‫‪ )4‬اکیافرہگجاہللاعتٰیلےناراشدرفامای‪:‬‬ ‫وساؽ‪:‬اہجداکوہفمؾافراسیکاتیمہایبؿرکںی۔‬

‫(وسرہاوتلہب‪)41:‬‬ ‫اى ُد ْوا بِاَ ْم َوالِ ُك ْم َواَنْـ ُف ِس ُك ْم فِ ْى َسبِْي ِل اللّـٰ ِو ۚ‬

‫َّوج ِ‬
‫َ‬ ‫اہجد‬ ‫وجاب‪:‬‬
‫رتہمج‪" :‬اےنپ امولں افر اجونں ےس اہلل یک راہ ںیم اہجد رکف"۔‬
‫اہجداکوغلیینعم‪:‬‬
‫‪ )5‬اراشدابریاعتٰیلےہ‪:‬‬
‫اہجداکظفلدہجےسالکنےہسجےکینعموکششےکںیہ۔‬
‫ين َك َف ُروا يُـ َقـٰتِلُو َن فِى َسبِ ِ‬
‫يل‬ ‫ٱلَّ ِذين ءامنُوا يـ َقـٰتِلُو َن فِى سبِ ِ ِ َّ ِ‬
‫يل ٱللَّو َوٱلذ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫اہجد اک االطص یحینعم‪:‬‬
‫(وسرۃااسنلء‪)76:‬‬ ‫ٱلطَّـٰغُ ِ‬
‫وت‬ ‫دنی یک االطصح ںیم اہجد ےس رماد فہ نکمم وکشش ےہ وج دنی یک رس دنلبی‪ ،‬افحتظ رففغ افر اتم ہملسم ےک دافع‬
‫رتہمج‪" :‬اامیؿ فاےل اہلل ےک راےتس ںیم ڑلےت ںیہ افر اکرف اطیشؿ ےک راےتس امرےت ںیہ"۔‬ ‫ےکےیل یک اجےئ۔‬
‫‪ )6‬اہللاعتٰیلےنزمدیاراشدرفامای‪:‬‬ ‫اہجدرقآؿ یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫إِ َّن ٱللَّوَ ي ِح ُّ َّ ِ‬
‫وص‬
‫ص ٌ‬ ‫ين يُـ َقـٰتلُو َن فى َسبِيلوۦ َ‬
‫ص ِّفا َكأَنَّـ ُهم بُـ ْنـيَـٰ ٌن َّم ْر ُ‬ ‫ب ٱل ذ َ‬
‫‪ )1‬رقآؿدیجمںیماہللاعتٰیلاراشدرفامےتںیہ‪:‬‬
‫(وسرۃفص‪)4:‬‬ ‫ُ‬
‫رتہمج‪" :‬اہلل اعتٰیل اؿ ولوگں وک دنسپ رکات ےہ وج اس ےک راےتس ںیم فص انب رک ڑلےت ںیہ وگای ہک فہ ہسیس الپیئ‬ ‫(وسرۃاالافنؽ‪)39:‬‬ ‫ِّين ُكلُّوۥُ لِلَّ ِو ۚ‬
‫ُ‬ ‫ٱلد‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ‬‫و‬‫َ‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫َّى ََل تَ ُكو َن فِ‬
‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫وى‬
‫ُ‬ ‫ُ‬‫ل‬‫وقَـٰتِ‬
‫َ‬
‫وہیئ دویار ںیہ"۔‬ ‫رتہمج‪" :‬افرڑلےتروہاہیںکتہکہنتفمتخوہاجےئافردنیاسرےاکاسرااہللاکوہاجےئ"۔‬
‫ااحدثی یک رفینش ںیم‪:‬‬ ‫‪ )2‬اہللاعتٰیلےناراشدرفامای‪:‬‬
‫‪ .1‬یبن ارکؾ ﷺﷺ ےن رفامای‬ ‫(وسرۃالحنل‪)125:‬‬ ‫ادلْ ُـه ْـم بِالَّتِ ْى ِى َى اَ ْح َس ُن ۚ‬
‫وج ِ‬
‫ََ‬
‫السي ِ‬ ‫َن الْجنَّةَ تَح َ ِ‬
‫(حیحص ااخبلری‪)2818 :‬‬ ‫وف‬‫ت ظ ََل ِل ُّ ُ‬ ‫َوا ْعلَ ُموا أ َّ َ ْ‬ ‫رتہمج‪" :‬افراؿےکاسھتدنسپدیہرطوقیںےسثحبےیجیک"۔‬
‫رتہمج‪":‬افراجؿولہک تنج ولتارفں ےک اسےئ ےک ےچین ےہ"۔‬ ‫‪ )3‬اراشدابریاعتٰیلےہ‬
‫‪ )1‬یبنرکؾﷺ ےناکیافرہگجاراشدرفامای‪:‬‬ ‫(وسرۃاجحل‪)78:‬‬ ‫اد ِهۦ ۚ‬
‫وجـٰ ِه ُدوا فِى ٱللَّ ِو ح َّق ِجه ِ‬
‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫اى ُدوا الْم ْش ِركِين بِأَموالِ ُكم وأَنْـ ُف ِس ُكم وأَل ِ‬
‫ْسنَتِ ُك ْم"‪.‬‬ ‫جِ‬
‫( ننس ایب داؤد‪) 2504 :‬‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫رتہمج‪" :‬اہلل ےک راےتس ںیم اس رطح اہجد رکف ےسیج اہجد رکےن اک ےہ "۔‬
 ‫گنج افر اہجد ںیم رفؼ‪:‬‬ ‫رتہمج‪" :‬اےنپ امولں‪ ،‬اجونں افر زابونں ےس رشمنیک ےس اہجد رکف"۔‬
‫گنج افر اہجد دف فلتخم زیچںی ںیہ۔االسؾ ولتار ےک ذرہعی ںیہن الیھپ۔املسمؿ یک ولتار افر اکرف یک ریشمش‬ ‫‪ )2‬یبنرکمیﷺ ےناراشدرفامای‪:‬‬
‫ںیم زنیم آامسؿ اک رفؼ ےہ۔ اکرف یک گنج اک دصقم وہں کلم ریگی‪ ،‬دنہ رپ ربرتی ای اعمیش ےبلغ ےک ذجےب یک‬ ‫(امجعملاالفطس ربطللاین)‬ ‫اض إِلَى َي ْو ِم ا ْلقِ َيا َم ِة‬
‫ا ْل ِج َها ُد َم ٍ‬
‫نیکست وہات ےہ۔اس ےک وصحؽ ےئلیک دتشہ رگدی افر افسیک ےس اکؾ ایل اج ات ےہ۔ارگ اکایمیب لم اجےئ وت تسکش‬ ‫رتہمج‪ ‚ :‬اہجد ایقتم کت اجری رےہ اگ‘‘۔‬
‫وخردہ وقؾ یک اجؿ ف امؽ افر زعت ف آربف وک ابتہ رک دای اج ات ےہ۔اس ںیم یسک اوصؽ فوضاطب وک دم رظن ںیہن راھک‬ ‫‪ )3‬یبنرکمیﷺ ےناکیافرہگجاراشدرفامای‪:‬‬
‫اجات افر اہجد اک دصقم اطوغیت وقوتں ےک ےبلغ ےس آزادی دالان افر ااسنونں وک آزاد رکفاان ےہ۔ اس ںیم اوصؽ‬ ‫يل اللَّ ِو َخ ْيـ ٌر ِم َن ُّ‬
‫الدنْـيَا َوَما‬ ‫س ُم َح َّم ٍد بِيَ ِد ِه لَغَ ْد َوةٌ أ َْو َرْو َحةٌ فِي َسبِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫والَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬
‫فوضاطب وک دمرظن راھک اجات ےہ‪ ،‬ذایت افمدوحظ ںیہن راھک اج ات۔وتفمح اوقاؾ وک ذج ہب ااقتنؾ اک اشنہن ںیہن انبای اجات افر‬
‫ہ‬
‫(دنسماد)‬ ‫فِ َيها‬
‫انم فالسیتم یک اضفء رفامہ یک اجیت ےہ یہی رفؼ اہجد افر د شتگردی ںیم ےہ۔‬
‫رتہمج‪‚ :‬مسق ےہ اس ذات یک سج ےک ہضبق ںیم ریمی اجؿ ےہ اہلل یک راہ ںیم رفس داین افر اس ںیم وموجد‬
‫اہجدافردتشہرگدیںیمرفؼ‪:‬‬
‫بس وتمعنں ےس رتہب ےہ"۔‬
‫دتشہ رگدی افریس زابؿ ےک دف اافلظ ںیہ۔ارگنزیی ںیم دتشہ رگدی وک "‪"Terrorism‬ےتہک ںیہ۔اس‬
‫‪ )4‬اراشدوبنیﷺ ےہ‪:‬‬
‫اک ینعم ےہ وخػ ف رہاس دیپا رکان افر انم فوکسؿ ابتہ رکان ۔دتشہ رگدی ںیم یسک اوصؽ فوضاطب وک دمرظن ںیہن‬
‫َم ْن َرأَى ِم ْن ُك ْم ُم ْن َك ًرا فَـ ْليُـغَيِّـ ْرهُ بِيَ ِد ِه ‪ ,‬فَِإ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع فَبِلِ َسانِِو‪ ،‬فَِإ ْن لَ ْم يَ ْستَ ِط ْع‬
‫راھک اج ات۔ اکی دتشہ رگد (‪ )Terrorist‬یسک اسیج ف االخیق اضہطب وک وحلمظ ںیہن راتھک۔االخیق اس ےک ےیل اتیمہ‬
‫ف ْاْليم ِ‬
‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ض‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫فَبِ َق ْلبِ ِو ‪ ,‬و َذلِ‬
‫ےکاحلمںیہنوہےترقآؿ دیجم ںیم اس ےئلیک ’’ہنتف‘ افر ’’اسفد ےک اافلظ اامعتسؽ وہےئ ںیہ۔اہللاعتٰیل رفامےت ںیہ‪:‬‬ ‫( حیحص ملسم)‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫(ارقبلۃ‪)205:‬‬ ‫اد‬ ‫َواللّـٰوُ ََل يُ ِح ُّ‬
‫ب الْ َف َس َ‬ ‫رتہمج‪‚ :‬وج مت ںیم ےس یسک ربایئ وک دےھکی اےس اچےیہ اےنپ اہھت ےس رفےک‪ ،‬ارگ اس یک اطتق ںیہن راتھک اینپ‬

‫’’افر اہلل اسفد وک دنسپ ںیہن رفام ات‘‘۔‬ ‫رتہمج‪:‬‬ ‫زابؿ ےس رفےک‪ ،‬ارگ اس یک اطتق ںیہن راتھک اےنپ دؽ ےس اےس ربا اجےن افر ہیاامیؿ اک زمکفر رتنی درہج ےہ۔‬

‫اہجد یک ااسقؾ‪:‬‬ ‫‪ )5‬اراشدوبنیﷺ ےہ‪:‬‬

‫كَا َل ََل ثَ ْف َع ْل فَ ِا َّن َملَا َم َا َح ِد م ُْک ِ ِْف َس ِب ْی ِل ِ‬
‫ہللا َافْضَ مل ِم ْن َص ٰلوثِہٖ ِ ِْف بَیْتِہٖ َس ْب ِع ْ َْی عَا ًما‬
‫‪ )1‬وخاشہ سفن الخیکػ اہجد‪:‬‬
‫رتہمج‪" :‬اہلل یک راہ ںیم دنمش ےک دماقملب آ رک رہھٹ ےن اک وثاب رتس امنزفں ےس زایدہ ےہ"۔‬
‫اےنپ سفن ےک الخػ اہجد رکان اہجد ابسفنل الہک ات ےہ ۔ ااطتع ایہٰل ےس رفینک فایل وقت ااسنؿ یک‬
‫وخااشہت ںیہ‪ ،‬ہی رہ فتق اس ےک دؽ ںیم ریتہ ےہ ارگ ااسنؿ اینپ وخااشہت رپ اقوب اپےل افر دنی ےک اطمقب‬
 ‫‪ )5‬اہجداباملؽ‪:‬‬ ‫زدنیگ رسب رکے‪ ،‬ہی تہب ڑبا اہجد ےہ۔ روسؽ ارکؾ ﷺﷺ ےن اےس اہجدا ربک اہک ےہ ۔ اکی رمہبت آپ‬
‫دنی یک ااشتع افر قح یک امحتی ف اکایمیب ےک ےیل اےنپ امؽ وک رخچ رکےن درغی ہن رکان اہجد اباملؽ الہکات ےہ۔ اہلل‬ ‫ﷺﷺ یسک زغفہ ےس فاسپ ولےٹ وت احصہب ےس رفامای‪:‬‬
‫اعتٰیل ےن رقآؿ دیجم ںیم اجین اہجد ےک اسھت امیل اہجد اک ذرک ایک ےہ۔ االسؾ امؽ اھکےن ےس عنم ںیہن رکات ۔ ہی امؽ ارگ االسؾ افر‬
‫للبی‬
‫(ازلدھاریبکل ھقی ‪)373‬‬ ‫َصغَ ِر إِلَى ِجه ِ‬
‫اد األَ ْكبَ ِر‬ ‫قَ ِدمتُم َخيـر م ْق َدٍم قَ ِدمتُم ِمن ِجه ِ‬
‫اد األ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ ْ َ‬ ‫ْ ْ َْ َ‬
‫املسمونںےکافدئےےکےیلرخچوہاسیجہکرضحتامثعؿ(ریضاہللہنع)ےنایکوتہیتہبڑبااہجدےہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬اہمترا آان ابمرک وہ‪ ،‬مت وھچےٹ اہجد ےس ڑبے اہجد یک رطػ ولےٹ وہ"۔‬
‫‪ )6‬اہجد ابفیسل‪:‬‬ ‫‪ )2‬اطیشؿ الخیکػ اہجد‪:‬‬
‫ولتار ےک ذرےعی اہجد۔ ہی اہجد یک آرخی افر ایلع رتنی مسق ےہ۔ سج وک اتقؽ اک انؾ دای ایگ ےہ۔ اس ںیم املسمؿ‬ ‫اےنپ سفن رپ اقوب رکےن ےک دعب اطیشونں ےس انٹمن رضفری ےہ وج ولوگں وک اینپ ااطتع رپ وبجمر رک‬
‫اہلل یک دی وہیئ زدنیگ اس ےک ےئل رقابؿ رکےن وک ایتر وہ اجات ےہ افر اہشدت ےئلیک وخد وک شیپ رک داتی ےہ۔‬ ‫رےہ وہں۔رقآؿ دیجم ںیم ایسی وقت وک اطوغت اہک اجات ےہ۔ںیہک ہی وقت رمس فرفاج یک لکش ںیم وہیت ےہ افر‬
‫اراشد ابری اعتٰیل ےہ‬ ‫ںیہک ریغ االسیم اممکل ےک ےبلغ یک وصرت ںیم۔اس ےئل اؿ ےس ریصبت ےک اسھت انٹمن رضفری ےہ۔‬
‫(ارقبلة‪)216 :‬‬ ‫ب َعلَْي ُك ُم ال ِْقتَ ُ‬
‫ال َو ُى َو ُك ْرهٌ لَّ ُك ْم ۚ‬ ‫َ‬
‫ُكتِ‬ ‫‪ )3‬اہجداباسللؿ‪:‬‬
‫رتہمج‪ ‚ :‬مت رپ ابقؽ رفض رک دای ایگ ےہ افر مت اےس اندنسپ رکےت وہ‛۔‬ ‫اہجد اباسللؿ زابؿ ےک ذرےعی اہجد رکےن وک ےتہک ںیہ۔ ارگ زابؿ دنی یک ااشتع اک ذرہعی ےنب وت ہی اہجد اباسللؿ ےتہک‬
‫یبن ارکؾ ﷺےن اراشد رفامےت ںیہ۔‬ ‫ںیہ۔غیلبتافردانمشؿاالسؾےکارتعااضتاکوجابدانییھبایساہجدںیماشلمےہ۔وضحرﷺ ےناراشدرفامای‪:‬‬
‫بعثت بالسيف بين يدي الساعة‬ ‫اى ُدوا الْم ْش ِركِين بِأَموالِ ُكم وأَنْـ ُف ِس ُكم وأَل ِ‬
‫ْسنَتِ ُك ْم‪.‬‬ ‫جِ‬
‫(رشح لکشم آل اثر احطللفی‪)231 :‬‬ ‫(ننسایبداؤد‪)2504‬‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫رتہمج‪" :‬ےھجم ایقتم کت ولتار دے رک اجیھب ایگ ےہ"۔‬ ‫رتہمج‪" :‬اےنپامولں‪،‬اجونںافرزابؿےکذرےعیرشمنیکےساہجدرکف"۔‬
‫اہجد ابفیسل یک دف ںیمسق ںیہ۔‬ ‫‪ )4‬اہجدابملقل‪:‬‬
‫‪ )i‬دمااعفہن اہجد‪:‬‬ ‫االسؾیکافحتظافرااشتعےکےیلملقیکالصوتیحںوکاامعتسؽرکانافردانمشؿاالسؾوکوجابدانیاہجدابملقلالہکاتےہ۔افر‬
‫ریغ ملسم اطتق یسک املسمؿ کلم رپ ہلمح رکدے وت املسمونں رپ اےنپ دنی فاامیؿ‪ ،‬اجؿ فامؽ افر زعت ف‬ ‫آج لک اس یک رضفرت اس ےیل ڑبھ یئگ ےہ ویکں ہک ہی ملع ف رتیق اک زامہن ےہ۔وکیئ املسمؿ اہلل ےک دنی وک الیھپےن ےک ےیل‬
‫آربف یک افحتظ ےئلیک اہجد رفض وہ اجات ےہ۔ افر ہی یھب دمااعفہن اہجد ےہ ہک ریغ ملسم رایتس املسمونں رپ ضحم‬ ‫اتکباتھکلےہاییسکرکنمیکاتکباکوجاباتھکلےہوتہیاکیاہجدےہ۔‬
‫املسمؿ وہےن یک فہج ےس ملظ ڈاھےئ وت اعمل االسؾ اںیہن ملع ےس اجنت دالےن یک رہنکمم وکشش رکے۔‬
 ‫‪ )3‬دنمش یک الش یک ےب رحیتم ہن یک اجےئ۔‬ ‫‪ )ii‬احلصمہن اہجد‪:‬‬
‫‪ )4‬یسک لھپ دار درتخ وک ہن اکاٹ اجےئ۔‬ ‫اہلل یک احتیمک افر یبن یک رشتعی ےک افنذ ےئلیک وکشش احلصمہن اہجد ےہ۔اس اہجد اکدصقم لتق فاغرت ہن‬
‫‪ )5‬یکپ وہیئ ںیلصف ابتہ ہن یک اجںیئ۔‬ ‫وہاگ ہکلب رشتعی االسہیم اک افنذ وہاگ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫‪ )6‬امعرںیت ہن رگایئ اجںیئ۔‬ ‫ْح ِّق لِيُظْ ِه َرهۚ َعلَى الـدِّيْ ِن ُكلِّـو َولَ ْو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُى َو الَّـذى اَ ْر َس َل َر ُس ْولَـو بِالْ ُـه ٰدى َوديْ ِن ال َ‬
‫‪ )7‬اعمدہہ یک الخػ فرزی ہن یک اجےئ۔‬
‫ن (اوتلہب‪)33 :‬‬ ‫َك ِرَه ال ُْم ْش ِرُك ْـو َ‬
‫‪ )8‬وجولگ ایھتہر ڈاؽ دںی اؿ یک اجؿ ف امؽ یک افحتظ یک اجےئ۔‬
‫رتہمج‪" :‬اس ےن اےنپ روسؽ وک دہاتی افر اچس دنی دے رک اجیھب ات ہک اس وک امتؾ ادایؿ رپ اغبل رکدے۔وخاہ‬
‫‪ )9‬یگنج دیقویں وک لتق ہن ایک اجےئ۔‬
‫رشموکں وک ہی ابت ربی ےگل"۔‬
‫‪ )10‬ریفسفں وک لتق ہن ایکاجےئ۔‬
‫زمدی اراشد رفامای‬
‫اہجد ےک وفادئ فرمثات‬
‫(االافنؽ‪)39 :‬‬ ‫َوقَاتِلُ ْو ُى ْـم َحتّـٰى ََل تَ ُك ْـو َن فِ ْتـنَةٌ َّويَ ُك ْـو َن الـدِّيْ ُن ُكلُّـو لِلّـٰ ِو ۚ‬
‫‪ )1‬دنی یک رسرفازی‪:‬‬
‫االسیم اہجد رصػ افر رصػ دنی یک رسرفازی ےئلیک ےہ۔یبن ارکؾ ﷺﷺ ےک اپس اکی صخش احرض وہا افر‬ ‫رتہمج‪" :‬افر ڑلےت روہ اہیں کت ہک ہنتف متخ وہ اجےئ افر دنی اسرے اک اسرا اہلل اک وہ اجےئ"۔‬

‫رعض ایک۔اے اہلل ےک روسؽ ﷺﷺ‪ :‬اکی صخش امؽ تمینغ ےئلیک ڑلات ےہ۔دفرسا رہشت ےئلیک ڑلات ےہ ریتا‬ ‫االسیم اہجد اک دصقم انومری ‪ ،‬رہشت‪ ،‬امؽ تمینغ اک وصحؽ ای تنطلس احلص رکان ںیہن ہکلب رصػ افر‬

‫وقؾ ربادری افر زعت ےئلیک ڑلات ےہ۔اؿ ںیم ےس وکؿ اہلل یک راہ ںیم ڑلات ےہ؟‬ ‫رصػ اہلل یک راض ےہ۔دنی یک ااشتع فغیلبت اہجد اک دصقم ےہ۔وقبؽ اابقؽ‪:‬‬

‫آپ ﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫ہن امؽ تمینغ ہن وشکر اشکیئ‬ ‫اہشدت ےہ ولطمب ف وصقمر ؤمنم‬

‫(حیصااخبلری‪)3126 :‬‬ ‫َم ْن قَاتَ َل لِتَ ُكو َن َكلِ َمةُ اللَّ ِو ِى َي الْعُلْيَا فَـ ُه َو فِي َسبِ ِ‬
‫يل اللَّ ِو‬ ‫اہجد ےک اوصؽ‪:‬‬
‫گنج ںیم وکیئ اوصؽ ف اضہطب ںیہن وہات ےہ۔ ہپس اسالر یک رمیض یتلچ ےہ ۔ تخب رصن افر الہوک اخؿ اک ملظ ف متس‬
‫رتہمج‪ " :‬وج صخش رصػ اس ےئل ڑلات ےہ ہک اہلل اک مکح رس دنلب وہ سپ یہ اہجد یف لیبس اہلل ےہ"۔‬
‫وہشمر ےہ۔رگم االسیم اہجد ںیم ہپس اسالر رپ درج ذلی اوصولں یک اپدنبی رضفری ےہ۔‬
‫‪ )2‬اہشدت اک وصحؽ ‪:‬‬
‫‪ )1‬وعروتں‪ ،‬وچبں افر وبڑوھں وک لتق ہن ایک اجےئ۔‬
‫دیماؿ اہجد ںیم اکی اجمدہ وک اہلل یک راہ ںیم اجؿ رقابؿ رک ےک اہشدت بیصن وہیت ےہ افر ادبی زدنیگ لم اجیت‬
‫‪ )2‬راوہں افر وگہش ونیشنں وک ھچک ہن اہک اجےئ۔‬
‫ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
 ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا َّن اللّـٰوَ ا ْشتَ ٰـرى م َن ال ُْم ْؤمن ْي َن اَنْـ ُف َس ُه ْـم َواَ ْم َوالَ ُـهـ ْم بِاَ َّن لَ ُـه ُـم ال َ‬
‫ْجنَّـةَ‬ ‫رتہمج‪" :‬افر وج ولگ اہلل یک راہ ںیم لتق رک دےی اجںیئ اںیہن رمدہ تم وہک ہکلب فہ زدنہ ںیہ افر ںیہمت اؿ یک‬

‫يُـ َقاتِلُ ْو َ‬
‫زدنیگ اک وعشر ںیہن"۔‬
‫ن ۚ(اوتلہب‪)111 :‬‬
‫‪ )3‬دفزخ ےس اجنت ‪:‬‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہللاعتٰیلےن ومونمں ےس اؿ یک اجونں افر امولں وک تنج ےک دبےل رخدی ایل ےہ "۔‬
‫اہلل ےک راےتس ںیم ڑلےن فاولں رپ دفزخ یک آگ رحاؾ ےہ۔یبن ارکؾ ﷺﷺ ےن رفامای‬
‫یبن ارکؾ ﷺﷺ ےن رفامای‬
‫السي ِ‬ ‫َن الْجنَّةَ تَح َ ِ‬ ‫(حیحص ااخبلری‪)907 :‬‬ ‫يل اللَّ ِو َح َّرَموُ اللَّوُ َعلَى النَّا ِر‬
‫ت قَ َد َماهُ فِي َسبِ ِ‬
‫َم ِن ا ْغبَـ َّر ْ‬
‫(حیحص ااخبلری‪)2818 :‬‬ ‫وف‬‫ت ظ ََل ِل ُّ ُ‬ ‫َوا ْعلَ ُموا أ َّ َ ْ‬
‫رتہمج‪" :‬سج آدیم ےک اپؤں اہلل ےک رےتس ںیم ابغر آولد وہ اج ںیئ اےس دفزخ یک آگ ہن وھچےئ یگ"۔‬
‫رتہمج‪" :‬افراجؿولہک تنج ولتارفں ےک اسےئ ےک ےچین ےہ"۔‬
‫‪ )4‬ومنم یک اچہپؿ‪:‬‬
‫‪ )7‬انگوہں ےس اعمیف‪:‬‬
‫اہجد ےک ذرےعی اکی ومنم افر اکی انمقف یک اچہپؿ وہیت ےہ۔وج ولگ دخا ےک راےتس ںیم اہجد رکےت‬
‫اہجد ےس انگہ اعمػ وہےت ںیہ ااسنؿ اہللاعتٰیلےک رقبی وہات ےہ۔یبن ارکؾ ﷺﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫ںیہ فہ ومنم ںیہ افر وج ولگ اہجد ےک راےتس ںیم ےنلکن ےس رگزی رکےت ںیہ افر ےلیح اہبےن التش رکےت ںیہ فہ‬
‫رتہمج‪" :‬دیہش ےک وخؿ اک آرخی رطقہ زنیم رپ رگےن ےس ےلہپ اس ےک انگہ اعمػ وہ اجےت ںیہ"۔‬
‫ولگ انمقف ںیہ۔اسیج ہک وسرہ اوتلہب ںیم اس اک یلیصفت ذرک ےہ۔‬
‫ذعاب ربق ےس اکٹھچرا ‪:‬‬
‫‪ )5‬الضفابعدت‪:‬‬
‫دیہش وک ذعاب ربق ںیہن وہات۔اہللاعتٰیلاےس ربق یک ویتختں ےس اچبےت ںیہ افر فہ ایقتم کت وکسؿ ےس راتہ ےہ‬
‫اہجد الضف ابعدت ےہ۔یبن ارکؾ ﷺﷺ اک اراشد ےہ۔‬
‫افر اسحب اتکب ےس یھب اچب ایل اجات ےہ۔‬
‫يام َشه ٍر وقِ ِ‬
‫يام ِو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط يـوٍم ولَيـلَ ٍة َخير ِ‬
‫‪ )8‬ہنتف فاسفد اک اخہمت‪:‬‬
‫( حیحصملسم‪)1913 :‬‬ ‫ْ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ٌ ْ‬ ‫ِربَا ُ َ ْ َ ْ‬
‫اہجد اک اکی افدئہ رقآؿ دیجم ںیم ہی اتبای ایگ ےہ ہک اس ےس اعمرشے ںیم ہنتف فاسفد اک اخہمت وہات ےہ‬ ‫رتہمج‪" :‬اہلل یک راہ ںیم اکی دؿ افر رات اک رہپہ دانی اکی امہ ےک رفزفں افر بش دیباری ےس رتہب ےہ"۔‬

‫افراعمرشے ںیم انم اقمئ وہات ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‬ ‫‪ )6‬تنج اک وصحؽ‪:‬‬
‫ض لََّفس َد ِ‬ ‫ولَ ْوََل َدفْ ُع اللّـٰ ِو النَّاس بَـ ْع َ ِ‬ ‫اہجد ےس تنج احلص وہیت ےہ۔ وج صخش اہلل ےک راےتس ںیم اینپ اجؿ رقابؿ رکات ےہ اہلل اعتٰیل اےس تنج اطع‬
‫(ارقبلة ‪)251‬‬ ‫ض‬
‫ت ْاَلَ ْر ُ‬ ‫ض ُه ْـم ببَـ ْع ٍ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رکےت ںیہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر ارگ اہللاعتٰیلولوگں وک اکی دفرسے ےک ذرےعی دعف ہن رکےت وت زنیم ںیم اسفد رباپ وہ اجات"۔‬
‫‪ )9‬اہلل یک تبحم‪:‬‬
‫اولخملاقت انبات ےہ۔ ااسنؿ وک امتؾ ولخماقت رپ تلیضف یشخب افر اس ےک رےنہ ےئلیک زنیم اطع یک افررزؼ اک ااظتنؾ‬ ‫اہجد رکےن فاولں وک اہلل یک تبحم احلص وہیت ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫ایک افر اس وک اانپ انبئ افر ہفیلخ انبای۔اسرے اہجونں وک اس ےک ےیل رخسم رک دای۔رقآؿ دیجم ںیم اراشد وہات ےہ۔‬ ‫(الصف‪)4 :‬‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ص‬‫ر‬‫م‬‫َّ‬ ‫ن‬
‫ٌ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ـم‬ ‫َّ‬
‫ـه‬ ‫ن‬‫َ‬‫ا‬‫ك‬‫َ‬ ‫ا‬‫ف‬‫ِّ‬ ‫ص‬ ‫ـو‬ ‫ب الَّ ِـذين يـ َقاتِلُو َن فِى سبِيلِ‬
‫ُّ‬ ‫اِ َّن اللّـٰوَ ي ِ‬
‫ح‬
‫ُ ْ ُ َ ْ ُْ ٌ‬ ‫َْ ُ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ص ْو َىا ۚ‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ت اللّـٰ ِ‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫واِ ْن تَـع ُّدوا نِ‬
‫(اربامیہ‪)34 :‬‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ َ‬ ‫رتہمج"ےب کش اہلل وت اؿ ولوگں ےس تبحم رکات ےہ وج اس یک راہ ںیم فص انب رک رکےت ںیہ وگای فہ اکی ہسیس‬
‫رتہمج‪" :‬ارگ مت اہلل یک وتمعنں وک ونگ وت امشر ہن رک وکس ےگ"۔‬ ‫اھچیئ وہیئ دویار ںیہ "۔‬
‫اؿ تنگ ااسحانت رک ےن فاےل اہلل ےس تبحم رکین یہ اچےنہ بس ےس ڑبھ رک اس ےس تبحم رکین اچےئہ افر اس‬ ‫اہلل افر روسؽ ﷺﷺﷺ یک تبحم افر ااطتع‬
‫وک بس ےس زایدہ وبحمب اجانن اچےئیہ۔‬ ‫(‪ )1‬اہلل یک تبحم افر ااطتع‬
‫اہلل ےس تبحم ےک اقتےض‬ ‫بح ایہٰل اک وہفمؾ‬
‫اہلل اعتٰیل ےس تبحم ےک دنمرہج ذلی اقتےض ںیہ‪:‬‬ ‫رعیب زابؿ ںیم بح ای تبحم ےک ینعم دیل اچتہ افر یبلق الیمؿ ےک ںیہ ۔تبحم دفمسق یک وہیت ےہ اکی‬
‫اامیؿ‬ ‫تبحم یسح افر یلبج وہیت ےہ ےسیج امں وک اےنپ ےچب ےک اسھت تبحم وہیت ےہ۔ ہی تبحم ااسنونں افر اجونرفں دفونں‬
‫اہلل اعتیل ےس تبحم اک بس ےس الہپ اقتاض ےہ ہک اس ذات رپ اامیؿ الای اجےئ۔ اس ےک فوجد وکمیلست ےئک ریغب‬ ‫ںیم اپیئ اجیت ےہ ۔ دفرسی تبحم یلقع افر وعشری وہیت ےہ ہی ااسنونں ےک اسھت اخص ےہ۔یہی تبحم ااسنتین اک‬
‫اامیؿ لمکم ںیہن وہاتکس۔‬ ‫رشػ ےہ۔ااسنؿ یک لقع اس یک رامنہیئ رکیت ےہ ہک الفں ےس تبحم ریھک اجےئ۔‬
‫ابعدت‬ ‫(‪)1‬‬ ‫ومنم یک لقع اےس اتبیت ےہ ہک فہ اہلل وک بس ےس زایدہ وبحمب رےھک افر اس یک ااطتع رکے اس ےئل ہک‬
‫اہلل اعتٰیل ےس تبحم اک افنیل اقتاض ےہ ہک اس یک ابعدت یک اجےئ افر اس ےک اسھت یسک وک رشکی ہن رہھٹاای‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک اس رپ ےب امشر ااسحانت ںیہ۔رقآؿ ںیم اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫اجےئ۔ اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬ ‫(ارقبلة‪)165 :‬‬ ‫َوالَّ ِـذيْ َن ٰا َمنُـوا اَ َش ُّد ُحبِّا لِّلّـٰ ِو ۚ‬
‫(ااسنلء‪)36 :‬‬ ‫َوا ْعبُ ُدوا اللّـٰوَ َوََل تُ ْشـ ِرُك ْوا بِو َش ْيئًا ۚ‬ ‫رتہمج‪":‬افر اامیؿ فاےل بس ےس زایدہ اہلل ےس تبحم رےتھک ںیہ"۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر اہلل یک ابعدت رکف افر اس ےک اسھت یسک وک رشکی تم رہھٹا"۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک ااعنامت‪:‬‬
‫ڈر افر وخػ‬ ‫(‪) 2‬‬ ‫اہلل رب ازعلت ےس تبحم یک ڑبی فہج ہی ےہ ہک اہلل ےن ااسنؿ وک ےب امشر ااعنامت ےس ونازا ےہ ۔ ًالثم‬
‫اس داین ےس ڑبی ذات اہلل اعتٰیل یک ےہ۔اس ےئل ااصنػ اک اقتاض ےہ رصػ دخا اعتٰیل ےس‬ ‫اس وک زدنیگ یک اومنؽ تمعن اطع یک افر ایھچ لکش دی ےہ افر اس وک لقع فوعشر دای ےہ۔ وج اےس ارشػ‬
 ‫روسؽ یک تبحم ف ااطتع‬ ‫(ارقبلـ‪)150:‬‬ ‫فَل تخشوىم واخشونی‬
‫روسؽ ﷺ ےک ااسحؿ‬ ‫رتہمج‪" :‬مت اؿ ےس ہن ڈرف افر ھجم ےس ڈرف"۔‬
‫آوضحنر ﷺ ےن ااسنونں رپ بس ڑبا ےس ااسحؿ ںیم ایک ہک اؿ اک اعترػ اؿ ےک اخقل ےس رکفا دای۔ولوگں وک‬ ‫دمد امانگن‬ ‫(‪)3‬‬
‫رشک ےس اکنال افر دہاتی اک راہتس داھکای‪ ،‬ولوگں وک رمگایہ ےس اکنؽ رک الھبیئ افر اکایمیب یک راہ التبیئ۔‬ ‫داین ںیم اکی یہ ذات ےہ وج ااسنونں یک دمد رکیت ےہ اس ےیل دمد رصػ اہلل اعتٰیل ےس امینگن اچےیہ۔ یبن ارکؾ‬
‫اس ےک ےئل آپ ﷺ ےن تخت ےس تخس فیلکت ربداتش ںیک۔آپ ﷺ وک امسجین اذںیتی دی ںیئگ۔آپ‬ ‫ﷺ ےن رضحت انب ابعس(رض) ےس رفامای‪:‬‬
‫وک وکیئ ذایت رغض افر افمد ہن اھت۔آپ ےن اک دصقم رصػ ہی اھت ہک ینب ونع ااسنؿ رمگایہ ےس لکن آںیئ۔ دہاتی‬ ‫(ننس ارتلذمق‪)2516 :‬‬ ‫استَ ِع ْن بِاللَّ ِو‬
‫ت فَ ْ‬ ‫َوإِ َذا ْ‬
‫استَـ َع ْن َ‬
‫اپںیئ افر منج ےک ذعاب ےس چب اجںیئ افر تنج ںیم دالخ وہ اجںیئ۔ آپ ﷺ ےن ااسنتین یک الھبیئ ےئلیک‬ ‫رتہمج‪":‬بج وت دمد بلط رکے وت اہلل اعتٰیل ےس دمد بلط رک"۔‬
‫اکتفیل ااھٹںیئ افر اؿ ےئلیک داعںیئ رفامںیئ۔ ذہلا ااصنػ اک اقتاض ےہ ہک اےنپ نسح ےس تبحم یک اجےئ۔ وضحر‬ ‫ذرک‬ ‫( ‪)4‬‬
‫ﷺ یک تبحم ےک ریغب وکیئ صخش ومنم ںیہن وہاتکس۔اراشد وبنی ﷺ ےہ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک ااسنؿ رپ ےب امشر ااسحانت ںیہ۔ اس ےیل ااسنؿ وک رہ احؽ ںیم اہلل یک اید رانھک اچےیہ ۔ اہلل اعتٰیل‬
‫َّاس أ ِ‬ ‫ََل يـ ْؤِمن أَح ُد ُكم حتَّى أَ ُكو َن أَح َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ين‬ ‫ب إِلَْيو م ْن َوالده َوَولَده َوالن ِ ْ‬
‫َج َمع َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ‬ ‫اراشد رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫(حیحص ااخبلری‪)15 :‬‬ ‫(ارقبلة‪)152:‬‬ ‫فَاذْ ُك ُرْونِـى اَذْ ُك ْرُك ْم‬
‫مت ںیم ےس وکیئ صخش اامیدنار ہن وہاگ بج کت اس ےک فادل افر اس یک افالد افر امتؾ ولوگں ےس زایدہ اس ےک‬ ‫رتہمج‪ " :‬سپ مت ےھجم اید رکف ںیم ںیہمت اید روھکں اگ"۔‬
‫دؽ ںیم ریمی تبحم ہن وہاجےئ۔‬ ‫اہلل رپ وتلک‬ ‫(‪)5‬‬
‫آرضحنت ﷺ اک اراشد ےہ‬ ‫داین ےک اہسرے زمکفر وہےت ںیہ ۔ اہلل اک اہسرا وبضمط وہات ےہ ااسنؿ وک رہ اکؾ ںیم اہلل یک ذات رپ رھبفہس رانھک‬
‫ول اللَّ ِو‪َ ،‬وَم ْن يَأْبَى ؟‪ ،‬قَ َ‬
‫ال‪:‬‬ ‫ْجنَّةَ إََِّل َم ْن أَبَى‪ ،‬قَالُوا‪ :‬يَا َر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫ُك ُّل أ َُّمتي يَ ْد ُخلُو َن ال َ‬ ‫اچےئہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫صانِي فَـ َق ْد أَبَى‪( .‬حیحص ااخبلری‪)7280:‬‬ ‫ْجنَّةَ‪َ ،‬وَم ْن َع َ‬ ‫اعني َد َخ َل ال َ‬
‫من أَطَ َ ِ‬
‫َْ‬ ‫(آؽ رمعاؿ‪)160:‬‬ ‫َو َعلَى اللّـٰ ِو فَـلْيَتَـ َوَّك ِل ال ُْم ْؤِمنُ ْـو َن‬
‫رتہمج‪ :‬افر املسمونں وک اہلل یہ رپ رھبفہس رکان اچےیہ۔‬
 ‫‪ )3‬ادب ےک اسھت ذرک‬ ‫اسری اتم تنج ںیم اجےئ یگ وساےئ اؿ ےک وہنجں ےن ااکنر ایک۔احصہب ےن رعض ایک‪ :‬ای روسؽ اہلل! ااکنر وکؿ‬
‫آپ ﷺ اک ذرک ریخ رکےت رانہ اچےئہ افر بج یھب آپ ﷺ اک ذرک ریخ ایک اجۓ ۔ ادب فارتحاؾ افر میظعت وک‬ ‫رکے اگ؟ رفامای وج ریمی ااطتع رکے اگ فہ تنج ںیم دالخ وہاگ افر وج ریمی انرفامین رکے اگ اس ےن ااکنر‬
‫وحلمظ راھک اجےئ۔‬ ‫ایک۔‬
‫‪ )4‬درفد فالسؾ‬ ‫دحثی ںیم آات ےہ۔‬
‫بج یھب آپ ﷺﷺ اک انؾ ایل اجےئ ای انس اجےئ وت درفد اجیھب اجےئ۔ویکہکن اس اک مکح رقآؿ دیجمںیم ےہ۔‬ ‫"وحض وکرث رپ دنی ںیم یئک یئک ابںیت اکنےنل فاولں وک وضحر ﷺﷺ ےک ددیار ےس رحمفؾ رک دای اجےئاگ"۔‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلُّ ْو َن َعلَى النَّبِ ِّي ۚ يَآ اَيُّ َـها الَّـذيْ َن ٰا َمنُ ْـوا َ‬
‫ا َّن اللّـٰوَ َوَم ََلئ َكـتَو يُ َ‬ ‫تبحم روسؽ ےک اقتےض‬
‫سلِ ْي ًما (االزحاب‪)56:‬‬ ‫َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْ‬ ‫‪ )1‬ااطتع روسؽ‬

‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل افر اس ےک رفےتش یبن رپ درفد ےتجیھب ںیہ‪ ،‬اے اامیؿ فاول مت یھب اس رپ درفد افر السؾ‬ ‫آپ ﷺ یک تبحم اک رتہبنی ذرہعی آپ ﷺﷺ یک ااطتع ےہ۔اس ےس اہلل یھب وخش وہات ےہ افر اکایمیب‬

‫وجیھب"۔‬ ‫بیصن وہیت ےہ۔اسیج ہک رقآؿ دیجم ںیم اراشد ےہ‬

‫وقحؼاابعلد‬ ‫(االزحاب‪)71:‬‬ ‫َوَم ْن يُّ ِطـ ِع اللّـٰوَ َوَر ُس ْولَـو فَـ َق ْد فَ َاز فَـ ْوًزا َع ِظ ْي ًما‬
‫وقحؼاابعلدیکاتیمہ‪:‬‬ ‫رتہمج‪" :‬افر سج ےن اہلل افر اس ےک روسؽ یک ااطتع یک اس ےن ڑبی اکایمیب احلص یک"۔‬

‫ااسنونں ےک ااسنونں ےک اسھت اقلعتت ف اعمالمت وک وقحؼ اابعلد ےتہک ںیہ۔اہلل اعتیل وقحؼ اابعلد ںیم ملظ‬
‫ف زایدیت وک اس فتق کت اعمػ ںیہن رکے اگ بج کت فہ صخش اعمػ ہن رک دے سج اک قح انیھچ ایگ ےہ۔اہلل‬
‫اعتٰیل ےن وقحؼ اک نیعت رک ےک ایکن ادایگیئ وک اینپ وخونشدی افر وقحؼ ادا ہن رکےن وک اینپ انرایگض اک دقحار رہھٹاای‬
‫ےہ۔اچس املسمؿ وقحؼ اابعلد وک وقحؼ اہلل یک رطح رتحمؾ اتھجمس ےہ افر اےکن ابرے ںیم اہلل اعتٰیل ےس ڈرات ےہ۔‬
‫فادلنی ےک وقحؼ‪:‬‬
‫اہلل افر اس ےک روسؽ ﷺ ےک دعب بس ےس ڑبا ااسحؿ ااسنؿ رپ اس ےک فادلنی اک ےہ۔فادلنی اینپ‬
‫اسری زدنیگ افالد ےک ےئل ففق رک دےتی ںیہ۔ اےنپ آراؾ فراتح وک افالد رپ رقابؿ رک دےتی ںیہ۔ افر اؿ یک‬
‫زمدی اہلل اعتٰیل اینپ ذات ےس تبحم رکےن ےئلیک روسؽ یک ااطتع وک الزؾ رقار دےتی ںیہ۔‬
‫ِ‬
‫( آؽ رمعاؿ‪)31 :‬‬ ‫قُ ْل ا ْن ُك ْنتُ ْـم تُ ِحبُّـ ْو َن اللّـٰوَ فَاتَّبِعُ ْونِ ْى يُ ْحبِْب ُك ُم اللّـٰوُ‬
‫رتہمج‪" :‬ہہک دف ارگ مت اہلل یک تبحم رےتھک وہ وت ریمی اتدعباری رکف اتہک مت ےس اہلل تبحم رکے"۔‬
‫‪ )2‬اوسہ ہنسح یک ریپفی‬
‫نج وخویبں افر ااھچویئں اک قبس آپ ﷺ ےن دای ےہ اؿ وک اایتخر ایک اجےئ الثم آپ ﷺ رمح دؽ ےھت‪،‬‬
‫آپ ﷺ اسدیگ دنسپ ےھت‪ ،‬آپ ﷺﷺ اصدؼ انیم ےھت‪ ،‬آپ ﷺ یخس یھب ےھت‪ ،‬آپ ﷺ ربصفلمحت‬
‫یک وصتری ےھت۔‬
‫ںیہن اکچ یتکس۔افالد وک اےنپ فادلنی یک رکش زگاری رکین اچےئیہ افر فادلنی ےس قلعت راھکاجےئ‪ ،‬اؿ یک دختم یک‬ ‫اینبدی رضفرایت وپری رکےت ںیہ۔ اہلل اعتٰیل فادلنی ےک وقحؼ نیعتم رفامےت ںیہ۔ ااسنؿ اک فوجد دخا ےک دعب‬
‫اجےئ‪ ،‬اؿ ےک ااسحانت وک الھبای ںیہن اج اتکس۔آرضحنت ﷺ اک اراشد ےہ۔‬ ‫فادلنی اک رموہؿ تنم ےہ۔وقحؼ اابعلد ںیم بس ےس الہپیت فادلنی اک ےہ۔فادلنی ےک دنمرہج ذلی وقحؼ ںیہ۔‬
‫ك ْف ٌر‪.‬‬
‫فَـ ُه َو ُ‬ ‫ب َع ْن أَبِ ِيو‬ ‫ََل تَـرغَبوا عن آبائِ ُكم‪ ،‬فَمن ر ِ‬
‫غ‬ ‫نسح ولسک‪:‬‬ ‫(‪)1‬‬
‫(حیحص ااخبلری‪)6768:‬‬ ‫ْ ُ َْ َ ْ َْ َ َ‬
‫رتہمج‪" :‬وج اےنپ فادلنی ےس ےب ربی اایتخر رکات ےہ فہ انرکشا ےہ "۔‬ ‫فادلنی ےس نسح ولسک ہی ےہ ہک اؿ ےس رنیم ےس وگتفگ یک اجےئ۔اؿ یک دختم یک اجےئاںیہن اػ‬

‫رنیم ےس وگتفگ‬ ‫(‪)3‬‬ ‫کت ہن اہک اجےئ۔اؿ یک رضفرایت اک ایخؽ راھک اجےئ۔اںیہن وخش رےنھک یک وکشش رکین اچےئیہافر اؿ یک انرایگض‬

‫فادلنی ےس رنیم افر ادب ےس وگتفگ رکین اچےئیہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‬ ‫ےس انچب اچےئیہ۔‬

‫(االرسا‪)23:‬‬ ‫ف َّوََل تَـ ْن َـه ْرُى َما َوقُ ْل لَّ ُـه َما قَـ ْوًَل َك ِريْ ًما‬
‫فَ ََل تَـ ُق ْل لَّ ُـه َمآ اُ ٍّ‬ ‫رقآؿ دیجم ںیم اراشد ےہ۔‬
‫(االاقحػ‪)15:‬‬ ‫ْحن ۖ‬ ‫َف َف َص ْب َتا ْ ِال ْ َن َؿ وِب ِ‬
‫َاؽـ َد ْي ِه ا ِ ْ َ‬
‫رتہمج‪" :‬فادلنی وک اػ کت ہن وہک افر ہن اؿ وک ڑھجوک افر اؿ ےس رنیم ےس وگتفگ رکف"۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر مہ ےن ااسنؿ وک اےنپ فادلنی ےک اسھت یکین رکےن یک اتدیک یک"‬
‫ااطتع فرفامربنداری‪:‬‬ ‫( ‪)4‬‬
‫آرضحنت ﷺﷺ رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫فادلنی ےک مکح یک لیمعت رہ احؽ ںیم رضفری ےہ۔ ارگ فہ ااسی مکح دںی سج ےس اہلل اعتٰیل یک انرفامین وہیت وہ وت‬
‫ول اللَّ ِو قَ َ‬
‫ال َم ْن أَ ْد َر َك‬ ‫ف ثُ َّم ر ِغم أَنْ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال َر ِغ َم أَنْ ُ‬
‫اؿ یک ااطتع اس اعمےلم ںیم رضفری ںیہن۔ ابیق داین ےک اکومں ںیم فادلنی یک ااطتع فرف ام ربنداری رضفری‬
‫يل َم ْن يَا َر ُس َ‬
‫فق َ‬ ‫ف ثُ َّم َرغ َم أَنْ ُ َ َ‬ ‫قَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ےہ افر اخص وطر رپ امں اک مکح اٹانل وت ابلکل طلغ ےہ۔آرضحنت ﷺ اک اراشد ےہ۔‬ ‫ْجنَّةَ (حیحص ملسم‪)2551:‬‬ ‫َح َد ُى َما أ َْو كلَْي ِه َما فَـلَ ْم يَ ْد ُخ ْل ال َ‬
‫أَبَـ َويْو ع ْن َد الْكبَ ِر أ َ‬
‫إِ َّن اللَّوَ ح َّرم َعلَْي ُكم عُ ُقو َق ْاأل َُّم َه ِ‬
‫ات‬ ‫"آپ ﷺ ےن نیت رمہبت رفامای فہ صخش ذلیل ف وخار وہا۔ احصہب ےن وپاھچ اے اہلل ےک‬
‫(حیحص ااخبلری‪)2408:‬‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل ےن مت رپ امؤں یک انرفامین رحاؾ رک دی ےہ"۔‬ ‫روسؽﷺوکؿ؟ آپ ﷺ ےن رفامای۔سج ےن اےنپ امں ابپ ںیم ےس یسک اکی وک ڑباھےپ یک احتل ںیم اپای۔‬

‫فادلنی اک رکش ادا رکان‪:‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫رھپ اؿ یک دختم رک ےک تنج احلص ہنیک"۔‬

‫اہلل اعتٰیل ےک دعب ااسنؿ رپ بس ےس زایدہ ااسحؿ فادلنی اک وہات ےہ۔وہنجں ےن دیپاشئ‪ ،‬رپفرش افر رتتیب‬ ‫اکی افر دحثی ںیم ےہ‪" :‬فادلنی یک انرفامین رکےن فاال تنج یک وخوبش ےس رحمفؾ رےہ اگ"۔‬

‫ںیم وج اصمبئ ربداتش ےئک وہےت ںیہ وکیئ دفرسا اس ابرے ںیم وسچ ںیہن اتکس۔ اس ےئل اؿ اک رکش زگار وہان‬ ‫ےب ریخ اایتخر ہن یک اجےئ‪:‬‬ ‫(‪) 2‬‬

‫اچےئہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬ ‫اہلل اعتٰیل ےک دعب بس ےس زایدہ ااسحانت اکی ااسنؿ رپ اس ےک فادلنی ےک ںیہ۔افالد اؿ ااسحانت اک دبہل‬
 ‫فادلنی ےک دفوتسں ےس نسح ولسک‪:‬‬ ‫(‪)9‬‬ ‫(امقلؿ‪)14:‬‬ ‫اَ ِن ا ْش ُك ْـر لِ ْـى َولَِوالِـ َديْ َ‬
‫كۚ‬
‫فادلنی ےک دفوتسں ےس ااھچ ولسک رکان اچےئیہ ۔وضحر ارکؾ ﷺ ےن رفامای‬ ‫رتہمج‪" :‬ریمارکش افر اےنپ فادلنی اک رکشہی ادا رکف"۔‬
‫(ننسارتلذمی‪)3758:‬‬ ‫ص ْنـ ُو أَبِ ِيو‬
‫الرج ِل ِ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن آ َذى َع ِّمي فَـ َق ْد آ َذاني‪ ،‬فَِإنَّ َما َع ُّم َّ ُ‬ ‫امیل ادماد‪:‬‬ ‫(‪)6‬‬
‫رتہمج‪" :‬رتہبنی یکین ہی ےہ ہک فادلنی ےک اقلعتت وک زدنہ راھک اجےئ"۔‬ ‫بج فادلنی اانپ بس ھچک افالد وک دے دےتی ںیہ ۔ وت اؿ اک یھب ہی قح ےہ ہک رضفرت ک فتق اؿ یک دمد‬
‫فادلنی ےک ااقتنؽ ےک دعب اؿ ےک دفوتسں ےس ااھچ قلعت اقمئ رانھک اچےئہ ۔‬ ‫یک اجےئ افر اخص رک ڑباھےپ یک احتل ںیم رقآؿ دیجم ںیم اراشد وہات ےہ‪:‬‬
‫آوضحنرﷺےن ےن رفامای‪:‬‬ ‫(ارقبلة‪)215:‬‬ ‫ك َما َذا يُـ ْن ِف ُق ْو َن ۚ قُ ْل َمآ اَنْـ َف ْقتُ ْـم ِّم ْن َخ ْيـ ٍر فَلِل َْوالِـ َديْ ِن‬
‫يَ ْساَلُْونَ َ‬
‫رتہمج"رتہبنی یکین ہی ےہ ہک آدیم اےنپ فادل ےک ااقتنؽ ےک دعب اس ےک دفوتسں ےس اےھچ اقلعتت رےھک"۔‬ ‫رتہمج‪ :‬آپ ےس وپےتھچ ںیہ ایک رخچ رکںی‪ ،‬ہہک دف وج امؽ یھب مت رخچ رکف فہ امں ابپ اک زایدہ قح ےہ"۔‬
‫(‪ )10‬داعےئ رفغمت‪:‬‬ ‫فادلنی یک انرایگض ےس انچب‪:‬‬ ‫(‪)7‬‬
‫فادلنی یک فافت ےک دعب ہیاؿ اک قح ےہ ہک اؿ یک رفغمت یک داع یک اجےئ۔اس ےس تنج ںیم اؿ ےک دراجت‬ ‫ااسنؿ وک اےنپ فادلنی یک انرایگض ےس انچب اچےئیہ ۔ وضحر ارکؾﷺ ےن رفامای۔ نیت آدویمں یک داعںیئ البہبش‬
‫دنلب وہےت ںیہ۔ںیمہ امنز ںیم ہی داع اھکسیئ یئگ ےہ۔‬ ‫(‪ )3‬فادلنی‬ ‫(‪ )2‬اسمرف‬ ‫(‪)1‬ولظمؾ‬ ‫وبقؽوہیتںیہ‪:‬‬
‫(اربامیہ‪)41:‬‬ ‫َربَّـنَا ا ْغ ِف ْر لِ ْى َولَِوالِـ َد َّ‬
‫ى‬ ‫دفرسی ہگج آرضحنت ﷺ اراشد رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫رتہمج‪" :‬اے امہرے رپفرداگر وت ریمی افر ریمے فادلنی یک رفغمت رفام"‬ ‫( ننس ارتلذمق‪)1899 :‬‬ ‫رضي الرب في رضى الوالد‪ ،‬وسخط الرب في سخط الوالد‬
‫افالد ےک وقحؼ‬ ‫رتہمج‪" :‬اہلل یک راض فادل یک راض ںیم ےہ افر اہلل یک انرایگض فادل یک انرایگض ںیم وپدیشہ ےہ"۔‬
‫داین ےک رہ ذمبہ ںیم فادلنی ےک وقحؼ ایبؿ ےئک اجےت ںیہ ۔ افالد ےک وقحؼ ایبؿ ںیہن وہےئ رگم‬ ‫فادلنی ےک رہتش دارفں ےس نسح ولسک‪:‬‬ ‫(‪)8‬‬
‫االسؾ ںیم افالد ےک وقحؼ وک لیصفت ےک اسھت ایبؿ ایک ایگ ےہ۔ سج رطح فادلنی ےک وقحؼ افالد رپ ںیم اس‬ ‫وضحر ﷺ ےن فادلنی ےک رہتش دارفں ےس نسح ولسک اک مکح دای ےہ ۔ اؿ ےک اسھت زعت ف میظعت ےس‬
‫رطح افالد ےک وقحؼ ںیہ نج وک وپرا رکان فادلنی اک رفض ےہ۔‬ ‫شیپ آان اچےئیہ۔اکی ابر وضحر ﷺ ےن اےنپ اچچ رضحت ابعس ےک ابرے ںیم رفامای۔‬
‫‪ )1‬زدنہ رےنہ اک قح‬ ‫(ننس ارتلذمی‪)3758:‬‬ ‫ص ْنـ ُو أَبِ ِيو‬
‫الرج ِل ِ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن آ َذى َع ِّمي فَـ َق ْد آ َذاني‪ ،‬فَِإنَّ َما َع ُّم َّ ُ‬
‫افالد اک ہی قح ےہ ہک فادلنی اںیہن لتق ہن رکںی۔زامہن اجتیلہ ںیم رعب اےنپ وچبں وک لتق رک دےتی ےھت۔‬ ‫رتہمج‪" :‬سج ےن ریمے اچچ وک فیلکت دی اس ےن ےھجم فیلکت دی ویکہکن اچچ ابپ یک رطح وہات ےہ"۔‬
 ‫َح َس ٍ‬
‫ن (ننسارتلذمی ‪)1952‬‬ ‫ضل ِم ْن أ ََد ٍ‬
‫ب‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ٍ‬
‫ل‬ ‫ح‬
‫ْ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬
‫ما نَحل والِ ٌد ولَ ًدا ِ‬
‫م‬ ‫َ َََ َ‬ ‫االسؾ ےن وچبں ےک لتق وک عنم رفامای افر افالد وک زدنہ رےنہ اک قح دای۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬
‫َ‬
‫روسؽاہلل ﷺ ےنرفامای ‪:‬نسحادبےسرتہبیسکابپےناےنپےٹیبوکہفحتںیہندای ۔‬ ‫َوََل تَـ ْقتُـلُوا اَ ْوََل َد ُك ْم َخ ْشيَةَ اِ ْم ََل ٍق ۚ نَّ ْح ُن نَـ ْرُزقُـ ُه ْـم َواِيَّا ُك ْم ۚ اِ َّن قَـ ْتـلَ ُـه ْـم َكا َن‬
‫دفرسی ہگج آپ ﷺ ےک اراشد اک وہفمؾ ےہ‪:‬‬ ‫(االرساء‪)31:‬‬ ‫ِخطْئًا َكبِْي ًـرا‬
‫الر ُج ُل َولَ َدهُ َخ ْيـ ٌر ِم ْن أَ ْن‬
‫ِّب َّ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى اللَّوُ َعلَْيو َو َسلَّ َم‪َ :‬ألَ ْن يُـ َؤد َ‬
‫ال رس ُ ِ‬
‫ول اللَّو َ‬ ‫قَ َ َ ُ‬ ‫رتہمج‪" :‬افر اینپ افالد وک گنت دیتس ےک ڈر ےس لتق ہن رکف‪ ،‬مہ اںیہن یھب رزؼ دےتی ںیہ افر ںیہمت یھب‪ ،‬ےب‬
‫(ننس ارتلذمی‪)1951:‬‬ ‫ص َّد َق بِ َ‬
‫ص ٍاع‬ ‫يَـتَ َ‬ ‫کش اؿ اک لتق رکان ڑبا انگہ ےہ"۔‬

‫رتہمج‪" :‬روسؽ اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬اےنپ ڑلےک وک ادب اھکسان اکی اصع دصہق دےنی ےس رتہب ےہ"۔‬ ‫‪ )2‬رپفرش‬

‫‪ )3‬تبحم فتقفش‬ ‫فادلنی افالد یک رپفرش اک اکؾ اےھچ رطےقی ےس رسااجنؾ دںی ۔ وچبں یک راضتع (دفدھ الپان)‪ ،‬وخراک‪ ،‬افر‬

‫فادلنی وک رطفی وطر رپ اینپ افالد ےس تبحم وہیت ےہ۔نکیل االسؾ ےن اس تبحم وک رفہضی رقار دای ےہ۔وضحر‬ ‫ابلس فادلنی ےک ذہم ےہ۔وضحر ﷺﷺ اک اراشد ےہ‬

‫ﷺ وک اینپ افالد ےس تبحم یک۔آپ ےک ےٹیب اربامیہ ےن فافت اپیئ وت مغ ےس آپ ﷺ ےک آوسن‬ ‫صلَّى اللَّوُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم َم ْن َع َ‬
‫ال َجا ِريَـتَـ ْي ِن َحتَّى تَـ ْبـلُغَا َج َ‬
‫اء يَـ ْوَم‬ ‫ال رس ُ ِ‬
‫ول اللَّو َ‬ ‫قَ َ َ ُ‬
‫ہہب ےلکن۔ رضحت افہمط رشتفی الںیئ وت آپ ﷺ اابقتسؽ ےک ےئل ڑھکے وہ اجےت افر اںیہن اینپ ہگج رپ‬ ‫(حیحص ملسم‪)2631:‬‬ ‫َصابِ َعوُ‬ ‫ال ِْقيَ َام ِة أَنَا َو ُى َو َو َ‬
‫ض َّم أ َ‬
‫اھٹبےت۔‬
‫رتہمج‪" :‬روسؽ اہلل ﷺ ےن رفامای‪" :‬سج صخش ےن دف ڑلویکں یک اؿ ےک ابغل وہےن کت رپفرش یک‪ ،‬ایقتم ےک‬
‫اکی دہعف آپ ﷺ ےن اکی دبفی احصیب ارقع نب احسب یک وموجدیگ ںیم اےنپ وناےس‬
‫دؿ فہ افر ںیم اس رطح آںیئ ےگ۔"افر آپ ﷺ ےن اینپ اویلگنں وک المای"۔‬
‫رضحت نسح (ریض اہلل ہنع) اک وبہس ایل۔ اس ےن اہک۔ آپ ﷺ وچبں ےس ایپر رکےت ںیہ‪ ،‬ریمے دس ےچب ںیہ‬
‫میلعت ف رتتیب‬
‫ںیم ےنیھبک اؿ اک وبہس ںیہن ایل۔آپ ﷺ ےن رفامای‬
‫فادل نی اک رفض ےہ ہک فہ افالد یک ایھچ میلعت فرتتیب رک ںیم اںیہن اےھچ االخؼ اھکسںیئ‪ ،‬آداباھکس ںیئ‬
‫’’ارگ اہلل ےن اہمترے دؽ ےس تبحم اکنؽ ایل ےہ وت ںیم ایک رکفں؟‘‘۔‬
‫افر اؿ یک آرخت یک رکف رکںی۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬
‫ح َل م ْي َ م‬
‫نَمْ َل َ ْي َ م‬
‫ح۔ (حیحص اخبری‪)5997:‬‬
‫(ارحتلمی‪)6:‬‬ ‫يَآ اَيُّ َـها الَّ ِـذيْ َن ٰا َمنُ ْـوا قُـوا اَنْـ ُف َس ُك ْم َواَ ْىلِ ْي ُك ْم نَ ًارا‬
‫رتہمج‪" :‬وج رمح ںیہن رکات اس رپ رمح ںیہن ایک اجات"۔‬
‫رتہمج‪" :‬اے اامیؿ فاول!اےنپ آپ وک افر اےنپ رھگ فاولں وک منہج یک آگ ےس اچبؤ"۔‬
‫فادل نی اک اینپ افالد ےس تبحم ف تقفش ےس شیپ آان رفض ےہ۔‬
‫وضحرارکؾﷺ اکاراشدےہ‪:‬‬
 ‫وقحؼ زفنیج‬ ‫افالد ےک درایمؿ دعؽ فاسمفات‬

‫ایمں ویبی ےک ذرےعی اہلل ےن لسن ااسنین وک اقمئ راھک وہا ےہ۔رضحت آدؾہیلعاالسلؾ وک دیپا رکےن ےک‬ ‫فادلنی اک رفض ےہ ہک فہ امتؾ وچبں ےک اسھت اکی اسیج ولسک رک ںی اؿ ںیم ےس یسک ےک اسھت‬

‫دعب وعرت یک لکش ںیم اؿ یک ویبی وحا اہیلع االسلؾ وک یھب دیپا رفامای۔ افر فہ دفونں اسرے ااسنونں ےک امں ابپ‬ ‫اایتمزی ولسک ہن ربںیت ۔وخاہ اٹیب وہ ای یٹیب ‪ ،‬وخروصبرت وہ ای دبوصرت‪ ،‬ذنیہ وہ ای دنک ذنہ‪ ،‬وخراک‪ ،‬ابلس‪ ،‬میلعت‪،‬‬

‫ںیہ۔ اخدناؿ ںیم ایمں ویبی وک ڑبی اتیمہ ےہ ہی زدنیگ یک اگڑی ےک دف ےیہپ ںیہ افر دفونں یک اینپ ذہم دارایں‬ ‫ایپر فتبحم رغض یسک یھب اعمےلم ںیم یسک ےک اسھت اایتمزی ولسک ہن رکںی۔اایتمزی ولسک ےس نہب اھبویئں ےک‬

‫ںیہ ۔ رھگ ےس ابرہ ےک اعمالمت رمد ےک ذہم ںیہ افر رھگ ےک ادنر ےک اعمالمت وعرت ےک ذہم ںیہ۔ ایمں افر‬ ‫درایمؿ رفنت ےک ذجابت دیپا وہں ےگ۔‬
‫ئ‬ ‫اکی دہعف اکی احصیب ےن اےنپ اکی ےٹیب وک الغؾ دای افر وضحر ﷺ وک اس رپ وگاہ انبان اچاہ۔‬
‫ویبی ےک وقحؼ ذلی ںیم دی اج رےہ ںیہ۔‬
‫آپ ﷺ ےن درایتف رفامای ہک درگی وچبں وک یھب اکی اکی الغؾ دای ےہ اس ےن رعض ایک ںیہن وت آپ ﷺ‬
‫ویبی ےک وقحؼ‬
‫ےن رفامای۔ںیم اس ملظ اک وگاہ ںیہن اتنب اچاتہ۔‬
‫‪ .1‬نسح ولسک‬
‫‪ ‬ہقیقع‬
‫اخفدن اک رفض ےہ ہک فہ اینپ ویبی ےک اسھت کین ولسک رکے۔ فہ اس یک زدنیگ رھب یک اسیھت ےہ۔ اانپ رھگ ابر‪،‬‬
‫وچبں یک دیپاشئ رپ اہلل اک رکش ہی ادا رکےن ےئلیک وج دصہق ایک اجات ےہ اےس ہقیقح ےتہک ںیہ۔ ارگ فادلنی دفتل‬
‫امں ابپ‪ ،‬نہب اھبیئ بس ھچک وھچڑ رک اس ےک رھگ آیئ ےہ۔ اس اک قح ےہ ہک اس ےک اسھت کین ولسک ایک‬
‫دنم ںیہ وت فہ اینپ افالد اک ہقیقع رضفر رکںی ۔ڑل ےک یک رطػ ےس دف رکبے افر ڑلیک یک رطػ ےس اکی رکبا ۔‬
‫اجےئ۔انچہچن اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫ہقیقع رکان تنس ےہ۔‬
‫اشروى َّن بِالْمعـرو ِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬
‫(ااسنلء‪)19:‬‬ ‫َو َع ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ‬ ‫‪ ‬اشدی‬
‫رتہمج‪" :‬اینپ وعروتں ےک اسھت ااھچ ولسک رکف"ـ‬ ‫فادلنی اک رفض ےہ ہک بج افالد وجاؿ وہ اجےئ وت اؿ یک انمبس ہگج رپ اشدی رک دںی۔ اہتبل اس ےلسلس ںیم‬
‫روسؽ ارکؾ ﷺ اک رفامؿ ےہ۔‬ ‫ڑلیک افر ڑلےک یک راض دنمی یھب اشلم وہیئ اچےیہ۔زربدیتس ےس رپزیہ رکان اچےیہ۔‬
‫ِِ ِ‬ ‫ول اللَّ ِو صلَّى اللَّو علَي ِو وسلَّم‪ِ :‬خيارُكم ِ‬
‫لنسائ ِه ْ‬
‫م(ننس انب امہج‪)1978:‬‬
‫ارُك ْم َ‬‫ي‬ ‫خ‬
‫ُ َْ ََ َ َُ ْ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ال َر ُس ُ‬
‫قَ َ‬ ‫‪ ‬قح فراتث‬
‫رتہمج‪" :‬روسؽ اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬بس ےس رتہب فہ ولگ ںیہ وج اینپ وعروتں ےک ےیل رتہب وہں"۔‬ ‫افالد فادلنی یک اجدیئاد یک فارث وہیت ےہ۔ فادلنی وک ںیہن اچےیہ ہک فہ اینپ افالد وک اجزئ قح ےس رحمفؾ‬
‫‪ .2‬رہماکقح‬ ‫رکںی۔فادلنی اجدیئاد وک یسک اکی ےٹیب ےک انؾ ہن رکںی افر ہن یسک وک رحمفؾ رک ںی۔رشتعی ےک‬
‫اکنح ےک فتق وج رمق وشرہ اینپ ویبی وک ادا رکات ےہ اےس رہم ےتہک ںیہ۔اس ےک ریغب اکنح ںیہن وہات۔رہم ویبی‬ ‫اوصولں ےک اطمقب رہ اکی وک اس اک قح دانی اچےیہ۔‬
 ‫وہےت ںیہ۔روسؽ اہلل ﷺ وخد اینپ ویبویں اک اہھت اٹبےت ےھت۔‬ ‫اکقح ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫َسوِد بْ ِن ي ِزي َد‪ ،‬سأَل ُ ِ ِ‬ ‫ص ُدقَاتِـ ِه َّن نِ ْحلَـةً ۚ‬
‫صلَّى اللَّوُ‬ ‫ْت َعائ َشةَ َرض َي اللَّوُ َع ْنـ َها َما‪َ ،‬كا َن النَّبِ ُّي َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َع ْن ْاأل ْ َ‬ ‫(ااسنلء‪)4:‬‬ ‫آء َ‬ ‫َوٰاتُوا الن َ‬
‫ِّس َ‬
‫ت‪َ :‬كا َن فِي ِم ْهنَ ِة أ َْىلِ ِو‪ ،‬فَِإ َذا َس ِم َع ْاألَ َذا َن‬ ‫صنَع فِي الْبـ ْي ِ‬
‫ت ؟ قَالَ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َعلَْيو َو َسلَّ َم يَ ْ ُ‬ ‫رتہمج‪" :‬افر وعروتں وک اؿ ےک رہم وخش دیل ےس ادا ایک رکف"۔‬
‫‪ .3‬انؿ فہقفن‬
‫ج۔ (حیحص ااخبلری‪)5363:‬‬
‫َخ َر َ‬
‫ئ‬ ‫وعرت ےک ذہم رھگ ےک دایلخ اومر ںیہ‪ ،‬ہکبج الہ فایعؽ یک رضفرایت وک وپرا رکان رمد ےک ذہم ےہ۔ االسؾ‬
‫ؓےس وپاھچ ہک رھگ ںیم یبن رکمی ﷺ ایک ایک رکےت ےھت؟ اؾ المؤنینم‬
‫ؓ‬ ‫رتہمج‪":‬اوسد نب زیدی ےن ہک ںیم ےن اعہشئ‬
‫ےن ویبی وک اھکےن ےنیپ افر ابلس فریغہ اک قح دای ےہ۔‬
‫ےن ایبؿ ایک ہک یبن رکمی ﷺ رھگ ےک اکؾ ایک رکےت ےھت‪ ،‬رھپ آپ بج اذاؿ یک آفاز ےتنس وت ابرہ ےلچ اجےت‬
‫اکی دہعف اکی احصیب ےن روسؽ ارکؾ ﷺ ےس وپاھچ۔ ای روسؽ اہلل ﷺ ویبی اک اےنپ وشرہ رپ ایک قح ےہ؟‬
‫ےھت"ـ‬
‫آپ ﷺ ےن رفامای وج وخد اھکےئ فیہ اےس اھکےئ ۔وج وخد ےنہپ فاسی اےس انہپےئ ہن اس ےک ہنم رپ ڑپھت امرے‬
‫‪ .6‬الصح وشمرـ‬
‫ہناےسرباالھبےہک۔‬
‫ااسنؿ وک رہ اکؾ ںیم وشمرہ رکان اچےیہ ۔وشمرہ رکےن ےس یطلغ اک ااکمؿ مک ےس مک وہ اجات ےہ۔ رھگولی اکومں‬
‫‪ .4‬زعت فارتحاؾ‬
‫ںیم ویبی ےس وشمرہ ےل انیل اچےئہ ات ہک اکؾ حیحص رطےقی ےس وہ ےکس۔‬
‫سج رطح اخفدن اک قح ےہ ہک ویبی اس یک زعت رکے‪ ،‬اس ےس ولخص فتبحم رےھک ایس رطح ویبی اک یھب‬
‫‪ .7‬ویبی ےک رہتش دارفں ےس نسح ولسک‬
‫قح ےہ ہک اخفدن اس یک زعت رکے افر اس ےس ولخص ف تبحم رےھک ۔ یبن ارکؾ ﷺ اینپ ویبویں ےس ےب دح‬
‫اخفدن اک رفض ےہ ہک ویبی ےک فادلنی افر رہتش دارفں ےس ااھچ ولسک رکے۔ ارگ اخفدن اےنپ رہتش دارفں‬
‫تبحم افر زعت فارتحاؾ اک ولسک رفامےت ےھت ۔ آپ ﷺ ےن ہبطخ ۃجح اولداع ںیم یھب نسح ولسک یک نیقلت‬
‫ےس ااھچ ولسک رکے افر ویبی ےک رہتش دارفں ےس ااھچ ولسک ہن رکے ہیملظ افر انااصنیف ےہ۔‬
‫رفامیئ۔اہلل اعتٰیل ےن ویبویں ےک اسھت اےھچ رطےقی ےس رےنہ اک مکح دای ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫‪ .8‬قح فراتث‬
‫اشروى َّن بِالْمعـرو ِ‬
‫ف‬ ‫ِ‬
‫ویبی وک االسؾ ےن اخفدن یک فراتث ےس قح دای ےہ۔رشتعی ےن اس اک ہصح رقمر ایک ےہ۔ ویبی وک اخفدن ےک‬
‫(ااسنلء‪)19:‬‬ ‫َو َع ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ‬
‫امؽ ںیم ےس اجزئ قح انلم اچےیہ۔اےس اس ےک رشیع قح ےس رحمفؾ ںیہن رکان اچےیہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬اینپ وعروتں ےک اسھت ااھچ ولسک رکف"ـ‬

‫‪ .9‬علخ اک قح‬ ‫‪ .5‬رھگ ےک اکؾ ںیم دمد رکان‬

‫ارگ وشرہ افر ویبی اک زگارہ ہن وہ ےکس افر اخفدن یھب الطؼ ہن دے وت االسؾ ےن ویبی وک علخ اک قحدای ےہ ہک فہ‬ ‫وشرہ رھگ ےک اکؾ اکج ںیم ویبی اک اہھت اٹبےئ افر اےس اینپ ےب زعیت ایخؽ ہن رکے۔اس ےس اہلل اعتٰیل وخش‬
‫اہمتری ااطتع رکے افر بج وت اس ےک اپس وموجد ہن وہ وت فہ اہمترے امؽ افر اےنپ سفن ںیم اہمترے قح یک‬ ‫دعاتل ےس روجع رک یتکس ےہ افر الطؼ ےل یتکس ےہ۔‬
‫افحتظ رکے"۔‬ ‫اخفدن ےک وقحؼ‬
‫‪ .3‬ارتحاؾ فتبحم‬ ‫‪ .1‬ااطتع‬
‫ویبی اک رفض ےہ ہک اےنپ اخفدن ےک اسھت ولخص فتبحم رےھک ۔ افر اس اک ارتحاؾ رکے۔ ابیمہ ارتحاؾ‬ ‫وشرہ ےک وقحؼ ںیم الہپ قح ہی ےہ ہک ویبی اس یک ااطتع رکے۔ اس ےک مکح یک لیمعت رکے ۔ اراشد ابری‬
‫فتبحم ےک ہن وہےن ےس دفونں یک زدنیگ ےب زمہ رےہ یگ۔ اس ںیم نسح دیپا ہن وہاگ۔ ازدفایج زدنیگ اک نسح‬ ‫اعتٰیل ےہ‬

‫ات َحافِظَ ٌ‬ ‫الصالِ َح ُ‬

‫ات قَانِتَ ٌ‬
‫ابیمہ ایپر فتبحم افر ولخص ںیم ےہ۔‬
‫(ااسنلء‪)34:‬‬ ‫ات‬ ‫فَ َّ‬
‫‪ .4‬انقتع فرکشزگاری‬
‫رتہمج‪":‬رھپ کین وعرںیت اتدعبار وہیت ںیہ ہک رمدفں یک ریغ وموجدیگ ںیم اہلل یک دمد ےس (اؿ ےک وقحؼ یک)‬
‫ویبی اک رفض ےہ ہک فہ وشرہ یک آدمین رپ وخاہ وھتڑی وہ ای زایدہ‪ ،‬انقتع رکے۔ وشرہ یک تیثیح ےک‬
‫افحتظ رکیت ںیہ"ـ‬
‫اطمقب اطمابلت رکے۔اخفدن وک آزامشئ ںیم ہن ڈاےل اکی دہعف آرضحنت ﷺﷺ ےن وعروتں وک اخمبط‬
‫اہتبل اےسی اعمالمت ںیم اخفدن یک ااطتع رضفری ںیہن نج ںیم اہلل افر اس ےک روسؽ یک اخمتفل وہیت وہ۔ یبن‬
‫رک ےک رفامای‪:‬‬
‫ارکؾ ﷺ ےن فاحض اراشد رفامای ےہ‪:‬‬
‫ْن‪َ :‬وبِ َم يَا َر ُس َ‬ ‫يا مع َشر الن ِ‬
‫ول‬ ‫ص َّدقْ َن فَِإنِّي أُ ِريتُ ُك َّن أَ ْكثَـ َر أ َْى ِل النَّا ِر‪ ،‬فَـ ُقل َ‬‫ِّساء‪ ،‬تَ َ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫(فنصمانبایبشبته‪)33717:‬‬ ‫ََل َطاعَ َة ِل َم ْخلموق ِف َم ْع ِصي ِة اخل َا ِل ِق‬
‫(حیحص ااخبلری‪)304:‬‬ ‫ال‪ :‬تُ ْكثِ ْر َن اللَّ ْع َن‪َ ،‬وتَ ْك ُف ْر َن ال َْع ِش َير‬
‫اللَّ ِو‪ ،‬قَ َ‬ ‫رتہمج‪":‬اخقلیکتیصعمںیمولخمؼیکوکیئااطتعںیہنےہ"۔‬
‫رتہمج‪" :‬اے وعروتں یک امجتع! دصہق رکف‪ ،‬ویکہکن ںیم ےن منہج ںیم زایدہ مت یہ وک داھکی ےہ۔ اوہنں ےن اہک ای‬ ‫‪ .2‬امؽ افر زعت یک افحتظ‬
‫روسؽ اہلل! ااسی ویکں؟ آپ ﷺ ےن رفامای ہک مت نعل نعط تہب رکیت وہ افر وشرہ یک انرکشی رکیت وہ"ـ‬ ‫ویبی ےک رفاضئ ںیم اشلم ےہ ہک اےنپ وشرہ ےک رھگ افر امؽ یک افحتظ رکے افر اینپ زعت ف آربف یک افحتظ‬
‫افالد یک رپفرش افر رتتیب‬ ‫رکے۔دحثی اپک ںیم اراشد وہات ےہ‪:‬‬
‫ویبی اک رفض ےہ ہک فہ افالد یک رپفرش تنحم افر نگل ےس رکے۔ اس ںیم وکاتیہ ہن رکے۔ افالد یک‬ ‫خ ْ مَْیال ِن ِّ َسآئِ ِا ْم َر ٔا مۃ ِا َذا ه ََظ َر َت ِال َ ْيھَا َ َّ‬
‫َسث َْـک َو ِا َذا َا َم ْرثَھَا َا َطا َع ْت َـک َو ِا َذا ِغ ْب َت َع ْنھَا َح ِف َظ ْت َـک ِ ِْف‬
‫ایھچ االخیق رتتیب رکے‪ ،‬ایھچ رتتیب ےئلیک ہی یھب رضفری ےہ ہک امں رھگ ےکاموحؽ وک وخوگشار رےھک ۔ ارگ فہ رہ‬ ‫ه َ ْف ِسھ ََاو َما ِلھَا (دنسم ایب دافد اایطلیسل‪)2444:‬‬
‫فتق اےنپ اخفدن ےس ڑلایئ ڑگھجا رکے یگ وت ےچب رپ اس ےک ربے ارثات رمبت وہں ےگ۔‬ ‫رتہمج‪":‬رتہبنی وعرت فہ ےہ ہک بج وت اس وک دےھکی وت اہمترا دؽ وخش وہاجےئ افر بج وت اس وک مکح دے فہ‬
 ‫‪ ‬ہلصریمح‪:‬‬ ‫‪ .5‬اخفدن ےک رہتش دارفں ےس نسح ولسک‬
‫ہلص ریمح اک بلطم ےہ رہتش دارفں ےس قلعت وجڑان‪ ،‬االسؾ رہتش دارفں ےس ہلص ریمح اک مکح داتی ےہ افر‬ ‫ویبی اک رفض ےہ ہک اخفدن ےک رھگ فاولں افر رہتش دارفں ےس ااھچ ولسک رکے۔ اؿ ےس زعت فارتحاؾ‬
‫رہتش دارفں ےس عطق قلعت یک اممتعن رکات ےہ۔وضحر ﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫ےس شیپ آےئ افر اؿ یک امہمؿ ونازی ںیم وکیئ رسک ہن وھچڑے۔‬
‫ََل ي ْد ُخل الْجنَّةَ قَ ِ‬
‫اط ٌع‪.‬‬ ‫‪ .6‬الطؼ اک قح‬
‫(حیحصااخبلری‪) 5984 :‬‬ ‫َ ُ َ‬
‫رتہمج‪" :‬رہتشدارفںےسقلعتوتڑےنفاالتنجںیمدالخںیہنوہاگ"۔‬ ‫رمد اک ہی قح ےہ ہک ارگ ویبی انرفامؿ افر اتسگخ وہ‪ ،‬ایمں ویبی ںیم ابنہیک وکیئ وصرت ابیق رہنےہ وت اخفدن‬

‫اکی افر دحثی ںیم آرضحنت ﷺﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫اےس رشیع رطہقی ےس الطؼ دے اتکس ےہ۔نکیل ہی اندنسپدیہ زیچ ےہ۔اراشد وبنی ﷺ ےہ۔‬

‫ك‪ ،‬وتُـ ْع ِط َي َمن َح َرَم َ‬ ‫ضل ال َفضائِ ِل أ ْن تَ ِ‬ ‫(ننس ایب داؤد‪)2178:‬‬ ‫الط ََل مق‬ ‫َببْغ مَض الْ َح ََل ِل ا ََل َّ ِ‬
‫اَّلل ثَ َع َاَل َّ‬
‫ص َف َح َع َّم ْن‬
‫ك‪ ،‬وتَ ْ‬ ‫ص َل َمن قَطَ َع َ‬ ‫أفْ َ َ‬ ‫ِ‬
‫رتہمج‪":‬اہلل اعتٰیل ےک زندکی الحؽ زیچفں ںیم بس ےس زایدہ اندنسپدیہ زیچ الطؼ ےہ۔‬
‫(امجعملاریبکلربطللاین‪)413 :‬‬ ‫ك‬
‫َشتَ َم َ‬
‫رہتش دارفں ےک وقحؼ‬
‫رتہمج‪" :‬رتہبنی االخؼ ہی ےہ ہک مت اقلعتت وتڑےن فاولں وک وجڑف وج ںیہمت رحمفؾ رکے اےس اطع رکدف‪ ،‬وج مت رپ‬
‫فادلنی افالد افر ایمں ویبی ےک وقحؼ ےک دعب االسؾ رہتش دارفں ےک وقحؼ رپ زفر داتی ےہ۔رھگ فاولں‬
‫زایدیت رکے اےس اعمػ رک دف"۔‬
‫ےک دعب ااسنؿ اک اےنپ اخدناؿ ےس فاہطس ڑپات ےہ افر االسؾ اخدناین اظنؾ وک وبضمط دانھکی اچاتہ ےہ۔‬
‫‪ ‬امیل ادماد‬
‫‪ ‬نسح ولسک‬
‫االسؾ ںیم رہتش دارفں ےک اسھت نسح ولسک افر ہلص ریمح ےک اسھت امیل ادماد یک یھب رتبیغ دی ےہ۔‬
‫اہلل اعتٰیل ےن رہتش دارفں ےک اسھت ااھچ ولسک رکےن اک مکح دای ےہ۔اراشد دخافدنی ےہ‪:‬‬
‫اراشد رابین ےہ‪:‬‬
‫ال َع ٰلى ُحبِّو َذ ِوى الْ ُق ْربٰی‬ ‫(ااسنلء‪)36:‬‬ ‫َّوبِال َْوالِـ َديْ ِن اِ ْح َسانًا َّوبِ ِذى الْ ُق ْربٰى‬
‫(ارقبلۃ‪)177:‬‬ ‫َوٰاتَى ال َْم َ‬
‫رتہمج‪":‬افر فادلنی افر رقیبی رہتش دارفں ےک اسھت ااھچ ولسک رکف"۔‬
‫رتہمج‪(" :‬افر یقیقح یکین ہی ےہ ہک)دؽ دنسپ امؽ رہتش دارفں رپ رخچ رکے"۔‬
‫اکی رمہبت وضحر ﷺﷺ ےس وپاھچ ایگ ہک وکؿ اس آدیم الضف ےہ؟ آپ ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫دفرسی ہگج اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫"وج اہلل اعتٰیل ےس ڈرات وہ افر اےنپ رہتش دارفں ےس ہشیمہ ااھچ ولسک رکات وہ افر ولوگں وک کین اکومں یک نیقلت‬
‫حقو (ارلفؾ‪)38 :‬‬ ‫فات ذا القربي‬
‫رکات وہ افر رباویئں ےس رفاتک وہ"۔‬
‫رتہمج‪" :‬رہتش دار وک اس اک قح دف"۔‬
 ‫‪ ‬قح فراتث‬ ‫یبن ارکؾ ﷺﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫االسؾ ےن رہتش دارفں وک فراتث اک قح دار انبای ےہ۔ ارگ رقبی ےک رہتش دار وموجد ہن وہں وت دفر ےک رہتش‬ ‫دصہق فریخات ےک زایدہ دقحار رہتش دار ںیہ ارگ اںیہن دصہق دای اجےئ وت دفرہا وثاب اتلم ےہ۔ اکی دصہق ادا‬
‫دارفں وک فراتث یتلم ےہ۔وسرۃ ااسنلء ںیم امتؾ رہتش دارفں ےک وصحں یک لیصفت ایبؿ رک دی‬ ‫رکےن اک افر دفرسا رہتش داری اک قح ادا رکےن اک"۔‬
‫یئگ ےہ۔اس لیصفت ںیم رمدفں ےک اسھت وعروتں وک یھب دقحار رہھٹاای ےہ۔‬ ‫‪ ‬رفاحین رتتیب‪:‬‬

‫اسمہویئںےکوقحؼ‬ ‫رہتش دارفں یک امیل ادماد ےک اسھت رفاحین رتتیب یھب یک اجےئ ۔ الثم یکین یک رتبیغ دانی افر ربایئ ےس رفانک۔ اہلل‬

‫‪ ‬ینعم فوہفمؾ‬ ‫اعتیل ےن آرضحنت ﷺےس رفامای‪:‬‬

‫اسمہہی افریس زابؿ اک ظفل ےہ۔اس اک رتمادػ ظفل ڑپفیس ےہ‪ ،‬رعیب زابؿ ںیم اس ےک ےئل ’’اجر‛ اک ظفل اامعتسؽ‬ ‫(ارعشلاء‪)214 :‬‬ ‫وأنذر عشيرتك األقربين‬
‫وہات ےہ۔‬ ‫رتہمج‪(‚ :‬اے یبن ﷺ ) اےنپ رقیبی رہتش دارفں وک دخا ےک ذعاب ےس ڈراؤ‘‘۔‬
‫اسمہہی افر ڑپفیس ےس رماد فہ دف آدیم ںیہ وج اکی دفرسے ےک رقبی رےتہ افر ےتسب ںیہ۔‬ ‫انچہچن آرضحنت ﷺﷺ ےن غیلبت اک آاغز رفامای وت بس ےس ےلہپ رقیبی رہتش دارفں وک قح اک اغیپؾ انسای۔‬
‫آرضحنت ﷺﷺ ےک رفامؿ ےک اطمقب اسمہیگیئ یک دح اچسیل رھگفں کت ےہ۔اراشد وبنی ﷺ ےہ‪:‬‬ ‫‪ ‬احتفئ‬
‫وقداما وخلفا‬
‫ً‬ ‫حق الجوار أربعون دارا ىكذا وىكذا وىكذا‪ ،‬يمينا وشماَل‪،‬‬ ‫رہتش دارفں وک احتفئ دانی افر اؿ یک دوعت رکےن ےس تبحم ڑبیتھ ےہ افر اقلعتت رتہب وہےتںیہ افر وخد‬

‫(دنسم ایب یلعی اوملیلص‪)5982 :‬‬
‫رتہمج‪" :‬ڑپفس اک قح داںیئ‪ ،‬ابںیئ ‪ ،‬آےگ افر ےھچیپ ےک اچسیل رھگفں کت ےہ"۔‬
‫رضحت اجمدہ رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫"آپ ﷺ ڑپفویسں ےک وقحؼ ےک ابرے ںیم اینت اتدیک رفامےت ےھت ہک مہ وسےنچ ےتگل ہک اشدی ریماث ںیم‬
‫یھب ڑپفویسں اک ہصح رھک دای اجےئ اگ"۔‬
‫‪ ‬ااسقؾ‬
‫اسمہےئ نیت مسق ےک وہےت ںیہ‪ ،‬اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬
‫وضحر ﷺ اےنپ رہتش دارفں وک دوعت دای رکےت ےھت۔وضحر ﷺ اک اراشد ےہ‪:‬‬
‫للبی‬
‫(اننسل اربكلی ھقی‪)11946 :‬‬ ‫تهادوا تحابوا‬
‫رتہمج‪" :‬اکی دفرسے وک ےفحت دای رکف‪ ،‬اس ےس تبحم ڑبیتھ ےہ"۔‬
‫‪ ‬تبحم ےس شیپ آان‬
‫رہتش دارفں ےس ہشیمہ ایپر فتبحم ےس شیپ آان اچےیہ۔وضحر ﷺ ےن یتنج صخش یک رعتفی ویں رفامیئ ےہ ہک‪:‬‬
‫"رہمابؿ افر رنؾ دؽ آدی وج رقیبی رہتش دارفں افر رہ صخش ےس رہمابین ےس شیپ آات ےہ"۔‬
 ‫رتہمج‪" :‬وج صخش اہلل افر ایقتم ےک دؿ رپ اامیؿ راتھک ےہ اےس اےنپ اسمہےئ یک زعت رکین اچےیہ"۔‬
‫‪ ‬نسح ولسک‬
‫االسؾ اسمہویں ےک اسھت نسح ولسک اک مکح داتی ےہ۔ اکی املسمؿ اک رفض ےہ ہک اےنپ اسمہویں ےس دبولسیک‬
‫ےس شیپ ہن آےئ افر اؿ ےس تبحم افر تقفش ےس شیپآےئ۔‬
‫وضحرﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫لجاره ( ننس ارتلذمی‪)1944 :‬‬ ‫وخير الجيران عند اهلل خيرىم‬
‫رتہمج‪" :‬اہلل اعتیل ےک زندکی رتہبنی اسمہہی فہ ےہ وج اےنپ اسمہویں ےس ااھچ ولسک رکے"۔‬
‫‪ ‬اذیا راسین ےس رگزی‬
‫ڑپفویسں اک اکی دفرسے رپ قح ےہ ہک فہ اکی دفرسے وک فیلکت ہن اچنہپںیئ۔وضحر ﷺ ےن نیت ابر مسق‬
‫اھک رک رفامای‪:‬‬
‫بوائقو (حیحص ااخبلری‪)6016 :‬‬ ‫َل يؤمن الذي َل يأمن جاره‬
‫رتہمج‪" :‬صخش اامیؿ دار ںیہن وہاتکس سج اک اسمہہی ایکس رشاروتں ےس وفحمظ ہن وہ"۔‬
‫وضحر ﷺ ےک اسےنم اکی ایسی وعرت اک ذرک وہا ہک فہ دؿ رھب رفزہ ریتھک ےہ افر رات رھب امنز ڑپیتھ ےہ‬
‫نکیل اسمہویں وک دھک دیتی ےہ۔آپ ﷺ ےن رفامای فہ دفزخ ںیم اجےئ یگ۔افر دفرسی وعرت اک ذرک وہا فہ امنز ‪،‬‬
‫رفزہ یک ادایگیئ ےک اسھت اسھت رصػ اسمہویں ےک وقحؼ اک ایخؽ ریتھک یھت۔وضحر ﷺ ےن رفامای دہ یتنج ےہ۔‬
‫‪ ‬امؽ یک افحتظ‬
‫اسمہویں ےک امؽ یک افحتظ اےنپ امؽ یک رطح رکین اچےیہ۔وضحر ﷺ ےن اراشد رفامای‬
‫"وچری رحاؾ ےہ دخا افر اس ےک روسؽ ﷺےن اےس رحاؾ رقار دای ےہ۔نکیل دس وچرویں ےس ڑبھ رک رحاؾ‬
‫بالجنب (ااسنلء‪)36 :‬‬ ‫والجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب‬
‫رتہمج‪" :‬افر رہتش دار اسمہویں ‪ ،‬دفر ےک اسمہویں افر مہ سلجم اسیھت ےک اسھت ااسحؿ رکف"۔‬
‫اس آتی یک رف ےس اسمہویں یک نیت ںیمسق ںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬فہ اسمہہی وج رہتش دار یھب وہ۔‬
‫‪ )2‬ریغ رہتش دار اسمہہی (وخاہ ریغ ملسم وہ )‬
‫‪ )3‬نج ےس اعریض وطر رپ اقلعتت اقمئ وہاجںیئ ‪ ،‬الثم مہ ہشیپ‪ ،‬مہ رفس‪ ،‬مہ امجتع‬
‫ڑپفویسں ےک وقحؼ یک اتدیک‪:‬‬
‫آپ ﷺ ےن اکی وطلی دحثی ںیم ڑپفویسں ےک وقحؼ ےک ابرے ںیم درج ذلی اافلظ ںیم اتدیک‬
‫ےہاراشدوبنیﷺ ےہ‪:‬‬
‫رتہمج"ارگ ڑپفیس وک دمد یک رضفرت ڑپے وت اس یک دمد رکف‪ ،‬رقض امےگن وت دف اتحمج وہ اجےئ وت اس یک امیل ادماد‬
‫رکد‪ ،‬امیبر ڑپ اجےئ وت العج رکفاؤ افر رماجےئ وت انجزے ےک اسھت ربقاتسؿ اجؤ افر اس ےک وچبں یک دھکی اھبؽ‬
‫رکف۔ارگ اےس وکیئ ازعاز احلص وہوت اےس ابمرک ابد دف۔ ارگ تبیصم ںیم التبم وہاجےئ اس ےس ہدردی رکف۔ ریغب‬
‫ااجزت اینپ دویار اینت افیچن ہن رکف ہک اس ےک ےئل رفینش افر وہا رک اجےئ۔وکیئ ویمہ ای وساغت فریغہ الؤ وت‬
‫اےس یھب وجیھب۔‬
‫‪ ‬زعت فارتحاؾ‬
‫اعمرشے ںیم ےنسب فاےل رہ اسمہےئ اک رفض ےہ ہک اکی دفرسے یک زعت فارتحاؾ رکںی۔‬
‫وضحر ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫جارة (حیحص ااخبلری‪)6019 :‬‬ ‫من كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر فليكرم‬
 ‫‪ ‬امیل اعتفؿ‬
‫ارگ ڑپفی رغبی وہ وت اس ےس امیل اعتفؿ ایک اجےئ۔آوضحنر ﷺ ےن رفامای‬
‫للبی‬
‫(بعش اإليؿ ھقی‪)3117 :‬‬ ‫ليس المؤمن الذي يشبع وجارة جائع إلى جنبو‬
‫رتہمج‪":‬فہ صخش ومنم ںیہن وج وخد ٹیپ رھب رک اھکےئ افر اس ےک ولہپ ںیم اس اک اسمہہی وھباک رےہ"۔‬
‫‪ ‬دھک ھکس ںیم رشکی رکان‬
‫اسمہویں وک احتفئ انجیھب افر فلتخم وماعق رپ ایھچ زیچ اکپ رک اؿ وک انجیھب اؿ وک اینپ رقتةیت ںیم رشکی رکان افر‬
‫اؿ ےک دھک درد ںیم وخد رشکی وہان اسمہے اک قح ےہ۔‬
‫اسمہےئ اک قح ااسی یہ ےہ ےسیج امں اجےئ اک وہات ےہ ۔ ذہلا اسمہےئ یک زعت فتمصع یک افحتظ رضفری ےہ۔‬
‫ااسذتہ ےک وقحؼ‬
‫ملع اکی تہب ڑبی دفتل ےہ افر ہی دفتل ااتسد ےک ذرےعی احلص وہیت ےہ۔ ااتسد اک اقمؾ ف رہبت االسؾ‬
‫ںیم تہب افاچن ےہ۔ ااسنؿ اک الہپ ملعم وخد اہلل اعتیل ےہ۔ اس ےن آدؾ وک زیچفں ےک انؾ اھکسےئ ۔ اایبنء ینب ونع‬
‫ااسنؿ ےک ملعم ےھت۔وضحر ﷺ یھب یہی اراشد رفامےت ںیہ‪:‬‬
‫معلما (ننس انب امہج‪)229 :‬‬ ‫إنما بعثت‬
‫رتہمج‪ ":‬ےھجم وت ملعم انب رک اجیھب ایگ ےہ "۔‬
‫ملعم یک تیثیح ملع یک ابرش یک وہیت ےہ افر ہبلط زنیم یک رطح وہےت ںیہ۔ وج زنیم ابرش وک ذجب رکےن یک‬
‫الصتیح ریتھک ےہ۔فہ ابرش ےس رسزبس ف اشداب وہ اجیت ےہ۔‬
‫ئ‬
‫ذلی ںیم ااسذتہ ےک وقحؼ دی اج رےہ ںیہ۔‬
‫‪ ‬زعت ف فاقر‬
‫ااتسد وقؾ اک امعمر وہات ےہ۔اس وک اعمرشے ںیم رہ رطےقی ےس زعت فارتحاؾ انلم اچےیہ۔ ویکہکن آوضحنر ﷺ‬
‫ہی ےہ ہک وکیئ یھب اےنپ ڑپفیس یک وچری رکے "۔‬
‫‪ ‬اجؿ یک افحتظ‪:‬‬
‫اسمہےئ اک ہی یھب قح ےہ ہک اس یک اجؿ یک افحتظ رکین اچےیہ افر ہی افحتظ ایس رطح رکے سج رطح اینپ‬
‫اجؿ یک افحتظ رکات ےہ۔وضحر ﷺ ےن رفامای‬
‫‚ایقتم یک اشنوینں ںیم ےس اکی اشنین ہی ےہ ہک ولگ اےنپ ڑپفویسں وک لتق رکںی ےگ‘‘۔‬
‫‪ ‬زعت ف آربف یک افحتظ‬
‫ڑپفیس یک زعت ف آربف یک افحتظ رکان رہ املسمؿ یک ذہم داری ےہ ۔ لثم وہشمر ےہ۔ "اسمہہی امں اجای" ینعی‬
‫آرضحنت ﷺ ےن اراشد رفامای‬
‫حارة ( حیحصااخبلری‪)6019:‬‬ ‫من كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر فليكرم‬
‫رتہمج‪":‬وج صخش اہلل افر ایقتم ےک دؿ رپ اامیؿ راتھک ےہ اےس اچےئہ ہک ڑپفیسیک زعت رکے۔‬
‫‪ ‬احتػ‬
‫ےفحت احتفئ دےنی ےس آسپ ںیم تبحم ںیم ااضہف وہات ےہ۔آپ ﷺ اک رفامؿ ےہ‬
‫للبی‬
‫تهادوا تحابوا (اننسل اربكلی حقی‪)11946 :‬‬
‫رتہمج‪:‬ینعیہک اکی دفرسے وک ےفحت دای رکف اس ےس تبحم ڑبیتھ ےہ"۔‬
‫اس ےئل یبن ارکؾ ﷺ ےن اراشد رفامای ہک‬
‫‚ وکیئ ڑپفی ارگ ہفحت ےجیھب وت اےس ریقح ہن ابون وخاہ فہ رکبی اک اکی رھگ یہ ویکں ہن وہ۔(ملسم)‬
‫ہک اس رپ لمع رکے۔ ارگ اشرگد اس رپلمع رکے اگ وت اس ےس اظرہ وہ اگ اطبل ملع رفامربندار ےہ اس‬ ‫ےن رفامای۔اہمترے نیت ابپ ںیہ‪:‬‬
‫ےک دؽ ںیم ااتسد اک ادب فارتحاؾ ےہ۔‬ ‫ولدك "اکی ابپ فہ ےہ وج اہمتری دیپاشئ اک ببس اتنب ےہ"۔‬ ‫‪ )1‬ابوك من‬
‫‪ ‬رکف اعمش ےس آزادی‬
‫زوجک "دفرسا ابپ فہ ےہ سج ےن اینپ یٹیب اہمترے اکنح ںیم دی"۔‬ ‫‪ )2‬ابوك من‬
‫ااتسد یک زدنیگ آاسؿ افر آوسدہ وہ ات ہک فہ وسکییئ افر دیعمجل ےس میلعت فرتتیب اک رفہضی رسااجنؾ دے ےکس۔‬
‫علمك "ریما ابپ فہ ےہ سج ےس مت ےن ملع احلص ایک"۔‬ ‫‪ )3‬ابوك من‬
‫ارگ اس ہشیپ ںیم وخنتاہ مک وہ یگ وت ااتسد رپاشیؿ رےہ اگ افر الہ ملع اس ےبعش ےس دفر رںیہ ےگ افر ایلگ لسن‬
‫اجلہ رےہ یگ۔‬ ‫علمک رتہبنی ابپ فہ ےہ سج ےن ےھجت ملع اھکسای۔‬ ‫خير آبيک من‬
‫‪ ‬ااسحؿ دنمی‬ ‫‪ ‬ااطتع ف رفامربنداری‬
‫ااتسد ةلطء وک وج ھچک اھکسات ےہ اس ےس ةلطء وک اکایمایبں یتلم ںیہ ۔۔ ااتسد ةلطء یک اکایموبں رپ دسح ںیہن رکات‬ ‫ااتسد اک ہی قح ےہ ہک اشرگد اس یک ااطتع فرفامربنداری رکے‪ ،‬ااتسد ےک ااسحؿ وک زدنیگ رھب اید رےھک‪ ،‬افر اس‬
‫ہکلب فہ وخش وہات ےہ۔ةلطء وک اینپ اکایمویبں رپ ااسذتہ اک ااسحؿ دنم وہان اچےیہ۔املسمونں ںیم ااسذتہ اک اانت ارتحاؾ‬ ‫ےک مکح یک انرفامین ہن رکے۔رضحت یلع ےن اراشدرفامای‪:‬‬
‫اھت ہک اشرگد ااتسد ےک انؾ وک اےنپ انؾ اک ہصح انب ےتیل ےھت۔القئ اشرگدفں ےس ااسذتہ اک انؾ زدنہ راتہ ےہ۔‬ ‫من تعلمت منو حرفاً فانا عبده‬
‫‪ ‬فینصت ف اتفیل یک آزادی‬ ‫"سج ےس ںیم ےن اکی رحػ یھب اھکیس ںیم اس اک الغؾ وہں"۔‬ ‫رتہمج‪:‬‬
‫ااتسد اک اکؾ یھب انھکل ڑپانھ ےہ ۔ ذہلا رحتری ففینصت ےس اس وک ہن رفاک اجےئ ۔ افر اس وک ااسی اموحؽ رفامہ ایک‬ ‫ااطتع ددختم زگاری یہ رشػ ف اعسدت اک ذرہعی ےہ۔ااتسد یک دختم اک رشػ اطبل ملع ےک ےئل ابثع رخف‬
‫اجےئ ہک فہ آزاداہن قیقحت رک ےکس افر ااھچ ادب ایتر رک ےکس ات ہک فہ ولوگں ںیم اعؾ وہ۔‬ ‫ےہ۔‬
‫‪ ‬داعےئ ریخ‬ ‫‪ ‬آداب سلجم‬
‫ااتسد اک اشرگدفں رپ ڑبا ااسحؿ وہات ےہ ہک فہ اںیہن ااسنتین اھکسات ےہ افر میلعت ےک زویر ےس آراہتس رکات‬ ‫اشرگد اک ہی رفض ےہ ہک ااتسد یک وموجدیگ ںیم اس ےک آداب سلجم اک ایخؽ رےھک۔ ااتسد یک آفاز ےس اینپ‬
‫ےہ۔ ذہلا اشرگد اک رفض ےہ ہک ااتسد یک زدنیگ ںیم اس ےک ےئل داعےئ ریخ رکات رےہ افر بج یھبک میلعت ےس‬ ‫آفاز دنلب ہن رےھک۔ااتسد یک ابںیت وغر افر اخومیش ےس ےنس افر عطق الکیم ہن رکے افر ااتسد یک وموجدیگ ںیم آسپ‬
‫رفاتغ ےک دعب الماقت وہوت مک از مک السؾ رضفر رکے۔ ایبنج ہن نب اجےئ فہ سج یھب وپزنشی رپ وہات ےہ اس‬ ‫ںیم ابںیت رکےن ےس رگزی رکے۔‬
‫اک ببس ااس ذتہ وہےت ںیہ افر بج ااتسدوفت وہ اجےئ وت اس ےک ےئل داعےئ رفغمت رکے۔‬ ‫‪ ‬دہاایت رپلمع‬
‫اشرگد رپ الزؾ ےہ ااتسد یک دہاایت رپ لمع رکے۔ااتسد ملع ےک ابرے ںیم وج دہاایت دے‪ ،‬اشرگد وک اچےئہ‬
 ‫‪ )5‬زعت ف انومس یک افحتظ‬
‫ریغ وملسمں یک زعت یک افحتظ االسیم وکحتم رپ الزؾ ےہ۔ رہ ریغملسم وک قح احلص ےہ ہک اس یک‬
‫زعت ف آربف وفحمظ رےہ۔ ریغ ملسم یک زعت رپ ہلمح رکےن فاےل وک یھب فیہ زسا ےلم یگ وج املسمؿ یک زعت رپ‬
‫ہلمح رکےن فاےل وکیتلم ےہ۔‬
‫‪ )6‬ذمیبہ آزادی‬
‫ریغ وملسمں وک اےنپ ذمبہ رپلمع رکےن یک آزادی وہیگ افر اینپ ابعدت اگںیہ انبےن رپ اپدنبی ہن وہ یگ افر‬
‫اؿ یک افحتظ االسیم وکحتم رپ الزؾ وہیگ ۔ رضحت رمع افرفؼ ریض اہلل ہنع ےک دفر الختف ںیم االسیم رکشل‬
‫ذویمں ےک العےق ےس زگرا۔االسیم رکشل ےک رسرباہ اک اؿ ےس یسک ابت رپ ڑگھجا وہا وت اس ےن رگاج رھگ وک‬
‫دہنمؾ رک دای ۔ ذویمں ےن رضحت رمع افرفؼ ریض اہلل ہنع وک اکشتی یک ۔ رضحت رمع ےن رکشل ےک رسرباہ وک‬
‫زعمفؽ رک دای افر تیب ااملؽ ےک ڈنف ےس رگ اج رھگ دفابرہ ریمعت رکفا دای۔‬
‫‪ )7‬یصخش وقانین اک ارتحاؾ‬
‫ریغ وملسمں رپ اؿ ےک یصخش وقانین (اکنح‪ ،‬الطؼ‪ ،‬فراتث فریغہ ) الوگ وہےگن ‪ ،‬اؿ ےک دقمامت ےک ےلصیف‬
‫اؿ ےک اےنپ یصخش وقانین ےک اطمقب وہےگ۔‬
‫‪ )8‬اعمیش وقحؼ‬
‫االسیم رایتس ںیم ریغ وملسمں وک املسمونں ےک ربارب اعمیش وقحؼ احلص وہں ےگ۔ ینعی فہ سج ےشیپ ےس‬
‫اچںیہ فاہتسب وہ اجںیئ اؿ رپ وکیئ اپدنبی ہن وہیگ۔‬
‫‪ )9‬رساکری المزںیتم‬
‫ریغ وملسمں وک املسمونں یک رطح اتیلہ یک اینبد رپ رہ رطح یک ایسیس المزںیتم احلص رکےن اکقحوہاگ۔اؿرپ‬
‫یسکمسقیکوکیئاایتمزیاپدنبیہنوہیگ۔‬
‫ریغ وملسمں ےک وقحؼ‬
‫االسیم رایتس ںیم رےنہ فاےل ریغ ملسم دف رطح ےک وہےت ںیہ۔الہ اعمدہ افر زیم۔‬
‫‪ )1‬اعمدہ‬
‫اعمدہ ےس رماد فہ ریغ ملسم ںیہ وج اعمدہے ےک تحت االسیم وکحتم یک ااطتع وبقؽ رکںی۔ االسیم وکحتم‬
‫اک رفض ےہ ہک ےک دؽ ےس اعمدہے یک رشاطئ یک اپدنبی رکںی۔‬
‫‪ )2‬الہ ذہم‬
‫الہ ذہم ےس رماد فہ ریغ ملسم ںیہ وج تسکش اھکےن ےک دعب ااطتع وبقؽ رکںی افر زجہی دےتی وہں ہیسکیٹ‬
‫اؿ یک اجؿ ‪ ،‬امؽ ‪،‬زعت ف آربف یک افحتظ ےک دبؽ ےک وطر رپ اعدئ وہات ےہ۔‬
‫االسیم رایتس ںیم رےنہ فاےل ریغ وملسمں وک درج ذلی وقحؼ احلص وہں ےگ۔‬
‫‪ )3‬اجؿ یک افحتظ‬
‫ریغ ملسم یک اجؿ یھب اینت رتحمؾ ےہ ینتج ہک املسمؿ یک ۔ اںیہن اصقص افر دتی اک فاسی یہ قح احلص وہ اگ‬
‫اسیج ہک یسک املسمؿ وک قح احلص وہات ےہ۔ یبن ارکؾ ﷺ ےن اکی ریغ ملسم ےک املسمؿ اقلت وک اصقص ںیم‬
‫لتق رکفا دای اھت۔املسمونں ںیم ہشیمہ اس اوصؽ رپلمع وہات راہ ےہ۔‬
‫‪ )4‬امؽ یک افحتظ‬
‫ریغ ملسم اک امؽ االسیم رایتس ںیم فےسی وفحمظ وہات ےہ اسیج ہک املسمؿ اک امؽ۔ ریغ ملسم راعای ےس امؽ ف‬
‫اجدیئاد یک افحتظ یھب االسیم رایتس یک ذہم داری ےہ۔ریغ ملسم ےک امؽ یک وچری رپ یھب فیہ زسادی اجےئ یگ‬
‫وج املسمؿ ےک امؽ یک وچری رپ دی اجیت ےہ۔‬
‫ہفیلخ دفؾ رضحت رمع ےک زامہن ںیم االسیم وفج ےک اہوھتں اکی ریغ ملسم یک لصف وک اصقنؿ اچنہپ۔رضحت رمع ےن‬
‫تیب ااملؽ ےس ریغ ملسم اک اصقنؿ وپرا ایک۔‬
 ‫‪ ‬اضفلئ االخؼ (احمنس االخؼ)‬
‫فہ االخؼ نج وک دخا دنسپ رفامات ےہ فہ احمنس االخؼ الہکےت ںیہ۔‬
‫‪ ‬رذالئ االخؼ‬
‫فہ االخؼ ںیہنج دخا اندنسپ رفامات ےہ فہ رذالئ االخؼ الہکےت ںیہ۔‬
‫دایتنداری‬
‫دایتن اک ظفل دنی ےس الکن ےہ وج ذمبہ اک مہ ینعم ےہ۔اس احلظ ےس دایتن دار وک اامیؿ دار ےک ظفل‬
‫ےس ریبعت ایک اج ات ےہ۔اردف ںیم ظفل ’’دایتن‘‘ ’’اداےئ اامتن‛ ےک ینعم ںیم اامعتسؽ وہات ےہ۔انچہچن دایتن داری‬
‫اک اعؾ وہفمؾ ہی ےہ ہک ارگ وکیئ صخش اینپ وکیئ زیچ یسک ےک اپس اامتن ےک وطر رپ روھکاےئ وت اطمہبل رکےن رپ‬
‫اس یک فہ اامتن ابلکل ایس رطح ولاٹ دی اجےئ۔دایتن اک اضتمد ایختن ےہ ےسج دبداییتن ےتہک ںیہ۔‬
‫اامتن ف دایتن یک فتعس‬
‫االسؾ ںیم اامتن ف دایتن اک دارئہ تہب فعیس ےہ۔ اعمرشیت افر اعمیش اقلعتت یک اوتساری ےئلیک دایتن‬
‫اینبدی رشط ےہ۔ اعؾ ولگ ےتھجمس ںیہ ہک اامتن داری اک دارئہ رفےپ‪ ،‬ےسیپ‪ ،‬اجدیئاد افر امیل اایشء کت دحمفد ےہ۔‬
‫نکیل اامتن داری رہ امیل‪ ،‬اقونین افر االخیق اامتن کت فعیس ےہ۔ ذلی ںیم اامتن داری یک وصروتں یک لیصفت دی‬
‫اجریہ ےہ۔‬
‫دایدتناری رقآؿ یک رفینش ںیم‬
‫اہلل اعتیل ےن رقآؿ میکح ںیم اامتن ف دایتن اایتخر رکےن یک اتدیک رفامیئ ےہ۔‬
‫اراشد ابری اعتیل ےہ‪:‬‬
‫(ااسنلء‪)58 :‬‬ ‫‪ )1‬إن اهلل يأمركم أن تؤدوا األمانات إلى أىلها‬
‫اعمدہفں یک اپدنبی‬ ‫‪)10‬‬
‫االسیم وکحتم ےن ریغ وملسمں ےک اسھت وج یھب اعمدہے ےئک وہں افر اعمدہے یک رشاطئ وج یھب وہں اؿ‬
‫یک اپدساری االسیم وکحتم اک رفض ےہ۔آرضحنت ﷺ اعمدہفں اک اپس رکےت ےھت۔‬
‫آپ ﷺ ےن رجناؿ ےک اسیعویئں ےس وج اعمدہہ ایک اس ےک اافلظ درج ذلی ںیہ۔‬
‫"رجناؿ افر اس ےک آس اپس ےک ابدنشفں یک اجںیئ ‪ ،‬اؿ اک ذمبہ‪ ،‬اؿ یک زنیم‪ ،‬اؿ ےک احرض افر اغبئ ارفاد‪،‬‬
‫اےکن اقےلف افر اےکن تب۔اہلل یک اامؿ افر اس یک روسؽ یک امضتن ںیم ںیہ۔‬
‫ارفلض االسؾ املسمونں وک نیقلت رکات ےہ ہک فہ ریغ وملسمں ےس فاسی یہ رباتؤ رکںی سج رطح اکی ڈارٹک رمضی‬
‫ےس رکات ےہ۔املسمونں ےن اس نسح ولسک ےک ذرےعی ریغ وملسمں ےک ہشیمہ دؽ تیج ےیل۔‬
‫اعمرشیت ذہم دارایں‬
‫اعمرشے اک وہفمؾ‬
‫اعمرشہ رعیب زابؿ اک ظفل ےہ افر رشع ےس الکن ےہ۔ سج اک بلطم ےہ زدنیگ زگاران‪ ،‬زدنیگ رسب رکان‪،‬‬
‫ارگنزیی ںیم اس ےئلیک وساسیٹئ (‪ )Society‬اک ظفل اامعتسؽ وہات ےہ۔ اعمرشے اک االطص یح ینعم ےہ ۔ ارفاد اک فہ‬
‫رگفہ وج ابمہ لم لج رک رےہ افر اؿ اک اکی دفرسے ےک ریغب زدنیگ زگاران اننکمم وہ۔‬
‫اعمرشیت ذہم دارایں‬
‫ااسنؿ اعمرشے ےک ارفاد ےک اسھت لم لج رک رےنہ افر زدنیگ رسب رکےن اک اعدی ےہ۔ اس ےیل اروطس‬
‫ےن اہک اھت ہک ااسنؿ اعمرشیت ویحاؿ ےہ۔ اعمرشے ںیم رےتہ وہےئ ااسنؿ رپ ضعب ذہم دارایں اعدئ وہیت ںیہ۔‬
‫نج یک فہج ےس اعمرشے اک اموحؽ وخوگشار افر رپوکسؿ راتہ ےہ۔ اںیہن اعمرشیت ذہم دارایں اہک اج ات ےہ۔ االسؾ‬
‫ںیم رہلمع ےس اہلل یک وخونشدی وصقمد وہیت ےہ۔ رہ فہ اکؾ ااھچ ےہ سج وک اہلل اعتیل دنسپ رکےت ںیہ افر رہ فہ‬
‫اکؾ ربا ےہ سج وک اہلل اعتیل اندنسپ رکےت ںیہ۔اس انب رپ االسؾ یک رظن ںیم االخؼ یک دفںیمسق ںیہ۔‬
 ‫‪ )1‬زیچفں یک فایسپ‬ ‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل ںیہمت مکح داتی ےہ ہک مت اامںیتن اؿ ےک اموکلں وک ولاٹ دای رکف"۔‬
‫دایتن داری یک بس ےس اعؾ وصرت ہی ےہ ہک وکیئ صخش دفرسے ےک اپس وکیئ زیچ اامتن ےک وطر رپ‬ ‫راعون (اوملونمؿ‪)8 :‬‬ ‫‪ )2‬والذين ىم ألماناتهم وعهدىم‬
‫رےھک۔وت اس یک فایسپ ےک اطمہبل رپ اس زیچ وک ولاٹ دای اجےئ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬افر اامیؿ دار ولگ فہ ںیہ وج اینپ ااموتنں افر دہع یک اپدساری رکےت ںیہ"۔‬
‫‪ )2‬راز داری اامتن ےہ‬
‫ويل للمطففين ‪ 0‬الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون‪ 0‬وإذا كالوىم‬ ‫‪)3‬‬
‫ارگ یسک صخش اک وکیئ راز یسک دفرسے صخش وک ولعمؾ وہ وت اےس اپھچان یھب اامتن ےہ۔‬ ‫لمطط‬
‫(ا فبن ‪)3.1‬‬ ‫أو وزنوىم يخسرون‬
‫آرضحنت ﷺﷺ ےن اامتن ںیم ایختن رکان افنؼ یک اکی اشنین اتبیئ ےہ۔‬
‫‪ )3‬وشمرہ اامتن ےہ‬ ‫رتہمج‪" :‬رخایب ےہ انپ وتؽ ںیم یمک رکےن فاولں ےئلیک ۔ فہ ولگ بج ولوگں ےس انپ رک ےتیل وت وپرا وپرا ےتیل‬

‫ارگ یسک ےس وشمرہ بلط ایک اجےئ وت اےس حیحص وشمرہ دانی یھب اامتن داری اک اقتاض ےہ۔ اکی دہعف اکی احصیب‬ ‫ںیہ افر بج اںیہن انپ رک ای وتؽ رک دےتی ںیہ وت مک رک دےتی ںیہ"۔‬

‫ےن آرضحنت ﷺ ےس وشمرہ ایک وت آپ ﷺﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫دایدتناری دحثی یک رفینش ںیم‬

‫آرضحنت ﷺےن اراشد رفامای‬
‫مؤتمن (ننس انب امہج‪)3746 :‬‬ ‫المستشار‬
‫لو (دنسماد‪. ) 12383 :‬‬ ‫‪َ )1‬ل إيمان لمن َل أمانة‬
‫رتہمج‪" :‬سج ےس وشمرہ بلط ایک اجےئاس وک اامتن رپسد یک اجیت ےہ"۔‬
‫‪ )4‬سلجم اامتن اگہ ےہ‬ ‫رتہمج‪’’ :‬اس صخش اک وکیئ اامیؿ ںیہن وج اامدتنارںیہن‘‘۔‬

‫یسک سلجم ںیم یسک ےن ھچک ابںیت نس ںیل وت اؿ اک ایس سلجم کت دحمفد رانھک اامتن ےہ۔‬ ‫‪ )2‬آرضحنت ﷺ ےن اراشد رفامای ہک انمقف یک نیت اشناینں ںیہ۔‬

‫آرضحنت ﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫آية المنافق ثَلث ‪:‬إذا حدث كذب‪ ،‬وإذا وعد أخلف‪ ،‬وإذا اؤتمن خان‬
‫باألمانة (ننس أب داؤد‪)4869 :‬‬ ‫المجالس‬ ‫( حیحص ااخبلری‪)6095 :‬‬

‫"ولفحمں یک ابںیت اامتن ںیہ"۔‬ ‫رتہمج‪’’ :‬انمقف یک نیت اشناینں ںیہ بج ابت رکے وت وھجٹ وبےل‪ ،‬بج فدعہ رکے وت الخػ فرزی رکے افر‬

‫‪ )5‬رمکحاؿ افر اامتن‬ ‫بج اس ےک اپس اامتن ریھک اجےئ وت ایختن رکے"۔‬

‫رساکری ارسففں افر رمکحاونں ےک اپس وج اایتخرات ںیم ہی وقؾ یک رطػ ےس اؿ ےک اپس اامتن ںیہ۔اس‬ ‫‪ )3‬آرضحنت ﷺﷺ وک رشمنیک ہکم ایس وخیب یک فہج ےس ’’اال نیم‘‘ ےتہک ےھت۔‬
‫دایدتناری ےک یلمع اقتےض‬
 ‫اوسہ ہنسح‬ ‫اامتن یک افحتظ اس رطح وہین اچےئہ ہک فہ اؿ اایتخرات اک اامعتسؽ وقؾ یک الھبیئ ےکےیل رکںی۔ ارگ فہ‬
‫روسؽ ارکؾ ﷺ وک الہ ہکم اصدؼ افر انیم ینعی اامتن دار ےک بقل ےس اید رکےت ےھت رجہت دمہنی ےک فتق‬ ‫اایتخرات اک حیحص اامعتسؽ ہن رکںی ےگ ای آنیئ افر اقونؿ یک الخػ فرزی رکںی ےگ وت فہ ایختن ےک رمبکت وہں‬
‫ولوگں یک اامںیتن آپ ﷺ ےک اپس وموجد ںیھت نج وک ادا رکےن ےک ےئل آپ ﷺ رضحت یلع وک ےھچیپ وھچڑ‬ ‫ےگ۔‬
‫ےئگ ےھت۔ رضحت یلع ےن فہ اامںیتن اؿ ےک اموکلں وک ولاٹےن ےک دعب دمہنی یک رطػ رجہت یک۔ آج امہرا یھب‬ ‫‪ )6‬اترج افر اامتن‬
‫رفض اتنب ےہ ہک مہ روسؽ ارکؾ ﷺ ےک اوسہ رپلمع رکےت وہۓ الہ ولوگں وک اامتن دںی افر ارگ امہرے‬ ‫اکرفابر افر نیل دنی ںیم حیحص االسیم اوصولں رپ لمع رکان دایتن داری ےہ۔ مک وتانل‪ ،‬دوھہک دانی ‪،‬المفٹ رکان‬
‫اپس وکیئ اامتن وہوت اس یک افحتظ رکںی افر بج اامتن فاسپ امیگن اجےئ وت اےس فاسپ رک دںی۔‬ ‫فریغہ بس رجامئ اکرف ابری دبداییتن ےک زرمے ںیم آےت ںیہ۔‬
‫‪ )7‬ایمں ویبی ںیم اامتن‬

‫اافیےئدہع‬ ‫ایمں ویبی وک اکی دفرسے اک ابلس اہک ایگ ےہ۔ اس ےئل رضفری ےہ ہک فہ ابیمہ ابوتں افر اکی دفرسے‬

‫ینعم افر وہفمؾ‬ ‫ےک ویعب وک دفرسفں رپ اظرہ ہن رکںی۔ااسی رکان اامتن ںیم ایختن ےہ۔‬

‫اافیےئ دہع اک ینعم ےہ فدعہ وک وپرا رکان اینپ ابت وک اھبنان اس رپ اقمئ رانہ‪ ،‬فدعہ افر دہع یک اپدنبی رکان‬ ‫‪ )8‬فادلنی افر اامتن‬

‫اافیےئ دہع ےہ امہرے اعمالمت یک اینبد فدعفں رپ وہیت ےہ ارگ فہ وپرے وہےت رںیہ وت اعمالمت کیھٹ رےتہ ںیہ‬ ‫فادلنی ےک اپس افالد اہلل یک اامتن ےہ۔ افالد یک حیحص میلعت فرتتیب اس اامتن یک افحتظ ےہ ۔ فرگہن فہ‬

‫فرہن اعمرشے ںیم اسفد افر اگبڑ دیپا وہات ےہ۔اس ےئل رقآؿ فتنس ںیم اس یک تہب اتدیک یک یئگ ےہ۔‬ ‫ایختن ےک رمبکت وہں ےگ۔‬

‫‪ ‬اافیےئ دہع رقآؿ یک رفینش ںیم‬ ‫‪ )9‬ااسذتہ افر اامتن‬

‫رقآؿ دیجم ںیم اافیےئدہع رپ تہب زفر دای ایگ ےہ اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬ ‫ااتسد ےک اپس ہبلط فادلنی افر وقؾ یک رطػ ےس اامتن ںیہ اؿ یک حیحص راامنہیئ افر میلعت ف رتتیب رکان ااتسد اک‬
‫رفض ےہ اس رفہضی یک ادایگیئ ںیم وکاتیہ ایختن ےہ۔‬
‫مسؤوَل (االرساء‪)34 :‬‬ ‫وأوفوا بالعهد إن العهد كان‬ ‫‪)1‬‬
‫فنصم ‪ ،‬احصیف افر اعمل ےئلیک اامتن اک وہفمؾ‬ ‫‪)10‬‬
‫رتہمج‪" :‬اےنپ فدعے وک وپرا رکف ےب کش فدعے ےک ابرے ںیم وپاھچ اجےئ"۔‬
‫فنصم افر احصیف ےک اپس ملق افر اعمل ےک اپس زابؿ اہلل افر وقؾ یک رطػ ےس اامتن ےہ اؿ اک رفض ےہ‬
‫تذكرون (االاعنؾ‪)152 :‬‬ ‫‪ )2‬وبعهد اهلل أوفوا ذلكم وصاكم بو لعلكم‬
‫ہک فہ اےنپ اقرنیئ افر فظع ےننس فاولں وک اقحقئ اتبںیئ افر قح وک ہن اپھچںیئ ۔ولوگں وک طلغ ولعمامت رفامہ رک ےک‬
‫رتہمج‪" :‬افر اہلل ےک فدعہ وک وپرا رکفمت وک ہی مکح رک دای ےہ ات ہک مت تحیصن ڑکپف"۔‬ ‫رمگاہ ہن رکںی فرہن ایختن ےک رمبکت وہےگن۔‬
 ‫‪ ‬اافیےئ دہع اوسہ روسؽ ﷺ یک رفینش ںیم‬ ‫(اوملونمؿ‪)8 :‬‬ ‫والذين ىم ألماناتهم وعهدىم راغون‬ ‫‪)3‬‬
‫روسؽ ارکؾ ﷺ یک ریست ےس ںیمہ اافیےئ دہع اک رتہبنی ومنہن اتلم ےہ۔وضحر ﷺ یک ذات ادقس ںیم‬ ‫رتہمج‪" :‬افر (ومنم )اینپ ااموتنں افر اےنپ فدعے یک افحتظ رکےن فاےل ںیہ"۔‬
‫اافیےئ دہع یک تفص ایسی یھت ہک آپ ﷺ ےک دنمش یھب اس ابت اک ارتعاػ رکےت ےھت۔‬
‫الذين يوفون بعهد اهلل وَل ينقضون الميثاق‪ 0‬والذين يصلون ما أمر اهلل‬ ‫‪)4‬‬
‫اوبحسما(ریضاہللہنع) اک فاہعق‬
‫يوصل (ارلدع‪) 21 ،20 :‬‬ ‫بو أن‬
‫رضحت دبعاہلل نب اوبحسما ےتہک ںیہ ۔ ںیم ےن تثعب وبنی ﷺ ےس ےلہپ روسؽ ارکؾ ﷺ ےس اکی‬
‫وسدا ایک۔اس یک ھچک تمیق ریمے ذہم رہ یئگ ںیم ےن روسؽ ارکؾ ﷺ ےس فدعہ ایک ںیم اےس ےل رک ںیہی آات‬ ‫رتہمج‪ " :‬فہ ولگ وج اہلل ےک دہع وک وپرا رکےت ںیہ افر فدعے وک ںیہن وتڑےت۔فہ ولگ المےت ںیہ نج وک المےن‬

‫وہں رھگ آ رک ںیم وھبؽ ایگ۔ےھجم نیت دؿ دعب اید آای۔داتھکی ایک وہں ہک وضحر ﷺ اس ہگج وموجد ںیہ وضحر‬ ‫اک مکح اہلل ےن دای ےہ"۔‬

‫ﷺےن رصػ اانت رفامای مت ےن ےھجم تہب فیلکت دی ےہ ںیم اہیں نیت دؿ ےس اہمترا ااظتنر رک راہ وہں۔‬ ‫‪ ‬اافیےئ دہع تنس یک رفینش ںیم‬

‫(اوبداؤد)‬ ‫ااحدثی ابمرہک ںیم اافیےئ دہع رپ تہب زفر دای ایگ ےہ وضحر ﷺ اک اراشد ےہ۔‬

‫اوب لبج اک فاہعق‬ ‫لو (دنسماد‪)12383 :‬‬ ‫‪َ )1‬ل دين لمن َل عهد‬
‫زغفہ دبر ںیم املسمونں یک دعتاد اکرففں ےک اقمےلب ںیم تہب مک یھت اکی اکی آدی یک تخس رضفرت‬ ‫رتہمج‪" :‬اسصخش اک وکیئ دنی ںیہن ےسج اےنپ فدعے اک اپس ںیہن"۔‬
‫یھت۔اس ومعق رپ دف احصیب رضحات ذحہفی نب اامیلؿ افر اوب لبج وک افکر ہکم ےن رگاتفر رک ایل۔افکر ےن اؿ دفونں‬ ‫آية المنافق ثَلث إذا حدث كذب‪ ،‬وإذا وعد أخلف‪ ،‬وإذا اؤتمن خان‬ ‫‪)2‬‬
‫وک اس رشط رپ راہ ایک ہک فہ املسمونں ےک رکشل ںیم اشلم وہ رک امہرے الخػ گنج ںیم رشکی ہن وہےگن ۔ اوہنں‬ ‫( حیحصااخبلری‪)6095 :‬‬
‫ےن آ رک آپ ﷺ وک امرجا انسای۔ آپ ﷺ ےن اؿ دفونں وک اکرففں ےس ےئک ےئگ فدعہ وک وپرا رکےن اک مکح‬ ‫رتہمج‪" :‬انمقف یک نیت اشناینں ںیہ بج ابت رکے وت وھجےٹ وبےل‪ ،‬بج فدعہ رکے وت الخػ فرزی رکے‬
‫دای۔انچہچن فہ دفونں احصیب زغفہ دبر ںیم اشلم ںیہن وہےئ۔‬ ‫افر بج اامتن دی اجےئ وت ایختن رک ے۔‬
‫حلصدحہیبی ںیم اوب دنجؽ اک فاہعق‬ ‫‪ )3‬رضحت یلع ریض اہلل ہنع افر رضحت دبعاہلل نب وعسمد ےس رفاتی ےہ ہک روسؽ ارکؾ ﷺ ےن رفامای‬
‫اوب دنجؽ حلص دحہیبی ےک ومعق رپ زریجنفں ںیم ڑکجے وہےئ آپ ﷺ ےک اپس احرض وہےئ ۔ اوہنں‬ ‫فدعہ یھب اکی رطح اک رفض ےہ ( ذہلا اےس ادا رکان اچےئہ)۔‬
‫ےن اےنپ مسج رپ دشتد ےک اشنانت داھکےئ افر دروخاتس یک ےھجم اےنپ اسھت دمہنی ےل اجںیئ ۔ نکیل آپ ﷺ‬
‫اچس وہےن یک وگایہ دںی۔ اس اک اظرہ افر ابنط اکی اسیج وہ۔ رقآؿ ںیم ےچس ولوگں وک دص نیقی ایک ایگ ےہ افر‬ ‫ےن دمہنی ےل اجےن ےس ضحم اس ےیل ااکنر رک دای ہک رقشی ےس اعمدہہ وہ اکچ اھت ہک ہکم ےس اھبگ رک آےن‬
‫آرخت ںیم ویبنں ےک اسھت وہےن یک وخربخشی دی ےہ۔رقآؿ یک رفینش ںیم‪:‬‬ ‫فاےل املسمونں وک فاسپ رک دای اجےئ اگ ۔‬
‫دصؼ یک ااسقؾ‬ ‫اچسیئ‬
‫‪ )1‬دؽ یک اچسیئ‬ ‫دصؼ اک وغلی ینعم‬
‫دؽ یک اچسیئ ےس رماد ہی ےہ ہک دؽ ںیم یسک مسق اک افنؼ افر داغ رفبی ہن وہ ولخص تین افر ولخص زعؾ یہ‬ ‫دصؼ ےک ینعم ںیہ راتس وگیئ‪ ،‬چس وبانل افر دہع وک چس رک داھکان‪ ،‬چس اقحقئ وک ایبؿ رکےن اک انؾ ےہ۔‬
‫دؽ یک اچسیئ ےہ۔‬ ‫دصؼ اک االطص یح ینعم‬
‫‪ )2‬زابؿ یک اچسیئ‬ ‫چس اکی وخیب ےہ۔اس ےس رماد ہی ےہ وج ابت ایبؿ یک اج ریہ وہ فہ تقیقح رپ ینبم وہ۔‬
‫زابؿ ےس چس وبال اجےئہنم ےس وکیئ رحػ اچسیئ ےک الخػ ہن ےلکن ہی اہکین یک اعؾ افر وہشمرمسق ےہ اس یک‬ ‫دصؼ رقآؿ یک رفینش ںیم‬
‫اپدنبی رہ املسمؿ رپ رفض ےہ فدعہ وک وپرا رکان ایس ںیم دالخ ےہ ہی اامیؿ افر االسؾ یک ڑبی اشنین ےہ۔‬
‫(اوتلہب‪)119 :‬‬ ‫وكونوا مع الصادقين‬ ‫‪)1‬‬
‫لمع یک اچسیئ‬
‫رتہمج‪" :‬افر (اے اامیؿ فاولں ) مت ےچس ولوگں ےک اسھت روہ"۔‬
‫لمع یک اچسیئ ےس رماد ہی ےہ ہک ااسنؿ اک وقؽ افر لمع اکی وہان اچےیہ وقؽ ف لعف ںیم اضتد ہنوہ اظرہ‬
‫(ااملدئة‪)119 :‬‬ ‫ىذا يوم ينفع الصادقين صدقهم‬ ‫‪)2‬‬
‫افر ابنط اکی وہ اےسی یہ صخش وک رقآؿ ںیم اصدؼ اہک ایگ ےہ۔‬
‫دصؼ اوسہ روسؽ ﷺ یک رفینش ںیم‬ ‫رتہمج‪" :‬ہی فہ دؿ ےہ ہک سج ںیم وچبں وک اؿ یک اچسیئ عفن دے یگ"۔‬

‫رضحت وفصاؿ نب میلس ےس رفاتی ےہ ہک مہ ےن رعض ایک ای روسؽ اہلل ایک ومنم زبدؽ وہاتکس ےہ ؟‬ ‫دصؼ دحثی یک رفینش ںیم‬

‫آپ ﷺ ےن رفامای۔’’اہں‘‘ رھپ آپ ﷺﷺ ےس رعض ایک ایگ۔ایک ومنم لیخب وہ اتکس ےہ آپ ﷺ ےن‬ ‫يهلك "اچسیئ اجنت دالیت ےہ افر وھجٹ الہک رکات ےہ"۔‬ ‫‪ )1‬الصدق ينجى والكذب‬
‫رفامای۔’’اہں‘‘ رھپ آپ ﷺ ےس رعض ایک ایگ۔’’ ایک ومنم وھجاٹ یھب وہ اتکس ےہ؟‬ ‫"ےب کش اچسیئ یکین یک رطػ رامنہیئ رکیت ےہ"۔‬ ‫‪ )2‬إن الصدق يهدي إلى البر‬
‫آپ ﷺ ےن رفامای "ںیہن"۔‬ ‫دصؼ یک اتیمہ‬
‫اکی صخش روسؽ اہلل ﷺ یک دختم ںیم احرض وہا افر رعض یک۔"ای روسؽ اہلل ﷺﷺ ھجم ںیم‬ ‫االسؾ اچسیئ افر راتس ابزی وک ڑبی اتیمہ داتی ےہ ویکہکن اچسیئ افر راتس ابزی ااسنؿ وک تہب ےس‬
‫اچر ربی اعدںیت ںیہ اکی ہی ہک ںیم دب اکر وہں‪ ،‬دفرسی ہی ہک ںیم وچری رکات وہں‪ ،‬رسیتی ہی ہک رشاب اتیپ‬ ‫انگوہں ےس اچب یتیل ےہ۔ ااسنؿ اک وج دیقعہ وہ اس اک لمع یھب اس ےک اطمقب وہ اس اک وقؽ افر لمع اس ےک‬
 ‫دعؽ رقآؿ یک رفینش ںیم‬ ‫وہں‪ ،‬وچیھت ہی ہک وھجٹ وباتل وہں‪ ،‬اؿ ںیم ےس سج اکی وک رفامےیئ آپ ﷺ یک اخرط اےس وھچڑ دفں ۔‬
‫اسری داین اک اظنؾ اہلل اعتٰیل ےک دعؽ ف ااصنػ یک فہج ےس اقمئ ےہ اعمرشے ںیم انم اقمئ رکےن ےئلیک‬ ‫آپ ﷺ ےن رفامای۔ وھجمٹ ہن وبال رکف دفرسے رفز فہ صخش آپ ﷺ یک دختم ںیم احرض وہا افر اہک‬
‫دعؽ ف ااصنػ اقمئ رکان رضفری ےہ رقآؿ دیجم ںیم اہلل اعتٰیل ےن دعؽ ف ااصنػ رپ زفر دای ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل‬ ‫وھجٹ ہن وبےنل ےس ریمی اچرفں ربی اعدںیت وھچٹ ںیئگ ہی نس رک آپ ﷺ وخش وہےئ۔‬
‫ےہ‬ ‫روسؽ ارکؾ ﷺ یک ذات ںیم اچسیئ یک تفص دبرہج امت وموجد یھت افکر ہکم وبنت ےس ےلہپ آپ ﷺ وک اصدؼ‬
‫واْلحسان (الحنل‪)90 :‬‬ ‫إن اهلل يأمر بالعدل‬ ‫‪)1‬‬ ‫(ینعیاچس)ےک بقل ےس اکپرےت ےھت۔‬

‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہللدعؽ افر نسح ولسک اک مکح داتی ےہ"۔‬ ‫وکہ افصء رپ بج آپ ﷺ ےن یلہپ دوعت دی وت فاہں وموجد بس اکرففں ےن آپ ﷺ ےکاچس‬
‫وہےن یک وگایہ دی۔رفؾ ےک ابداشہ ےک درابر ںیم اوب ایفسؿ ےن یھب میلست ایک ہک‬
‫المقسطين (ارجحلات‪)9 :‬‬ ‫واقسطوا إن اهلل يحب‬ ‫‪)2‬‬
‫" آپ ﷺ ےن یھب وھجٹ ںیہن وبال"۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر مت دعؽ رکف ےب کش اہلل دعؽ ف ااصنػ رکےن فاےل وک دنسپ رکےت ںیہ"۔‬
‫اوسہ روسؽ ﷺ ےس ہی اثتب وہات ےہ اچسیئ اکی ایسی وقت ےہ وج ااسنؿ وک اعمرشے ںیم اکی اقمؾ‬
‫قربي (االاعنؾ‪) 152 :‬‬ ‫‪ )3‬وإذا قلتم فاعدلوا ولو كان ذا‬
‫دالیت ےہ۔اس ےئل ںیمہ اینپ زدنیگ ںیم چس وک اانپان اچےئہ ات ہک اعمرشے ںیم امہری زعت اقمئ رہ ےکس۔‬
‫رتہمج‪" :‬بج مت ابت وہک وت دعؽ یک وہکارگ ہچ فہ یسک رہتش دار ےک الخػ یہ ڑپ اجےئ"۔‬
‫دعؽ ف ااصنػ‬
‫للتقوى (ااملدئة‪) 8 :‬‬ ‫اعدلوا ىو أقرب‬ ‫‪)4‬‬
‫دعؽ ف ااصنػ اک وغلی ینعم‬
‫رتہمج‪" :‬دعؽ رکف ہی وقتی ےک زندکی رت ےہ"۔‬
‫دعؽ اک وغلی ینعم ںیہ ربارب رکان دیساھ رکان دعؽ ےہ ےہ ہک یسک زیچ وک دف ربارب وصحں ںیم میسقت رک دای‬
‫بالعدل (ااسنلء‪) 58 :‬‬ ‫‪ )5‬وإذا حكمتم بين الناس أن تحكموا‬ ‫اجےئ ہک اؿ دف ںیم ےس یسک ںیم یھب ذرا یھب یمک ای یشیب ہن وہ۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر بج مت ولوگں ےک درایمؿ ہلصیف رکف وت دعؽ ےک اسھت ہلصیف رکف"۔‬ ‫ااصنػ اک ینعم ےہ دف ربارب وصحں ںیم میسقت رکان اس یک دض ملظ ف زایدیت افر دعفاؿ ےہ۔‬
‫دعؽ دحثی یک رفینش ںیم‪:‬‬ ‫دعؽ ف ااصنػ اک االطص یح ینعم‪:‬‬
‫آرضحنت ﷺ ےن رفامای‪:‬‬ ‫دعؽ ف ااصنػ ےس رماد ہی ےہ ہک قح دار وک اس اک قح دالای اجےئ ۔ ملظ ف زایدیت اک ازاہل ایک اجےئ افر‬
‫رتہمج‪" :‬ایقتم ےک دؿ بج اہلل ےک اسہی ےک وسا افر وکیئ اسہی ہن وہ اگ وت نج است ااخشص وک اہلل ےک اسہی‬ ‫قح بصغ رک ےن فاےل وک زسا دی اجےئ۔‬
‫رتمح ںیم ہگج ےلم یگ اؿ ںیم اکی دعؽ رکےن فاال احمک یھب وہاگ‘‘۔(اخبری)‬
‫اہھت اکےنٹ اک مکح دای۔ ھچک ولوگں ےن رضحت ااسہم ےک ذرےعی وضحر ﷺﷺ ےسافسرش یک نج ےس وضحر‬ ‫وضحر ﷺ ےن اراشد رفامای‪:‬‬
‫ﷺﷺ وک تہب تبحم یھت۔نکیل وضحر ﷺ ےن ہی افسرش ہن امین افر انرایگض اک ااہظر رکےت وہےئ رفامای‬ ‫رتہمج‪" :‬نیت صخش یتلج ںیہ الہپ صخش فہ ےہ وج دعؽ اایتخر رکے افر اےس یکین یک وتقیف ےلم دفرسافہ صخش‬
‫رتہمج‪" :‬مت ےس یلہپ اںیتم اس ےئل الہک وہںیئ ہک اوہنں ےن اریمفں افر رغوبیں ےئلیک اگل اگل وقانین انب‬ ‫ےہ وج رہ اکی افر وصخاص رہتش دارفں ےک ےئل رنؾ دؽ وہ رسیتا فہ اپک ابز صخش ےہ وج ایعؽ دار وہےن ےک‬
‫رےھک ےھت۔ ارگ وکیئ اریم آدیم رجؾ رکات وت اےس وھچڑ دای اج ات۔ ارگ رغبی ڑکپا اجات وت اےس زسا دی اجیت دخا یک‬ ‫ابفوجد رحاؾ وخری افر وساؽ ےس اچب رےہ"۔(ملسم)‬
‫مسق‪ :‬ارگ دمحم ﷺ یک یٹیب افہمط یھب وچری رکیت وت ںیم اس ےک اہھت اکٹ داتی"۔‬ ‫دعؽ یک ااسقؾ‬
‫‪ )2‬اکی املسمؿ ےن اکی ریغ ملسم وک لتق ایک وضحر ﷺ ےن اقونؿ ےک اطمقب اصقص ںیم اےس لتق رکفا دای‬ ‫دعؽ یک دف ااسقؾ ںیہ‪ )1( :‬ارفنادی دعؽ (‪ )2‬اامتجیع دعؽ‬
‫آپ ﷺ ےن ہی ہن داھکی ہک ریغ ملسم امہرا دنمش ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ‬ ‫‪ )1‬ارفنادی دعؽ‬
‫للتقوى (ااملدئـ‪، ) 8 :‬‬ ‫وَل يجرمنكم شنآن قوم على أَل تعدلوا اعدلوا ىو أقرب‬ ‫ارفنادی دعؽ ےس رماد ہی ےہ ہک رفد زدنیگ ےک رہ ےبعش ںیم ادتعاؽ افر ایمہن رفی ےس اکؾ ےل‪ ،‬امتؾ‬

‫رتہمج‪" :‬یسکوقؾیکدینمشںیہمتانااصنیفرکےنرپ آامدہ ہن رکے ااصنػ رکف ہی وقتی ےک زایدہ رقبی ےہ"‬ ‫وبعشں ںیم رباربی اقمئ رےھک الثم ہن وضفؽ رخیچ رکے ہن وجنکیس ےس اکؾ ےل۔ہن یہ ابعدت ےک ےئل داین وھچڑ‬
‫دے افر ہن یہ داین یک ذلوتں ںیم وھک رک ابعدات وک الھب ےھٹیب۔یبن ارکؾ ﷺ ےن اراشد رفامای‪:‬‬
‫ارتحاؾاقونؿ‬ ‫للبی‬
‫خير األمور أوساطها (بعش االامیؿ ھقی‪)5819 :‬‬
‫وہفمؾ‪:‬‬
‫اقونؿ اوصولں افر اضوطبں اک ومجمہع وہات ےہ ہی اوصؽ افر اضےطب اعمرشے ےک اہوھتں ےتنب ںیہ۔اقونؿ‬ ‫رتہمج‪ " :‬رتہبنی اکؾ فہ وہےت ںیہ نج ںیم ایمہن رفی اایتخر یک اجےئ"۔‬

‫اس ےئل وہات ےہ ہک اعمرشے ںیم مظن فطبض اقمئ رےہ اقونؿ ےک دارئے ںیم رےتہ وہےئ رہصخش وک اکؾ رکےن‬ ‫‪ )2‬اامتجیع دعؽ‬

‫یک ااجزت ےہ اقونؿ اک ارتحاؾ ارگ متخ وہ اجےئ وت اعمرشے ںیم مظن ف طبض اقمئ ںیہن راتہ دباینم لیھپ اجیت ےہ۔‬ ‫اامتجیع دعؽ ےس رماد ہی ےہ ہک زدنیگ ےک امتؾ اعمرشیت‪ ،‬اعمیش افر ایسیس وبعشں ںیم دعؽ فااصنػ اقمئ‬

‫اطوتقر زمکفر وک ربداتش ںیہن رکات۔‬ ‫ایک اجےئ اؿ ںیم بس ےس امنایں لکش دعایتل ااصنػ ےہ۔‬

‫ےہ رجؾ یفیعض یک زسا رمگ افماجت‬ ‫اوسہ روسؽ ﷺ‪:‬‬

‫ارتحاؾ اقونؿ رقآؿ یک رظن ںیم‪:‬‬ ‫یبن ارکؾ ﷺ ےن ہن رصػ زدنیگ ےک رہ ےبعش ںیم دعؽ ف ااصنػ اقمئ رکےن یک نیقلت رفامیئ ہکلب وخد‬

‫اہلل اعتٰیل ےن وج وقانین انزؽ رفامےئ ںیہ اؿ اک ارتحاؾ رکےن افر اؿ ےک اطمقب ہلصیف یک اتدیک رفامیئ ےہ‬ ‫اس یک اہنتی دراشخں اثمںیل یھب اقمئ ںیک۔‬
‫‪ )1‬روسؽ ارکؾ ﷺ ےک زامےن ںیم رقشی ےک زعمز ہلیبق یک وعرت ےن وچری یک وت وضحر ﷺ ےناس ےک‬
‫‪ )5‬وقانین وپرے اعمرشے یک الھبیئ ےک ےئل وہں یسک اکی رفد ادارہ ای ہقبط یک الھبیئ ےک ےئل ںیہن وہےن‬ ‫اراشفرابین ےہ۔‬
‫اچںیئہ۔‬ ‫اهلل (ااملدئـ‪)48 :‬‬ ‫فاحكم بينهم بما أنزل‬ ‫‪)1‬‬
‫اوسہ روسؽ ﷺ‪:‬‬ ‫رتہمج‪":‬سپ مت اہلل ےک انزؽ رکدہ (وقانین) ےک اطمقب ےلصیف رکف"۔‬
‫اوسہ روسؽ ﷺ ںیم ںیمہ اقونؿ ےک ارتحاؾ اک رتہبنی درس اتلم ےہ آپ ﷺ ےن ہشیمہ اہلل ےک‬ ‫تعتدوىا (ارقبلة‪)229 :‬‬ ‫تلک حدود اهلل فَل‬ ‫‪)2‬‬
‫ئ‬
‫وقانین یک وخد یھب اپدنبی یک افر اعمرشے ںیم یھب اؿ وک انذف ایک۔ اثمؽ ےک وطر رپ دنچ فااعقت ذلی ںیم دی‬
‫رتہمج‪" :‬ہی اہلل یک دحفد (وقانین )ںیہ سپ مت اؿ ےس اجتفز ہن رکف"۔‬
‫اج رےہ ںیہ۔‬
‫ومن لم يحكم بما أنزل اهلل فأولئك ىم الظالمون‬ ‫‪)3‬‬
‫وہیدی افر املسمؿ اک ڑگھجا‪:‬‬
‫رتہمج‪" :‬افر وج اہلل ےک انزؽ رکدہ (وقانین) ےک اطمقب ہلصیف ںیہن رکےت سپ یہی ولگ اظمل ںیہ"۔‬
‫اکی وہیدی افر اکی املسمؿ اک آسپ ںیم ڑگھجا وہ ایگ فہ دفونں آپ ﷺ ےک اپس ےلصیف ےک ےئل‬
‫آےئ۔آپﷺ ےن دفونں یک ابوتں وک انس افر ہلصیف وہیدی ےک قح ںیم دے دای۔ویکہکن وہیدی اس اعمےلم ںیم‬ ‫ومن يعص اهلل ورسولو ويتعد حدوده يدخلو نارا خالدا فيها‬ ‫‪)4‬‬

‫قح رپ اھت ۔آپ ﷺ ےن ہیہن داھکی ہک وہیدی امہرے ذمبہ اک اخمفل ےہ آپ ﷺ ےن قح فااصنػ رپ ینبم‬
‫ہلصیف دے دای۔‬
‫اقیض اک ہلصیف‪:‬‬
‫االسیم اترخی اک وہشمر فاہعق ےہ۔ رضحت یلع یک زرہ مگ وہ یئگ افر فہ اکی وہیدی ےک اپس یلم ۔ رضحت‬
‫یلع ےن اقیض یک دعاتل ںیم اس وہیدی ےک الخػ دوعی دارئ ایک۔ اقیض ےن وگاہ بلط ےیک۔رضحت یلع ےن‬
‫اےنپ ےٹیب افر اےنپ الغؾ وک وطبر وگاہ شیپ ایک۔ اقیض ےن ےٹیب افر الغؾ یک وگایہ رقیبی قلعت وہےن یک فہج ےس‬
‫وعی وگیئ فاسپ ےل ایل ۔ احالہکن آپ ہفیلخ ےھت۔ ارتحاؾ اقونؿ‬
‫وبقؽ رکےن ےس ااکنر رک دای۔ رضحت یلع ےن اانپ د ٰ‬
‫یک اس اثمؽ ےس وہیدی اانت اتمرث وہا ہک فہ ہملک ڑپھ رک املسمؿ وہ ایگ۔‬
‫ہفیلخ اہرفؿ ردیش اقیض یک دعاتل ںیم‪:‬‬
‫املسمونں ےک اہں اقونؿ اک اس دقر ارتحاؾ اھت ہک وکیئ صخش ہفیلخ ےک الخػ یھب دوعی دارئ رک اتکس اھت۔‬
‫رتہمج‪" :‬سج ےن اہلل افر اس ےک روسؽ یک انرفامین یک افر اہلل یک دحفد ےس اجتفز ایک اہلل اےس دفزخ ںیم ڈاےل‬
‫اگ سج ںیم فہ ہشیمہ رےہ اگ‘‘۔(ااسنلء‪)14 :‬‬
‫ارتحاؾ اقونؿ ےک اقتےض‪:‬‬
‫ارتحاؾ اقونؿ ےک یئک اقتےض ںیہ نج وک وپرا ےئک ریغب ارتحاؾ اقونؿ ےک اقمدص احلص ںیہن وہ‬
‫ےتکس دنچ اقتےض درج ذلی ںیہ۔‬
‫‪ )1‬وکیئ صخش اقونؿ ےس ابالرت ہن وہ اقونؿ یک رظن ںیم بس ربارب وہں رمکحاؿ وہں ای اعؾ رہشی۔‬
‫‪ )2‬دعاںیتل آزاد افر اب اایتخر وہں۔‬
‫‪ )3‬دعہیل افر ااظتنہیم اگل اگل وہں‪ ،‬ااظتنہیم دعہیل ےک اکومں ںیم دماتلخ ہن رکے۔‬
‫‪ )4‬رمکحاؿ افر اقونؿ ےک اخمنیفل ولوگں ےک اسےنم ارتحاؾ اقونؿ ےک ایلص ومنےن شیپ رک ںی۔‬
 ‫بسک الحؽ دحثی یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫ااحدثی ابمرہک ںیم یھب بسک الحؽ افر اپزیکہ رفزی رپ زفر دای ےہ۔وضحر ﷺ رفامےت ںیہ۔‬
‫‪ )1‬الاكسب حبيب ہللا‬
‫رتہمج‪" :‬تنحم ےس رفزی امکےن فاال اہلل اک دفتس ےہ"۔‬
‫الفريضة (أمجعمل الكتير ربطللاب‪)9993 :‬‬ ‫طلب الحَلل فريضة بعد‬ ‫‪)2‬‬
‫رتہمج‪" :‬الحؽ رفزی امکان یھب اکی رفہضی ےہ"۔‬
‫ما أكل أخد طعاما قط‪ ،‬خيرا من أن يأكل من عمل يده‪ ،‬وإن نبي اهلل‬ ‫‪)3‬‬
‫يده ( حیحص ااخبلری‪) 2072 :‬‬ ‫السَلم‪ ،‬كان يأكل من عمل‬
‫داود عليو ّ‬
‫رتہمج‪" :‬بس ےس رتہب رفزی فہ ےہ وج اےنپ اہھت ےس امکیئ اجےئ افر اہلل ےک یبن رضحت داؤد اےنپ اہھت ےس‬
‫امک رک اھکےت ےھت"۔‬
‫‪)4‬رتہمج‪":‬رحاؾ رزؼ ےس ےنلچ فاال مسج منہج یہ اک ادنینھ اتنب ےہ"۔‬
‫‪ )5‬رتہمج‪" :‬رحاؾ رزؼ اھکےن فاےل یک داع وبقؽ ںیہن وہیت "۔‬
‫رحاؾ رفزی ےک ذراعئ‪:‬‬
‫االسؾ ےک زندکی دنمرہج ذلی رحاؾ رفزی ےک ذراعئ ںیہ۔‬
‫‪ )4‬زایدہ عفن ےئلیک زیچفں ےک ایعمر وک رگا دانی‬ ‫‪ )1‬وسد ‪ )2‬ذریخہ ادنفزی ‪ )3‬انپ وتؽ ںیم یمک‬
‫‪)9‬روشت‬ ‫‪)7‬وچری ‪ )8‬ڈاہک‬ ‫‪)6‬المفٹ‬ ‫‪ )5‬وجا‬
‫‪)10‬رشابافردفرسیرحاؾزیچفںیکاجترتےسامکان ‪)11‬گنلگمسافرایشنمترففیش‬
‫اامؾ اوب ویفس دفر ابعیس ںیم اقیض ااضقلۃ ےھت۔ اامؾ اوب ویفس یک دعاتل ںیم ہفیلخ اہرفؿ ردیش ےک‬
‫الخػ اکی وہیدی ےن دقمہم ایک ےسج اامؾ اوب ویفس ےن نس رک دعؽ فااصنػ ےک اسھت ہلصیف رک دای۔‬
‫(ااملفردی ادب ااقلیض‪،‬ص ‪)1/417‬‬
‫بسکالحؽ‬
‫بسک الحؽ اک وہفمؾ‪:‬‬
‫بسک الحؽ ےس رماد ےہ اہلل افر اس ےک روسؽ ﷺ ےک اتبےئوہےئ رطوقیں ےک اطمقب رفزی امکان۔‬
‫ایسی امکیئ سج ںیم ااسنؿ یک تنحم ف تقشموکدلخ ہن وہرحاؾ ےہ۔‬
‫بسک الحؽ رقآؿ یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫رقآؿ دیجم ںیم اہلل اعتیل ےن بسک الحؽ رپ تہب زفر دای ےہ اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫صالحا (اوملونمؿ‪)51 :‬‬ ‫‪ )1‬يا أيها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا‬
‫رتہمج‪" :‬اے روسول! اپ زیکہ زیچںی اھکؤ افر اکؾ رکف الھب"۔‬
‫طيباً (ارقبلـ‪)168 :‬‬ ‫يا أيها الناس كلوا منا في األرض خَلَل‬ ‫‪)2‬‬
‫رتہمج‪" :‬اے ولوگ! زنیم ںیم وج الحؽ افر اپک زیچںی ںیہ اںیہن اھکؤ"۔‬
‫رزقناكم (ارقبلـ‪)172 :‬‬ ‫يا أب‪ ،‬الذين آمنوا كلوا من طيبات ما‬ ‫‪)3‬‬
‫رتہمج‪" :‬اے اامیؿ فاول‪ :‬وج اپک زیچںی مہ ےن ںیھمت دی ںیہ اںیہن اھکؤ"۔‬
‫‪ )7‬وچری‬
‫بالباطل (ارقبلة‪)188 :‬‬ ‫وَل تأكلوا أموالكم بينكم‬ ‫‪)4‬‬
‫رتہمج‪" :‬افر مت ان اجزئ رطےقی ےس آسپ ںیم اکی دفرسے اک امؽ ہن اھکؤ"۔‬
‫افالد یک ایھچ رتتیب ےئلیک اںیہن الحؽ رفزی الھک ان تہب رضفری ےہ۔ ارگ رحاؾ یک امکیئ ےس مسج رپفاؿ‬ ‫رزؼ رحاؾ ےک اصقنانت‪:‬‬
‫ڑچاھ وہ وت اس ےک اہنتی ربے ارثات رمبت وہےت ںیہ‪ ،‬اس ےئل فادلنی وک اینپ افالد وک رزؼ الحؽ الھک ان اچےئہ‬ ‫رحاؾ ذراعئ ےس احلص ایک وہا رزؼ داین افر آرخت ںیم اصقنؿ اک ابثع ےہ۔ سج اک الخہص ہی ےہ ہک‬
‫ات ہک فہ اےھچ ااسنؿ نب ںیکس۔‬ ‫ااسنؿ اہلل یک رتمح ےس دفر وہ اجات ےہ یکسج ااسنؿ وک دقؾ دقؾ رپ رضفرت ےہ۔ دحثی دقیس ںیم روسؽ ارکؾ‬
‫ہی اسری امیلعتت اےنپ ادنر رہگا ہفسلف ےئل وہےئ ںیہ امہرے ےئل ہحمل رکفہی ےہ ہک بسک الحؽ دانی تہب رضفری‬ ‫ﷺ اک اراشد ےہ۔‬
‫ےہ۔اس ےئل رحاؾ وخری ےس اانتجب رکےت وہےئبسکالحؽرپوتہجدانیتہبرضفریےہ۔‬ ‫ثم ذكر الرجل يطيل السفر أشعث أغبر‪ ،‬يمد يديو إلى السماء ‪ ،‬يا رب‪ ،‬يا‬
‫ااثیر‬ ‫رب‪ ،‬ومطعمو حرام‪ ،‬ومشربو حرام‪ ،‬وملبسو حرام‪ ،‬وغذي بالحرام‪ ،‬فأنى‬
‫ااثیر اک وغلیینعم‪:‬‬ ‫لذلك؟ (حیحص ملسم‪)1015 :‬‬ ‫يستجاب‬
‫ااثیر رعیب زابؿ اک ظفل ےہ ریمظفل ارث ےس الکن ےہ۔اےکس وغلی ینعم ںیہ اےنپ آپ رپ دفرسفں وکرتحیج دانی۔‬
‫رتہمج‪" :‬اکی صخش ابمل رفس رک ےک کعبتہ اہلل ںیم آات ےہ اس ےک ابؽ رھکبے وہےئ افر ابغر آولد ںیہ۔ کعبتہ‬
‫ااثیر اک االطص یح ینعم‪:‬‬
‫اہلل ےک الغػ وک ڑکپ رک اہلل اعتٰیل ےس رف رف رک داع رکات ےہ۔ بج ہک اس اھکان افر انیپ رحاؾ رفزی ےس ےہ افر‬
‫ااثیر ےس رماد ہی ےہ ہک دفرسے یک رضفرت وک اینپ رضفرت رپ رتحیج دانی اےنپ افمد وک دفرسے ےک‬
‫ابلس رحاؾ امؽ ےس ایتر وہا ےہ وت اس یک داع ےسیک وبقؽ وہ یگ؟"‬
‫افمد رپ رقابؿ رک دانی اردف ںیم ظفل رقابین ایس ینعم ںیم اامعتسؽ وہات ےہ ‪ ،‬ااثیر یسک رفد ای رگفہ ےئلیک یھب وہ اتکس ےہ‬
‫اایبنء یک میلعت‪:‬‬
‫افر کلم ف وقؾ افر ینب ونع ااسنؿ ےئلیک یھب وہ اتکس ےہ ہی تہب ایلع تفص ےہ۔داین رپیتس ااسنؿ وک وخدرغیض افر‬
‫امتؾ اایبنء بسک الحؽ یک میلعت دےتی ےھت افر وخد یھب الحؽ رزؼ احلص رکےت ےھت۔بس ےس رتہب رفزی‬
‫افمد رپیتس اھکسیت ےہ افر دخا رپیتس ااسنؿ ںیم ذجہب ااثیر دیپا رکیت ےہ۔‬
‫فہ ےہ وج اہھت ےس امکیئ اجےئ افر اہلل ےک یبن رضحت داؤد اےنپ اہھت ےس امک رک اھکےت ےھت۔‬
‫ااثیر رقآؿ یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫ابعدات یک وبقتیل یک رشط‪:‬‬
‫رقآؿ دیجم ںیم ذجہب ااثیر وک رسااہ ایگ ےہ۔اراشد ابری اعتٰیل ےہ۔‬
‫ابعدات یک وبقتیل ےئلیک الحؽ رفزی امکان رضفری ےہ۔الحؽ رفزی ےس سج مسج یک رپفرش وہیت ےہ۔اس‬
‫خصاصة (ارشحل‪)9 :‬‬ ‫ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم‬ ‫‪)1‬‬ ‫یک ابعدت یھب وبقؽ وہیگ۔آپ ﷺ اک اراشد ےہ‪’’ :‬الحؽ رفزی امکؤ‪ ،‬اہمتری داعںیئ وبقؽ وہں یگ‘‘۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر فہ اینپ ذات رپ دفرسفں وک رتحیج دےتی ںیہ ارگ ہچ اےنپ افرپ افہق وہ"۔‬ ‫رتتیب افالد‪:‬‬
‫‪ )1‬اکی دہعف آرضحنت ﷺےک اہں اکی امہمؿ آای رھگ ںیم رکبی ےک دفدھ ےک وسا ھچک ہن اھت۔ وضحر‬ ‫تفلحون (اجحل ‪)77‬‬ ‫وافعلوا الخير لعلكم‬ ‫‪)2‬‬
‫ﷺﷺ ےن اسرا دفدھ امہمؿ وک الپ دای افر وخد وھب ےک رےہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬افر الھبیئ رکف ات ہک مت اکایمب وہ اجؤ"۔‬
‫‪ )2‬اکی دہعف اکی املسمؿ اخوتؿ ےن اےنپ اہھت ےس اچدر نُب رک آرضحنت ﷺ یک دختم ںیم شیپ یک‬
‫المحسنين (ارقبلـ‪)195 :‬‬ ‫‪ )3‬إن اهلل يحب‬
‫آپ ﷺ ےن رضفرت دنم وہ رک ہفحت وک وبقؽ رک ایل۔اس فتق اکی رغبی املسمؿ ےن رعض یک۔ہی ےھجم دے‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل اعتیل ااسحؿ رکےن فاولں وک دنسپ رکات ےہ"۔‬
‫دںی آپ ﷺﷺ ےن ایس فتق ااتر رک اےس دے دی ۔ احصہب ےن اس وک المتم یک ہک مت اجےتن ےھت ہک‬
‫ااثیر دحثی یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫روسؽ ارکؾ ﷺ وک اس یک رضفرت یھت افر آپ ﷺ یسک اک وساؽ رد ںیہن رفامےت مت ےن ہی اچدر ویکں امگن‬
‫آرضحنت ﷺ ےن یھب احصہب وک ااثیر فرقابین یک رتبیغ دی۔آرضحنت ﷺ اک اراشد ےہ‪:‬‬
‫یل؟ اس ےن اہک ںیم ےن ہی اچدر اس ےئل یل ےہ ہک اس ےس ربتک احلص رک وکسں افر ہی ریما نفک ےہ۔‬
‫المريض (حیحصااخبلری‪) 3046 :‬‬ ‫أطعموا الجائع‪ ،‬وعوذوا‬ ‫‪)1‬‬
‫ومااخت دمہنی‬
‫وماافت دمہنی ااثیر یک رفنش اثمؽ ےہ وضحر ﷺ ےن دمہنی ںیم رغبی اہمرجنی ےک اسملئ ےک لح‬ ‫رتہمج‪" :‬وھبوکں وک اھکان الھکؤ افر امیبرفں یک ایتداری رکف"۔‬

‫ےک ےئل اہمرجنی افر ااصنر ںیم وج ومااخت اک رہتش اقمئ رفامای اس ےک ےئل ااصنر ےن اثمیل ااثیر ف رقابین ےس اکؾ‬ ‫السماء ( ننس أب داؤد )‬ ‫ارحموا من قل األرض يرحمكم من في‬ ‫‪)2‬‬

‫ایل اوہنں ےن اےنپ رھگ اکااثہث زںینیم افر اباغت فریغہ اہمرجنی اھبویئں وک ابٹن دےی۔‬ ‫رتہمج‪" :‬مت زنیم فاولں رپ رمح رکف آامسؿ فاال مت رپ رمح رکے اگ"۔‬
‫زغفہ وبتک‬ ‫أخيو ( حیحص ملسم‪)2699 :‬‬ ‫واهلل في عون العبد ما كان العبد في عون‬ ‫‪)3‬‬
‫زغفہ وبتک یک ایتری ےک ےئل آرضحنت ﷺ ےن احصہب ےس اعتفؿ یک الیپ یک وت رضحت رمعافرفؼ ےن‬ ‫رتہمج‪" :‬اہلل اعتٰیل دنبے یک دمد رکےت رےتہ ںیہ بج کت دنبہ اےنپ اھبیئ ےس اعتفؿ رکات راتہ ےہ"۔‬
‫اےنپ رھگ اک آداھ اسامؿ آرضحنت ﷺ یک دختم ںیم شیپ ایک افر رضحت اوبرکب دصقی ںیم ےن اانپاسرا اسامؿ‬
‫لنفسو (حیحصااخبلری‪)13 :‬‬ ‫َل يؤمن أحدكم‪ ،‬حتى يحب ألخيو ما يحب‬ ‫‪)4‬‬
‫شیپ رک دای۔وضحر ﷺ ےن وپاھچ ہک اوبرکب اےنپ رھگ فاولں ےک ےئل ایک وھچڑ آےئ وہ؟ وت رعض ایک اؿ ےک ےیل‬
‫رتہمج‪ " :‬مت ںیم ےس وکیئ صخش اامیدنار ںیہن وہاتکس بج کت اےنپ اھبیئ ےئلیک فیہ زیچ دنسپ ہن رکے وج اےنپ‬
‫اہلل افر اس ےک روسؽ ﷺاکیف ںیہ۔‬
‫ےیل رکات ےہ "۔‬
‫اوبہحلط ااصنری اک ااثیر‬
‫اوسہ روسؽ ﷺ ےس ااثیر یک رفنش اثمںیل‬
‫اکی دہعف روسؽ اہلل ﷺ ےک اپس اکی امہمؿ آای اکاشہن وبنی ںیم اس فتق اپین ےک وسا ھچک ہن اھت ۔‬
‫امہرےفلسںیم ااثیر فرقابین یک رفنش اثمںیل یتلم ںیہ۔‬
‫اس ےیل آپ ﷺ ےن رفامای وجصخش آج یک رات اس وک امہمؿ انبےئ اگ اہلل اس رپ رمح رفامےئ اگ۔ ہی اعسدت‬
‫اک ہبلغ وہ اجےئ فہ اعمرشہ ابآلرخمتخ وہ اج ات ےہ اس ےیل االسیم امیلعتت ںیم رذالئ االخؼ ےس ےنچب یک اتدیک یک‬ ‫اوبہحلط ااصنری وک احلص وہیئ ۔ افر فہ اےس رھگ ےل ےئگ افر ویبی ےس وپاھچ رھگ ںیم اھکےن وک ھچک ےہ وبںیل‬
‫یئگ ےہ۔دنچ رذالئ االخیق ذلی ںیم دےی اج رےہ ںیہ۔‬ ‫رصػ وچبں اک اھکان ےہ۔اوہنں ےن اہک وچبں وک الس دف افر رچاغ اھجب دف مہ دفونں رات رھب وھبےک رںیہ ےگ۔اہتبل‬

‫زکب‬ ‫امہمؿ رپ اظرہ رکںی ےگ ہک اھکان اھک رےہ ںیہ۔اس رطح فہ ٹیپ رھب رک اھکےل اگ۔‬
‫انچہچن اوہنں ےن ااسی یہ ایک حبص آرضحنت ﷺ یک دختم ںیم احرض وہےئ آپ ﷺ ےن رفامای اہلل اہمترے‬
‫ذکب اک وغلی ینعم‬
‫ااثیر ےس تہب وخش وہےئ ںیہ۔‬
‫ذکب رعیب زابؿ اک ظفل ےہ‪ ،‬اس اک ینعم ےہ تقیقح وک اپھچان ای الخػ فاہعق ربخ دانی افر وھجٹ وبےنل‬
‫گنج ریومک‪:‬‬
‫فاےل وک اکذب ےتہک ںیہ۔‬
‫گنج ریومک اک فاہعق ےہ ھچک احصہب دیماؿ گنج ںیم زیمخ ڑپے ےھت افر زومخں یک فیلکت ےس رکاہ‬
‫ذکب اک االطص یح ینعم‬
‫رےہ ےھت افر ایپس ےس اپین اپین اکپر رےہ ےھت اکی صخش اپین ےل رک اکی احصیب ےک اپس اچنہپ فہ اپین ےنیپ یہ‬
‫وھجٹ چس یک دض ےہ اس ےس رماد ہی ےہ ہک وج ابت ایبؿ یک اج ریہ وہ فہ تقیقح رپ ینبم ہن وہ ہکلب اینپ رطػ‬
‫فاےل ےھت ہک رقبی ےس اپین امےنگن یک آفاز آیئ اوہنں ےن اہک ےلہپ ریمے دفرسے اھبیئ وک الپؤ فہ صخش اپین ےل‬
‫ےس فااعقت وک دبتلی رک ےک ای یمک یشیب رک ےک شیپ یک اجےئ۔امتؾ رذالئ االخؼ ںیم بس ےس ربی افر اندنسپدیہ‬
‫رک اےکن اپس اچنہپ اکی رسیتے احصیب ےن اپین اماگن۔دفرسے احصیب ےن اہک ہک ریمے اس اھبیئ وک اپین الپؤ فہ صخش‬
‫اعدت وھجٹ یک ےہ وخاہ ہی زابؿ ےس وبال اجےئ ای لمع ےس اظرہ ایک اجےئ۔‬
‫اپین ےل رک رسیتے احصیب ےک اپس اچنہپ وت فہ اہلل وک ایپرے وہ ےکچ ےھت فاہں ےس فہ دفرسے احصیب ےک اپس آای‬
‫وھجٹ یک رقآؿ ںیم ذمتم‬
‫فہ یھب اہلل وک ایپرے وہ ےکچ ےھت اب فہ ےلہپ احصیب ےک اپس آای وت فہ یھب اجؾ اہشدت ونش رک ےکچ ےھت اس‬
‫رقآؿ دیجم ںیم وھجٹ ےس ےنچب اک مکح دای ایگ ےہ افر وھجوٹں ےئلیک ذعاب یک فدیع انسیئ یئگ ےہ۔‬
‫رطح دخا ےک ایپرے دنبفں ےن رمےت فتق یھب اےنپ دفرسے اھبویئں یک رضفرت اک ایخؽ راھک افر ااثیر یک‬
‫الزور (اجحل‪)30 :‬‬ ‫واجتنبوا قول‬ ‫‪)1‬‬
‫ایلع اثمؽ شیپ یک۔‬
‫رتہمج‪" :‬افر وھجٹ ےس ےتچب روہ۔"‬
‫رذالئ االخؼ‬
‫(ارفلاقؿ‪) 72 :‬‬ ‫والذين َل يشهدون الزور‬ ‫‪)2‬‬
‫رذالئ االخؼ (ینعی ربی ںیتلصخ ) فہ االخؼ ذہمیم ںیہ نج وک اہلل اعتیل اندنسپ رکےت ںیہ نج ےس ےنچب اک‬
‫رتہمج‪" :‬افر اہلل ےک کین دنبے فہ ںیہ وج وھجیٹ وگایہ ںیہن دےتی"۔‬
‫مکح اس ےن اےنپ دنبفں وک دای ےہ نج ےک رکےن فاےل اس ےک وضحر اگہنگر رہھٹےت ںیہ۔‬
‫الكاذبين ( آؽ رمعاؿ‪)61 :‬‬ ‫‪ )3‬لعنة اهلل على‬
‫رذالئ االخیق اعمرشے ںیم اگبڑ اک ببس ےتنب ںیہ۔فہ اس یک ڑجفں وک وھکالھک رک دےتی ںیہ۔سج اعمرشے ںیم اؿ‬
‫رتہمج‪" :‬وھجوٹں رپ اہلل یک تنعل وہ"۔‬
 ‫‪ )5‬املسمؿ ومنم زبدؽ افر لیخب وت وہاتکس ےہ رگم وھجاٹ ںیہن وہاتکس۔‬ ‫يكذبون (ارقبلة‪)10 :‬‬ ‫ولهم عذاب أليم بما كانوا‬ ‫‪)4‬‬
‫وھجٹ یک ااسقؾ‬ ‫رتہمج‪" :‬افر وجوھجٹ وبےنل یک فہج ےس اؿ ےک ےئل تخس ذعاب ےہ"۔‬
‫‪ )1‬یسک ابت وک اجےتن وہےئ ااجنؿ نب اجان۔‬
‫ىو كاذب كفار (ازلرم‪)3 :‬‬ ‫إن اهلل َل يهدى من‬ ‫‪)5‬‬
‫‪ )2‬فدعہ وپرا ہن رکان۔‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل اعتیل وھجےٹ افر قح ہن امےنن فاولں وک دہاتی ںیہن داتی"۔‬
‫‪ )3‬وھجیٹ ںیمسق اھکان۔‬
‫وھجٹ یک ااحدثی ںیم ذمتم‬
‫‪ )4‬اتہبؿ‬
‫الصدق ينجي والكذب يهلك‬ ‫‪)1‬‬
‫‪ )5‬وقؽافرلمعںیماضتدوہانفریغہ‬
‫‪ )6‬مکوتانل‪،‬رغفر‪،‬انمتقفےساکؾانیل‬ ‫رتہمج‪" :‬چساجنت دالات ےہ افر وھجٹ الہک رکات ےہ"۔‬

‫وھجٹ ےک اصقنانت‬ ‫‪ )2‬إياكم والكذب وإن الكذب يهدي إلى الفجور‪ ،‬وإن الفجور يهدي إلى‬
‫‪ ‬وھجےٹ آدیم رپ دخا یک تنعل ربیتس ےہ۔‬ ‫النار (حیحصااخبلری‪)6094 :‬‬
‫‪ ‬وھجٹ وبےنل فاےل اک اابتعر اھٹ اجات ےہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬وھجٹ ےس وچب وھجٹ انگہ یک رطػ ےل اج ات ےہ افر انگہ دفزخ یک رطػ ےل اجات ےہ"۔‬
‫‪ ‬وھجٹ ابثع الہتک ےہ۔‬
‫آية المنافق ثَلث ‪:‬إذا حدث كذب‪ ،‬وإذا وعد أخلف‪ ،‬وإذا اؤتمن‬ ‫‪)3‬‬
‫‪ ‬وھجٹ امتؾ رباویئں یک ڑج ےہ۔‬
‫خان (حیحص ااخبلری‪) 6095 :‬‬
‫‪ ‬وھجےٹ صخش یک وگایہ وبقؽ ںیہن یک اجیت۔‬
‫رتہمج‪:‬انمقف یک نیت اشناینں ںیہ۔بج ابت رکے وت وھجٹ وبےل‪ ،‬فدعہ رکے وت الخػ فرزی رکے افر اامتن‬
‫‪ ‬وھجاٹآدیم ےب فاقر وہات ےہ۔‬
‫دی اجےئ وت ایختن رکے "۔‬
‫‪ ‬ابیمہاابتعرمتخوہاجاتےہ۔‬
‫‪ )4‬آرضحنت ﷺﷺ ےس یسک احصیب ےن درایتف ایک ای روسؽ اہلل دفزخ ںیم ےل اجےن فاال اکؾ ایکےہ؟‬
‫تبیغ‬
‫آپ ےن رفامای۔وھجٹ۔بج دنبہ وھجٹ وبےل اگ وت انگہ اک اکؾ رکے اگ افر بج انگہ ےک اکؾ رکے اگ وت رفک رکات‬
‫تبیغ اک وغلی ینعم‬
‫الچ اجےئ اگ افر ہی رفک اےس منہج ںیم ےل اجےئ اگ۔‬
‫ہی رعیب زابؿ اک ظفل ےہ افر تبیغ اک ظفل بیغ ےس الکن ےہ اس ےک وغلی ینعم ںیم ریغ وموجدیگ۔‬
 ‫للبی‬
‫الزنا (بعش اإليؿ ھقی‪)6315 :‬‬ ‫‪ )1‬الغيبة أشد من‬ ‫تبیغ اک االطص یح ینعم‬

‫رتہمج‪" :‬تبیغ دباکری ےس زایدہ انھگؤان رجؾ ےہ"۔‬ ‫تبیغ ےس رماد ہی ےہ ہک یسک صخش یک ھٹیپ ےھچیپ اس ےک ابرے ںیم ایسی ابت انہک ہک ارگ فیہ ابت اس‬
‫صخش ےک اسےنم یک اجیت وت اےس انوگار زگریت۔ االخیق امیبرویں ںیم تبیغ سج دقر ربی امیبری ےہ‪ ،‬دبیتمسق ےس‬
‫إن صاحب الزنا يتوب‪ ،‬وصاحب الغيبة ليس لو توبة‬ ‫‪)2‬‬
‫ق‬ ‫ھ‬‫للی‬ ‫امہرے اعمرشے ںیم اس دقر اعؾ ےہ۔ تہب مک ولگ اس امیبری ےس وفحمظ ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن اس ےس ےنچب یک‬
‫رتہمج‪" :‬دباکری رکےن فاال وت ہب رک اتیل ےہ رگم تبیغ رکےن فاال وت ہی ںیہن رکات۔(بعش ال امیؿ ی‪)6316:‬‬
‫نیقلت یک۔‬
‫‪ )3‬وفت دشہ ولوگں یک تبیغ رکان رمدہ دگےھ اک وگتش اھکےن ےک ربارب ےہ ۔‬
‫تبیغ افر ااہتؾ (اتہبؿ )ںیم رفؼ‬
‫‪ )4‬آرضحنت ﷺرعماج رپ رشتفی ےل ےئگ وت آپ ﷺ اک زگر اےسی ولوگں ےس وہا نج ےک اننخ‬
‫تبیغ افر ااہتؾ ےک رفؼ وک آرضحنت ﷺ ےن وخد فاحض ایک آپ ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫اتےبن ےک ےھت افر فہ اےنپ انونخؿ ےس اےنپ ےنیس افر رہچے وک ونچ رےہ ےھت آپ ﷺےن بجعت ےس‬
‫"تبیغ ہی ےہ ہک وت اےنپ اھبیئ اک ذرک ایکس ریغ وموجدیگ اس رطح رکے وج اےس انوگار وہ۔احصہب ےن رعض ایک ای‬
‫رضحت ربجالیئ ےس وپاھچ ہی وکؿ ولگ ںیہ؟ رضحت ربجالیئ ےن اہک ہی فہ ولگ ںیہ وج ولوگں اک وگتش‬
‫روسؽ اہلل ﷺ ارگ اس صخش ںیم ربایئ اپیئ اجیت وہ وت رھپ اس اک ذرک تبیغ وہ اگ؟ وضحر ﷺ ےن رفامای ارگ‬
‫اھکےت ‪ ،‬اؿ یک زعت ف آربفولےتٹ افر تبیغ رکےت ےھت۔‬
‫اس ںیم فہ ابت اپیئ اجیت وہ وت وت ےن اس یک تبیغ یک۔افر ارگ اس ںیم وموجد ہن وہوت ‪ ،‬وت ےن اس رپ ااہتؾ اگلای"۔‬
‫تبیغ ےک اجزئ وہےن یک وصرںیت‬
‫تبیغ رقآؿ یک رفینش ںیم‬
‫اتمہ ھچک ابںیت ایسی ںیہ وج یسک یک ریغ وموجدیگ ںیم یک اجںیئ وت فہ تبیغ ےک زرمے ںیم ںیہن آںیئ ۔‬
‫رقآؿ دیجم ںیم اہنتی دشدی اافلظ ںیم تبیغ یک ذمتم یک یئگ ےہ اےس اندنسپدیہ لمع رقار دای ایگ ےہ افر‬
‫االسیم رشتع ںیم تبیغ ےک اجزئ وہےن یک دفوصرںیت ںیہ۔‬
‫اس ےس ےنچب یک نیقلت یک یئگ ےہ اراشد ابری اعتیل ےہ‪:‬۔‬
‫‪ )1‬ولظمؾ اک اظمل ےک الخػ یسک ےس اکشتی رکان۔‬
‫‪ )2‬یسک رفبی اکر یک رفبی اکری ےس ولوگں وک وفحمظ رےنھک ےئلیک افر اس ےک رطخانک زعامئ ےکابرے ںیم‬
‫وَل يغتب بعضكم بعضا أيحب أحدكم أن يأكل لحم أخيو ميتا فكرىتموه‬
‫دفرسفں وک االطع دانی فریغہ۔‬ ‫(ارجحلات‪) 12 :‬‬

‫‪ )3‬ضعب املعء ےن یسک یک لقن ااتر ےن افر ریقحت آزیم ااشرات رکےن وک یھب تبیغ ںیم امشر ایک ےہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬افر مت ںیم ےس وکیئ یسک یک تبیغ ہن رکے۔ ایک مت ںیم ےس وکیئ صخش دنسپ رکات ےہ ہک اےنپ رمے‬
‫وہےئ اھبیئ اک وگتش اھکےئ سپ مت اےس اندنسپ رکےت وہ"۔‬
‫انمتقف‬
‫تبیغ دحثی یک رفینش ںیم‬
‫انمتقف اک وغلی ینعم‬
 ‫آيه اانملقف الثث ‪:‬إذا دحث ذکب‪ ،‬فإذا فدع أفلخ‪ ،‬فإذا اؤنمت اخؿ (حیحصااخبلری‪)6095 :‬‬
‫انمقف یک نیت اشناینں ںیہ بج ابت رکے وت وھجٹ وبےل‪ ،‬بج فدعہ رک دے وت الخػ فرزی رکے افر بج‬
‫اس ےک اپس اامتن ریھک اجےئ وت ایختن رکے"۔‬
‫انمقف یک ااسقؾ‬
‫انمقف یک دف ااسقؾ ںیہ‪ )1 :‬ااقتعدی انمقف ‪ )2‬یلمع انمقف‬
‫‪ )1‬ااقتعدی انمقف‬
‫ااقتعدی انمقف ےس رماد ااسی صخش ےہ وج دؽ ےس االسؾ یک دصاتق وک میلست ںیہن رکات اس اک دؽ اامیؿ‬
‫ےس اخیل ےہ نکیل داینفی افمد یک اخرط اےنپ آپ وک زابؿ ےس املسمؿ اتہک ےہ افر االسؾ وک اصقنؿ اچنہپان اچاتہ ےہ‬
‫ہی انمتقف رفک ےس دبرت ےہ۔‬
‫‪ )2‬یلمع انمقف‬
‫یلمع انمقف ےس رماد ااسی صخش ےہ وج ےچس دؽ ےس االسؾ وبقؽ رکات ےہ نکیل االسؾ ےک ااکحؾ رپلمع‬
‫رکےن ںیم یتسس اک اظمرہہ رکات ےہ اےسی صخش یک رتتیب وہ یتکس ےہ ویکہکن اس ےک دؽ ںیم اامیؿ وموجد ےہ۔‬
‫يا أيها النبي جاىد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواىم جهنم‬
‫انمتقف ےک اصقنانت‬
‫‪ )1‬انمتقف اکی ربی اعدت ےہ سج وک اہلل افر روسؽ ﷺ اندنسپ رکےت ںیہ۔‬
‫‪ )2‬انمقف داین افر آرخت ںیم اصقنؿ ااھٹات ےہ۔‬
‫‪ )3‬انمقف وک اعؾ ولوگں ںیم اندنسپ ایک اجات ےہ۔‬
‫‪ )4‬دبرتنی ایسفنیت امیبری ےہ ہک سج ںیم ااسنؿ وخد وک دوھاک داتی ےہ۔‬
‫انمنیقف ےن دمہنی ںیم دجسم وبنی ےک اقمےلب ںیم دجسم رضار ریمعت یک یھت ۔۔ روسؽ ارکؾ ﷺ ےن‬
‫ہی ظفل نفق ےس الکن ےہ سج ےک ینعم رسگن ےک ںیہ سج ےک دف ہنم وہےت ںیہ ۔ اردف ںیم مہ اےس‬
‫دفالغ نپ افر دفر اخنپ ےتہک ںیہ۔‬
‫انمتقف اک االطص یح ینعم‬
‫انمتقف ےس رماد ہی ےہ ہک ااسنؿ ےک اظرہ افر ابنط ںیم رفؼ وہ زابؿ رپ ھچک وہافر دؽ ںیم ھچک افر‬
‫وہ افر انمقف ااسی صخش ےہ وج زابؿ ےس املسمؿ وہےن اک دوعی رکے نکیل اس ےک دؽ ںیم رفک افر رشک وہ۔‬
‫انمتقف رقآؿ یک رفینش ںیم‪:‬‬
‫انمقف آدی داین ف آرخت ںیم ان اکؾ وہات ےہ اہلل اعتیل اک اراشد ےہ ‪:‬‬
‫(ااسنلء‪)145:‬‬ ‫‪ )1‬إن المنافقين في الدرك األسفل من النار‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش انمقف منہج ےک بس ےس ےلچن ےصح ںیم وہں ےگ"۔‬
‫جميعا (ااسنلء ‪) 140‬‬ ‫إن اهلل جامع المنافقين والكافرين في جهنم‬ ‫‪)2‬‬
‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل انموقفں افر اکرففں بس وک دفزخ ںیم عمج رکےن فاال ےہ"۔‬
‫‪)3‬‬
‫وبئس المصير‬
‫رتہمج‪" :‬اے یبن ﷺ افکر افر انمنیقف ےس اہجد رکفافر اؿ ےک اسھتیتخس ےس شیپ آؤ اؿ اک اکھٹہن منہج‬
‫ےہ افر فہ تہب ربا اکھٹہن ےہ۔(ارحتلمی‪)9 :‬‬
‫انمتقف دحثی یک رفینش‬
‫انمقف یک اشندنیہ اؿ اافلظ ںیم ایبؿ رفامیئ ےہ‬
 ‫ةکت دحثی یک رفینش ںیم‬ ‫ةکت‬
‫من كبر (حیحص ملسم‪)91 :‬‬ ‫َل يدخل الجنة من كان في قلبو مثقال ذرة‬ ‫‪)1‬‬ ‫ةکت اک وغلی ینعم‬
‫رتہمج‪" :‬سج ےک دؽ ںیم رایئ ےک داےن ےک ربارب یھب ةکت وہ اگ فہ تنج ںیم دالخ ںیہن وہ اگ"۔‬ ‫ہی رعیب زابؿ اک ظفل ےہ افر ہی ظفل ربک ےس الکن ےہ اس اک ینعم وخد وک ڑبا افر ربرت اظرہ رکےن ےک ںیہ۔‬
‫بس ےس الہپ ربکتم‬ ‫ةکت اک االطص یح ینعم‬
‫بس ےس ےلہپ سج ےن ةکت ایک فہ زعازلی (اطیشؿ) ےہ اہلل اعتیل ےن اےس آدؾ وک دجسہ رکےن اک مکح‬ ‫ةکت ےس رماد اےنپ آپ وک دفرسفں ےک اقمےلب ںیم ڑبا افر ربرت انھجمس ےہ ربکتم صخش دفرسفں وک ریقح‬
‫دای وت اس ےن رخف ےس اہک۔‬ ‫اتھجمس ےہ افر اؿ ےس رفنت رکات ےہ۔ ةکت ےک ےئل رخف افر رغفر اک ظفل یھب اامعتسؽ وہات ےہ ااسنین رکدار ےک‬
‫طين (االرعاػ‪)12 :‬‬ ‫أنا خير منو خلقتني من نار وخلقتو من‬ ‫وحاےلےس ہی تیفیک تہب رطخانک ےہ وج الص ںیم ااکنر قح اک دفرسا انؾ ےہ روسؽ ارکؾ ﷺ اک اراشد رگایم‬
‫رتہمج‪ " :‬ںیم اس ےس رتہب وہں وت ےن ےھجم آگ ےس دیپا ایک افر اےس یٹم ےس"۔‬ ‫ےہ۔‬
‫اطیشؿ ةکت رکےن یک فہج ےس اہلل یک رتمح ےس دفر وہ ایگ اسیج ہک اراشد ابری اعتیل ےہ۔‬ ‫"ةکت ہی ےہ ہک ااسنؿ قح اک رکنم وہ افر دفرسفں وک ریقح ےھجمس"۔‬

‫الكافرين (ارقبلـ‪)34 :‬‬ ‫أبى واستكبر وكان من‬ ‫ةکت رقآؿ یک رفینش ںیم‬
‫رقآؿ دیجم ںیم ةکت یک ذمتم یک یئگ ےہ اراشد ابری اعتٰیل ےہ‪:‬‬
‫رتہمج‪’’ :‬اس ےن ااکنر ایک افر ةکت اک ااہظر ایک سج ےک ےجیتن ںیم فہ اکرففں ںیم اشلم وہ ایگ‘‘۔‬
‫اطیشؿ ےن اہک ہک ںیم آدؾ ےس الضف وہں‪ ،‬اس ےئل اؿ وک دجسہ ںیہن رکفں اگ۔ اہلل اعتیل ےن اس‬ ‫للمتكبرين (ازلرم‪) 60 :‬‬ ‫أليس في جهنم مثوى‬ ‫‪)1‬‬

‫ےک وجاب ںیم رفامای‬ ‫رتہمج‪ " :‬ایک ںیہن دفزخ ںیم اکھٹ ہن رغفر رک ےن فاولں اک"‬

‫الصغرين (االرعاػ‪)13 :‬‬ ‫فاىبط منها فما يكون لك أن تتكبر فيها فاخرج إنك من‬ ‫فخور (امقلؿ‪)18 :‬‬ ‫إن اهلل َل يحب كل مختال‬ ‫‪)2‬‬

‫رتہمج‪" :‬وت ارت اہیں ےس وت اس القئ ںیہن ہک ةکت رکے اہیں۔سپ ابرہ لکن وت ذلیل ےہ"۔‬ ‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل اعتیل یسک وخد دنسپ افر رخف اتجےن فاےل صخش وک دنسپ ںیہن رک ےت"۔‬
‫ةکت ےک اابسب‬ ‫يحب كبرين (الحن‪)23 :‬‬ ‫إنو َل‬ ‫‪)3‬‬
‫اعؾ وطر رپ درج ذلی ابںیت ااسنؿ وک رغمفر افر ربکتم انب دیتی ںیہ۔‬ ‫رتہمج‪" :‬ےب کش اہلل رغفر رک ےن فاےل وک دنسپ ںیہن رکےت"۔‬
‫ریبکت اک العج ہی ےہ ہک ااسنؿ اسدیگ اایتخر رکے افر ایھچ تبحص اانپےئ ۔ اےنپ ادنر وخػ دخا افر‬ ‫‪ )1‬ملعفلضف‬
‫اعزجی دیپا رکے افر ہی وصتر شیپ رظن رےھک ہک اس یک زدنیگ افین افر متخ وہ اجےن فایل ےہ افر رمےن ےک دعب‬ ‫ضعب ولگ وج ملع فلضف ںیم دفرسفں ےس آےگ وہےت ںیہ اس یک دبفتل وخد وک امنایں رک ےک شیپ رکےت ںیہ۔‬
‫دفابرہ یج اانھٹ ےہ رھپ اہلل ےک اہں فیہ صخش زعت اپےئ اگ سج ےک دؽ ںیم اامیؿ افر ااسکنری وہیگ۔‬ ‫‪ )2‬ابعدت فرایتض‬
‫اکی رمہبت رضحت رمع اینپ الختف ےک زامےن ںیم ریغب یسک اخص دصقم ےک ربمم رپ ھٹیب ےئگ افر ولوگں‬ ‫ابعدت ااسنؿ رپ الزؾ ےہ نکیل ھچک ولگ زایدہ ابعدت رک ےک اس رپ یھب رخف ف رغفر رکےت ںیہ۔‬
‫ےس ےنہک ےگل’’اکی فتق اھت ںیم افٹن رچاای رکات اھت افر ںیم بج ذرا تلفغ رکات وت ریما ابپ ریمی اٹپیئ رکات‬ ‫‪ )3‬بسح فبسن‬
‫اھت۔ ولگ ریحاؿ وہ رک وپےنھچ ےگل اے اریم اوملنینم ہی ابت اتبےن ےس آپ اک ایک دصقم ےہ؟ رفامای ریمے دؽ‬ ‫ہب ااسنؿ اک وخد اسہتخ زعتای ذتل اک ایعمر ےہ۔ایکس دبفتل یھب ولگ رغمفر افر ربکتم وہ اجےت ںیہ۔‬
‫ںیم رغفر آ ایگ اھت ںیم ےن اس اک العج ایک ےہ "۔‬ ‫‪ )4‬امؽ ف اتمع داین‬

‫دسح‬ ‫وج ولگ داین داری وک رتحیج دےتی ںیہ وت داین اک امؽ ف اتمع اںیہن رسشک افر رفمفر انب داتی ےہ۔‬
‫‪ )5‬نسح ف امجؽ‬
‫دسح اک وغلی ینعم‬
‫بسح فبسن یک رطح نسح ف وخروصبریت یھب ةکت افر رغفر اک ابثع نب اجات ےہ افر ھچک ولگ نسح ےک زفاؽ ےس‬
‫دسح رعیب زابؿ اک ظفل ےہ سج ےک ینعم ںیم انلج۔‬
‫ےب ربخ وہ رک اس رپ انز رکےت ںیہ۔‬
‫دسح اک االطص یح ینعم‬
‫ةکت ےک اصقنانت‬
‫دسح ےک االطص یح ینعم ںیہ یسک دفرسے یک ایھچ زیچ ای وخیب وک دھکی رک ےنلج افر رپاشیؿ وہےن ےک ںیہ‬
‫‪ )1‬ةکت رکےن فاال ےب زعت وہات ےہ بج ہک وتاعض افر اعزجی رکےن فاال زعت اپات ےہ اراشد‬
‫دسح ےس دینمش ےک ذجابت دیپا وہےت ںیہ۔ احدس ہی اچاتہ ےہ ہک یسک دفرسے صخش ےک اپس وکیئ تمعن ںیہن‬
‫وبنی ﷺ ےہ‪:‬‬
‫وہین اچےئیہ ۔ دسح اکی ایسی ربی اعدت ےہ وج اےنپ یہ یسک اھبیئ وک وخش احؽ دھکی رک ےب ینیچ دیپا رکیت ےہ‬
‫رتہمج‪" :‬سج ےن اہلل ےک ےئل اعزجی یک۔اس اک اقمؾ اہلل ےک وضحر دنلب وہا افر وج ةکت رکات ےہ اہلل اےس ےب‬
‫احدس یسک دفرسے اک ھچک اگبڑ ںیہن اتکس نکیل وخد یہ اینپ آگ ںیم اتلج راتہ ےہ سج صخش یک تعیبط ںیم دسح‬
‫زعت رک داتی ےہ افر فہ ولوگں ےک زندکی ےتک افر وسر ےس زایدہ ذلیل ف وخار وہات ےہ۔‬
‫دیپا وہ اجےئ فہ یھب اقعن ںیہن وہ اتکس۔ احدس ےک ہنم ےس ہشیمہ دباملکت افر دب داعیتلکن ریتہ ےہ اس ےئل اہلل‬
‫‪ )2‬ةکت رکان اطیشین اکؾ ےہ ویکہکن بس ےس ےلہپ ةکت اطیشؿ ےن ایک اھت۔‬
‫اعتیل ےن احدس ےس انپہ امےنگن یک دہاتی یک ےہ۔‬
‫‪ )3‬ةکت رکان ذعاب ایہل اک ومبج ےہ۔‬
‫دسح رقآؿ یک رفینش ںیم‬
‫رقآؿ دیجم ںیم دسح یک ذمتم یک یئگ ےہ اسیج ہک ذلی ںیم دی یئگ آایت ےس اظرہ ےہ۔‬ ‫العج‬
 ‫دسح ےک اصقنانت‬ ‫‪ )1‬فنم رش احدس إذا دسح (اقلفل‪)5 :‬‬
‫دسح رکےن ےس یسک اک ھچک ںیہن ڑگبات‪ ،‬اہتبل وخد دسح رکےن فاےل اک اصقنؿ وہات ےہ۔فہ رہ فتق اتلج افر‬ ‫رتہمج‪" :‬ںیم انپہ اماتگن وہں احدس ےک رش ےس بج فہ دسح رکے"۔‬
‫ڑکاتھ راتہ ےہ۔ذلی ںیم دسح ےک اصقنانت دےی اج رےہ ںیہ۔‬ ‫فضلو (ااسنلء‪)54 :‬‬ ‫أم يحشدون الناس على ما آتاىم اهلل من‬ ‫‪)2‬‬
‫‪ ‬ذینہ افر یبلق وکسؿ اک اخہمت‬ ‫رتہمج‪" :‬ایک ہی ولوگں ےس اس ےئل دسح رکےت ںیہ ہک اہلل ےن اںیہن اےنپ لضف ےس ونازا ےہ؟"‬
‫احدس رہ فتق ےب نیچ راتہ ےہ فہ ولوگں وک وخش دھکی رک رپاشیؿ وہ اجات ۔ دفرسفں یک وخیش دھکی رک اےنپ‬ ‫دسح دحثی یک رفینش ںیم‬
‫وکسؿ وک متخ رکداتی ےہ۔‬ ‫ااحدثی ںیم یھب دسح یک ذمتم یک یئگ ےہ آرضحنت ﷺ اک اراشد ےہ۔‬
‫‪ ‬یکین اک اخہمت‬
‫إياكم والحسد‪ ،‬فإن الحسد يأكل الحسنات كما تأكل النّار الحطب‬ ‫‪)1‬‬
‫دسح اکی انگہ ےہ اہلل اعتیل اےس اندنسپ رکےت ںیہ۔اس ےس ااسنؿ یک ایکینں متخ وہ اجیت ںیہ۔‬
‫(ننس ایب داؤد‪)4903 :‬‬
‫‪ ‬دسح یک آگ ںیم انلج‬
‫رتہمج‪" :‬دوھکی دسح ےس وچب ویکہکن دسح ویکینں وک اس رطح اھک اجات ےہ ےسیج آگ کشخ ڑکلی وک"۔‬
‫احدس اےنپ ےس ربرت یک احتل دھکی رک ےب رقار وہ اج ات ےہ۔فہ اینپ الصوتیحں وک دفرسفں یک احتل اگبڑےن یک رکف‬
‫‪ )2‬آپ ﷺ ےن رفامای! " ےصغ ےس ہنیک دیپا وہات ےہ افر کبنے ےس دسح دیپا وہات ےہ"۔‬
‫ںیم اضعئ رکات ےہ۔احدس اینپ ڑھب اکیئ وہیئ آگ ںیم وخد یہ اتلج ےہ۔احدس ےک دؽ ںیم رفنت افر نلج ےک وسا‬
‫‪" )3‬املسمون‪ :‬ربخدار‪ ،‬مت ںیم فہ وحنمس زیچ دیپا ہن وہ اجےئ سج ےن یلہپ اوتمں وک الہک رک دای فہ الہک‬
‫وکیئ ااھچ ذج ہب ہگج ںیہن اپاتکس۔‬
‫رکےن فایل زیچ دسح افر دعافت ےہ"۔‬
‫‪ ‬انقتع اک اخہمت‬
‫دسح افر رکش ںیم رفؼ‬
‫دسح اکی االخیق امیبری ےہ۔ احدس اینپ احتل رپ وخش ںیہن وہات۔ دفرسفں یک ایھچ احتل دھکی ںیہن اتکس افر‬
‫دسح افر رکش دف فلتخم زیچںی ںیہ ۔ دسح اجزئ ںیہن افر رکش اجزئ ےہ۔ رکش ہی ےہ یسک دفرسے یک‬
‫اؿ ےس رتک قلعت رک اتیل ےہ۔یہی زیچ اس ںیم انقتع اک اخہمت رک دیتی ےہ افر ااسنؿ انرکشا وہ اجات ےہ۔‬
‫تمعن ای وخیب وک دھکی رک دؽ وخش وہ افر ااسنؿ ےس وخاشہ رکے ہک اہلل اعتیل ایسی تمعن افر وخیب ےھجم یھب اطعء‬
‫‪ ‬اامتجیع الفح اک اخہمت‬
‫رفامےئ ہی درتس افر اجزئ ےہ۔اس ےلسلس ںیم روسؽ ارکؾ ﷺﷺ اک اراشد رگایم ےہ‪:‬‬
‫اامتجیع الفح ہی ےہ ہک اعمرشے ےک امتؾ ارفاد زعمز افر وخاحشؽ وہں نکیل احدس وک ہی زیچ اندنسپ وہیت ےہ۔‬
‫"دف رطح ےک ولگ اقلب رکش ںیہ۔اکی فہ ےسج اہلل اعتیل ےن امؽ دای افر فہ اےس اہلل اعتیل ےک راےتس ںیم رخچ‬
‫فہ ولوگں وک دباحؽ دانھکی اچاتہ ےہ۔ اس دسح یک فہج ےس فہ اکی ہن اکی دؿ اعمرشے یک رظن ںیم ذلیل‬
‫رکے افر دفرسا فہ ےسج اہلل اعتیل ےن ملع دای افر فہ اس ےک اطمقب ولوگں ےک درایمؿ ےلصیف رکے"۔‬
‫وہرک راتہ ےہ۔‬