Professional Documents
Culture Documents
عبد الله الغذامي من النقد الأدبي إلى النقد الثقافي
عبد الله الغذامي من النقد الأدبي إلى النقد الثقافي
Résumé : الملخص
Abdallah Elghadhami de la أ الغ امي الشع الع بي اء ل
critique litteraire a la critique
culturelle اف ا ته بالجما ب ما ته ب ظها
Abdallah Elghadami a lu la poesie
arabe d une lecture culturelle qui n نها محاال، لل ا الشاع ال ال
a pas mit le beau en concederation
autant que les valeurs systemiques ئ دش م خالها ما أ ماه ال
avec le poete ; c est un essai جاا ل ما ه م ل في ال،الث افي
audacieux pour etablir ce qu il
appelle la critique culturelle qui دب ل ال ش ع ا م ال ص
trenscende tout ce qui est beau dans
les textes litteaires pour reveler l دب الت ش ل ب ال ي في الب
opto implicite dans la structure الث اف ال ائ الت حمل في خ ابها الجمالي
opto-litteraire qui forme la structure
culturelle qui tient dans son discours ما ا أخا ب
esthetique des valeurs immorales.
Elghadami adopte un systhem اب باب اع م م هج الحف ا
archeologique pour connaitre les
raisons historiques ;politiques et
االجمالي في محاال ال ا خ اال ا
esthetiques ; dans une tentative de ال ا ص مصاد الخلل ال ي في
controler les sources de desequilibre
dans l auto-formation opto-arabe,et اع ب الشخص الث اف اما، الع ب
les defauts personnels et culturels, il
a exerce le fait archeologique sur فعل ال ع عل م ام نها ا ش ا ما ها
son contenu pour reveler ت سخ عليها اله م عب ا ائل ا ا
cesmodeles,et montrer comment
retranche la domination par divers الث افي اا ماعيب
moyens de producation culturelle et
sociale enracinees . الغ امي باع با ه م ا لل ا ا الث اف
Elghadhami comme modele d الث افي ح د مفه م ال الع ب
etudes culturelles arabes comment
determiner le concept de la critique س الت ا ي؟ ا م ه ل اء ال
culturelle comme un moyen de lire
le texte patrimoine ? et son projet دبي؟ ب صفه ب ا لل مش اعه ال
de critique comme alternative a la
critique litteraire ?
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
امقدم :
ع ال الث افي مظه ا م أه ا ظاه الت اف ما بع الح ا في
ا عن باأدب باع با ه ظاه ل ا دب اال ،ا حا مجا
مال ،اشع باغ ،ام م ا ته ف ال الث افي ش ل ،اف
ا الث اف دبي معا ،اب اء ب ل منه ي بغ ه ال ش ع الباغ اال
اي ا م اد ا تها في ا ها الث افي اا ماعي اال اس اال ا خي اا
ا د ا ا ه الث افي بم هج اال ف عليها فهما ا ف ي ا ،ا
ا الث اف اال ش م أ ل ا خ ا ال ائم عل ال ال ف
الج أخ ا ا بم ا فل ف اف ا ه م أا ا همش ،ما
اغي هاب اال ا خا اال ال ل الي اال ال
دبي ب أ م ل في عال ال م هج ال الث افي
، ا فاه اا لما الت بل اها دا ا عل أنها أح ام صح ح ا
صحح ه ه الع بي اعب ه الغ امي باع با ه ائ ال الث افي في ال
أس ا فاه الخا ئ في ء ا ا ب الث اف ؟ اما م هج ه في ل ؟ ا
بل اب عل ه ه باع با ه مش اعا ا ب ا؟ ل اع مش اعه ال
ع معن ال ا ا اا ائل اب م ح بع ا فاه ا الصل با
ال الث افي ا ه ا خ ا اما هي دعائمه ام ا هبببالخب
ـ النقد الثقافي الدال وامفهوم:
ع ف ع ال ا عي ام جا ال ا لي ال الث افي في اب دل ل ال ا
خ م الث اف بشم ل تها م عا لبحثه دبي ب لهما أ ه ت شا ف
اتها ا ماتهات1ب اه به ا ا عن حل ل اء ا ف ي ه ،ا عب ع م ا
دب االف االجمال في ء معا ي اف ا ا االخ ابا ال ص
،ا عن با ل اال ا اال ص اال ا اا ماع اأخا اب
Nqu.edu.sa/page/ar/84250
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
5
- http://ar.m.wikipédia.org/wiki%1.
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
-6عبد اه الغذامـي ،النقد الثقافي :قراءة في اأنساق الثقافية العربية ،امركز الثقاي العري،
الدار البيضاء ،ط ،2001 ،2ص.84-83 .
-7نفسـه ،الصفحـة نفسهـا.
722
عبد اه الغذامي من النقد اأدبي إى النقد الثقاي...................................................د/بوجال نادية
-8الغذامي ،النقد الثقافي :قراءة في اأنساق الثقافية العربية ،امركز الثقاي العري ،بروت –
لبنان ،ط ،2000 ،1ص .95
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
-9ميل مداوي ،النقد الثقافي بين المطرقة والسندان ،أقام الديوان يناير .2012
.www.diwanalarab.com
722
عبد اه الغذامي من النقد اأدبي إى النقد الثقاي...................................................د/بوجال نادية
اي علي سعيد ،مسارات النقد الثقافي ،الرافد ،دائرة اإعام والثقافة. -10
.www.arrafid.ac/m10.hotml
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
-13تأنيث القصيدة والقارئ امختلف ،امركز الثقاي العري ،الدار البيضاء ،امغرب ،ط،1
،1999ص .135
-14الغذامي ،النقد الثقافي ،مصدر سابق ،ص ص.248-177.
-15الغذامي ،النقد الثقافي رؤية جديدة،أعمال امؤمر الدو الثاي للنقد اأدي،القا رة،
ص.9
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
727
عبد اه الغذامي من النقد اأدبي إى النقد الثقاي...................................................د/بوجال نادية
-16الغذامي وعبد الني أصطيف ،نقد ثقافي أم أربي ،ضمن سلسلة حوارات لقرن جديد ،نقد
ثقاي أم نقد أدي ،ط ،1دار الفكر ،دمشق ،2004ص .161
-17عبد اه الغذامي ،النقد الثقافي ،ص .117
-18نفسه ،ص .112
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
-19عبد اه الغذامي وعبد الني أصطيف ،نقد ثقافي أم نقد أدبي ،ص .6
722
عبد اه الغذامي من النقد اأدبي إى النقد الثقاي...................................................د/بوجال نادية
-20عبد العزيز مودة ،الخروج من التيه – دراسة في سلسلة النص – سلسلة عام امعرفة
،298الكويت ،2003ص .120
-21عبد اه الغذامي وعبد الني اصطيف ،نقد ثقافي أم نقد أدببي ،ص .6
-22عبد اه الغذامي وحفتاوي بعلي ،مدخل في نظرية النقد الثقافي المقارن ،الدار العربية
للعلوم ناشرون ،بروت ،لبنان ،ط ،2007 ،1ص .215
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
-23عبد اه الغذامي وعبد الني أصطيف ،نقد ثقافي أم نقد أدبي ،ص .12
-24امصدر السابق ،الصفحة نفسها.
-25نفسه ،ص .61
722
عبد اه الغذامي من النقد اأدبي إى النقد الثقاي...................................................د/بوجال نادية
-27عبد اه الغذامي ،تأنيث القصيدة والقارئ المختلف ،امركز الثقاي العري ،الدرا البيضاء،
امغرب ،ط ،1999 ،1ص .178
722
جلة دراسات Dirassetالعدد الزابع جوان 6102
ما ا ه ا ادا لعب ه الغ امي باع با ه ائ ال الث افي الع بي
ا بها ا خ لف اأف ا ها م ال ظ الت بن عليها ظ ه ال الأ
ا ع دش
-م ح ف ش خ خ الباغ الع ب بعل مها الثا الب ا
الباغ اف ا اه ب ه ا الح عل االب اا عا ي ح
اب ال م الت ال ا اه الج ال ل
عش بفعل ال م ائ ا ب دبي ال -م ح ف م ال
-م ح أ ال الث افي يه باأ ا الث اف في ء م ا ب
ال اه ه محاال ل ح ل أح ام ا ا ل ا
الغ اميت ت ال اس ل ص ف ه ،ا ما ه ال لث اف دبي
ح ئ ه ،ما أ الشاع ل ص ف ه ا ما ه ال لث اف ،اال
35
ب ح م م افي اب م شفهببب ا ا الح ا الع ب
ح ام عل ال ص الع ب ال م ا ح الب عم ـ م ح
غ عل ا ح االهجاء احت في ف الفص ل فيها حت أصبح ح
الغ امحا ب ه اب ل ا ته ل ع م ال م ي بي غ ا الشع اا اه
االخ ابا ب
دبي ما ام ع دبي ف ما ه مالي ابا ي ،اال -حص ال
ال اف ،ابال الي ا م ع ه بال الث افي فه خ اب بل أ
الغ ا ما ا بع ع دب ا هب
عل أ احا ا خ أا ـ ا اد م هج ال عل ال ا ل ال ا ي ا
عل ح ائ علم صح ح أا خا ئ بمعن أنها غي م غي ها
اف ب ا ماع أا ف أا مال أا أ و ب ل د