Professional Documents
Culture Documents
I. LAYUNIN
Sa pagtatapos ng aralin, ang mga mag-aaral ay inaasahan na:
A. Pamantayang Pangnilalaman
Nasusuri ang pagbabago sa kultura ng mga Pilipino sa panahon ng
Espanyol.
B. Pamantayan sa Pagganap
Naipaliliwanag ang impluwensya ng kulturang Espanyol sa kulturang Pilipino.
C. Pamantayan sa Pagkatuto
Nagbibigay ang iba’t-ibang impluwensya ng mga Espanyol sa kultura ng mga
Pilipino.
II. NILALAMAN AT KAGAMITAN
1. Paksa:
Mga Impluwensya ng mga Espanyol sa Kulturang Pilipino
2. Kagamitan:
Telebisyon, Laptop, Powerpoint presentation, Mga larawan
3. Sanggunian:
Internet , Araling Panlipunan 5 Pilipinas Bilang Isang Bansa pahina 198 – 203
III. PAMAMARAAN
1. Panalangin
A. Pagtukoy sa Konsepto.
Tukuyin ang salitang binibigyan- kahulugan sa
sumusunod na pangungusap.
B. PAGGANYAK
Bago tayo magsimula sa ating panibagong aralin
ay may inihanda akong laro. Ang larong ito ay
tinatawag na “Hanapin Mo Ako ”.Ang grupo ay
mahahati sa tatlo.Hanapin ang mga salita sa
ibaba sa loob ng puzzle at bilugan ito.Ang grupo
na nagtaas ng flag ay siyang hahanap ng salita
sa loob ng puzzle. Hanapin ang mga salita na
nasa ibaba sa loob ng puzzle.
1. Pananamit
2. Pangalan
3. Pagkain
4. Panitikan
5. Arkitektura
6. Sining
7. Wika
8. Musika
9. Edukasyon
Gabay na katanungan:
1. Sinu- sino mga ang nakaimpluwensya sa inyo upang
kayo ay mag-aral?
2. Sinu – sino ang mga nakaimpluwensya sa inyo ng
kagandahang-asal?
B. PAGLALAHAD
PANANAMIT AT PALAMUTI
- Ipinakilala ng mga Espanyol ang pagsusuot ng camisa
chino, pantalon, sombrero, tsinelas , ropilla, at sapatos
para sa mga kalalakihan. Ito ang pumalit sa bahag at
kanggan na dating isinusuot ng mga katutubo.
PAGPAPANGALAN
-Nabago ang paraan ng pagpapangalan ng mga
Filipino.Batay sa kautusan ni Gobernador-Heneral
Narciso Claveria Bautista o ang Claveria Decree of
1849-binigyan ng apelyidong Espanyol ang mga
Filipino tulad ng ; Dela Cruz ,del Rosario,de los
Santos at Santiago.Nakatala ang mga ito at mahigit
61,000 na apelyido na maaaring mapagpilian
apelyido sa Catalogo alfabetico de apellidos.
LUTUIN
-Kasabay ng pagdating ng iba’t –ibang mga prutas
at gulay mula sa kanluran ay ang pagpapakilala ng
sari-saring lutuing Espanyol tulad ng menudo ,
afritada , relleno , mechado , paella , pochero ,
caldereta , callos , leche flan.Nadagdagan rin sa
hapag kainan ng mga Filipino ang mga
nakapreserbang pagkain tulad ng hamon,sardinas
,longganisa , at mga pagkaing de lata.Umiinom na
rin sila ng tsokolate at kape.
PANITIKAN
-Upang mapabilis ang pagpapalaganap ng mga aral
ng Kristiyanismo , dinala ng mga Espanyol sa
Pilipinas ang Sistema ng palimbagan.Ipinasunog
ang ilang nasulat na katutubong panitikan at
napalitan ng mga kwento ng pagpapakasakit Kristo
at ang pangako niyang buhay na walang
hanggan.Noong 1593 , nailimbag ang kauna-
unahang aklat sa Pilipinas na naglalaman ng mga
dasal ang Doctrina Christiana.
SINING
-Dala ng implwensyang Kristiyano ay lumaganap at
naging limitado sa temang panrelilhiyon ang mga
likhang pinta at estruktura sa Pilipinas noong
panahong kolonyalismo.Kalimitang ipinta at inukit
ang wangis sa mga santo , Birheng Maria at mga
tagpo sa bibliya.Nag-ukit ng disenyo sa pintuan ,
haligi , sulok , pulpit ng simbahan, gayundin sa
carroza o sasakyan ng mga imahe ng santo tuwing
may prusisyon.
-Mula sa paglililok ng anito ay naging imahen ng
mga santo at retalbo o altar ng simbahan ang
kanilang ginawa.Isang halimbawa ng retalbo ay
matatagpuan sa simbahan ng San Agustin na inukit
ni Juan de los Santos noong 1617.
ARKITEKTURA
-Noong simula ay yari sa kawayan , pawid at nipa
ang simbahan na ipinagawa ng mga prayle .Sa
pangambang madali itong masira ng sunog ,
lindol,at ulan , at bilang paraan ng panindak sa mga
Filipino, ay gumamit sila ng higit na matibay at
matatag na materyales..
SISTEMANG PANG-EDUKASYON
-Itinuro sa mga paaralang pamparokya ang mga
asignaturang tulad ng relihiyon ,Spanish ,pagsulat ,
pagbasa , aritmetika , musika , sining , at mga
kasanayang pangkabuhayan.
C. PAGLALAHAT
Base sa ating talakayan, ano ang inyong natutunan
ngayong araw na ito?
D. PAGLALAPAT
Upang subukin kung lubos nga ninyong
naunawaan ang tinalakay natin sa araw na ito ay
magkakaroon tayo ng pangkatang gawain.
Hahatiin ko kayo sa apat na pangkat.Ang bawat
pangkat ay kailangan sagutin ang mga nakaatang
na gawain.Ang unang pangkat na matapos ay Gagawin ng mga bata
pumalakpak ng “ Ang galing Clap ”Bibigyan ko ang sinabi ng guro.
lamang kayo ng 5 minuto upang isagawa ang
gawain.
Naunawaan ba?
Unang pangkat :
Magbigay ng impluwensya ng Espanyol salarangan
ng “Lutuin”.
Ikalawang pangkat :
Gumuhit ng ilan sa mga impluwensya ng
Espanyol sa kulturang Pilipino.
Ikatlong pangkat
Magbigay ng mga kagamitan na implwensya ng
mga Espanyol.
Ikaapat na pangkat
Isa-isahin ang mga impluwensya ng Espanyol sa
Kulturang Pilipino.
IV. Ebalwasyon
_____1. Natutunan ng mga katutubo ang wikang Espanyol mula sa pagdalo sa misa,
pag-aaral ng mga dasal , katekismo , at pakikipag usap sa mga Espanyol.
_____2. Noong 1952, nailimbag ang kauna-unahang aklat sa Pilipinas na naglalaman
ng mga dasal ang Doctrina Christiana.
_____3. Si Gaspar Aquino de Belen ay isa sa pinakatanyag na ladino.
_____4. Ang Mahal na Pasion ni Hesu Cristo na isinulat ni Gaspar Aquino de Belen
ay hindi isang patulang pasalaysay sa pasyon , kamatayan at muling pagkabuhay ni
Hesu Cristo.
_____5. Ang San Agustin Church at Manila Cathedral Intramuros ay dalawa lamang
sa maraming simbahang Katoliko na itinayo ng mga Espanyol sa Pilipinas na may
estilong Antellian.
Susi sa Pagwawasto :
1. TAMA 4. MALI
2. MALI 5. TAMA
3. TAMA
V. Takdang Aralin