You are on page 1of 3

NO LEGAL DOCUMENTS AUTHORITY

1 Constitution National Assembly


2 Codes & Laws N.A
3 Ordinances (Pháp lệnh) _ Standing Committee of the National Assembly (Ủy ban
thường vụ Quốc hội)
_ Joint resolutions of the Standing Committee of the National
Assembly and Presidium of the Central Committee of the
Vietnam Fatherland Front; joint resolutions of the Standing
Committee of the National Assembly, Government, and
Presidium of the Central Committee of the Vietnam Fatherland
Front (nghị quyết liên tịch giữa Ủy ban thường vụ Quốc hội với
Đoàn Chủ tịch Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
nghị quyết liên tịch giữa Ủy ban thường vụ Quốc hội, Chính
phủ, Đoàn Chủ tịch Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt
Nam)
4 Orders President
5 Decrees (Nghị định) _ Government
_ Joint Resolutions between the Government and
Management Board of Central Committee of Vietnamese
Fatherland Front
6 Decisions Prime Minister (Thủ tướng chính phủ)
7 Resolutions Judge Council of the People’s Supreme Court (Hội đồng Thẩm
phán Tòa án nhân dân tối cao)
8 Circulars (Thông tư) _ Circulars of the Chief Justice of the Supreme People’s Court;
circulars of the Procurator General of the Supreme People’s
Procuracy; circulars of ministers and heads of ministerial-level
agencies; decisions of the State Auditor General
_ Joint circulars of the Chief Justice of the Supreme People’s
Court, Procurator General of the Supreme People’s Procuracy,
State Auditor General, ministers, and heads of ministerial-level
agencies. No joint circular of ministers and heads of
ministerial-level agencies will be promulgated (Thông tư liên
tịch giữa Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện
kiểm sát nhân dân tối cao, Tổng Kiểm toán nhà nước, Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ. Không ban hành thông
tư liên tịch giữa Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ)

9 Resolutions People’s Councils of central-affiliated cities and provinces (Hội


đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương)
10 Decisions People’s Committees of provinces
11 Legislative documents Local governments in administrative - economic units (chính
quyền địa phương ở đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt)
12 Resolutions People’s Councils of districts, towns and cities within provinces
(hereinafter referred to as districts)
13 Decisions People’s Committees of districts
14 Resolutions People’s Councils of communes, wards and towns within
districts (hereinafter referred to as communes)
15 Desicions People’s Committees of communes

Question: How many ministries & ministerial agencies in Vietnam?


_ 22 ( 18 ministries & 4 ministerial agencies)
_ 18 ministries:
1. Ministry of Defense (Bộ Quốc phòng)
2. Ministry of Public Security (Bộ Công an)
3. Ministry of Foreign Affairs (Bộ Ngoại giao)
4. Ministry of The Interior (Bộ Nội vụ)
5. Ministry of Justice (Bộ Tư pháp)
6. Ministry of Planning and Investment (Bộ Kế hoạch và Đầu tư)
7. Ministry of Finance (Bộ Tài chính)
8. Ministry of Industry and Trade (Bộ Công thương)
9. Ministry of Agriculture and Rural Development (Bộ Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn)
10.Ministry of Transport (Bộ Giao thông vận tải)
11.Ministry of Construction (Bộ Xây dựng)
12.Ministry of Natural Resources and Environment (Bộ Tài nguyên và
Môi trường)
13.Ministry of Information and Communications (Bộ thông tin và truyền
thông)
14.Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs (Bộ Lao động -
Thương binh và Xã hội)
15.Ministry of Culture, Sports and Tourism (Bộ văn hoá, thể thao và du
lịch)
16.Ministry of Science and Technology ( Bộ Khoa học và Công nghệ)
17.Ministry of Education and Training (Bộ giáo dục và đào tạo)
18.Ministry of Health (Bộ Y tế)
_ 4 ministerial agencies:
1. Committee for Ethnic Affairs (Uỷ ban dân tộc)
2. The State Bank of Vietnam (Ngân hàng nhà nước Việt Nam)
3. Government Inspectorate (Thanh tra Chính phủ)
4. Government Office (Văn phòng Chính phủ)

Question: Condition/Requirement for participants to enter into a legal


relation?
1. Legal capacity
2. Legal act capacity

You might also like