You are on page 1of 5

Machine Translated by Google

Mối quan hệ xã hội và tính nhạy cảm


với cảm lạnh thông thường
Sheldon Cohen, Tiến sĩ; Tiến sĩ William J. Doyle; David P. Skoner, MD; Bruce S. Rabin,

MD, Tiến sĩ; Jack M. Gwaltney, Jr, MD

Mục tiêu.— Kiểm tra giả thuyết rằng các mối quan hệ đa dạng như bạn bè, gia đình, công việc, mức cơ bản của epinephrine, norepineph rine

và cộng đồng có liên quan đến việc tăng sức đề kháng của vật chủ đối với nhiễm trùng. và Cortisol.10 Đổi lại, những hormone này
được cho là ảnh hưởng đến cả chức năng miễn
Thiết kế.—Sau khi báo cáo mức độ tham gia vào 12 loại quan hệ xã hội (ví dụ: vợ/chồng, cha
dịch tế bào và dịch thể và có khả năng làm
mẹ, bạn bè, đồng nghiệp, thành viên của nhóm xã hội), các đối tượng được cho thuốc nhỏ mũi có
thay đổi sức đề kháng của vật chủ đối với
chứa 1 trong 2 loại virut mũi và theo dõi sự phát triển của một loại quan hệ xã hội chung. lạnh.
nhiễm trùng.11' 12 Mặc dù có bằng chứng cho

thấy tính nhạy cảm gia tăng đối với cảm


Cài đặt.—Kiểm dịch.
lạnh thông thường ở những người hút thuốc13
Những người tham gia—— Tổng cộng có 276 tình nguyện viên khỏe mạnh, từ 18 đến 55 tuổi, không có huyết và giảm nguy cơ ở những người uống rượu vừa
thanh dương tính với vi rút gây suy giảm miễn dịch ở người cũng như không mang thai. phải13, người ta biết rất ít về vai trò của
Đo lường kết quả.—Cảm lạnh (bệnh khi có nhiễm trùng đã được xác minh), sản xuất chất nhầy, các hoạt động chăm sóc sức khỏe khác hoặc về
chức năng thanh thải chất nhầy và số lượng vi rút nhân lên. mức độ catecholamine, Cortisol hoặc các biến

Kết quả.—Để đối phó với cả hai loại vi-rút, những người có nhiều loại mối quan hệ xã hội hơn thể bình thường trong chức năng miễn dịch tế
bào dễ bị cảm lạnh thông thường.14 Nghiên cứu
ít bị cảm lạnh thông thường hơn, tiết ra ít chất nhầy hơn, làm sạch đường mật hiệu quả hơn
báo cáo Ở đây xem xét tầm quan trọng của tính
trong đường mũi và thải ra ít vi-rút hơn. Các mối quan hệ này không bị thay đổi bởi các biện
đa dạng của mạng đối với tính nhạy cảm, tầm
pháp kiểm soát thống kê đối với kháng thể đặc hiệu trước vi-rút, loại vi-rút, tuổi, giới tính,
quan trọng của các dấu hiệu hành vi và sinh
mùa, chỉ số khối cơ thể, trình độ học vấn và chủng tộc. Tính nhạy cảm với cảm lạnh giảm theo
học này đối với tính nhạy cảm và vai trò có
cách phản ứng liều lượng với sự đa dạng ngày càng tăng của mạng xã hội. Có một rủi ro tương
thể có của các dấu hiệu này trong việc liên
đối được điều chỉnh là 4,2 khi so sánh những người có ít nhất (1 đến 3) với những người có hầu kết tính đa dạng của mạng xã hội với cảm lạnh.
hết (6 hoặc nhiều hơn) loại quan hệ xã hội. Mặc dù hút thuốc, chất lượng giấc ngủ kém, kiêng
rượu, chế độ ăn ít vitamin C, nồng độ catecholamine cao và sống hướng nội đều có liên quan đến
việc dễ bị cảm lạnh hơn, nhưng chúng chỉ có thể giải thích một phần mối quan hệ giữa sự đa PHƯƠNG PHÁP

dạng của mạng lưới xã hội và tỷ lệ mắc bệnh cảm lạnh. .


Đối tượng

Các đối tượng là 125 đàn ông và 151 phụ


Kết luận.—Các mạng xã hội đa dạng hơn có liên quan đến
nữ từ khu vực Pittsburgh, Pa, đã trả lời các
chống lại bệnh đường hô hấp trên.
quảng cáo trên báo và được đánh giá là có
JAMA. 1997;277:1940-1944
sức khỏe tốt sau khi kiểm tra y tế. Độ tuổi
của họ dao động từ 18 đến 55 tuổi. Họ được

nghiên cứu thành 6 nhóm (4 nhóm vào mùa xuân


GIẢ THUYẾT rằng nhiều mối quan hệ với bạn bè, mối quan hệ giữa hút thuốc và tỷ lệ tử vong
và 2 nhóm vào mùa thu) với 40 đến 60 đối
gia đình, công việc và cộng đồng có lợi về mặt do mọi nguyên nhân.3 Thật không may, các đặc
tượng trong mỗi nhóm. Các đối tượng đã được
sức khỏe thể chất đã nhận được sự ủng hộ đáng điểm hành vi và sinh học liên kết các mạng xã
trả 800 đô la cho sự tham gia của họ. Nghiên
kể trong thập kỷ qua. Đặc biệt khiêu khích là hội có phạm vi lớn hơn với tuổi thọ vẫn chưa
cứu đã được phê duyệt bởi hội đồng đánh giá
bằng chứng dịch tễ học cho thấy những người được xác định.
thể chế của Đại học Carnegie Mellon, Đại học
tham gia vào các mạng lưới xã hội đa dạng hơn Tuy nhiên, bằng chứng liên quan đến mối quan
Pittsburgh và Bệnh viện Nhi đồng Pittsburgh,
- ví dụ, đã kết hôn, tương tác với các thành hệ mạng xã hội trong quy định của hệ thống
và đã có được sự đồng ý từ từng đối tượng
viên gia đình, bạn bè, hàng xóm và đồng nghiệp, miễn dịch cho thấy rằng các hoạt động của
sau khi bản chất và hậu quả có thể có của
và thuộc các nhóm xã hội và tôn giáo - sống mạng xã hội có thể đóng một vai trò trong khả
năng chống lại sự lây nhiễm của vật chủ.4,5 nghiên cứu được giải thích đầy đủ.
lâu hơn những người cùng lứa tuổi. với ít loại
mối quan hệ xã hội hơn.1 " 3 Mối liên hệ này Chúng tôi báo cáo một nghiên cứu tiền cứu
đã được báo cáo trong nhiều nghiên cứu triển đánh giá vai trò của sự đa dạng của mạng xã
vọng,1 " 3 và nguy cơ tử vongngười
tươngcó
đối
mạng
ở những
lưới hội dễ bị nhiễm trùng đường hô hấp trên. Về
kế hoạch thí nghiệm
ít đa dạng hơn có thể so sánh về mức độ với lý thuyết, việc tham gia vào một mạng lưới xã
Tất cả các tình nguyện viên đã đến bệnh
hội đa dạng hơn có thể ảnh hưởng đến động cơ
viện để kiểm tra điều kiện y tế. Họ không
chăm sóc bản thân bằng cách thúc đẩy cảm giác
được nhận vào nghiên cứu nếu họ đã từng phẫu
về giá trị bản thân, trách nhiệm, khả năng
thuật mũi hoặc tai; câu chuyện về bệnh hen
kiểm soát và ý nghĩa cuộc sống.6,7 Điều này
động lực sẽ thể hiện ở việc gia tăng các suyễn hoặc rối loạn tim mạch của anh ấy; hồ
Từ Khoa Tâm lý, Đại học Carnegie Mel lon, Pittsburgh, sơ lâm sàng bất thường về phân tích nước
hành vi thúc đẩy sức khỏe như bỏ hút thuốc,
Pa (Tiến sĩ Cohen); Khoa Tai Mũi Họng (Bác sĩ Doyle) và tiểu, số lượng tế bào máu đầy đủ, men máu
Khoa Nhi (Bác sĩ Skoner), Bệnh viện Nhi đồng Pittsburgh
giảm uống rượu và cải thiện chế độ ăn uống,
hoặc bất kỳ 3 dấu hiệu dinh dưỡng nào (protein
và Trường Y Đại học Pittsburgh, Pittsburgh, Pa; Khoa Bệnh chế độ tập thể dục và chất lượng giấc ngủ.7 '
học, Khoa Y thuộc Đại học Pittsburgh (Tiến sĩ Rabin); và liên kết albumin, transferrin hoặc retinol);
8 Mạng lưới đa dạng hơn cũng liên quan đến
Khoa Nội khoa, Trung tâm Khoa học Y tế Đại học Virginia, hoặc đang mang thai hoặc đang cho con bú,
việc ítlýlokhông
lắng,đặc
trầm
hiệu.9
cảm hơn
Mức và
độ đau
thấpkhổ
hơntâm
Charlottesville (Bác sĩ Gwaltney).
huyết thanh dương tính với vi rút gây suy
của những trạng thái tâm trạng tiêu cực này
giảm miễn dịch ở người, hoặc đang dùng thuốc
có liên quan đến mức độ thấp hơn
Tái bản: Sheldon Cohen, Tiến sĩ, Khoa Tâm lý học, Đại thông thường. Mạng xã hội, thực hành sức khỏe
học Carnegie Mellon, Pittsburgh, PA 15213 (e-mail:
(ngoại trừ chế độ ăn uống), tuổi tác, giáo dục,
SCOHEN@CMU.EDU).

1940 JAMA, ngày 25 tháng 6 năm 1997-Tập 277, Số 24 Mối quan hệ xã hội và cảm lạnh thông thường—Cohen et al
Machine Translated by Google

chủng tộc, giới tính, trọng lượng cơ thể và 16. Tuổi và chỉ số khối cơ thể (cân nặng tính Các xét nghiệm Cortisol trong nước tiểu được thực
chiều cao cũng được đánh giá khi sàng lọc và bằng kilôgam chia cho bình phương chiều cao tính hiện bằng xét nghiệm miễn dịch vô tuyến cạnh
được sử dụng làm dữ liệu cơ bản cho những người bằng mét) được tính điểm dưới dạng các biến số tranh kháng thể kép.
được coi là đủ điều kiện. liên tục. Cho dù thử nghiệm được tiến hành vào Hoạt động của tế bào giết người tự nhiên được cho
Các đối tượng đủ điều kiện quay trở lại bệnh mùa thu (tháng 11) hay mùa xuân (tháng 4 và là đóng một vai trò quan trọng trong việc hạn chế sự
viện cả 4 và 5 tuần sau khi sàng lọc để lấy máu tháng 5), chủng tộc (da trắng [81,2%] hay không nhân lên của virus.20 Chúng tôi đã tiến hành xét
nhằm đánh giá hoạt động của tế bào sát thủ tự [18,8%]), giới tính và loại vi-rút (RV39 hoặc nghiệm NK máu toàn phần.21 Kết quả của 2 lần lấy máu
nhiên (NK) (dựa trên cả hai lần lấy máu) và Hanks) đều được chấm điểm là các biến thể sáo được tính trung bình để ước tính khả năng gây độc tế bào.
kháng thể với vi rút thử thách (dựa trên lần lấy ngữ. . Trình độ học vấn được phân loại là tốt
máu thứ hai). Một bảng câu hỏi về tính cách được nghiệp trung học phổ thông trở xuống, một số Tính cách như một lời giải thích thay

thực hiện hai lần, một lần vào mỗi lần lấy máu. trường đại học và bằng cử nhân trở lên. thế Chúng tôi đã kiểm tra các yếu tố

tính cách có thể giải thích cho sự đa dạng của


Sự đa dạng của mạng xã hội Chỉ
mạng lớn hơn và ít nhạy cảm hơn. Chúng tôi đã
Các đối tượng được cách ly trong vòng 1 tuần số mạng xã hội đánh giá việc tham gia vào 12 đánh giá "Big-Five". những đặc điểm được cho là
sau lần lấy máu thứ hai. loại quan hệ xã hội.15 Những mối quan hệ này đại diện cho cấu trúc cơ bản của nhân cách.22
Trong 24 giờ cách ly đầu tiên (trước khi tiếp bao gồm các mối quan hệ với vợ/chồng, cha mẹ, Những yếu tố này thường được mô tả là hướng
xúc với virus), họ được khám mũi. Họ đã bị loại cha mẹ chồng, con cái, các thành viên thân thiết ngoại, khả năng đồng ý, tận tâm, ổn định cảm xúc
khỏi nghiên cứu vào thời điểm này nếu kết quả khác trong gia đình, hàng xóm thân thiết, bạn và cởi mở. Để đánh giá Big-Five, chúng tôi đã sử
cấy nước rửa mũi cho thấy họ bị nhiễm virut bè, đồng nghiệp, trường học bạn bè, tình nguyện dụng một phiên bản sửa đổi của 22 thang đo tính
mũi; khám mũi thấy sung huyết, phù nề niêm mạc viên đồng nghiệp (ví dụ: công việc từ thiện hoặc từ của Goldberg. Phiên bản của chúng tôi bao gồm
hoặc chảy dịch mũi; hoặc họ báo cáo có triệu cộng đồng), thành viên của các nhóm không theo 50 tính từ, 10 tính từ cho mỗi yếu tố. Chúng tôi
chứng nhiễm trùng đường hô hấp tăng trong vòng tôn giáo (ví dụ: xã hội, giải trí hoặc nghề sử dụng điểm trung bình của 2 lần quản lý thang
30 ngày trước khi cách ly. Các triệu chứng vi nghiệp) và thành viên của các nhóm tôn giáo. Một đo.
khuẩn cơ bản, thanh thải niêm mạc mũi và sản điểm được đánh dấu cho từng loại mối quan hệ (có
xuất chất nhầy mũi được đánh giá tại thời điểm thể là 12 điểm) mà người trả lời cho biết rằng
này. Các mẫu nước tiểu để đánh giá nội tiết và họ nói chuyện (trực tiếp hoặc qua điện thoại)
Nuôi cấy vi-rút và phản
thông tin về chế độ ăn uống cũng được thu thập. với ai đó trong mối quan hệ đó ít nhất 2 tuần
một lần. Tổng số người mà họ nói chuyện ít nhất ứng kháng thể Nước rửa

2 tuần một lần (số lượng thành viên mạng lưới) mũi được nuôi cấy để tìm vi-rút và tất cả các
cũng được đánh giá. mẫu dương tính đều được định lượng.23 Kháng thể
Vào cuối 24 giờ đầu tiên của quá trình cách trung hòa với vi-rút thử thách được đo trong
ly, các đối tượng được cho dùng thuốc nhỏ mũi huyết thanh thu được trước và 28 ngày sau khi
có chứa gần lây nhiễm thấp (100-300 gần lây tiếp xúc với vi-rút thử thách.23 Chuẩn độ tibody
nhiễm nuôi cấy mô (TCID50)/ mL) của 1 trong 2 Con đường liên kết các mạng xã hội với trong huyết thanh được đo được báo cáo là đối
loại virut mũi—RV39 (n=147) hoặc Hanks (n=129). tính nhạy cảm ứng của độ pha loãng ban đầu của huyết thanh.
Hai loại virus đã được sử dụng để đánh giá xem Thực hành sức khỏe và các dấu hiệu của nội
liệu các yếu tố dự đoán tính nhạy cảm có giống tiết tố và chức năng miễn dịch đã được đánh giá

nhau giữa các loại virus rhovirus khác nhau hay Các dấu hiệu và triệu chứng
trước thử thách vi rút như những con đường có
không. Rhinovirus loại R V39 đã được sử dụng thể liên kết sự đa dạng của mạng với tính nhạy Vào cuối mỗi ngày cách ly, các đối tượng đánh
trong 3 nhóm đối tượng đầu tiên và chủng cảm. Những người hút thuốc được định nghĩa là giá mức độ nghiêm trọng của 8 triệu chứng hô hấp
Rhinovirus Hanks trong 3 nhóm cuối cùng. những người hút thuốc lá, xì gà hoặc tẩu thuốc (nghẹt mũi, sổ mũi, hắt hơi, ho, đau họng, khó
hàng ngày.13 Khi tính số lượng đồ uống có cồn chịu, nhức đầu và ớn lạnh) trong 24 giờ trước
Việc kiểm dịch tiếp tục trong 5 ngày sau khi trung bình mỗi ngày, mỗi người được xử lý một đó.2- 1 Xếp hạng nằm trong khoảng từ 0 (không
tiếp xúc. Trong giai đoạn này, các đối tượng chai hoặc lon bia, một ly rượu vang hoặc một ly có) đến 4 (rất nghiêm trọng) cho mỗi triệu chứng.
được ở riêng lẻ nhưng được phép tương tác với rượu mạnh. uống một lần.13 Tập thể dục được đánh Điểm triệu chứng được tổng kết trong vòng mỗi
nhau ở khoảng cách 3 ft trở lên. Các mẫu dịch
giá bằng một câu hỏi về số lần mỗi tuần mà đối ngày. Điểm số của ngày trước thử thách được trừ
tiết mũi để nuôi cấy vi-rút được thu thập vào
tượng tham gia vào một hoạt động đủ lâu để đổ mồ vào mỗi điểm số hàng ngày sau thử thách lan
mỗi 5 ngày. Các đối tượng cũng được kiểm tra hôi, tim đập thình thịch hoặc hết hơi.10 Chất truyền. Điểm số triệu chứng sau khi điều trị đã
mỗi ngày về các triệu chứng hô hấp, thanh thải lượng giấc ngủ được đánh giá bằng các thang đánh được điều chỉnh được cộng lại để tạo ra điểm số
chất nhầy mũi và sản xuất chất nhầy mũi với các giá chủ quan về chất lượng giấc ngủ, độ trễ của triệu chứng đã điều chỉnh theo tổng thể. Các đối
quy trình tương tự như được sử dụng lúc ban đầu. giấc ngủ, sự xáo trộn và hiệu quả (phần trăm thời tượng cũng được hỏi hàng ngày liệu họ có bị cảm
Khoảng 28 ngày sau thử thách, một mẫu máu khác gian nằm trên giường khi ngủ).17 Chế độ ăn uống lạnh không.
đã được thu thập để xét nghiệm huyết thanh học.
Tất cả những người tiến hành nghiên cứu đều bị Sản xuất chất nhầy được đánh giá bằng cách
mù về tình trạng của các đối tượng trên mạng xã lượng vitamin C và kẽm cũng như thu thập các mô đã sử dụng trong túi nhựa kín.25
hội, tính cách, nội tiết, thực hành sức khỏe, được đánh giá bằng bảng câu hỏi tiêu chuẩn.18 Các túi được cân và trọng lượng của các mô và
miễn dịch và các biện pháp kháng thể trước thử Các phân tích bao gồm các biến chế độ ăn uống túi được trừ đi. Để điều chỉnh theo đường cơ sở,
thách. được giới hạn cho 228 đối tượng đã hoàn thành cân nặng của ngày trước thử thách được trừ đi từ
bảng câu hỏi theo tiêu chí tiêu chuẩn.10 Mức độ mỗi cân nặng hàng ngày sau thử thách vi-rút. Các
epinephrine , norepinephrine và Cor tisol được trọng lượng lenge postehal đã điều chỉnh được
đánh giá là dấu hiệu của căng thẳng.10 Những tổng hợp để tạo ra tổng điểm trọng lượng chất
Biến kiểm soát tiêu chuẩn hormone này được đo bằng 24- mẫu nước tiểu giờ nhầy đã điều chỉnh.
Chúng tôi đã sử dụng 8 biến kiểm soát có thể được thu thập ngay trước khi thử thách virus.

cung cấp các giải thích thay thế cho mối quan Sắc ký lỏng mance hiệu năng cao với phát hiện Chức năng thanh thải niêm mạc mũi đề cập đến
hệ giữa tính đa dạng của mạng và bệnh tật. Hiệu điện hóa học được sử dụng để xác định catecholamine hiệu quả của lông mao mũi trong việc làm sạch

giá kháng thể trước thử thách được phân loại trong nước tiểu. chất nhầy từ đường mũi về phía vòm họng. Chức
thành các nhóm gần đúng: nhỏ hơn 2,2 đến 4,8 năng giải phóng mặt bằng được đánh giá là thời
đến 16 và lớn hơn gian cần thiết

JAMA, ngày 25 tháng 6 năm 1997-Tập 277, Số 24 Mối quan hệ xã hội và cảm lạnh thông thường—Cohen et al 1941
Machine Translated by Google

Bảng 1.—Tỷ lệ và số lượng người bị nhiễm bệnh và người bị cảm lạnh được phân tầng theo hiệu giá kháng thể tiền thử thách và vi rút
Cảm lạnh được định nghĩa là nhiễm trùng và

thử thách trước


1 Tiêu
kháng thể Tiêu chí Tiêu chí tự báo
Tiêu đề Thách thức, Nhiễm chí
khách quan, cáo, % (Số) 55
Loại vi-rút Jackson,
số 71 trùng, % % (Số) 63 (39) 52
≤2 RV39 (Số) 99 (45) 53 (38) 54 % (Số)

Hanks 73 (70) 99 (39) 58 (77) 29 59 (42) .

Tổng cộng 144 (72) (84) (22) 11(6) 56 (41)

≥4 RV39 76 99(142) 25(19) 21 (28) 58 (83)

Hanks 56 82 (62) 11(6) 24 (18)

Tổng cộng 132 52 (29) 69(91) 19(25) 16(9) 21 (27)

đối với thuốc nhuộm dùng trong lỗ mũi để đến được các loại). Chúng tôi lần lượt thêm các biến vào đưa các biến kiểm soát tiêu chuẩn vào phương

vòm họng.26 Mỗi thời gian hàng ngày được điều bước đầu tiên của phân tích hồi quy để xác định trình trước khi tính đa dạng của mạng xã hội

chỉnh (bằng cách trừ đi) đối với đường cơ sở và xem mối liên hệ có phải là đa dạng mạng hay không củng cố mối liên hệ này (b=-0,29 [±10], P=0,01;

thời gian trung bình được điều chỉnh tính bằng (được nhập một mình trong bước thứ hai) và tính OR đã điều chỉnh, 4,2 [KTC 95%, 1,34-13,29] cho
phút được tính toán trong những ngày sau thử nhạy cảm với cảm lạnh có giảm đáng kể sau khi mức thấp, 1,9 [95% CI, 1,00-3,51] cho mức trung

thách của thử nghiệm. kiểm soát sự đóng góp của các biến khác hay bình và l.0 cho mức cao), Không có tương tác
không. Cuối cùng, khi chúng tôi báo cáo mức trung nào giữa các biến kiểm soát tiêu chuẩn và vị
Nhiễm trùng và cảm lạnh trí khác nhau của mạng xã hội trong việc dự đoán
bình của các kết quả liên tục, chúng tôi cũng
Các tình nguyện viên được coi là bị cảm lạnh báo cáo SEM. cảm lạnh. Do đó, mối quan hệ tương tự đối với 2
nếu cả hai đều bị nhiễm bệnh và đáp ứng các tiêu loại vi rút, đối với các mức độ khác nhau về
chí về bệnh tật. Họ được phân loại là bị nhiễm tình trạng huyết thanh học, tuổi tác, giới tính,
KẾT QUẢ
bệnh nếu vi rút thử thách được phân lập vào bất chủng tộc, trình độ học vấn và chỉ số khối cơ
Tỷ lệ nhiễm trùng và cảm lạnh được phân tầng thể và qua 2 mùa. Một lưu ý đặc biệt để giải
kỳ ngày nào trong số 5 ngày nghiên cứu sau thử
thách hoặc có sự gia tăng gấp 4 lần hoặc cao hơn theo trạng thái huyết thanh trước thử thách được thích dữ liệu của chúng tôi là tính đa dạng của
trình bày trong Bảng 1. Tỷ lệ cảm lạnh tương tự mạng và tỷ lệ cảm lạnh có liên quan tương tự
về hiệu giá kháng thể trung hòa trong huyết thanh
đặc hiệu với vi rút từ trước khi tiếp xúc đến 28 đối với các tiêu chí khách quan, cảm lạnh tự báo nhau giữa các loại vi-rút và giữa các huyết
ngày sau khi tiếp xúc. Chúng tôi đã kiểm tra cảm cáo và bệnh Jackson. Tác dụng bảo vệ lớn hơn của thanh dương tính và huyết thanh âm tính trước
lạnh bằng 3 tiêu chí bệnh tật khác nhau. Tiêu chí kháng thể đối với chủng Rhinvirus Hanks là một thử thách (Bảng 2).
quan sát mới. Việc sử dụng tiêu chí cảm lạnh do bệnh tật
về bệnh tật được sử dụng trong các phân tích
chính dựa trên các chỉ số khách quan về bệnh tật— tự báo cáo dẫn đến OR được điều chỉnh tương tự
Các biện pháp kiểm soát tiêu chuẩn và tính nhạy
tổng trọng lượng chất nhầy đã điều chỉnh ít nhất như OR được tìm thấy với tiêu chí bệnh tật khách
là 10 g hoặc thời gian làm sạch chất nhầy trong cảm Khi được kiểm tra với tư cách là một người quan (OR được điều chỉnh, 3,5 [KTC 95%,
mũi trung bình đã điều chỉnh ít nhất là 7 phút. tiền kháng thể riêng lẻ, việc tăng kháng thể tiền 1,18-10,20] cho mức thấp, 1,9 [KTC 95%, 1,02-
thử thách có liên quan đến việc giảm tỷ lệ mắc 3,50] đối với nhóm trung bình và 1,0 đối với
Tổng điểm triệu chứng hô hấp đã điều chỉnh trung
bình (± SD) đối với những người bị cảm lạnh được bệnh cảm lạnh (tiêu chí khách quan về bệnh tật, nhóm đa dạng mạng xã hội cao) (Hình).
P<0,001). Giáo dục cũng liên quan đến tỷ lệ mắc Trong trường hợp tiêu chí Jackson đã sửa đổi,
coi là nhiễm trùng cộng với tiêu chí khách quan
về bệnh tật là 19,28 (±14,7) so với 5,67 (±8,1) bệnh một cách bất ngờ. không có mối liên hệ được phân loại giữa tính
đối với những người không bị cảm lạnh Tỷ lệ cảm lạnh cao nhất liên quan đến những người đa dạng của mạng và cảm lạnh nhưng có sự khác
(t[274]=-9,88; P <.001). 2 tiêu chí bệnh tật khác có bằng trung học trở xuống (52%), cao nhất tiếp biệt giữa nhóm có độ đa dạng mạng thấp và cao
mà chúng tôi sử dụng để xác định cảm lạnh dựa theo với những người có bằng đại học trở lên (45%) (OR đã điều chỉnh, 3,2 [KTC 95%, 1,04-9,77], 1,2
trên bản tự báo cáo của đối tượng. Các đối tượng và thấp nhất với những người có bằng đại học (33%, [95% CI, 0,66- 2,26], và 1,0) (Hình). Trong các

được yêu cầu đầu tiên báo cáo (sử dụng định nghĩa P=. 04). Các biến kiểm soát tiêu chuẩn khác không phân tích sau này, chúng tôi sử dụng tiêu chí
của riêng họ) bị "cảm lạnh". Tiêu chí thứ hai, liên quan riêng lẻ với tỷ lệ cảm lạnh. Khi 8 biện khách quan để xác định cảm lạnh vì thước đo bệnh
tiêu chí Jackson đã sửa đổi, đã được xác thực pháp kiểm soát tiêu chuẩn được đưa vào hồi quy tật này không bị sai lệch trong báo cáo triệu
đồng thời để kiểm tra sự đóng góp độc lập của chứng của các đối tượng.
trước đó và yêu cầu tổng điểm triệu chứng đã điều
chỉnh từ 6 trở lên ngoài việc báo cáo bị cảm lạnh từng biến kiểm soát, vì các mối quan hệ với hiệu
giá kháng thể (P<0,001) và trình độ học vấn Chúng tôi cũng đã kiểm tra xem liệu sự đa
hoặc báo cáo bị chảy nước mũi trong 3 ngày trở
lên của thử nghiệm.17 (P=0,04) vẫn giữ nguyên. dạng của mạng xã hội có liên quan đến các biện
pháp liên tục đối với 2 dấu hiệu khách quan của
bệnh tật ở những người bị nhiễm bệnh hay không.
Phân tích thống kê Chúng Ngoài ra, tuổi tác ngày càng tăng có liên quan Cả hai phân tích đã được điều chỉnh cho các
đến tỷ lệ mắc bệnh gia tăng (P=0,03), do tiếp xúc biến kiểm soát tiêu chuẩn. Sự gia tăng tính đa
tôi đã sử dụng hồi quy logistic từng bước để
dự đoán tỷ lệ kết quả nhị phân của cảm lạnh26 và với virut mũi 39 (44% cảm lạnh) so với chủng virut dạng của mạng có liên quan đến việc giảm trọng

hồi quy tuyến tính bội để dự đoán kết quả liên mũi Hanks (35% cảm lạnh; P=0,03). lượng chất nhầy (trung bình, 0,95 [± 0,18] log10

tục.27 Đa dạng mạng xã hội ban đầu được coi là gam đối với mức thấp, 0,73 [ ± 0,07] đối với

một biến liên tục. Trong những trường hợp này, mức trung bình và 0,66 [± 0,05] đối với mức độ
Mạng xã hội và tính nhạy cảm
chúng tôi báo cáo hệ số hồi quy cho tính đa dạng đa dạng cao; F[l, 216 ]=7,65; P=0,007) và trong

của mạng, SE của nó và mức độ xác suất. Tuy nhiên, Rõ ràng trong Hình, khi chúng tôi sử dụng tiêu các nếp gấp trong chức năng thanh thải chất nhầy

để cung cấp ước tính về rủi ro tương đối, chúng chí khách quan về bệnh tật, tỷ lệ cảm lạnh giảm (trung bình, 6,3 [±1,4] phút đối với mức thấp,
khi tính đa dạng của mạng xã hội tăng lên (±SE) 5,0 [±0,6] đối với mức trung bình và 3,6 [±0,4]
tôi cũng trình bày tỷ lệ chênh lệch (OR) và khoảng
tin cậy 95% (CIs) dựa trên cat đa dạng mạng được (b=-0,19 [±0,08]; P=0,01 đối với biến liên tục; đối với mức độ đa dạng cao; F[l, 218]=5,75; P=0,02).

phân loại thành thấp (1-3 loại tàu quan hệ), OR, 3,0 [95% CI, 1,23-7,44] cho mức thấp, 1,5 Trái ngược với sự đa dạng của mạng lưới hoạt

trung bình (4 -5 loại) và cao (s6 [95% CI, 0,87-2,46] cho mức trung bình và 1,0 động, tổng số thành viên mạng không liên quan
cho mức độ đa dạng của mạng xã hội cao). đi vào đến cảm lạnh (P=0,12). Hơn nữa, nhập số

1942 JAMA, ngày 25 tháng 6 năm 1997-Tập 277, Số 24 Mối quan hệ xã hội và cảm lạnh thông thường-Cohen e al.
Machine Translated by Google

Mục tiêu Seif-báo cáo Jackson Bảng 2.—Tỷ lệ và số lượng người bị cảm lạnh theo số loại quan Bảng 3.—Tỷ lệ chênh lệch được điều chỉnh (Khoảng tin cậy 95%)

hệ xã hội, được phân tầng theo hiệu giá kháng thể trước thời đối với các Thực hành Sức khỏe và Biện pháp Nội tiết chắc chắn
Mạng xã hội Đa dạng ■ Thấp ■
kỳ tiền kháng thể và vi rút* Số lượng loại quan hệ xã hội Liên quan đến Tỷ lệ Cảm lạnh *
Trung bình Cao
Người hòa giải tiềm năng

Đã nhập vào phương trình

chuẩn bị 1-5, ≥6,


cá nhân Với
Kháng thể Virus Titer Không. (%) Không. (%) người
Type With Colds
With Colds RV39 25/33 (76) 20/38 (53) thực hành sức khỏe 3.0(1.5-6.1) khác 3.3(1.5-7.0)
≤2 18/30(60) 21/43 (49) hút thuốc
Hanks
Tập thể dục ≤2 1.8(1.0-3.2) 1,5(0,8-2,7)
Tổng 43/63 (68) 41/81 (51) lần/tuần
≥4 RV39 34/11 (32) 42/8(19)
Hiệu quả giấc ngủ 2.6(1.2-5.8) 2.8(1.2-4.8)
Hanks 26/3 (12) 30/3(10)
≤0,80
Tổng 14/60(23) 11/72(15)
Uống rượu ≤1 2.0(1.0-3.8) 2.6(1.3-5.3)
ly/ngày
"Mức độ đa dạng xã hội thấp và trung bình đã được kết hợp
thành 1 loại (1-5) để có đủ số người trong mỗi ô để đưa ra ước
Ăn vào ≤0,85 mg 2.0(1.0-3.8)† . . .‡
tính đáng tin cậy về tỷ lệ cảm lạnh. vitamin C/ngày
Khách quan tự báo cáo Jackson
biện pháp nội tiết 1,9(1,0-3,5) 1.7(0.9-3.2)
Tiêu chuẩn bệnh tật
Norepinephrine
dễ bị cảm lạnh. Mỗi người được kiểm tra
Epinephrine 1,8(0,9-3,6) 1,5(0,8-3,1)
riêng lẻ và sau đó đồng thời với các biện
Tỷ lệ mắc bệnh cảm lạnh được quan sát bởi sự đa dạng của mạng
pháp khác trong danh mục mèo của họ (ví
xã hội sử dụng 3 tiêu chí bệnh tật. Tính đa dạng thấp được *Tỷ lệ cược được điều chỉnh cho các biến kiểm soát tiêu
định nghĩa là từ 1 đến 3 loại quan hệ xã hội; vừa ăn, 4 đến dụ: hút thuốc độc lập với các thực hành chuẩn. Các hồi quy riêng biệt phù hợp để kiểm tra mối quan hệ
của từng người hòa giải Cá nhân với cảm lạnh và một hồi quy
5; và cao, 6 trở lên. Các thanh lỗi cho biết SE. sức khỏe khác). Trong mọi trường hợp, các
duy nhất phù hợp để kiểm tra mối liên hệ của từng người hòa
biến kiểm soát tiêu chuẩn được nhập vào
giải độc lập với các biến khác trong nhóm của nó (nhập đồng
trong bước đầu tiên của hồi quy và các thời).
của các thành viên mạng vào bước đầu tiên †Bảng dựa trên toàn bộ mẫu đối với tất cả trừ vitamin C,
biến đại diện cho lộ trình đề xuất được dựa trên mẫu phụ đã hoàn thành bảng câu hỏi về chế độ ăn uống
của phương trình hồi quy cùng với các
nhập vào trong bước thứ hai. (n=228). ‡Các phân tích về mẫu phụ, kiểm soát lượng vitamin C
biện pháp kiểm soát tiêu chuẩn không làm hấp thụ cũng như các biện pháp thực hành sức khỏe khác đều
Bảng 3 trình bày những dữ liệu này cho các
đưa đến kết luận giống hệt nhau. Trong những phân tích này,
giảm mối quan hệ giữa tính đa dạng và cảm
yếu tố liên quan đến cảm lạnh. chế độ ăn uống không liên quan đến cảm lạnh sau khi kiểm soát
lạnh (b=-0,36[±0,13];P=0,01). các thực hành sức khỏe khác (tỷ lệ chênh lệch, 1,6; Khoảng tin
cậy 95%, 0,80-3,23).
Mạng xã hội và số lượng nhân lên của Những người hút thuốc, những người tập

virus thể dục 2 lần hoặc ít hơn một tuần, những


người có hiệu quả giấc ngủ từ 0,80 trở Bởi vì hút thuốc và tập thể dục có liên
Vì vi-rút nhân lên nhiều hơn trong 5 ngày
xuống, những người uống 1 ly rượu trở xuống quan đến cả tính đa dạng của mạng xã hội
sau khi tiếp xúc có liên quan đến khả năng phát
mỗi ngày và những người hấp thụ 85 mg và cảm lạnh, chúng là những chất trung
triển bệnh cảm lạnh cao hơn (b=1,04 [±0,18],
vitamin C trở xuống mỗi ngày đều có nguy gian được đề xuất duy nhất có thể hoạt động
P<0,001 cho tất cả các đối tượng; b=0,93 cơ mắc cảm lạnh cao hơn. Không có mối liên
như những con đường liên kết tính đa dạng
[±0,19], P<0,001 đối với các đối tượng bị nhiễm
hệ nào giữa kẽm và cảm lạnh hoặc giữa các của mạng với tính nhạy cảm. Để xác định xem
bệnh), chúng tôi nghĩ rằng nó có thể giải thích
biện pháp ngủ khác và cảm lạnh. Khi các các yếu tố này có thể hoạt động như các lộ
cho mối quan hệ giữa sự đa dạng của mạng xã hội
thực hành sức khỏe liên quan đến cảm lạnh trình hay không, chúng được nhập cùng với
và cảm lạnh. Sự nhân lên của vi-rút khi được đo
riêng lẻ được đưa vào hồi quy đồng thời, các điều khiển tiêu chuẩn trong bước đầu
bằng nồng độ vi-rút trong nước rửa mũi giảm
hút thuốc, uống 1 ly hoặc ít hơn mỗi ngày tiên của phương trình hồi quy, với tính đa
cùng với sự gia tăng mức độ đa dạng của mạng
và hiệu quả giấc ngủ đều có những đóng góp dạng của mạng được nhập trong bước thứ hai.
lưới (được điều chỉnh cho các biện pháp kiểm
độc lập. Việc bổ sung các thực hành sức khỏe này vào
soát tiêu chuẩn, F[l, 263]=5,76; P=0,02; đối
Những người có nồng độ norepinephrine phương trình làm giảm nhẹ mối liên hệ giữa
với tất cả các đối tượng: trung bình, 2,23
trên mức trung bình (175nmol/cl) có nguy tính đa dạng của mạng lưới xã hội và khả
[±0,30] chuẩn độ đăng nhập cho thấp, 1,74
cơ mắc cảm lạnh cao hơn những người dưới năng dễ bị cảm lạnh (b=-0,24 [±0,10],
[±0,12] cho trung bình và 1,51 [±0,10] cho cao; mức trung bình. Một mối quan hệ tương tự
P=0,02 với hút thuốc và tập thể dục; b=-0,29
F[l, 220]=6,19; P=0,02; đối với các đối tượng
nhưng yếu hơn đã được tìm thấy đối với [±0,10], P=.01 trước khi thêm hút thuốc và tập thể dục).
bị nhiễm: trung bình, 2,57 [±0,28] chuẩn độ
epineph rine (trung vị, 21nmol/ngày). Cả Do đó, các thực hành sức khỏe chiếm một tỷ
đăng nhập cho thấp, 2,00 [±0,12] cho trung bình và 1,83 [±0,10] cho cao).
nồng độ Corti sol và khả năng gây độc tế lệ nhỏ trong mối quan hệ nhưng không đóng
Tuy nhiên, mối liên quan giữa tính đa dạng
bào NK đều không liên quan đến cảm lạnh. vai trò là con đường chính liên kết sự đa
của mạng lưới và tỷ lệ mắc cảm lạnh chỉ
Khi epinephrine và norepinephrine được đưa dạng của mạng và cảm lạnh trong nghiên cứu này.
giảm nhẹ khi số lượng sao chép vi rút được
vào phương trình đồng thời, sự đóng góp
thêm vào dưới dạng biến kiểm soát (b=-0,24 của cả hai đều bị suy giảm. Tính cách như một lời giải thích
[±0,11], P=0,03 cho tất cả các đối tượng; thay thế Chúng tôi đã nhập từng
Sau đó, chúng tôi đã tiến hành một loạt
b=-0,25 [±0,10], P=0,02 đối với các đối
các hồi quy logistic để xác định xem liệu yếu tố trong số Năm yếu tố quan trọng nhất
tượng bị nhiễm; không có sự nhân lên của
sự đa dạng của mạng xã hội có liên quan đến về tính cách vào các phương trình riêng biệt
virus trong phương trình, b=-0,29 [+0,10],
từng hoạt động chăm sóc sức khỏe và các yếu cùng với các biện pháp kiểm soát tiêu chuẩn
P=0,01 đối với cả đối tượng bị nhiễm và tất tố nội tiết mà chúng tôi xác định là rủi ro
dự đoán cảm lạnh. Chỉ có sự hướng ngoại mới
cả các đối tượng). Nhìn chung, những phân
gây cảm lạnh hay không. Tất cả các phân tích liên quan đến tính nhạy cảm với những người
tích này gợi ý rằng mối quan hệ giữa vị trí bao gồm các biến kiểm soát tiêu chuẩn. Mức
có điểm số thấp (người hướng nội—dưới mức
của mạng xã hội và cảm lạnh chủ yếu không
độ đa dạng mạng thấp hơn có liên quan đến trung bình 28,5) có nguy cơ bị cảm lạnh cao
qua trung gian bởi số lượng sao chép của virus.
việc hút thuốc (b=-0,22 [±0,09], P=0,02) và hơn (OR hiệu chỉnh, 2,7; KTC 95%, 1,45-4,92).
Con đường liên kết các mạng xã hội với tập thể dục không đủ (b=-0,28 [±0,08], Hơn nữa, chuyển đổi cũ có liên quan đến mức

tính nhạy cảm P=0,01). Tuy nhiên, sự đa dạng của mạng lưới độ đa dạng của mạng xã hội cao hơn (b=0,25
không liên quan đến việc tiêu thụ rượu, [±,08], P=0,01). Tuy nhiên, việc thêm phiên
lượng vitamin C trong chế độ ăn uống, hoặc bản bổ sung vào phương trình hồi quy bao gồm
hiệu quả của giấc ngủ hoặc với mức độ epi các điều khiển tiêu chuẩn không thực chất
nephrine hoặc norepinephrine trên mức trung bình.

JAMA, ngày 25 tháng 6 năm 1997-Tập 277, Số 24 Mối quan hệ xã hội và cảm lạnh thông thường—Cohen et al 1943
Machine Translated by Google

đối với cảm lạnh, biến này không thể tính đến hỗ trợ trong nguyên nhân của bệnh thực thể. Tâm lý học
thay đổi dần dần mối quan hệ giữa tính đa dạng
mối quan hệ giữa tính đa dạng và tính nhạy Healthk. 1988;7:269-297.
của mạng và tỷ lệ mắc bệnh cảm lạnh (b = -0,24
8. Berkman LF, Breslow L. Sức khỏe và Cách sống: Nghiên
[±0,10], P= 0,02 với hướng ngoại; b=-0,29 cảm của mạng lưới xã hội trong công việc. cứu của Quận Alameda. New York, NY: Nhà xuất bản Đại học
[±0,10], P=0,01 nếu không hướng ngoại). Chúng ta chỉ có thể suy đoán về những cơ chế Oxford; 1983.

nào khác có thể làm trung gian cho mối liên hệ 9. Cohen S, TA di chúc. Căng thẳng, hỗ trợ xã hội và giả
BÌNH LUẬN thuyết vùng đệm. Tâm lý Bull 1985;98:310-357.
giữa tính đa dạng của mạng và cảm lạnh. Dữ
Kết quả cho thấy những người tham gia vào liệu của chúng tôi đề nghị loại bỏ một số khả 10. Baum A, Grunberg N. Đo lường hormone gây căng thẳng.
nhiều loại tàu quan hệ xã hội ít nhạy cảm hơn năng. Ít nhất là đối với các đối tượng có huyết Trong: Cohen S, Kessler RC, Underwood Gordon L, biên

thanh âm tính, mối liên hệ này là do tỷ lệ mắc tập. Đo lường căng thẳng. New York, NY: Nhà xuất bản Đại
với cảm lạnh do virus tê giác gây ra. Mối liên
hệ này được xếp loại, mặc dù rủi ro tăng cao học Oxford; 1995:175-192.
bệnh gia tăng ở mỗi người con trai bị nhiễm
11. Glaser R, Kiecolt-Glaser J, biên tập. Sổ tay về Căng
nhất ở những người có ít kiểu quan hệ nhất. Hơn bệnh (99% bị nhiễm bệnh) chứ không phải do tỷ thẳng và Miễn dịch của Con người. San Diego, Calif:
nữa, OR được điều chỉnh là đáng kể, với những lệ nhiễm trùng gia tăng. Sự tương đồng của mối Academic Press Inc; 1994.

người báo cáo từ 1 đến 3 loại mối quan hệ có nguy liên hệ giữa các trạng thái huyết thanh cũng 12. Ader R, Cohen N, Felton D, chủ biên. Miễn dịch học
thần kinh. San Diego, Calif: Academic Press Inc; 1991.
cơ cao hơn 4 lần so với những người báo cáo 6 gợi ý rằng cơ chế này chủ yếu không qua trung
loại mối quan hệ trở lên. Mối quan hệ giữa tính gian sản xuất kháng thể trong huyết thanh để 13. Cohen S, Tyrrell DAJ, Russell MAH, Jarvis MJ, Smith
đa dạng của mạng và tính nhạy cảm được duy trì đáp ứng với vi-rút trong số những người đã phơi AP. Hút thuốc, uống rượu và dễ bị cảm lạnh thông thường.

ngay cả sau khi kiểm soát số lượng người trong nhiễm trước đó. Ngoài ra, chúng tôi tìm thấy Là J Công khai. Cây thạch thảo. 1993;83:1277-1283.

mạng xã hội cho thấy rằng tính đa dạng của mạng rất ít bằng chứng về vai trò hoạt động của tế
14. Rhinovirus Gwaltney JM Jr. Trong: Evans AS, biên tập.
(có nhiều loại mối quan hệ) không quan trọng bào NK. Tuy nhiên, các đặc điểm khác của tình Nhiễm virus ở người: Dịch tễ học và Kiểm soát. New York,
bằng số lượng thành viên mạng. trạng miễn dịch có thể hoạt động như các con NY: Tập đoàn xuất bản Plenum; 1984, 15. Cohen S. Hỗ trợ

đường. Ví dụ, có thể có những tác động hành vi xã hội và sức khỏe thể chất.
Trong: Greene AL, Cummings M, Karraker KH, biên tập.
đối với việc giải phóng các cytokine trong
Tâm lý học Phát triển Tuổi thọ: Quan điểm về Căng thẳng
đường mũi có tác dụng kích hoạt các triệu
và Đối phó. Hillsdale, NJ: Erlbaum Là xã hội; 1991.
chứng.80
Mặc dù số lượng sao chép của vi-rút giảm khi Mối quan hệ giữa tính đa dạng của mạng và 16. Paffenbarger RS Jr, Blair SN, Lee I, Hyde RT.

tính đa dạng của mạng tăng lên, nhưng số lượng Đo lường hoạt động thể chất để đánh giá ảnh hưởng sức
sức đề kháng của máy chủ có thể đưa ra lời
khỏe trong quần thể sống tự do. Bài tập thể thao Med
sao chép không đóng vai trò là con đường chính giải thích một phần cho mối liên hệ giữa tính Sci. 1993;25:60-70.
liên kết tính đa dạng của mạng và sự phát triển đa dạng của mạng xã hội và tất cả đều gây ra 17. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Borman SR, Kupfer

của cảm lạnh. Những kết quả này cho thấy rằng sự tỷ lệ tử vong. Thật không may, nếu không hiểu DJ. Chất lượng giấc ngủ Pittsburgh Chỉ số dex. Tâm thần
Res. 1989;28:193-213.
đa dạng của mạng lưới xã hội có thể liên quan rõ hơn về các cơ chế cơ bản liên kết vị trí
18. Block G, Hartman AM, Naughton D. Một bảng câu hỏi về
đến nhiều hơn 1 quá trình bệnh, tức là quá trình chuyển hướng mạng với cảm lạnh, chúng tôi
chế độ ăn giảm. Dịch tễ học. 1990;1:58-64, 19. Khối G,
sao chép của virus và một hoặc nhiều quá trình không thể nói liệu dữ liệu của chúng tôi có Thompson FE, Hartman AM, Larkin FA, Guire KE. So sánh

điều chỉnh việc tạo ra các dấu hiệu và triệu liên quan đến sự đề kháng của vật chủ đối với hai câu hỏi về chế độ ăn kiêng được xác thực dựa trên
nhiều hồ sơ chế độ ăn uống được thu thập trong khoảng
chứng của bệnh. các tác nhân truyền nhiễm khác có thể gây ra
thời gian 1 năm. J Am Diet PGS. 1992;92:686-693.
hoặc góp phần gây tử vong hay không.
Một số thực hành sức khỏe và các biện pháp 20. Whiteside TL, Bryant J, Ngày R, Herberman RB.
nội tiết có liên quan đến nguy cơ bị cảm lạnh, Nghiên cứu này được hỗ trợ bởi một khoản tài trợ từ Độc tính tế bào giết người tự nhiên trong chẩn đoán rối loạn

Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia (MH50429), Giải thưởng chức năng miễn dịch. J phòng thí nghiệm hậu môn. 1990;4:102-114.
bao gồm cả việc sao chép các nguy cơ hút thuốc
Phát triển Nhà khoa học Nghiên cứu cho Tiến sĩ Cohen từ 21. Fletcher MA, Nam tước GC, Ashman MR, Fiscli!
đã được thiết lập trước đó,13 cũng như lợi ích Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia (MH00721), một khoản tài Th.S, Klimas NG. Sử dụng các phương pháp máu toàn phần
của việc uống rượu vừa phải.13 Mặc dù không được trợ từ Viện Y tế Quốc gia cho Đại học Pittsburgh Trung để đánh giá các thông số miễn dịch trong immunode ficien

báo cáo trước đây, nguy cơ gia tăng liên quan tâm Nghiên cứu Lâm sàng Tổng quát của Trung tâm Y tế ey. Chẩn đoán Immunol lâm sàng. 1987;5:68-91.

(NCRR/ GCRC 5M01 RR00056) và sự hỗ trợ từ Viện Petzer. 22. Goldberg LR. Sự phát triển của các điểm đánh dấu cho
đến nồng độ catecholamine cơ bản cao là phù hợp
cấu trúc nhân tố Big-Five. Đánh giá tâm lý. 1992; 4:26-42.
với các báo cáo trước đây về mối liên hệ giữa

căng thẳng tâm lý và sự nhạy cảm gia tăng.28,20 Chúng tôi mang ơn Janet Schlarb, James Seroky, nhân 23. Gwaltney JM Jr, Colonno RJ, Hamparian VV, Turner RB.

Chúng tôi cũng tìm thấy bằng chứng mới về nguy viên của Trung tâm Nghiên cứu Lâm sàng Tổng quát, Theresa Rhinovirus. Trong: Schmidt NJ, Emmons RW, biên tập. Quy

Whiteside, Tiến sĩ, và Robert McDonald, Jr, MD, cùng các trình Chẩn đoán Nhiễm trùng do Vi-rút, Rickett sial và
cơ gia tăng ở những người tập thể dục 2 lần hoặc
nhân viên phòng thí nghiệm của họ và các tình nguyện Chlamydia. tái bản lần thứ 6 Washing ton, DC: Hiệp hội Y
ít hơn một tuần và ở những người có hiệu quả tế Công cộng Hoa Kỳ; 1989: 579-614.
viên vì những đóng góp của họ cho nghiên cứu và Joel
giấc ngủ thấp hơn 0,80. Lượng vitamin C hấp thụ Tiến sĩ Greenhouse để được tư vấn thống kê và Tiến sĩ
ở mức thấp 85 mg/ngày (ngưỡng này được rút ra từ Ken neth Kotovsky và Tiến sĩ Vicki Helgeson để nhận xét 24. Farr BM, Gwaltney JM Jr, Hendley JO, et al. Một thử

thực nghiệm) cũng có liên quan đến rủi ro cao về các bản thảo trước đó. nghiệm ngẫu nhiên có kiểm soát về điều trị dự phòng bằng
glucocorticoid chống lại nhiễm trùng Rhinovirus thực
hơn, nhưng lượng bổ sung không có lợi. Rủi ro nghiệm, J Infect Dis. 1990;162:1173-1177.
Người giới thiệu
tương đối liên quan đến thực hành y tế dao động 25. Doyle WJ, McBride TP, Swarts JD, Hayden FG, Gwaltney
từ 1,8 đến 3,0, trong khi rủi ro tương đối liên 1. Berkman LF, Syme, SL. Mạng xã hội, sức đề kháng của JM Jr. Phản ứng của đường thở mũi, tai giữa và ống

quan đến catecholamine tăng cao dao động từ 1,8 vật chủ và tỷ lệ tử vong. Là J Epidemiol. 1979; eustachian trước thách thức khiêu khích của rhi novirus.
109:186-204. Tôi là J Rhinol. 1988;2:149-154.
đến 1,9. Tuy nhiên, chỉ hút thuốc và tập thể dục
2. Vogt TM, Mullooly JP, Ernst D, Pope CR, Hollis JP. 26. Hosmer DW Jr, Lemeshow S. Hồi quy logistic ứng dụng.
mới đáp ứng các tiêu chí về con đường liên kết
Mạng xã hội là yếu tố dự báo bệnh tim thiếu máu cục bộ, New York, NY: John Wiley & Sons Inc; 1989.

sự đa dạng của mạng xã hội với tính nhạy cảm, và ung thư, đột quỵ và tăng huyết áp. J lâm sàng Epi demiol.
1992;45:659-666. 27. Cohen J, CohenP. Áp dụng nhiều hồi quy!
những điều này cùng nhau chỉ có thể giải thích
3. House JS, Landis KR, Umberson D. Mối quan hệ xã hội Phân tích tương quan cho Khoa học hành vi.
một phần của mối quan hệ này. Cuối cùng, sự
và sức khỏe. Khoa học. 1988;241:540-545. Hillsdale, NJ: Hiệp hội Erlbaum, 1975.
hướng ngoại của đặc điểm tính cách con người đã 4. Uchino BN, Cacioppo JT, Kiecolt-Glaser JK. Mối quan 28. Cohen S, Tyrrell DAJ, Smith AP. Căng thẳng tâm lý và
được xem xét như một yếu tố có thể giải thích hệ giữa hỗ trợ xã hội và các quá trình sinh lý. Tâm lý dễ bị cảm lạnh thông thường. NEngl J Med. 1991;325:606-612.
Bull. 1996;119:488-531.
cho sự gia tăng tính đa dạng của mạng và giảm
5. Kiecolt-Glaser JK, Malarkey WB, Cacioppo JT, Glaser 29. Stone AA, Bovbjerg DH, Neale JM, Napoli A,
tính nhạy cảm. Mặc dù những người có điểm thấp
R. Các mối quan hệ cá nhân căng thẳng: chức năng miễn Valdimarsdottir H, Gwaltney JM Jr. Sự phát triển của các
(người hướng nội) có ít mạng lưới đa dạng hơn và dịch và nội tiết. Trong: Glaser R, Kiecolt-Glaser J, biên triệu chứng cảm lạnh thông thường sau khi nhiễm virut
có nguy cơ cao hơn tập. Sổ tay về Căng thẳng và Miễn dịch của Con người. rhov thực nghiệm có liên quan đến các sự kiện căng thẳng
San Diego, Calif: Academic Press Inc; 1994:321-339. trong cuộc sống trước đó. Hành vi Med. 1993;8:115-120.
6. Thoits PA. Nhiều bản sắc và tâm lý hạnh phúc. Am 30. Akira S, Kishimoto T. IL-6 và NF-ILG trong phản ứng
Social Rev. 1983;48:174-187. giai đoạn cấp tính và nhiễm virus. Immunol Rev.
7. Cohen S. Mô hình tâm lý xã hội về vai trò của xã hội 1992;127:25-50.

1944 JAMA, ngày 25 tháng 6 năm 1997-Tập 277, số 24 Mối quan hệ xã hội và cảm lạnh thông thường—Cohen et al

You might also like