Professional Documents
Culture Documents
10.
141
82/j.cnki.j.anu.
201
0.0
2.0
10
第38卷第2期 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2010年3月
V ol.
38 №.
2 Journal of Anhui Normal U niversity( Hum .&Soc.
Sci.
) Mar.2010
【
叙事学研究】
叙事批评的发生与发展 ∗
江 守 义
(安徽师范大学 文学院安徽 芜湖 241003)
关键词:叙事批评;叙事;发生与发展;西方;中国
摘 要:叙事批评在中国和西方有各自的发生发展历程。在西方叙事学诞生之初注重被叙述的故事的
结构、叙述者的作用和叙事作品的构成体系。经典叙事学是一种基于结构主义理论的纯形式研究;后经典
叙事学则以阐释具体作品为主要目标着眼于具体作品的意义。自觉的叙事批评经过经典叙事学和后经
典叙事学的发展将文本的叙事分析和文本之外的历史文化分析结合起来表现出强劲的生命力。中国的
叙事批评大致经历了文史不分的叙事批评、感悟式的文学叙事批评、有理论自觉的叙事批评三个阶段。叙
事批评的发展前景主要体现在三方面:运用叙事理论对文本进行叙事批评;在叙事理论研究领域拓展研
究内容;叙事批评和其他批评方法的结合。
中图分类号:I0-03 文献标志码:A 文章编号:1001
-2435(2010)02
-0171
-06
Occurrence and Development of Narrative Criticism
JI A NG Shou-yi ( School o f Chinese L ang uage and L iter ature A nhui Norm al Univ ersity W uhu A n-
hui241003China)
Key words: narrative criticism ;narrative;occurrence and development ;w est ;china
Abstract: China and the w est have their respective courses of occurrence and development in narrative criti-
cism .T he w est at the early stage of narratologyf ocused on the system of st ruct urerole of narratorand
narrative w orks.T he classical narratology w as a pure theoretical st udy based on st ruct uralism .T he post -
classical narratology paid more attention to the concrete w oks and their significance.T he conscious narrative
criticism af terw ards show ed its vitalitylinking text ual analysis to historical cult ure outside the texts.Chi-
nese narrative criticism w ent through three phases:sharing of literat ure and historycomprehensiontheo-
retical consciousness.T he prospects f or the development of narrative criticism are:text ual analysisexplo-
ration of research areaand combination with other criticisms.
∗收稿日期:2009
-11
-06
基金项目:安徽省社会科学基金项目(A HS K07-08D89)
作者简介:江守义(1972
-)男安徽庐江人教授文学博士。
172 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2010年第38卷
狭义的叙事批评指的是文学叙事批评它有 说的叙事视角的转换问题。同时詹姆斯自己写
明确的批评对象即叙事文学。狭义的叙事批评 了大量的小说并通过为自己的小说撰写的一系
有自觉和不自觉之分。自觉的叙事批评是说批评 列序言来进行叙事批评。
者自觉运用叙事学的有关知识对文学文本进行阅 1966年巴黎 《交际》 杂志第8期出了专
读批评非自觉的叙事批评是说批评者在进行文 刊标题是 “ 符号学研究──叙事作品结构分
学批评时暗合叙事学的有关知识更多的是一种 析”这一专刊是 “法国叙述学家们的圣经和先
就事论事式的批评没有系统的理论知识作为内 知” [2]4它标志着现代叙事学的正式诞生。叙事学
在支撑。显然自觉的叙事批评只能在20世纪 诞生之初其成就主要集中在法国叙事学界其
60年代叙事学诞生之后才存在而非自觉的叙 基本走向主要有三:一是注重被叙述的故事的结
事批评很早就已经出现即使在叙事学诞生之 构以格雷玛斯为代表;二是注重叙述者的作
后也一直存在因为仍然有一些叙事批评不是 用以热奈特为代表;三是注重叙事作品的构成
在叙事学的理论指导之下进行的。 体系以罗兰·巴特为代表。
本文所讲的叙事批评主要指狭义的即文 在格雷 玛 斯 看 来叙 事 作 品 的 本 质 结 构
学叙事批评更多的是指狭义叙事批评中自觉的 “需要从语言学角度进行再解释” [2]119。在语言学
叙事批评即用叙事学的方法来进行的文学批 中音位和意义都通过二元对立呈现出来在叙
评。按照华莱士 ·马丁的说法此类叙事批评 事作品中二元对立同样是产生意义的最基本的
关注 “视点人物塑造描写和文体” 等特性 结构。格雷玛斯主要在 “音位” 和 “句法” 两个
批评家运用的是 “精密的解释方法”“对于批评 层次上展开他的语义分析。在 “ 音位” 层次
家来说单独的作品是意义的所在地” [1]12。叙 上他认为叙事作品中的人物可以简化为三对行
事学作为一门独立的学科本身就是在具体的文 动元即 主 体/客 体授 者/受 者助 手/敌 手。
学批评中产生出来的其目的也是为了对某一叙 所谓 “行动元”是说人物作为一个行动的单位
事行为或叙事文本进行解读因此了解叙事批 对整个故事进展的推动作用。在句法层次上他
评就要了解叙事学的相关知识。本文以叙事学 要求建立 “意义基本结构”。这一结构 “ 是黑白
知识为背景对叙事批评在西方和中国的发展历 对立这类二元义素范畴的逻辑发展。这范畴的两
程进行梳理。 项之间是反对关系每一项又能投射出一个新项
──它的矛盾项两个矛盾项又能和对应的反对
二 项产生前提关系” [2]98这样就形成了一个语
义方阵。从语义方阵出发可以细致地分析出叙
就西方而言非自觉的叙事批评早在柏拉 事作品中角色与角色之间的关系进而把握作品
图时代就已经出现。柏拉图在 《
理想国》中区分 的主旨。从这个方面看格雷玛斯提出语义方
了单纯叙事和狭义模仿狭义模仿指叙述者模仿 阵对叙事学是一个不小的贡献。
人物的口吻说话单纯叙事则是诗人 “以自己的 热奈特关注的重心是叙述者的话语和行为。
名义讲话而不试图要我们相信是另一个人在讲 在 《
叙事话语》 中他对叙事作品从 “ 故事”、
话时” 所讲述的一切 [2]280。所谓 “叙述者模仿人 “叙事话语” 和 “叙述行为” 三方面进行层次划
物的口吻说话”指的是叙事学所说的展示所 分并反复强调了叙述行为的重要性。在他看
谓诗人 “以自己的名义讲话”指的是叙事学所 来“叙述” 包含三层意义:第一层意义:叙述
说的讲述。1884年亨利 ·詹姆斯为了与沃尔 系指陈述语句口头的或书面的话语用来联贯
特·贝桑争论发表了著名论文 《 小说的艺术》 一个事件或一系列事件。第二层意义:叙述是指
声称:“一部小说按它最广泛的定义是一种个人 构成这段话语主题的一连串真实的或虚构的事
的、直接的对生活的印象:这首先构成它的 件以及它们之间的各种关系如衔接、对比、
价 值 这 个 价 值 根 据 印 象 的 强 度 而 或 大 或 重复等等。第三层意义:叙述也指一个事件但
小。” [3]142这意味着小说的价值在于人物对生活 不再是讲述的事件而是指某人讲述某事这个事
的印象小说中的一切叙述都要通过人物思想的 件:叙述行为本身 [2]188-189。与此同时他搬用语
过滤这种 “意识中心” 理论涉及到叙事学所 言学术语从语式、语态等方面对故事展开讨
第2期 江守义:叙事批评的发生与发展 173
”
层次之间是结合关系。 [6]258
由此出发他将语言 和经典叙事学相比后经典叙事学在具体作
学中的 “ 层次” 挪用到叙事作品的分析上指 品分析和寻找叙事作品共有特点两方面都体现出
出: “理解一部叙事作品不仅是弄懂故事的展 新的特点。就具体作品分析而言后经典叙事学
开也是辨别故事的 ‘层次’”。为此他将作品 有时候以阐释具体作品为主要目标虽然意义的
分为功能层、行动层和叙述层 “这三层是按逐 阐释有时候难免要运用某种叙事模式但其着眼
步结合的方式互相连接起来的”功能层只有在 点已经不是叙事模式而是具体作品的意义。
行动层中才能有意义行动层只有在叙述层中才 申丹指出:后经典叙事学与经典叙事学在诸
有意义 [3]478
-
。不过罗兰·巴特的思想前后有
479
多方面表现出一种移位倾向主要有以下五个方
所变化。1970年 《
S/Z》发表对作品结构的系 面:一 “从作品本身转到了读者与文本的交互
统分析让位于作品的代码分析。在书中他用五 作用”;二“从符合规约的文学现象转向偏离规
种代码对巴尔扎克的 《撒拉辛》 展开自己的阅 约的文学现象或从文学叙事转向文学之外的叙
读。他把小说划分成561个词汇单位然后用行 事”;三“从单一的叙事学研究转向跨学科的叙
为代码、义素代码、解释代码、象征代码、文化 事学研究注重借鉴别的学科和领域的方法和概
代码来进行具体分析。作品不再是有层次的系 念”;四 “ 从共时叙事结构转向了历时叙事结
统而是代码的产物。 《
撒拉辛》本来是 “可读 构关注社会历史语境如何影响或导致叙事结构
的” 作品在巴特的阅读中却变成了 “ 可写 的发展”;五“从关注形式结构转为关注形式结
的” 文本。巴特的这种阅读方式是革命性的在 构与意识形态的关联但对结构本身的稳定性没
174 安徽师范大学学报(人文社会科学版) 2010年第38卷
情节的历时性和共时性变动不居的关系区分了 发现叙事批评作为一种文本批评对文学批评有
主从结构情节和并列结构情节认为后者更具有 自己独特的贡献;了解叙事批评可以提高我们
空间特性。从中国目前的叙事学研究状况看可 分析文学文本的能力。
以预见对叙事空间研究的关注将会导致两方面
参考文献:
的结果一是使叙事批评在文本批评中拓展了自
身的批评领域二是在拓展自身批评领域的同 [1] 华莱 士 ·马 丁.当 代 叙 事 学 [ M ] .伍 晓 明译.北
1990.
京:北京大学出版社
时也深化了文本批评从而能更好地有助于读
[2] 张寅德.叙述学研究 [ M ] .北京:中国社会科学出
者理解批评对象。
1989.
版社
随着后经典叙事学的出现叙事批评现在已 [3] 伍 蠡 甫胡 经 之.西 方 文 艺 理 论 名 著 选 编:下 卷
经突破了形式批评的藩篱和形式之外的其它方 [ M ] .北京:北京大学出版社
1987.
面有机地结合起来。马克·柯里对当前的叙事学 [4] 热拉尔 ·热奈特.叙事话语 新叙事话语 [ M ] .王文
特点进行总结: “ 多样化、解构主义、政治化 1990.
融译.北京:中国社会科学出版社
[5] 罗 钢.叙 事 学 导 论 [ M ] .昆 明:云 南 人 民 出 版
---这三者便是 当代叙事学转折的特点……叙
1994.
社
事学研究则更具跨学科的特点……往往把叙事问
[6] 胡经之王岳川.文艺学美学方法论 [ M ] .北京:北
题与特殊人群 (如性别、种族、民族) 或话语类 1994.
京大学出版社
型联系起来。这些书不那么抽象不那么科学化 [7] 罗兰 ·巴特.S/Z [ M ] .屠友祥译.上海:上海人民
而更具政治色彩。它们常常宣称叙事无所不在 2000.
出版社
宣称叙事是一种思维与存在方式并非只有文学 [8] 申丹.美国叙事理论研究的小规模复兴 [ J ] .外国
2000(4):
144 -148.
”
里面才有。 [17]8
对马克 ·柯里这段话的理解具 文学评论
[9] 戴卫 ·赫尔曼.新叙事学 [ M ] .马海良译.北京:
体可以从两方面来展开。一方面就研究方法来
2002.
北京大学出版社
说叙事批评不再是单纯的叙事学研究方法的运 [10] 申 丹韩 加 明王 亚 丽.英 美 小 说 叙 事 理 论 研 究
用而是将叙事学方法和其他研究方法结合起 [ M ] .北京:北京大学出版社
2005.
来。叙事批评超越形式批评拓展了批评的应用 [11] 李长之.司马迁之人格与风格 [ M ] .北京:三联书
范围它可以和女性批评、殖民批评、社会批 1984.
店
[12] 杨义.中国叙事学 [ M ] .北京:人民出版社
1997.
评、文化批评等非形式批评有机结合起来使自
[13] 谭帆.中国小说评点研究 [ M ] .上海:华东师范大
身获得一种勃勃生机。另一方面随着叙事批评
2001.
学出版社
应用范围的扩大叙事批评和日常生活的联系更 [14] 陈平原.中国小说叙事模式的转变 [ M ] .上海:上
加紧密阿瑟·阿萨·伯格在 《
通俗文化、媒介 1998.
海人民出版社
和日常生活中的叙事》中 “ 将叙事理论应用于 [15] 许子东.为了忘却的集体记忆---解读50篇文革
人类发展和日常生活” 。叙事批评的范围可
[18]1 小说 [ M ] .北京:三联书店
2000.
[16] 詹姆 斯 ·费 伦.作 为 修 辞 的 叙 事:技 巧、读 者、伦
以说是包罗万象在马克 ·柯里看来 “日常生
理、意识形态 [ M ] .陈永国译.北京:北京大学出
活中经常被引用的叙事例证有电影、音乐录像
2002.
版社
片、广告、电视和报纸新闻、神话、绘画、唱 [17] 马克 ·柯里.后现代叙事理论 [ M ] .宁一中译.
歌、喜剧性连环画、逸闻、笑话、假日里的小故 2003.
北京:北京大学出版社
” [17]3从这两个方面看无
事、逸闻趣事等等。 [18] 阿瑟 ·阿萨 ·伯格.通俗文化、媒介和日常生活中
论是叙事学方法和其他研究方法的结合还是叙 的叙 事 [ M ] . 姚 媛译.南 京:南 京 大 学 出 版
事学对日常生活的关注都预示着叙事批评会有 2006.
社
广阔的发展前景。
责任编辑:凤文学
通过对叙事批评发生发展历程的梳理不难