PHẦN 1 : ĐÓN KHÁCH

Chỉ còn ít phút nữa thôi là chương trình hội thảo với chủ đề CẬP NHẬT XU
HƯỚNG TIẾN BỘ VƯỢT BẬC TRONG NGÀNH THẨM MỸ TRẺ HOÁ DA
– CHỈ TỰ TIÊU PDO CHRONOLOGY THREADS VÀ SKIN BOOSTER
REVOK50 của Công ty REDO MARKETING VIỆT NAM sẽ chính thức được
diễn ra. Xin kính mời các quý vị đại biểu, quý vị Khách quý chúng ta nhanh chóng
di chuyển vào phòng tiệc, ổn định chỗ ngồi , chuyển điện thoại sang chế đội rung
hoặc im lặng để để buổi lễ sớm được bắt đầu.

Xin trân trọng cảm ơn. ( Offvoice từ trong cánh gà)

PHẦN 2 : PHẦN LỄ

MC TUYÊN BỐ LÍ DO , GIỚI THIỆU ĐẠI BIỂU

Chào mừng quý vị khách quý đã có mặt tại chương trình hội thảo với chủ đề CẬP
NHẬT XU HƯỚNG TIẾN BỘ VƯỢT BẬC TRONG NGÀNH THẨM MỸ TRẺ
HOÁ DA – CHỈ TỰ TIÊU PDO CHRONOLOGY THREADS VÀ SKIN
BOOSTER REVOK50 của Công ty REDO MARKETING VIỆT NAM tổ chức
ngày hôm nay !

Lời đầu tiên,được sự uỷ nhiệm từ Ban Tổ Chức,Tôi Ds. Đỗ Kim Phúc sẽ đảm
nhiệm vai trò người dẫn chương trình ngày hôm nay, Phúc xin gửi tới Quý vị lời
chúc sức khỏe và lời chào trân trọng nhất!

Xin cảm ơn tất cả Quý vị đã dành thời gian quý báu của mình để có mặt trong
chương trình hôm nay, Sự hiện diện của Quý vị là động lực lớn cho Công ty chúng
tôi cố gắng trong những lần tổ chức hội nghị tiếp theo.

Hôm nay cũng là cơ hội để CÔNG TY REDO MARKETING VIỆT NAM chúng
tôi bày tỏ lời cảm ơn chân thành đến toàn thể quí vị - quí y bác sĩ. Dược sĩ, các
bạn cộng sự đã tin tưởng và gửi gắm niềm của mình nơi CÔNG TY REDO
MARKETING VIỆT NAM . Chúng tôi luôn khẳng định sự thành công của quí vị
là niềm vui và cũng là niềm tự hào, sự thành công vững mạnh của CÔNG TY
REDO MARKETING VIỆT NAM suốt thời gian qua, hôm nay, và trong tương
lai sắp tới.
Phúc xin giới thiệu về thời gian biểu chi tiết chương trình ngày hôm nay.
Phuc would like to introduce the detailed schedule of today's program.

Nội dung chương trình :

Program content

8.30 Đón khách

8.30 Pick up guests

9:00 Khai mạc chương trình

9:00 Opening the program

9:10 - 10:00 : Ts. Bs Lê Tôn Dũng giới thiệu và chia sẻ tổng quan thị trường Chỉ
Thẩm mỹ - Skin Booster tại Việt Nam
9:10 - 10:00 : Dr. Dr. Le Ton Dung introduced and shared an overview of the
market of Cosmetic Threads - Skin Booster in Vietnam

10:00 – 11:30 : chia sẻ về tiến bộ vượt bậc trong ngành thẩm mỹ - chỉ tự tiêu PDO
Chronol
10:00 – 11:30 : sharing about the great progress in cosmetology - PDO
Chronology only.ogy.

11:30 - 11:45 Bs.CKI Lê Thị Ánh Hồng chia sẻ về vảm nhận sau khi trải nghiệm
dòng chỉ Chronology
11:30 - 11:45 Dr. CKI Le Thi Anh Hong shares her feelings after experiencing
the Chronology thread line.

11:45 - 12:00 Hỏi đáp

11:45 - 12:00 Q&A
12:00 - 12:30 Tea Break
12:00 - 12:30 Tea Break

12:30 - 14:00 Chia sẻ về giải pháp trẻ hoá da Độc quyền Revok50
12:30 - 14:00 Sharing about skin rejuvenation solutions Exclusive Revok50

14:00 - 14:15 Hỏi đáp

14:00 - 14:15 Q&A

14:15 - 15:00 Demo trực tiếp Trẻ hoá da độc quyền Revok50
14:15 - 15:00 Live Demo Exclusive Skin Rejuvenation Revok50

15:00 - 17:00 Demo trực tiếp Trẻ hoá Vùng mặt bằng Chronology Threads
15:00 - 17:00 Live Demo of Facial Rejuvenation Chronology Threads
Đến dự hội thảo với chủ đề CẬP NHẬT XU HƯỚNG TIẾN BỘ VƯỢT BẬC
TRONG NGÀNH THẨM MỸ TRẺ HOÁ DA – CHỈ TỰ TIÊU PDO
CHRONOLOGY THREADS VÀ SKIN BOOSTER REVOK50 của Công ty
REDO MARKETING VIỆT NAM tổ chức ngày hôm nay, Phúc xin trân trọng
giới thiệu :

A. Về phía Ban tổ chức , chúng tôi xin trân trọng giới thiệu:

• Ts. Bs. Lê Tôn Dũng, Chủ tịch Chi Hội Thẩm mỹ Nội khoa Việt Nam,
Giảng viên đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch

• Gs. Bs. Jose Ramon Vazquez Casas, Giám đốc phòng khám Y học Thẩm
mỹ Centre Timer tại Tarragona (Tây Ban Nha), Giảng viên Y học thẩm mỹ
trong nước và quốc tế. / Proffessor. Dr. Jose Ramon Vazquez Casas -
Director of the Centre Timer Aesthetic Medicine Clinic in Tarragona
(Spain), and a lecturer on domestic and international Aesthetic Medicine

• Bs.CKI Lê Thị Ánh Hồng, Chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ, Giám đốc
chuyên môn Trung tâm Đào tạo Thẩm mỹ Dr. Rose, Đại diện nhãn hàng
dòng Chỉ sinh học Chronology Threads tại Việt Nam.

• Ông David Teh, Tổng giám đốc tập đoàn Redo Marketing Đông Nam Á/
Mr. David Teh, General Director of Redo Marketing Group Southeast
Asia

• Bà Nguyễn Thị Ánh Hồng, giám đốc công ty REDO MARKETING VIỆT
NAM

• Bác sĩ CK1 Hồ Thị Trúc Linh, Bác sĩ cố vấn chuyên môn công ty REDO
MARKETING Việt Nam.
Và đặc biệt hơn cả chính là toàn thể Quí vị, Quí khách hàng thân thiết của Công
ty REDO MARKETING VIỆT NAM trên mọi miền đất nước đã về tham dự hội
thảo với chúng ta . Xin Quí vị cho một tràn pháo tay thật lớn để nồng nhiệt chào
đón toàn thể quý vị quan khách.
LÃNH ĐẠO PHÁT BIỂU KHAI MẠC - TẶNG HOA QUÝ BÁC SĨ

Tiếp theo chương trình, Phúc xin trân trọng kính mời lên sân khấu Bà
Nguyễn Thị Ánh Hồng – giám đốc công ty REDO MARKETING VIỆT NAM
có đôi lời tri ân gửi đến Ban Tổ Chức, Quí đồng nghiệp, Quí đối tác, Quí
bạn hàng. Xin trân trọng kính mời bà.

(Khúc này chị Hồng phát biểu một đoạn ngắn xong, chị sẽ ở lại trên sân
khấu, em sẽ mời chị Hồng nán lại trên sân khấu )

Kính thưa quý khách mời dự, hôm nay chúng ta sẽ có buổi hội thảo với
chủ đề CẬP NHẬT XU HƯỚNG TIẾN BỘ VƯỢT BẬC TRONG NGÀNH
THẨM MỸ TRẺ HOÁ DA – CHỈ TỰ TIÊU PDO CHRONOLOGY THREADS
VÀ SKIN BOOSTER REVOK50 của Công ty REDO MARKETING VIỆT
NAM tổ chức với sự tham gia của những bác sĩ đầu ngành trong lĩnh vực
này.

Sự hiện diện của các bác sĩ đã mang đến những kiến thức mới và cập
nhật những xu hướng mới nhất trong lĩnh vực thẩm mỹ, giúp cho chúng
ta hiểu rõ hơn về cách chăm sóc và làm đẹp da một cách khoa học và an
toàn.

Sự nỗ lực và đóng góp của các bác sĩ là một niềm tự hào cho chúng tôi
và chúng tôi hi vọng rằng sẽ có nhiều cơ hội để tiếp tục hợp tác cùng nhau
trong tương lai.

KÍNH MỜI CHỊ NGUYỄN THỊ ÁNH HỒNG – GIÁM ĐỐC CÔNG TY
MARKETING VIỆT NAM thay mặt toàn thể công ty, gửi tới các bác sĩ
những lời cảm ơn chân thành và kính tặng những bó hoa tươi thắm như
một sự kính trọng, thể hiện tình cảm của chúng tôi.
KÍNH MỜI : / Please welcome to the stage :

• Ts. Bs. Lê Tôn Dũng, Chủ tịch Chi Hội Thẩm mỹ Nội khoa Việt Nam,
Giảng viên đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch

• Ths. Bs. Jose Ramon Vazquez Casas, Giám đốc phòng khám Y học Thẩm
mỹ Centre Timer tại Tarragona (Tây Ban Nha), Giảng viên Y học thẩm mỹ
trong nước và quốc tế. / Master. Dr. Jose Ramon Vazquez Casas - Director
of the Centre Timer Aesthetic Medicine Clinic in Tarragona (Spain), and
a lecturer on domestic and international Aesthetic Medicine

• Bs.CKI Lê Thị Ánh Hồng,Chuyên khoa Da liễu - Thẩm mỹ, Giám đốc
chuyên môn Trung tâm Đào tạo Thẩm mỹ Dr. Rose, Đại diện nhãn hàng
dòng Chỉ sinh học Chronology Threads.

• Bác sĩ CK1 Hồ Thị Trúc Linh, Bác sĩ cố vấn chuyên môn công ty REDO
MARKETING Việt Nam.

Kính mời chị Hồng trao hoa thay cho những lời tri ân đến các quý bác sĩ.

Xin cảm ơn Bs. Dũng , Bs. Jose Ramon Casas, Bs. Hồng, Bs. Linh.
Xin cảm ơn chị Hồng.
PHẦN 3 : BẮT ĐẦU BUỔI HỘI THẢO – PHIÊN SÁNG

Tiếp theo chương trình, Phúc xin trọng kính mời Ts. Bs. Lê Tôn Dũng lên sân
khấu, giới thiệu và chia sẻ tổng quan thị trường Chỉ Thẩm mỹ - Skin Booster tại
Việt Nam. Kính mời ông.

……

Thay mặt cho ban tổ chức và tất cả các tham dự viên, tôi xin bày tỏ sự tri ân chân
thành đến Tiến sĩ Bác sĩ Lê Tôn Dũng đã vinh dự đến tham dự sự kiện và chia sẻ
những kiến thức quý giá của mình. Sự hiểu biết và kinh nghiệm rộng lớn của ông
trong lĩnh vực đã tăng thêm sự hiểu biết của chúng tôi và truyền cảm hứng cho
chúng tôi phấn đấu vươn lên với tinh thần cố gắng hoàn thiện. Một lần nữa, xin
cảm ơn ông đã đóng góp tuyệt vời cho sự kiện này

.…….

Để tiếp tục chương trình, xin kính mời Bs Jose Ramon Vazquez Casas lên sân
khấu, chia sẻ về Tiến Bộ Vượt Bậc Trong Ngành Thẩm Mỹ - Chỉ tự tiêu PDO
Chronology. / To continue the program, please welcome Dr. Jose Ramon
Vazquez Casas to the stage to share about the Remarkable Advancements in the
Aesthetic Industry - particularly the PDO Chronology self-dissolving thread.

Xin cảm ơn Bs. Jose Ramon Vazquez Casas đã chia sẻ những kinh nghiệm thực
tiễn quý báu này. / Thank you, Dr. Jose Ramon Vazquez Casas, for sharing this
valuable practical experience.

………….
Để tiếp tục chương trình, xin kính mời Bs. CK1 Lê Thị Ánh Hồng lên sân
khấu, để cùng nhau chỉa sẻ cảm nhận về sản phẩm của hãng chỉ
Chronology Thread. Kính mời Bs. Hồng.

………………….

Xin cảm ơn Bs. CK1 Lê Thị Ánh Hồng đã chia sẻ những kinh nghiệm thực
tiễn, những cảm nhận quý báu khi sử dụng dòng sản phẩm chỉ sinh học
Chronology Threads của hãng THR.
PHẦN 4 : ĐẶT CÂU HỎI

Cảm ơn các diễn giả đã chia sẻ những thông tin và kinh nghiệm quý giá của mình.
Bây giờ, chúng ta sẽ chuyển sang phần đặt câu hỏi. Quý vị có thể đặt câu hỏi cho
bất kỳ diễn giả nào đã tham gia trong buổi sáng. Chúng tôi rất mong nhận được
các câu hỏi thú vị và đa dạng từ quý vị. Xin quý vị nhớ giới thiệu tên và tổ chức
của mình trước khi đặt câu hỏi để diễn giả có thể trả lời một cách chính xác và
đầy đủ nhất. Hãy sẵn sàng tham gia và trao đổi với những chuyên gia trong lĩnh
vực Da Liễu – Thẩm Mỹ của chúng ta.

(Lồng chương trình bán hàng chỉ - revok )

Sau đây Phúc sẽ đến với câu hỏi đầu tiên của anh/chị ……….. đến với Ban Tổ
Chức.

Sau những giải đáp thắc mắc tận tình từ Bs. Jose Ramon Vazquez Casas và Ban
Tổ Chức, Phúc tin rằng chúng ta đã hài lòng và đồng thời đã trang bị thêm cho
kho tàng kiến thức cùng những kinh nghiệm thực tiễn của Quí đồng nghiệp, quan
khách tham dự.

(Lồng chương trình bán hàng chỉ - revok )

PHẦN 5 : TEA BREAK

Xin chào các quý vị, buổi sáng đến nay đã rất bổ ích với các diễn giả danh giá
chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm của mình. Chúng tôi hy vọng quý vị đã tận
hưởng các phiên thảo luận và thu được những thông tin hữu ích.

Trước khi chúng ta tiếp tục chương trình buổi chiều, hãy cùng nghỉ ngơi và thưởng
thức các loại đồ uống và đồ ăn nhẹ. Quý vị có thể giao lưu với các đồng nghiệp
tham dự, tham quan gian hàng trưng bày và tận hưởng thời gian giải lao.

Chương trình sẽ tiếp tục vào lúc 12h30, vì vậy xin quý vị đến đúng giờ. Cảm ơn
quý vị.
PHẦN 6 : PHIÊN CHIỀU

Chào buổi chiều các quý vị! Sau buổi sáng thành công với các diễn giả chia sẻ về
các chủ đề liên quan đến thẩm mỹ, chúng ta sẽ tiếp tục với chủ đề "Chia sẻ về giải
pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50". Chúng ta sẽ được nghe từ các chuyên gia
hàng đầu trong lĩnh vực thẩm mỹ về công nghệ và hiệu quả của giải pháp này.
Hãy sẵn sàng để tìm hiểu thêm và trao đổi với những chuyên gia tài ba của chúng
ta.

Xin kính mời bác sĩ Bs Jose Ramon Vazquez Casas lên sân khấu, chia sẻ về giải
pháp trẻ hoá da độc quyền Revok50. / Doctor Jose Ramon Vazquez Casas, Please
welcome to come on stage and share about the exclusive skin rejuvenation
solution Revok50.

Xin cảm ơn Bs. Jose Ramon Vazquez Casas đã chia sẻ những kinh nghiệm thực
tiễn quý báu này. / Thank you, Dr. Jose Ramon Vazquez Casas, for sharing this
valuable practical experience.

lên sân khấu để chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm quý báu của mình về chủ đề
"Chia sẻ về giải pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50". Chúng tôi rất mong được
nghe những lời khuyên và nhận được sự giúp đỡ từ bác sĩ để hiểu rõ hơn về giải
pháp này.

………….

Sau khi nghe những chia sẻ và kiến thức bổ ích từ Bs. Jose Ramon Vazquez Casas,
chúng tôi rất cảm kích và trân trọng sự đóng góp của bác sĩ vào chương trình hôm
nay. Những thông tin mà bác sĩ chia sẻ sẽ giúp chúng tôi và quý khách hàng có
được những kiến thức hữu ích về giải pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50. Chúng
tôi xin chân thành cảm ơn bác sĩ đã dành thời gian quý báu của mình để truyền
đạt những thông tin quý giá này đến chúng tôi và quý khách hàng.
PHẦN 7 : ĐẶT CÂU HỎI

Sau phần chia sẻ về giải pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50 của bác sĩ, chúng ta
đã được học hỏi thêm nhiều kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Bây giờ, chúng ta
sẽ mở phần đặt câu hỏi để các vị khách có cơ hội tương tác trực tiếp với bác sĩ và
hiểu rõ hơn về giải pháp này. Chúng ta sẽ mời các vị khách có câu hỏi hoặc ý kiến
muốn chia sẻ để đứng lên và trình bày trước toàn thể. Chúng tôi hy vọng sẽ có
thêm nhiều câu trả lời và giải đáp cho các vị khách.

……..

Cám ơn bác sĩ Bs. Jose Ramon Vazquez Casas đã trả lời thắc mắc của chúng tôi
một cách chi tiết và tận tình. Điều này thật sự rất hữu ích và giúp chúng tôi hiểu
thêm về giải pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50.

Xin phép được kết lại phần đặt câu hỏi và tiếp tục chương trình với những phần
tiếp theo đầy hấp dẫn và bổ ích.

Thank you, Doctor Jose Ramon Vazquez Casas, for answering our questions in
such detail and with great care. This was truly helpful and has helped us gain a
better understanding of the exclusive skin rejuvenation solution Revok50.

With that, we would like to conclude the Q&A session and continue with the rest
of the program, which promises to be exciting and informative.
PHẦN 8 : DEMO TRỰC TIẾP TRẺ HOÁ DA ĐỘC QUYỀN REVOK50

Sau phần trình bày và giải đáp thắc mắc, chúng ta sẽ chuyển sang một phần quan
trọng - phần Demo trực tiếp về giải pháp trẻ hóa da độc quyền Revok50. Chúng
tôi rất vui mừng khi có chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực thẩm mỹ trình diễn
cho chúng ta thấy hiệu quả thực tế của sản phẩm. Quý vị sẽ được trực tiếp quan
sát và đánh giá kết quả trên một số khách hàng thực tế sau khi sử dụng sản phẩm
Revok50. Chúng tôi hi vọng rằng phần demo này sẽ giúp quý vị có cái nhìn cụ
thể và rõ ràng hơn về giải pháp trẻ hóa da độc quyền này. Vì vậy, xin mời quý vị
tập trung để cùng thưởng thức phần demo đặc biệt này.

Phúc xin giới thiệu thành viên trong Ekip tham dự buổi Demo Lâm Sàng ngày
hôm nay/ Phuc would like to introduce members of the team to attend the Clinical
Demo today:

• Ts. Bs. Lê Tôn Dũng, Chủ tịch Chi Hội Thẩm mỹ Nội khoa Việt Nam,
Giảng viên đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch

• Ths. Bs. Jose Ramon Vazquez Casas, Giám đốc phòng khám Y học Thẩm
mỹ Centre Timer tại Tarragona (Tây Ban Nha), Giảng viên Y học thẩm mỹ
trong nước và quốc tế. / Master. Dr. Jose Ramon Vazquez Casas is the
Director of the Centre Timer Aesthetic Medicine Clinic in Tarragona
(Spain), and a lecturer on domestic and international Aesthetic Medicine

• Bác sĩ CK1 Hồ Thị Trúc Linh, Bác sĩ cố vấn chuyên môn công ty REDO
MARKETING Việt Nam.

Và chúng ta sẽ cùng nhau bắt đầu BUỔI DEMO TRỰC TIẾP TRẺ HOÁ DA
ĐỘC QUYỀN REVOK50 - hội thảo với chủ đề CẬP NHẬT XU HƯỚNG TIẾN
BỘ VƯỢT BẬC TRONG NGÀNH THẨM MỸ TRẺ HOÁ DA – CHỈ TỰ TIÊU
PDO CHRONOLOGY THREADS VÀ SKIN BOOSTER REVOK50 của Công
ty REDO MARKETING VIỆT NAM.
PHẦN 9 : DEMO TRỰC TIẾP TRẺ HOÁ VÙNG MẶT BẰNG CHỈ TỰ
TIÊU PDO CHRONOLOGY

Ngay bây giờ, chúng ta sẽ cùng nhau đến với phần DEMO TRỰC TIẾP
TRẺ HOÁ VÙNG MẶT BẰNG CHỈ TỰ TIÊU PDO CHRONOLOGY - hội
thảo với chủ đề CẬP NHẬT XU HƯỚNG TIẾN BỘ VƯỢT BẬC TRONG
NGÀNH THẨM MỸ TRẺ HOÁ DA – CHỈ TỰ TIÊU PDO CHRONOLOGY
THREADS VÀ SKIN BOOSTER REVOK50 của Công ty REDO
MARKETING VIỆT NAM.
PHẦN 10: KẾT THÚC CHƯƠNG TRÌNH

Công ty REDO MARKETING VIỆT NAM kính chúc, quý đồng nghiệp, quý
bạn hàng của Công ty và toàn thể quý quan khách lời chúc sức khoẻ, lời chúc
niềm vui và hạnh phúc, lời chúc đến những việc điều trị khách hàng của chúng
ta ngày càng tự tin, rạng ngời, trẻ đẹp hơn, những việc kinh doanh thuận lợi hơn
để những buổi hội thảo lần sau của chúng ta sẽ ngập tràn niềm vui mới với sự
thành công của tất cả quý vị.

Phúc xin chân thành cảm ơn và hẹn gặp lại.