CITY GOVERNMENT OF BALANGA

CITY DISASTER RISK REDUCTION AND

MANAGEMENT OFFICE

First
Aid
FIRST AID/PAUNANG LUNAS

• Pagbibigay ng paunang pangangalaga ng

karaniwang tao hanggang sa dumating ang mga
propesyonal na may kakayahang mangalaga o
magkaroon ng serbisyong medikal

• Paggamit ng mga simpleng pamamaraan ng

pagbibigay lunas ngunit maaaring makasagip ng
buhay.
FIRST AID/PAUNANG LUNAS

• MAKABAWAS NG SAKIT

• MAIWASAN ANG PAGLALA NG

PINSALA

• MAPATAAS ANG TSANSA NA

MABUHAY
FIRST AID/PAUNANG LUNAS
HIDRANCES IN GIVING FIRST
AID
1. Unfavourable Surroundings
2. The Presence of Crowds.
3. Pressure from Victim or Relatives
Mga dapat Isaalang-alang
Dapat..

❑ Magpakilala sa biktima
❑ Humingi ng pahintulot sa pasyente
❑ Tumawag o magpatawag ng tulong
❑ Magbigay ng emotional support
❑ Igalang ang physical privacy
❑ Pangalagaan muna ang
pinaka-malalang injury
❑ Huwag hayaang makalapit ang
nag-uusyoso

CITY DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT OFFICE

CITY DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT COUNCIL

Hindi Dapat…

❑ Piliting gisingin ang walang malay

❑ Ipakita ang kanyang sugat o injury
❑ Iwanan ang biktima, liban kung
para tumawag ng tulong
❑ Magbigay ng mga hindi
makatotohanang pangako
❑ Pilitin ang biktima na
magdesisyon
Bago Magbigay ng First Aid

✔ TIYAKIN ANG KALIGTASAN

SARILI
KASAMAHAN
PUBLIKO
BIKTIMA
 Bago Magbigay ng First Aid
BODY SUBSTANCE
ISOLATION
Are precautions taken to isolate or prevent risk
of exposure from any other type of bodily
substance.
✔ Gumamit ng PPE
(PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT)
Paano napapasa ang Sakit?

Direct
Contact
Paano napapasa ang Sakit?

Indirect Contact
Paano napapasa ang Sakit?

Airborne
Paano napapasa ang Sakit

Vector
Borne
PAGBIBIGAY
NG FIRST AID
Pagbibigay ng First Aid
KALIGTASAN

PPE

PAGSUSURI

WALANG MERONG
MALAY MALAY
Paano napapasa ang Sakit?

✔ PAUNANG PAGSUSURI SA SINASAKLOLOHAN

❑ Alerto ba ang
pasyente?
❑ Tumutugon sa
tunog, haplos
o hawak?
❑ May malay?
 First Aid
MERONG
MALAY

Suriin mula ulo

hanggang paa;

WOUNDS FRACTURE/ SPRAIN/

DISLOCATION STRAIN

BANDAGING, SPLINTING
Wound
 Wound

Is a break in the continuity of a

tissue of the body either
internal or external.
Wound

TWO TYPES OF WOUND:

• Closed Wound
• Open Wound
 Wound

Closed Wound it involves the

underlying tissue, without
break/damage in the skin or mucous
membrane.
Cause:
• Blunt object result in contusion or bruises
Wound

Closed Wound
Wound
2. Open Wound it is a break in the
skin or mucus membrane;
or the protective skin layer is damage.
Types of Open
Wound
Wound

Causes Characteristics
PUNCTURE
Penetrating Deep narrow,
pointed serious or slight
instruments bleeding
such as nails,
ice picks,
daggers, etc.
Wound

Causes Characteristics
ABRASION Scrapping Shallow, wide,
or rubbing oozing of blood,
against dirty.
rough
surfaces.
Wound

Causes Characteristics
LACERATION Blunt Torn with
instruments irregular edges,
such as
shrapnel's,
serious or slight
rocks broken bleeding
glasses, etc.
Wound

Causes Characteristics
AVULSION Explosion, Tissue forcefully
animal separated from
bites, the body
mishandling
of tools,
etc.
Wound

Causes Characteristics
INCISION Sharp Clean cut,
bladed deep, severe
instruments
bleeding,
such as
blades, wound clean
razors, etc.
Pag-ampat ng Pagdurugo
. Direct Pressure - Direktang PAGDIIN
. Elevation - PAG-ANGAT or PAGTAAS
. Splinting - Balangkat
. Torniquet
Sprain and
Strain
 Pilay (Strain/Sprain)
Ito ay nangyayari kapag ang balamban o litid
(ligaments) ay naiipit, napilipit o napunit. Ang
ligament ay ang hiblang nagdurugtong sa buto o
sumusuporta sa laman o organo. Ang litid(tendon) ay
isang hibla ng tali na nagdidikit ng laman sa buto.

Tendon

CITY DISASTER RISK REDUCTION AND MANAGEMENT COUNCIL

 Pilay (Strain/Sprain)

FIRST AID
R.I.C.E.
MANAGEMENT
S
R - Rest
I - Ice Application
C - Compression
E - Elevation
S - Splinting
Pilay (Strain/Sprain)
TANDAAN
Pagkatapos ng 10–15 minuto ay
luwagan ang benda at
tanggalin ang yelo. Maaaring ibalik
ang yelo ng 15–20 minuto tuwing isa o
dalawang oras sa unang
anim na oras ng pagkapinsala.
Hanggat namamaga pa, ituloy ang
paglagay ng yelo ng 3–4 beses s
DISLOCATION
 Dislocation

Ang biglaang
pagkabanat,
pagkapilipit o paghila
ng buto ay
nagreresulta sa
pagkalas ng buto
 Dislocation
Kung ikaw ay naghihinala na may pagkalinsad:

• Huwag galawin ang lugar

• Gumamit ng balangkat: karton, walis, saklay,
hawakan ng mop, piraso ng tabla, pinilot na dyaryo,
payong, upod ng lapis, baston at tongue blade
depressor.
• Subukang mapanatili sa lebel na mas mataas kaysa sa
puso ang dugtungan upang bumagal ang daloy ng
dugo sa napinsalang bahagi.
FRACTURE
 Fracture
♦ MAY DALAWANG URI NG BALI :
Ang sarado o simpleng bali ay hindi lumalabas sa
balat
 Fracture
♦ MAY DALAWANG URI NG BALI :
Ang bukas o pinagsamang bali ay lumalabas
sa balat. Maaaring magkaroon ng malubhang
pagdurugo.
 Fracture

Tandaan
♦ Takpan ang napinsalang bahagi ng malinis at
bagong sapin o magaang na benda.
♦ Lagyan ng balangkat upang maiwasan ang
paglaki ng pinsala sa paligid nito.
Kung ang biktima ay igagalaw, lagyan siya ng
balangkat sa kanyang pagkakahiga bago siya
igalaw.
Fracture
 Balingkat (Splinting)
• KUNG SA TINGIN MO AY MAY BALI
• MARAMING PWEDE GAMITIN UPANG MAKAGAWA NG
SPLINTS
• HIGPITAN ANG TALI PERO SIGURADUHIN NA
NAKAKADALOY PA RIN NG PAAYOS AND DUGO
• IWASAN PWERSAHIN IDERETSO ANG ISANG PARTE NG
KATAWAN, SA HALIP I-SPLINT KUNG SAAN
KOMPORTABLE ANG PASYENTE
• I-SPLINT ANG JOINT SA BABA AT TAAS NG PINSALA SA
KATAWAN
Balingkat (Splinting)
Balingkat (Splinting)
Balingkat (Splinting)
Bandaging/Lifting
and Moving
 Bandaging

Open Phase
Semi Broad
Narrow Phase
 Bandaging
Open Phase
• TOP OF THE
HEAD
• CHEST/BACK
• BURNED HAND
• BURNED FACE

• ARM SLING
• UNDERARM
SLING
 Bandaging

CRAVAT Phase
• FOREHEAD/EYE
• SHOULDER/HIP
• ARM/LEG
• EAR/CHEEK/JAW
• ELBOW/KNEE
• ANKLE(SHOE
ON/SHOE OFF)
Cradle in Arms
Fireman’s Assist to walk
(Buhat Bagong
Carry (one man
Kasal)
(one man Assist)
Carry)
Piggy Back Pack Strap
(one man Carry
Carry) (One man
Carry)
 Log carry Hand as a liter Four hand Seat
(Three man (Two man (Two Man Carry)
Carry) carry)
 Chair Carry Carry by Hammock
(Two man Carry) Extremities Carry
(two man Carry) (Three Man
Carry)
Blanket Carry
Pagbibigay ng First Aid
KALIGTASAN

PPE

PAGSUSURI

WALANG MERONG
MALAY MALAY
THANK
YOU!