Professional Documents
Culture Documents
Entity Type Classification
Entity Type Classification
People Người ( mấy cái trang wiki có hình người thì cũng
phải dịch ra nha, có khi nó nói về tác phẩm của
ông đó).
Công tước, bá tước, vua ngày xưa cũng là people
Fictional character Nhân vật hư cấu ( nhân vật hư cấu trong phim
hoạt hình, trong truyện tranh, trong thần thoại Hi
Lạp)
Linh vật trong mấy cuộc thi hoặc thanh kiếm ( đồ
vật hư cấu) - KHÔNG PHẢI LÀ FICTIONAL
CHARACTER
Place Nơi chốn ( đa phần là chỗ nào có người là place)
Tuyến đường ,đại lộ,sông, suối, núi ... cũng là
place
Attraction place Là tập hợp con của Place ( entity này là mấy điểm
có thể đến tham quan được ví dụ nhà thờ, bảo
tàng, sông núi mà nổi tiếng)
Mấy cái thuộc về tự nhiên như hồ, sông, núi thì
cần cẩn thận dễ nhầm với place và attraction. Cái
nào có điểm đặc biệt gì đó mới là Attraction , còn
k chỉ là place thôi.
Nhà thờ, tu viện chắc chắn là attraction place
Animal Động vật ( tất cả các loài, chi , giống động vật đều
là Animal, NHỮNG LOÀI ĐÃ TUYỆT CHỦNG là
generic chứ không phải là animal)
TV show ( Tv series) Phim truyền hình , chương trình truyền hình - YES
Giải thưởng, cuộc thi được phát sóng trên truyền
hình - YES
Phim, giải thưởng, cuộc thi mà không được phát
sóng trên Truyền hình - NO
( mục này để ý chữ PHÁT SÓNG, hoặc nhìn cái
khung bên phải trong trang wiki , nếu có cái đài
truyền hình nào thì YES, không thì NO)
TV season Các chương trình, bộ phim được chiếu theo mùa
- YES ( nó thường để mùa 1, mùa 2, ...)
Các giải đấu theo mùa nhưng không được phát
trên truyền hình thì NO
TV episode Các tập phim truyền hình ( nó để tập 102, 356,...
gì đó thì YES, thường dòng đầu tiên bên cái ô
trong trang wiki nó sẽ để Episode 1,2,3...)
Movie Phim bình thường thôi, không có chiếu trên
truyền hình
( mục này để ý xem nó chỉ nói là bộ phim thôi,
hay có nói bộ phim này được chuyển thể từ tiểu
thuyết hay gì đó không nha)
Nếu chỉ nói là bộ phim thì YES
Còn chuyển thể từ cái gì đó thì NO
Movie series Loạt phim ( tương tự như cái movie ở trên nhưng
nó để là LOẠT PHIM thì chọn mục này)
Product Sản phẩm ( cái nào sản xuất để sử dụng thì là
product , còn nó kiểu để thí nghiệm sau đó không
được phát triển nữa thì không phải Product)
Trang wiki ra mấy cái chất hóa học thì để ý xem
nó có được dùng để làm gì không, nếu có thì YES,
còn trang wiki đó chỉ cho mấy công thức,tính chất
vật lí của chất đó thì là NO)
Mấy sản phẩm trò chơi như cờ vua, trò chơi hội
đồng thì YES
Video game Tất cả các loại trò chơi điện tử
( máy chơi game không phải là video game)
Book Cái nào được xuất bản mới là bọok
( tiểu luận, bài phát biểu, thơ nói chung, - No)
Tuyển tập thơ được xuất bản - YES
Tạp chí , báo KHÔNG PHẢI là BỌOK, nó là
Organization)
Media frachise Tác phẩm chuyển thể
Manga nhật bản, anime, VOA - YES
Phim chuyển thể từ tiểu thuyết - Yes
Nhạc chuyển thể từ thơ - YES