Servei Català

de la Salut

Fitxa 24

Ortogràficament només es marquen les elisions amb el signe de l'apòstrof en els casos dels articles (l', n'),
els pronoms febles (m', t', s', n', l', 'm, 't, 's, 'n, 'ns, 'l, 'ls), la preposició de (d') i, també, sense apòstrof
i formant un sol mot, en les contraccions d'article més preposició (al, del, pel, cal, can, als, dels, pels, cals).

Casos elisió exemples

so àton en contacte amb so àton si són sons iguals, metge en cap → metg[∂] [∂]n cap → met/g[∂]n/cap
se n'elideix un hagi ideat → hag[i] [i]deat → ha/g[i]/de/at
si un so és la vocal una operació → un[∂] [u]peració → u/n[u]/pe/ra/ci/ó
neutra, s'elideix la neutra

vocal neutra en contacte amb so tònic s'elideix la vocal neutra té angines → t[e] [∂]ngines → t[e]n/gi/nes

Atenció! S'ha de tenir en compte que també hi ha elisió quan la consonant final del primer mot en contacte
s'emmudeix (vegeu Fitxa 23): operar amb bisturí → oper[á]mb bisturí.

Sinalefa

La sinalefa consisteix a enllaçar la vocal final d'una paraula amb la inicial de la següent, de tal manera que
formen un diftong. A aquest enllaç fònic, per tant, se l'anomena diftong sintàctic i segueix en tot les normes
de la diftongació.

Casos exemples

Diftongs creixents i ara! → [i] [a]ra! → [ja]/ra!

força i èmfasi → forç[∂] [i] [ε]mfasi → for/ç[∂]/[jε]m/fa/si
sanguínia i òssia → sanguíni[∂] [i] [ ]ssia → san/guí/ni/[∂]/[j ]s/si/a
c c

hi organitzen cursos → h[i] [u]rganitzen cursos → h[ju]r/ga/nit/zen/cur/sos

ho analitzaré → h[u] [∂]nalitzaré → h[w∂]/na/lit/za/ré
si ho haguéssis dit → si h[u] h[∂]guéssis dit → si/h[w∂]/gués/sis/dit
Diftongs decreixents la idea → l[∂] [i]dea → l[∂j]/de/a
faré i desfaré → far[e] [i] desfaré → fa/r[ej]/des/fa/ré
no hi vagis → n[o] [i] vagis → n[oj]/va/gis
tu hi treballes → t[u] [i] treballes → t[uj]/tre/ba/lles
ja ho fareu → j[a] [u] fareu → j[aw]/fa/reu
escriuré un informe → escriur[e] [u]n informe → es/criu/r[ew]n/in/for/me
li ho vaig dir → l[i] [u] vaig dir → l[iw]/vaig/dir
cremor uniforme → crem[o] [u]niforme → cre/m[ow]/ni/for/me
tu ompliràs → t[u] [u]mpliràs → t[uw]m/pli/ràs
Triftongs hi ha innovacions → h[i] h[a] [i]nnovacions → h[jaj]n/no/va/ci/ons
hi heu parlat → h[i] h[εw] parlat → h[jεw]/par/lat
ho ha imaginat → h[u] h[a] [i]maginat → h[waj]/ma/gi/nat

Atenció! En el cas de poder fer elisió i sinalefa alhora, és més recomanable fer la sinalefa, ja que d'aquesta
1996 10 14

manera s'estalvia una síl·laba però no es perd claredat expressiva.

2/4