 酬 宇文少府见赠桃竹 书 筒》 中 的 灵 心
“



［ ］

， 。

圆 映 三 江月
”

彩 质叠成 五色 云
“ ”

， ，
王 琦 和 瞿朱本 对 此 句 均 未 出 注 

。

“ ” “

安本 则 注 曰 ： 上 句 形 容经 良 工 挖空 之竹 心
， 。 下句 形容经 良 工

 ，

打 磨 之 竹表
３ “

点 出 上下 两 句诗 意 又 如 《 将 进酒 》 中 的 君 不 见
１



［ ］

。 。

黄 河 之水 天 上 来 奔 流 到 海 不 复 回 ， 。 君不见高 堂 明镜悲 白 发 朝如

 ，

３ ６
— 

—

１
 安旗先 生 李 白 全集 注释的 七 个特 点



” “ ” “ ” “

青丝暮成雪 ， 王琦 和 瞿 朱本 均 未 出 注 。 安本 则注 曰 ： 以上


” ３ ２

四 句 感 慨年 华 易 逝 如 黄 河 之 水 去不 复返 再如 《 秋 叶独 坐


［ ］
一

， 。

怀故 山 》 中 的 小 隐 慕 安 石 远 游 学 子 平 ， 。 天 书访江海 云 卧 起咸

 ，

” “ ” “ ”

京 ，
王琦注 小隐 曰 ： 王 康 琚诗 小 隐 隐林薮 ： ， 大隐 隐朝 市 ； 

注
“ ” “ ” “ ” “

安石 曰 ： 谢安 石 高 卧 东 山 见七 卷 注 ， ； 注 子平 曰 ： 向 子平肆


” “ ” “

意游五岳名 山 见 十三卷 注 ， ； 注 远游 曰 ： 《 楚辞 》 《 远游》 者 屈


 ，

” “ 

”

原 之所作 也 。 其 辞 曰 悲 时 俗 之迫 阨 兮 愿 轻举 而 远 游
：
， ； 注 云卧
“ ”

鲍 照 诗 云 卧恣 天行
３３

曰 王 琦 注 均 为 对 诗 中 语典 和 事 典 的 溯


［ ］

： ：
，

“ ” “ ” “ ” “

源 均不 涉及 诗人作 意
， 。 安本 则 在对诗 中 小 隐 、 安石 、 

子
” “ ” “

平 进行 语 典 和 事 典 的 溯 源 后 点 明 小 隐 慕 安 石 远 游 学 子平 ， ，


二
” “

句 概 言 其入朝 前 隐 居 及 漫 游 生 活 ， 再指 出 天 书访江海 云 卧起

 ，

” “ ”

咸京 二句 谓 奉 诏 人 京 事 ， 简 洁 明 晰 点 透作 意 ， ， 帮 助 读者正确


３４

理解 诗 意
［ ］



。

“ ” “ ” “ ”

安 本 不 仅注重解 句 意 更 注 重 在 题 解 和 按 语 中 点 明 诗

 ，

文主 旨 。 如《 玉真公 主 别 馆苦 雨赠 卫尉 张卿 二 首》 一

诗 。 王琦和


“ ” “ ” “ ” “

瞿 朱 本 埤 未 对 该 诗 主 旨 进 行探 究 。 安 本 在 题解 中 為 明 诗


” ３５

借 山 中 苦 雨 之景 抒 其 受 冷 遇 之 情 又如 《 朝下过卢 郎 中 叙 旧


［ ］

， 。

“ ” “ ”

游》 一

诗 。 王 琦 和 瞿 朱 本 对 该 诗 主 旨 亦 未 进 行 探究 。 安本 在


“ ” “

按 语 中 指 出 诗 旨 在抒 写 向 往林壑之 情 ，
一

则见太 白 热爱 自 然之


”

则 见翰 院 生 活 已 使 太 白 厌 倦
３６

本性 再如 《 安 州 应 城 玉女 汤


［ ］
一

， 。

“ ”

作》 一

诗 。 王 琦和 瞿 朱本 仅 引 萧 士 赞 评 诗语 ， 并未就该诗主 

旨
” ” “

诗末借 汤 以 言 志 有 入长


“ “

进 行 探究 。 安本 在 题 解 中指出 ， 已
” ３７

安 之意 点 明 诗 旨 同 时 暗 示 诗 人行 踪
［ ］

， ， 

。

六 品诗艺

 、

” “

安本 在 前言 中 指 出 李 白 诗歌 继 承和 发扬 比 兴言 志 的 传


“ ” “

特点 我 们 就 基 本 上 掌 握 了 李 白 忽 视


” ３ ８ “

统 掌握 比兴言志 这
［ ］ 一

， ，
，

” ３９

特 点 我 们 就会 在很 大 裎 度 上 失 去 李 白 因 而 在 注 释过 程


［ ］

这 一

，
，

３ ７
— 

—

１
 中 国 李 白研究



中 注 重 点 明 李 白 诗 文 创 作 中 所 用 的 比 兴言 志 手 法 。 如 《 髙 楼入青 天


“ ” “ ” “

（ 拟 古其二 ） 》
一

诗 ， 安 本 在 按语 中 指 出 诗 中 美 人 求 偶 之 心 甚


” ４０

苦 盖白 托 以 寄 其 君 臣 遇 合 之思 也 又 如 《 梦 游 天姥 吟 留 别 》
［ ］

， 自 。 


” “ ” “
一

诗 安 本 在 题解 中 指 出 该 诗 以 天 姥 仙 境 喻 朝 廷 宫 阙 以 梦

 ，

” ４ “ ” “ ”

游 喻 其 入 侍翰 林 远别 离》 诗 安 本 在 题解 中 指 出 该


１
［ ］ 一

。 《 ，

“ ” ４２

诗 借舜 与 二 妃 生 死 之 别 写 其 远 游 之 际 系 念君 国 之 情
［ ］

， 

。

“ ”

安本 在 品 味李 白 诗 文创 作 中 比兴言 志 之法 的 同 时 亦注重

 ，

李 白 诗歌创 作 中 其 他 诗 艺 的 品 味 。 如 《 渡荆 门 送别》 一

诗 沈 德潜

 ，

“ ” “ ”

曾言 ： 诗 中 无 送 别 意 题 中 二 字 可删 ， 。 安 本 不 认 同 沈德潜说 认

 ，

“ ” “ ”

为从 诗 中 的 仍 怜 故 乡 水 万 里 送 行舟 中 即 可 品 出 送 别 之 意 更

 ， ，

“ ” “ ”

进 一

步 认 为 沈 德潜 以 思 君 不 见 下 渝 州 中 的 君 指 月 何 以 不 知

 ，

“ ” “ ”

此 处 的 故 乡 水 亦 可 与 人送别 指 出 仍 怜 故 乡 水 万 里 送 行 舟 所

 ， ，

４３ “

用乃李 白 集 中 常 见 的 拟 人手法 又如 《初月 中有 云 畔风生



［ ］

。 》

” “ ” “

爪 沙 头水 浸 眉
， ，
王 琦未 出 注 ， 安本 则 注 曰 ： 上句 仰 望 下 句俯

 ，

” ４４

视 指出 此 中 的视角 变化 呈现李 白 在 诗文创 作时视域 的层



［ ］

。 ，

次感 

。

七 录评语

 、

“ ” ”

安 本 在对 诗 文进 行 笺 注 之 后 设 集 说
“
一

栏 征 引 前人对该
，

诗作 时 作 地 主 旨 艺 术 的 精 妙 评 说 、 。 如 果对前人评说 中 所 涉及 诗


“ ” “ ”

文系 年有 不 同看法 ， 安 本 多 在 按 语 中 与 之 商榷 进 ，
一

步探 明 相


关问 题 巴 东 舟行经瞿塘峡登巫 山 最 高 峰 晚 还 题 壁 》
“

。 如《 自 ， 

集
”

说 中 仅 列 詹 镁先 生 评 笺
“

： 按 巴 东 在瞿 塘 之 东 而翟 塘 峡 却 在 巫 山

 ，

之 西 今题 云 ， 自 巴 东 经 翟 塘登巫 山 者 不 知 何 以 故 岂巫 山 最 高 峰

 ， ，

尚 在 瞿塘 之 西 耶 ？ 但既言 自 巴 东 舟行 定是 逆水 而上 ， 。 诗又 云 

：

江行几 千 里 海 月 十 五 圆 则 太 白 流夜 郎 江行 已
’

， 。 ，
一

年有 三 月 矣 

。

又云 积雪 照 空 谷 悲 风 鸣 森柯
‘
” ４５
疑 是 乾元 二 年 初 春 所作
’
［ 

］

：
， 。 。

“ ” “ ”

安本 在 按 语 中 指 出 诗题 中 的 巴 东 是古 巴 东 郡
“ ”

，
ＢＰ 开元 年 间



３ ８
— 

—

１
 安旗先 生 李 白 全 集 注 释 的 七 个 特 点



“ ”

的夔州 ； 安本 发 现唐人多 在诗 中 用 古地 名 来 代替 当 时 称谓 李 白

 ，

尤 甚 并举 《 寄 巴 东故 人 》
，
一

诗 为证 进而 根 据 《 后 汉 书 ，
？

郡 国 志》 

、

《 晋书 ？

地理 志 》 、 《 隋书 ？

地理志》 两 、 《 唐书 ？

地理志 》 中 记载 的


“ ”

夔 州 史 料 对 其 地名 沿 革 进 行 历 史 考 察 确 认 诗 题 中 的 巴 东 ， 实指


“ ”

夔州 ； 安 本 再根 据 诗 中 所 述 自 夔 州 舟行 经 瞿塘 峡 登 巫 山 最 高

 、 、

峰的 自 西而东 顺 流 而 下 的 行 程 判 断该诗 实 作 于 去 蜀 出 峡 之 时
、 ， 

，

“ ”

而非 詹 镆 先 生 所 说乾 元 二 年 流 夜 郎 之 时 。 安本 认为詹镁先生 根


“ ”

据 积 雪 句 判 断此 诗 为 初 春 之作 的 说 法 可 从 结 合 上 述 考 察 最 终

 ，

将《 自 巴 东 舟 行 经 瞿塘峡 登 巫 山 最 高 峰 晚 还 题壁 》 系 于 开 元 十 三 年


“ ” “ ”

的 初 春 或 为 二月 作 ， 。 又如 《 夜坐 吟》 ， 安本 在 集 说 部 分辑 《 唐


诗 归 》 中 谭 元 春 评语 、 《 唐 宋诗 醇 》 评 语 、 《 诗 比 兴 笺 》 陈 沆 评语 。 

陈
“

沆评 曰 ： 人 之相 知 贵相 知 心 而 知 心 之言 不 在 多
， ， 。 苟于此心 曲 之


一

言既不 合 则 万 语 洽 皆 虚 文 矣 ， ， 。 喻君 臣 之际 惟志 同 而后 道

 ，

” “ ” “

合 。 安 本 认 同 陈沆 说 并 以 此 为 基础 进 ， ，
一

步指 出 诗 之作 当 在


” ４６

待 诏 翰林 后 期 其 时 太 白 已 感 慨 玄 宗 不 能 知 其 心 矣 再如 《 孤


［ ］

， 。

“ ” “ ”

兰 生 幽 园 古风其三 十八 （ ） 》 ， 安本 在 集说 部分列 萧 士 赞 、 《 

唐
宋诗 醇 》 陈 沆 的 评 语 此 三 说 认 为 李 白 于 诗 中 言 其 遭 小 人 谗 言 则
、 
 ， ，

“ ”

《 孤兰生 幽 园 （ 古风其三 十八 ） 》 是遭谗 被放 时所作 。 然 安本 则



“ ” “

在 按语 中 表 示 不 同 意 见 ， 认为原诗有 若无清风 吹 香气 为谁

 ，

” ４７

发 当 作 于李 白 尚 未奉诏 入朝 之 时
［ ］

， 

。

“ ”

安本 注释围绕 释音义 考人名 地 名 溯 语典事 典 探 时 代 背


 、 、 、

景 解句 意点 诗 旨
、 、 品 诗 艺 录评 语 七 个 层 面 展 开 、 。 释音 义 是解 读


诗 文 的 基 础 考 人 名 地名 是考订 诗 文 作 时 作 地 的 重 要 线 索 溯 语 典
， 
 ，

事 典是探 寻 诗 人情 感 价 值 取 向 的 重 要 依 据 探 时 代 背 景 是 解 读 诗

 ，

人 思 想 情 感 的 文化语 境 解 句 意 点 诗 旨 是 呈 现 诗 人 写 作 意 图 品 诗

 ， ，

艺 是解 析 诗 人创 作 艺 术 录 评 语 是 帮 助 读 者 更 深 人 地 理 解 诗 人 及

 ，

其作 品 。 安旗《 李 白 全集 编 年 注 释》 还 注 意 汲 取 田 野调 查 成 果 融

 ，

考 证 评论 鉴 赏 为、 、
一

体 在 事 物 的 内 在 联 系 中 探 析李 白 诗 文 系 年
， 

问题 

。

９


—

３
—

１
中 国 李 白研究



注 

释
［
１
］ 安 旗＜ 李 
白 全 集编 年 注 释＞ 第 ，
１ ８３ １ 页 

。

［
２ ］ 安 旗《 李 白 全集编 年 注 释＞ 第 ，
９ ２５ 页 

。

［
３ ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释》 第 ，
１ ６１ １ 页 

。

［
４ ］ 王琦《 李 太 白 全集＞ 第 ，
４２ ４ 页 

。

［
５ ］ 安 旗《 李 白 全 集编 年 注 释＞ 第 ，
１ ０ ０８ 页 

。

［
６ ］ 安 旗＜李 白 全集编年注释＞ 第 ，
２ 页 。

［
７ ］ 王琦（ 李太 白 全集＞ 第 ，
４ ６４ 页 

。

［
８ ］ 王琦《 李太 白 全集＞ 第 ，
４ ６６ 页 

。

［
９ ］ 安旗《 李 白 全集 编 年 注 释＞ 第 ，
１ ２８ ５ 页 

。

［
１ ０ ］ 王琦（ 李 太 白 全集＞ 第 ，
１ ９４ 页 

。

［
１ １
］ 安旗《李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
１ ２７ 页 

。

［
１ ２ ］ 见 安 旗（ 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
３ ６７  ￣
 ３ ６８ 页 

。

“ ” “ ”

［
１ ３ ］ 詹镁 先 生 对安旗先 生 考 证 诗题 中 的 王大 实为 王 昌 龄 表示认同 

，

详 见詹镆（ 李 白 探 微＞ ， ｛ 文学 遗产＞ １ ９９２ 年第 １ 期 ， 第 ３７

￣
４１ 页 

。

［
１ ４ ］ 安旗《 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
１ ４ ￣
１ ５ 页 

。

［
１ ５ ］ 安 旗＜ 李 白 全集编 年 注 释＞ 第 ，
６８３ 页 

。

［
１ ６ ］ 安 旗《 李 白 全集 编年 注 释＞ 第 ，
７ ６９ 页 

。

［
１ ７ ］
王 琦《 李 太 白 全集＞ 第 ，
６７ ９ 页 

。

［
１ ８ ］ 安 旗＜李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
７２ ９ 页 

。

［
１ ９ ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
２ 页 

。

［
２０ ］ 安 旗Ｃ 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
４８ 页 

。

［
２１ ］ 安旗（ 李 白 全集 编 年 注 释＞ 第 ，
５７０ 页 

。

［
２２ ］ 安 旗｛ 李 白 全集编 年 注 释＞ 第 ，
１ ０９６ 页 

。

［
２３ ］ 安旗｛ 李 白 全集 编 年 注 释》 第 ，
５３ ６ 页 

。

［
２４ ］ 王 琦（ 李 太 白 全集＞ 第 ，
９ ８０ 页 

。

［
２５ ］ 安 旗＜ 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
５４４ 页 

。

［
２６ ］ 安旗（李 白 全集编 年 注 释＞ 第 ，
４８ ３ 页 

。

［
２７ ］ 安旗（ 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
８ ９７ 页 

。

［
２８ ］ 安旗（ 李 白 全集编 年 注 释＞ 第 ，
１ ３ ２３ 
－

１ ３ ２４ 页 

。

［
２９ ］ 安 旗｛ 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
１ ２４ １  ￣
 １ ２４４ 页 

。

［
３０ ］ 郁 贤 啥（ 李 白 大 辞 典〉 广 西 教 育 出 版 社
，
１ ９９５ 年版 第 ，
３ ２３ 页 

。

３ ２０ 
—


—
 安 旗 先 生 李 白 全集 注 释 的 七 个 特 点



［
３ １ ］ 安旗《李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
１ ８ 页 

。

［
３２ ］ 安旗《李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
２９ ７ 页 

。

［
３３ ］ 王琦注《 李 太 白 全集》 第
，
９ １ ９ 页 

。

［
３４ ］ 安 旗《 李 自 全集编 年 注 释》 第 ，
５ ５２ 页 

。

［
３５ ］ 安 旗《 李 白 全 集编 年 注 释》 第 ，
１ ２０ 页 

。

［
３６ ］ 安 旗《 李 白 全 集编 年 注 释》 第 ，
５ ３４ 页 

。

［
３７ ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释》 第 ，
１ １ １ 页 

。

［
３８ ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释＞ 第 ，
１ ５ 頁 

。

［
３９ ］ 安 旗《 李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
２１ 页 

。

［
４０ ］ 安 旗《 李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
１ ３０ 页 

。

［
４１ ］ 安旗《李 白 全 集 编 年 注 释》 第，
７６９ 页 

。

［
４２ ］ 安 旗《李 白 全 集 编 年 注 释》 第，
１ ０４３ 页 

。

［
４３ ］ 安 旗《李 白 全 集 编 年 注 释》 第，
３７ 页 

。

［
４４ ］ 安 旗《 李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
１
页 

。

［
４５ ］ 引 自 安旗《李 白 全集编 年 注 释》 第 ，
３２ 页 

。

［
４６ ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释》 第，
５ ４７ 页 

。

［
打 ］ 安 旗《 李 白 全 集 编 年 注 释》 第，
１ ３０ ￣
１ ３ １
页 

。

（ 作 者 单位 华南 师范 大 学
：


）

３２ 
— 

—