卷

8
8+
De
ci
s. 15 i
4
W
5/5

ADSHAPE
DE

ОФІСЂРЇ ШІ
ш DECJЕГЪРЇ

АН РАМЕЛ ЏISDЕКЪТОРECK,
СЛОБОZІТЕ DE ЛА . NTPONAPEA

ПРЕАЛНЪЛЦАТУЛІЇ DOMH

MIXAIA IPIT.CIJPZA BB .
ПЪНЪ ЛА АНЕЛ 1844 , ІблІЕ 9 ,

Черчетате, din поропка Апълцітеї Сале, de o

Komicie спеціалъ , ші пблікате
де
BANSA DIMITPIE XACNAIII,
ДІРЕКТОР ДІВАН ЛЕЇ ДОМНЕСК.

Iamii.

Ла Інстіть т8л Албінеї .

1844 .

А 印 員
 Bayerischo
Staatskan
ck
MURCAM
 Bayerische
Staatsbibliothek
EDMONT

ANAФОРАОА OPEZIDENT8л8Ї DOMNECКУЛЕЇ DIBAN

РЪПОСАТУЛ (АКБМ)
ЛОГОФЪТЕЛ КОСТAKI KANTAK8ZIN

din anґл 1842 , šna Dekemspie.

NAATA PEZ0ЛУЦІЕ.

Логофеціа Дрептъцеї. Фiind къ ачеастъ пропхпере се купоаще а фі де Фолос ші de xn-

леспіре, се оръпахеще пе dsmnеалср Боерії преzidenтъл Disansaxi Doтпескӗ , де Логофъттл
Дрептъцеї ші пе пpezidenції Дівап¥рілор апелатіве, ка ликреding&nd »съ de kupindepea a-
честеї кґлеџері, пріп апафора се Ni факъ купоскут спре а се хотърѣ тіпъріреа еї.
An 29 Декемвріе 1842 .

Бртеахъ шахґл Апълцитеł Сале.

ПРЕАЛНЪЛЦАТЕ DOAMNE .

n міжлочіреа вретей de кжnd Молдавіа се ферічеще cxut a Poactръ

облъdsipe , ANЪЛЦІМЕА ВОАСТРЪ кх пърiпteаскъ апгріжіре ші кз а-
съmine упвъпъетъ рѣвпъ пentps Апкіzъшлѕіреа Біпелі ↑n dеобщіе ші an
napte а съпхшілор Вощрії, Маці коntenit a ctatopnічі жи toate pams-
ріле Фелюрі de аmеzът &ntspi фъкътоаре desine mi cоnitоaре общещеї Фе-
річірі , mi mai ks din- adincxın pатхлџrsdeкъtореск de каре atӑрпъ а-
авереа, віаца ші чinctea cxпхшілор Вощрії. Не лжпгъ леуıіреле Botapicite
de общеаска обічnsitъ Adsnape ші gnant antъpite , Ani dat mі фелюрі дей
gnante dezлегърі acsupa nedsmepipeiop че тіжлоче An л8крърі ns nxmai
pin Osicspi , dap ші пріп реzоляції , iap aсъmine dezлегърі dіmі с’аў ↑ тпър-
тъшіt Inctangiiлер џдекъторещі спре а лі сляжі de правілъ ші повъцхіре An
лѣкръріле лор , апсъ nesiind регҡлат пъzite , лас къ пе ла sniлe din tpissna-
лрі mute din ачеле пічі се гъсеск , dap апої ші к &tе cant , iind алъtspate
ла делліле щцііпцелор , K&nd се чер спре dezлегареа вре xnei nedsmepipi , tpe-
Бхе а се лха ли фрътӑntaрe toate делліле щіпцелор de ла апхл 1834 I-
. Воасіръ Аці пріimit орхіде Окърmsіреї , ші пъпъ акът ,
ліе 9 , к &nd .Апълqітеа
↑п кxt пріп ачеаста ли тарша лъкрърілор се фаче ведеpатъ ↑ тпіеdекаре ,
ші такар къ PNЪЛЦІМЕА BОАСТРЪ пpin ↑ паліал Boctps Oøic din
1839 1ѣліе 5 , cxnt No 91 , Аці поропчіє Логофеціеї Dpentъцеї de aa-
dına mi a da an tinapi toate dezлегъріле , ance on spтареа ачееші поропчі
c'aš dat on tinapı& nsmai 28 Офісѕрі . Дечі ціос іскъліt8л , dxпъ че din a Boa-
сіръ апалъ Бѣпъ- воіпцъ ат пъшіт юръші an Andatopipea пoctaxi npeziden-
ціеї Domneскхлхі Boctps Disan, aBand прілеж а къпоаще ankt de ane-
вое ecte ka toate ачеле пале деzлегър се Фie adxnate mi date an tinapiš,
am nsc 4псърчіпаре dsmicале Баnsısi Dimitpie Xaспаш, dipektop &л Domne-
СКЕЛІ Boctps Disan, ка се факъ о асъmine adsnape ; ші ачеста din toate
делліле щііпцелор пъzite ла Піванял Domneскӗ , ла Логофеціе , ла Діваnѕрі-
ле апелатіве , ла Џıdекъtopia qinstзлі Іашіі ші ла Трівѕпалґл крітіпаліческ
аў құлес ші аў adsnat tot Фелл de dezлегърі ші ліаӗ прескріс an toats
к пndepea лор , An kxt nx рътжпе de кжt a се последxi ші a ce da an
tinapis . Hentps ачееа cxnxind_decnре асъmine къпощіпцеї « пълцітеї Boactpe ,
пріітеск ^ndръzпеалъ а Въ рхга , къ дакъ Веці гъсі sine - kxB &ntats cokotin-
ца me Antps ачеacta , съ Біпе - воіці а поропчі кз ’ї се к & Bine de a nxne an
лъкраре черчетаpea ші послedxipea ачелор dezлегърі , ка Antp' snindscs -
tp' о копdiкъ ші d& ndscъ pn tinapiš, се фіе ші ачеаста an anaлѕріле цъ-
реі ( пе лжигъ пenxmъpate алтeлe ) юръші о довалъ а ачелор de mape къ-
випцъ а лиѣлЦІМЕЇ ВОАСТРЕ Фъпіхірі , спре вечпіка просльвіре а
палілі Boctps nsme .

A Anruimer Boactpe

паскать слитъ

Іскьліт: Костакі Каптакõzin Логофът.

 Анафораоа дін 1843 льна Ізліе а дъмілорсале воерілор Ло-

гофътил Дрептъцеї і презіденції Домнескхлѕі Діван ші а Ді-

ванзрілор апелатіве а църеї де със ші де џіос , де кътръ каре ,

дъпълналта резольціе хрматъ пе анафораоа Фостьляі презі-

дент а Домнескѣлкі Діван ръпосатхл Логофът Кантакхзін ,

с'ах черчетат дезлегъріле адхнате .

ANANTA FEZ0ЛУЦІЕ.

Логофеціа Дрептъцеї. Се риквііпцахъ тіпъріреа потепітелор 230 de Офіс8рі кѢ алъоціре

de 5 din ачеле 27 , каре се лъсасе, ші се вор da on пблік спре а служі de регѣлъ повѣ-
цхітоаре.
An 14 Iunie 1843.

Бртеахъ шахл Апълцітеt Сале .

ПРЕАЛНЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Фостґл пpezident ал Domneскъл Bocіps Diвап ръпосатыл (акт) Лого-

фът Костакі Kantazin , npin апафораоa din axna Декемвріе ans thеkt
1842, aš adsc ла к пощіпца Апълцітеї Boactpe , къ ли ратул индекъto-
реск spmand din врете An врете фелюрі де апалte dezлегърі , dіmі • пъл-
цітеа Воасіръ пріп Офіс : л сxnt No. 91 , din 1839 Іліе 5 , Аці Фосt по-
ропчіє Логофеціеї Dрепіъцеї а adına mi a da on tinapis toate dezлегъріле ,
Апсъan spmapea nei aсъmine поропчі c'ax dat an tinapı nxmai 28 Ovi-
сърӏ , ші къ аша прекът дøпъ ↑ псърчіпареа че aš nc aспрa dsmicaле Ба-
пълși Dimitpie Xаспаш diректоръл капцелеріеї Domneскълși DiBan, ар Фі фъ-
kt o adsnape de toate dezлегъріле date пpin Oфіс рі ші реzолції, апої со-
kotinia ca ecte , къ ар i de neanъpat a ce da n tinapı mі а се утпъртъші
inctanціілор ureдекъторещі спре повъцхіре ; dечі пе ачееаші анафора xpmand
↑nanta Воасіръ реzоляціе din 29 Декемврiе tot ansı 1812 , An къпpinde-
pe : ,, Логоо : Dpentъцеї . Фiind къ ачеасtъ пропхпере се кѣпоаще а фі de
99 фолос ші де аплеспіре , се pandꙃеще не dsmnеалор боерії прezidents . Di-
99 Ваплі Domnескӗ , пе ЛогоФЪЕЛ Dpentъцеі ші пе пpezidenції DiBansрілор
, апелатіве , ка апкpеdinqindscъ de kupindepea ачещії клеџері , пріn anawo-
99
, ра се ni факъ кхпоскxt спре а съ хотърж tiпъріpea eī. “ Џіос іскъліції an
spmapeasnei асъmine поропчі Antp ' snindsne ла 6—7 ші 8 а къргътоареї
лѣпі Ізліе , ші къ скҡтпъtate черчеt &nd toate ачеле кзлеџері, am гъсit , къ
dimi toate ↑ палеле Офісърі ші реzоляцііле adsnate алкътхескě nsтър de 257 ,
лосъ 27 din ачеле c'aš сокоtit de прісос a ce mai da an tiuapis, юр челе-
Лале 4nçn No. 230 , ҳпіре каре cant ші ачеле 28 , че сай poct dat anti-
парі , c'aš knockst de toats tреѕѕin a a се тіпърі ші а се общці , ші такар
къ an aчect de ue хртъ пътър cant ші оареші- каре деzлегърі а акърора
ләкраре кх алте діп хртъ dezлегърі аš kontenit , лпсъ сокоtinga џіос іскѣ-
ліцілор ecte , къ се K& Bine a Фi tinъpite nsmai An пріівіре , ка ns dѣпъ врете
лъкръріле че аš spmat dsпъ піще асътіпе съ се сокоtеаскъ ка фъръ праві-
лѣ. Ama dap Фък & nd de toate apstatеле кілецірі ↑ пскъpt переліпсic An кіп
лъmspitopiš de къпpindepea Jор , адекъ atxt ачеле че dxпъ a noactpъ соко-
tinцъ с’ар к « Beni a ce da an ( пар , прекът ші ачеле че ар Фі де прісоc a
ce tiпърі , ks toatъ плекъчюпеа ле csnxnim АнъЛЦІМЕЇ ВОАСТРЕ .

Anvayimer Boactpe

наскате сльgi

Іскъліці: Петракі Росет. Boрпікґл Ф. Балш. Ворпікул Скарлат Крупепскі.

и ліпса деміеале марела! Логосът в Дредтъце!

Іскьліт: Діректор. Погор Агъ.
 Алдоіле анафора дін 1843 льна Септемвріе , юръші а вое-

рілор черчетъторі пентр . осебіте дезлегър че нь с'аў фосТ С3-

пъс лъъреї - амінте а Преалнълцатьлі Помн .

ANANTA PEZ0ЛЬЦІЕ.

Се вор тіпърі ші ачесте Овісѕрі ла p &ndsл лор „ тпретпъ кӀ челелалте .

An 15 Септемвріе 1843.

Уртеахъ шахґл Анълціте! Сале.

ПРЕА.АНЪЛЦАТЕ DOAMHE ,

D&пъ че Апълцітеа Воасіръ Аці sine - coit a рпкхвііпца тіпъріреа апал-

Телор офісер, ші dezлегърі че aš spmat din време An врете ли ратъл џю-
dекъtoреск, сзнѕсъ піще асъmine gnantei Boartpe яхърі - aminte пе лхогъ а ---
пафорада де ла 14 atpenstei лхпі Ізліе ; ціос іскъліції авxnd .an Bidеpе , къ
ачеле деzлегърі се гъсе скрісе пе кѣціва тътражі , прекът с’aš плеспіt
кълеџереа лор , am‘nxc апсърчіпаре dsmicaлe Eansısi Dimitpie Хаспаш , ка
спре аплеспіреа tintpiper съ се прескріе Anip ' sn cinrsp tътражі, а ків-
zzipe de a vi toate anpand dxпъ aně , лхпъ шіmi datъ . Вечі ла прескріереа
хпор асъmine c'aš deckonepit , къ прiп скъпаре din sidepe n'aš soct cхпӑсъ
пічі черчетъреї , пічі палей Boactpe лхърi - aminte sn n& mp de 56 Офісspi
ші деzлегърі , афаръ de ante 4 че aš spmat de ла nomenita mai cxc anaфора
ші пъпъ акхт. Аша dap черчеtand ші арътателе Osicspi i dezлегърі , ші гъ-
cinde neaпърat a ce алътґра къръ No. de 235 ші a сe da an tinapi
спре an totsu комплекtapicipeа ачестеї колекції , къ схпхпере лифъцошът
Апълцітей Boactpe ші пentps ачеле опіс лътspitopi kupindepeř лор сире
dez.erареа кіпэлхі хртъреї.

A Anrayimer Boactpe

Kjekate exspi

Іскъліці: Петракі Роѳет. Boрпіктл Скарлат Кртпепскі.

 ASƊPİ - AMINTE .

1 -F . In toate анафоралеле прескріce in ачеастъ де фацъ колекціе , діші

ce apatъ ші велетял де кпд піще асътіпе aš spmat , rap intps кt пріівеще
Рандъл тречереі лор допъ дать , саš лат де temers даtа nалтелор резо-
ЛУЦІЇ.

2 -ле. Mълte діп ціркуларпічіле +naste Офісхрі ші а Логофеціеї , діп челе пре-
скрісе tn колекціа де фацъ , се гъсъск трекste фъръ пътър8л де регіctpa-
tspъ , aчeacta tucъ хртеазъ діп прічіпъ , къ піще асътіпе діші aš spmat die-
ще- каре an деосъбі nentps xn ciursp обіекі , съ п'аў авх xn cinгxp
пѣтър , чі къѣръ фіеще-каре Трівъпал aš spmat кз осебіт пътър .
:
 ТАБЛА

МАТЕРИЛОР КУПРІНСЕ

Ан

ADSHAPЕА ОФІСУРІЛОР
111

А ДІЗЛЕГЪРІЛОР СЛОБОЗІТЕ .AH РАМЕЛ ЏI8ДЕКЪТОРЕСК.

No.
Колекції. да .

Кинд ах прііміт Преалнълцатул Домн Окърмѕіреа Прінціпаттлгі *) • 1.

*) Урмеазъ а се лта ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
стпт Но . 1 .
Кум есте хотъритъ времеа инделетнічірілор ПреалнълцатґлтЇ Доми 2
Регтла сеансіілор Домнесктлі Діван сэпт презіденціа Преафнъцать-
луі Домн 4.
323. Ръдціала поліціенеаскъ атінгътоаре юръші де регтла сеамсіілор Дом-
нескулі Діван супт „ налта презедтіре 333.

АН ПРІВІРЕА АРТІКЕРІЛОР 293 ШІІ 309 , ДІН РЕГЛЕМЕНТ.

2. Прічінеле атінгътоаре де отомані съ се катте къ гръбіре • • 2.

93. Прічінеле атінгътоаре де ръзъші съ се катте ку гръбіре , маї алес ин а-
пропіереа прімъверей • · • • 107.
105. Прічінеле атінгътѳаре де касъле общещі съ се каѵте фъръ ринд : • 118.

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ КРІМІНАЛ.

5. 6.
Кіпул луъреї кізешіілор де ла віновації чі се слобод дін осындъ .
6. Пентру ка съ се гръвеаскъ хотъркреа прічінелөр , ші педеапса вінова-
цілор съ нг се мікшзрезе дін кит леціле поронческ *). '. 7.
*) Урмеазъ а се лта ан пріівіре ші челе ктпрінсе ла нотіца де
стпт Но, 6 .
9. Термінул віновацілор осиндіці ла гроапа Окнеї, трмеазъ а съ сокоті дін
зіоа хотъріреї Домнещі 11.
 X
No.
Колекціе . Фаца.

15. Інструкцііле пентр » цінереа віновацілор ла гроаца Окнеї 18.

19. Кум се фіе лъмуріте сентенцііле кріміналічещі 24.
33. Кум съ се хрмезе къ клірічії Бісерічещі чі ар къдеа супт віновъціе де
Крімінал • 43.
38. Даторііле адвокатулкі кріміналіщілор 48.
51. Мъсхріле пентру стърпіреа фъкъторілор де ръле 61.
55. Віновації чі се схрг неск песто Дунъре , се ну фіе цінуці ші ла МУНЧІ
публіче . • 68.
69. Към съ се индестґлезе пъгувашій дін лукр »ріле гъсіте ла віноваці 87.
77. Пентру днѣрънареа а мічі потлогърії 94 .

38. Пентру педеапса дезерторі.тор мелітарі 102 .

96. .Кн чі се мърџінеск лукръріле ші даторііле Џудекъторіілор ан прічіні
кріміналічещі . • • · . 110.
110. Пентру віновації ехргэніці чі ар кутеза а се Антоарче 121 .
113. Допроаєсле віновацілор, съ ну се іее прін сілніче Бътъ 124.
120. Анвоеала Анпрічіні кріміналічещі, ну опреще лукрареа Правілеї 130.
163. Пентру ка ші Домнескул Діван се ну мікш¥резе педеанса вінова-
цілор *) . 162.
*) Ормеазъ а се лха ан пріівіре щі челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 163 .
164. Центру Тафтопатіе *) 162 .
*) брмеазъ а се луа жн пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
съпт Но . 164 , атінгьтоаре тарѣші де тафтопатіе , КУ осеБіте
лъмурірі.
176 . Кум се хрмезе Џудекьторііле пентру віновації чі се слобод супт кі-
зешіе *) 175
*) Мрмеазъ а се луа он пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де супТ
Но . 176 , атінгътоаре юръші де кіпх.л слобозіреї віновацілор супт
кізешіе ші де респундереа че атырнъ асхара кізешілор .
192. Пентру педеанса служіторілор чі ар скъпа пе віноваці *) 189

*) Ормеазъ а се лха рн пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

супт Но. 192 , атінгьтоаре де мъстріле статорнічіте спре кон-
теніреа прілежітелор скъпърі а віновацілор, афаръ нумай де з-
нафораоа Департаменту луі треБілор дін лъхнтру, аче дін 1836
Септемвріе 1 , супт Но . 16816 , каре есте дискурт трекуть
суйт аче нотіцъ за фаца 190 , пентру къ аче анафора аў авут
лукрареа ей нумаі пънъ ла 4 Декемвріе төт анул 1836 , кЕНД
атхнчеа, дупъ аналта резолуціе пусъ пе осебітъ анафора а.По-
гофеціеі дін 1836 Ноемвріе 17 , супт По . 10977 ( трекутъ ші
ачеаста каръші он переліпсіс супт Но . 326 , да Секція а 2 -а
екпт літера 3 ла фаца 349 ) , аў ръмас а се хрма ан кіпул прін
ачееа порончіт.
 XI
No.
КолекціеЇ. Фада.

194. Кіпул Амплініреї пъгтБірелор ан прічіні кріміналічещі 192 .

202. Пентру педеапса челор чі ар оплоші дезерторі 201 .

219. Км въ се хрмезе ку віновації чі ар Фі спушӏ стреіні *) 220.

*) Фрмеазъ а се луа дн пріівіре ші челе кунрінсе ла нотіца де
супт Но. 219.
229. Пентру фелюрі де абатері а Трібуналулі кріміналіческ . 229 .
230. Ашезъмантил пентру цінереа темніцеї • 230.
237. Центру кіпул анбозръреї віновацілор ла прілеж де асьміне мъстръ 239.
240. Кум съ се хрмезе ку віновації чі ар аво прічіні де ціѣдекъй *) · . 241 .

*) Урмеазъ а се лха ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

супт Но. 240 , атінгътоаре харъші де віновації чі ар аве прі-
чіні де индекъці.
241. Мъстріле пентру стърпіреа фиръторілор де віте 242 .
243. Пентрт оморхреа прін спанзурътоаре а фемеілор віновате 246.
260. Віновації съ се педепсеаскъ рн капіталіа цінутулуі , хнде аў севхршіт
фапта · 264.
261. Км се хрмезе Џдекъторііле кУ къзУЦІЇ СУПІ Џудекатъ кріміналічеас-
къ чі ну с’ар доведі віноваці 264 .
264. Ан чі се мърцінеск черчетъріле атърнате де Іспръвнічії ди прічіні крі-
міналічещі · : • · 267.

271. Кґм се трмезе Џюдекъторііле ку лтареа допрозселор ли прічіні крімі-

налічещі · 275.
316. Пентру сігуріпсіреа зестреї соціілор челор чі ар къде супт декатъ
кріміналічеаскъ · • 322 .
320. Пентри къ Трібуналул кріміналіческ ну поате аші адуче ан амплініре
хотьрхреле сале • 327.

ПЕНТРУ СУПЕШІЙ СТРЕІНІЛОР ПРОТЕКЦІЇ.

7. Кореспонденціа консулатурілор жн прічіні џдекъторещі, се резе к

• 8.
Логофеціа дрептъцей ші ан лімба Молдовінеаскъ
25.
20. Пентру Егуменії (монастірещі ) чі ар Фі супт протекціе стреінъ
25. Пентру а ну се май лха анскріс де ла супущіЇ стреіні , къ се вор стпт-
36.
не формелор .
27. Кум съ се хрмезе кт супѕшії стреіні чі ар анчепе процестріле рае-
· · 38.
лощі *) •
*) Фрмеазъ а се лга ан пріівіре ті челе купрінсе ла нотіца де
супт Но. 27 , атінгътоаре тот де ачелаш обіект.
39. Трібуналуріле локале , ну синт ан дрептате а къхта прічінеле че ар тр-
49.
ма антре доӀ, сеаў маі мтлці суптші стреіні
 XII
No.
Колекціей. Фаца.

62. Прічінеле атінгътоаре де стптшії стреіні, съ н се черчетезе фъръ а

Фі драгоманії протекціілор лор Фацъ, ші км съ се хрмезъ канд
стпушії стреіні из с'ар Анфъдоша дупъ кемърі, прекхм ші атънчеа
кинд ші драгоманії н’ар хрма а вені спре а фі де фацъ 74.
76. Фаміліа протегхіцілор ну есте датоаре а трма калітаоа пърінцілор 93.
155. Км съ се хрмезе в кемъріле ан индекатъ а стпущілор росіенещі * ) 155.
*) Урмеазъ а се лха ан пріівіре ші челе купрінсъ ла нотіца де
сург Но . 155.
156. Кум съ се кахте прічінеле спушілор росіенещі · 156.
172. Кґм съ се хрмезе кт адучереа ен амплініре а хотърірело р атінгътоа-
ре де стихії росіенещі *) . • 170.
*) Ӕрмеазъ а се луа ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца
де супт Но . 172 , атінгътоаре юръші де кіпул кемърілор ан
индекатъ а супушілор росіенещі.
183. Іаръщі пентр » Егуменіі ( монастірещі) чі ар фі сэпт стреінъ протекціе . 182.
238. Пентр адучереа ан амплініре а хотърірелор атінгътоаре де суптшії
Аустрічещі 240.
256. Кемеріле ан ундекатъ а схпушілор стреіні, съ се факъ нумаӀ прін між-
логірса протекціілор лор • • · 258.
294. Кґм се трмезе индекъторііле кз кемъріле ан индекатъ а струшілор
стреіні де ла дінутуріле унде протекцііле лор нар авеа ста-
Росте · 295.

ПЕНТРЕ ДАТОРИЛЕ К& ВЕКСЪЛЕ ШІ СІНЕТЕРІ.

8. Казтріле ан каре векселіле ші сінетґріле се стихи черчетъреЇ giy-

декъторещі • • 9.
58. Кіпул амплініреі даторіілор к векеіле ші сіңетґрі · 70.
111. Екзектціа персоналъ съ антребзінцазъ нзмаі асхпра фецелор чі к’аў а-
вере4 възтъ • 122 .
128. юръші пентр » кіпэл амплініреі даторіі.ор 135.
152. Асеміне пентру кіаґл амплініреі 152.
298. ДоБанда чі се кзвіне а се ампліні де даторііле лъмѕріте прін курсў
индекьтореску 299.

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ЛОГОФЕЦІА ДРЕПТЪЦЕЇ.

10. Пентри келтинла ревізорілор чі се тріімет ан командіровче . 11.

31. Пентру прівітереа чі требте се акъ Логофеціа, ка хотьріреле индекъ-
торещи се фіе андеплініте 41 .
 XII
No.
Колекції. a14.

63. Пентру анафоралеле дехпра кърора хрмеазъ аналтеле обсервації . 75.

72. Пентру а ампъртъші щіінцъ Діванулі Домисск щі Секціеї жалобелор де
анафоралеле че къщігъ уналта антъріре • 90.
115. Пентрт ка фонксіонеріі се севиршаскъ и ръмент кинд вор антра ан
СЛУЖББ · 125.
136. Пентру кіптл амплініреї ан прічінеле прекурмате ші ли ачеле де даторії 141 .
137. Пентрт пъзіреа інструкціілор реглементале 142.
158. Пентрт а се повъцкі де артіктл 318 , ан дізлегъріле чі ар чере Трівт-
налґріле . 157 .
165. Към се хрмезе Логофеціа кинд ва дескопері къ е’аў бъгат ан курсў
пдекътореску прічіні де импрестрърі пентр» каре н'ар фі урмат
реклемаціе ан термінул леріт 164.
170. Пентру а не се слобозі хрісоаве ан прічіні де авері мішкътоаре 169.
173. Кум съ се пъзаскъ анафоралеле фналт фнтъріте ан локул кондічілор
де хрісеаве 172.
179. Пентри а ну ангъдуі Діванзрілор се трагъ делліле рн ревізіе , ші а прі-
вігіе ка общеще Трібуналуріле се пъзеаскъ форміле ан процедура
черчетъреї ші леціле фи хотирирі • 178.
191. Ктм съ се хрмезе пентру ↑ нтърітґріле чі се чер не мошіі кумпърате ,
изнд ар доскопері къ н'аў урмат жалобъ ин термінул до хмпре-
схрърі . 188.
195. Пентрт а ну се служі ан дізлегърі къ кувинтул, къ ачеле ар Фі дѣпъ
Вербал алтъ поронкъ • 193.
221. Иентру а аве лукрътѳаре прівігере астпра адучереї ан амплініре а хо-
търкрелор . 221
311. Пентру ка ціратларнічіле челе де о антокмай кирііндере , се фіе кт 58
сінгэр иѣмър де анрегістраре • 319.

312. Центру ка алътхръріле че ар ампъртъші алтор Департаменттрі, се фіе

адеверіте де діректор, ссаў шефі Секціілор 320.
327. Аналтул Офіс порончіторії Логофеціеї, «) ка колекціа ачеастъ де фа-
цъ се фіе Антрупатъ де тоате діслегъріле че аў хрмат де ла АН-
скъхнареа .Анълцімеї Сале, пънь ла 9 Іліе 1844 , адікъ пе вре-
ме де зече ані. в) Кум съ се пъстрезе дізлегъріле че вор триа
ри вііторіме , пентр » ка ла місще- каре чінчі ані съ се деіе мръші
ан тіпарі . Ші в) Ка тоате Правеліле ші хотъріреле че вор хрма
дін време ли време пентру общещі пунері ла кале , съ се публіка-
рісаскъ спре общеаска щіінцъ *) 359.

*) Фрмеазъ а се ата ди пріівіре ші челе купрінсе за нотіца де

супт Но. 327 .
 XIV
No.
Колекціеr. ФАДА
AI1 ПРИВІРЕА АРТІКЗРІЛОР 310. ШІ 311. ДІН РЕГЛЕМЕНТ, АТІНГЪТОАРЕ ДЕ
ЛОКАЛНІЧЕ ЧЕРЧЕТЪРІ ШІ ДЕ МАРТУРІ.
11.
Кум съ се трмезе ан прічіні де самаволнічії 12.
143. Пентру локалнічіле чорчетър? ан мічі процестpř : 146.
145 .
Кум съ се хрмезе ку мъсурътоареа локхрілор де прічінъ 147
187.
Кум съ се сокотсаскъ палма проастъ ші че де міжлок *) 185
*) Ормеазъ а се лха ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 187.
252 . Пентру кемъріле ампрічінацілор жн локалніче черчетърі 254.
279. Кум съ се хрмезе ку алсџереа пърцілор де мощіе дін лъхнтру хота-
-регор 280.
304. Мартурії чі ар аве ампрічінації, ан ліпсъ де довезі , съ се инфъцошезе
де ансуші еї пе ла Трібуналурі, ші маі антъ съ се супуе ціѣръ-
минтулуі ші апої съ се iee де ла дұншії щіінцеле че ар аве • · 305 .
309. Кум съ се хрмезе ла локалнічіле черчетърі ку супунереа мартґрілор
ла перъминт, ші рн че кіп съ се iee де ла диншіі щіінцеле че
ap аве 317,

ДЕСПРЕ &HI-ФОРМЪ.

12. Ашезъминтул пентру хні - форма пърцеї ціхдекъторещі 13.

233. Пентру моделул уніформеї *) • 235 .
*) Ормеазъ а се лха ан прівіре ті челе купрінсе ла нотіца де
схит Но . 233 , атінгътоаре де хні - форма протоколісгхлуі ші а
архіварюлі Діванулі Домнеску.
295 . Ла сербьріле церімоніале , фонксіонерії съ се анфъдошезе ли хні- формъ 296.

.АН ПРІВІРЕ КЪТРЪ ФОРМЕ , ШІ АН ПР | ВІРЕА АРТІКФРІЛОР 282 ШІ 318 ДІН

РЕГЕМЕНТ.

13 . Съ ну се пріјмеаскъ де ла рмпрічінаці копіі не анкредінцате , нічі довезі

че н'ар прііві ли процесхрі 16.
26. Хотъркріле съ фіе жндеплініте он тоате рамѕріле 36 .

34 . Кум съ се хрмезе ку іскълірея сентенціілор индекъторещі, ші осебіте-

де сокотінці съ се деіе нх маӀ тързіў, декат ан треї зіле 44.
41. Км съ се грмезе кз дареа копіілор де журнал ампрічінацілор 51.
48. Нентрт ка Трібуналуріле и декъторещі съ се повъдуюскъ ан лукрърі кт
сінгуре діспозіцііле к « прінсе ан капітул ал 8 - ле дін Реглемент *) 58.

*) Фрмеазъ а се луа дн прівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

супт Но. 48 .
 XV
No.
Колекціеї.
54. Кмпд с'аў умпъртъшіт Трібуналтрілор капітул ал 8 - ле , дін Реглемент 68 .

83 . Грешеліле прілежіте ла тіпъріреа кондічеї політічещі 98.

84. Куы съ се хрмезе пентр » ачії че прін скопос віклеан с’ар декларарісі де Фаліці *) 99 .
*) ӑрмеазъ а се луа ан пріівіреші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 84 , атінгътоаре де кіпул амплініреі де ла Фаліці адъ-
рілор кувеніте Вістеріеі.
S7. Ла іскъліреа воінцеї импрічінацілор ан журнал, съ се треакъ ант.л,
луна, ті зіоа ан пословіцъ *) · 101
*) Фрмеазъ а се луа рн пріівір'е ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 87 , атінгътоаре наръші де асеміне обіект .
89. Пентру ціганії пребеціці дін Валахіа ан Молдавіа 102.
90. Пентру прічініле че с’ар прілежі антре спекуланції де вінурі кукъръхшії * ) 103 .
*) ӑрмеазъ а се луа Ан пріівіре ті челе купрінсе ла нҩтіца де
супт Но. 90, пентр компетенція черчетъреї унор аша прічіні.
108. Кум съ се Андеплінеаскъ делліле, ші кум съ се хрмезе кз дареа ко-
пилор де журнал фмпрічінацілор , прекум ші ку ачії че ну с'ар су-
пуне а пріімі асеміне копії *) • · 119.
*) Урмеазъ а се лґа ан пріівіре пі челе купрінсе ла нотіца де
супт Но. 108 , атінгътоаре де урмареа че требуе а се пъзі пен-
тру импрічінації де прін сате , чі ну с'ар супуне а пріімі копііле
де журнал, прекум ші де кіпул андеплініреЇ деллілор .
119. Пентру кришміле де прін сателе хнде сант май мулці пропріетарі 129.
121. Пентрѕ а се трече ан кондічі ші осъБітеле сокотінці 130.
131. Пентру ка Трібуналуріле идекъторещи съ тріімать журналѕріле да . По-
гофеціе спре а се скріптті ші а се шферѕі *) • • 137.
*) Урмеазъ а се лѕа ан пріівіре ші челе купрінсе ла потіца де
схпт Но . 131 , атінгътоаре де хрмарез че требуе а се пьзі .Ан-
тру іскъліреа воінцеї Ампрічінацілор , прекъм ші де кіпул тріі-
Метере журналурілор Логофецісі.
139. Пентру къ нічі на дін партікуларнічі, сеаў рґфетклуЇ окнії , не есте с.ло-
бод а ръшлуі дін труп.л мошіеї Домнещі *) . • 143 .
*) Фрмеазъ а се луа ан пріівіре ші чэле купрінее ла нотіца де
супт Но. 139 .
147. Пентр» ревізіа кълкърілор де форме 149 .
154. Пептру прічініле че наск Антре ансоціції каснічі 151.
177. Пентрґ ка Дівануріле съ нх май трагъ делліле ан ревізіе , прекум ші до
а се пъзі формеле Кн процедура черчетъреі процесзрілор ші леціле
Ан хотъркрі 176 .
188. Ктм съ се хрмезе ку трііметереа ші пріімірез деллілер де ла о інстан-
ціе ла алта *) • · 182 .
*) ӑрмеазъ а се лта ри прівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
стит Но . 182 ,
 XVI
No.
Колекції. Фадг

185. Черчетареа пенґрт довезіле че ар аве пріхъніре , съ къвіне інстанцієї ка-

ре черчетеазъ фондостл процесулѕі 184 .
190. Кум съ се хрмезе кх роспішчіле ампрічінацілор не щіхторі де карте 187.
209. Ръспчидереа че атырнъ асхпра презіденцілор пентрт пъзіреа формелор 210.
216. Мъсхріле пентру мьрцінірез скмеціілор *) .. • · 215 .
*) Урмеазъ а се луа ан пріівіре щі челе кґпрінсе ла аминдотъ
нотіціле де супт Но . 216,
217. Пентру а се фері ашезъріле ан прічіні де дюдекъці 217.
224. Пентр соборніческу.я хрісов 223.
254, Пентру цудеката дінтре дотъ феце че ар лові дрентъціле susi ал тріі-
ле *) • • • • • • 255 .
*) Фрмеазъ а се лҳа дн пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
стпт Но . 254.
263. Пентру ка Трібуналґріле съ фіе ку лґаре амінте , а нз съ прілежі аба-
тері, не .Андеплінірі , прекум ші прелунцірі Ампрічінацілор , ші де а
се повъцкі Ан хотърярі нґмаї де дрептате 266 .
273. Пентрт къ правеліле не пот аве лукраре ректроактівъ · 276 .
274. Пентру а их се пріімі ка довезі Ан прічіні , мъртѕрії де ла Феде духов-
нічещі , сезў жалобе дате кътръ алте феце • 276 .
275. Центру ка Трібуналуріле ин хотър ріле че вор да , съ се спріжінеаскъ
орі де теметрӖ правелічещі , сеа де адевтрата аплікаціе а доктмен-
търілор *) . · · • • • 277 .
*) Урмеазъ а се луз ди пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
сэпт Но . 275.
287. Пентру ка ан жалобіле че вор да Ампрічінації пе ла інстанцііле унде-
къторещі , се нсемнезе ші локул лъкхінцеї лор , прекум ші а пъ-
рацілор *) . 289.

*) Ормеазъ а се луа ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

стпт Но . 287 , атінгътоаре де кіпул кум требуе съ фіе лъмурі-
тоаре жалобіле импрічінацілор ли зрмареа Артікґлзі 306 дін
Реглемент.
293. Пентру ка хмарічінації, ла іскъліреа воінцеї лор ан хотърӕрі, се ну фіс
Ангьдзіці в адъоці квінте де прісос 294.
322. Форма кізешіеі че требте съ деіе діректорії Трібуналурілор 332.
324 Модельріле пентр » кіптл цинереї кондічілор де практікале , ші де сесіе 334.

ПЕНТРУ ВЕКІЛІ ШІ ВЕКІЛІМЕЛЕ.

16. Стиѕшії стреіні, се из Фіе прііміці де векілі дін партеа раелелор пъмин-
тені 20.

‫ד‬
 XVII
No.
Колекції. Фада.
64. Монахі ші схімонахіЇ, нт синт прііміці ан областіа Бесерабісі а фі ве-
кілі. • · • • 76 .
124. Чіновнічії чі служеск прін канцілерії, нх синт СЛОБОЗІ З фі векілі • 132.
169. Пентру векілімеліле ръзешілор . 169.
206. Пентру калітъціле че требуе се аӀбъ векілії *) 203 .
*) Урмеазъ а се луа анпріівіре ші челе кунріксе ла нотіца де
стпт Но. 206 , атінгътоаре юръші де векі іЇ.
249. Ап прічініле атінгътоаре де зестре , Барбатыл се аівъ векіліме де ла соціа са . 250.
253. Съ ну се прімеаскъ Ан индекѣтъ векілі Фъръ векіліме акредінцатъ . 255.
282. Векілімеліле спушілор стреіні , съ се пріімеаскъ нумаЇ кт литърітура
констлатурілор. 283.

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ АМПРЕСОРЪРЇ.

17. Кіпъл порніреї реклемаціілор де хмпресхрърі он термінъл де тн ан, 21 .

30. Іаръш пентр » термінтл де импрестрърі 40.
166. Пентру а ну се бъга ан курс гудекътореск прічіні де фипрестрърі, ан
каре н’ар фі хрмат рекламаціе фи термій, 165 .
168. Ун Ісправнік поате съ фіе арбітр . . 168 .
178. Кум съ се хрмезе ан рмпреџитраре , Бенд о фацъ ар къщіга прін инде-
кать ън Бътрин , ші ла пънереа фн лъкраре а хрісовулкі, с’ар гъсі a-
чел Бътран ампресират . • 177.
212. Пентру публікаціа термінулі де Ампресърърі. 212.
255. Пентру ачіі чі аў рекламарісіт ан термін къ с'ар 4мпрестра , ші хн хр-
мъ сар дескопері, къ і фмпресоаръ не мерісшії лор • 257.
270. Дізлегареа недьмеріреі дік фнцълеся . Артіктеті 395 дін Реглемент,
атінгъторії де комісіа хотърътурілор • 274.
281. Пентри а не се стръмхта інцінерії де ла тн цанут ла алтул . · 282.
285. Пентру а ну се стръмтта термінуріле анпрічініледе ампресхрърӀ, че
ар фі класфікарісіте спре локалнікъ лукраре • 286 .
290. К реклемаціа знуЇ пърташ дін трупґл хнеї мошії , се аџѣтъ тоці сіп-
пърташій сей 291.
296. Ормареа че требте а се пъзі ан лукрареа общещілор хотъряттрі • 296.
317. Супѣшіі стреіні, съ ну фіе пріміці а се алеце хотарнічі ші арбітрі 323.

***
 XVIII
No.
КолекціеЇ. Фада.

^ AH ПРИВІРЕ КЪТРЪ РЕГУЛЕ ШІ БЕНА ОРЖИДĞLАЛЪ , ПРЕКЪМ III ОСЕБІТЕ

АМПЪРТЪШІРІ.

13. Кінул ѣмпъртъшіреї дн періпіска че ар аве Трібуналуріле кг алте локурі

де пресудстфі • • • 23.
22. Кіпул адресхіреї антре інстанцііле тутурор рамѕрілор, прекъм ші ку а-
чіі партікуларнічі • 26.
23. Регуліле ічі аš а се пъзі .ӗн лукръріле туторор канцілеріілор 28.
60. Кум. съ се хрмезе пентру чіновнічії чі служеск сферх- щат · 72.
106 , Пентру ка тінерії че аў хрмат пе ла школі , се ну фіе прііміці прін кан-
цілерії фъръ а аве атестат 118.
123. Пентру ка зілеле де пощъ , се фіе Лунеа ті Џога 132:
127. Пентру тіпъріреа газетей Албіна Ромънеаскъ • 134 .
234. Пентру дареа лемнелор ші а лумъзърілор пе ла пресудетей 236 .
259. Пентру ка чіновнічії канцілеріілор се аібъ ла мянъ білетурі 263
278. Пентру ка копііле де пе спрафче, сеаў докладурі , чіʼш ампъртъшеск Трі-
буналуріле унул алту , съ фіе анкредінцате де діректор ші де пре-
судствіе . 280.
292. КУМ съ се хрмезе ан лукръріле че атырнъ а се адуче ли амплініре ,
де кътрь Іспръвнічііле алтор цинґтурі · 294.
321. Пентру епітропііле съръіманілор невраснічі де прін сате 328.
325. Інструкцііле дате цудекъторіілор * ) 336.
*) Ки інструкцііле дате индекъторіілор, каре съ лнкеіе рн 49
пунктурі : хрмеазъ а се луа он пріівіре ші челе купрінсе ла
нотіцеле де сэпт пънтъріле 6 , 27 , 28 , 29 , 30, 41 , 48 ші 49 .
326. Фелрі де повъцкірі че с’аў Ампъртъшіт дін време ли време Трібуна-
лярілор индекъторещі прін Логофеціа Дрептъцеї, каре синт ампър-
ціте ан треі секції; ші анґме : секціа антый, атінгътоаре де Трібт-
налуріле дін капіталіе , секціа адоха атінгътөаре до крімінал, ші
секціа атріа, атінгътоаре де тоате Трібуналуріле *) 342.
*) Ан повъцхіріле дате прін Логофеціе Трібуналурілор индекъто-
рещі, он треї секції , зрмеазъ а се лха Ан пріівіра ші челе кт-
прінсе ла нотіціле де супт літеріле В ші Ж, де ла секція а-
. доа , атінгътоаре де крімінал.

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ДІВАНЕЛ ДОМНЕСК .

21. Ан прічініле фитоарсе кт обсерваціе, мпрічінації съ се кеме нтмаї

кинд Діванул ва сокоті де требінцъ 25.
 XIX
No.
Колекціей. Фада.

42. Пентр локхріле че ай Фост купрінсе де серхатѕр 52.

59. Анафораліле съ фіе андеплініте къ іскълітуріле а тоді пресудстфііторії. 71.
66. Генералніче інструкції пентр » регуліле дін лъхнтру а Домнескулі Діван. 78.
67. Пентры черчетареа формелор ан прічінеле анкісе прін пердереа апеллі. 86.

74. Пентру ка презідентґл Домнескґлі Дівай съ деіе Прернълцатулуй Домн

щіінцъ ан фісще каре септъменъ , деспре кіахл адунъреї мъдулърілор. 92 .

99. Пентр адъоціре ла Діванул Домнеск а месеї ревізіілор • 112.

103 . Ампрегнъ къ анафораліле , съ се тріімеатъ ла Логофеціе ші делліле 116 .
104, Пентр » къ Діванґл Домнеск нуӖ ан дрептате а џдека не Логофеціа
Дрептъцеї ли атрібутґріле еї 117.
140. Іаръш пентр . жндеплініреа анафоралелор. 144.
153. .Ан анафораліле пентру пердереа апелулі, съ се треакъ ші текстил хо-
тържреї 153.
174. Пентру ка Діванґл Домнеск съ и май пхе Ан лукраре анкеіеріле сале ,
фъръ Аналта анкхвіінцаре • 173 .
180. Пентру а се мърціні ан хотърярі нґмаї рн а лецілер глъскірe 179.
181. Іаръші ан ачена че съ атінџе , къ Діванул Домнеск нт поате да курс
анкеіерілор сале фъръ Аналтъ Антъріре • 8 , • 180.
184. Пентру ка Діванул Домнеск съ нѣ маі хотъраскъ прічіні, каре ну ар фі
треките прін інстанцііле де май џіос *) 183.

*) Урмеазъ а се лха Анпріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

стпт Но . 184, атінгътоаре де хнг ші ачелащ обіект.
186. Пентру а ну се пґне ан прічіні ваделе песте ваделе G 184.

198. Пентру риндзіреа кандідацілор, ші де асе пъзі іерархіа рангурілор 197.

199. Пентру ка кандідації съ се адхне ла Діван ди тоате зілеле , кинд вор
Фі сесії. 197.
201. Пентру сорочіреа прічінілор спре аплікаціа актурілор 200.
222.
223. Пентру кіпул сорочіреї прічінілор спре къхтаре
248. Пентрх а н се май хотьрк нрічіні атінгътоаре де авері не мішкътоаре ,
че с'ар афла песте хотар ан стъпжніре стреінъ 250.
250. Пентрѕ а се да ампрічінацілор копії де пе практікале 252.

251. Лъмґріреа, къ нґмаї къзтцілор дін ұдекать съ кувінея се да копії де

не практікале • 253.
267. Пентрт ка Діванґл Домнеск ан анафораліле вале, съ'ші деіе сокотінцъ. 271.
269. Пентр» а нт ее маі ангъдзі кандідацілор а презідті • 273 .
272. Пентру а се пъзі іерархія антъімеї ші а ливекімеї ранг грілор 275 .
301. Пентру ка ан тот феліл де прічіні, ан каре с’ар чере локалніче лъму-
рірі, май .антъ съ се факъ ачеле лъмтрірі , ші апої съ се анкеіе
хотирирі 303.
 XX
No.
Колекції. ада

302. Пентри ка ли прічініле хотърите, съ ну трмезе май мґлт декжт дотъ

сокотінці 303.

ПЕНТРУ КАЛІТЬЦІ.

24, Формуларға пентру цінереа кондічілор де калітъці . 32

197. Пофторіре пентру цінереа кондічілор де налітъці * ) • 195.
*) Урмеазъ а се лха анпріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но. 197 , лъмурітоаре антре алтеле , къ пріставленііле че
ар хрма пентру рангґрі, требуе се фіе Антемеете не кондічіле
де калітці.
91. Іаръш пентру кінґл цінереї кондічілор де калітъці 292.

АНПРИВІРЕА АРТІЛ&Ї 289 ДІН РЕГЛЕМЕНТ, АТІНГЪТОРІЇ ДЕ РЕКЗАЦЕ

28. Феціле че ай дат де маі фнаінте гноміе интро прічінъ , нумаї нот Фі
ла ачееаш прічінъ додекьторі · 39.
94. Комнатґл де варъ пре- маре се рекґзарісеще 107.
118. Члентґріле итдекъторещі чі фак нумаі локалніче лъмурірі, их се рекю-
зарісеск 128.
122. Мъдулѣріле чі аў Антрупат Комісіа констатації ан временіческа
росіенеаска Окърмѕіре , не се пот рекґзарісі • 131 ..
257. Индекъторії синт даторі а се рекıзарісі сінґзрі пе сінеті, кинд жі
пріівеще казул реглементал де ракюзаціе • 259.
303. Мъдулъріле че с’ар рекıзарісі , ші ачеї че ар і дат де май рнаінте
гноміе ли прічінъ , съ нѣ стеіе де фацъ Ан пресудствіе ла дебатаціа
ачесамі прічіні 304
$ 15. Логофътул Дрептъцеї нт се поате рекıзаріеі 322.

АНПРІЇВІРЕА АРТІКЕРІЛОР 305, 322, 369, ЛІТЕРА Б ШІ 372 ДІН РЕГ.ЛЕМЕНТ ,

ПЕНТРУ КЕМЪРІЛЕ АН ЏЮДЕКАТЬ.

32. Км съ се трмезе ку кемъріле и индекать в мілітарілор · 4 .

134. Ла прічінеле атінгътоаре де бліціле орашылкі, съ фіе коматъ ші Ефоріа 139..
 XXI
No.
Колекціеі.

157. Кинд с'ар дескопері къ о прічінъ съ атіпџе де май мулте феце , съ

кеме пе тоці ачії ка се фіе парте Ан процес *) • 156.
*) Фрмеазъ а се ла анпріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
стпт Но . 157 .
225. Кемъріле съ се факъ потрівіт ашёзъминтулу реглементал, дупъ арті-
кул 293 *) • • 224.
**) Дрмеазъ а се лха анпріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но. 225, атінгътоаре де кіпул експедзіреі кемърілор .
283. Км съ се хрмезе , кинд ампрічінації н'ар воі се пріімеаскъ кемъріле • 289.
306. КУМ съ се хрмезъ ку кемареа Ани! декатъ а афлацілор песте хотар • 307.

АНПРИВІРКА АРТІКЕРІЛОР 367 III 369 , ДІН РЕГЛЕМЕНТ , ПЕНТРУ АПЕЛАЦІВ .

35. Ан че кіп съ се хрмезе кт прііміреа апелаціілор • 44.

36 . Пентру термінґл де апел ан прічінеле хотърите май анаінте де праві-
ла дін 1934 Mai 30 , пе лингъ каре трмеазъ ші адъоціреа , къ фіе-
ще - каре Правілъ яші пріімеще лукрареа , дупъ треЇ луні де ла пӏ-
взікарісіре * ) · 45.
*) Фрмеазъ а се лха Анпріівіре ті челе купрінсе ла нотіца де
сэпт Но . 36 , атінгътѳаре наръші де казул, къ фіеще- каре Пра-
вілъ жші пріімеще лукрареа дупъ треї луні де ла публікарісіре .
80. Термінул апелаціеЇ хрмеазъ а се сокоті дін зіва ан каре се фаче ку-
носкут ремасклі дін декатъ кътімеа казціеї . 96.
101. Апелаців не се поате пріімі, фъръ а фі алътхрать копія журна.15.1Ї 114.
143. Пентру прііміреа апелаціілор, съ се деіе де кътръ діректор адіве-
i
рінці 150.
218. Кѕм съ се хрмезе пентру кодекації .ан нефіінцъ, чі даў довада чершу-
тъ де артікул 373 218.
235. Кум съ се грмезе , кеңд к хотърхреа датъ , ар ръмчие ямбеле пърці
немелцеміте , ті нумаЇ унул ар фаче апел 237 .
2:39 . Пентру а се скъде зілеле ваканто діп термінул де апел 241.
266. Пентру къ антре зілеле ваканте , зрмеазъ а се сокоті ші ачеле де ла
нащереа минттіторі.гуі, пънѣ ла Ботезу *) 269.
*) Фрмеазъ а се лта жниріівіре ші нсемнареа эйелер вакан-
те, каре аниме синт треките схот Но, 266 .
207. Пентру апелта чі ар фаче ун векі , каре аре ампутернічіре мумай а се
прудека щі аи аръта вроіца 309
 XXII
No.
Колекце . Фада.

AHIIPIIBIPEA APTIKOPI.IOP 294 ШІ 295, ДІН РЕГЛЕМЕНТ, ПЕНТР&

АДОНАРЕА МЪДЕЛЪРІЛОР.

40. Пентру регулата адхнаре а мъдулърілор • 50.

79. Пентру мъдулъріле чі ар стінгірі комплектул 95.

161. Іаръші пентр » регулата адхнаре а модульрілор , ші пентру чії че ар
стінгері комплектул 160.

АНПРИВІРЕА АНЕКСЕЇ ЛІТЕРА Т. ДІН РЕГЛЕМЕНТ, ПЕНТРУ АДЕВЕРІРЕА

ШІ .АНТЪРІРЕА А ФЕЛЕРІ ДЕ АКТ&РІ, ПРЕКУМ ШІ ПЕНТРУ АЧЕЛЕ КАРЕ H&
СЕ ПОТ АНТЪРІ .

54.
43 . Пентру ка ші џудекъторііле се адевереаскъ актурі де алкътѕіре .
44. Ла фикредінцареа документтрілор пентру Фії де боері чі ар воі асе о-
пределі ан міліціе , Трібуналуріле съ се анкредінцезе де вепітул
чі аре танърул нобіл 55.

160. Де пе документуріле рэпте ші поносіте че с'ар віде ла умирічінаці, съ

се анкредінцезе копії ші съ се деіе лор, спре а ле пъстра дн алъ-
тураре ку орігіналуріле • • 160.
196 . 194 .
КМ се хрмезе Трібуналуріле ку Антъріреа а фельрі де акт рі
210.
208. Пентру а ну се ангърі алкътхірі Ансерченътоаре лъкхіторілор
232. Пентру а ну Анкредінца цудекъторііло алкътѕірі антре негуціторі ші
екзіторі пентру курьтурі де пміне, чі асеміне алкътхірі съ се Ан-
Дрептезе спре антъріре кътръ Іспрьвнічііле цянутале *) 234.

*) Ормеазъ а се лха дапріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де

супт Но. 232, атінгътоаре де мъсхріле лтате спре ставіла абу-
зурілор че міжлоческ ла тратаціа мезатурілор Андестхлъреї
храней общещі ші а вепіттрілор ефөрічещі.
276. Пентру а ну се хитърі винзърі де вій пе нумеле жідовілор 278.
283. Пентру а их се литърі, сеаў макар а се адевері , вре о винзаре , сea¥
скімьї , пе пърці не алесе ші не сталніте *) • • 284.
*) ӑрмеазъ а се луа жн пріівіре ті челе купрінсе ла нотіца де
сэпт Но . 283, атінгътоаре де рнсуш ачелаш обіект.
286. Пентрт трмареа че требте а се пъзі , кх хитъріреа запіселор де даторіЇ
к аманетрі 287.
310. Пентру а н се слобозі копії антъріте де пе документтрӀ стреіне , то
• 318 .
анфъцошазъ ампрічінації де ла Трібуналтрі
 XXIII
No.
Колекціеі. Фаца.

313. Пентрт а н се фикредінца копії де пе докґменттрӀ расе ші пластогра-

Фісіте 320.

ПЕНТРУ МЕЗАТУРІ.

45. Пентрт винзъріле прін мезат че се фак дупъ черереа партікуларнічілор,

есте ридестил интъріреа Діванулі • 55.
114. Пентру слобозіреа винзърії прін мезат а Біналелор де пе локѕріле мо-
настірещі дін капіталіе 125 .
231. Пентрт а се пъзі сфінценіа актурілор де мезатурі *) · 233.
*) Фрмеазъ а се лха ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
схпт Но. 231 , атініътоаре де ванзеріле фъкуте прін леціітъ
публікаціе.
236. Пентру регула прііміреї реклемаціілор Ан термін де 40 зіле з ліціта-
ціеі лукрулі скос ан вынзаре 238.
247. Пентру ка мъдулъріле Діванурілор апелатіве , съ ну се факъ векілі спре
а атердісі ла мезат 249,
262. Винзъріле прін мезат че се фак дупъ черереа ванзеторілор , се пот се-
върші ші май анаінте до 40 зіле а ліцітаціеі • 265 .
319. Пентру не жігніреа мезатурілор 326 .

АНПРИВІРЕА АРТIК ЛУЇ 302 ДІН РЕГЛЕМЕНТ, АТІНГЪТОРІŠ ДЕ ПРОЦЕСУРІЛЕ

К& АКТУРІ Џ &ДЕКЪТОРЕЩІ.

46. Пентру актѕріле че синт нґмаЇ де компетенціа Домнескулкі Діван 56.

49. Пентру актґріле че ну синт де комистенціа Домнескулі Діван 59.
150. Пентру хотъркріле Ворнічіеї де общіе 151.

ПЕНТРУ КОНТРАКТЕРІ ДЕ ПОСЕСІЕ III АЛТЕЛЕ .

50. Контракткрі де посесіе пе нумеле жідовілор , съ нҝ се анкредінцезе *) 60.

*) . Ормеазъ а се лта ан пріівіре ші челе ктпрінсе ла нотіца де

супт Но . 50 , атінгътоаре тот де ачел обьект,
 XXIV
No.
Kosexuter. раца.
132. Контрактѕріле де посесіе ші ракіріері, се нумъръ антро прічініле прі-
пітоаре ка ші сінетуріле , сеаў векселіле де бані. . • 138 .
211. Пентру протімісіс чі аў пропріетарії фитру андестулареа кищірілор 212.
226 . Кхм съ се хрмезе пентру контрактуріле атіңгътоаре де продуктурі · 226 .
258. Кум съ чер а фі контрактґріле де посесіе а мошіілор греко - монастірещі 260.
265. Мъсѕріле статорнічіте спре депъртареа неорындхелілор дінтре пропріе-
тарі де мошії , кх посесорії чі ар Фі супуші стреіні * ) • 267.
*) Ормеазъ а се лха ан пріівіре щі челе купрінсе ла нотіца де
супт Но. 65 , атінгътоаре де унул ші ачелащ обіект.

АНПРИВІРЕА АРТИКУРІЛОР 303 , 304 ЦIЇ 368 ДІЇ РЕГЛЕМЕНТ, АТІНГЪТОАРЕ

ДЕ КАУЦІЇ.

70 . Кум съ се трмезе ли чета че прівеще депхнереа казціеі, канд амве

пърціле прігонітоаре
ар іскълі де одать немцеміре , щі апої УНУ.І
с'ар фитоарче а ръмне мулцьміт • • 88.
75. Лъмуріреа артіктлуі 303 дін Реглемент , наръш ан чета че пріівеще де-
пхперса кауціеї * ) • 92.
*) Урмеазъ а се луа фнпріівіре ші челе купрінсе да нотіца до
сэпт Но . 75 .
129. Баній казціеў , съ се пріімеаскъ нумаї ан нъмърътоаре • 136.
133. процест.лі, ла прічіні
Кѕм съ се сокотеаскъ валора процестлі, атінгътоаре де
емБатік · · 139.
146 . Кґм съ се сокотеаскъ валора процест.лі, кинд партеа пъритъ се фаче
апелантъ · · • • · 148 .
159 . Ла дептнереа казціеі , съ се катте хніреа хотърпрілор ан челе че пріі-
веск фондосхл процестлі, ар нх аксесорізм * ) • · 158.
*) Ормеазь а се лха аппріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 159.
175. Ла депунереа казціеї , ан прічіні атінгътоаре де пъмант , съ ее кауте
китімеа стянжинілор чі саит ан прігоніре , қар нь сома прецълхіреї
ФН Бані · · · · · 174.
205. Пентру валора де процес каре Ан сінеш ну есте КУНОСКУТЬ • 202 .

213. Кум съ се хрмезе депнереа казціеі ла прічініле , ри каре о парте ар

іскълі ли тотъл мулцьміре , ші чета лантъ парте , ан зніле пунтәрі
Мулцеміре ші ли алтеле немулцеміре • . • 213.
289. Км съ се зрмезе депунереа катціеі , ла процестрі ли каро ар фаче пар-
те май мулте феце 290.
 XXV
No.
Колекціеi. Фаца.
.АНПРИВІРЕА АНЕКСЕЇ ЛІТЕРА U АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ДЕПОЗІТРІ.

86. Пентрт чіЇ чі ар кттеза а се атінџе де депозіторі • 101.

169. Пентру а съ скъде дін термінуріле депозітурілор зілеле ваканте 186.
305, Пентру реведзіреа депозітурілор пе ла ундекъторії 306 .

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ДІВАНУРІЛЕ АПЕЛАТІВЕ.

92. Пентрт комплектхл Діванѕрілор апелатіве 106 .

97. Центрт а се пьзі іерархіа рангхрілор. 111.
142. Пентру ка Дівануріле апелатіве се нт маі чеаръ дізлегърі де ла Діва-
нтл Домнеск 145

ПЕНТРУ ПРОЦЕСЕРІЛЕ ПЪРЪСІТЕ .

109. Прін пъръсіреа процесхлуЇ нь съ піерде ші дрітул жалобеї • 121 .

116. Кум съ се хрмезе пентру процестріле пъръсіте , кинд импрічіпації ар
стърхі съ се анаінтеаскъ лукрареа 126.
297. Пентру процесхріле пъръсіте анкаре с'ар фі депозітарісіт Банії ресктм-
пъръреї 298.

АНОРІВІРЕА АРТІК. 291 ДІН РЕГЛЕМЕНТ, АТІНГЪТОРІЇ ДЕ ПАРАГРАФІЕ.

125. Ан прічініле че съ гъсеск параграфісіте , есте слободъ апелаціа 133.

135. Ан прічініле ан каре хрмеазъ а со черчета нґмай казул параграфіеі, нт
аре лок депхнереа казціеЇ • 140.
171. Ли прічініле анкісе кт параграфіе , съ се рикеіе нема! практіка 170.
277. Ан прічініле пе каре інстанцііле де маЇ џіос ле гъсъск параграфісіте,
інстанцііле де май сус трмеазъ а черчета нтмай казул параграфіеі. *) 279,
*) &рмеазъ а се лха анпріівіре ті челе ктпрінсе ла нотіца де
супт Но. 277 .
314. Ан прічініле ан каре ар трма пропунере де параграфіе, съ се черчете-
ве нумаі ачел каз. 321,
 XXVI
No.
Колекціе . Фана.
ПЕНТРЕ ЏЕРЪМЖНТ.

126. Пентру ка нічі сфинта Мітрополіе , нічі епіскопііле се н деіе ціѣръ-

минт, сеаў кърці де блестъм , фъръ міжлочіреа Трібуналурілор • 133.
141. Форма цӕръментэлі чі требуе а се да крещінілор 144.
308. Форма цюръмънт.уі чі требуе а се да жідовілор * ) . 310.
*) .Анчева чі се атінц» де ціѣръмянтул еврееск , хрмеазълъ-
муріре , къ дупъ че Преарнълцатул Дөмн , прін резолуціа дін 14
Іхніе 1844, пусъ пе анафораоа Логофецієї дін 1844 Іхніе 13,
супт Но. 4013 , ( тіпърітъ ачеаста ла Но . 308 фаца 310) , аў
Анкувіінцат тіпъріреа церъминтулӀ еврееск , дупъ форма датъ
де хн Васіле Обрежа , прекум прін зіса анафора а Логофеціеї
се аратъ, апої Логофеціа ан пріівіреа нелицълеселор квінте
евреещі чі се к «пріндеа ан ачеваш формъ , аў сокотіт де тре-
Бзінцъ , ка арътата формъ де џръмхит съ се цензурарісаскъ ,
ші аша ампъртъшіндхо Секретаріатулі де Стат спре цензура-
рісіре , ші ачеста пзінд ундаторіре Ансерчінатулі ку черчета- "
реа кърцілор евреещі , де аї фаче кҡвеніта черчетаре ші хн-
дрептаре ; рнсфершіт ачела аў гъсіт аче формъ де пѣръминт
трешітъ , ші алкътхінд алта, ачева с'аў ші тіпъріт супт Но. 308 .

ПЕНТРУ АРХІВА СТАТЕЛЇ.

1510 Пентру а не се скоате актурі дін делліле трасе дела Архіва Статклуб. 152.
1.67. Кґм съ се прегътеаскъ делліле чі се тріімет спре пъстраре ла Архіва ".
Статѕѕі *) . · 166 .
*) Урмеазъ а се лха ан пріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
схпт Но .. 167, прін каре тот ан ачест обіект се дикеіе осебі-
те повъцкірі.
188. Делліле че ар тректі Трібуналурілор де ла Архіва СтатулѕĪ, съ ну се
Маї чеаръ прін Логофеціе . .. · • • 185
2.10. Пентру къ кондічіле пъзіте ла Архіва Статулуй, синт актурі вредніче
де кредінць . 211

9
НЕНТРУ АДУЧЕРЕА .AHTP& АМП.ПНІРЕ А ХОТЪРІРЕЛӘР.

193. Кіпул адучереі .Антрх амплініре а хотърірелор , дате ли Молдавіа , де

кътръ стъпяніреа Австріеї , ші аºелор дате ин Аустріа , де кътръ
стъпяніреа Молдовеі 19
 XXVII
No.
Фака.

222. Пентрт къ ла адтчерез интрь амплініре а хотърірелор атінгътоаре де

БанӀ, съ се лъмхреаскъ Іспръвнічіілор кътімеа сзмії че хрмеазъ а се
ампліні · • · 221.
227. Пентри къ адучереа антр» амплініре хрмеазъ а се фаче прін пттереа
екзектівъ, дѣпъ Офісхріле чі се вор слобозі прін Логофеціе . · 227.
284. Ла адзчереа антри амплініре а хотърірелор, пе пърці не алесе ші не-
хотъріте , се меаргѣ ші хн мъдуларі дін а Џ декъторіілор 285.

ДРІТ ЦІГАНІЛОР ДЕ А СЕ РЕСКОМПЪРА .

200. Пентр» дрітґл чі аў ціганіЇ робЇ а се рескумпъра . · 199.

228, Актуріле пентр» слобозіреа ціганілор чі с'ар рескумпъра, съ се сло-
Боадь де кътръ Сфат • • 228.
242. Ла вънзареа цігаңілор робі, съ се факъ интреваре пърінтелѕі Фаміліеі
де воеще а се рескумпъра · • 246.
245. Пентре термінґл депозітарісіреї банілор де кътръ ціганії че с’ар рескумпъра. 248.
280. Ціганії че с'ар рескґмпъра дін робіе, нґ се маї пот Фаче робі 281 .

ПЕНТРУ ПРЕЦЪЛМІРІ.

203. Прецълтіріле де Бінале съ се факъ де Бресле · 201.

215. Пентрт прецълтіреа ціганілор рові 214

ПЕНТРУ ДРІТУЛ РЕСКОМПЪРЪРЕЇ.

204. Саў ампъртъшіт Трібуналґрілор Правіла пентру дрітул рескѣмпъръреї,

ну поведзіре кум съ хрмезе нентру реклемицііле че с'ар іві дін
партеа фіілор ші з фіїчелор • 202.
214. Кум съ се хрмезе пентру прічініле де рескумпърърі, ачеле порніте ші
Антрате ан лукрареа индекъторіілор маі фнаінте де публікарісіреа
правелеі пентр » рескумпърърі 214.
220. Пентру дрітґл де протімісіс пентру цигані 220.

246. Ла винзарел до касе ші дугені, съ протімісеще пропрієтарғл фондост-

ası * · · • • 248.
*) Урмеазъ а се лта ан пріівіре щі челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 246 .
 XXVIII
No.
Колекціеї. Фадл
ПЕНТРУ ПУБЛІКАЦІЇ.

207. Пентру пѣблікацііле Трівхналґрілор индекъторещі че се фак прін Фозеа

Сътеаскъ *) • • • 208 .
*) Фрмеазъ а се лха Аниріівіре ші челе купрінсе ла нотіца де
супт Но . 207 .
318. Пентру публікарісіреа прін Фоаеа Сътеаскъ а прічінілор чі се сого-
ческ спре къттаре 324 .

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ТРІБЕНАЛЕ ДЕ КОМЕРЦ.

244. Пентру ка Трібуналул де комерц съ лукрезе ші ↑ н зілеле ваканте • 247.

299. Пентру ка прічініле дінтре негоціанці съ се кахте ла Трібуналул де ко-
мерц, прекум ші пентру кіпул алецереї общещілор між.лочіторі, сеаў
телали • . 300.
300 , Пентру ка прічініле че с'ар антымпла антре негѕціторі ші вамъ , съ се
кахте де кътръ Трібуналу. де комерцў 302.

ОФІСУРІ ШІ ДІЗЛЕГЪРЇ ЧЕ АĞ PEMAC АН НЕЛЕКРАРЕ , ШІ КАРЕ CAĂ ТРЕК Т

НУМАЎ СПРЕ Щинцъ.

14. Пентри силнічіле амплінірі че ай трмат ривремеа резврътірілор дін а-

НУЛ 1821 · 16 .
29. Пентрг ка анпрічініле дикісе прін пердереа апеллі, Логофеціа се
Факъ анафорале • 310 40.
37. Пентру прічініла де ампресѕрърі че ай фост опріте аш лта курс 47 .
47. Пентрт кондічіле Діванулкі џндекътореек пе анул 1832 57.
52. Кинд с'аў хотърыт кіпул класфікаціеі къктъреї процесзрілор 02.
53. Повьцзіріле атінгътоаре де класфікації 65.
56. Пентру адучереа дн Ампзініре а хотърӕрілер 69.
57. Пентру лифіінцареа цѣдекъторіеі аутътоаре (69.
61 . Атінгътоаре де орфан ) 73.
65. Іаръш пентр » прічіні де импреетрърӖ че аў Фост опріте а'ш луо курс • 77.
68. Повецкіре пентру хрмареа класіфікаціеЇ • 86.
71. Пентрт десфіінцареа постклі де референдарі ла Домнеску Ліван 90.
13. Пентрт термінул де апел • 91.
 XXIX
No.
Колекції. Фаде
78. Пентру кіемъріле дни декатъ а афлацілор песте хотар 94.
81. Харъші повъцхірі атінгътоаре де класіфікації • 97.
82. Пентру орфані • 98.
85. Пентру кондічіле де хрісоаве • 100.
91. Пентрт тълмъчіреа актѕрілор ТрібуналтлІЇ кріміналіческ 103 .
95. Осебіте луърі амінте че аў урмат кътръ Домнескул Діван 108.
98. Іаръші пентру индекъторіа арнтътоаре • 112.
100. Пентрт ашеземинттл атінгъторі де актері 113 .
102. Пентру соборніческул хрісов . 116.

107. Пентрт словозіреа ли курс цудекътореск а хнор прічіні де импресхрърі. 119.

112. Іаръші пентрт орфані 123 .
117. -Анпріівіреа комплектулуі Домнесклѕі Діван 127.
130. Іаръші анпріівіре кътръ орфані • 136 .
138. Іаръші пентр » слобозірса ан курс а прічінілор де ампрестрърі 143 .
144. Пентрт публікацііле рамзлі підекътореск 147.
149. Іаръш пентру цвѣдекъторіа аунтътоаре 150.
162. Пентру локалніче черчетърі 161 .
368 . Анпріівіре кътръ депхнереа казціеЇ *) 272 .
*) Аіче съ дисемнсазъ , къ ла тіпарії прін грешалъ с'аў пус Но.
де 368 , фіінд адевъратул Но . 268, прекум съ веде ла ератъ.
 ЕРАТА
СВАЎ

ГРЕШЕЛІЛЕ ANDРЕПТАТЕ

Раца. Риндѣл. Гретіте. Лидрептато.

1 27 cnpe • спре.
4 11 • • crnrne.
6 3 артіттл · артікул.
22 28 львітру.
31 1 литрарв • · Аптраре.
31 35 пъстаре пъстраре .
45 21 съ се пое съ се сыпve.
45 29 ачеса ачії.
50 20 покоптепіре пекоптепіре.
50 31 пелъкхітоаре не леквітоаре .
51 6 комплекеттлуі комплекттлЕЇ.
52 6 респліка . репліка .
55 8 шефбльі шефбл.
56 1 черіраа черіреа.
65 3 Діакъ Лакъ.
69 1 I8nie Isnie.
73 27 сітропічнаскъ Епітропічеаскъ.
76 18 .șппѕтерса .an путереа.
78 18 ръпдвелії лі • · pondsusi ef.
84 22 стрііторі • скрііторі.
86 7 пріп mpin.
87 11 въгаре Бъгаре.
94 5 шош • мош .
112 20 mi ші.
118 23 Спатаріт Kaminapiz.
131 10 ловзл
132 9 Аптърziid8съ ↑птърziindsce.
133 25 паре . каре
137 24 атпрічіпачі жтпрічіпаці ,
150 18 лчеста ачеста.
151 10 аспръі • аскпръї,
151 14 пършіт • • пъртъшіт,
151 18 къ аё • , • къ а.
153 5 ачеаетъ • ачеасть.
 II

Фіда. Рмидил Греміте Жидрептате.

157 3 Фецъ . Феце.
159 15 diвknyлi Дівапульї.
160 26 реглттепт • Реглетепт.
170 24 к$ 8піккрісъде кътъпікарісеме .
173 5 Логофодіеї • Логофеціеї.
178 21 процееѕрілор, • • процесхрілор .
182 4 КУПОСКУТ КУПОСКЪТ.
182 18 Monaeripei . Мопастіреї.
183 124
протест- протест .
183 19h a ee a ce .
186 23 адіректильн • adiректорхлыї.
187 19 пупері • • nsnepi.
195 3 n8m
197 20 Npezidentra • преzidenтъл.
204 36 прекуртареа • прекуртарea.
207 31 поате . • поате.
208 29 въгаре • Багаре.
209 16 леніста · · леціхіта.
209 37 постьрілор • пъпктърілор.
216 12 сфатл • Сфатґлуі.
222 22 бірект · Діректоргл.
229 7 съ ее ръск8тпере • съ се рескумпере.
229 23 асла е • a ce лба.
232 28 шепте • шапте.
232 37 крітіпалурый крітіпалылыі.
235 11 Апкеерса япкеіереа.
236 14 аппоктай литоктаї.
237 11 ла пре ла вре .
237 27 *ПФъцошаре *пѣъцошаре .
255 22 Bic віе.
265 15 тпрецівръї · атпреџіврърі .
266 19 pondsipei •. pondsipea .
271 8 елена • Елепа.
272 9 368 • 268.
278 4 ателе · алтеле.
283 7 ш ші
283 11 пълцъmci воастре спре Апълціте! воастре спре
285 6 ка діші каде ші.
286 28 ne лa inținepii пе ла inџіперії .
289 18 огъітапте Апгъітате.
303 18 съ чер nxmat паіпте се чер maï gnainme.
303 20 а хотъръ щі аљаче • · а хотъръ ші апої афаче.
351 20 Џіздек торіеЇ џіздек торіілор.
1.
Офісъл Преа Анълцатхлы Домнă Міхаіл Грігерія Стхрза Воевод,
дін 1834 , Іхліе 9 , съпт Но . 2 , слобозіт дін карантіна Галації кътръ
СФатхл Адміністратів .

Ан рмареа орындѕіреї Ноастре де кътръ Преа .Кнълдатыл Довлет, ла Домніа ібі-

теЇ Ноастре патрії , пріімінд аіче ли карантіна Галації Офісыл Екселенціеі сале Дом-
нѣлзі генерал- маіор ші кавалері Мірковічі, прін каре Ні Фаче кѣноскит, къ дѣпъ ін-
стрѣкцііле че аре , контінеще де аким времелнічеаска окирмѕіре , гъсям де кѣвіінцъ ал
ампъртъші ан копіе Сфатылзі, пзіндзі андаторіре къ пънъ ла сосіреа Ноастръ ан
капіталіе , съ пріімеаскъ окырмѕіреа ші съ се инделетнічеаскъ къ сіргѕінцъ Ан тоате
общещіле лѣкрърі, ші къ чеа май де апроапе прівігіере ; нар он антемпларе де вре о
важнікъ требѣінцъ маї жнаінте де сосіреа Ноастръ , ва гръбі Сфатул прін анафора а-
Ні адзче ла кѣнощінцъ, жмпъртъшінд ші сокотінца са . *) .

Брмеахъ іскълітура Апълцітet Сале.

Іар Офісыл ЕкселенціеЇ сале Домнхлхі віце - презідент генерал Мірковічі ,

хрмат кътръ Анълцімеа Сала 8 Ізліе , 1934 , схпт Но : 1376 , есте
ан хрмътоареа кґпріндере :

СТРЪЛЬЧІРЕА ВОАСТРЪ МІЛОСТІВ&ЛЕ ДОМН.

.Ан врмареа адресылкі прііміт де ла векілґл крцеї ампърътещі, че се афлъ пе

лингъ поарта Отоманічеаскъ , Домнал Барон Рикман, дін 6 Ізніе , шіа осебітелор ін-
стракції в Домизлзі деплін ампѕтернічітлі презідент а Діванѕрілор Прінціпатзрілор
Молдавіеі ші à Валахіеі , Еў гръбеску к сосіреа стрълѕчіреї Воастре Ан Мол-
давіа, а въ теслімарісі окърмзіреа Прінціпатылі ачествіа , анщіінціндевъ , къ де ас-
тъзі контінеску локръріле времелнічещеї Росіенещі окърмѕірі . Стрълѕчіреа Воастръ
херетісиндѣвъ дін аджикул інімеі к .Аналта провівасіре , ан каре Проніеа В'аў инбред-
нічіт, еў ам чінсте а Въ рѣга плекат , ка съ віневоіці а мъ чінсті к & а Воастръ ан-
щіінцаре де прііміреа окырмѕіреї, ка съ пот ші еў а фаче кзноскит де ачсаста Mi-

*) Ачеста саӗ трек$т nsmaï спре а се щі пептры тотdеатпа вретea, knd Преа .Піѣл-
цатъл Domn aš пріітіт окртвіреа Пріоціпат8лті.
1
 2

ністеріеї .Ампърътещі, къ деосебіть чінстіре ші десевкршітъ съпѕнере ам чінсте а

Фі Стрълѣчіреї Воастре

Плекать слѣгъ.

Ickbait: Mipkosiri.

2. Ціркхларніка Логофеціеї , дін 1834 , Ізліе 12 , прін каре аӗ импъртъ-

шіт Трівхналѕрілор , ка прічініле атінгътоаре де Отомані съ се каӡ-
• те къ чеа май маре гръбіре .

Націеа Отоманічеаскъ* афлътоаре аічеа ан шкелеа Галацілор , прін жалоба че ай дат

Мъріеї Сале лзі Водъ , с'аў тангіт, къ ла прічініле де индекьці че аў, н» ш’ар пъте
пріімі к% анлесніре ндестьлареа лор , дін ангреґереа че ар аръта начеалнічії Трібзна-
лѣрілор локалніче , ші къ її ка ніще недепрінші анкъ кз правеліле ші формеле ашезъ-
минтӕрілор новъ, ар сфері фелюрі де нефндемънърі , пе каре жаловъ врменд резол&ціеа
Анълцімеї Сале , дін 11 а лѣнеї ачещіеа съпт Но : 21 , ростітоаре ка прін ціркзларе съ
се порончеаскъ тѣтѣрор Інстанціїлор Џӕдекъторещі, ка съ гръбеаскъ а ле фаче тоате
лецкітеле андестѣлърі ; пентры ачеаста дар Логофеціеа, пе темеӊл резоляціеі .Анъл-
цімеї сале , фаче кѣноскът ші ачеі Џндекъторії, ка орі че прічіні ар аве антрате спре
къзтаре ла преседефіеа са , рекламарісіте, орі дѣпъ претенцііле Отоманілор асзпра ал-
тор феце , сеаў дін партеа ачелора кътръ диншії, съ ле іеé ан тратаціе маі кз осебіре,
гръвінд кґрсыл къзтъреї ші а черчетъреї лор, прекът съ ва пѣте , маі Анграбъ, цен-
трӊ ка дзпъ претенцііле че вор аве , съ’шӀ поатъ пріімі ші хндест ларе , фъръ прелѣн-
піре ші фъръ а лі съ прічінці вре о кат де поцінъ асѕпріре.

Ick it: Anґл Бали Вopnik.

3. Ампъртъшіреа дін секціеа a S- a a ашъзъм&нтлі Кърцеї Домнещі,

пентрх ↑ мпърціреа ші литребхінцареа времеі жиделетнічірілор Преа
Анълцатхлый ДомнĚ , пхвлікарісіть ла 17 Ізліе , 1834 .

$. 56. Домнал, авынд анделетнічіре ан челе маї цінгаше ші май антінсе інтере-
сері а Статьлі, пе каре дореще а ле индестала пре тоате дн време , ші мъсѣръ к&-
 3

венітъ, апої неапърат есте, ка антревѕінцареа времеЇ съ фіе регзларісітъ, ан кіп ка

Фіеще - каре ок паціе съ аЇвъ чеасѕріле сале , ші къ ачеаста а се фері конфезіеа , каре
дін гръмьдіреа треБілор адзче фелюріте смінтеле .

$. 57. Спре ачест сфършіт , пентр » ка Домнѣл съ на фіе зътікніт антре ампліні-
реа внор асемене нделетнічірі, требзе а се статорнічі , ка німіне адікъ съ нѣ по-

тъ интра ла Домнў, фъръ а Фі маі антый анонсарісіт, ші ачеаста ан риндзітеле зі-

ле ші чеасырі, потрівіт кз регѕларісіреа енсемнать маі піос , ші анѕме :

А.) Жалобеле се вор пѣте да кътръ Домнў ан фіеще - каре зі прін міжлочіреа се-
кціеї ориндѣітъ спре ачеаста , афлътоаре ин палатыл Сфатлы Окярмыіторі , рисъ
нѣмай ачел Фелі де жалобе , каре ар кѕпрінде танг іре асѕпра вре « ні дін Де-
партамент рі, сеаў ас пра вре « неї Інстанціі Џидекъторещі, юар феціле жълѕітоаре
че с'ар гъсіан невое де а се фнфъцоша ансӑші Домнѣлі , ан фіеще - каре льні рег&-
лат, де ла 9 пънъ ла 2 чеас рі дѣпъ амеазъ - зі, се вор антродѣче пе ринд де кътръ
адіктантыл де жѣрні, канд зша Домніеі Сале ва Фі дешкісъ, спре прііміреа челор че
ар нъззі .

Б.) Марца, ва фі дескісъ аздіенціеа пентр консґлії стреінелор пѕтері, де ла 11 пъ-

нъ ла ён чеас дѣпъ амеазъ - зі , афлянды - съ ли дежурства палатылі ла арътателе чеа-
сърі секретарюл Статґлі, пентр» а фі кіемат, де ва чере требінца , ан вре зн фелЌ
де льмхріре.

В.) Міеркері де ла 9 пънъ ла 12 чеасырі Логофътэл ДрептъцеЇ ва докладарісі н

рамбл идекътореск деосебітеле Ампрецӕрърі атінгътоаре де ачест рам , ші прічініле
че вор ёрма а се фнфъцоша кн віітоареа вінері, динд деспре ачеле ші неапърателе
лъмѕрірі ; 8н8л дін Іѕрісконсѣлці ва ащепта ан дежѣртсва палатылі, спре а се ры-
Фъцоша Домнзлі, де ва Фі кіемат.

Г.) Џої, вор аве адіенціе мъдлъреле Сфатилі Окърмзіторі , Анчепиндосъ де

ла 9 чеасырі де дімінеацъ , юръ оръшіенескул Вел Агъ , ші презідентѣл Ефоріеї Оръ-
шіенещі вор ащепта ан деж≡рства палатылі, спре а се днѣъцоша , дакъ ар чере тре-
Бзінца.

Д.) Вінері, вор « рма сеанцеле Діванзлі Домнеску , сыпт презіденціеа Домналі,
и прічіні де процесѕрі політічещі ші кріміналічещі, Анчепиндѣсь де ла 9 чеаскрі
дімінеацъ пънъ • ла довъ дупъ амеазъ-зі, ла каре вор Антра нзмаї феделе ком-
петенте , дѣпъ прівігереа жнкредінцатъ Ворнікѣлзі де Апрозі ; нар дакъ нѣ ва чере тре-
Бзінца на рн ачеастъ зі съ се факъ сеанца Діванзлі , септ презіденціеа Домнялі,
атанчев Логофътил Дрептьцей ва анфъцоша анафоралеле Діванлѕі Домнеску рикіете
Aн трекита съптъмънъ.
 4

Е.) СямБъта ва аве адіенціе Хатманґл кв щабл Міліціеї пъмінтещі пентры

трактарісіреа тревілер Жандармірещі , де ла 10 пънъ ла 12 чеасырі.

Ж.) Дзмініка се вор Фаче обічнвітеле ресепції, де ла 11 пънъ ла хн чеас дѣпъ

амеаз-зі.

§. 58. Антамплиндъсъ къ сеаў прілежіреа неї екстраордінаре требзінцъ , сеаї

міжлочіреа вре нзі празнік ар кърма шірыл регзларісіреї зілелор , дѣпъ кіпл арътат
Mai cöc , атзнчеа нема ачеа сеанцъ нѣ ва аве лѕкраре , юр «рмътоареа Допъ ачеа
зі, ва і нориндзіта пентр » са антребзінцаре.

§. 59. Пе лингъ ачесте де май сыс, се адаоце, къ рн фіеще- каре съптъминъ,

СимБътъ ла зн чеас дѣпъ амеазъ-зі , съ ласъ авдіенціеа Ворнік & л & Ї де Апрозі пентры
а сзнзне ла кзнощінца Домнзлѕі намърл прічінелор сфиршіте де трібналѕріле цң-
декъторещі дін капіталіе , пе зілеле трекѣте а знеї съптъмині, ші деспре мъдѣлъріле
че н’ар фі пресидствііт ан вре о зі.

Асемене Ан Фіеще -каре дімінеацъ , ла 8 чеасырī, съ ласъ авдіенціа Оръшіенесклѕі

Вел Агъ , спре а адзче щіінцъ Домналі де стареа капіталіеі.

Афаръ де ачесте зіле ші чеасѕрі, немаӀ ачеї кіемаці се вор анфъцоша ші ачей к
вре о треабъ екстраордінаръ .

4. Регҡла пъБлікарісітъ ла Іґліе 19 зіле , 1834 , пентры сеанделе Домне-

склі Діван, съпт презіденцію Преа Анълцатґлі Домиӗ .

1.) .Ан зіза кинд ва Фі сеанца септ презіденціеа Домнзлі, презідентёл Дівана-
лі Домнеску , рандыіт де Домнел ан локѣл съё, на стъ ла ундекатъ, че ръмин н&-
май челелалте шесе мъдѣлърі.

2.) Прічініле каре вор ёрма а се трактарісі еѕпт презіденціеа Домнѣлѕt, требѕе
а Фі андеплініте де май ' наінте кз тоате прегътіріле , ші ан форме ші жн аплікаціеа
ленілор , пентр» ка Домнул съ на ритампіне зътікніре ан сесііле сале.

3.) Ла Антемпларе кинд врен мъдѣлар дін ачеле шесе, орӀ къ с'ар реке зарісі де
Артикул 289 дін Реглемент, сеа дін вре о алтъ прічінъ біне-квинтать н'ар поте
пресъдствіі, атѕнчеа діректор л канцелеріеі Домнескелзі Діван, авынд ан відере ла
 5

прегътіреа прічінеї ачеастъ Ампреџираре, ва анщіінца не Логофътл , ентъце къ

шепте зіле май анаінте де а се спзне прічіна трактаціеі, пентры ка въ се поатѣ

рындыі ан локълачелью алтъ персоанъ дін кандідації ОбщещеЇ ОБічнітеі Адѣнърі.

4.) Прічініле вор антра он черчетареа сеанцелор, дѣпъ ранд л дателор, ан к-

пріндереа Артік≡лзлі 293 к протімісіре. Ансь

А.) Челе креміналічещі.

Б.) А ВістеріеЇ Статґлі.

В.) А орфанілор ан прівіреа перікольлі авереї де мощеніре.

Г.) Прічініле, каре вор аменінца дъръмаре де стърі дін прелѕнціре .

Д.) Челелалте апої процесѕрі дзпъ рунд.

5.) Ан времеа сеанціеї, діректорыл канцелеріеЇ Домнесклѕі Діван, Фінд Фацъ, ва

анскріе практікалеле ан кондіка пентры ачеаста рындзітъ, деп ръторгл модел:

МОДЕЛЛ КОНДІЧЕЇ ПРАКТІКАЛЕЛОР .

Ан ачеастъ кондікъ се вор анскріе де кътръ діректор :

А.) Анѕл, льна ші зіва кинд аў Фост сеанца.

Б.) Мъдѣлъріле пресздствіітоаре.

В.) Нѣмеле ші порекла прігоніторілор ші локъл лъквінцеї лор.

Г.) Арътареа он скърт а обіектѕлзі де галчевіре.

Д.) Правілічещіле мотівѣрі пе каре Домнескул Діван с'аў жнтемеет .

Е.) Анкеереа сентенціеї сеаў а хотърхрей.

Ж.) Дѣпъ рнкіереа хотървреї, практікалеле инфъцошатей прічіне се вор іс-

кълі де кътръ мъдѣлъріле че ай пресздствііт сэпт протоколіреа ші а
Логофетлы ДрептъцеЇ.

6.) Хотъріріле ачестві Діван се анкее пе ковиршіреа гласѕрілор, юр ла антимпла-

ре кынд гласеріле ар Фі де о потрівъ , адекъ трії ші трії, сокотінца к каре се ва 5-
 6

ні Домныл, жнсъмнанд&-о к & Ансӑші мина Са: ,, Къ къ ачеастъ сокотінцъ Не знім ші

Hof " , ва аве правілічеаскъ пзтере .

7.) Ла литымплареа превъзѕтъ ла Артіт л 6 , се вор анскріе ли кондіка практіка-

лелор амындовъ сокотінцеле ; търіе ансъ къщігъ нѣмай ачееа кз каре се ва ні Домнэл.

8.) Іар дакъ хотърхреа се ва анкіе пе ковиршіреа гласзрілор, атѕнче ан кон-

діка практікалелор се ва рнскріе нѣмаї сокотінца гласѕрілор ковыршітоаре , юр мъ-
дѣлъріле каре аў ръмас кв мінорітате , вор зіче съпт а лор іскълітѣръ къ аў ръмас
*н мінорітате .

9.) Шефил секціеі Департамент лі [Івстіціеї, де а кърѕіа масъ , дѣпре артік ріле :
380 mi 389 се атінце лькрареа дін партеа Домнѣлѕř, антры челе че ай а се Фаче

прін органел Логофътзлі Дрептъцеї, ва ста пърѕреа ан сеанціе къ діректорл Дом-

нескелі Діван ла фискріереа ан кондіка практікалелор ші ла консґлтаціа процесзрілор .

10.) Дѣпъ съвършіреа челор к прінсе ұн артік ріле де май със де ла Но : 5 пънъ
ла Но : 9 , се ва лѣкра де кътръ зісыл шефу де секціе , сѣпт повъцѕіреа Логофътзлѕі
Дрептоцеї, нтърітѕра сеаў Хрісов &л, потрівіт кз хотъркреа датъ ан прічінъ ші хн к%-
пріндереа поменітелор артікле дін регламент : 380 ші 389 , каріле съпт іскълітра
ші печетеа Домнзлі ші протоколіреа Логофътылыі Дрептъце се ва да пърцеї къщі-
гътоаре декьцей.

11.) Хрісов&л сеаў интърітґра май анаінте де а се да къщігъторнлі де инде-

катъ, се ва трече ан кондіка пентр » ачеастарындѣтъ, дін квант он квант, кърат,
фъръ нічі о ръсътѣръ , сеаў щерџере , орі адъоџіре пінтре р &ндрі , ѕнде се ва адевері
къ есте антокмай кз орігіналл, де кътръ тоате мъдѣлъреле , дѣпре ряндзеала към аре
а се іскълі кондіка практікалелор, арътатъ май със ла артікґріле : 5 , 7 ші 8 .

5. Аналтэл Офіс дін 20 Ізліе , 1834 , схпт Но : 3 , хрмат кътръ Логофе-

ціеа Дрептъцеї, каре слъжеще де повъцхіре пентр » кіпял лхъреї кізъ-

шіілор де ла віновації че се слобод.

К& кмт хотърхреа чеа дреаптъ а правелілор требѕеще а се пъзі кътръ ачії че
пентру віновъцііле лор челе жігнітоаре лініщітей пітречері а соціетъцеӖ се афлъ ли о-
рындзіта центр » диншії осындъ спре пілдіре, кз атита Ної прецвінд ка пе ачел ма
 7

алес дріт в Домніеї , статорнічіт прін Артікъл 355 а Органіческзлзі Реглемент, аді-
къ дрітл де а мікшѕра педепсіле пентр» чії къззці септ а правелілор осындъ,
мікшъръм къ мілостівіре ан прілежыл пъширеї ДомніеЇ Ноастре пе пъмантъл БітеЇ
патрії, ѕнора вадеаоа осындеі лор де ла Окнъ , юр алтора ертъм времеа китъ авеа
з маі Фі ла о аша педеапсъ. Кят пентры , ачії осындіці ла пблічіле мѣнчі, ертем
цінереа лор дела о аша педеапсъ , ку кібз іре къ ачещіеа карії прін рътъчіре с’аў по-
тікніт фн ніще аша Фапте, възында ші густинд а Ноастръ мілостівіреші неаспріре
кътръ а лор соартъ, се вор лепъда пе віеаца лор де ла о де ізноавъ іспітъ, сеаў а-
лънекаре де алдоіле Ан асемене фапте , пентрѣ къ ла о аша антимпларе, кв кмт а-
КБМ СУФЛЕТёл Ностр & Ан Бляндецъ аў гръіт , к & аткта атѕнчі Не ва андемна хрціеа
асѕпра лор, пентр » де а фі прінші ші де а на маі фі ертаці , ніі нічі о дініоаръ де о-
синда Окнілор, юр алції ші де осында морцеї. Порончім дар, ка андатѣ Фъкандосъ
къноскът нора ка ачестора а Ноастръ Домнеаскъ - мілостівіре кътръ джншії, пе ачії
че се слобод де ла локѕріле осындей, съ се дее прін Департамент л Кріміналіческі
пе мина пърцеї адміністратіве, ка депре лецеа статорнічітъ, пе ачії че вор авé кізъ-
шіі сігѕре съ'ї ампартъ пе ла локѕріле лъквінцеї лор, юр пе ачії каре де асеміне кі-
зъшіе не вор пѣте да, съ се ласе пе мина поліціенеаскъ, пентры ка кз мѕнка лор
ла крыл съ ce поатъ хръні, пънъ канд ар пѣте да її въззте довезі

къ с’аў пъръсіт де рътъчіта лор де май анаінте соартъ , ші ар гъсі кізъші пентры
диншії, каші ії апої, словозіндзее атѕнчеа, съ се антоаркъ ла локѣл лъквінцеї лор,
ші дін мінтеа лор нещергинд семніле Домнещеї Ноастре мілосярдії, съ се пріфакъ
тоціан
тоці ми невътъмъторі лініщітеї віецзірІ а соціетъцеї омінещі, трекындасъ ші зніЇ ші
алціі ин рост л лъкзіторілор к веніт стъреї лор.

8ртеazъ іскълітора Апълціmet Сале.

А пл Бали Ворпік, проritok.

6. Аналтул Офіс дін 1834 , Іѕліе 25 , Сяпт Но : 6 порончітор , ка

ТріБхналял Кріміналіческѣ съ гръбеаскъ хотърхреа прічінелор , ші съ

нх мікшхрезъ педепсіле віновацілор дін кат леціле поронческӑ .

Дін Анафоралеле кріміналічещі че пънъ акзм Ні с'аў Анфъцошат, ам пріівіт , къ

Департамент Кріміналіческ , ан ёрмареа черчетърілор че фаче ан требвінцазъ прелзн-

пірі непотрівіте къ анкындюръріле , дін каре врмеазъ атит амбалзіре ла дикісоареа
темніцеї прічінзітоаре де смредѕіре віновацілор , кыт ші пентр» ачіЇ карії дѣпъ а лор
 8

віновъціе нѣ се сокотеск антре віновації амплинтаці хн нелецӕіре , к8 риделѕнга пе-

тречере импренъ, се прілежеще стрікареа нърав рілор, ші жн локў де анфранаре
пентр& а лорвіновъції, шідереа импреѣнъ, лі съ фаче ридемнаре спре маї краде апзкърі.

Ал 2-ле ам лхат амінте , къ ачел Департамент ш'аў трас о дрептате а мікшера

педеанса віновацілор , авътиндзеъ дін кѳпріндереа кондічей кріміналічещі , прін каре
ачеаста, се пѳате лъці о нѣдежде ръілор кџетъторі, къ прін лътѣралніче міжлочірі ,
пот внелті шзрінцъ педепсей лор ші пе сіне аӀ андемна ла май краде нелецӕірі, дар
тот одать ші пе алції а траџе Ан Фапте нелерңіте прін пзнеріле наінте, че лі ар
Фаче де кіпзріле к каре «ні аў пътът къщіга мікшґрареа педепсеі правілеї де
ла ачел трівзнал; пентр & ачеаста дар порончім, ка де акѕм пе вііторіме , черчетъріле
прічінілор кріміналічещі съ се факъ к& чеа май маре гръбіре , тот одатъ ші фъръ ам-
піларе, сеаў пъртеніре , щі кв адзнкъ лѣареамінте ші пътрындере ; юр правіліле съ се
потрівеаскъ антокмай къ віновъцііле , фъръ чеа май мікъ сктіре сеаў скъдере , ръмкінд
ла Ной дрептал де а фаче андраре , пентры ачії че импреџітръріле ар позволі фъръ
жъгніреа правілілор. *) .

} 8pmeazъ іскьлітура Апълцітей Сале.

А пул Бали проritok.

Тот пептр» каzвл de a ns се скъде nedeапса віповацілор din кат леціле хотъръск,
aš mal ъртат кътръ трівхпалул крітіпаліческӗ ші осебіт Апалт Офіс, din 1839, A-
пріл 7,. съпт No. 56, асхпра хотърѣрілор атіпгътоаре de соарта віповацілор: Ioan
Моїсъ, Міколай Лъпг8, Петракі Търкъ ші алції аї лор.

1400

7. Анафораха Логофеціей дін 17 Ізліе , 1834 , съпт Но : 125 , пентр » ко-

респонденціеа дін партеа консхлатхрілор , къ рамбл џюдекъторсск.

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Прін Постелнічіе се ва фаче кзноскит консзлатѕрілор, къан лімба Французаскъ

поате і нѣмаї кореспонденціа діпломатічеаскъ , юр фи тоате челелалте , требѕе а се
интревзінца , дѣпъ пілда де май ‡ наінте, лімба молдовенеаскъ, щі де акґм анаінте ко-
респонденціеа , ан прічіні индекъторещі, ва хрма кз Логофеціеа Дрептъцеї.
Ан 25 Ізліе, 1934.

Брmeazъ шахъл Апълцитеï Сале.

 9

ПРЕА МЪЛЦАТЕ DOAMNE

Ла Департаментзл Ікстіціеї, нічі пентры н діалект талмачі на се афлъ, юр апої

пе де алтъ парте де ла конс латил Росіеі, маі тоате нотіле се тріімет нґмаі ан діа-
лектыл росіенеску, прекъм асеменеа ші де ла « неле дін челелалте консѣлатурі се прії-
меск ноті ан діалектил французеску , анкхт деспре ачеаста ѕрмеазъ ампіедекърі ан
марша лѣкрърілор , неавинд чіне съ тълмъчеаскъ ан лімба пъминтлі нотіле че се
пріімескў; апоЇ Логофеціеа пріімеще андръзнеалъ , къ чінсте а съпѕне предметёл аче-
ста Анълцімеї Воастре , спре пґнере ла кале , прекъм Вец сокоті.

Іскъліі: Азпял Балш , Воpnik,

8. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеі дін анґл 1834 , Ізліе 19 , схпт Но .

224 , пентры даторііле де бані к векселе ші сінетѕрі , прекхм ші ↑налта

резольціе че ах хрмат асхпра еї .

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Се ва хрма депъ челе орындзіте де времелнічеаска окърмѕіре пънъ ла интроніреа Ов-

щещеї Адѣнърі , къріеа се ва пропзні вн проіект алкътѕіт 4.н кіп знде пентр » даторііле
челе маі фнаінте де тыльъръріле Антимплате ла 1821 , съ се прімеаскъ мъсері де не-
пъгѕбіреа нестр& нчінареа даторнічілор , юр пентры даторііле челе
кредіторілор ші де
4н ърма анѣлѣі 1821 , съ се статорнічеа скъ каноане спре нелигъімата амплініре , фъръ
каріле кредітил общескӗ се ва афла ан де істов къдері.
Ан 27 Ізліе , 1834.

8pmeazъ шахъл Апълцітеї сале.

ПРЕ JNАЛЦАТЫЛЫЇ DOMN ШІ СТЪПЪNITOP ПРІНЦІПАТЕЛЬİ MONDABEЇ,

Дін неконтенітеле жалобе , дате кътръ фоста времелнічеаскъ окърмѕіре , дін партеа
ачелор че ай съ іее Бані кз векселе ші сінетѣрі де ла « нії , алції, къ нѣ се ундеста-
леазъ къ плата де кътръ даторнічії лор, еа кътръ лѣна Октомвріе а анґлі 1833 , спре
контеніреа внор аша тингзірі, аў слобозіт предложъніеа кѣ Но . 1287 , супт іскълітвра
Домнґлз! Пленіпотент, хотърктоаре аша : 2 Ан прічініле де векселе , хъртііле даторнічі-
» лор пот опрі ликрареа андаторіреї , ші а о сзпъне черчетъреі индекъторещі, нѣмаї ла
, аша ритъмпларе .
2
 10

, 1. Кинд даторнікл ва доведі къ іскълітра ундаторіреї не есте а лѣі.

, 2. Къ сінетґл есте іскъліт кз сълнічіе.

"9 3. Сеаў Ансфършіт, кинд ва да докимент рі къ аў істовіт плата дѣпъ андаторіре.

99 Іар ла тоате алте ритммплърі, нѣмаї ніще гоале арътърі ші діпъртърі непрііміте де
, правіле , н& требе а опрі лѣкрареа пѣтереї поліціенещі , антра амплініреа Банілор дз-
пъ векселе . “ Ачеастъ правілъ прін Логофеціеа чеа Маре , де атѕнчеа пблікарісиндѣсъ
общеще пе ла тоате трібѣналґріле , слѣжеще анкъ ші пънъ астъзі де темей ла прічіні-
ле де черірі ші амплінірі де бані, дѣпъ векселе ші сінет &рі ; іскянд ансъ, прігонірЇ
ші дѣпъ ачеаста антре « нії дін даторнічі к & кредіторії лор , пентрѕ кґвінте де пріфа-
чері де сінетѕрі дін леї дн галбені, сеаў пентр » анатокізмосьрі , знеле дін ачеле прі-
гонірі аў хитрат ші се афлъ ан черчетърі индекъторещі , алтеле антринд ан черче-
търі с'аў дат апої порончіле окърмѕіреї времелнічещі, ка даторнічії съ плътеаскъ маі

антъй банії Антокмаї дѣпъ сінетӕрі, ші апої съ’ші кавте къ кредіторії лор ; тот-одатъ
аў маі нъскут ші алтъ гелчевіре антре мѣлці кредіторі ші даторнічі , а кърора прічі-
ніле синт интрате он крсёл индекътореск пе ла трібналѕрі, маі днаінте де слобо-
знта предложеніе , кредіторії адекъ , пропзінд къ сінетѕріле ші векселіле лор, не фі-
інд атакарісіте нічі к & &на дін трѣстреле казѕріле, н’ар маі требѕі а се лънцыі прічі-
неле лор прін трібналґрі, дѣпъ форме , чі с’ар къде а се ампліні банії пе темел a-
рътатей предложенії ; юр даторнічії кібззінд а се фолосі к зъбава тречіреї процесьрі-
лор прін апел де ла о інстанціе ла алта, пропѣн къ на с’ар кзноаще віноваці а плъті,
пънъ кинд процесѕріле лор нз с'ар хотъра ла че май де пе «рмъ інстанціе , анкхт къ
ші дін ачеаста се афлъ андестеле делле рижгебате ; Ансфиршіт апої Логофеціеа маї
възынд а одръслі ші алтъ нелъмѕріре , адекъ каре інстанціе ар требші съ черчетезъ де
есте вре знял дін тріі казѕрі арътате прін поменіта предложеніе, ка дѣпъ ачееа сі-
нетзріле ші векселіле неатакарісіте съ се андрептезъ нѣмаі кътръ амплініреа Банілор,
фъръ а се май Бъга ан процесері діканічещі, юр челе атакарісіте , пе довезі , к $ внѣл дін
арътателе трії казѕрі , съ се андрептезъ, дѣпъ форме , аш лѣа крсѣл индекътореску, а фъ-
кът докладёл съў кътръ Сфат ла 27 Апр . 1834 , черинд дізлегаре нґмай пентрѣ о а-
ша черчетаре каре інстанціе требше съ о факъ . Ансъ ші Сфатыл, дѣпъ дізлегареа на-
чалстфіеї росіенещі, аў «рніт ачеаста ла Анълцімеа Воастръ; аша дар Логофеціеа,
ка пентр» ън Фоарте лисемнъторі обіект, ке сепнере Фъкинд кѣноскет , ащеаптъ ші
дізлегаре ші поронка Анълцімеї Воастре , спре а се пзте пзьлікарісі ка о правілъ об-
щеаскъ слёжітоаре пе вііторіме .

Ick ait: An Балш , Bopnik.

 11

9. Анафораоа Логофеціеї дін 1834 , Авгхст 1 - й , схпт Но . 615 , атінгъ-

тоаре де термінъл віновацілор осӕндіці ла гроапа окнеї .

AHA TT РЕЗОЛУЦІЕ.

Термінґл се ва сокоті дін зіоа хотър &реї Домнещё, юар пе нґмітзл се ва слобозі. дн
1 -й Авг. 1834 .

8pmeazъ шахтл Апълцітеї Сале.

ПРЕА ЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Департаментыл кріміналіческ , прін адресъл съпт Но . 143 , рисъмнеазъ , къ віноват лі

афлат ла гроапа окнеї, анґме Тоадер Онофреї , і с'ар Фі амплініт термін л хотърит,
пентре каре цос іскълітал анщіінцинд пе Анълцімеа Воастръ , тот - одатъ къ сѣп нере
докладарісеще, къ трієналел кріміналіческ, дѣпъ лъмѕріріле че с'аў афлат , времеа ан-
кісореї ла окнъ о сокотеще дін зіоа кинд i съ хотъреще ачеастъ педеапсъ , юр н& дін
зіоа кинд се дъ ин ачееаш гроапъ ; ші пентр віноватыл ачеста, Тоадер Онофрей,
Дакъ і с'ар сокоті времеа , прекум трібѣналѣл пънъ акым аў хрмат, апої і с’аў амплініт
вадеаоа ла 30 а лѣнеӀ тректе Іѕліе, юр де кинд с'аў пӑс ан гроапа ачееа, апої
і съ рмплінеще ла 18 а лѣнеї ачещіса, пентры каре се фаче рѣгътоаре черіре а съ

Біне - воіці а дізлега кіпѣлѣрмъреї, атыт пентр » віноватѣл ачеста , кит ші общеще пен-
трѕ асемене віноваці , де канд съ лі се сокотеаскъ времеа анкісореї, адекъ де ла ан-
търіреа хотъркрілор, сеаў де кинд се пзн ан педеапса ачеаста ?

Ick ail: Asns Балш , Ворnik.

10. Анафораов Логофецієї дін 8 Авгъст , 1834 , сэпт Но . 829 , атінгъ-

тоаре де келтеала ревізорілор еї, че се ржндхеск рн командірофче .

HAT РЕЗОЛЮЦІЕ.

Се фикѕвіінцазъ ѣрмареа ачееа пънъ акѣм , афаръ де вре о импрецӕраре ан трііме-

хереа екстраордінаръ , кинд прогонял се ва плъті дін Вістеріе .
Ан 8 Август, 1834 .
8ртеахъ шахтл Апълціmel Сале.
 12

ПРЕ АЛАТЕ DOAMNE.

Логофеціеа антрекѕтал ан 1833 , лёхнд ан прівіре , къ знеле дін процесзріле де пе

афаръ , жалобеле прігоніторілор , кеамъ а се рындыі ревізорі, ші пентрѣ къ мерџіреа
ачестора ші антоарчереа хнапої , врмеазъ а фі кз почта, каре чере платъ де прогону,
асемене ші алте келтхеле а дремзлѕі ші а стърѕіреї ла локѣл, & нде процесил се афлъ
ан лѣкраре , анкет дакъ ачеаста с'ар арынка ан сарчіна ревізорілор , леафа лор май къ
нічі лі ар аџıнце пентр » командіровче , прін рапортѣл к & Но : 4873 , с'аў черт дізлегареа
фостелі віце- презідент, ші Екселенціеа Са прін предложъніеа съпт Но. 1139 , аў діз-
легат, къ келтхеліле пентр » мерціреа ревізорілор ан асемене командіровче , съ се
антоаркъ ли сокотеала віновацілор , сеаў ачелор че аў фъкът неадевърате пирі, .ан-
кит дѣпъ ачаастъ предложеніе , рындыіреле ревізорілор, не афаръ , аў Фост ин сарчіна пър-
цеї віновате ; дечі фіінд къ асемене командіровче кз ревізорі ші де акым анаінте се
вор прілежі, прекєм ан фаптъ ші врмеазъ , трімеціндъсъ зн ревізор ан пърціле де със ;
апої цос іскълітл кз съп & нере адыкинд ла квнощінца Анълцімеї Воастре пѕнереа ла
кале че аў Фост фъкутъ де времелнічеаска окърмѕіре , андръзнеще а Въ рѣга, ка съ бі-
не- воіці \аї дізлега , поате ші де акем жнаінте съ аӀбъ лѣкраре арътата май със пред-
ложеніе ? ші тот - одатъ к «теазъ а адъоці, фіінд къ мерціреа ревізорілор де пе лок чере
намърътоаре де бані, ан плата прогоанелор ші челелалте неапърат требѕітоаре кел-
тхеле , кинд лнкъ нѣ се поате щі каре есте партеа віноватъ , апої кѣм ар Фі съ се
хрмезъ пънъ да дізвъліреа віноватей църці, чіне съ плътеаскъ прогоанеле ші челелалте
келтеле ?

Ickbait: Asns Banu , Вopnik.

11. Ціркхларніка Логофецієї дін анґл 1834 , лхна Авгѕст , ин 15 зіле ,

повъцхітоаре де хрмареа че аре а се пъзі ↑ н прічіні де самоволнічіе , дзпъ
Аналта дізлегаре .

Ан фаптъ с’аў дізвъліт антъ » , къ ан прічіні де самоволнічіе , каре депъ ашъзъментзл

дін 1833 се антінде цънъ ла векімеа де хн ан, черчетъріле се кобоаръ ан фръментаре
де документрі , че прівеск фондосёл прічінеї, канд антре ачеа дінтъї хрмаре на чере тре-
Бзінца а се фаче ампримѣтаре де докѣментѕрі, декит а се діскопері, каре парте аš а-
вът стъпъніре ас пра локулі, щі дакъ векімеа нѣ ва фі трекѣтъ песте ан , съ се адзкъ
стъпъніреа рн статёл-кво , ші ал 2-ле , къ ан черчетъріле пентр » самоволнічії, ачеле де
ПЪМЖНТ H& се лъмѣреще де « нде ші пънъ знде се антінде самоволнічіеа , канд ачеас-
та есте неапърат тревѕітоаре , ка ла ритъмпларе , диндѣсъ пе мина рамёл і ампліні-
 13

торі статорнічіреа стъпъніреї ян статыл-кво , съ фіе лѣмінъ пе внде анзме съ ангръдеаскъ

самоволнічіеа . Аша дар Логофеціеа ан теменлрезольціеї Преа Анълцатылыі Домнў, дін 8
а къргътоареї лвні , пъне рнаінте ші ачел і трібенал, ка ла асеміне антимпларе, съ
абъ де повъцѕіре а на интра ли фръментареа де докоментӕрі ан прічіні де самовол-
нічіе, ші жнсфиршіт черчетъріле ші интра ачеаста съ фіе андеплініте ші лъмѕріте де
Бнде анзме ші пънъ ѣнде се антінде самоволнічіеа.

Ickbait: Asns Banu , Bopnik.

12. Ціркларнічеле Логофеціеї дін анхл 1834 , лхна Авгъст 17 , атінгъ-

тоаре де ашъзъмѣнтъл зніформеї Чіновнічілор Статхлі.

Ан зрмареа адресьлі Постелнічіеї, к & Но . 271 , к прінзъторг , къ Сфатул Адмі-

ністратів , потрівіт к & поронка Преа Анълцатылі Домн, фъкинд анкіпѕіре де ашъзъ-
мент, пентр & & ніформеле Чіновнічілор Статґлі , прін анафора с'аў сып &с Анълцімеі
Сале, каре ші къщігхнд Антъріре ампъртъшіндесѣ ЛогофеціеЇ
спре антокмаЇ « рмаре ,
моделѕріле де късѕтєрі че требӕе съ аібъ партеа џюдекътореаскъ , ші еа асемене ле
фмпъртъшеще ші ачелзі пост џндекътореск к & « рмътоареле рисемнърі, антокмай д&-
пъ капріндереа ачелзі адрес : Адекъ.

1 -й . Постріле индекъторещі тоате, съ аЇвъ поставѣріле « ніформеї де о потрівъ , а-

декъ венът , юр деосебіреа постарілор съ фіе рн поставѕл гылерылый, а марцінілор,
( адекъ а капачелор ) манічелор, каре ла партеа џдекътореаскъ аре а фі катіфе неагръ .
2 - ле костѕріле гзлерзлі ші а мынічєлор съ фіе кз фір аль , дѣпъ деосебіреа ксзт -
рілор арътате прін алътѣрателе віче моделѕрі ші запіскъ . 3 - ле Тот персоналл, аде-
къ Чіновнічії че алкътвеск партеа џндекътореаскъ , съ аЇвъ Бмв альі, к марка цереЇ
ші фрънзе де маслін, ші съ поарте ла церімонії ші сървъторі общещі, прекъм ші ла
анфъцошаре пълъріе ан трії колцері ші шпѣці км темлеак, дѣпре градаціеа Чіновні-
чілор. 4-ле Чіновнічії чеї май де пос, прекґм скрііторії деосебітелор канцелерії а пър-
цеі индекъторещі, вор пёрта зніформъ, фъръ вре о кастыръ къ фір , авынд намай гз-
лерзл ші марцініле ( адекъ капачеле) мынічелор де катіфе неагръ. 5 -ле Фіеще-каре
кинд ва Фі церемоніе, сеàì а діенціе , аре а фі рмбръкат ан уніформа постелі ан
каре се афлъ,

Ачесте дар ампъртъшіндѣле Логофеціеа , ласъ ан ангріжіреа ачелзі пост , на ші п&-

нереа и лекраре съ се факъ ші съ се іспръвеаскъ цънъ ла зіоа рискъшнъреї Преа
Аналцатылі Домн, каре се сокотеще а фі пънъ ла а льней.

Iekruit: Agns Baлui, Bopnik..

 14

Іар анафораоа Сфатъл , ликат се атінце де рамкл индекътореск, к8-

прінде хрмътоареле :

ПАРТКА ЦІ ДЕКЪТОРЕАСКЪ.

Ва аве хн десенѕрі кесът реле к фір осеБіте де ачеле а пърцеї адміністратіве.

ДЕПАРТАМЕНТЕЛ І СТІЦ1ЕЇ.

Логофетал Дрептъцеї , дѣпъ моделл ке літера. A.

Діректорыл департаментѕлзі, Дрептъцеї кз літера · С.

Ізрісконсилції кз літера •. •, D

Шефії Секціілор ші Геометрі, літера . • Е.

Столоначалнічії, Ревізорії ші Архіварня , літера . F.

Регістраторії, літера G.

Презідентал ка ші Логофетал Дрептъцеї.

Членѕріле Діванґлі Домнеск, літера в.

Діректорыл канцелеріеЇ, літера • D.

Секретарій секціілор ші Архіварғл, літера F.

Помошнічії ші Регістраторил, літера G.

ДІВАНУРІЛЕ АПЕЛАТІВЕ.

Презідентал, літера . B.

· С.
Членѕріле , літера

Е.
Діректорії канцелеріілор , літера

Секретарії секціілор ші Архіварі • F.

Помошнічії ші Регістраторії, літера . G,

 15

ДЕПАРТАМЕНТОЛ КРІМІНАЛІЧЕСК .

Презідентыл, літера . в.

Членѕріле , літера . D.

Адвокатыл темніцеї, літера • С.

Діректорыл, літера • E.

Архіварӕл, Регістраторъл, Столоначалнічії, літера G.

ТРІБНА УЛ ДЕ КОМЕРЦ.

Презідентал, літера . C.

Членъріле , літера В.

Діректорыл, літера • F.

Архіварил, Столначалнічії ші Регістраторъл, літера G.

ТРІБЕНА ЕРІЛЕ ЦІНЕТАЛЕ

Презіденції, літера • D.

Членьріле, літера E.

Діректорії, літера F.

ПАРТКА ЦІѢДЕКЪТОРЕАСКЪ АМПЛІНІТОАРЕ.

Ва аве деосебіторгл колор, асемене катіфе неагръ, прекъм ші кысытыра к фір аль,
къ ачеаста ансъ деосебіре , ка съ аїбъ ла вніформъ віпіскъ рошіе, ка зна че се рм-
пъртъшеще ші де пѣтереа адміністратівѣ.

Ворнікъл де апрозі, літера C.

Діректорыл канцелеріеї, літера • F.

Вел-Армаш, літера . • D.

Вторі-Армаш, літера • G.
 16

АРХІВА СТАТУЇ

Архівістил Статлѕі , літера : С.

Секретарюл, літера . F.

13 Ціркхларніка Логофеціеї дін 1834 , Авгъст 18 , прін каре с’аӗ лм-

пъртъшіт трікхналѕрілор , де анх пріімі де ла ампрічінаці копії
неликредінцате, нічі довезі че н’ар прііві ли прічіні .

Діванл де Апелаціе а цереї де пос , прін адресъл къ Но. 149 , аў фъкат кзноскит
ЛогофеціеЇ, къ ан мѣлте дін жорналѕріле де хотърøрі а индекъторіілор цінѕтале , ка-
ре се све ан апелаціеа ачелзі Діванў , с'ар гъсі трекете хъртії , каре нічі към на се
атінг де прічінъ, асемене се гъсъскі трекѕте щі копії де хъртії нелнкредінцате . Дечі
Фіінд къ ачеастъ хрмаре се сокотеще ан протіва інстрєкціілор, юр пе де алтъ парте се
прічін еще о мѣлціме де скріере канцілеріеі Діванґлі ла алкътзіреа хотърхрелор, Ло-
гофеціеа скріе ші ачеї Џндекъторії, ка ла делліле че се инжгебеазъ ла еа , фоарте се
прівігезе , ка хъртії, каре н& се атінг нічі към де процесил к прінс прін деллъ, съ нѣ-
се аместіче , къчі прін ачеаста се адзче нѣмаӀ змінтеалъ; пе лингъ ачеаста Фоарте съ
прівігезъ ка хъртііле и копії, че се алът реазъ пе ла делле, атінгътоаре де процес, съ
Фіе Анкредінцате де Џдекъторі ші де Діректорі, къчі алмінтерю нзмаї хъртії аша а-
рънкате , фъръ вре о легалізаціе нѣ се пот лза нічі де ён темен . Ан скерт , съ прі-
вігезе ка делліле съ фіе Ан Бзнъ ші лецніть регѣлъ, къчі пентр » чеа маі мікъ скъпа-
ре дін недере , маї антъй Діректорил, ші апої ші ансѣш Џӕдекъторії, вор къдеа на
правілілор осындъ.

Ickъліt: An Балш , Ворnik.

14. Аналтыл Офіс , хрмат пе анафораоа Логофеціеі дін анґл 1834 , Авгъст
21 , к≈ Но . 1353 , атінгътор де сълнічіле амплінірі че аӗ хрмат ли вре- *
меа ръзврьтірілор дін анхл 1821 .

Ан прівіреа екстраордінъреї антъмплърі , дін каре с’аў прілёжіт ателе вълніче ам-
плінірі, Брмеазъ а се лъа еле дн багаре де самъ , ші а се статорнічі темеңріле дз-
 17

пъ каре съ нѣ ръмже асыпріці ачіеа че одатъ аў апскат а плъті, ші ан ліпсъ де лъ-

мѣріре , дін прічіна докоментѕрілор пръдате , съ се сокотеаскъ мъсирі фндеплінітоаре ,
пентры каре се ва пропзне Сфатылыі, ка прін анафора съ ні се факъ квноскит спре
хотъркре .

(Л: П :) 8pmeazъ шахтл Апълцітеї Сале. *)

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE.

Спре амплініреа резолзціеЇ Анълцімеї Воастре дін 11 а хрмътоареї лѕні, п.съ пе

жалоба Фінлі дзі Хрістодор Еманоіл , прін каре се тингӟеще пентр » нерндестѕлареа
нічі пънъ акем де кътръ ръзъшії Мовіліцъні к & Банії че аре алва де ла 1818 ші
1819 ,
ші къ ансфиршіт , прічіна де кътръ аналтал Діван с'аў анкіс пънъ ла окырмѕіреа Дом-
неаскъ , Логофеціеа кз плекъчене пріімеще андръзнеалъ а сепѕне Анълцімеї Воастре
хрмътоареле . Ла пънереа ан лѕкраре а нозлзі ашезъмент, Логофеціеа авынд ан прі-
віре дін вр'о довъ , трії прічіні дін времеа енічерілор тарчі, къ трівѣнальріле нѕ'ш път8
анзъстра хотърхреле лор ке тоате требѕітоареле дін аче време плірофорії, « нде съ се
дезвълеаскъ адівързл, пентр » къ енічерії че венісе аспра Гречілор, н'аў маі крєцат
віада лор, ба инкъ ші пе мѣлці дін пъмінтені аў жъртФіт , фъръ вре о алеџере де віноват,
пе чел невіноват ; антінзиндъсъ к & рмпіріле пе нде облічé де авері ші де даторії гре-
чещі, амплініндзле ачеле кз сълнічії, ші пелингъ аверіле Гречещі ръпеа ші де а Мол-
довенілор , прін рапортил дін 24 Февр : 1832 , спт Но . 959 , аў черът дізлегареа Д.
віце-презідент антре тоате асемене прічіні, ші Екселенціеа Са прін предложеніеа дін
20 Март , ачелѣюш ан, съпт Но. 1264 , ѕрматъ , дѣпъ поронка Домнѣлі Пленіпотент , аў
дізлегат а се лъса прічінеле де ачеастъ фіінцъ пънъ ла окърмѕірса Домнеаскъ , кинд
атѣнчеа се ва пзте алкътзі зн акт интр » ачеаста де кътръ ордінарніка Общеаска А-
дѣнаре ;дѣпъ каре Логофеціеа потрівіт кѕ ачеаста, аў Ампъртъшіт тѣтѣрор трібна-
лѣрілор, анкыт пънъ астъзі тѣтѣрор асемене прічіні , лі есте анкісъ ші опрітъ марша
*наінтіреї ; де асемене фіре фіінд ші прічіна нґмітлі Хрістодор Еманоіл, к ръзъшії
Мовіліцьні, пентр » къ ачещі де пе хрмъ зік , къ де ла д&ншіі енічерії ар Фі амплініт
дін даторіеа кредіторіхлі лор , пентр & каре ар аве тешкереле . Фостґл Діван Аналт
пе темеӕл дізлегъреї времелнічещеї окърм ірі аў опріт корел чел май департе, станд
ші ачеастъ прічінъ зъкътоаре . Ачесте импреџрърі цос іскълітл сзпзінде-ле Анѣлці-
меЇ Воастре , Андръзнеще а се ръга плекат , ка съ біневоіці аЇ да дізлегаре че зрма-
ре съ пъзаскъ кз ачест фелі де прічіні , а кърора кєрс стъ опріт дѣпъ пзнереа ла ка-
ле а ФостеЇ окърмвірі.
Іскъліl: Aзпґл Бали , Воpnik.

*) D&пъ .рпалта реzольціе, пъсъ пе апаФорaoa de Фацъ , прічіпеле de acemenea Фірі аӑ стъ-
тът пъпъ ла 1835, Март 10, кænd d&пъ правіла Общещеї Adѵпърі , жпалт аптърітъ, аё
ші рътас стжисъ.

3
 18

15. Інстръкцііле пентр » цінереа віновацілор ли гроапа окнеї , алкътхіте де

Общеаска Адхнаре , ші уналт интъріте , каре де кътръ Логофеціеа Дреп-
тъцеї, с’ах лмпъртъшіт трібнальлі кріміналіческ ла 31 Авг . 1834 , пе
лжнгъ отношеніеа кх Но . 1642 .

Мъсѕріле, че де кътръ Адзнаре с'аў сокотіт ші с'аў гъсят де кзвіінцъ пентр» ціне-
реа тълхарілор ан гроапа окнелор :

1 -й . Де кътръ трієналыл кріменаліческ се ва тріімете ла камара окнелор пе фіе-

ще - каре ан, о кондікъ нѣмерарісітъ , скріпітъ ші шферыітъ , спре а се скріе дн ачеса
трімішії тълхарі осындіці спре педеапса окнелор , ан каре кондікъ , ла личептил Фіе-
ще - кървеа ан се вор трече май антъй тълхарії че с’ар гъск дін анґл трекёт , ші апої
се вор трече ринд⇔рі ші пеачії че ан крџереа ачелѕі ан сар тріімете де кътръ стъ-
пяніре прін трієналл кріміналіческ , къ нѣмеле , порекла, ісіогноміеа лор , фіе ші
сатил і цінител де знде ар фі фост шезъторі ачеї віноваці, ші зіоа і лѣна ан каре
с'аў прііміт ла окнъ , дѣпъ каре къмарашёл де окнъ ва фі даторії прін рапортѣл съї
кътръ крімінал а респзнде де прііміреа лор, трекинд прін рапорт, намеле і порекліле
тълхарілор прііміці, каре рапорт се ва протоколі щі де кътръ граматікул окнелор.

2- ле . Камара окнелор ва фі датоаре ла прііміреа фіеще - кърѕіа транспорт де віноваці,

ка съ факъ кѣноскът ші офіцернлі тріімес де кътръ Хътмъніе , съ віе ла Канцілеріеа
къмъреї ка съ рнсъмнезе ші офіцери ин кондіка са че ва аве трімасъ де кътръ Хътмъніе ,
віновації че вор вені , дѣпъ ансыш картеа тріімасъ де кътръ департаментэл кріміналіческ.

3 - ле . Ла интъмпларе де слобозіре а вре внЇ тълхар, дін поронка стъпъніреї, кама-

ра ва ансъмна рн ачееаш кондікъпе слобозітул тълхар, і нѣмърл порончей к & каре
с'аў слобозіт , фък &нд к&носкът ші офіцернлі, къ асемене се нсъмнезъ он кондіка
•
са , іскълінд ші Армъшълѕл че ва пріімі пе тълхарі рн кондіка къмъреї до прііміреа
тълхарӕлкі.

4- ле . Ла интемпларе де моарте а вре изі тълхарı ан гроапа окнеї, камара ва Фі

Датоаре а да де щіре ші офіцернлі риндзіт, ка съ вадъ пе мортъл тълхарі , ші съ’ї
Ансемнезъ нѣмеле ин кондікъ къ аў мріт, зіва, і лѕна рн каре і с'аў антемплат
моартеа ; тот - о-датъ камара ва лға ші адеверінцъ пентрё мортъл талхарӣ де ла
преоції Бесерічеї Домнещі дін таргал Окнеї , « нде есте обічніт а се ангропа талха-
рії, ті ла сфиршіть фіеще - къріеа лѣнъ , камара ва тріімете ла трібналял кріміна-
ліческі відомостії де тоці талхарії че се афлъ дн окнъ, i де слоБозіЦІЇ дѣпъ порончі
дін гроапа окнелор, ші морції дѣпъ антимпларе тълхарі; асеменеа хрмаре ва пъзі ші
офіцернл кътръ Хътмъніе , юр ла сфършітёл анзлі, пріімінд маӀ антъ алте кондіче ,
 19

вор тріімете кондічеле ачеле векі анкіете де тоатъ зрмареа ан к прінс л анзлі, аде-
къ, камара ла трів налил кріміналіческ, щі офіцерӕл ла Хътмъніе.

5-ле . Камара, ка зна че хрънеще ші амбракъ пе тълхарії осиндіці ла гроапа окне-

лор, XI ва антребзінца, ші ла тъерез де саре , прекѣм ші ла рънітѕрі де окне , хн-
съ дѣпъ кіпѣл май цос арътат ла артікыл ал 6- ле; на май пѣцін се ва ангріжі кама--
ра ші пентр » храна ші амбръкъмінтеа талхарілор, ка съ на ръмже ли вре о зі не-
андестґлаці кз храна требвінчоасъ, прекєм ші вре о датъ не амбръкаці , пентр & каре
ва аве прівігере ші офіцерил рандзіт, ші антимиландасъ вре хна дін ачесте , ва ра-
порті ла Хътмъніе.

6 - ле . Пентри а ліпсі гріжа, ка тълхарії съ не се пзе ан локґл дробілор, сеаў ан

локъл мързитеӀ, ші съ насъ афаръ спре скапареа лор, камара ва фі датоаре а аве де а-
пърѕреа о окнъ, сеаў довъ, ан каре съ шадъ нѣмаі тълхарії, ка съ тае саре , ші дн
каре окнъ се ва тъе де кътръ тълхарі саре ноаптеа, юр зіоа се ва скоате сареа ,
ші севършіндусъ скосил съреї, кз кіпул арътат , ва філа ачеле окне а тълхарілор ші о
стражъ де киці - ва жандармі нармаці пентр » ноапте ; асемене ші рънітоареа ла ок-
ніле тълхарілор, ва хрма тот зіоа , юар ноаптеа нічі де кат , ші каре окне съ на аӀбъ
скърі спре а ліпсі тот фелюл де прілеж а скъпъреї.

7 -ле. Камара ва аве ангріжере а черка адесъ орі , ла обезіле талхарілор, съ фіе съ-
и тоасе ші біне цантыіте, ка на кмва дін ачеаста, кинд се ва скоате вре ун тал-

хар дін окнъ , кз прічінъ біне - квинтатъ , съ гъсаскъ прілеж а скъпа.

8-ле. Німене дін ачіі стреіні , не синт слобозі се ворьеаскъ къ талхаріїі анкіші ан ок-
нъ, юр дакъ чінева лі ар адзче страе , сеаў хранъ, се вор адресарісі ла деларюл ок-
нелор, ші доларґл прін щіреа къмърашылі прімінделе, ле ва да ла віновації ачіеа.

9-ле. Се ва пъзд рандзеала, ка фн тоате постріле , съ се ісповедзеаскъ пе ві-

новаці, ші ачії каре вор фі вреднічі , дѣпъ воеа слобозітъ , де кътръ дѣховнік , се вор ам-
пъртъші ші к & С «інтеле Таіне, прекѕм ші ла Боаліле лор , асеменеа ce ва ёрма , ка
съ нѣ се фнтимпле съ моаръ вре ѣнѣл неампъртъшіт к хрістіенеаска прегътіре , къ
атѕнчеа камара ва фі ръспзнзътоаре , скоцинд съ ансъ ките хнял спре ісповедзіре.

10-ле . Камара окнелор се ва ангріжі , ка скоатереа дін окнъ спре аерісіреа талхарі-
лор, нзмай ачелор болнаві ші слабі , ші н & май мѣлці декат ките дої одатъ , ші ско-
цяндсь афаръ , XI ва візітарісі ші дофторѣл.

Пентры талхарії дін гроапа окнеї прін департаментӊл дін Лъзнтрѣ съ се факъ о тем-
ніцъ сігѣръ ла окнъ, анкъпътоаре де 15 оамені, ан каме съ се асемене немър
де талхарі, че се вор болнъві фн окнъ , ка съ'ї кавте ан тоатъ времеа к дофтор, ші
Дофторііле требвінчоасе , пънъ се вор фисенътоша, щі плата дофторлыі і а дофторіілор ші
 20

алтеле требвінчоасъ ла ачест спітал , съ фіе деапрѕреа а къмпъръторнлі окнеї, афаръ

де сома къмпърътвреї, ші ачеастъ темніцъ , сеаў спітал, съ се пъзаскъ де апѕрѕреа к
чеа май маре ангріжіре , к & караёл де жъндармі.

Ickbait: Beniamin , Mitponouit.

16. Ціркхларніка Логофецієї дін 1834 , Септв . 5 , съпт Но . 1863 , прін

каре се пхне ставілъ а се антребзінца съпӑшіі стреіні де векілі дін партеа
раелелор пъмінтені.

Линдсъ амінтекъ мѣлці дін стреінії спӏ а деосебітелор протекції, авинд амьръ-
цошатъ епангелма девекілі стърѕіторі хн процесєрі пе ла локалнічеле інстанції џнде-
къторещі, аў прііміт асыпръ-лі ші векілікєрі де ла раеле пъмінтені, ші къ дін ачеаста а-
пої аче, векілі сыпыmi афляндысъ ла діосебітеле лор протекції , не пзцінъ зътікніре
се прічінкеще он марша процесєрілор прін калкареа ші не ндеплініреа дін партеа лор
а формелор , дар номаї пацін ші вікленіреа інтересґрілор пърцілор анкредінцътоаре , ші
алергареа апої ачелор векілі, ла протектѕітоареле лор Консѣлатѕрі спре а скъпа де ръс-
понсабілітатеа ачееа че леціле кіеамъ ае пра « нор аша Фапте ; спре ръдікареа дар дін
міжлок а ѕнор аша нефнковіінцърі, ші спре анлесніреа маршей процесзрілор, фъръ вр’о
зътікніре дін партеа векілілор, Логофеціеа дѣпъ словесної поронкъ а Преа Анълца-
ТЛІ Домн, фаче ампъртъшіре ачелыї Діван, ка де астъзі анаінте , нічі «н стреін с-
пос орі къріеа протекції маі мѣлт съ нѣ фіе пріЇміт де векіл дін партеа пъмінтенілор
раеле , а стързі пе ла інстанцііле ундекъторещі, чі де андатъ съ се факъ кѣноскут ан-
кредінцъторілор раеле , ка ан ваде де довъзъчі зіле де астъз анаінте съ’ші рандеаскъ
алці формалнічі векілі, н маӀ дін раеле пъмінтені , ка статорнічіеа кзноскѣтъ ян пъ- /
минтул ачеста; съ iée докѣментѕріле де ла ачії де май анаінте стреіні векілі, ші съ ле
анкредінцезе ла ачей дін ноў спре врмареа к & стърѕіре ан процесзріле лор, Десфъ-
кандусь де істов де ачії векі векілі ; спре а не се хрма рнсъ кармаре процесѕрілор
фнчепте , ші каре се афлъ ан тратаціеа інстанціілор индекъторещі, пънъ ла амплініреа
арътатей ваделе вор стърві дн ачеле процесѕрі тот ачіі че ші пънъ аквм с’аў к & носкёт де
формалнічі векілі а пърцілор раеле , ар де аколо фнаінтс ачеле прічіні вор ръмкне пе
сама фикредінцъторілор , орі орындзіндѣші сеаў неорындѣіндѣші алці векілі прекым с'аў зіс.

Ickbait: Asna Banш Bоpnik.

1
 21

17. Ціркларніка Логофеціеї Дрептъцеїдін 1834 , Септв . 5 , повъцхітоаре

кіпель порніреї рекламаціеї де импресхрърі ли термінъл де хн ан .

Постелнічіеа чеа Маре пе лингъ адресыл ей дін 21 , а трекитеЇ льні Івліе , къ Но. 87
аў ампъртъшіт ачещеї Логофеції копії, атят де пе адресал презідентѣлзі Общещеї Адз-
нърі (Преосфінцітал Мітрополіт ) дін 12 Апріліе , сѣпт Но. 120 , че л’аў анфъцошат
СфатБЛЕЇ Окърмѕітор, атінгътор де мъстріле прегътітоаре ші пропзсе де кътръ Общеас-
ка Адынаре ас пра проіект лзі алкътзіт пентр » общеаска хотъритѕръ а мошіілор дін а-
чест Прінціпат , кит ші копії де пе поронка Преа Анълцатлѕі Домн, че аў слобозіт іа-
ръш кътръ Сфат ла 18 Іліе, съпт Но . 7, к прінзътоаре де лґареа- амінте че Анъл-
цімеа Са аў Фъкът асыпра ачещей лѣкрърі ла тратаціеа че ай авът Сфатъл съпт пре-
зіденціеа АнълцімеЇ Сале спре а не се врма антързіере Антре съвършіреа еї, ка
че прівеще пе общескґл інтерес, каре ачесте амындовъ актѕрі аў ли сіне хрмътоа-
тоареа кпріндере адекъ чел антъй :, Къ Общещеї Адѣнърі не анкъпиндыӀ време ла се-
‫ מ‬сію адзнъреї че аў зрмат акым ли анії 1833 ші 1834 , а се фаче хотъритоаре анке-
„ ере асыпра проіектылѕі пентр » комісііле хотъритѕрілор , ай сокотіт ші аў хотъркт прін
, резолѕціеа дін 28 Мартіе трекът , нѣмаі ѕрмътоареа прегътітоаре анкіпзіре , адекъ.
, 1 -й ка прін Сфатыл Окърмзітор съ се факъ пзблікаціе фн тоатъ цара, лн квпрін-
, дере , къ пропріетарії де мошії (вечнічі- стъпені) каре ар аве прічіні де фмпресиpape
, а хотарялор, съ се аръте к& жалобе ла Діванѕріле Апелатіве , ачі дін цінет ріле
„ църеї де џос ла Діванѣл църії де цос, ші ачіі дін цінѣтѣріле църії де със ла Діва-
, нал църіі де със , хотърындъсъ пентры анфъцошареа кз асемене жалобе термін (ва-
, де) де ён ан, сокотіт де ла Зіоа пблікарісіреї, кз ачеаста , къ дакъ чінева, Ан кер-
„ џере ачестѣЇ хотърит термін нз с’ар анфъцоша ке жалобе , апої дѣпъ тречере ачелѣю ,
, из ва пзте май мѣлт а рекламарісі, ші Діванѕріле , жалобіле че вор пріімі антр& а-
, семінеа , съ ле класіфікарісаскъ пе цінѣтурі, фък &нд відомостії де данселе , пе каре
„ съ ле съпзе ла лѕареа- амінте а Адзнъреї ап віітоареа сесіе , ші тот ла ачеа сесie
, се вор ансъмна апої ші комісііле де хотъритирі, луяндѣсъ атѕнчеа ли тратаціе ші
•
, проіектл пентр інстрєкцііле «нор асемене комісії. 2 -ле . къ врмареа де хотърктері
„ ан кердереа ачесті ан съ контінеаскъ , афаръ нѣмаї де ачеле пентры каре вор Фіде
„ маїрнаінте дате хотъркрі, юр самоволнічііле ші алте асемене хш вор лза курсыл
„ лор прекум ші маїşнаінте, дѣпъ інструкцііле че ай Діванзріле у декъторещі « mi a-
чел ал доіле акт ,, къ Анълцімеа Са л хнд квнощінцъ де ачеле к прінсе ен адресъл
, презідентлі Общещеї Адзнърі ші авинд ан відере къ пънъ ла конвокаціе ( литрвні-
„ ре ) Общещеї Адѣнърі н’аў ръмас де кит патрѕ лѣні, ан каре кърџере де време нѕ се
„ пот ампліні формалітціле чершѣте де мъсзріле пропзсе де кътръ Адзнаре , апої пен-
, трб а н врма маі мѣлтъ Антързіере антр» севършіреа ачещеї л крърі де общеск ін-
„ терес , съ се пъшаскъ андатъ кътръ лѣкрарез квіінчоасъ спре ііінца, пропріетарілор
„ демошії, потрівіт кз темеңріле арътате прін ачел адрес , пентры ка ли врмареа аче-
 22

, ще прегътірі, віітоареа Общеаскъ Адѕнаре , линд жалобіле ките се вор адына ана-
, чеасть крџере де време , съ поатъ ранд і комісііле требѕітоаре , кз ачеаста, ка тер-
, мінел ден ан, сокотіт дін зіоа публікаціілор, съ ръмже нестръм & тат , ші жалобіле
, че се вор маі адна пънъ ла амплініреа анґлі, асеменеа съ се адресарісаскъ лаа-
, чееаш комісіе спре черчетаре ; апої Логофеціеа потрівіт анцълесьлі ачестор аман-
довъ актѕрі, ші а дезлегърілор Сфатылі, ампъртъшіте акым маі ан хрмъ де кътръ
Постелнічіе , вестеще прін ачеаста:

1 -й. Къ дареа жалобелор кътръ Діванзріле де апел а цереї де схе ші де пос , дін
партеа тътърор пропріетарілор ( вечнічі стъпяні) , каре ар аве прічіні де импресираре
хотарелор околітоаре а мошіілор , къ орі чіне , се ва анчепе де ла 20 алѣнеї ачещіеа
Септемвріе , анґзл хрмъторі 1834, (де кинд се вор сокоті пѣблікацііле Фъкате кѣнос-
кете рн тот к прінс л цереї) ші ва ърма ан керџере нґмай а знзі ан прііміреа де аша
жалобе де кътръ Діванѕріле поменіте .

2- ле . Фіеще- каре дътъторі де асемене жалобе , ва ла роспіскъ ( адеверінцъ) неме-

рарісітъ де ла Діванґл ла каре ва да жалова са , спре а н ёрма май пе ёрмъ тъгадъ
сеаў вре о алтъ анкоркътӊръ .

3 - ле , Жалобіле де импресґраре околітоарелор хотаре, че ар аве орі чіне , съ фіе

кзпрінзътоаре деспре чіне анѣме се импресоаръ , ші к &м се нѣмеще , атят мошіеа са
ачеа ампресзратъ, кит ші мошііле дін преџиръл еӀ ачеле ампрес рътоаре ші де ла ка-
ре цінът .

4- ле . Дакъ каре-ва дін пропріетарі, анкердереа ачестві термін ( ваде) , хотърит де зн

ан, н% с’ар анФъцоша к & асеменеа жалобе , апої дѣпъ тречіреа ачелзі термін, нз ва пъте
май мѣлт а рекламарісі ( адекъ а маі порні жалобъ) , к квант де о маі дінаінте м-
пресѕраре а околітоарелор хотаре а мошіеї сале ,

5 -ле. Ампресорърі аў а се лицълеџе нѣмаїачеле че ар Фі де хотареле околі-

тоаре импрерыл вре « неї мошії, юр не ші ампресѣръріле челе дін лъхнтры трып-
лі мошіеЇ, сеаў а пърцеї дін лънтри а вре « ні ръзъш, сеаў пропіетарі , деспре алт
асемене ръзещ сеаў сін-пропіетарӣ , къчі пентр& ачеле дін лъѕнтрѕ ампресорърі,
ръмине слобод а се порні жалобе орі кӕнд, де кътръ феціле каре ар пътімі асемене
Ампресораре.

6-ле Тоате ачесте пблікації с'аў леціт а се тіпърі ан атктеа Бзкъці, прекмт есте
ші нзмърёл сателор дің кѣпрінс л ачестві Прінціпат, пентра къ ла фііце - каре сат,
сеаў таргу свѣпт Но : че ва хрма пе немеле лзі, съ се трііматъ ките ен екземплари
(Бекать) спре общеаскъ щіінцъ.
 23

7-ле. Фіінд къ діші «рмеазъ требзінца, ка ачесте пблікації съ Фіе іскъліте де

аскьлтьторі, адекъ . де кътръ пропріетарі ( вечнічі стъпяні) , сеаў ан ліпса лор де векі-
ліі че ар аве сеаў посесорії че ар і пе ла мошії, де кътръ преоції ші пачнічіі сату-
лі, юр ла таргѣрі , ші де кътръ мѣніціпаліта, ( адекъ каса сеаў Ефоріеа тяргалі) ші
алте феце , дѣиъ пзьлікарісіреа прін краінічі, к четіреа ин аззыл тѕтърора ; дар апоѓ
пентр. къ екземпларӕл, адекъ пѣблікаціеа, съ ръмже спре некърмата щіінцъ прін
тоате` сатіле ші тøрг⇔ріле , ан кзрџереа термінґлзі де зн ан , с'аў ръгзларісіт, ка
Ан лон де а се іскълі ансзш екземпларғл пблікаціеі, съ се іскълеаскъ рн осебітъ
Фоае, че юръш сэпт тіпар с'аў дат, каре фоае аре а слѣжі де довадъ пентры вре-
меа лъсъреї ла фіеще-каре сат ші тяргў, а екземпларғлзі де поблікаціе.

8- ле. Дакъ каре- ва , атмт дін пропріетарі, векілі сеаў посесорі а лор, кит ші дін ръ-
зъші, сеаў трговеці , н'ар вої съ іскълеаскъ дін а лор андъръпнічіе ан ачеа фоае де
адеверіре къ лі с'аў лъсат ұн сат , сеаў ан тэрг екземпларнл де поблікаціе , апоЇ
прівігіторії окоалелор, каре аў а ампърці ачесте пѣблікації, вор чере де ла зні ка а-
чіеа де аш да анскріс квинтул лор пентр» каре н'аў іскъліт, юр не воінд а да ніяї
6н аша кѣвант , атѕнчеа о антымпларе ка ачеаста съ се адіверезъ ан скріс де кътръ
преоції ші пачнічії ачелѕі сат , ар ла таргѕрі де кътръ мѕніціпаліта, каре анскріскрі
к5 рапортал лор прівігіторії съ ле трііматъ іспръвнічіеі цінѣтѣлый, юр іспръвнічііле ан-
жгебинд де тоате ачеле рапортѕрі о деллъ , дѣпъ форме , о ва да пӕдекъторіеї цінить-
лѣі, пентр» ка ші ачеаста съ о представлісаскъ Логофеціеї.

9 -ле. Дѣпъ амплініреа тхтѕрор арътателор май сѕс форме де пѕблікарісіре , апої тоатс
Фоіле ан каре вөр іскълі аскѣлтъторії, ші прііміторії де екземпларкл пблікаціеї, пріві-
Гіторії каре вор ампърці пблікацііле , адеверінд ші іӀ ачеле ФоЇ к & а лор іскълітѣръ , ші
съпт шнур зітѕра печецеЇ лор , скріпісіндѣле ші нѣмерарісіндѣле , съ ле трііматък рапорт
Іспръвнічіеї цінѕтлі, юр ачесте черчетиндзле , ші гъсіндѣле антри тоате антокмаї
андеплініте , прекам с'аў зіс, ва анжгеба о деллъ де тоате , ші ле ва теслімарісі сѣпт
роспіскъ ла индекъторіе , пентр » ка ші ачеаста съ о представлісаскъ Логофеціеї спре а
слѕжі де адеверіре къ с'аў пблікарісіт общеще ин тоатъ цара, ші с'аў жндеплініт тоа-
те фитокма .
Іскъліі: Ліпґл Бали , Bopnik.

18. Адресъл Секретаріатґлі де Стат , дін 1834 , Септемвріе 5 , съпт

Но : 479 , кътръ Логофеціеа Дрептъцеї , пентр» періпіска че ар хрма

литре Џѣдекъторії къ алте локґрі де пресуствіе .

Џос іскълітл фъкинд лзаре- амінте къ лѣкрареа порончілор господ есте ямпърцітъ
4н май мелте канцелерії, ші къачеле авынд фіеще-каре ан деосебі регісратьра де
 24

ешіре, се поате прілежі а се слобозі порончі май мѣлтөде катына, тот съпт 8н нѣмър;
прін доклад л к Но : 358 ай черът дізлегареа Сфатлѕі Окърмзітор де регла че
требзе а се пъзі , аша дар Сфатыл допъ обсерваціеа че аš Фъкът аспра ачещеї дм-
процӕрърі, аў анкіет хотърире ла 24 Авгѣст , къ де време че тоате Департаменти-
ріле слобод порончі дін партеа Кнълцімеї Сале , дѣпъ атрівѕтзріле че аў, апої фіе-
ще-каре дін транселе «рмеазъ а аве осебіт нѣмър, ші кит пентра а не се интімпіна
вре о недзмеріре , съ се факъ квноскат цӕдекъторіілор, ка ан лѣкръріле, сеаў хм-
пъртъшіріле че вор фаче , ла житимпларе де а се интінде періпіска ші кътръ алте ло-
кері де пресъствіі, дѣпъ порончіле че вор прімі прін ачеле департаментрі, съ се a-
ръте анзме департаментзл де каре есте слобозіть поронка. Ачеастъ хотъркре а Сфа-
ты , нос іскълітыл дѣпъ инсерчінареа че ай прііміт , аре чінсте а о към нікарісі а-
челзі департамент спре регґларісіре .

Icksuit: N. Свця.

19. Аналтъл Офіс , дін 1834 , Септемвріе 14 , съпт Но : 39 , кътрѣ Діва-

нъл Домнеск , повъцѕітор към съ Фіе лъмґріте сентенцііле крімі-
налічещі.

Пріівінд Домніеа Ноастръ къ аткт анафораліле , кит ші сентенцііле жнкіете асыпра

прічінелор кріміналічещі на схит регѣлат лъмѣрітоаре деспре импреџӕръріле вінова-
цілор , апої порончім ка не вііторіме съ се кзпріндъ ан транселе хрмътоареле прескрі
ері, адекъ, немеле , порекла , націеа, лецеа ші протекціеа, прекъм ші сатыл, сеаў тыр-
гел ші цінѣтъл дін каре ва фі, юр канд кріміналістӊл ва Ф1 ціган, се ва аръта ші
акі аниме роб се афлъ, щі кътръ ачесте апої ва аве ан прівіре ка ші антры чееа
че се ва атінце ла діспъгзгіреа пръдацілор, дакъ н'ар аџюнце дін ликрѕріле афлате
ла тълхарі ші дін авереа лор, съ се iéе де правъц пблікарісітеле мъсері адміністра-
тічещі, нтр регзларісіреа спре андестьлареа пръдацілор.

Іскъліт: Міхаіл Стърга BBd

Авпл Балш , Bopnik, прoritok.

 25

20. Анафораов Логофеціеї Дрептъцеїдів 1834 , Септемвріе 26 , сэпт

Но : 6487 , атінгътоаре де Егъменії монастірілор , каре с'ар афла съпт
протекції стреіне .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Фінд къ Егзменял из се поате сокоті де кат нґмаі ка зн векіл в монастіреї, ан-

тра чева че прівеще фондосил аверілор кзвеніте, нар ачеле авері ан тоять времса
саў афлат съпт а леџнітеі окърмвірі окротіре , на поате анкъпе пе лингъ ачеаста вре-
о алтъ міжлочіре .
Ан 26 Септемвріе , 1834 .

8pmeazъ шах8л Апълцітеї сале.

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE.

Діванзл цереї де пос, прін адресыл де септ Но . 399 , анщіінцазъ пе Логофеціе , къ

антре монастіреа Сфинт & лзі Іоан Златаѣст, ла каре есте Егѣмен Архімандріт л Кіріл,
ші антре монастіреа Фъстичії , а къріеа Егзмен есте Архімандрітул Іосаф, Брминд
прічінъ пентре импресѕраре де мошії, ачест де не зрмъ Егзмен , фіінд с дет росіe-
неск, прін протекціеа ачелзі Консилат тратарісеще прічіна, ші пентры къ монастіреа
Фъстичіі есте сѣп съ Сфентѣлі М& нте Сінай , юар нѣ росіенещеї протекції, Діванґл
чере дізлегаре кѣм съ каноаскъ процесил ачеста , адекъ къ ші еа монастіреа Фъстічії
ампреѣнъ къ авереа са, сеаў къ ар фі де протекціеа персоанеї Ег менѣлзі; аша дар
рос іскълітул ачеасть дізлегаре пріімеще Андръзнеалъ а о чере де ла Анълцімеа Вод-
стрь.
Іскъліі: Лґпґл Бали , Bopnik.

21. Анафораоа Логофецієї дін 29 Септев . 1834 , схпт Но . 6596 , атін-

гътоаре де прічініле Антоарсе къ уналте обсервації .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІВ .

Анфъцошареа пърцілор ампрічінате се ва фаче ла антимплареа аіче прескрісъ, нь-

маі кинд Діван л Домнеск, о ва сокоті де требзінцъ спре а са лъм ріре .
Ан 29 Септемв. 1834.
Бртеахъ шахъл Апълцітеї Сале.
4
 26

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE.

Ан прічінеле ачеле пе каре Анълцімеа Воастръ Біне- воіці а ле антоарче к ОБ

серваціе ла Діванал Домнеск, спре де ізноавъ делібераціе , дѣпъ леџніреа дін 4 Апріліе ,
цос іскълітѣл андръзнеще а чере діслегаре , де врмеазъ а се маі кіема антре инфъ-
дошаре ші пе пърціле ампрічінате , пентр & къ правіла нічі о діслегаре деспре ачеаста
нз к &прінде , юр анфъцошареа пърцілор ан асеменеа анк& нџраре , с’ар пъреа оаре-
към жигнітоаре вреднічіеї Діван& лі, маі въртос кинд ачеастъ лѣкраре се поате ла
фн пріівіре ка о дебатаціе а фіінцеі прічінеї антре Анълцімеа Воастръ ко мъдѣлъріле
ачельі Діван, ла каре дебатаціе нічі антр & & ныл дінтре трібна.лері, не есте СЛОБОД
ампрічінацілор а се афла фацъ.

Ickъліt: Aзпял Балш , Вopnik.

22. Анафорала Сфатхлі Окърмзітор дін 1834 , Септемв . 27 , съпт Но .

390 , атінгътоаре де кіпял адресзіреі антре інстанцііле тхтхрор рамѕрілор ,
прекъм ші к‑ ачей партікхларнічі, каре къщіганд Аналта риквіінцаре с'аў

ампъртъшіт прін Логофеціе тътхрор трівхналґрілор џюдекъторещі прін цір-

кхларніка дін - 1 Октомв . 1834 .

Сфатл 18нд ан анкіпзіре анафораоа Логофсціеі Дрептъцеї кв Но . 330, андрептатъ

кътръ Сфат къ апостіліеа Кнълцімеї Воастре , пентра галчевіріле іскате антре феціле
партік.ларніче , кіемате ин мудекать , де кътръ Діванері ші де кътръ Џдекъторііле
цінѕтале ,пентру квантел , къ адекъ , лі с'ар фі фъкът кіемаре фн формъ де порончі,
ші асеменеа ші дін партеа Ворнічіеі де апрозі, к & претенціе де а се кореспондарісі ке
Логофеціеа прін отношенії , гъсеще де кевіінцъ спре кърмареа нор асемене не нво-
ірі а се ла де темей ѕрмътоареле :

А). Тоате інстанцііле каре атирнъ де ла о алта май рналтъ , съ се адресарісаскъ

кътръ ачееа к рапорт ,
ші ачеса кътръ еа , къ поронкъ ; Ворнічіеа де апрозі ті тріва-
налґріле цінѕтале , кътръ Логофеціе к& рапорт , юр ачеаста к & коронкъ ; трібналѕрі-
ле цінутѕрілор , кътръ трібналл кріміналіческ , ачел де негоц, ші кътръ Діванѕріле
де апелаціе, кз рапорт ; Ворнічіеа де апрозі , кътръ Діванѕріле де капіталіе , асемене
к* рапорт ; трібналыл кріміналіческ , ачел де негоці , Діванєріе де апелаціе кътръ
Діванял Домнеск, к рапорт , маі алес къ ачеастъ дін хрмъ інстанціе есте ші се со-
котеще пързреа презедзітъ де Домн ; Логофеціса кътръ Діванґл Домнеск ші кътръ
трібналґріле де ал доілеа інстанції, кв отношънії ; Іспръвңічііле, Адціеа, ші Ефоріеа , се
 27

вор адресарісі кътръ департаментѣл дін Лъѕнтр » ; Вістеріеа ші Постелнечіез к ™ рапорт ,

mi ачесте к поронкъ.

Б) . Тоате інстанцііле неатмрнате на де алта, съ се адресарісаскъ антре еле прін

отношеніЇ.

в). Інстанцііле цӕдекъторещі кътръ феціле партікларніче съ се адресарісаскъ ла

кіемъріле правілічещі , ла хотър реле џндекъторещі , щі ла порончіле де амплінірі, к&
кіпзл хрмъторг :

AN NOMEJE ПРЕА- ПАЛЦАТЪЛКЇ DOMN, МІХАІЛ ГРІГОРІ8 CTSPZA ВВ: Стъпк-

ніторії Прінціпатулці Молдовеі, анел , луна, зіле . Трівналл черчетынд прічіна де
галчевіре Антре персоана са къ векілл съў кутаре ан персоана са, ceaš к ве-
кілл съў, пентр& фондосзл сеаў обіектил ........ , дѣпъ довезіле ; ші докоментѕріле
Анфъцошате де кътръ пърці, ші анзме квтаре , ші кӊтаре , ші кӊтаре, к альтрape
ші анскѕрт к пріндереа лор , аў лнкіст жирнал аша , ші аша. Ші дар ли нѣмеде Преа
анълцатзлыі Домн стъпинітор , се порончеще тѣтѣрор ачелор,каре сънт енсерчінаці
къ пѣтереа екзектівъ , ка съ о адѣкъ ші пе ачеаста ин антокмаї амплініре , дзпъ к8-
прінсёл өї, дакъ прічіна есте де компетенціеа Амплінігоаре а ачеЇ Інстанції, (ґар дакъ
прічіна есте де некомпетенціеа амплінітоаре а ачеї інстанції , апої атѕнчеа зісул ачел
дін трупѕл жѕрналулѕі ва ліпсі ; ші дар ан немеле Домн & лі стъп&нітор , се порон-
чеще тутурор ачелора каре синт ансърчінаці кз пѣтереа екзектізъ ка съ адзкъ ші
пе ачеаста антра амплініре , антокмаі дѣпъ вѣпрінсѣд еї) .
Асемене врмаре вор пъзі
ті Діванґріле апелатіве пентру хотъркреле лор , ачеле да компетенціеа екзектівъ ,
ші неекзекѣтівъ, дѣпъ форма маі сзс арътатъ , юр Діванзл Домнеск, фіінд къ асале
хотър &рі се адек антре амплініре , дѣпъ антъріреа Домнеаскъ, ва адресарісі к
анафора кътръ Домн.

Г) . Тоате інстанцііле , афаръ де ачесте казѕрі, съ се адресарісаскъ кетръ партік-

ларі кз ачест кіп, адекъ ( кътръ боерюл кѣтаре) Џӕдекъторіеа , Діван л , Іспръвнічіеа
кътаре i алте пресиствії фак киоскут домісале кътаре , ші кутаре .

Д) . Феціле партікуларніче , ан жалобіле че даў кътръ вре о інстанціе , вор Ансемна

маі антът , нґміреа інстанціеі , апої нзмеле съ %, ші пе зрмъ фелюл хъртіеї, де есте
жалобъ сеаў протест , юр ан алте прічіні де кореспонденціе се вор адресарісі кз кі-
пъл ърмъторӣ , адекъ кътръ индекъторіеа, Іспръвнічіеа, сеаў алте інстанції, катаре .

, Џос іскълітел кътаре , фаче кзноскит кытаре , ші кѣтаре прічінъ.

Ачеаста есте дикіпзіреа Сфатзлкі, юр че де севършітъ хотърхре ръмжне ла Анце-
лепчинеа Анълцімеі Воастре .
 28

23. Аналта поронкъ дін 1834 , Септемвріе 4 , схпт Но . 37 , пентры pe-

ре-
гліле че а съ се пъзаскъ ан лъкръріле тут рор канцелеріілор , каре де къ-

тръ ЛогоФеціе с'ах ампъртъшіт трівзналґрілор , ла 6 Октомв . 1834 .

Пентру грабніка ші леснічоаса експедзіре а треБілор , сокотінд де требѕінцъ а се

пъзі о кзвіінчоасъ орындзеалъ Ан тоате канцелерііле Статґлзі , гъсім де қзвіінцъ а се
аплікарісі хрмътоареле реголе :

1- ) Анделетнічіреа ан канцелеріЇ ва ърма ан льніле де варъ , де ла 8 чеас pi

дімінеацъ , пънъ ла 2 дѣпъ амеазъ -зі , ші сара , дела 8 пънъ ла 10, юр юрна дела 9
дімінеацъ , пънъ ла 2 дѣпъ амеазъ -зі , ші сара де ла 6 , пънъ ла 9 чеасырі.

2). Фіеще -каре чіновнік есте датори а се афла ла канцелеріе ан карџереа чеасѕрі-
лор хотърите , шісъ нѣ се Анделетнічеаскъ ан алтъ , де кат намай ан лѕкрареа че ' ес-
те дать , Феріндъсъ де орі че зъдарнікъ Анделетнічіре ші ворье де прісос . Hs'i есте
ертат нічі не а се дече де ла канцелеріе маі фнаінте де чеасил рындыіт, афа-
ръ нѣмай дакъ вре о рмпреџтраре , сеаў вре о прічінъ Бінек вънтатъ ар чере ешірея
дін канцелеріе маї рнаінте де амплініреа чеасзрілор хотърите , дар ші атѣнчеа съ на
поатъ а се депърта , фъръ а лза слободъ вое де ла начеалнікол съї.

3) Дакъ 8н чіновнік ва сфирші Анделетнічіреа атырнатъ дела а са андаторіре , маї

днаінте де амплініреа времеі хотърятъ , ел ва Фі даторі а пріімі лькрареа че i съ ва
да де кътръ начеалнікёл съї спре аџюторнл челорлалте месе .

4) Дін намър8.1 скрііторілор ла деособітеле месе , « нул ва ста ли Фіеще - каре зі не-
ліпсіт фи канцелеріе ка ён дежѣрніе , центрѣ а пъзі атят актґріле ші челелалте «нел-
те а канцелеріеі, кът ші ла антимпларе де вре о екстраордінаръ, сеаў важнікъ
требѣінцъ , а да щіре шефалзі де секціе де каре се атінце прічіна . Спре ачест сфир-
шіт , се ва афла по лѣнгъ ачел скіітор ші & н слѣжітор дежѣрніе.

5) . Фіеще - каре шеф де секціе , сеаў столоначеалнічік, есте датор съ протоколеа-

скъ хъртііле че се супын спре іскъліреа шефклі департаментелі, щі съ днтъреаскъ
копііле алът рате пе лингъ ачеле .

6). Фіеще - каре шеф де секціе есте ръснѣнзъторӣ пентр » орі че скъпаре дін веде-
ре , непотрівіреа лѕкръреЇ къ резолєціеа, Антързіереа, сеаў остановкъ ан лѣкрърі-
лелі Анбредінцате.

7) . Чіновнічії че вор анфіінца персоналъл зней канцелеріі, адекъ скріторії секції-

1
 29

лор, ръмин ан респѕндереа шефлі де секціе , кареле ' i ва представлісі ан слежБъ, ші

ла антимиларе де а ещі вре «н чіновнік дін сложба не дін департаментѕрі, нѣ ва фі
1
нічі към прііміт ла алтел, фъръ а аве атестатёл челѕі антъй , арътъторӣ пѣртърілор
каре аў авѕт ан слѕжба че ’і аў Фостў фикредінцатъ аколо.

8). Нічі «н чіновнік нз ва пзте Фі депъртат дін слѣжбъ , пе ачеі антъріці де на-
чеалстфъ , фъръ а ноастръ дезлегаре , юр пе ачіслалці Фъръ а начеалнічілор департа-
ментарілор, сеаў а діван&рілор.

9) . Нічі пзі стреін нзії есте слобод антрареа ин канцелеріе , фъръ прічінъ біне-

10 ) . Тоці ачіЇ че се афлъ ан служба канцелеріеі, синт даторі а пъзі таїна че маі
кз скѣмпътате , деспре прічініле че се лѣкреазъ , а на фаче вре о ампъртъшіре квіва
деспре ачеле , а не кореспондарісі партік » .ларнік пентр » прічініле атінгътоаре де сляж-
Ба лор , ші нічі а пріімі дарѕрі че лі с'ар да , сеаў лі с’ар тріімете де кътръ чіневаш ,
пентра прічініле де каре с'ар інтересарісі ; орі че абатере антры ачеаста, се педеп -
съще кз депъртареа дін слѣжбъ а віноватґлі, ші къ тоатъ аспрімеа чершѣтъ де х0-
търхреа правелілор.

11 ) . Тоате канцелерііле антро андрептареа локрърілор синт датоаре а депърта ко-

респонденціа зъдарнікъ, ші нічі а ангъдзі а се фаче вре о конфозіе локврілор де пос,
к8 аместекаре ан даторііле лор, къчі ачеаста на ар слёжі, декыт а се врма о коре-
спонденціе задарнікъ , де каре требѕе а се фері.

12). Рявна ан службъ се вя прец і дзпъ мъскра іспръвеЇ ачелор лѕкрате , юр на

лѣпъ пзмърѣл чел анмєлціт в хъртіілор.

13) , Рецістратѕра се ва пъзі до акъм днаінте кз кіпел врмъторн .

регістрат ръ поате служі ші де кіп о сінгъръ кондікъ Фіінд къ дѣпь ачест 14-ле
Кургъторі .
№

De ла каре лок есте

пріітітъ хъртіса
А хъртіеї аптрате.
ре
. ї

Дата
an
dara
скър

Реzольціà Domneаскъ.
,ші т
upiimi-
.

Kxupindepea

,
JNTPATE

лі
ХЪРТИЛОP

.
МИРЕГІСТРАРЕА

nar
А

d
:
a

.
c'aš
ла
ші
каре
cenă

Аліверіреа лъкръторівлі
depe

дата
къпрin

щефъл

pncem-
Deпар

Data

de пріітіреа хъртіеї спре

• птреаг

т
- а

хі
aiректоры-

лукраре.
pezольціеї

Ларе атіпте ,
Ла каре лок.
№
.

Dara.
Adeвepipea архіваріхлый
къ а пріітіт хъртіаль-
.

Екепедіціа

кратъ къ opiriпалл .
ЧЕ
САă
ДАТ

Делла ла каре
с’aš пус.
ХЪРТІЕЇ
КОРСОЛ
АНТРАТЕ
30
 31

де интрарв ші де ешіре , регістраторѣл, експедітор & л, преком ші архіварӕл вор алкъ-

тві о масъ, анцълегендасъ деапѕрѕреа ли лѣкръріле лор .

15) . Регістраторал есте андаторіт ка съ пріімеаскъ хъртііле че антръ сѣпт адреса

департаментѣлзі, ші съ іскълеаскъ пентр » прііміреа лор , трекенде- ле андатъ ли кон-
Дікъ, ка тоатъ лъмхріреa чершутъ, дѣпъ духъл прічінеї, съ ле две ли ачеюш зі ді-
ректорылі , каріе ле ва инфъцоша шефёлый департамент лёі пентр » ка съ пѣе резо-
льціе. Дѣпъ ачеаста діректорёл Ансъмн &нд аспра лор маса де ла каре ар атърна
.18крареа хъртіеі, ле ва анкредінца юръш регістратор& лзі, кареле трекинд ан кѕве-
ніта колонъ антреага резольціе , ле ва .ампърці Ан аченаш зі ла месіле де ла каре
врмеазъ а зi съ фаче лѣкрареа , септ іскъліт »ра столоначалнічілор сеаў а шефылыі де
секціе , ші дзѣпъ че се ва фаче лѕкрареа ші се вор іскълі, ле ва да юръші регістра-
торлый ка съ ле експедзеаскъ.

16 ) . Експедіторєл есте датор ка съ анкредінцезъ сѣпт іскълітѕра архіварклыЇ 0-

рігіналѕріле ші чорнеле хъртіілор лѣкрате , пентра ка съ ле ашезъ ла делліле кувені-
те, рнсъмнендѣсъ он ростил лъсат спре ачеаста ші нѣмър л деллеі ла каре с’ай
RSC &T Фіеще - каре « хъртіе.

17 ) . Кинд регістраторыя , сеай експедітор л, ва віде вре о непотрівіре ан инцеле-

џереа хъртіеі ешіте кз резолѕціа , есте датор ка съ факъ к носкут шефѣлѣі де секціе ,
каріле неёші кз мена са ва трече ан ростил лѕърілор амінте квінтеле пентр » ка-
ре аў ѕрмат ачеа осебіре . Чіновнічії че се өнделетніческу ла регістраторъ требље ка
съ акъ чеа маі де апроапе ингріжіре де а се пъзі кондіка пърѕреа кратъ , ка съ се
треакъ ші съ се експедарісаскъ хъртііле фъръ фнтерзіере , ші съ се koace андатъ
за делліле кзвеніте .

18 ) . Регістраторѕл есте датор маӀ къ осебіре ка съ се ангріжаскъ де а ла сама

Н5 комва се фаче антързіере ан лєкрареа хартіілор дипърціте пе ла месе ; спре а-
чест сфиршіт дар, ките хъртії ва веде къ дін времеа че с'аў прііміт де кътръ сто-
лоначеалнік , сеаў шефал де секціе , аў трекёт тріі зіле , ші нѣ с’аў дат спре експедыі-
pe, есте датор с пт a са ръспондере ка съ Факъ ізвод де ачеле , ші съ’л сепме
шефёлкі департаментылі пентры ка съ черчетезъ прічініле антързіереї.

19 ). Архіварылі нѕ', есте ертат , ла нічі о нтямплре , ка съ дее делла афаръ дін
канцелеріе , фъръ анскрісъ вое а шефзлѕі департаментлѕі, юр пентри делліле че се
вор да абкреторілор дін канцелеріе , ва пъзі ачеасть реголь: ед ва аве білетѕрі га-
та, ші нескрісе , ші андатъ че i съ ва чере о деллъ , ва рнсемна не білет нѣмъ-
рыл еі, ці предметил ан скѣрт, ші хндатъ къ дареа деллеі ва чере ка локръторна сь
іскълеаскъ ан ачел білет, пе каре ’л ва аве ан пъстаре , ші ла литоарчереа деллеї
 32

лѣкръторил ва чере вілетва фнапої ші ал ва рампе ; архіварил ва аве nspspea

прівігіере ан че старе дъ делла, ші ан каре о пріімеще.

20 ). Пентру а нѣ се резлеці хъртііле дін деллъ , ел ва ціне ла анчепзтыл деллеї ві-

піскъ де тоате хъртііле че се афлъ ан деллъ, къ арътаре ла каро філъ се афлъ Фіе-
ще- каре акт. Ачесте рандзеле се вор пъзі де тоате локѕріле , атят адміністратіве,
прекєм ші индекъторещі , кз осебіре ансъ , ла канцелерііле , челе маі де пос , знде дѣпъ
мъсёра лукрърілор, ундаторіріле , де регістратор , експедітор ші архіварю , с'ар фм-
пліні нѣмаї до кътръ « н сінг & р чіновнік, апої ла ачеле се ва ёрма дѣпъ андемънърі-
ле че ші пънъ акам с'аў анлесніт лѣкрареа.

24. Домнеаска поронкъ кътръ Сфаты. кърмѕіторі дін 23 Септемвріе ,

1834 , схпт Но : 47 , атінгътоаре де кіпял калітъцілор чершоте пентрх чі-
новнічії афлъторі ан слъжба Статґлзі , ампъртъшітъ тѣтѣрор трібналхрі-
лор де къгръ Логофеціеа Дрептъцей ла 22 Окт . 1834 .

Пентре ка съ поатъ Окърмзіреа а аве некурмате ші антреџіте квнощінці де фм-

прецњръріле персонале а тѣтѣрор чіновнічілор афлъторі ан слѣжба Статѣлый, Ної гъсім
де кзвіінцъ а се ціне пе вііторіме кондічі ла тоате рамзріле Окырмѕіреі, ан каре съ
се анскріе калітъціле дрегъторілор общеще , ка прін міжлочіреа ачестора съ се поатъ
антемее о дреантъ индекатъ ас пра щіінцелор, а дестоінічіеї, а стърѕінцеї ші а
службелор фіеще- кървеa .

1-й Ан ачеастъ кондікъ а калітъцілор се вор анскріе нѣмеле чіновнічілор , дѣпъ

колог-
рандзеала алфабетікъ , адъогиндусъ пе лингъ фіеще- каре нѣме Ан деосебіте
не врметоареле :

A). Номеле ші порекла чіновніклі.

B). Зіоа ші анёл нащереілі.

C). Локъл ан каре се афлъ нъскат .

D). Каснічеле лі ампреднрърі, адікъ:

I. де есте нернсират, сеай късъторіт.

II. Киці копії аре.

III. Каре есте стареа де Фадъ алзі.

 33

E) . Ан че градърі де сложвъ політіческѣ, сеат мілітъреаскъ с'аў афлат

май анаінте.

F). Фелил слежБей.

G). Китъ време с'аў афлат ан ачеа сложвъ.

H) . Дін че прічінъ аў лъсат-о .

1) . Ачеа де фацъ алзі позіціе.

J). Анъл ші зіоа льнеЇ ан каре с'аў риндвіт ди слъжБъ.

К) . Фелил анделетнічірілор ан службе. Адекь:

I. Дакъ есте сілітор ші харнік.

II. Дакъ аре істеціме ші щіінцъ.

III. Ді есте анделетнік ан слъжБъ.

L). Моралічеаска пъртаре.

М). Етіреа дін слъжъ. Адекъ:

I. Епоха ешіреЇ дін слѣжбъ.

II. Кіпал ешіреї.

2 -ле. Общещі лвърі амінте.

Фелнл слѣжБеї требѕе а се инсемна 4н фіеще-каре деспърцітвръде със, кър-

мътоареле патр» нзмірі:

І. РъЎ, дакъ чіновнікел на есте нічі де кзм дестоінік ан андато-

ріріле слежБеЇ.

ІІ. Де міжлок, дакъ сілінца, хърнічіеа, дѣхъл, щіінца, дестоінічіеа, ла

знеле респзнде кз деплінътате , юр ли алтеле н8.

III. Бън, дакъ чіновнікел есте дестоўнік ан андаторіріле сложбеӀ.

IV. Преа Бън, дакъ чіновнікул се деосебеще кз сілінца, хърнічіеа,

Фіреск дух, щіінцеле, щі кз осебіте дестоїнічії 4н сложБъ.

3-ле. Аи колона осебітелор лвърі амінте , требѕе а се аръта.

І. Дакъ чіновнікул аў Фост ан школі, ші че ай ливъцат.

ІІ. Дакъ щіе лімбі, щі каре аныме .

5
 34

III. Дакъ а¥ фост педепсіт вре одінісаръ , сел% дожъніт пентр» пъръеі-
реа даторіілор сале .

4- ле . Кондічіле калітъцілор пентр & прівігіторії де окоале ші комісарії де поліціе,

се вор ціне де кътръ ісправнік .

5-ле . Андеоьщіе пентр персоналёл фіеще - къріеа канцелерії де пос , де кътръ

презідент, ceaš шефъл постильі.

6 - ле . Ан канцелерііле постѕрілор хналте , шефіі де секціе вор алкътві кондічіле

калітъцілор чіновнічілор де цос а секціілор, юр діректорул департаментѣлзі, а тоа-
тъ канцелеріса.

7-ле . Кондічіле пентра шефіЇ постѕрілор де маӀ џос , се вор ціне де кътръ тефл
департаментґлі де ла каре атхрнъ,

8-ле. Логофеціеа Дрептьцеї ва ціне кондічіле пентр » мъдѣлъріле ші презіденції т8-

тҳрор индекъторіілор .

9- ле . Фіеще - каре шеф де департамент ва алкътзі дін ачестеа , общеск регістрѕ

а калітъцілор тѣтѣрор чіновнічілор рамзл& і съї.

10 - ле . Фіеще - каре окърмѕіторі а пострілор де цос , ва тріімете рн + іеще - кере ан

пе ла сфиршітэл л неі Ноемвріе , ла департаментзл кзвеніт , копіе де пе кондіка че
ар аве ин а са діспозіціе .

11 - ле . Дакъ департаментґл ачела ар аве пърере осеӹітъ , дін ачеа копрінсъ ан а-

челе кондічі , ва фаче андрептърі ан колоанеле кѕвеніте , арътанд анеме ан колоа-
на лғърілор амінте прічіна че л’аў андемнат а фаче о асемене префачере .

12- ле . Дакъ вре зн чіновнік ва трече дінтр’о службъ интр’алтъ , дрегъторіѳа ла

каре с’аў афлат маі ↑ наінте служінд, ва да чеї де ал доіле екстракт Антрег дін кон-
діка калітъцілор, фи кит пріівеще персоана ачёлѕіа.

13 - ле . Окърмзіторіі пострілор
Д де цос , ші шефії департаментґрілор сент респензъ-
торі пентры мъртѕрііле де калітъці че вор да ла сфиршітел фіеще-кърѕіа ан.

14-ле . Фісще- каре шеф де департамент ні ва фифъцоша спре щіінца Ноастръ ре-
гістрэл чел общескі де калітъціле чіновнічілор , афлъторі ин рамзл адміністраціеі сале .

15- ле. Орт че пропзнере де анаінтіре се ва антемее пе ачел регістр » ; дрепт а-

чею тоате департаментзріле сянт жнсърчінате - а адѣче ачеастъ пѣнере ла кале Ан-
трӊ ан токмаі амплініре , фиръ чеа маї мікъ скъпаре дін відере , пе каре ші пнем
наінтеа Сфатзлзі спре а се публікарісі.

Іар формѣларғл калітъпілор есте прекъм се аратъ.

 гръ
лії

pe-

: spi
top,
Bop
Mai

тъ-
ьр-

ica
ба-

·
.
ка

Te
H-

mi
де

ea
-
 ce

5
пре

ка
тъ

де

ту

ne
ар

TO

ric

чек

гр .
--
 36

25. Аналтъл Офіс дін 1834 , Ноемвріе 5 , схпт Но : 54 , хрмат кътръ

Логофеціеа Дрептъцеї прінкаре се опреще де а се май лха де ла спѣшії
схпѣші
стреінелор протекції лискріс , къ вор Фі схПІШІ формелор , ceaӖ хотъркре-
лор дате .

А* веніт ла квнощінца Ноастръ, къ інстанцііле ундекъторещі де пе ла цінзтърі

пъшеск он индеката адевърацілор сздеці, фъръ щіреа старостілор , ші жн нефіінца лор,
ші къ маі ұнаінте де а хитра ан черчетаре , ні лидатореск ка съ дее анскріс къ вор
Фі спзші формелор , сеаў хотържреї дате . Ної пріівінд къ ачеастъ ѣрмаре нѣ нѣмай
есте силнікъ ші нелецнітъ , дар ші де прісос , пентрѣ къ дѣпъ трактатирі , консилата-
ріле на аў ампґтернічіре а се липотріві за адзчереа ан амплініре а лецітелор хотъ-
рарі, пзнем ла андаторіреа Легофеціеї, ка съ дее порончі индекъторіілор де а мър-
ціні ачесте неорандвеле, ешіте дін драмзл квіінцеї, афаръ нѣмай кинд вре ън съ-
літ, вроінд искші а се индека он нефіінца старостілві протекціеі сале, индекъторіса
ва ла „ нскріс де ла знял ка ачела деспре асеменеа прііміре , ка из ачеаста съ поа-
тъ антімпіна рекламацііле че ан армъ с'ар іспіті а антінде .

Ъртеazъ іскълітэра Апълцітеї Сале.

Вел Посі, пpozitok.

26. Ціркхларнікъл Аналт Офіс » дін 1931 , Ноемвріе 9 , поронујтор ка

хотържріле џюдекъторещи съ чіе ан тотъл андеплівіте .

Молте дін прічініле че с'аў аніъцошат ан Домнескел Пострь Діван, діші тректе
прін тоате інстанцііле,дар нерндеплініте , аў ауру не панъ ші .рнаінтеа Ноастръ, пен-
тръ къ дѣдекъторііле мърцініндесе а черчета ші а хотиря нема : прінціпіёл, аў лъсат не-
черчетате тоате челе лътралніче , сепг кіпзірі атінгьтоаре , сеаў ізворӕтоаре дінтр’а-
чееаш прічінъ, прекъм китімеа претенціеі, прецълзірea л & крѕрілор ан прігоніре, ші
алтеле де асеміне фіре , каре ачесте аф Енсе * н асемене кіп, съ фак прічінъ де
ен ал доілеа процес . Дрепт пілдѣ: с'аў декат Іоан ші к& Георгіе пентр» ніще
добітоаче, че Іоан зѣлоцісе ла Георгіе пентрѣ о сомъ де бані , і пентр » антоарчереа
кърора аў порніт жалобъ ; индекъторііле дар , аў хотърят нѣмай къ Іоан аре дреn
тате съ iée де ла Георгіе 150 капіте , дар хн че фелі де бѣнътате се кзвіне съ
Ле
iće , сеаў кят прец се кёвіне ан бані съ фіе діспъг Біт ла фнтемпларе кинд Іоан
 37

НБ ар авенкіпзіре аï Антоарче вітеле ин бонътатеа ан каре ле лзасъ: ачеаста аў лъ-

сато нехотър &тъ. - Аў зрмат индекать антре Ніколаї ші Теодор пентры о товъръшіе,
Индеката аў хотърят, къ Ніколаї требзе съ дее лѕі Теодор 5,000 леӀ анахт , 40 кі-
ле попѣшої, ші 200 кіле грыў ; асемене хотъркре, аў фъкъто ла анґл 1830 , юр то-
въръшіа антре прігоніці аў зрмат ла анґл 1825 , индекъторіеа дар на с’аў анделетні-
чіт а черчета, ші а хотъри ке че прец се віндеа продъктѕріле атхнчеа, кинд Ніколаї
с'а к веніт съ дее лѕі Теодор аче п&іне . Come Ун Георгіе къ самоволнічіе ла анзЛ
1824 аў нъвъліт ші аў кмпресзрат мошіеа внзі Павел, іаў стрікат фенаце,
кът арътарі, іаў тъету ші о Бекатъ пъдаре. Віінд ла ундекатъ ,
ачеаста хотъръще,
къ антры адевър Георгіе аў стрікат 20 Фълчі финаце , ’іаў пъскът 15 фълчӖ арътвръ
де тоамнъ семънатъ кз секаръ, ші аў тъет ші 10 фълчі, 40 пръжіні пъдѣре, пентры
каре хрмеазъ ал ші деспъг&Бі ; дар не хотъръще тот одатъ , къ ла анзл 1824 фал-
чеа де арыъ де потріва ачеЇ стрівате де кътръ Георгіе , ла локл ачела, с'аў виндет
некосять кате атица леі, къ дѣпъ родіреа ѕрматъ пе локѕріле ачеле , дін 15 Фълчі,
требѕеа съ адхне Павел аткте кіле секаръ , каре дѣпъ винзъріле, че с'аў зрмат ан-
тр’ачел ан, се кзвіне съ’ї антоаркъ атхца леі пентры секаръ, ші атица леӀ пентрѕ
пае , СКЪЗЕНДЅсъ атите кіле пентри тріерат , ші атица Бані пентрѣ сечерат, прекум
щі пентр» пъдере , къ ла локъл ачела се віндеа ките атмца леі щі требѕеа съ’л діс-
пъгубеаскъ къ атята сомъ , дін каре ачесте зрмеазъ а се наще дін ноў процесѕрі, ші
к ачест кіп ан лок съ се ампзцінезъ прічіні.ле, се хималцеск, ші импрічінації
се стинг кз келтелеле. Домніеа ме дар, пзнем антр& рисърчінареа декът-
ріілор ші а діванѕрілор де а фі къ маре
прівігіере , челе дін тъі а не лъса aceмене
рамзрі а прічінелор нечерчетате , юр асыпра діванѕрілор, къ дін датъ че вор дескопе-
рі ніще аша скъпърі дін ведере а индекъторіілор , съ антоаркъ прічіна „ напої спре а
се андепліні черчетареа ші хотър &реа ; ші тот одатъ прін анафора съ адѣкъ ла къ-
нощінца Ноастръ слаба прівігіере а неї асеменеа индекъторії кз аниме Ансемнаре а
членѕрілор че аў хрмато ; дін каре дѣпъ о антреітъ де ачест Фелі де скъпърі дін
ведере, ачеле членѕрі вор Фі депъртате дің слѣжвъ ші пблікарісіте а нз маі Фі май
МЕЛТ АнтреБзінцате пентр » алор невреднічіе .

(Л. П.) Ick sit: Anґл Бали , Логофы , проzitok.

 38

27. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 5 Ноемвріе , анґл 1834 , схпт

Ho : 7708 , атінгътоаре де прічініле сздіцъщі , каре с'ар личепе раелеще .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Де време че аў ≡рмат де май наінте дізлегаре , се ва скріе индекъторіеї ал ку-

ноаще пе нґмітал де сзпъс БрітаніческЎ.
Ан 16 Ноемвріе 1834.

8pmeazъ шахъл Апълціmet Сале.

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE .
Ла декьторіеа цінѕтылзі Іашіі , врменд процес, депъ претенціеа Стасінеї Папа-
нікола , кз каса Фрателзі еї Стефан Папанікола пентри авере де клірономіе а фрате-
лі еї Зою Папанікола , ла кіемъріле индекъторещі с’аў арътат дін партеа касеі пъ-
рите ка пъминтеан , Мъргърінт Папаніколас, Фікл л і Стефан, анкыт китъва време
процесил сай тратарісіг на антре доЇ пъмінтені ; юр де ла о време нѣміт8л Мъргъ-
рінт аў анчепста зіче , къ есте сздіт Брітаніческ, фмпротівінд съ кіемърілор индекъ-
торіеї. Ан прівіреа нор асемене рмпреџрърі, Логофеціеа антранд к рапорт къ-
тръ фоста Окирмѕіре , с'аў прііміт аспра ачелзіа дізлегареа Сфатулі прін адресыл
Постелнічіеі дін 24 Май 1833 , съпт Но : 1677 , къ чел че аў Анчепзт прічіна де ун-
Декатъ ка о раеа , ин карпереа ачей черчетърі на поате а се декларарісі де сидет , ан те-
меңл къріеа дезлегърі Логофеціеа пе де о парте аš слобозіт п &блікації тѕтурор тріб &-
налѕрілор пентр » статорнічіреа ачестві ашёзъмант, юр пе де алта анкхтева рындері
с'аў адресарісіт к & стъростіеа Брітанічеаскъ, ка пе Мъргърінт ан процес.л арътат , на
се поате кзноаще де сздет. Ансе стъростіеа аў ръспѣнс, къ еа на къноаще ашезъ-
минтёл ачеста ; антренд стъростіеа антрӊ ачеаста к & нотъ ші кътръ Екселенціа са
Генерал- Маѓор & л Мірковічі , къ Мъргърінт н'аў авѣт щіінцъ де о асемене пѣнере ла
кале , асѕпра къріеа с'аў прііміт адресал Постелнічіеі дін 5 Септемвріе , 1833 , съпт Но :
3151 , къ нар Фі кз дрептѣл де ана се лѕа ан бъгаре де самъ черіреа стъростіеї, де
време че жълѕіторӕл н’аў авет щіінцъ де фъкста пѕнере ла кале , ші макар къ Ло-
гофіціеа аў адаос а фаче ал- 2- ле рапорт кътръ аче окърмѵіре , к пѣнере Анаінте , къ
ачеаста орындѣеалъ се пъза ші анаінтеа Реглементлі антре консѣлатѣрі ші антре
трібнальріле локале , пе каре Мъргърінт н % 'ї жндовалъ къ аў щіт- о , ка знѣл че де
атята време есте статорнічіт віче . Дар нічі о дізлегаре на с'аў пріміт пе ачест
рапорт , ші аша астъзі векілѣл Стасінеї вра а аве џіздекатъ къ Мъргърінт ка к&
{
& н пъ-
мінтеан, дѣлъ кѣм есте личепет процесёл , юр Мъргърінт вра а се афла септ протек-
ціз Брітанічеаскъ , риккт дін сінгзре асеменеа фмпреурърі , стъ опріть анаінтіреа лъ-
крърілор мн процес . Ачесто рикзнинрърі Логофеціеа пріімінд хндръзнеалъ а ле сё-
 39

пзне Анълцімеї Воастре, Въ роагъ плекат ка съ Біне - воіці аї да дізлегаре де кіпл

зрмереї * ) .
Ickъліt: Лвпл Балш , Лософът.

*) An spma mat със прескрісеř апафорале, а вртат ші ціркыларпічіле Логофеціеї din a-

пул 1837 , Септемвріе 20 ші Октомвріе 11 , кътръ тоате трів«палуріле, ка прічіпіле атiп-
гътоаре de codeцi съ се кавте an ачееаш каліта, прекут вор і ричепте, фъръ а n8-
те схдеції, каре ар апчепе процесъл раеалеше аш пріѣаче калітаоа ап тіжлокъл про-
цесврілор; ші ачеастъ регуларісіре с’aš mпъртъшіт de кътръ Логофеціе ші тѕтърор
копсылатѕрілор ла 20 Септемвріе, 1837, ші аптек No : 11,267 копсулатґлуі Pocieneck,
к No : 11,268 копсґлатылуЇ Еліпо- кръеск , ку No : 11,269 копсґлатулѕі Галіеї, кş No:
11,270 копсалатґльі Прѕсіепеск, к No: 11,271 КК. Агепції ші ку No : 11,272 коп-
сылатылґі Брітапіческ .

28. Анафораоа Логофеціеї дін 1834 , Ноемвріе 5 , съпт Но : 7,707 , пентры

Феціле че аš дат де маі анаінте гномії литр’о прічінъ .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІВ.

Дѣпъ правіле на есте ертат ла асеменеа інстанціе фецілор, каре аў дат до май ҿна-
нте гномії а май і цудекъторі он ачесаш прічінъ,

Ан 16 Ноемвріе 1834.

8pmeazъ шаҳъл .Апълцітеї Сале.

Т
ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE.

Діванзл цереї де цос , прін адресал къ Но : 522 анщіінцазъ , къ дін спрафка че а ¥ фъ-
кът делей трек те ан алі апелаціе де ла уњдекъторіеа де Пятна , ѕрмътоаре пентр &
хотареле мошіеЇ Мъръшенії, а Дзмісале Логофътулі Іордакі Катарџі », деспре меџіеші-
. теле моші аў афлат , къ Дѣмнеллыі Пахарнік » Асанакі Данзл, че аў Фост май анаін-
те хотарн ік алес ші чершот де Домнеалі Логофътёл Катарџіѕ, каре ар фі трактарі-
сіт прічіна ка зн хотарнік, Ампреѣнъ къ знал дін членґріле ундекъторіеї, Домнсалі
Камінарӕл Сіхлеан » , фіінд авм тот Дѣмнеал і Пахарнік ті презідент џдекъторіеї
.рыпрежнъ к & поменітєл член аў цӕденат, ші аў хотърит пе прічінъ,
асѕпра къріea
л&краре знял дін парташіі меціеші динд жаловъ, діванґл дін поводѣл ачіеа чере діз-
легаре де поате ён ҳотарнік а пресздствіі ка & н индекъторії ; дечі фіінд къ асеме-
не каз не есте превъзёт , нічі Ан нозл ашезъмант , нічі ан васілікале , апої Логофе-
ціса къ къзѕтэл респект сзпзінд ачесте .Анълцімеї Воастре , Въ роагъ ка съ біне-
воіці аї да дезлегаре де кіпєл Урмъреї.

Ick it: Aл Балш , Логофы .

 40

29.
Анафораоа Логофеціеі дін 1834 , Ноемвріе 15 , схпт Но : 7,999 , а-
тінгътоаре де прічініле ли каре ампрічінації ın'aš пердът дріт . апеллѕі .

ANAATA PEZ018ЦІЕ.

Ла асемене Ампреџрърі діванѕріле апелатіве фор фаче к Носкит Логофеціеї Дреп-

тъдеі , каре прін анафора ле ва сепене Домніеї меле спре а се антърі, дѣпъ Реглемент.
Ан 16 Ноемвріе 1834. *)

8ртеаzъ шах8л Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Мѣлте дін процесзрі, че се катъ ла інстанцііле маі де цос , адекъ ла индекѣторііле

дінѕтале ші ла діванѕріле де апелаціе , діші валора трече песте компетенціа ачелор трі-
Беналѕрі, рисъ дѣпъ леціле статорнічіте Фіінд къ ан зніле ш'а * піердят дрітл
апелаціеї, юар ан алтеле ан леџітул термін на с'аў п & с казціе , ніще аша прічіні не-
NaĨ CHT спесе анаінтіреї, ші «рмеазъ а ръмъне сфиршіте , ші ка пентру ціще прічіні

* десъвршіре кґрмате с'ар кѕвені къщігъгъторял де ундекатъ съ аіѣъ вре ён акт,

маі виртос фіінд зніле ші пентр » авері немішкътоаре ; апої Логофеціа сепзінд .Анъл-
Ціме Воастре Ампреџӕрареа ачеаста, пріімеще андръзнеалъ а чере дізлегаре че фел
де актері с’ар к вені а се да пърцеї кищігътоаре џндекъцеї, ан прічініле че леціле аў
дикіс ші вор анкіде ма департе лънцзірса, кз пердереа дрітлі апелаціеї ші а не-
дърен казціеї ан термін хотърят.

Ick it: Ansı Балш , Логофы .

30. Ціркхларнічіле Логофеціей дін 1834 , Ноемвріє 17 , хрмате кътръ

трів налѕріле џюдекъторещі , ші атінгътоаре юръш де пѣблікарісіреа термі-
нзлі де Ампресхрърі .

Комісіа рындзітъ дін сінѣл Обічнѕітей ОбщещеЇ Адзнърі пентры алкътѕіреа інстрик-

*) Апалта Pezолуціе пусъ пе Апафорaoa de Фацъ а$ авът ләкрареа ef, nsmaï пъпъ ла
4 Октомвріе, 1835 , кпд пріп палтал Офіс к8 No: 220 c'aš дaт acemene лъкраре a-
стира дівапълѕі Domnеск.
 41

ціілор общещеї хотърктері а мошіілор дінтр'ачест Прінціпат , ан артікыл ал б -ле к5-

прінде : ” Окърмзіреа де андатъ ва фаче общеаскъ пеблікаціе , ка ұн корџере де он ан,
” Фіеще- каре пропріетарі , сеаў епітроп де касе серъїмане , преком ші тоате монастіріле
, пъмінтещі ші стреіне съ’ші адѣне ші съ аівъ ла сіне ан орігінал тоате док & ментеріле
, мошіеї сале віче ан Молдавіа , ка канд ва чере требзінца съ ле днфъцошезъ ла ко-
, місіе , дѣпъ каре пзблікаціе пентра чеј афлъторі 4н статѣл РосіеЇ ші а Австріеі лі се
я ва фаче прін консулатѕрі , юр челор дін Валахіа прін Сфатыл Окърмзіторі , монастірі-
2 лор гречещі прін Преосфінцітол Мітрополіт ал Цереї ; „ пе каре темеӕрі аў пропєс а
се фаче ші публікації спре анщіінцареа общіеЇ пропріетарілор ; ан хрмареа къріеа аў
ші 8рмат пблікацііле дін 20 Септемвріе анґл кургътор ; спре май мѣлтъ рнсъ лъ-
меріре а пропріетарілор с'аў гъсіт де кзвіінцъ де кътръ сфатил Окърмѕітор а лі съ
адзче ан квнощінцъ ші ансаші квпріндереа поменітлі артік, пентр » а се ангріжі
тот ан к & прінс л ваделеї инсемнате прін със поменітеле пѣблікації, ші де адѕчерев
док ментьрілор че требзе а ле аве гата ла сосіреа комісіілор пе ла мошііле лор .

Дрепт ачееа се скріе ачей индекътрії на андатъ , дѣпъ прііміреа ачещіеа, съ пѣе мн л8-
крарё де а се пзьлікарісі общеще щі ачеастъ ампредраре пе ла сателе ші

тиргѕріле, каре пґблікації дзпъ че се вор іскълі де кътръ асквлтъторі ші се вор ан-
депліні, потрівіт к & рандзеала рнсъмнатъ прін фоаѳа паблікаціеЇї тіпъріте , апої ле ва
пріставлісі юаръш ла Логофеціе .

Іскъліі: Лзпл Бали , Вел Лого фът.

31. Аналтал офіс дін 13 Декемвріе , 1834 , схпт Но : 95 , прін каре се

пхне ҳисерчінаре Логофеціеї Дрептъцей де а аве апропріетъ лхаре -амінте,

ка хотъркріле џюдекъторещи съ фіе ли тотъл лидеплініте .

Аша прекъм прін Домнещіле Ноастре ОфісspӖ слобозіте ла 9 а зрмътоарей льні, ам 4

пес антре рисърчінареа индекъторіілор цінѕтале , де а фі къ пріівігіере ли къѕтареа
процесзрілор ші а на лъса рамѕрі а прічінілор не черчетате, адекъ китімеа претен-
ціеї, прецълзіреалькрѕрілор ан прігоніре ші алтеле де асемене Фіре , прекєм дн
мулте дін прічініле че с'аў Афъдошат Ан Домнескл Нострь Діван, ам възът ні-
a-
ще асеменеа скъпърі дін відере дін партеа ундекъторіілор . Макар діші аў Фост
челе прічіні тректе прін тоате Інстанцііле де апел ; *нсъ аша нежндеплініте аš a-
уӕнс пънъ ші анаінтеа Ноастръ, лнкит о асеменеа импрецюраре кз неандеплініреа

черчетъреї sH& Y процес кз тоате лът ралнічіле лві рамѕрі , ізворятоаре дінтр’ачеа прі-
чінъ, дъ прілеж де а се анчеце ші зн алдоіле процес пентр » прецълзіреа локрврілор
ан прічінъ , преквм с'аў зіс . Дрепт ачееа пънем ансерчінареа mі зозпра Логофеціеї
 42

Арептъцеї на съ аівъ ан прівіре ла анафоралеле діванѕлі Домнеск, че зрмеазъ а се пз-

не инфъдошъреї Домніеї Ноастре , съ фіе хндеплініте, дѣпъ тоатъ кзвіінца, фіінца прі-
чінілор арътате ли транселе , ші пе каре ле ва гъсі нерндеплініте, ле ва Антоарче
Анапої Діванзлзі сире андрептаре.

брмеахъ іскълітра Апълціmet Сале.

Ал Балш , Вел Логофъ!.

32. Анафораха Логофецієї дін 1834 , Декемвріе 10 , къ Но : 8735 , атін-

гътоаре де кіемъріле мілітарілор ли прічіні де џюдекьці .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Не пѣтынд инсѣші стърві , вор орындзі векілі , юр не фъкхад нічі на нічі алта, се
ва ёрма дѣпъ общеаска правілъ, де каре се ва фаче кѣноскут Аналтылѕі щаб , ші прін
Белетін се ва пбліка. .Ан 19 Декемвріе , 1834.

õpmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА.АХЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Де лал на Май , анґл трекут 1833 , Демнеалі Маѓорл Іанк Фотеа , есте кіемат
прін Дзмнеалзі шефл Міліціеі пъмінтещі ан индеката діванґлі Домнеск , дѣпъ жа-
лоба ръзъшілор Долнічені , пентр о парте дін нґміта мошіе , ші ас пра адресѕрілор
. къте е’аў трімес Домісале шефелі міліціеі, с'аў прііміт довъ респенсері к & Ho : 1433
дін 1833 ші Но : 557 , дін трекета ленъ Октомвріе , пропзінд прін чел ритъ , къ Д8м-
неалзі Фотеа, фіінд командір лагързлі дін Галаці, пз поате лінсі де аколо , ар прін
чел ал доілеа къ не се поате адзче дела Галаці , фіінд рисърчінат кз фачереа Беке-
теріор де пе лініеа Дѣнъреї , асеменеа ші ла џдекъторііле де Дорохой ші Ботошені,
Брманд жалобі асыпра Домісале Маіорзлі Фотеа пентр хотареле мошіілор Жъвертенії
ші Жолдещії, немітеле трібналѕрі аў фъкет кіемаре пъратылыі Маіор, ла каре Дъм-
неалзі шефл міліціеї прін адресёл к Но : 751 респунде тот ка ші прін адресыл по-
меніт май с с с пт Но : 557 , къ адікъ Дѣмнеалѕі Фотеа , фіінд рисърчінат кз фачерса
Бекетърілор нѣ поате ліпсі де ла Галаці , черинд а i съ пѣне ваде ла 15 а къргътоареї
лѣні Декемвріе , юр апої пе де алтъ парте феціле жълѕітоаре къ неконтеніре стържеск
ші се тангескў . Ачесте импреџирърі Логофеціеа Андръзнінд а ле Анъл-
цімеї Воастре , се роагъ к& плектчене ка съ Біне-воіці а порончі о понере ла кале
6
 43

спре а из се интъмпіна ампіедекаре ан лѣкрареа общещеї правілі, атінгътоаре де

процесері ан каре синт аместекате феце дін міліціеа пъмінтеаскъ , Андаторінд&се її
дѣпъ леці, аш р &ндві векілі, дакъ сінгѕрі из вор пѣте стърыі ан пдекъці ; ші тот-
одатъ къ ваделіле че чер сэпт пропзнере де андаторіреа слєжбеі лор синт непревъзх-
те ин леці , ші нє Веці гъсі де кзвінцъ Анълцімеа Воастръ къ он асемене предмет
съ се сзпзе Общещеі Овічнѣітеі Адзнърі спре ал мърціні ли правіле.

Іскъліт .pn ліпсъ: Dipektop Погор, Котіс.

33. Ціркѣларніка Логофеціеї Дрептъцеї , дін 1834 , Декемвріе 19 , схпт

Но : 8937 , атінгътоаре де кіпял антребхінцереї клірічілор кесерічещі , канд
ар къде схпт віновъціе де крімінал .

Постелнічіа чеа маре прін адресь . де септ Но : 1257 Фаче к носкут Логофеціеі,
къмкъ Преосфінцітил Мітрополіт, прін анафора кътръ Преарнълцатил Домнў, аў
проп & с де жігніреа че с’ар прічінві антры сфінцъніеа канбанелор бесерічещі , ла унтям-
•
пларе кинд вре знал дін клірічі прілежінд съ а піка ан фаптъ кріміналічеаскъ ; къчі се
хитребзінцазъ ші пентр » ачещіеа ачелеші правелі ка ші пентры мірені ; пзінд анаінте
ка пе темеғул соборнічещілор каноане съ се пъзаскъ пентр ачій кз дарѕріле преоціеї, че
ар къде ин де асеменеа қатігоріе , де асе да май фитъй ан черчетареа духовнічеаскъ ,
ші апоі съ се цвѣдече дѣпъ правілеле кріміналічещі;
анкът пріівеще дарял бісеріческ ,
пе каре черіре Анълцімеа Са рекоменд інд&-о Сфатылзі Окырмзітор спре регзларісіре ,
елаў анкеет « рмътоареа хотърӕре адікъ :, Ка ла орі каре анвіновъцірі де фаптъ крі-
, міналічеаскъ фан каре ар къде вре о парте клірікъ ( амподобітъ гз даръл Бесеріческ) ,
, віноватил съ се дее пе сама іконом л і сеаў а протоіерел і цінѕтлзі ка съ’л аібъ
Я ла сіне септ а са пазъ ші ръспендере , ка орі кнд се ва чере *н черчетаре съ’л
, дее фацъ ла џдекъторії , ші нічі одатъ съ не се пме ан Фіеръ де кътръ дрегъторііле
, політічещі , сеаў съ се явкідъ ла ён лок ке чіелалці віноваці . Ла антымпларе Ан-
съ дакъ прічіна ачелзі віноват с’ар фнаінті ла трієналӑл кріміналіческ , дін капіта-
„ ліе , атѕичеа протоіерезя съ фіе датор ал тріімете къ назъ Ан Іаші ла деховнічеаска
> Дікастеріе , знде аколо аје а ста ла опреалъ пънъ че се ва да хотърмреа Інстанціеї
„ компетентъ , ші къ доведіндесъ віноват , апоӀ съ се врмезъ , дін партеа дѣховнічеаскъ ,
» катерісіре , спре а i съ пзте аплікарісі кавеніта педеапсъ “ . Дечі спре щіінца ші жн-
токмаі зрмаре дін партса ачей индекъторії , Логотеціеа ’Ї Фаче прін ачеаста к носкат .

Ickbait în aincr: Dipeklop Пorop, Komic.

 44

ПЕ АНУЛ 1835 .

34. Ціркхларніка Логофеціеі дін анхл 1835 , Генаріе 17 , прін каре се дъ •

повъцхірі трікхналґрілор към съ се хрмезъ къ іскъліреа сентенціілор ші кз

Дареа осеБітелор сокотінце .

Ачещеї Логореції дін Фелірі де импрецӕрърі і с'аў дескоперіт прілеж⇔рі а инсемна

къ пе ла знеле дін Інстанції мъдѣлъріле саš окырмѣіт де а лор плекърі , антр & кът

се атінџе де іскъліреа сентенціілор а внор дін прічіні хотърите де пресздефіе , мърцінін-

ДЕСЬ НІЇ намай а н8 іскълі ан жорнал ріле , к акърора к пріндере н» се неа , алції
діші да алор деосебітъ сокотінцъ , апої ші ачева къ антързіере ші н» ан мърџініт тер-
мін, юар алції се сяргѕеа аш да осебіта лор сокотінцъ ну нзмаі депъ че аў іскъліт
резоляцііле , пе а кърора к пріндере се алкът еск журналѕріле хотъритоаре , дар рикъ
ші дѣнъ че прічініле се анаінтеа к лкраре де ла алор пресѣствіі кътръ че май ан-
налтъ Інстанціе ; дечі о асъменеа рмаре нелигръдітъ ші анлеснітоаре нернковііце-
різор , чернд лецеа ашъзъментерілор а се ангімніна пе вііторіме ; апої Логофеціеа
прін ачеаста фаче куноскут ші чінстітлі діван Домнеск , ка мъдилъріле , каре д&-
пъ кондіка сесіеf се вор гъси пресуетфітоаре ла о прічінъ , съ фіе даторі a ic-
кълі ші ан сентенціеа Џдекътореаскъ, к пріксъ ан жѣрнал ; юр фіінд к деосъБі-
тъ сокотінцъ , атѣнчеа съ фіе датор аче а са сокотінцъ съ о докладарісаскъ пресед-
ствіеі ші нѣмай тързіў де кит пънъ ан трії зіле , арътянд анзме пункт ріле ла каре н
се «неск , ші кзвінтеље пе каре се антемееазъ ; дѣпъ каре аче сокотінцъ , импреѣнъ кз
докладыл, трекинд прін регістрял фнтръреї , шіезпг резолѕдіеа пресвствіеі съ се алът8-
резъ , пентрё ка съ служаскъ де лъм ріре ан хотъркріле ачелор маі фналте інстанції.

Ickъліt: Aзпґл Балш , Вел Лософът.

35. Аналтъл Офіс дін 1835 , Генаріе 30 , повъцѕіторів кіпхлзі прііміреї

апелаціілор

Дін жалобіле че пънъ акзм Ні с'аў анфъцошат Домніеі Ноастре , с'аў дісвъліт пріле-
жзрі де асе инсемна , къ дін неангръдіреа ші дін нелнкізъшлжіреа , дъреї жалобілор де
апелаціе , мѣлці аў піердут асемене дрептате к & импреџирърі с п се ридоелеї, рикет
с'аў възът ла внеле дін прічіні жалобе н &міте де апелаціе кз велетѕрі инсемнате пънъ
ла 12 зіле маї вене декит прііміреа лор ан діванул кътръ каре аў Фост дате, ла каре
 45

.антамп.лърі жълѕіторії спріжінеа къ Антързіереа исъмнъреї прііміреї , с’ар ті фъкът

ла ніі дін віклеш г , интревзінцат прін міжлочіре де а канцелеріілор, юар ла алціі дін
Амбэлзіреӑ Анделетнічіреї членѕрілор діванѕрілор ; дечі спре а се пѕте ангръді пе віі-
торіме ніще асемене Ампрецѣрърі прічінзітоаре , пе де о парте до немелцъміре ші
гилчевіре , юр пе де алтъ парте де пъг біре ампрічінацілор , Домніа Ноастръ Фачем
кзноскит ші ачелзі діван, къ че антъі прііміре де асемене жалобе съ се инсъмнезъ
де кьтрь Діректор л канцелеріеі сале , кароле съ фіе датор а рнсемна ас пра а-
чей жалобе де апелаціе , ритъї зіза ан каре і с'аў дат жалоба ; ал доілеа фаца че
’іаў анкредінцато ; ші трекиндзола кондіка де жнтраре рнс ші 4н ачеа зі, зісл
Діректор съ анфъцошезъ атят «жалоба кыт ші пе дътъторнл еї Анаінтеа Презіден-
талі, сеаў фан ліпсъ , фнаінтеа члензлі че'ї ва прінде локъл, кареле съ фіе датор
юаръш ку кондерл съў а Ансъмна зіва анъцошерей жалобеЇ; ал тріілеа ла Ан-
тампларе канд дін копіеа жърналґлі алътрат пе ленгъ ЖАЛОБЪ се ва дескопері
къ есте трекѣтъ времеа апелаціеї, дѣпъ каре на с'ар пзте пріімі жалоба , атѕнчеа ді-
ванял съ фіе датор ан ачееаші зі, ші ан дефаць афларе а дьтъторілей жалобей а ан-
кеб журнал прескріітор импреџиръреї непріімірей жалобеі, каре журнал к шеле
дескуете, ан ахзул тутҳрор челор че се вор хитампла, съ’л чітеаскъ, пі ундатъ

ан кіп де надпіс к & пріндереа лѕі съ се дисемнезъ ші асѕпра жалобеї, каре апої съ
се литоаркъ жълзіторіїлі анапої, юр жернал л алът риндусъ ла деллъ , ачееа съ се
анкідъ , ші діванёл фъканд анафора арътътоаре де кіпёл к каре с’аў сфиршіт прічі-
на, о ва тріімете ла Логофеціе , пентр & ка прін а еї міжлочіре съ се пѣе Домніеї Ноа-
стре спре антъріре ші вечнікъ кърмаре . Ачеаста порончім .

(A. II.) Ickъiil : Aѕѕл Бали , Вел Логофы , проritok.

36. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 1835 , Генаріе 22 , ехпт Но :

437 , атінгътоаре де апел ли прічініле хотърите май риаінте де правіла

дін 1834 , Маї 30 , прекхм ші де казыл , къ фіеще - каре правілъ ' ші прііме-
ще лхкрареа ей дзпъ трії лхні де ла пблікарісіре .

АНАЛТА РЕЗОЛЕЦІЕ.

Ачееа че день пзьлікарісіреа правілеі дін 30 Маї , на ш'аў фъкат апелаціа ан карцере
де довъ льні, преком аче правілъ лепнеще , сокотіндасъ ачест термін дѣпъ трі лені дін
 46

зіза пеБлікарісіреї, каре време есте ацезатѣ де общещіле правілі, спре а се да пѣте-
ре лѣкрътоаре зней лецкірі дің ноў, не вор май аве дрептате а ръдіка апелаціе .

Ан 2 Феврмаріе , 1835 .

8pmeazъ шахѕл Аптлцітеї сале.

ПРЕА . NЪЛЦАТЕP DOAMNE.

Діванул де апелаціе а цереї де сис , прін адресал септ Но : 2550 таче къноекът , къ
мґлці дін ачії а кърора процесарі с'аў къстат ла трібна.18ріле цінѕтале , маі наінте
де лецеа дін 30 Маī, ан . трекет 1834, вор апеларісі супт КУВАНТ къ термінул
де довъ лѣні, ростіт рн ачеа леце , пентр » апелаціе де ла увдекъторіеа цінѕтлі
ла діванґріле де апелаціе , ар прііві намаЇ кътръ процееѕріле че се вор хотъря де
Ла ПУБЛікації ан коаче , нар н& ші пентра ачеле къзтате май ' паінте , черхнд діван л
дізлегаре де кіпѣл врмъреї. Ан пріівіреа ачестор импреџирърі, Логофеціеа ФЪКЕНД
лареамінтерн ашезъминтал статорнічіт, аў алат, къ дн артікыл 308 се ростеще :
къ орі че прічінъ кз валоръ песте компетенціеа цӕдекъторіеї цінѕтзлѕі, съ се трііматъ
ла діван, фъръ а се помені чеващ пентрах термінал апелаціеі ; асеменеа ші 4н артікл
367 ші 365 апелаціеа ан термін де трії лѣні се инцълеце а фі нзмаі де ла діванѣл
дндекътореск, ( рилокъл кърѕе аквм синт діванѕріле де апелаціе ), ла діванул .Аналт,
юр пентр » термін . апелаціеі де ла индекъторіеа цінѣтѣлзі не се лъм реще, де кит
нѣмаі ды лецеа де 30 Маї трек &т , къ с’аў хотъркт а фі де довъ лѣні де ла џѣдекъ-
торії ла діван, ші 30 зіле де ла діванґріле де апелаціе ла діванул Домнеск. Ачесте
нелъмѕрірі пентр » процесеріле къ & тате май анаінте де слобозіреа лецей дін 30 Маі, Лого-
Феціеа лзиндзо ан пріівіре , прін докладел дін 2 Ізліе , анґл трект 1834 , супт Но :
5215 а черѕт дізлегареа Сфатлѕі, каре термін де апелаціе съ се сокотеаскъ пен-
тры ундекъторііле цінутале хн ачеле процесґрі де маї рнаінте ; аспра къріеа с’аў пріі-
міт респѣнсел Постелнічіеї схпт Но : 1930, къ ачест обіект аў ръмас а се тратарісі
ан алтъ време . Аша дар Логофеціеа к плекѣчізне , с поінд Анълцімеї Воастре им-
прецӕръріле май със квпрінсе , андръзнеще а чере дізлегаре де кіпѣл ёрмъреї * ) .

Іскълів .pn ліпсъ: Dipektop Потор Котіс.

*) Тот пептры кагыл, къ фіеще-каре правіль пЇ пріітеще лукрареа е' дѣпъ трії ляпі de
ла zisa, kænd o acemene правілъ се ва пѣблікарісі, aš maïртат кътръ тріввпа-
лърі ші ціркыларпіка Логофеціеt din 17 Maî, 1843.
 47

37. Анафораха Логофеціеї дін 1835 , Генаріе 22 , схпт Но : 438 , атінгъ-

тоаре де прічініле де импресхрърі че ах Фост ↑ нчепте май анаінте де

пзблікаціеа термінґлі хотърат пентр . рекламацііле де импресхрърі .

.ANAJTA_PEZ018ЦІЕ .

Афаръ де прічініле де хотаръ , ас пра кърора ва Фі датъ сентенціе џндекътореаскъ,

ші афаръ де ачеле анкісе прін пердере де апелаціе, нѣ се ва фаче нічі 0 раре
ан претенціе де ампресирърі .

Феврѕаріе 2 , 1835 .

8pmeazъ шахъл .Апълцітеї Сале. *) ,

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Џндекъторіеа цінґтзлзі Ботошенії, прін рапортал сапт Но : 2,221 , анщіінцінд не діва-

нал цереі де със , къла динса синт кштева делле Анчепьте нѣмаі пентр & хотъритѕрі
де мошіі, аў черът дізлегаре, дакъ поате съ контінеаскъ къ лѣкръріле дѣпъ пѣбліка-
цііле слобозіте пентрѣ общеаскъ хотърктѣръ ; дін поводѣл кърѕіа рапорт с’аў прііміт
акъм адресъл ачелғі діван, септ Но : 57 , прін каре чере дізлегаре де ла Логофеціе , юр
ачеаста Фък &нд лґареамінте Ан паблікацііле пентр общеаска хотърытѣръ , аў гъсят
ростіндусъ аша : , Къ ѣрмареа де хотъритѕрi ан кырџереа зні ан съ контінеаскъ,

я афаръ нѣмаі де ачеле пентру каре вор і де маі наінте дате хотър&рі , юр самавол-
„ нічііле ші алте асемене ’ ші вор ла кърсел лор прекъм ші маі анаінте , дѣпъ ін-
„ стрѣбцііле че ай діванѕріле цеѣдекъторещі . “ Ампрецръріле ачесте , Логофеціса пріі-
мінд фндръзнеалъ а ле сепзне .Апълцімеі Воастре , съ роагъ плекат а аве дізлегаре
де кіпыл хрмъреі он аша прічіні , прекѕм рищіінцазъ индекъторіа де Ботошені.

Ickrait în aincr : Dipektop denaptaments.usí Hoгop, Komic.

*) Dõпъ Апалта dizлегаре sртатъ не Аnаsоpasa de Фацъ , прічіпеле де Фелікл ростіт

пріп ачева , аš стътът пъпъ ла 17 Ітліе , 1836 , Kknd d¥лъ Апалтул Офіс съпт No: 85
с'аё слобоzіт ащ лта кърс.
 48

38. Анафораоа Логофеціеї дін 1835 , Генаріе 24 , схпт Но : 482 , атінгъ-

тоаре де четіреа сентенціілор кріміналічещі ан аскълтареа віноваці дор ші ,

де дрептеціле че аре адвокатъл лор .

JNATA PEZ0ЛõЦІЕ .

Четіреа сентенціеї се ва фаче дѣпъ лецңірез Реглемент » лі, юр челелалте форме

ее вор ныне ин лѕкраре прекъм прін ачеаста анафора се непрінде .
Ан 2 Феврѕаріе, 1835.

Xpmeazъ шахкл Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE .

Ла секціеа а VI- а дін Органіческѣл Реглемемент , каре есте атінгътоаре де агріву-

75ріле трібуналз.1зі кріміналіческ, дѣпъ артікал 359 , есте лъсать дрептате живіно-
въцітылѕі де а фі слобод атат ан кърсъл черчетърілор а пєне хнаінте , кѣ тоатъ рнтін-
дереа дрептъцілор дізвіћовъціреі сале , фискріс сеаў прін віў граї , прекєм ші ан ёр-
ма хотърмреї индекъцеї а да жалобі де апелаціе , пзінд анаінте тоате челе де апъраре,
шілаките с'ар сокоті ас пріт ; аша дар дѣпъ ростіріле ачесті артік , анцълецереа врмеа-
зъ , ка тоате сентенцііле че ва фнкіе тріб налял кріміналіческ , съ ле ші четеаскъ рн-
віновъціці.лор, ші ла фнтемпларе , кинд єнії ар аве вре о немѣлцъміре , дрептатеа лі
лъсатъ ка съ'ші факъ ші жаловъ де апелаціе . Апоі Логофеціеа дѣпъ о асеменеа
Ампредраре пріівінд къ діванґл Домнеск, ачел каре есте чеа маі де пе ѕрмъ інстан-
ціе хотърътоаре нор асемене прічіні, ел пънъ акѕм врмеазъ анкіереа хотър & рілор
соартеі віновацілор нзмаї пе лѣкръріле фък те де інстанціеа дінтъі ші де трібна-
15л кріміналіческі , пріімеще андръзнеалъ а чере дізлегаре че фел де регѣлъ съ се
пъзаскъ дѣпъ лнкіереа сентенціілор де кътръ трібналыл кріміналіческ ? къчі лзкрареа
прекъм се ѕрмеазъ аў дізвъліт ачеле прекъм с’аў арътат ; сокотінца рнсъ а Логофе-
ціеі ар Фі, къ дѣпъ ↑ нкіереа сентенцісі кріміналічещі , адвокатёл, лянд копіса сентен-
ціеі, съ о чітеаскъ ривіновъцітѣлый, ші антребиндол де аре ніскаіва квінте де апъ-
pape асѕпра аʼеі сентенції, съ Ансемне ръспѣнсеріле віноватґлі, ші апоЇ съ алкъ-
тѣеаскъ ші реплікъде интімнінаре , каре съ се алътѕрезъ пе лжигъ сентенціеа крімі-
налѣлыі, спре а трече „ мпрезнъ кз делла ан черчетареа Домнесклѕі діван ; ші къ-
www

тръ ачества Логофеціеа сокотеще, къ рандыітлі адвокат ла нѣмітал трібнал, аша

прекъм ел ән теменл $. 346 есте Андаторіт спре лецкіта апъраре а пър &цілор , а-
кої де не апърат ар фі ка ел съ аівъ ші інстрѕкції, де каре съ се повъцзеаскъ ин тот
 49

кърсъл черчетъреї « рмате де кътръ ачел трівѕнал, ли кит спре ачест смршіт Лого-
феціеа аў ликіпвіт « рмътоареле пѣнктѕрі, адікъ: 1 - й адвокатья требѕе съ фіс неа-
пърат де Фацъ ла тоате сесііле трібеналлі кріміналіческӗ ли чеасеріле хотър & те;
ал- 2- ле скоціндъсъ пъритул ла АНФъцошаре , адвокатёл ва ла сама кѣ скѣмпътате
ла тоате ростіріле пърит & лі, км ші ла деамърѣнтал тречіреа мъртѕрісірілор мн прак-
тікале ; а 3 - ле адвокатул май антъў ва прівігіе , дакъ пяра ас пра анвіновъцітелі

есте ръзъматъ пе довезі правілічещі , дзпъ лецкіреа каплі ал 9 - ле дін кондіка крі-
міналічеаскъ ; а 4-ле дін такрірѕрі ші алте импреџрърӀ а процесылкі, адвокатл

ва кѣноаще ан каре клас а фаптелор кріміналічещі, Ансемнате ла §§ . 185 mi 186

дін кондіка кріміналічеаскъ се кзвіне а се сокоті чапта пъратылыі ; ал 5-де KS-
носкинд Фелғул Фаптеі пър &тлі, адвокатл ва рисемна параграферіле че с'ар пъте
аплекарісі ла фіінца прічінеї ші импредӕръріле каре поате ap & шҳра педеапса хотъ-
рятъ де леці; ах- 6 -ле ачеле де кътръ адвокатл фъките дескоперірі ан
кърсел процесылкі, ел датор а ле пропѕне анскріс трібеналлі кріміна.ліческў
май анаінте де анкіереа сентенцісі, ші 7-ле обсервацііле фъкате де адвокатал се вор
трече Ан сентенціеа тріб налелзі кріміналіческу спре а се пъте жидека ші де кътръ
Домнескул діван, ді сент ачеле обсервації антемеете пе резоане правілічещі сеаў НБ.
Ачесте де се вор анкевіінца де Анълцімеа Воастръ, цос іскълітыл кз къзѕта сѣпзне-
ре Въ роагъ съ аібъ ші фналтъ дізлегаре .

Ickbait an incr : Dipektop Hovop Komic.

39. Анафораха 1 Лсгофеціеї дін 1835 , Феврхарie , кз Но : 738 , атінгътоаре

де прічініле че хрмеазъ литре с изії стреінелор протекції, пе каре тріб & -
налѕріле локале их сънт ан дрептате а ле къхта .

ÄÑАЛТА PEZ0Л&ЦІЕ.

Фіінд къ трзстеле феціле се аратъ де схп се стреіне , се ва фаче киноскет фіеще-

кърѕіа дін консулатґрі, ка антре еле съ пѣе ла кале лецкіта ридествларе .
Ан 5 Февраpie, 1835.

ӑpmeazъ шахул Апълцітеї Сале.

 50

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMINE.
DOAMNE.

Ап врмареа резолѕцієї Анълцімеї Воастре септ No. 113 , зрматъ пе жалова грека-
язі Анастасъ Пацандопл% , прін каре се тангѣеще асыпра тріімітереї ла индекъторіа
де Роман а прічінеї сале к парзчікал ръсескі Козма Лазаровічі, ші к & съпёсъл аз-
стріеческӗ Соломон Херман пентр» ніще доаре , че іаў вындёт де не мошіа Раціноаса,
ди времеа канд нзміції ера посесорі ачей мошіе , Логофеціа Фъкхнд лареамінте
делла прічінеі, аў афлат: 1 ) къ фитоарчереа . напої а аРътатеі прічіні да ундекът.-
ріеа де Роман ла 21 Апріл анёл трект 1833 , аў « рмат дін поводил протестьлвітоа-
релор ноте а конслателзі Росіенеску свит No. 299 , ші а агенціеі А & стріечещі свит
Но. 479 , черєнд локалпікъ андеплініре процесылкі, ші ал 2-ле) къ діші Папандопул
да анчепитъл прічінеї с'аў фифъцошат ка пъмінтеан, ансе фн ърмъ ші ел с'аў декла-
рат де сидет Брітаніческі , спріжініндѣлачел консулат , Анкет акъм тъстреле феціле
прігонітоаре синт съдете. Ачеастъ импредраре Логофеціа пріімеще Андръзнеалъ в
• сепяне Анілцімеї Воастре спре дізлегаре , дакъ Веці Біне - воі а се лъва прічіна ли
черчётареа ші хотъркреа консилатѕрідор, не фіїнд 4н дрецтате трібѕиалзріле локале
а се аместека ан асемене прічіні.

Іскьліт з ліпсъ : Діректор Погор Коmis.

40. Аналтъл Офісӗ дін 6 Февргаріе 1835 , септ Но 21 , поронітор

діванґлзі Домнескӑ , пентр » регхлата адмнаре а мъдхлърілор azi.

Атжт дін мѣлцімеа жалғыілор , каре къ поконтеніре Hi оедньъцошазъ , прекзи ші дін

тангзіріле Агенціілор стреінелор пятері, ші дін відомостііме де прічінеле афтътоаре
прін тріб⇔нал »рі, жнефиршіт жі дін ампзцінатёл измър а ле анафоралелор че Нісъ хн-
Фъцомазъ спре хотъріре , кз дессвършіть не зацъміре Ам дзат амінте , къ ислці дін
дрегъторії фнсърчінаці кз дізБатереа ші ампърціреа дрептъцеі, прің осебітеле трієвна-
аврі, департе де а щі съ прецзеаскъ 4мърімеа кіемъреї сале , департе де а сімці
" ан-
въмнътоареа фндаторіре кз каре сянт чіңегіці , ші нз маі няціи департе де а се сір-
гыі мъкар съ компънеаскъ прін осърдіе ші лѕкраре ръспльтіреа кафе патріз кз ам-
Белшзгаре ле жъртфеще, фъръ сіеалъ деспре сокотінца общіеї, фъръ мастраре дек»-
џет пентрѣ пътіміріле кърора се чак прічінъ , ші фъръ магріжіре макар де білдіреа
mi вегереа че окърмґіреа се афлъ датоаре а фаче канд челелалте міжлоаче се вор а-

ръта нелък ітоаре , прін Фелюрі де міжлочірі пңін потрівіте к локал че- он нарсек,
каетъ а се депърта дін Анделетнічірі ші а тръгъна спре зѣдърірва пътімірілер челор
фър ненорочірі маі излт дін преланціре , денят дін пепріеднічіле фикерърче
7
 51

іаў ар &нкат до а'ші ащепта Андестґлареа дін мъна дрептъцеі. Дзпъ асеменея непрі-
елнікъ рмпреџираре анторкинд а Ноастръ лѣареамінте ші аспра стъреі ачелѕі Діван,
ші фнсъмн&нд къ къ тоате андемнъріле фък те ші прін анскрісі ші прін граініче
изнері анаінте , споріреа лѣкрърілор нз ръспынде ла дорінца ноастръ ші а ОБЩіеї.
Іатъ прін ачеаста статорнічім правілъ, къ каре дін мъдѣлъріле Діванґлі Домнеску
ва да смінтеалъ антрецімеї комплекетлі патр » зіле антр'о лѣнъ , фъръ прічінъ Бі-
ио- квантатъ , ші пе каре Андатъ съ ле кум нікарісаскъ Діванґлзі пентрs а ръмъне
време о асемене ліпсъ съ о жндеплінеасьъ прін кіемаре де кандідаці , се i съ опреа-
скъ леафа пе ачеа лѣнъ ші съ се дее Ан Фололҳл кӟтіеі мілілор, юр каріле ан тріі
льні ва пофторі о асемене неквіінцъ , ва Фі ші скос дін службъ . Пелингъ ачеаста въ-
занд дін відомостііле че Hi с'аў анфъцошат Антре мґлцімеа зъкътоарелор ако.ло прі-
чіне, къ синт нѣмаї а ле спящілор стреіні « на сѣтъ шесеспрезече прічіні , дін каре
Росіенещі синт 72 , порончім , къ спре къзтареа ші ізБръніреа ачестора маі ќз рнаінтіре
ші сіргѣінцъ , съ се маі спореаскъ Анкъ озі ан съптъменъ; фнсфиршіт лзанд амін-
те къ челе май мѣлте дін челслалте синт де але серачілор ръзъші, каре кз стързін-
ца ші ащептареа лор сант адѣші 4н че де істов етянџере ші съръчіе, порончім ка
въ се трептѕеаскъ ин довъ класѕрі, ші прічініле ачеле ан каре ръзъшіі се аѣлъ пре-
тендаторі, съ се протімісаскъ ші съ се кавте кз анаінтіреа алтор прігонірі « рмътоаре
Антре феце , че депъ импреџиръріле лор пот а май фаче ащептаре ; юар пентр » прігоні-
ріле антре каре ръзъшії се афлъ траші рн ундекатъ, съ се лисемнезе ваделе потрі-
віте к андемънъріле че се вор анкіпзі къ ар аве діванал пентрӊ а лор хотъряре ,
ші съ слобоадъ серачії ка съ се антоаркъ ла господърііле лор , маі вартос аким кӕИД
тімпзл прімьверей се апропіс , фъкъинду- лі - съ к носкут анѣме , канд съ се аръте спре
а лісъ къзта прічініле , фъръ литързіере ші нефолосітоаре • піердере де време . Ачеа-
отъ мъсхръ атінгътоаре де къѕтареа процесзрілор, ам сокотіт неапърат a ce пене
времезнічеще он ликраре , пънъ кунд прін Анделетніка ші к & ръвнъ сілінцъ а Діва-
■ лі се ва ампзціна нъмолвл зъкътоарелор прічіні, ші кенд хрмеазъ дѣпь кзвіінцъ а
• антемее рхидел къзтъреї декъцілор , фъръ алеџере ші фъръ днаінтіре .

(Л. П.) Вел Лософът npozitok.

41. Ціркхларнікъл Аналт Офіс дін 1835 , Феврхаріе 6 , прін каре се

дъ повъцкіре към съ хрмезъ к
трібналѕрілор к8М дареа копіілор де жарнал

ампрічінацілор .

Дін Фелірімі до жалобе , че Ні с'аў АнФъцошат пънъ акзм Домніеї Ноастре , с'аў
възат къ дѣлці діи жълѕіторі аў пісрдат терміиыл апелаціеЇ, измаі дін мөлъмзріріле
 52

ърмътоаре , деспре каре « ніле дін трібнальрі пндекъторещі на аў ангріжъре де а

ло да ан анцълецереa ші квнощінца жмпрічінацілор , адекъ, къ допъ че хотьреще
не прічінъ ші ісклеск пърціле , че с’аў џдекат , ан кондіка жарналѕрілор , прелѕн-
деще пе ніі кз дареа копіеі де пе жѣрнал, анкет дін ачеаста пърцеї немѣлцъмі-
те нѕ'і 'ръмкне време пънъ ла амплініреа ваделеі де апелації ка съ'ші поатъ прегъ-
ті тоате Антемпінъріле ші репліка са, юар алтора не лі фаче киноскут нічӏ времеа
пънъ кинд аре сорок де а се прегъті кътръ апелаціе , нічі ле лъмѣреще сома казціеї,

че аре а пзне ціос (дакъ прічіна есте де компетенціеа тріб &нальлі) , ші апої съ а-
келарісаскъ, анкыт дін ачест фелі де импреџюрърі, маі вяртос ачії каре нз ай щіін-
цъ де карте ші к $ нощінцъ де ашъзъм &нт⇔рі , пътімескі пе лингъ пердере де време
юі келтѕелеле че аў Фъкёт ші пъг ьірез прічінеї. Дрепт ачева порончім ачелѕі ді-
ван, ка де акым ші це вііторіме съ се врмезъ дупъ врмъторл кіп , адікъ къ дѣпъ
хотъркреа неі прічіні, анкіінд жорнал л квіінчос , фъръ прелѕнціре съ прегътеаскъ
ші копії де пе динсёл, ші ла дареа лор ампрічінацілор , пърцеі каре ар фі немѣлцъмі-
те, дѣпъ іскъліреа са ан кондікъ , съ i се рнсъмнезъ де кътръ ѣн член а діванѣлзі ан
копіе че i съ ва да де пе ачел жѣрнал, зіоа ин каре і с’аў дат , ші времеа кет аре
де аш фаче апелаціе , юр ла прічініле че вор фі де компетенціа са ші каръші ң’ар а-
ве м& лцъміре , съ i се 4нсъмнезъ ші сума казціей че , аре а да , ші пънъ ан ките зіле
съ о адѣкъ пентр » ка съ Фіе слобод а апеларесі , юръші пънъ ла сорок л ваделеў, пен-
тръ ка кУ ачест кіп съ нѣмаі ръмже квант німърѕеа къ наў авет щіінцъ ші не і
с'аў фъкът кзноскът зрмареа че требѕе съ пъзаскъ. Ачеаста порончім .

(л. II.) Вел Логофът npozitok.

42 Феврѕapie 1835 , схит Но : 29 , хрмат кътръ

Аналтул Офіс дін 25

Діванул Домнеск , пентрѕ лок »ріле че ай Фост къпрінсе де сархатхрі.

Пелингъачеаста се алът реазъ копіе де пе анафораоа сѕпт Но : 13 дін 9 Февр аріс

а къргъторклі ан, кѕ каре аў Антрат кътръ Домніеа Меа Общеаска Обічніть Ад-
наре , пентра локґріле дін дрент цЪМЕНТӑл Прінціпатлі Молдовеі че се кипрінсесе
де кътръ сархатѕрі, се вор пріімі пе темел артікылыі 83 а Органіческѣлі Регло-
мент ан бъгаре де самъ ші ан лъм рітъ, черчетаре претенцііле а́челор че ар фі пор-
иіт ан време а лор черіре , анфъцошинд довезі докоментале, ші авжид антемеете
Дрептеці асѕпра вре нзі дін ачеле локрі. Дрепт ачееа поронпім Домнескьлзі Нос-
тр8 Діван, ка съ пъшаскъ ри къстареа ші лъм ріреа ачелор прічіні, линд де тө-
мої потрівіт ка леціле челе май векі хрісоаве доведітоаре « нор асемене претенції, ла
 53

ачеасть черчетаре, се ва афла фацъ ші Дзмнеалзі Вел Віст. спре стърѕітоаре апъра-
ре а дрептацізор фіскалі, і пріп анафорало ди осъ ! пентр фіеще- каре съ Ні дн~
фъдошезе спре чеа до съвершіть хотъркро.
(М. П.) Вел Novost nporitok.

Тар копіеа поменітъ ин май със прескрісыл Офіс есте ли хрмътоареа къ-
пріндере .

Адзнареа пріімінд къ тоатъ сѣп нереа Офісыл Ань.цімеЇ Воастрѳ дін 1 -н Феврзарie
къ Но : 6 , атінгътор де лоззл че се стъпчнеа де сархатѣрі, прекѕм ші Балта Брате-
шѣлѣі, ші каре дѣпъ трактатыл Анкеет ла Адріанополі с'аў Анторс кътръ ачест Пріп-
ціпат , шік респект четіндасъ , с’аў анкеет хрмътоареа сокотінцъ . адекъ: Пе темен
трактатылыі фнкеет ла Адріанополі, Урманд а се фитоарче локѕріле стъпиніте де
сархатирі пе мал8.1 станг а Доньреї ла адеварації пропрістарі каре вор анфъцота
докѣментурі ( спре каре старшіт аў фост ші комісіеа рандзітъ ла Букурещі зьлікарі-
сінд ка ан ваде хотърятъ съ се арѣте ла динса претендаторії). кз тітляріле адвері-
тоаре пропріетъцеі ; J каре Ан термінал хотърят с'аў порніт жалобе де китеза феде
ас пра « нор пърці а ловзрілор Антре Прут ші Пратец , прек $м ші пентр » гърла Бра-
тешылі, адекъ лакол Братешзлі кз езеріле ші к % тот локвл де прін преџір. E-
сте де неапърат a се черчета ші а се довелі дрептъціле ачелор че ан време ар Фі

порніт жалобъ спре лецііта андест ларе ; дезбатереа инсъ а дрептъцеї претендаторі-
лор ачелор че ан ваделоа хотърятъ се вор фі арътат ла комісie, ші хотърхреа км-
тімеї дѣпъ довезі і докѣментері а локвлі че сар кѕвені фіеще - кърма а траџе ,
тінгянды съ де ампутернічіреа пърцеі жидекътөрещі, съ се Андрептезъ ла дівань
Домнеску спре черчетаре ші хотърхре , де време че ачеастъ прічінъ аў фост трак-
тарісіть ші де кътръ дісіінцата Общеаска Адунаре ; ші пе ачесте темері диндѣсъ
ачелор че ли време вор фі жьліт , пърціле кяте дѣпъ докґметрі се вор доведі къ
лі съ кзвін, асемене ші локал Братешѣлуі кз езъріле ші кз тот лок.1 че ва прісосі
дупъ дън іріле , пентр » каре кътръ комісіе с'аў Фъкът черіре , ші де каре с'ар дове-
ді маі векі ші май темелніче ; апоі се ва споате ші дін відцеѳа Вістеріеі ачест ве-
ніт де каре пънъ аким с’аў фолосіт времелнічеще Статуљ. Де каре кв. езпзнере се
адуче ла квнощінца .Анълцімеі Воастре , плекаці рэгаидз- въ а се интърі ачеаста a A-
дзнъреї сокотінць ші а порончі пзнереа рн лекраре ,

Іскъліці тъдълъріле Овие деї Обічпѕітеї Аdѕпърі.

Пептр , котоктаї кт орігіпалтл іскъліт : М. Соцци..
 54

43. Анафораоз Логоредіеї дія 26 Феврзарie , 1835, сэпт Но 1199 , пен-

тр . адеверіреа ақтѕрілор де алкътзірі .

ANATA PEZOЛõЦІЕ.

Діті ачсасть изнере ла кале а Сфатӑлі прівеа нзмаі пе жздекъторііле цін&& -

лві, дар спре а на врма деосебіте форме , каре діші н ар пъте а стръмета алкъ-
Рвіріле , ар прічінці ангъімеле , се вор фипатернічі ші индекъторііле цінѕтзлзі а ѕрма аҫе-
мене ка ші діванѕріле де апелаціе , адекъде а адевері ші маі хнаінте де публікації ак-
тыріле де алкъгзірі спре а cirspinci ярмареа алкътѕіреї антре феціле контръктълși-
тоаре , ръммінд а се да ақтыл десевършітеі литъріт рі депъ амплініреа поблікацісі.

Ан 8 Мартіе , 1835.

Epmeazz шахъл Апълцітей Сале.

ПРЕДАТЕ DOAMNE.

Логофеціеа Дрептъцеї жн трекстил ан 1832 ла пънереа ин лзкраре а незлі ашъ-

зъмент, пріімінд рапорт »рі де ла зніле дін трівѕналѕрі к черіре де дізлегаре , дакъ пот
еле антърі запісе де вечніче ванзърі партікзларе , пентрз віі, касе, дѣгене , морі ші
пърці де мошіе , фъръ а трече ачеле вчнзърі пріп мезат , прін докладѣл к& Но : 2362
ай черт дізлегареа Сфатґлі Окармзітор, ас пра кърѕіа с'аў прііміт прін адресыл
Постелнічіеі к & Но : 991 дізлегареа Сфаталі капрінзътоаре фитре алтіле , къ тріб5-
налєріле цінѣтале , прімінд жалобе пектра асемена литуріторі съ на севершаскъ
асѣпра актѕрілор ванзъреі адев ріреа , чі съ ръпортсеасчь діванзлі підекътореск,
вареле ва публікарісі .ан квпрінсал цереі фи корџере де шесе лѣні , ші не івінд съ нічі
• претенціе , се ва да дрептате декъторіеі а антърі вънзареа. Ачеасть дезле-

гаре а Сфатѕлеі Логофеціеа ла Івніе 1832 аў Ампъртыщіто ан щіінца рамѣлъ инде-

кътореску спре повъцѕіреа ; аплікаціа 38Бралыі 45съ дізвълінд марі не ндемънърї
центра Феціле токміте , пентр » ванзъторі адікъ : Къ лі съ прічінѣеск пъг & бірі ке лнкі-
дірса капітал »рілор сале це време Анделенгатъ пънъ канд се адѣнъ публікацііле тоа-
те, ші пентру винзъторі, къ съ адок ли стрямторіре ла умирециръріле лор, не п $-
танд съ пріімаскъ німікъ дін сома выизъреї, нічі кенгры челе маі сігѕре акаретѕрі ; іар
не де алтъ парте токмеліле ръмкінд неадеверіте циздекътореще , съ даў прілежзрі -
неорі а се къі де алкътѕіре выизъторії, гар алте орі ші жневті кемпъръторії, анкат
дін ніще асемене се старнеск црѣдекъці ші се прічінвескў мулте ші марі пъгбірі,
невроз ачеаста асеменеа ръндѣсалъ вічі с'аў путът пзне ан лекраре де кътръ инде-
къторії фн тоатъ Антіндереа в пріндереї сало ,
чі зніле дін трібналері с'аў възст
віліте а адевері задіcе де вынзърі ; Логофеціса рисъ , де а са даторіе
даторіе аў сокотіт a
аа-
a-
 55

дече ла к нощінца Анълцімеї Воастре , рагандевъ плекат съ біне- воіці а да дізле-

гаре, дакъ ѕрмеазъ ачел ашъзъмХИТ а се спріжіні ан ләкраре прекѕм Сфатил ай хо-
търят , сеаў съ се слобоадъ вое де а врма здіверіріле пе хъртііле де випзърі ші ке
зрмъ съ се врмезъ паблікації.

Ickъліl: Aѕпл Балиь, Вел Логофы .

44. Ціркхларніка Логоѳедіеї дів 9 Мартіе, 1835 , кътръ трібналѕріле

издекъторещі атінгътоаре де нобілії че вор антра ли міліціе .

Дмнеалі шефл міліціеї ачестві Прінціпат к адресал де септ Но : 318 ай фм-

мъртъшіт Логофеціеї копії де пе поронка де зі, че аў слобозіт Преалнълцатѣл Домн
ла 13 а трек теі лґні Ноемвріе, с пт Но : 29 , к прінзътоаре , къ де акём фнаінте прід-
ставленііле че і ва фаче Дѕмнеалзі шерёл пентр & нобіліі доріторі а се Анрола ди
сложба Домнещеї стръжі , съ фіе Антемеете пе формалніче анкредінцърі а дрегъторіі-
лор локале , де єнде ачію с’ар афла, къ адікъ : ії аў венітил лор сігёр пе ан, ші аңѣме,
ачії че ар вроі а умѣръцоша служба ин кавалеріе , де 250 гальені , ші ачіі де інфанте-
pie 100 галбені, пентрѣ къ ла анаінтіреа лор ин рангыл де офіцері съ фіе ан старо
аш ціне рангыл ші а се пѣрта прекъм се кзвіне «ні офіцер; аша дар Логофеціса ри
рмареа немерарісіт8лѕі адрес, фаче к носкут ші ачей индекъторії, ші тот одатъ ві
Ансъммеазъ ші ачеі џдекъторії, ка де акум ан вііторіме съ аівъ ангріжіре , ка ла
анкредінцеріле че ва фаче докґментѕрілор пентра ФіЇ де боері ачії че ар воі а се
опріделі фн служба міліціеі, съ .рн.редінцезъ ші пентр » езма веніт8лѕі че ар Фі а-
винд тхнърѣл нобіл, къ есте сігеръ , ші къ дѣпъ довезіле че ар Фі авынд ла са , се
к прімде ан кетаре ші кътаре аншие авері .
Ick it : Anґл Бали , Вел Логофът.

45 .
Отношъніеа Логофеціеї дін 10 Март , 1835 , схпт Но : 1592 ,
прін каре ağ
аě ампъртъшіт Діванзлі цереї де със , къ асхпра вѣнзърілор
прін мезат че се фак дѣпъ черіреа партікхларнічілор , есте ли дестил

автъріреа Діванхлхі .

Анафораоа Діванзлі свит Но : 853 , прін каре камъ интърірва Преднълцатылы

Домн пентры винзаров прін мезат а о апатра парте дін мошіел Лівенії цінѣтъл До-
 56

роконзі, дзпъ черіреа Двмілорсале Фрацілор Върнъвещі, Логофеціа о литоарче унапої,

Фък - нд киноскът чінстітулі Діван, къ ан Правіла дін 30 Маř, 1834 , пентры адевері-
ред актърілор ла § . 4. се зіче, къ , мезатѕріле , фіінд де домъ Фелюрі, ші ачеаста фіінд,
дѣкъ вроінцъ ші черіреа фецеі партікёларніче , есте Андестѣлъ интъріреа Діванґлыі,
до прісос фіінд а маі литра к Анафора .
Ickълit: Aзпял Балш Вел Логофът.

1835 , схпт Ho : 1706 ,

46. Анафораоа ЛогофеціеЇ дін 14 Мартіе ,
атінгътоаре де процесзріле к актѕрі .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Се ва пъзі ермареа Окърмвіреї де май анаінто, езпзіндзсъ асъмене прічіні черчетъ-

реі Діванцязі Домнескў.
. и 15 Мартіе , 1835.

бртвахъ шахыл Анълцітеї Сале.

ПРЕАМАЬЛЦАТЕ DOAMNБ.

Ла фитродкчереа , Реглементлі, Логофіціе . Дрептъцеї кипърціреа делелор че аў

ФОСТ ла трівѣналѕріле де май најинте аў , класіфікарісіто и врмъторнл кіп : ачелè
прічіні, каре аве хотърірі а діванзлі Общещеі Адзнърі, а діванґлзі уӕдекъторескў,
ні а департаментлі прічінілор стреіне неритъріте де Домні, леаў съпзс къѕтъреї
діванзлі .Аналт ( ан локл кърѕіа есте акъм діванґл Домнеску) анкыт пе ранд-
сала ачеаста ші алте прічіні че се май івеа май ан урмъ къ аў асемене хотърірѕ,
тот за діванѣл Аналт се андрепта спре къхтаре , асемене ші ан Правіла дін 30 Май
1834, ла § . 1 - й се ростеще ,къ прічініле каре де маі Анаінте аў трект прін чер-
четареа Інстанціілор де май свс, сеаў каре вор фі сфършіте де маі рнаінте , ші вор
Фі ші пентр » знеле ші пентр & алтеле актґрі пздекъторещі хотърітоаре , из вор фі прії-
міте жалобе ла у декъторііле цінѕтале ; аплікаціа Ансъ акзм аў дізвъліт, къ діванѣл

Домнескӗ се апъръ а пріімі жн а са къѕтаре прічіні каре аў хотърірі де ачеле че Ло-

тофеціа Ла 1832 ле класіфікарісісе а трече ла діванал Аналт, ші анѕме , a
ръзъшілор дін мошіеа Берещії , Петрілещії ші Ботъшънії, дін цінѕтэл Бакъхлѕі, ка
Камінарнл Тома Рафаілъ , пентр » инпресираре де хотар , къчі Логофеціса трііміцинд
жалоба нґміцілор ръзъші датъ ла 23 а тректей льві Ноемвріе , кз резоляціеа Анъл-
 57

Діме ! Воастре, езпт Но : 2737 , ші дівенел лехид Ан привре къ наміці ръзъші кв

ай хотърыре Домнеаскъ де кът довъ кърці до увдекатъ дін 1802 ші 1818 , прім
адресыл к Но : 237 аў анторе с напої жалоба спре a i съ да корс . Арътателе
Амирецерърі Логофеціва ездзіндо - ле Апълдімеї Воастре , Въ роагъ плекат , ка съ ві-
не - воіці а да дізлегаре , ла каре трібна зрі съ се Андрептезе процесѕріе че вор
аво асемене хотъркре .

Іск лі : Лупул Бали , Вел Логоф

47. Анафораоа Логофеціеї дів 1835 , Мартіе 20 , схпт Но : 1908 ,

атінгътоаре де шахрхіреа кондічілордіванґлі индекъторескѣ .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІВ .

Лакрареа фънатѣ ма паінте есте ки тоТУЛ ан протіва кзвіінде ші в формелор,

де каре ҳа прівіге Логофеціеа а на съ май фаче ан кіторіме, юр ачеле делле шна-
рінде де ізноазъ , се ва аръта асзира фіеще -къріеа импреуръріле еі.
Ан 20 Мартіе, 1835.

5ртеаzъ шахел Апълціmel сале

прельЦАТЕ РОАМNE .

0 импрецизраре ал прічіна енгі процес че се къмта май алалтаері ла діванґл цереї

де с * с , кіемынд а се фаче лљареамінте фн коздіна че аў фост дать де кътръ Лего-
Феціе ла Діван » л Џудекътореек пе гивл 1832 , пентра тречереа Aн транса а докё
ментеріор прігонітоарелор феце , с'аў афлат , къ філеле албе , ихте май ръмъсесе , ру
кондік синт дескземте дін шаҳрсіре ші номерарісіре , ръмкінд нзмаї філеле скрісе,
фъръ в фі шиѣріте ла лову ачеле філе ръмасе рн кондікъ , пептра каре ціос іскълі-
тъл Фъкмид Фитр ачеаста черчетаре , аў лзат плірофоріе де ла Длі Столнік 4 Стефа-
вакі Грігоріз че атънчеа аў фост Дректор канцелеріеі Логофеціеі, ші де ла архіварыл
Логофеціеі, къ ла дасфііндареа Діванвлі руденьтореску , ад къндесе « напої за Ло-
рофеціе кондічіле , дій порошка фостелуі атьиче Вел Логосът , Длзі Костикі Стараа,
Д.ґыі

* Потрівіт к палта реzолупіе , и съ не Апатераоа де фацъ коядчі до с'аї трѕрвіт, івр

де в трекут n mal спре дца челор цріледіто.
 58

3 Діскет дін тоате , хъртіа че ай Фост албъ , ші с'аў Фъкст алте кондічі , че с’аў
дат Діванзрілор де апелаціе Анфіінцате ли локѕл ачелѕі индекъторескў ; вре о по-
ронкъ фнсъ а Домісале Стѕрза, спре а се дескоасъ хъртіеа альъ дін ачеле кондічі ,
ші а се антребінца преком аратъ столнікзл ші архіварил , н ce гъсъще , прекум
нічі філеле скрісе ші ръмасе рн кондікъ нѣ синт скріпісіте ші шнурѕіте сзпт ликре-
діндареа Дзмісале Логофътул 1 Стырза , прекём чере пореатка канцелеріеї, адекъ съ
исяндѣсь дін кондікъ , с’аў антребзінцат ан кхтаре пред-
аръте къ хъртіеа албъ деск
ікономіе а хазнелеі, сеаў неапърате требзінці . Дечі фіінд къ фм-
мет, спре китаре
прецӕрареа ачеаста траџе дѣпъ сіне оареші- каре без порсаткъ , апої ціос іскълітул ко
плектчине Андръзнеще а сепѕне Анълцімеї Воастре , ші тот - одатъ адаоџе , къ ар фі
до кзвіінцъ а се фаче акым андрептаре че се ва гъсі де кзвіінцъ пентры ачеле кон-
дічі , спре а не наще дѣдъ време ніскаЇва Ампрецѣрърі вътъмътоаре формелор ста-

торнічіте .

Ick ail: Asnґл Бали , Вел Логофы .

48. Аналтѣл Офіс дін 1835 , Мартіе 22 съпт Но : 37 , прін каре

се порончеще трівхналярілор ціѣдекъторещі а се повъцкі мн лхкръріле лор ,
кз сінгаре діспозіцііле кзпрінсе ли капітал ал оптхле дін Реглемент * ) .

Діп Анвеліреле че векімеа ші скімбареа інтересѕрілор аў адвс ри лѕкрър , прекъм

ші дін префачеріле че антимильріле ай прілежіт ля Окърмѕіре , рамва идекъторескі
4н Прінціпатъл ачеста аў ацґнс а фі чел май греў ян лъмґріре , ті чел маі неапърат
пентр» общіе де а і біне кібзвіт ; правілеле діші синт .рикізъмзітоаре дрептсл &ІЇ, НБ
схит де аџинс пентра а ангръді ші неабатереа он лѕкрърі ; о лецікіре прескріітоаре
а даторіілор , ші а ундекъторілор , шіачелор ампрічінаці , ера де неапърат а ръспіка квіін-
чосел мерс, анкерсал прудскъцілор . Ачеастъ дар рындусалъ , че аре съ се врмезъ , де ла
інстанцііле де маі ціос пънъ лаачеа маі десе , прекём с’аў Jецііт прін ал- 8 - ле кап а
Органіческ & лі Реглемент, ам Біне - воіта порончі чінстітші кредінчосзлі Ностра Боер
Демнеал пѣл Балш мареле Логофът а дрептъдеї , съ рѣндѕеаскъ а се ші тіпърі ;
дечі летнім ка діспозіцііле капрінее ли трипсѕл , сінгѕре съ фіз де акем Анаінте де

Dimi пріп ачест де Фацъ Апалт Офіс се zіче къ се обозръ тоате інструкцііле дате
maï „паіпте , dap апої пріп алт Апалт Офіс din 7 Isnie тот ап8л 1835, се лътвреде,
къ се овоаръ пушаï ачеле че aš sрмат Anainre de sipca Апълцитеі Сале пе скапъл
Domniet.
 59

повецыіре пентр » форме , фитра тоате лѣкръріле индекъторещі ан ал Ностра Прінціпат

ал Молдавієї, дѣпъ каре асъменеа щі ачії кз процесері аў а се спъне Ан челе че пріі-
веск лукръріле дін партеа лор . Дрепт- ачееa тоате інструкцііле дате пънъ акем фи
рамбл уздекътореску дін партеа Окърмѕіреї, сеаў де ла департаментѣл Дрептъцеї , се
обоаръ пентру вііторіме щі се десфіінцазъ , опріндзсъ орі - кърѕеа а ле маі антребзінца.
Тот дін прічінеле май със зісе , малцімса прігонірілор литре партікёларнічі аў аџіне ла
немір каре кіамъ осъбіть а Ноастръ пърінтеаскъ ші домнеаскъ лзаре - амінте , къчі
діші прін ашезъмант а артікл 309 се ингръдеще времеа антрё каре тот процес ..
Требѕе а фі сфарміт де кътръ орі каре інстанціе индекътореаскъ , дар де общіе трів % -
налѣріле пънъ аким с’аў абътят дін аче лецііре , ръмкінд фъръ ангріжіре , ші фъръ
вегере , гар дорінца Ноастръ фіінд де а фері ан вііторіме пе общії де ангимплътоаре-
ле ангъімърі ші прелзнцірі, литърім зрмътоареа мъсвръ : Се цане антр & ансърчінаре
фіеще - кърѕіа діректор де трібѣнал ка фн тоатъ лёна съ фіе датор прін доклад нӊ-
мерарісіг ан кондіка де Антраре , съ адекЪ ла кѣнощінца пресиствіеі прічінеле карё
се афлъ ан канцелеріе андеплініте къ требвінчоаселе алътѕрърі , ші гата спре з фі
хотърите; антр & кареле ва Фі датор а аръта Ан че време процесёл, ші прін че між-
лочіре аў фитрат фитр ачел трібнал , прекём ші де ла каре време ґаў ↑ ндеплініт
пі ащеаптъ хотър ре ; ачел доклад џіздекъторії синт даторі ал резґларісі къ л’аў въ-
S&T, щі трекянд8. ан кондіка сесіеі де локрареа зілнікъ , .съ порончеаскъ зн ек-
темплар ал тріімете ла Логофеціса че маре а Дрептъцеі , ші алтѣл а се алътѕра ла
делла че се ва алкътѕі днадінс пентр асеменеа , ла фісще-каре индекъторіе. Каре
дар дін трібанал≡рі се ва алѕнека а пъръсі антр & зъкаре вре ён процес дінтр аче-
ле андеплініте песте вадсаоа де Дохъ лѣні прескрісъ прін ашезъмянтѕрі, пентры чеа
Антье датъ , членѣріле прессвіітоаре вор Фі щръфеіте к опрірса лечей пе о тріме-
ніе рн Фолосъл челор плък те лі Дзмнезеў, нар пентры ал доілеа кз щръФѕіреa a
довъ трімінії, ші діакъ ші ал трііле саръ , се вор лъса а піка ан ачееат ръ Антребѕін-
царе , атѣнчі вор фі скоші дін слъжБЪ ші публікарісіці де невреднічі.

Іскъліт: Міхаіл Грігоріх Ст\рха Воевод. (Л. П)

Азпял Балш, Вел Логофъћ, npozitok.

49. Анафораоа Логофеціеї дін 1835 , Мартіе 20 кх Но : 1909 , атінгътоз-

ре де актъріле че
че Их сант де компетенцієа Діванґлі Домнескӑ .

ANANTA PEZ0 /8ЦІЕ .

Фіінд къ дн ачеастъ прічінъ наў міжлочіт черчетареа Діванѕрілор де май хнаінтея

асыпра къріеа съ фі дат вре о хотъряре домнеаскъ , i съ ва да кърсъл ла обічнвітеле
 60

інстанції, внде фъръ прелѣнціре се ва черчета прічіна , де време че аў трекет ші ва-

доаоа чершѣтъ де Длзі Вістернік.л.

Ан 24 Мартіе , 1835 .

8ртеazъ шахъл Апѣлцітеї Сале.

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Прін жалоба че аў дат .Анълцімеї Воастре Двинеллі Вістернікал Ніколаї Росет ,

аў арътат , къ он прічіна че ай порніт ан протіва Дѕмісале , Домнеалѕі Спатарнл
Дімітріе Канта , пентри о мощіе нѣмітъ Пъдѣренії, ар аве актґрі Домнещі, пе каре жа-
лобъ Анълцімеа Воастръ аці Біне- воіт а лисъмна резольціе ла 24 Септемвріе , 1834,
зпт Но : 1749 , ка допъ общеаска пзмере ла кале , ан асемене прічіні ; съ се хн-
Фъцошезъ ла Діванѕл Домнеск сэпт презіденціеа .Анълцімеї Воастре , ші спре амплі-
ніреа ачестіеа , ціос іскълітл пъшінд а фаче върі амінте пентр » фіінца актърілор де
каре арать прін жалобЪ Демнеалі Вістернікул, аў афлат къ алте актері Домнещі
н аре Дмнеалі декят хрісовѕл Домнелзі Александр Мориз Воевод дін 1804,
Септемвріс 24 , фитъріторії живоелей че аў фъкет ат » ичеа боеріі Кантакузінещі кз пъ-
рінтеле Дзмісале Вістерніязлѕі пентру мошіеа поменіть Пъдъренії , юр вре хн алт
акт де у декатъ че ар фізрмат литр ачеаста ну Анфъцошазъ ; центр : каре ціос іскъ-
літёл се гъсъше датор а сепяне ла ііінца .Анъзцімеі Воастре ачеастъ импреџираре
ка съ біне - воіці а порончі центрѣ кіп . 8рмъреі.

Icksuit: Asnšл Балш Вел Лософы .

50. Ціркхларнічіле Логофеціеі дін 1335 , Мартіе 27 , порончітоаре

трівналзрілор де а нз май кикредінца контрактурі не нзмеле жідовізор .

.Ампреџиръріле дізвълінд къ ѕнее дін цеденьторііле цінитѕрілор дикредінцазъ кон-

тракт рі де посесіе пентр » мошії пе нѣмеле жідовілор , Логофеціса ачеастъ дескопе-
ріре прін доклад аў адыс - о ла щіінца Сфатѕлуі Окърмзіторії, ші е.л прін Анафора аў
сап со Преалнълцатлі Домну , къ дѣпъ лецңіреа артіклі 44 дін капітел ал 3 -ле
а Реглементґлі, німіне дін жідові на поате ла мошії ан посесіе , паблікарісіндзо ан
щіінца тутҳрор трібнал рілор а нѣ маі к & теза де а Антърі контракт рі де посесіе,
къчі сокотіндусъ ка ніще кълкърі де правіле, мъдлъріле че вор фаче адеверірея пе
асемене алкътѕірі, вор фі депъртаці дін служьъ , ші спѣші ціздекъцеї ; кара ан-
кеере а Сфатэлі къщіганд уналта литъріре на 20 а кргътоаре, лані ,
 61

нічіва прін адресъл ка. Но : 379 о фаче кзноскот Логофеціеї спре ликраре , деч: Ло-
Стофеціса Ампъртъшеще ші ачель чінстіт Діван ачеле май със прескрісе спре кінцъ
і повъцзіре *).

Іскъліt: Ліпл Балш , Вел Лософът.

*) Тот пептр» а nv се аптърі коптрактурі пе путеле жідовілор, aš mai ґртат цірктлар-

піка Логофеціеї din 1835, Ivnie 26 , іаръші dынъ dizлегареа Сфатулкі тпъртъшітѣ
Логофеціеї de кътръ Секретаріатил де Сгат пріп adpecъл съпт No : 887.

51. Пе лѣнгъ ціркъларніка Логофеціеі дін 31 Мартіе , 1835 , саӑ лм-

пъртъшіт трібналѕрілор уналтҳл Офіс дін хна а ачей лхні Мартіе , сЕПТ

Но : 153 , атінгъторі де стърпіреа Фъкъторілор де реле тълхарі, каре O-

Фіс есте ли хрмътоареа к пріндере :

Діші прін поронка Домніеї Ноастре дін ѣрмъторгл анў, прёкём ші а департамент » -
лі дін Льентр » с’аў фъкут к носкет общеще даторііле че лъкзіторії требѕе съ аЇвъ
спре дізръдъчінареа і стърпіреа фъкъторілор де реле талхарі ; котоате ачесте пентра май
темелнікѣ і некліңтіта пъзіре « нор аша мъсѣрі, порончім де общіе , піандемнъм пе
тоці лъкзіторії цереї де орі че треаптъ а пъзі зрмътоареле :

1- . Общііле сателор съ прівігіезе кз дінадінсел а не се оплоші тълхарі пінтре

Деншії.

2-ле . А нѣ се абате ла асемене діфъЇмътоаре Фапте вре внел дінтре лъкѕіторі.

3-ле . Андатъ че ар кімці івіреа а ніскаіва ръї дн прежмъ - лі, съ саръ къ тоції фъръ
өсебіре спре а лор негрешіт пріндере .

4-ле. Ісправнічії цінѕтєрілор , пропріетарії, сеаў векіліЇ мошіілор , прівігіторії окозле-

лор, ворнічії, і пачнічії сателор, схит даторі май кндеосъбі а прівігіе пентрз пъзірез
ачестор ашезементрі.

5 -ле. Лаорі че лъкзіторі с'ар доведі къ с'аў оплошіт , сеаў мъкар аў гъздзіт вре
н хоцў, ші аў містіт венарса лі, пе хн аша тълхъреск гъздаш се ва осънді крімі-
налічеще кз днешӀ педеапса кзвенітъ скъпатзлзі, адекъ к моарте.

6 -ле. Орі че пръдърі с'ар литямпла, mi фарії ар скъна непрінші, мөріешітеле сате,
 62

вор ръспында тот фелнл де пъг біре сзит дивіновъціре, къ н'аў « рмат дзпъ $ . ал- 3 -ле
Дін атест ашезьминт ; ші Ансфиршіт :

7-ле . Орі каре ( фъръ осебіре де трепте сеа феде) , с'ар амиротіві амплініреї
ънор аша мъсѕрі, сеаў мъкар на ар прівігіе потрівіт к & к пріндереа $ . ал- 4-ле маі
със Ансемнат , знял ка ачела се ва діфъіма пентры тот - дегена, сып індусъ анкъ ші
кріміналічещеї респєндері, Фъръ * ре о кроцаре .

(.. II.) Icksuit: Anekcandps Tika, Ben Morofrt.

52. Аналтыл Офіс дін 1835 , Апріл 15 , хрмат пе Анафораоа Логофе-

ціеї Дрептъцеї тот дін 1835 , Апріл 14 , къ Но . 2014 , • прін каре саӑ
хотъркт кіпэл класіфікаціеї.

.Ан ачеастъ Анафора к Но . 2044 , атінгътоаре де стареа татхрор пропесзрілор а-

флътоаре прін тоате трівзнал⇔ріле индекъторещі, сокотіндѣсе аткт прігоніреле пор-
ніте наінтеа интродычереї Органіческзлѕі Реглемент ; дін каре знеле сянт пънъ
акым лъсате антр & пъръсіре де кътръ рмпрічінаці, БЕТ ші ачеле мічі, каре дѣпъ а-
иезъминтрі граінік се трактарісеск , порончім а се скріе не ла тоате локѕріле ун-
декъторещі Домнещіле Ноастре Офісѕрі к прінзътоаре :

1-й. Прічінеле порніте анаінтеа антродочерей Реглемент лзі ші нъръсіте пънъ а-

към де импрічінаці , съ се тріматъ де кътръ фіеще - каре трібнал де адрептѣл ла Ар-
хіва Статьлі к & анзме ізвод.

2-ле . Прічінеле пънъ ла 500 леї, каре ті граінік се пот тратарісі, съ се скоатъ
дін намърёл деллілор , врминдѣсъ къстареа лор граінік , дѣпъ рындѕеала порончітъ прін
адезьминт.

3 - ле . Пентр » прічінеле нек прінсе ди май сс арътателе діспърцірі, се ва зрма

рендзеала де маі џіос :

а) . Съ се пѣблікарісаскъ Ан тоатъ цара , атят прін міжлочірса пѣмінтещілор по-

ліції ші іспръвнічії , кът ші прін Редакціа Алвінеў, къ де ла 1 - й Авгѣст вііторі
се ва класіфікарісі рандол прічінелор антокмаЇ дѣпъ анвекімеа порніреі лор .

b) . Се поне андаторіре ас пра тѕтерор діванґрілор ші индекъторіілор, ка ли тер-

мін де шесе льні , ричепътор де ла 1 -й Авгъст , съ сфершаскъ тоате прічінеле
те пън към се афлъ ан трібуналул съў.
 63

c). Ка съ не міжлочеаскъ вре о зъхъеалъ ші съ стърхеаскъ янзъдар пърціле рм-

прічінате , презідентӊл фіеще - кървіа трібнал, рмпреѣнъ кз діректорыл, се вор
фнделетнічі де андатъ а алкътзі відомостіе де тоате процесѕріле афлътоаре ли
ачел трібзнал, ковършітоаре песте валора де чінчі сёте лей, ші а лі анкіпці дн
12 пърці , лицълегиндусъ къ процесзріле кате дѣпъ рандѣл ші векімеа лор вор
Фі Анскрісе Антр о фоае , капрінзътоаре де а 12 парте а прічінілор афлътоаре
ла фіеще-каре трібунал, аў а се черчета ші а се сфирші ан керсёл а 15 зіле .

d). Ачесте каре прекум c'aš зіс aš а і прічінеле емпърціте пе

време де шесе лзні ли 12 класѕрі, сокотіте дін 15 да 15 зіле , фіеще- каре кла-
сіс съ се гътеаскъ неапърат пънъ ла 1 - й Ізліе віітор , КНД трібналѕріле дін
Іаші вор адресарісі ачеле . Фої кътръ Редакціа Альінеї спре а се да ан тіпарі
пентр » ачеа де общіе щіінцъ , юар трібналѕріле де пе ла цінѣтѣрі лі вор пз-
Блікарісі ан купріне & л цінутѣлѣі лор , ші вор тріімете антокмаі копіе кътръ Рe-
дакціа Альіней ка съ се деіе ші ачеле ли щіінца Общіеї.

e) . Ла каре дар, дін квпрінселе прін ачеле Фої процесері из се ва аръта ан тер-
мінул ачелор 15 зіле , нічі претендаторил , нічі пърят.л, ачеа прічінъ, к резо-
лѣціе квпрінзътоаре « неі асемене умирецурърī , се ва мѣта ан старшітул T & T3-
рор прічінелор купрінсе Ан поменітелле фої.

f). Асемене орындѕеалъ аре а се пъзі пе вііторіме де презіденції ші діректорії трі-

Быналѕріор Ан Фіеще- каре шесе лгий, ригріжіндесе ії к & довъ лвні май șнаінте
де Анченереа ексамініеі зрмътоаре а прегъті ші але нябліка асемене ФоЇ допъ
ачесамі риндееалъ прекём май се с'аў ашъзат, ші канд тот дін ачелеаші прі-
чіні ва фі тренотъ прін Фої Ан довъ ексамініі , ші нічі о парте не се ва Ан-ъ-
доша , атунче ка пе зн процес пъръсіт се ва тріімете ла Архіва Статґлзі .

9) . Ла „ нтамиларе кинд зна дін пърці ва стър і спре къѕтареа процесзлі съў,
ші чесалалтъ парте п'ар ґрма а векі антре мифьцошаре , дѣпъ лерітеле кіемърі
че i съ вор фаче потрівіт ан времеа ранд8,18 къзтъреї прічінеї лор к прінсъ
Ан Фоаеа де Анщіінцаре , ат пчеа трібна.18.1 ва фаче ликраре, фъръ май мелтъ
прелендіре , погрівіт кз леңіреа артікѕрілор 307 , 323 ші 371 дін Рег.лемент .

h) . Дакъ діні вре о екстраордінаръ рмпреџғраре на се вор пате къста ли термін

де 15 зіле вре зна дін прічінеле инсемнате Ан Фоаеa датъ АН щіреа Общіе ,
трібенальл есте датор а лнкее жѣрнал ші а лисемна квінтеле пентри каре на
саў пътят къєта , ші ла амплініреа а 15 зіле съ се трііматъ ла Логофеціа Дреп-
тъцеі ФоӀанзме арътътоаре де ачест Фелі де прічіні , прекєм ші де ачеле сфър-
шіте , каре Фої се сор сзпзне Домніеї Меле , спре а Не днкредінца де анделетні-
чіреа индекъторіілор , ші де рмареа Антокмаі а ачесті ащезъминт , пентр ка
дѣпъ ачееа съ се поатъ потріві мъс ра квенітей ръсплътірі . Ачест ашезъминт
 64

ес ва публікарісі ші прін Редакціа Алвінеї , асемене съ се публікарісаскъ ші н5-

мърил прічінелор че с’аў афлат ла csіpea Ноастръ ан сказн, ші кате аў ръмас
прекём ан ачеастъ Анафора се лъмѕреск.
1835, Апріл ан 15.

1скъліт: Міхаіл Грігорів Стурza Воевод. (Л. II. )

Іскълі : Лґпял Бали , Вел Логофъt, npozitok.

Тар Анафороа Логофеціеї, не каре aš

аў хрмат маї
май със прескрісѕ .рна.т
Офіс , есте дін 14 Апріл , 1835 , схит Но . 2044 .

ПРЕА ДНЪЛЦАТЕ ДОАМНЕ .

Ан прівіреа нъмольлі деллілор че с’аў афлат ла редекъторіа цінѕтлі Іашіі, де

а кърора старе с'аў адзе ла кенощінца .Анълцімеї Воастре прін анафораоа де ла 14
з трекстеі лані Мартіе к& Но. 1372 , џіос іскълітӑл аў трас асемене лґаре- амінте
матр
стареа деллілор че с'ар гъсі ші пе ла челелалте трів налѕрі индекъторещі,
ші аў афлат, къ пънъ ла csіpеа Анълцімеі Воастре ан скаён пі де ла ачеваші врс-
ме пънъ ла 1 - й Генаріе анел зрмътор , се нѣмъра ан деобщіе ла тоате трібна18-
ріле сомъ де 29,097 процесері , аденъ качеле векі дін ’наінтеа Реглемент лѕі ші
к ачеле личепите ҳи кърсъл а трії ані трекзці де ла 1 - й Генаріс 1832 , каре се
СОКОТеа тоате ка де лѕкрътоаре ші несфяршіте, Ансъ дѣпъ поронка .Апълцімеі Вод-
стре ,
ціос іскълітѣл аў черкат пе де о парте каре есте прілежыл споріреї лор ,
не де алта аафла че соврі де делле синт , че прічіні пот Фі ші де каре валоръ , маї а-
дупъ лецкіреа правілеі де ла 30 Май анёл трекет 1834 , врмеазъ ка прі-
чінеле пънъ ла валоръ де 500 леі, съ ле казте ші граЇнік , ші дѣпъ ніще ассмене щі-
інце че с'аў прііміт де пе ла трібналѕрі индекъторещі , аў алкътѕіт алът рата аіче
генера.шіка відомостіе , дін каре Въ Веці плірофорісі .Анълцімеа Воастръ , атат де кі-
1187
класіфікарісіреі т & тхрор деллелор ан довъ стърі , адекъ де ачеле пънъ ла вало-
ръ де 500 леі , каре из пот а се сокоті ұн нѣмър де делле , шіде ачеле ковършітоаре
песте ачеасть валоръ, КЕТ ші де тот согл mi н &мърєл а фіеще - кърве анў , ші .ун

Деобщіе ките се гъсеск ла Фіеще - каре трібѣнал сфиршіте ші несфиршіте , ри кет де

тот нѣмърёл ачел де 29,097 процесѕрі , · скъзындѣсе чело сфършіте с пт окърмвіреа
Анълцімеї Воастре , дѣпъ лѣаре - амінте че с'аў Фъкат , 14,188 сар кзвені а на се
май немъра ли риндзл де делле, ші анѣме 6,526 ачеле че синт де мічі процесері,
жаре прекъм с'аў зіс ан темена лецңіреї правілеї, ле пот къста ші граінік; 6,157 дів
 65

ачело вөкі дін ’наінтеа Реглемент & лі, пентры каре сокотінца пірс іскълітєльі ар Фі,
ка тоате ачесте съ се деіе он пъстраре ла Архіва Статлѕі, ка внеле че синт зъкъ-
тоаре ші нґмаї се амповореазъ кз данселе дѣлапґріле архівелор, съчі діакъ жълѕі-
торії претендаторі ар фі вроіт аші ярма претенцііле лор , требѕеа съ о факъ кн соро-
кыл апелаціілор леџніте де Реглемент , каре инкъ де ла 1932 с’аў пѕблікарісіт , ші
1505 ce маі скад ачеле каре синт арътате де несфиршіте пе ла діванґріле респек-
тіве , ла Крімінал, ші ла діван л Домнеск, Фінд тоате ачесте дін нѣмърѣл ачелор а-
пеларісіте пе ла ундекъторііле цінѣтале , ан кет апої допъ тот скъзъмент л ачеста,
се сокот къ ръмян кґрат 10964 де прічіні песте валора де 500 лей, каре вредніческі а
аве лекрареа лор депъ към синт порніте . Ачеастъ відомостіе , ші кз ачеастъ лъм -
ріре прескрісъ май c5c, ціос іскълітел къ къзѣта съпѣнере нз ліпсеще а адѣче ла кӧ-
нощінца Анълцімеі Воастре , спре щіінца іспръвеї че аў дізвъліт локрареа трівана-
лѣрілор,

Ick it . ліпсъ: Dipektop Повор, Komic.

53. Ціркларнік . авалт Офіс дін 15 Апріл , 1835 , погъцзітор кінь-

лі класіфікаціеї *) .

Нѣмъркл чел маре а прічінілор че ні съ инфъдоша прін відомостії ка лѕкрътоаре

не ла трібѕналѕрі людекъторещі , ші осьбіта прівігіерe че авем пентры ачест рам ,
де каре атярнъ сігѣранціа чінстей ші а авереї партікғларнічілор , ендемияндене а ан-
тоарче стърѣітоаре лѕареамінте , порончіт- ам чінстіт ші кредінчосвлѕі БоерклѕЇ Дом-
ніеі Меле Дзмісале Лѕпъл Балш мареле Логофът а Дрептъцеї • н Прінціпатыл Нострӑ,
ка съ адѣне адевърата ші деплінъ щіінцъ де стареа mі валора ачестор прічіні, ка по-
трівіт къ ачее, съ пѣтем ківззі міжлочірі повъцеітоаре кътръ а лор сфершіт ; дін
відомостііле дар , че Демнеалѕі Ні аў Анчъцошат , лѣенд Домніеа Ме лъмѕріре къ че
май маре парте дін транселе , синт внеле дін ачеле анчепьте дін ’наінтеа Антродиче-
реї Реглементѣлі, ші дінтре каре челе май малте рикъ нічі пънъ акѣм Hʊ c'ą мai
*ноіт къ лѣкрареа де кътръ феціле че ле аў порніт , ші аў ръмас пъръсіте, каре аче-
сте тоате апої аў зрмат а се аместена Фъръ вре о осебіре , он намърѣл процесз-

*) Мъстра пковііпдатъ upin ачест де Фацъ ялалт Офіс пептръ кіп¥л къктъреї проце-
съріор, ağ авът лукрареа ef nsmaï пъпъ ла 13 Декетвріе, 1839, кand пріо аналтул
Офіс супт No. 104 с’аз поропчіт а се Фаче кістѣріле «тирічіпацілор, потрівіт ашеzъ-
заяптаті реглетептал, допъ артіктл 293,
 66

рілор че с'аў личенѕт регзлат де ла 1- Генаріе 1832 ші к ачест кіи се хмель

зьдарнік нзмърл процесхрілор , ан кит тот немърѣл лор пънѣ ла свіреа Ноастръ ин
ші де ла ачсаші време пънъ ла 1 -й Генаріе анал &рмъ-
сканал ачестві Прінціпат ,
төр , ауенсъсе ла съмъ де 29097 , юр дѣпъ лімнезіреа ші алеџереа аким фЪКУТЬ
Де кътръ Ної, аў ръмас а со сокоті несфършіте ші л.крътоаре нямай 10964 проце-
esрі. Дечі дѣпъ о асемене льмаріре пентры ка се на маі врмезе ші не вііторіме ні-
ще асемене міжлоаче зъхъітоаре , маі вяртос к тръгънарса къѕтъреі процесзрілор а-
челор де мічі прічіні , дін каре абіе внеле ар пѣте аџюнце ші пъгъла валоръ де 500
леі, ші каре нзмаі дін неанцълецереа внора ас пра дохлі правілеі атінгътоаре ком
ар требѕі съ се врмезе ин черчетареа « нор асемене прічіні ; аў адыс ачеастъ спо-
pipe ші жнвълѕіре ан марша ті рандал къзтъреі процесѕрілор .
Де ачеаста фачем
кѣноскэт ачелѕі Діван, ка спре шѕрареа атат а Архівеї канцелеріеі сале, mi

спре маі мата анлеснірс , а фецелор чі се прігонеску и дюдекъці, съ се врмезъ

дѣпъ регларісіреа арътать маі ціос ; адекъ.

1-к . Тоате прітінеле ките се вор афла ан Архіва канцелеріеі сале дін ачеле пор-
ніте діп наінтеа интродычерей Реглемент .лзі, ті пърѣеіте пънъ акзм де импрічінаці,
се ле тріімать де адрептял ла Архіва Статґлі кз анѣме ізволў .

2- ле . Асемене ші тоате прічінеле ачеле ките вор фі пънь ла валоръ де 500 лей,
каре ші граінік се пот тратарісі, прекєм с'аў зіс, съ се скоатъ дін пѣмърал деллі-
лор , врмендесе къѕтареа лор граінік дѣпъ рендѣеала порончітъ прін ашезъминт . mi

3-ле . Пентру прітінеле некзпрінсе ан май със арътателе деспърцірі, се ва зрма

дѣпъ рындала де маі ціос .

а) Съ се пѣблікарісаскъ ли тоатъ цара аткт прін міжлочіреа пъмінтещі зор поліції

ші іспръвнічіі, кит ші прін Редакціа Албінеі, къ дела 1 - й Август вііторії , се ва
класіфікарісі ржидул прічінілор ин токмай дѣпь ривекімеа порніреї лор.

Съ поне андаторіре аеѕпра тѕтрор Діванґрілор ші це декъторіілор , ка ли тер-

г)
мін де шесе лѣні , анчепътор де ла 1 - й Авгѣст, се сфиршаскъ тоате прічінеле
ките нънъ акУМ се афлъ адзнате и трівѕналял сеЎ .
c) Ка се нѕ маі міжлочеаскъ вре о зъхъсалъ , ші се стърѕеаскъ Ан зъдар пърці-
ле импрічінате, діректорєл канцелеріеі ачелзі Діван свит повъцзіреа Дзмісале
презідент & лзi се ва апѣка интро а се фиделетнічі де андатъ а алкътві відомо-
етіе де тоате процесзріле афлътоаре ли ачел трібнал ковършітоаре песте ва-
лора де 500 леі ші але анкіпзі ан дозъспрезече пърці, анцълегендесе къ про-
десеріле ките дупъ рандел ші векімеа лор , вор фі Анскрісе антрѕ о фоае кз-

прінзътоарс де а довъспрезечеа парте а прічіпелор афлътоаре ла фісще -каре

трібнал, аў а се черчета ші а се съхрші ан көрсѕл де 15 зіле .
9
 67

d) Ачесте фоЇ дн каре преквм с'аў зіс , а¥ а фі прічінеле Ампърціте пе време де

месе лѕнӀ ан 12 класєрі сокотіте дін 15 ан 18 зіле фіеще - каре классс , съ се
гътеаскъ неапърат , пънъ ла 1 -й Ізліе віігор , кинд трів налґріле дін Іаші вор
адресарісі ачеле фоЇ кътръ Редакціа Албіне ! спре а се да ан тіпарі , пентру аче
де общіе щіінцъ , юр трібенальріле де пе ла цінѣтърі, ле вор паблікарісі ан кґпріневл
цінѕтерілор , ші вор тріімете фн токмай копіе кътръ Редакціа АлбінеЇ, ка съ се
деіе ші ачеле ан щіінца общіеї.

c) Ла каре дін кепрінселе прін ачеле ФоЇ процесері, не се вор аръта ан термінѣл
ачелор 15 зіле , нічі претендаторѕл, нічі пхрятьл, аче прічінък резолѕціе
капрінзътоаре внеі асемене импреџирърі се ва мета ан сфяршітел тѣтѣрор прі-
чінілор квпрінсъ ан поменітеле фоЇ.

f). Асемене рандеалъ аре а се пъзі пе вііторіме , ка презіденції , ші діректорії трі-

Бзналґрілор ан Фіеще- каре шесе лені , ангріжіндесе еі кз дозъ лзні маі ’наінте
де анчепереа сксамініеі «рмътоаре а прегъті ші а ле публіка асемене фоЇ дѣпъ
ачесаші риндѣюлъ прекѣм май със с’аў ашезат , ші кинд тот ачееаші прічінъ ва
Фі трекѣтъ прін Фої рн довъ ексамініі, ші нічі о парте не се ва фиръцоша, a-
тънчеа ка пре « н процес пъръсіт се ва тріімете ла Архіва Стат &лі.

g) Ла антымпларе кинд 8на дін пърці ва стърѕі спре къзтареа процесил і сеў
ші чесалалтъ парте н'ар хрма а вені антр » фнръцошаре дупъ лецкітеле кіемърі
че і се вор фаче потрівіт он времеа рандулѕі къзтъреі прічінізор к прінсе ри
Фоаеа де унііінцаре , атънчеа трібнал »л ва фаче лѕкраре Фъръ май мѣлтъ пре-
лѣнціре потрівіт кз леџніреа артікѕрілор 307 , 323 ші 371 дін Реглемент .

h) Дакъ дін вре о екстраордінаръ амиреџіраре на се вор пѣте къѕта ан термінул

де чінчіспрезече зіле вре зна дін прічінеле ансемнаге Ан Фолса датъ рн щіреа
общієї, трібенал » л есте даторі а анкіе жаднал, ші а рисемна кзвінтеле пентрѣ
карс с'аў ПУТУТ КЪ &та, ші ла амплініреа а 15 зіле съ се трііматъ лого-
Феціеї Дрептъцеі фоӀ анеме арътътоаре де ачест фелі де прічіні , прекъм ші де
ачеле сфършіте , каре фоЇ се вор с пѣне Домніеі меле , спре а не ликредінца де
анделетнічіреа идекъторілор , ші де ли токмаї « рмаре а ачесті ашезъмант ,
пентры ка дѣпъ ачееа съ се поатъ потріві мъсері кѣвенітеі респлътірі.

(Л. п . ) Ickъліt: Anґл Балш , Вел Лософы пpozitok.

 68

54. Офіск. Преалнълцатхлі Доми дін 7 Ізніе 1835 , схат Но , 125 ,

хрмат кътръ діванзл Домнескӑ ан алътѕраре кз хн ексемпларі ашапітры-
лзі ал 8 - ле дін Реглемент .

Ансоціт к ачест Офіс а Домніеі Ноастре се тріімете ші ачелі Діван хн ексем-

пларіў а шапітрылі ал 8 -ле дін Органіческзл Реглемент каре дѣпъ а Домніеі Ноастре
коронкъ с'аў дат свит тіпарі , спре ай служі де повъцзіре антры челе че атирнъ къ-
тръ лѣкрареа требілор атінгътоаре де даторііле лі аспра тѕтерор інстракціілор да-
те рамзл&і декъторескў пънъ ла csipea Hоастръ он Домнескул скан ал ачестеі
църі, прекѕм се квирінде рн Офісил Домніеі Ноастре де сапт No. 37 , чі се афлъ ті-
пъріт ла жнчепзтэл ачестві ексемплар ; фіЇнд Ансе, къ прін ачела се ростеще , ка
тоате інстрикціле ші правеліле дате де май ’ наінте се ръмже нелькрътоаре ші десфі-
інцате, ачеаста хрмеазъ а се фнцълеце, ачеле слобозіте анаінтеа схіреї Ноастре пе
скаѕнал Домніеі, дрепт - ачеса, правіліле антъріте прін Офісѕріле Домніеі Ноастре , ші
ачеле ампъртъшіте дін поронка Ноастръ де кътръ Логофеціса Дрептъцеї, се вор пъзі
антры лѕкрареа лор фъръ стръмѕтаре .

(A. II.) Ick it: Aзпял Бали , Вел Лософът проzitok.

55 . Хналтъл Офіс дін 12 Іхніе 1835 , схпт Но : 152 , хрмат кътръ

трівхналхл Кріміналіческӑ , атінгътор де віновації че се съргънескў .

Фінд къ дѣпъ лвъріле амінте че ам Фъкет центр& ачей че скит осиндіці к & сър-
генлук пісте дѣнърса , дѣпъ че лі се даў ловіт реле хотърите апої се цін ші ла
МѢНЧІ ПББліче , ші пе зрмъ се даў пісте хотар; фіінд дар къ къ ачеаста лі се фак

„ нтріітъ педеапсъ , порончім ка пе вііторіме ачей че аš а се схрг⇔ні ші а се бате ке

ловітњреле , се на маі фіе цінці ші ла мѣнчі пбліче , де кат съ се деіе жидатъ пі-
сте хотар .

(.1. П.) Вел Лософът Проzitok.

-
 69

56. Аналтхл Офіс дін 19 Iznie 1835 , схпт Но . 160 , порончітор

Діванхлѕі Църеї де џіос пентр » грабніка амплініре а хотържрелор уналт

интъріте .

Дін мелцімеа тынгвірілор че прін жалобе Hi се анФъцошазъ , Домніеа Ме ам лат

ли бъгаре де самъ , къ ші прічінеле ачеле че аў къщігат хотѣрхрі, ші десевиршіте
интъріт »рі, тріімесе фіінд ла Діван спро адзчере интру амплініре , іспітеск прельнці-
ре , алѕнекындесе де ізноавъ кореспондарісіре прін зъдарніче пропзпірі дін партез
ръматілор, ярін некзвіінчоасе асквлтърі челі седаў, ші прін лънцѕіре де кореспон-
дарісіре, че на пріівеску де кит спре недреаптъ къщігаре де време , прелендіре ші
прічінціре де нагзве пентр & партеа къщігътоаре; асемене хрмърі недрепте ші адѣкъ-
тоаре до стрончінърӀ челор антр & певіновъціе , несферіте фііад ДомніеЇ Меле , хать

пѣнем дрепт правілъ Діван & лзі , ка се Антоаркъ а са осебітъ зареамінге , асѕпра 2-
честор импрецӕрърі ші пънъ фи ваде де 20 зіле се стърѕеаскъ негрешіт а се адзяе
антр & амплініре тоате прічінеле че’ші аў къщігате хотърърі севґршітоаре , пентр »
къ ла дінпротівъ, се ва писемна невреднічіе антр & Амплініреа лукртрілор асупра мъ-
Дельрілор ачелзі Діван ; асемено пе вііторіме ва і к & прівігіере а н ангъд і зъ-
дарніче ші жнквркътоаре амплетічірі аспра прічінелор слобозіте 4 спре амплініре , чі
ва пъзі дрепт правъц, немай лѣкрътоареа амплініре фъръ чеа маі мікъ Антързіере,
с’аў прін міжлочірі де екзекції, с'аў прін винзърі потрівіте кштімеї даторіеї.

(л. п .) Iскъліl: Лупул Бали , Вел Логофы проritok.

57. Ціркхларніка логоФеціеї Дрептъцей дін 22 Ізніе 1835 , атінгътоа-

ре литре алтеле де мнфіінцаре а џюдекъторіеі ' Аџтътоаре * ) .

Ла префачеріде Аньянътъцітоаре че аў зрмат акѣм .ан партеа рамзлзі цюѣдекъто-

реску , дѣпъ рналта поронкъ а Прернълцатѣлый Домн, с'аў маі Анфіінцат фнкъ трії
џдекъторії ли цанзтѕріле : Неамц , Тек чул , ini Васлѕ.л, кз ачелеші дрітѕрі ка ші
челелалте индекъторії, прекум ші о діп ноў адӕтътоаре џжденъторії ан орашья Ташіі,
пентр . кътареа прічінелор пънъ ла валоръ де 500 леі ші черчетарса прічінелор крі-

*) Dхлъ пфііпцареа џівдекъторіеі Аніхтътоаре ea a? черчетат ші прічіпеле крішіпалі-

чері пъпъ ла 1836 Maiš an 29, кand acemene лукраре c'aš dат івръші аспра ціѕде-
кт горіеї цін ттлі Іашії.
 70

хівалічещі дін ачест цінѕт ; дрепт- ачееa спре а ле киноаще ші зчел Діван пентра
антымплърі де требінцъ, Логофеціеа кз къзѕта чінете ампъртъшеще щіінцъ де а
лор рифіінцаре .

Ісьліl: Лэпл Балш , Вел Логофът.

58. Ціркхларнікхл уналт Офіс дін 23 Іхніе 1835 , атінгътор де да-

торііле к векселе .

Домніеа Ноастръ дін фелюрі де Ампрецѕрърі ам латин бъгаре де самъ, къ 18-

кръріле пентр з амплініреа щі а даторіілор к векселе , се врмеазъ кз марі слъБъчені
ші кз пяцінъ ісправъ , анкеркандзсъ нѣмаї кз зъдарніче перепішче ші прелѕнцірі , къ
мънареа ан къѕтърі це декъторещі, атѕнче канд прін ашезъмантал пентру даторії
сант статорнічіте сінг⇔ре тріі казѕрі дѣпъ каре нѣмаі лвкрареа амплінітоаре с'ар пз-
те опрі пънь ла дізлегьрі у декъторещі ; тот - одатъ дін локрърі се пзне ан івалъ ,
къ чеі мелці дін даторнічі вряпд а скъпа де мина екзек& тівъ, фъръ а аве вре о до-
вадъ ла пропзнеріле лор дін ачеле тріі казѕрі , литребінцазъ міжлочірі а антра ри
карев . додекътореску , ли сінгаръ пріівіре , къ прелѕнціреа формелор ші жньолзіреа
прічінелор пот а ле да авантаж де прелзнцірез плъцеі, юралціі дін даторнічі фъръ
алтъ прічінкірe възанд нзмаі моїътатеа пърцеї амплінітоаре , ан адіне ші кз небъга-
ре Ан самъ , ласъ пе кредіторі а се зБучма , нерндестѣлънд нічі кам череріле амплі-
нітоаре к& сінгаръ прічінвіре къ н'ар аве де фацъ міжлочірі фнлеснічоасе , дін каре
HS нямаі пътімірі ші пъг Бірі се прічін еск партік » ларнічілор, дар ші оьщіеї се прі-
сімцітоаре стримьътате прін къдереа кредітзлі , ші прін стъмпіреа негзді-
торіеі ; дрепт- ачееа спре стърпірса ші десръдъчінареа внор аша фисемнътоаре ръле ,
порончім, ка орі- каре лок 4мплініторії чі з авеа антрѕ а са инкредінцаре амплініреа
Даторіеі, ce ién мъсѕрі поліціенещі кътръ грабніка щі неапърата ісправъ а лукръреї,
фъръ а аръта молътате , сфііре , сеаў слъбъкоріре Антру челе екзектіве , ші нґмаі а-
анщіінцьзе пе компетентъл лок индекътореску спре а се фаче дізлегаре иң-
Декътореаскъ , канд даторнікѣл ас пра пѣнктзлі дін ачеле трії казѕрі дін ашезъминт
ла каре ар алерга , ва фифъцоша ші довадъ , ші на нямаі дѣпъ гоалъ арътаре се кон-
тінеаскъ лъкрареа амплініреї ; нар пентры алеі дін даторнічі каре фъръ а пропзне вре
о пріханъ дін каззріле ашезъментзлі , асѣпра кредіторілі , ар зрні андестьлареа къ
алте кзвінте де не ндемънаре , іпрочі, локъл поліціенескҳи акърѕеа ва фі лѕкрареа
Амплініреї , се фіе даторі а анщіінца видать пе индекъторіе , сеаў пе Діванал респек-
тів, каре трісенал мръші фъръ прелѕндіре се факь экраре ace ридестила пе кре-
 71

діторил дін винзареа авері даторніклі, аденъ сеа прін секфестрвіреа венітарілор
ла сёме де даторіі мічі, сеа прін винзаре де вечу прін лециітеле формалітале ла фм-
плініреа де сьме де мар) даторі , съ се факъ амплініреа андатъ ші фъръ ма! мѣлтъ
прелендіре , къчі дакъ ші дѣпъ ачеаста локръріле амплінігоаре не вор аве спорӀ, а-
тънчеа трівѕналѣріле ші чіновнічії чі се вор дескопері къ на амплінеск ші к& Фъптыі-
ре ачеле порончіте фъръ крѣцаре вор къдеа рн осында правілілор.

(Л. п .) Іскъліі : Вел Логофът прочitok,

59. Аналтэл Офіс дін 2 Септемвріе 1835 , схпт Но . 198 , хрмат

кътръ Діванґл Домнескѣ , атінгъторі де нелндеплініреа анафоралелор къ

іскълітхріле тхтхрор прескдстфііторілор .

К немалцеміре Домніеа Ноастръ ам лҳат рн Бъгаре де самъ , къачел Діван тре-

канд сит славъ лѕареамінтек віінца ашезъментѣрілор , Ні фнфъцошазъ анафорале
}
ликіете , внеле нґмай кз іскъліт реле а патр & мъдѣлърі, алтеле кз іскъліт реле « но-
ра дін мъдѣлърі ръзлеціці к осебіте сокототінці фъръ се фіе алътѕрате ші ачеле
пе лингъ анафорале , ші алтеле Анефиршіт алът&рареа сокотінцелор нора дін
членѣрі, дар фъръ съ се афле іскъліці ан анафорале ка ніще пресъдетфііторі к & аръ-
таре къ ар фі ръмас кз сокотінцъ , каре ачесте тоате с'аў к носкут нерндеплініте к
іскъліт реле треб⇔ітоаре пентр » комплект , юр дін челелалте ёрмърі се дізвълеще по-
ціна прівігіеpe спре чеа ке скумпътате андеплініре а формаліталілор. Ніще асемене
дар скъпърі дін відерє токмай де ла Діванал Домнеску ёнде дѣпъ квіінца кз каре
се афлъ ангръдіт , ар ѕрма съ се ритімпіне андрептареа челер лѕкрате де інстанції-
де маї де џіос, на де ла денсӑл съ ні се фнфъцошезъ доведітоаре де анпротівніче,
ніаў прічініт немалцьміре , пентр » каре фъкяндзі лѕаре - амінте , ам порончіт логофе-
ціеї Дрептъцеї, ка асемене анафора.е фъръ а ні ле май жнфъцоша се лі антоаркъ Ді-
ван л анапої. ,

(Л. п.) Іскъліі: Аґпул Балш Вел Логофы проzitok.

 72

60. Анафораоа ЛогофеціеЇ дін 24 Август 1835 , къ Но . 4650 , пен-

тръ чіновнічії чі сльжъск сферхат .

ANAATA PEZOлMILIE .

Пентр » ачеї че се вор кзноаще десгоінічі, термінял се за сокоті де кънд еї аў сл8-

жіт ка ніще практіканці.
Кн 4 Септемвріе 1835 .

Spmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА . NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Діші де ла Анфіінцареа тріб налярілор индекьторещі де пе лок сеаў дізвъліт неп8-

тінцъ де а севарші еле къзтареа треБілор кз нзмърѣл де лѕкръторії Ансемнаці прін
Органіческёл Реглемент пентру фіеще- каре канцелерії, дар де общіе есте кѣноскът къ
мъдзлъріле Фіеще - кърѕіа трібзнал, Анезфлеціці де філотіміа патріотічаскъ, н’аў крыцат
а жерті фіеще- каре дін рискші а лор лефі прекмт ампред ръріле наў ертат , анмыл-
цінд нэмъру лѣкръторілор спре а пзте ръспонде кътръ бѣна ші фолосітоареа ісправъ а
азкрьрілор дѣпъ дорінца Окърмѵіреї . Акъм Ансе , дзпъ бѣна вівз іре а Анълцімеї Воастре
че Аці Біне - воіт а хотъря пентр » кіпзл къзтърей требі.лор , знеле дін трібѕналѕрі аў
ричепьт а тримете кътръ Логофеціе щатзрі алкътѕіте де н май рисемнат нѣмър де
лѣкръторі прекят кърмѕіреа леаў дат , плътіці к % леафъ де ла мъдѣлърі, черхнд а
лор антъріре . Піос іскълітэл аванд де правъц поронка Анълцімеі Воастре слобозітъ
де общіе тзтзрор трібеналѕрілор, ка фіеще - каре се ціе кондікъ ан каре съ се треа-
къ калітъціле тѣтѣрор чіновнічілор афлъторі ѣн служвъ , наў куте зат а анкѕвінца а-
челе щатзрі , пентрѣ къ ашъзъмингъл статорнічіт фи анал трекет пентр » кіпул ҳнаінті-
реї чіновнічілор каре цін постері де службе , лецнеще а се фаче нґмай ачелора каре
прімеск леафъ де ла Окърмѕіре , дар нічі а лё респзнде къ афаръ де намърёл чінов-
нічілер даці де Окърмзіре , не чіелалціспоріці не се пот к ноаще Ан щат, стънжінін-
дасъ пе де о парте , къ тоңі ачей че се гъсеск слежінд сферхщат възінд а лор нефн-
търіре , пот съ се депъртезе де а маі служі ка знії че . е ліпсеще тоатъ недеждеа къ
вор фі макар ин време кѣноск ці де Окърмѕіре ән треапта де чіновнічі, юр пе де ал-
тъ парте , къ ръмкінд щатыріле немаі ан измърѣл чіновнічілор жисемнаці де Окърмзі-
ре , атынче лекрареа треБілор поате се ръмже унапоетъ. Ачесте рмпреџӕрърі к& тоа-
f
тъ сѣп нереа се адек ла к & ңоцінца .Анълцімеї Воаетре спре уналта хотърøре; соко-
тінца Ансе а џіос іскълітлі есте , дакъ Веці Біне - воі а риквіінда щі .Анълцімеа
Воастръ , къ тѣтѣрор ачелора че се гъсъск служінд ка сферхщат прін тоате канцеле-
 73

рілс, Е &нд вор аве лок вакант 3 литра ин щат, съ лѣ съ номере ші времса
кктъ се ва доведі къ аў слѕжіт сферхщат , пентру ка потрівіт кз ашезементьріле аң
времеа к & венітъ се ' ші поатъ къщіга ші мӑлцъміреа Анаінтіреї дѣлъ а лор вреднічіе .

Ickъil: Aзпял Бали , Вел Логофы .

61. Анафораоа Логофеціеї дін 1835 Ізліе 15 , сънт Но . 4158 , атік-

гътоаре де орфані.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Фіінд къ ла віітоареа сеcie а ОБЩеЩІЇ Аденърі се ва пропѕне проект ри фаворых

епітропієї орфанілор ,
пънъ атѕнчеа Логофеціеа ва докладарісі Сфатылыї ан деосебітеле
ампреџнрърі де виде ва пріімі квіінчоаселе дезлегър .

Ан 11 Септемвріе , 1835 .

Уртеazъ шахл Апълцитеї Сале *).

ПРЕДАТЕ DOAMNE.

Ла антродѣчереа Органіческґлі Реглемент , Логофеціеа авынд ан пріівіре къ комі-

сіеа епітропічеаскъ помъзхіть прін ачест .шезъминт на с'аў жнфіінцат , юар пе де ал-
тъ парте , къ рендзіреа де епітропі асѕпра орфанілор неапърат хрмеазъ, прін докла-
дел к& Но . 509 аў антрат кътръ Сфатул Адміністратів , асѕпра кървеа хрманд діз-

легаре , ка пънъ ла антрапареа комісіеі епітропічещі , прін цехдекъторііле цінѕтале съ се

рендӟеаскъ епітропі дін раденііле морт лі; с'аў ші ампъртъшіт ачеастъ времезні-
часкъ пѣнере ла кале цвѣдёкъторіілор , аванд ші лѕкрареа еі пънъ ла .Анфіінцареа фи
трек тул ан а комісієї епітропічещі . Іар дѣпъ десфіінцареа ачещіа, с'аў лъсат ені-

тропііле ші аверіле орфанілор ан стареа ан каре аў фост май „ наінте ; акым с'аў діз-
въліт ан фаптъ аплікаціеа, къ индекъторііле де Ковырлык ші де Бакъў, черз дізле-
гърі ми довъ епітропії , чеа литъі ас пра ръмаселор ръпосатылі Бан Тодірашк & Васъ-

*) Dѕпъ „палта реzолуціе че аš хртат пе апаФораоа đе фацъ, Сфатъл ах дат тот фе-
літл de dizлeгърі an атпреџіхрърі атіпгътоаре de орфant пѣпъ ла 1840 Апріл 26, капо
с'ай лафирцат Komiciea еітропічеаскѣ.
 74

ліў, ші чеа де пе «рмъ а ръпосатылыі Сардарі Костакі Бърлъдески , ті Логофеціеа не

индекторіеа де Ковърлен тріімециндзо ла Діван л Църеі де ціос спре аі да дізле-
гаре , Діванґл прін адресыл к & Но . 1973 се діпъртеазъ деспре ачеаста, СУПТ квант ,
къ асыпра лі нічі май жнаінте , нічі акєм дѣпъ десфіінцареа комісіеі епітропічещі, ні
есте дат фн атирнаре дезлегъріле 4н предметл епітропіілор; аша дар Логофеціеа де
Даторіе сокотінд кз плекъчные а сепзне Анълцімеї Воастре импреџръріле де май схе
спре дізлегаре нде тревѕе а се андрепта прічінеле орфанілор ? ші де кътръ чіне съ
се факъ дізлегъріле че вор чере индекѣторііле ли фелюрі де импрецюрърі атінгътоаре
де епітропії ?

- Іскъліі: Лзпґл Балш , Вел Лософът.

62. Аналтҳл Офіс дін 2 Октомвріе 1835 , ехпт Но . 214 , врмат къ-
тръ діванкл Домнескӗ , порончітор км съ се кахте прічінеле схдецъщі .

Дін поводѣлнотелор пріімітеде ла консылатѕріле стреінелор птері, юр май къ стъ-

рвінцъ де ла консулатья Французъск , Анцълегенд Домніеа Ме , къ процесзріле феце-
лор съпусе протекції ачелор карці, с'ар Фі черчеткнд ші акѕм прін трівѕналѕрі фъръ
де фацъ стърѕінца адрагоманілор рындзіці спре ачест сфиршіт , ші къ къ ачеаста
с'ар Фі фмплетічінд апърареа дрептецілор ; дрепт - ачееа спре а ліпсі дін міжлок ніще
асемене немецьмірі, порончім ші ачелѕі Діван, ка пе вііторіме тоате прічінеле сзді-
цъщі се ну се май черчетезъ фъръ се фіе де Фацъ драгоманул консилатлый де а
къртеа ва атърна седетул ; ші кътръ ачесте порончім , ка ла антимплърі кенд сздетил
н ар вені спре лифъцошаре ла ундекатъ , дѣпъ кісмъріле че і се вор фаче прін кон-
сылатыл сеў, ші дін ачеаста ар ґрма ка анкеереа прічінеї съ се факъ дупъ артікзл 371
іпрочі, ла асемене антимпларе ва фаче к носкет юръші прін консзлат драгоманлі
протекції седет л 1 се віе спре а ста Фаць ла тратаціе ші анкеереа прічінеї фи ло-
кл с детз зі сей че н'аў «рмат а вені , юр канд нічі анеуші драгоманґл нар ёрма
а вені ла сорокъл Ансемнат , атзнява нзмаі се ва фаче анкеереа процесил і пе те-
менріле артікерілор 307 ші челелалте ; анськршіт ассмене рандѣеалъ се ва пъзі ші
кътръ адѣчере антрѕ амплініре де ла ездіції ръмаші дін ұғѣдекатъ, адекъ прін адре-
сарісіреa кътръ коисалатеріле де каре вор фі протежарісіці єздеції даторі, алеаста по-
рончім:

(Л. П. ) Icksuit: Dipektop Hoгop, Komic.

10
 75

63. Анафороа ЛогофеціеЇ дін 18 Септемвріе 1835 , Но . 5232 , атін-

гътоаре де анафоралеле Діванзлі Домнескӑ а прічінелор литоарсе кх об-
серваціе .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІВ.

Фіінд къ анафоралеле , асѕира кърора се фак обсервації, ръмин ан нелѕкраре ,

еле
требѕе а ста ла Логофеціе липрезнъ к& копііле ачелор обсервації, де онде вор трече
ла Архівъ, дѣпъ че се ва іспръві прічіна.

Ан 2 Октомвріе , 1835.

8ртеахъ шахъл Апълцітеї сале.

ПРЕА. ХЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Діванзл Домнескӗ прін адресъл къ Но . 1234 аў черът де ла Логофеціе ка съ і се

трііматъ ші тоате анафоралеле че се пъстреазъ ла ачеастъ Логофеціе , ачеле кате ' се
анторк ла динсзл кз обсервації; дечӏ дар Логофеціеа къ сѣпѣнере адзче ла кѣнощін-
ца .Анълцімеі Воастре черереа ачеаста, ші тот- одатъ пріімеще андръзнеалъ а докла-
дарісі, къ асемене анафорале , пентре къ ас пра лор се фак обсервації дін партеа
.Анъяцімеі Воастре , ші прекѕм Логофеціеа ціне канцелеріса локрърілор Анълцімеї Вол-
стре , са аў сокотіт къ ар требѕі съ се пъстрезе ан архіва еї , ші аша се ші цін прін
делле кѣсьте депъ рындѕеалъ , ѣн кыт дакъ ар « i съ се скоатъ дѣпъ черереа Дівань-
лѣі, апої на пзціне делле требѕе съ се пріфакъ , ші кз тоате къ нічі се поате юнцъ-
леце че требѣінцъ аре Діванёл де асемене анафорале , фн време кенд пентр » щіінца
са , опреще чорне ла делле осебіт де кондіка сесіеї, пентры каре къ къззта сепѣнере
аре чисте Логотеціеа а чере дізлегареа Анълцімеї Воастре, де требе а се тріімете
асемене анафорале Діванзлі Домнескў дупъ черереа арътатъ? пентрѣ къ атѕнче дн

Логофеціе нз ар ръмяне німік антр » акоперіреа локрърілор ан обсервації.

Iскъліі: Лупул Бали , Вел Логофът.

 76

64. Анафоров ЛогореціеЇ ДрептъцеЇ дін 1835 , Септемвріе 30 , сьпт

Но . 5701 , атінгътоаре де векіліі монахі ші схімонахӀ .

NATA PEZON&ЦІЕ.

Се ва публікарісі спре щіінцъ , фъкандисе КУНОСКУTъ ші прін Мітрополіе ачеасть

ренере ла кале.

Ан 4 Октомвріе, 1835.

Вртеazъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПрЕд . иЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Консылатыл импъръціеї Pociel, прін нота де сапт Но. 1551 кзпрінде , къ индекъто-
ріеа політічеаскъ дін Бесерабіа ,, лужнд хн черчетаре делла прічінеі пентрз мошіа По-
гоң дін цінѣтыл Бендерылі а монастіреЇ Въратік», а ў гъсіт гъ монах Ітіміе, че есте
векіл ан прічіна ачеаста дін партеа монастіреї , Ампротіва лецңірелор політічещі томғл
ал 10, $ . 1633 прін каре ехімонахіі щі іеромонахіі схит деобщіе опріці де а фі ве-
кілі, прін жалоба дать кътрь наміта џюдекъторіе ла 24 а трекѕтей ляні Ізліе , аў к§-
тезат а скріе лаврѣрі атінгътоаре ші непотрівіте кз адевързл , зікмид къ егумен
Кесаріе н'ар фі фост рмпьтернічіт а нзмі пе алтэл ан локъл сеў, атяняе канд осе-
віт де векілімеаоа соборзлі прін каре і с'аў дат о асемене дрептате , инсзші векілі-
меоа датъ де кесарії Помешчіклі Васіліе Філімон ри пзтерса векілімелей собор&лыі
есте фикредінцатъ де преосфінціту . мітрополіт а Молдавісі , ші фіінд кь прін аша не-
дрепте кіпрі, векілл Ітіміе анкеркъ пе прічіні ші адзче с пърърі Окърмѕіреї де а-
50.10 кз зъдарніче кореспонденції, апоі Окърмѕіреа Бесераѕіеі аў хотърит ка монасті-
реле , афльтоаре песте хотар, се из риндѣеаскъ маі мулт векілі монахі ан прічінсле
че ай ан Бессрабіа , скімбанд ші пе ачіеа че ай акем рандзіці, пентрѣ къ нз вор Фі
кеносквці ли валітаоа ачеаста; юр пентры кзтезареа монах8,1зі Істіміе кз дареа де
жалове неадевърате , чере ка съ се адукъ ла щіінца началствіеі сале , фъландиистир-
шіт консулатз . прін аче ногъ черіре де а се фаче киоскут тутѕрор монастірілор
дін ачест Прінціпат, ка дә акём анаінте ан прічівеле че аў ан Бесераѕіа съ на р &н-
дѣваскъ векілі монахі, фіінд ачеаста опріть де закоанеле Росіенещі , щі пе ачещі чі ’і
аў рандзіці се ’і скімбе, пентр» къ не вор і прііміці щі квноскяці де векілі нічі ла
о праседстфіе де аколо,

Ickbait An incs: Dipektop Horop, Komic.

 77

65. Анафораоа логоФеціеї Дрептъцеї дін 1835 Октомвріе ли 4 , ехпт

Но . 5710 , атінгътоаре юръші де прічінеле де импресзрърі .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Ачесте вор ръмене пънъ ла статорнічіреа ашезъминтлі пентры общеаска хотъръ-

туръ. Ан 4 Октомвріе 183б .

8pmeazъ шахул Лиълцітеї Сале *).

ПРЕА. /ЦАТЕ DOAMNE.

Діван л апелатів а Църеї де џіос прін адресыл сеў к» Но, 2944 рмат дінтр’ зн
рапорт а индекъторіеї цінѕтылі Ковзрлын , чере дізлегаре де ѕрмаре че требѕе а пъ-
зі нґміта индекъторіе кз делліле класіфікарісіте атінгътоаре де импресѣрърі де мо-
шії, адекъ , се лі деіе каре дѣпъ рендел лор , сеаў се лі андрентезе ла общеаска ко-
місіе а хотъритґрілор ( фіінд челе май мѣлте атінгътоаре де асемене предмет) . Дін
кзпріндереа кърѕіа адрес, Логофеціеа кз сепєнере чере дізлегареа , дакъ ніще асеме-
не прічіні неафляндисе анаінте к& жалобе кътръ Діван ріле респектіве дѣпъ цірка-
ларнічіле Фъките пентру общеаска хотърътѣръ пот а фі класіфікарісіте антре алтеле
че хрмеазъ а се хндрепта ла комісііле общещей хотърът рі, сеаў съ се сокотеаскъ ли
прічінеле челе стянсе къ непъзіреа общещеї правіле ? **) .

Ickъліt pn ліпсъ : DD . Погор Котіс.

*) Прічіпеле de Фіреа челор кхпріпсъ прin Anафора de Фадъ, аў стътут гъкътоаре,

иѣпъ ла 22 Апріл 1837, каnd de кътръ Логофеціе с'аў лтпъртъшіт трівъпальрілор
сокотіпца общемії Adsnopi de a се слобоzi мп кърсъл џіздекъторескӗ.

**). Тот пептрѕ acemene прічіnt de şтпресхрърі а¥ эртат ші кътръ пpezidenтъл Domnec-
кълѕі Dіван ръпос̧атъл (акът) Логофътул Ioрдакі Росет, ҳпалтэл Офіс din 29 Ncem-
вріе 1835, сыпт No : 314 ка се рътке пѣпъ ла аптрѣпіреа обшенії Адупърі.
 78

66. Аналт литърітеле інстръкції дін 4 Октомвріе 1835 , сэпт Но .

31 , пентры рандзеала дін лъзнтръл канцелеріеі Домнескхлхі Діван, аткт

ачеле кзпрінсе ан уналтъл Офіс дін 4 Септемвріе 1834 , схпт Но . 37 ,

KXT
кат ші алтеле че с'аў гъсіт де неапърат .

КАП 1 -й.

АНДАТОРІРЕЛЕ АТІНГЪТОАРЕ ДЕ ДІРЕКТОР .

1 -I . Веніреа діректорзлѕЇ ва фі лі тоате зілеле сара ші дімінеаца , ан лепеле де

варъ ла 71/2 чеасзрі дімінеада ші сара ла 1/2 , юр фи лвнеле де юрнъ за 81/, дімі-
исаца, ші ла 51/2 сара , даторі фіінд ла атесте чеасѕрі а се адзна ан канцелерії ші
тоці чіновнічії канцелеріеї ла андаторіреле службеі лор .

2- ле. Пънъ ла времеа Адзнъреї мъдѣлърілор прес дефітоаре , діректор л ва прегъ-

ті пентр » анфъцошаре процесѕріле че аў а се къѕта ан ачееа зі к & тоате формаліта-
леле ші индеплініреле , прекам ші орі че хъртіе аў антрат спре резѕларісіре кз тоате
лъмхріреле требѕітоаре кътръ фіеще - каре хьртіе .

3- ле. Делла Фіеще - кърма процес че ва антра ин апелаціа Діванґлзі Домнеск , ді-
ректорыл есте даторӣ анаінтеа сосіреі зілеі къктъреї еі а о реведкі къ тоатъ скум-
пътатеа де есте Андеплініть ші . н форме ші ан фондос, ші пентры чееа че ва афла ,
ва фаче доклад прес дстфіеі ґаръші паінтеа сосіреї зілеі риндзелеі луі.

4-ле . Пе фіеще - каре хъртіе пзіндесе резолуціа септ іскъліт реле пресздствііторі -
лор, съ ва да де кътръ діректор регістраторзлі де фнтраре ші ачела ва зрма допъ
изнктыл .антъй дін фндаторіреле лі.

5 - ле . Шефі секціілор лѕкранд хъртііле , ле вор адче діректор .isi спре протоколі-
ре , ці апої се вор да спре іскъліре мъдилърілор преездствіігоаре , цар фъръ протоко-
Ліреа діректорзлі, нічі зн фел де хъртіе нічі се ва да мъдзльрілор спре іскъ .:іре , ші
вічі ва еші дін канцелерії.

6 - ле . Дежарнеле а фіеще - къріа зіле ва антидоша діректорзлі септ а са іскълі-

тѣръ кондіка, ла каре анґме чеас с'аў адзнат , атът шефії секціілор прекєм ші чіелалці
чіновнічі а канцелеріеї, ші дакъ вре «нел дін ачії чіновнічі н& ва вені ла а са анда-
торіре ла чеасзріле хотърите , діректорґл есте ан дрептате а фаче ачелѕеа Бънѕеалъ,
Діщептиндел аші пъзі даторііле сложбеі, юр дакъ ачел чіновнік ва маі ѕрма асемене
ші а доза, мѣлт а тріа оаръ , атѣнчеа діректоры. есте даторӣ а фаче доклад презідең-
телзі пентры леневіреа са.
 79

7 - ло . Пезіреа тотѕрор формелор статорнічіте , ші тоатъ рхидеала ан канцелеріеа

Діванзлі Домнеск ші ан Архівъ, атирнъ ан сарчіна щі респзндереа діректорильї,
датор фіінд діректоръл в докладарісі презідентѕлзі андатъ пентрз орі че фел де ава-
тере сар дізвълі дін партеа вре знзі чіновнік а канцелеріеі Діванзлі,

8-ле . Нічі &н фелі де деллъ сеа ¥ орі че алтъ хъртіе нѣ на еші дін Архіва ші кан-

целеріеа Діванвлі, фъръ щіреа діректорлѕі , асемене mі черіреа де орі че деллъ, сваў
хъртіе , нѣ съ ва фаче де кит юръші ан щіреа діректорлі,

9-ле . Ла Фіеще каре дом лѣні, діректорыл есте даторі жн зілеле че не ва локра

пресѕдствіеа а реведзі атат тоате кондічіле , прек &м ші фіеще- каре деллъ ан архівъ,
спре а се віде дакъ синт, челе șнтъі жнзестрате кз тоате формаліталеле статорнічі-
те , ші лн челе де пе ѣрмъ дакъ синт лѣкрате тоате хъртііле ші андерлінісе локрърі-
де кевічоасе ,

КАП 2 - ле .

АНДАТОРІРЕЛЕ ПРОТОколІстилці .

1-т. Ел есте даторі а ціне кондічіле сесіілор ші а практікалілор ку тоатъ зна

ряндзалъ , ші анзестраре ан токмаї прек & м синт статорнічіте , къчі пентр » чеа маі
мікъ скъпаре дін ведере сеаў нерхндеалъ, ва къдеа ан респѕндіреа правілічеаскъ.

2- ле . .Ан Фіеще -каре зі адзнжид се мъдѣлъреле Діванзлі, протоколістил ва трече,

жндатъ септ а са іскълітѣръ каре анзме дін мъдѣлърі аў веніт спре пресѕдстфѕіре
ші ачеаста адеверіндӑсе ші де кьтръ діректор , се ва инръцоца апої кондіка презіден-
телей спре щііндъ.

3 - ле . Фіеще - каре процес чі се ва трактарісі, протоколістыл есте даторі ѣядатъ а-

тънчеа а трече ‡ н көндіка практікалелор к рындала ростітъ Ан ашезъмънт хотъ-
риреа че се ва да , кърат, фъръ нічі о грешалъ , ръсътѣръ , фещеліторъ , сеаў адъоціре
піктре рывдері, ші тот атѣнчеа андать се вор с пёне мъдѣлърілор че аў пресадет-
віт ка се іскълеаскъ ші ан кондікъ хотърхреа че с’аў рикіет , фъръ а се лъса пе а
доға зі аче іскъліре .

4 - ле . Дакъ кагева дін мъдзърі ар ръминеа кз осъБітъ сокотінцъ , протоколістил

есте даторі а пѣрта де гріжъ , ка фидатъ атунчеа съ се алътѕрезъ кътръ делъ соко-
тінца ачелчеа мъдуларӣ , де сінеşнцълегандисе къ фн кондіка практікалелор ва ic-
кълі ші ачел незніт мъдулар , де кшт ва аръта кз конденл сеў , къ есте к осебітъ

сокотінцъ , ші ла антымпларе де а се зъбъві дареа сокотінцеі , протоколість прін ді-

ректор Андатъ ва фаче доклад презідентлі.

5- ле. Допъ Анкеерез 4iеще къріел хотърярі къ трекереа ші іскъліреа ан кондіка

 80

практікалелор , протоколістил есте даторӣ а алкът і фъръ нічі о прелѕндіре анафорала ,

сеаў алт акт хотърят де ундекать, ші маі фнаінте де а се прескріе це карат, се ва
сыпыне .ап ревізіеа діректор & лзі, ші дѣпъ черчетаре де кътръ діректор , ce ва да ше-
флі де секціе де а кърѣю масъ се ва атінце , спре а се прескріе пе кґрат ші а се
сыпѕне протоколіреї діректорлыі,

6 - ле . Протоколістул депъ фіеще- каре трії зіле есте даторі в днфъцоша презідент8-
лі ші доклад септ іскълітра діректорылі, ла каре чеас аў веніт пе трії зіле трекѕ-
те мъдъріле че аў Фост прессдствіітоаре , прекам ші каре н& аў веніт, ші дін че
прічінь біне- квантатъ , пъстранд се антрѕ деллъ тоате ачеле доклад рі кз резолюції-
ле ші челелалте л « крърі че се вор фаче дін поронка презідентѣлі.

7 - ле . Протоколістзл даторі есте а сепяне прін доклад с пт іскълігяра діректор -

asi пресѣдствіеі каре анѣме мъдѣлърі се рекґзарісеще де ла тратаціа вре ён і про-
цес , пі каре сянт темепріло рекґзаціеі, фъкиндѣсе ачеаста маі ’ наінте де а сосі зіоа
Ан каре аре съ се каете процесѕл, ка дѣпъ ачел доклад съ кеме пе кандідатыл ан-
тр% амплініреа комплектёлыг алът рендесе ачест доклад ла делла прічнеї.

КАН 3 -ле .

.ДИДАТОРІРЕЛЕ ШЕФІЛОР ДЕ СЕКЦІЇ.

1 -i . Фісще- кареле шеф де секціе пріімінд де ла регістратор хъртііле маделії сале ,

прекѕм ші де ла діректор с'аў протоколіст хотьріреле дате, ле ва локра фъръ нічі о
4нтързіере Антонмай депъ резоляцііле псе , mі черчетяндуле кӊ тоатъ скумпътатса
спре а не фі грешалъ , сеаў скъпаре дін відере , ле ва іскълі, ші апої ле ва супене
протоколіреі діректорлыі.

2-.re.
Шефил секціеї «іеще - кър : еа маделе есте даторії а рнфъцоша діректорылі пе
Фіеще- каре зі , каре аниме процес дѣнъ зече зіле есте ла рендѣл лёі а се къѕта , спре
а пѣте діректоръ а реведзі делла пънъ ла ачел термін , Дакъ есте андеплінітъ к &
тоате импрецръріле , асемене ші ан фіеще - каре зі есте дагорі а фифъцоша діректо-
рылі, каре аняме процес ан зіоа де мані пьшеще кътръ къѕтареа лі ші каре синт
Феціле че се прігонеск , юр алої каре мъдуларӣ се рекузарісеще ла тратаціе , шефзл
секціеі ва фаче тот атунчеа арътат ші протоколіст8лві.

3 - ле . Шефал секціеі ва ста ан преседствіа Діванзлі ла тратаціе іші хотъряреа

процес і маделей сале, спре а лха ші ел антр & фнцълецереа темеріле хотъріреї
пресздствііторілор .

4-ле. Пентр» неанделетнічіреа, сеаў неосжрдіеа чіновнічілор маделеі сале , шефул

секціеі есте даторӣ а докладарісі діректорлыі, прекѕм ші пентры антързіереа че ар
 81

врма регістраторил сеаў архіварял интра дареа ла лѣкраре а вре знеЇ хъртії , възхи-
дѣсе ачеаста дін зіоа канд с’аў пёс резольціеа пресѣдствііторілор , дѣпъ каре діректо-
рёл афлинд прічіна зъбъвеі, ва фаче даторніка лъкраре а не се маі антымпла а-
семене.

5-ле . Чорнеле сеаў копііле хъртіілор че врмеазъ а се ліпі ла делле , шефил сек-
ціеі есте даторӣ а порта де гріжъ ка се фіе кґрате ші анцълегътоаре , юр на феще-
літе ші анкелчіте.

6 - ле. Шефъл секціеЇ есте даторӣ ан времеа ешіреї дін канцелеріе а пъстра mi
H& лъса пе маса са, сеаў а чіновнічілор маделії лѕі, нічі о деллъ, f сеаў хъртіе дін
ачеле дате спре лѕкраре , къчі пентр » орі че піердере де хъртіе , сеаў четіре де къ-
тръ алтул стреін , шефъл секціеї ва къде ан респундереа правілеї.

7 - ле . Фіеще - каре шеф де секціе есте ръспынзъторі пентр » орі че скъпаре дін ві-
дере , непотрівіреа локръреї к резолюціеа , антързіереа , сеаў остановкъан лекръреле
леі анкредінцате .

КАП 4 -ле .

ДАТОРИЛЕ АРХІВАРЮЛЕЇ.

1 -й. Ел есте дарорӣ а ціне пѕрѕреа личеа май бѣнъ старе ші пъстраре тоатеделлі-

ле дін Архівъ , фіеще - каре ла нѣмързя ші локхл еі, ар дзпъ фіеще- каре трії зіле фъ-
канд ізвод де делліле че с'аў лват спре лѕкраре , ва чере де ла шефъл секціеї ди-
тоарчереа лор анапої , ші възынд антързіере , ва докладарісі діректорылкі жндатъ.

2 -ле . Фіеще- каре хъртіе че і се ва да спре а се алътѕра ла деллъ , ва прівігіе септ

а са респендере дакъ есте ендеплінітъ лёкрареа дѣпъ резолуціе , ші дакъ не копіеа

хъртіеі лѕкратъ , есте анѣл, лѣна , зіоа ші нѣмърѣл кондічей де ешіре , прекєм асемене
ші хъртіеа кз резолуціса дакъ есте трекитъ ан кондіка де антраре ші аре нёмър ,
ні ла фнтемпларе дакъ с'ар дізвълі вре о асемене скъпаре дін відере , есте датори
фндатъ а докладарісі діректор , зі .

3 -ле. Архіварюл на есте ертат ла нічі о Антимпларе ка се деіе делла афаръ дін
канцелеріе , фъръ дискріе вое а презідент8лзі , сеаў мъкар а діректор8лві , юр пентра
делліле че се вор да локръторілор дін канцелеріе , ва пъзі ачеасть регѣлъ , ел ва аве
білетері гата ші нескрісе , ші андатъ че і се ва чере о деллъ , ва дисемна Ан білет
намърлеї ші предметил ли скорт , ші андатъ къ дареа деллей ва чере ка лукръто-
рюл се іскълеаскъ ан ачел білет , пе каре ’ л ва аве лн пъстраре , ші ла фнтоарчереа
деллей лѣкръторил ва чере білетал хнапої ші ’л на румпе , архіварил ва аве пѕрѕреа
прівігіере ан че старе дъ делла ші ан каре о пріімеще,
 82

4 - ле. Архіварил датор есте а реведзі фіеще - каре деллъ чі ва антра ла Діван, да-
къ есте пе філе саріпісіть де ла локул де хнде аў веніт, дакъ нз есте грешітъ ит-
мераціа Філелор ші дакъ есте шнуркітъ дѣпъ ряндула статорнічітъ .

5-ле . Ла реведзіреа чі ва Фаче діректорґл дупъ фіеще-каре дотъ луні , архіваріл

ва докладарісі каре анґме деллі синт хотърите ші сфиршіте , ші ачеле деллі дупъ
ревідаціа ші а діректорґлі се вор тріімете къ риндула кувінчоасъ ла Архіва Ста-
тулкі спре пъстраре .

6-ле.
Фіещс - каре деллъ чі ва интра ла Діван, архіварıл есте даторӣ андатъ а
о трече фи опіс ші ан алфавітон , цііад архіварил ачеле кондічі ан тоатъ буна рын-
дгеалъ ші анормѕсецаре .

7 -ле . Пентрт а ну се ръшлі хъртііле дін деллъ, архіварнл ва діне ла Анчентттл

деллеў віпіс де тоате хъртііле чі се афлъ ан деллъ, кг арътаре ла каре філъ се а-
фль фіеще - каре акт сеа* хъртіе ,

КАП 5 -ле

ДАТОРИЛЕ РЕГІСТРАТУРЕЇ ДЕ .АНТРАРЕ ШІ ЕШІРЕА ХЪРТІЛОР.

1 - й . Регістраторул де интраре есте лидаторіт ка се прііміскъ хъртііле че фитръ

отпт адреса Діванґлі, ші съ іскълеаскъ де прііміреа лор , пе каре трекиндуле андатъ
ан кондікъ ку тоатъ лъмуріреа чершутъ дупъ духул прічінеї, се ле деіе Ан ачеваші
зі шефілор де секціе спре лѕкраре , сеӕў съпунереа прін діректорул резоларісіреї.

2 - ле. Регістраторул есте даторӣ май ку осебірс съ се ангріжаскъ де а лҳа сама,

ит къмва се фаче фнтързіере ан лукрареа хъртіілор ампърціте пе ла месс . Спре а-
чест съхршіт дар, се ва анцълеце ку регістраторул де ешіре , дакь аў ешіт де ла
лукраре хъртііле дате пе трії зіле тректе , mi възмид вре о зъбавъ песте ваде , есте
даторӣ супт а са респундере ка се факъ ізвод пентру асемене хъртії, пе каре прін
Діректор съ ’я схпте презідентґлуі ка съ се черчетезе прічінеле антързіерей, авынд
амандотъ кондічіле ките гн рост май мулт пентру нумеріле че а а кореспондарісі
кондізіле Антре сле .

3-ле. Регістраторт де ешіре трекинд яндатъ ин кондіка риндхітъ тоате къртіле ,

лі ва ші експедті андатъ ку кондіка хъртіілор ампърцітоаре , прівігінд супт а са ас-
пръ респтидере а н се порні вре о хъртіс , фъръ англ, луна, зіоа ші нумъртл кон-
Дічей, трекинд ачеаста ті пе копіе че хрмеазъ а се пуне ла деллъ, даторі фіінд регі-
втраторт. а нт пріімі съ се треакъ фи кондіка ешіреЇ нічі о хъртіе чі нг ва Фі про-
токоліть де діректор.
11
 83

4- ле . Кинд регістратортл де ешіре ва віде вре о непотрівіре ан анцълецереа хър-

тіілор етіте , ку резолуціеа, есте даторӣ ка се факъ куноскут шефтлиЇ де секціе , ші
ачела Діректортлѕі,

б - ле. Трустеле кондічіле ашезате

. , адекъ де интраре , де ешіре ті де жмпьрціреа
Хъртіілор ле вор аве регістраторії птртреа ин стареа кзв'інчоасъ , фъръ нічі о дресе-
тѣръ , адъоціре , ссаў фещеліттръ, къчі пентру чеа маӀ мікъ неорындхеалъ, вор къдеа
и респундере дупъ правіле.

КАП 6 - ле .

.АНДАТОРІРЕЛЕ ЧІНОВНІЧІЛОР СЕКЦИЛОР, А АРХІВАРІ &JSİ ШІ А

РЕГІСТРАТ &PEЇ.

1-й. Нічі ун чіновнік нг ва кутеза а скоате ші а да кзіва копіе де пе нічі о хър-

тіе , сеаў резолуціе , орӀ съ спхе , дакъ ар ахзі хотърхреа, сеаў дізлегареа че с’аў дат ,
къчі супт чеа маі аспръ респундерс ші супт кріміналічеаскъ анвіновъціре ва къдеа
ачел чіновнік чі ва кутеза а фаче о асемено хрмаре .

2- ле . Тоці чіновнічії се вор пѣрта де апр¥ре ку тоатъ буна армоніе ті респект,

анделетнічіндусе ан а службеЇ жндаторірі ку супунере mі аскґлтареа челор маі марі
аї лор шефі, ар каре дін чіновнічі ва Фі галчевіторі, мършав ла ворье , сеаў ан алте 4
Фарте нечінстіте , хнул ка ачела дупъ докладул діректорхлѕі , презіденттл дл ва де-
пърта дін службъ.

КАП 7 - ле .

АНДАТОРІРЕЛЕ ІСПРАВНІКЕЛЕЇ ДЕ АПРОЗІ.

1 - й. Де кътръ шефії секціілор фн фіеще - каре зі дімінеаца се вор да инсемнър!

ісправнікґлуі, каре ануме прічіні аў а се къхта рн зіоа де мяіне , спре а путе ел а-
дуна пънъ а доха зі пе прігонітоареле пърці , ші а кіема пе кандідації требхіторі ла
антимпларе, де ла каре лужнд адіверінцъ, ле ва суп не діректортлѕі ку доклад, ка
ші діректорул се поатъ фаче доклад презідентхлхі.

2- ле . Ісправнікул де апрозі мн чеаскріле лукрътоаре, пурхреа ва ста ла уша пре-

съдетфіеі, ші андатъ че i съ ва порончі дін пресудстфіе , ва кіема ан лъхнтру пе Фет
ціле прігонітоаре, а кърора процес пъшеще ан къхтаре дін одаеа оръндьіть пентру
шедереа образелор жмирічінате .

3 -ле. Пе німене алту. стреін, ісправнікул ну ва ангъдзі а антра нічі ан пресуд-

етфіе, нічі а канцелеріе .
 84

КАП 8 -ле .

РЕГУЛЕ ОБЩЕЩІ.

1-й. Анделетнічірел ан канцелерії ші ан пресудстфіЇ ші адхнареа мъдулърілор се

ва трма ди лтнеле де варъ де ла 8 чеастрі дімінеаца пънъ ла 2 дупъ амсазъ - зі, ші
сара де ла 8 пънъ ла 10 , юр іарна де ла 9 дімінеацъ пънъ ла 2 дупъ амеазъ - зі, щі
сара де ла 6 пънъ ла 9 чеастрі.

2- ле . Фіеще- каре чіновнік есте даторӣ а се афла ла канцелеріе ан курџереа чеа-

втрілор хотърите , ші съ нз се Анделетнічеаскъ ин алта , де кжт нумаї ан лукрареа
че’і есте датъ, Феріндусъ де орі че зъдарнікъ Анделетнічіре ті ворье де прісoc . H
есте ертат нічі хнхеа а се дуче де ла канцелеріе май анаінте де чеаскріле рындзі-
те, афаръ нумаї , дакъ вре о импрецӕраре , сеаў вре о прічінъ віне-квантатъ , ар чере
ешіреа дін канцелеріе май анаінте де амплініреа чеастрілор хотърите , дар ші атун-
чеа съ ну поатъ а се депърта фъръ а луа слободъ вое де ла началнікул сеў.

3 -ле . Дакъ тн чіновнік ва сфърші анделетнічіреа атърнатъ де а са андаторіре

маі ұнаінте де амплініреа времеї хотърите , ел ва фі датори а пріімі ләкрареа че і съ
за да де кътръ начазнікул сеў спре аџюторнл челоралалте месе.

4-ле. Дін нѣмърхл скрііторілор ла деосебітеле месе , хнул ва ста дн фіеще-каре зі

реліпсіт ан канцелеріе ка ти дежурне , пентр » а пъзі атмт актуріле , кыт ші челелал-
зе унелте а канцелеріеl, ші ла фнтимпларе де вре о екстраордінаръ сеаў важнікъ
требуінцъ а да щіре шефулуі де секціе де ла каре се атіпце прічіна; спре ачест сфир-
miт се ва афла не лингъ скріітор ші «н служіторі дежурне.

5-ле. Чіновнічії че вор анфъцоша персоналул канцелеріеі, адекъ стрііторії секції-

лор ръмин ан ръспундереа шефхлуі де секціе , кареле "Ї ва представлісі Ąн службъ,
ші ла антэмпларе де а ещі вре хн чіновнік дін служвъ, ну ва фі нічі кум прііміт ла
алтъ службъ фъръ а аве атестатґл тнде аў служіт маї рнаінте , арътътор нуртърілор
каре аў авт фи служба че ’іаў Фост анкредінцатъ аколо .

6-де . Нічӗ ун чіновнік ну ва путе Фі депъртат дін службъ, пе ачеї антъріці де на-
чалстфъ , фъръ а началстфіеі дізлегаре , юр де чіелалці фъръ а началнічілор Департа-
ментзрілор сеаš а Діванѕрілор.

7 -де. Тоці ачеї че се афлъ ан служба канцелеріеі , синт даторі a пъзі тайна кт
чеа май маре скумпътате деспре прічінеле че се лукреазъ , а ну се фаче вре о хн-
пъртешіре кѕіва деспре ачеле , а ну кореспондарісі партікхларнік пентр » прічінеле а-
тінгътоаре де служва лор ші нічі а пріімі дарѕріле че лі вор да , сеаў лі ¢' ар трііме-
те де кътръ чіневаш пентр прічінеле де каре с'ар інтереса , къчі пентр» орӀ че а-
 85

ватере антру ачеаста, се педспсеще кт депъртареа дін службъ а віноваттлт! ші кг

тоатъ аспрімеа чершѣтъ де хотъркреа правелілор .

8 - де . Тоці чіновнічії ан чеастріле хотърите спре споріреа ші андрептареа лукръ-

рілор , синт даторі а депърта кореспонденції зедарніче , ФілонікіЇ ші алте де асемене ,
ші нічі а ангъдзі а се трма асемене конфузії ші локґрілор де џіос кт аместекареа
■ ндаторірілор, къчі ачеаста нт ар служі де кит а се хрма о кореспонденціе зедарні-
къ ші Філонікііле , ръдікареа де време , де каре требуе а се фері.

9-ле . Рявна службеӖ се ва прецкі фіеще- кърхеа чіновнік дупъ мъстра іспръвеї аче-
лор лькрате , юр нь дуцъ нѣмъртл чел инсемнат а хъртіілор.

10-ле . Нічі о хъртіе нт есте слобод а еші дін канцелерії, нічӑ а се фаче куноскать
ктіва, пънъ чі ну се ва севирші лукрареа еӀ кг тоате формаліталеле , ші орі презіден-
тул, ссаў членэріле , де вор чере вре о хъртіе , се ну фіе СЛОБОД а се да, cea a
oe 25 .

11-ле . Мъдуларӕл кареле с'ар рекґзарісі де ла тратаціа вре хнеї прічіні, ну се ва

афла ли пресудстФіа Діванулуі жн времеа тратаціеї ачеї прічіні.

12-ле. Ла антимпларе дакъ н’ар вені ла чеасхріле хотърите вре тн мъдѣларŃ ші ·

с'ар докладарісі де болнав, протоколісттл прін докладул діректорхлхЇ ва фаче арътат
презіденттлуі, кареле прін рапорт кътръ Аналга Окърмѕіре ва ампліні даторіеа рості-
тъ ан артікул 295 дін органіческул реглемент .

13 - ле . Резолуцііле пе хъртііле коренте съ вор пуне де кътръ презідент Ампрегнъ

кг док мъдѣлърі, юр фъръ нѣмърул де трії гласзрі , ну се вор резхларісі хъртії , ві
ачеаста съ се хрмезе ли пресудетфіе , юр нічі кум акасъ , нар апоі хъртііле каре вор
чере вре о дізлегаре , де пілдъ, пунереа, сеаў ръдікареа де секфестру ші алте обіек-
тері ка ачесте , ce вор да де кътръ Антрегул комплект де шапте, сеаў де чінчі мъ-
дърі.

14-ле . Німене , нічі дін мъдулърі , нічі дін чіелалці чіновнічі , ну вор путе кътеза з
спхне хотърхреа че аў дат , пънъ канд ачеса ну ’ші ва кищіга формаліталеле еї по-
ронтіте ан ашезъминт , сокотіндусе ачеаста о фаптъ кріміналічаскъ.

15-ле. Фіеще - каре мъдуларії, ну ва аве слободѣ вое а ещі дін пресудстфіе маї
Анаінте де а іскълі ан кондіка практікалелор ачей зіле , пентр каре протоколістул ва
аве ангріжіре а о схпуне спре іскъліре .

16-ле . Къхтареа процестрі зор Ба хрма дупъ ренд пе ачееаші ржндусалъ нестръ-
мутать чі есте ростіть фи фиалтул офіс дін 15 Апріл 1835 стпт Но . 43 фъръ а се
 86

птте зитлце дін класіфікаціе, ші а се рмпърці Ан трактація процестрілор а кърора

ринд нт ва Фі сосіт , афаръ нтмаї де ачеле пентру каро ва трма диалта пороикъ а се
кътта фъръ ринд.

(л. п.)

67. Аналтъл Офіс дін 4 Октомвріе 1835 съпт Но . 220 прін каре се
нзие ансерчінаре Домнескхлі Діван а черчета ледеплініреа формелор ин
прічінеле анкісе пріп пердереа апельлі .

Фіінд къ ла унеле дін прічіні а кърора с'аў анкіс курсу прін піердереа де апела-
піе, с'аў дескоперіт ан урмъ къ пърхта незрмаре а правілеі с’аў прілежіт ку дінадің-
сыл дін прічінъ къ локхріле у декъторещі , де хнде се кхвіне съ се ръдіче ла апела-
ціе, н’аў пъзіт ашеземинтуріле лецңіте антру ачеаста, чі дін грешеліле ачестора с’аў
прілежіт сеаў ера меніт а се прічінкі пагубе чедор ку процесѕрі; спре а ліпсі дар пе
вііторіме тот фелюл де препис де ачеастъ фіре , Домніеа Ме Ам порончіт Діванѕрі-
лор апелатіве а църеї де сус ші де піес , ка журналуріле че ва анкіе пентру пердереа
де апелаціе се лі трііматъ умпрехнъ ку делліле прічінілор ла ачел Діван, кърхеа жі
пунем кисерчінаре ка ку пътрундере се черчетезе пъзіреа формаліталелор прескрісе
прін ашеземнтурі, ші канд ачеле се вор афла фъръ пріханъ ші ↑ н времеа кзвіінчоа-
съ андеплініте дін партеа локурілор индекъторещі, щі піердереа апелаціеі піердѣтъ
нумаі дін прічіна партівуларнічілор, атунчеа Діванул прін анафора се лі адукъ ла кг-
нощінца Домніеї Меле спре леџіть хитъріре .

(л. п.) Іскъліт xn ліпсъ : Погор Komic.

68. Ціркларнікъл уналт Офіс дін 4 Октомвріе 1835 , порончітор трі-

Бзналѕрілор към съ се черчетезе прічінеле класіфікарісіте .

Дін відомостіа че Ніаў Анфъцошат Логофеціа Ноастрт че маре, ам ФЪКУТ лгаре-

амінте , къ фмпрічінації ли челе май мулте процестрі н'аў хрмат а се фнфъцоша ла ва-
Делоа че лі с'аў Ансемнат пентр . къттареа индекъцеї ла трібуналґрі, юр тнеле дін
 87

ачеле мърцініндәсе антр» ащептаре де а черчета нямаЇ прічіні жнсемнате 4н кластрі-

ле публікарісіте, но с’ай хнделетнічіт а къхта алтіле , ші дупъ асемене кіп аў стътут
май кґ тотул антрь нелукраре , импреџіраре ку тотул депъртатъ де правецул кътръ
кареле цінтім . Дрепт- ачееа порончім, ка к &нд дін анпрічінації кісмаці дупъ трептті-
реа прічінелор , их се вор гъсі стъркінд ла индекъторіе , атѣнче фъръ се се ампедече
антру зълнічіле сале лукрърі деспре асемене анкунџӕраре , съ хрмезъ а черчета прі-
гонірі дін ачеле че ампрічінації жълтіторі ші пъръції се вор афла етъркінд ла дан-
ca, каре ли відомостііле че вор тріімете ла Логофеціе се вор аръта Ан осебіт рост,
спре а ръмяне куноскут нѣмъркл прічінелор къхтате дін класіфікаціе ші ачеле хотъ-
рите, сеаў дін алте кластрі, сеаў дін ачеле дін ноў антрате ; тот дін ачелеаші відомості
лтынд ан въгаре де самъ Домніса Ме къ эн маре нумър де прічіні с’аў мутат дін кла-
стріле лор , енсе фъръ съ се аръте прічіна хней асемене мутърӀ, порончім не вііторіме,
ка пе лингъ тріімесіле відомостії съ се анщіінцезъ пе Логофеціе анумө дө ампреџн-
• ръріле дупъ каре се вор Фаче мѣтърі дін класурі, спре а се инфъцоша Домніеі Меле
щіінцъ умпрехнъ кт відомостііе прічінелор къхтате , дін каре щіінцъ ші відомостіе,
Фіінд къ Домніеа Ме Не афлъм к осебітъ стъргінцъ антр» а пянді споріреа лукрърі-
лор фіеще- кърхів дің трібуналурі , Порончім нестръмутат съ се тріімать ла термінт-
ріле Ансемнате пентр » асемене прін Домнещеле Ноастре де май анаінте Офістрі, авынд
ан прівіре фіеще - каре дін трібуналґрі къ дѣпъ споріреа че дін транселе вом аве прі-
леж а рнсемна , се ва прецкі ші вреднічіеа мъдулърілор, пректи ла дін импротівъ
невреднічіа.

(М. П.)

69. Анафорада Логофеціеї Дрептъцеї дін 8 Октомвріе 1835 съпт Но .

5855 , атінгътоаре де діспъгъбіреа ан прічіні кріміналічещі.

ANAATA PEZ018ЦІЕ.

ші
ПъгҰБашілор каре вор доведі къ синт дрепт а лі лор лукртрі, лі се вор фнтоарче,
класіфікаціа ва ърма нумаў пентру ачеле некуцоските .

Ан 9 Октомвріе , 1835,

Ъртеатъ шахъл Апълцитеї Сале.

 88

ПРЕД ЛАТЕ DOAMNE.

Он фъкъторі де рълс , антме Павъл Стрътхлат, кареле а ¥ фъкут фелюрі де пръдъ-

чині віче ан Молдавіа, прінзіндусъ анкъ ла анул 1832 ин цінутул ПутнеЇ, с'аў Фост
дат на анкісоареа іспръвнічіеЇде аколо , діпречнъ ші к лукртріле гъсіте ла ел;
спре а трече Ан черчетароа индекъторіеї; ансе скъпянд дін дикісоареа гросулуй, лу-
крхріле ші Банії гъсяці ла ел аš ръмас ла цудекѣторіе ,, ші дупъ време с'аў прінс де
ізноавъ Ан Валахіа, ѕнде с’аў ші индекат , осындіндусъ ші ла гроапа Окнеї де аколо;
юр Ан чееа че с'аў атіне спре діспъгубіреа пръдацілор , есте хотърят де кътръ фо-
стул Домнул пленіпотент прін Офісул де супт Но. 123 , дат ан Валахіа, ка съ се гр-
мезъ ку класіфікаціа ; дуцъ каре прііміндусе адресхрі де ла трібуналул кріміналіческ,
къ дін ачеле лукрурі хнеле ежнт де а днеӹші пъгхБашілор пе каре ле ші чер а лі се
Антоарче лор ; ансе прекум хотъряреа аў урмат ка діспъгубіреа съ се факъ ку класі-
фікаціе , Логофеція прін рапорт аў Фост адус ачеаста ла кунощінца ДомнулуӖ пленіпо-
тент спре хотърмре , ші нічі о дізлегаре ну ҫ’аў маі луат ; акум ансе трібуналул крімі-
наліческ прін адресхл сей де сѕпт Но . 1967 , Ан урмареа рапортулуЇ че ай прііміт
де ла индекъторіа ПятиеӀ, ( унде се афлъ депозітарісіте лукруріне гъсіто де ла нумітул
фр) , чере лізлегаре де хрмарса че требуе а пъзі антру деспъгубіреа пръдацілор , аде-
къ : съ се Андестулезе пе фіеще- каре ку лукрурізе че се ва дослоші ку тот адевъргл
къ санг а лор, сеай съ хрмезъ Андестхлареа лор прін класіфікаціе , дупъ кум аў Фост
хотърит фостул Домн пленіпотент . Ачесге ампред хрърі Логофеціа ку тоатъ супунереа
ві лі докладарісеще Анълцімеї Воастре спре фналта хотъркре .

Іскъліт xn ліпсъ: Погор Кomic.

70. Анафораоа Діванґлі Домнеск дін 1835 , Септемвріе 28 схпт Но . 1427

атінгътоаре де рмпреџюрареа канд жмбе феціле прігонітоаре ар іскълі ан

хотърхреа датъ немълцъміре , ші апої зна дін ачеле песте катева зіле ан
хрмъ с'ар интѳарче а ръмжне мѣлцъмітъ .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Немтлцъміреа неЇ Фецъ нт поате арнта пе чеелалтъ а ну депуне катціеа чершутъ

де правіле .

Аи 9 Октомвріе , 1835.

Ертеагъ шахал Апълцітеї Сале.

 89

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Ла Діванул де апелаціе а цереЇ де сус хрминд прічінъ де додекатъ дупъ претенціа

лЇ Теодор Вішт епітропка невраснікулі сеў непот Антоніе , асхира супусулѕі росіенеск
Іоан Нікёлаў Влах » пентр » 10,000 леї ан гальені дупъ кэрсул дін антл 1821 , і до-
винда лор, ка пентру ніще Бані орфанічеші, ла 25 а тректей луні Май анулѕі ктр-
гъторі прін журнал с'аў анкіет хотьрире ку Анвіновъціреа пъритулкі нумаі пентрт
8,000 леі, і добында лор кап ла кап, ан каре хотъркре ла 2 а трекитеї луні Август
амындохъ пърціле аў іскъліт немулцъміре , ші ла аша антимиларе с'аў Ансемнат 4н
копііле журналґрілор че с'аў дат атят пърмтулуі, каг ші жълзіторілуі , къ прічіна е-
сте слободъ а трете ли апелаціа Домнескхлзі Діван Фъръ пзнере де казціе , пе теме-
гул къріса партеа пъритъ , ла 17 а ачееаші луні АБГуст , аў дат жалобъ кътръ ачест
Діван ку немґлцъміре асупра ачей хотърярі ші кг черіре де а се ръдіка делла ана
лѕі ревізіе , и кѕпріндереа къріа ла 21 тот а ачесаші луні Август , прін адресыл къ
Но. 1188 с’ах черт поменіта деллъ , ші аколо хнде се ащента трііметереа еї, ла 24
тэг а ачееаші луні Август с’аў прііміт ун рапорт дін 19 а ачей луні купрінзеторі, къ
діші с'аў рнсемнат ан копііле журналурілор датс , къ поате трече прічіна ан ревізіа
Домнескулкі Діван Фъръ птнереа де кауціе пентр » кувынтул немулцъміреї аминдурор
пърцілор, ансе фіінд къ ла 10 тот а ачей луні Август векілул луі Теодор Вішт с'аў
арътат ку жалобъ кътръ ачел Діван, кум къ ел с'аў фиторе а ръмине мулдѣміт ку хо-
тържрез ачелѣі Діван , ші къ валора претенціеі сале куноскиндусе Де компетенціа а-
челуі Діван, ла 16 Август супт Но . 4311 пе де о парте аў скріс пъряттлі сздет
ка се адукъ ан Діван казціе леунітъ пе сома де 8000 леі і добында лор кап ла кап
ті пе де алта супт Но . 4312, аў пофтіт пе чінстіть. консулат росіенеск ка се пте
ан лукраре адучереа фнтрх амплініре а хотъркреї дате , юар прін алт рапорт дін 4 атр-
мътоареї луні схлт Но . 4847 респунде Діванґлуі ачестеa асхпра адресулі кт Но
1189 , пріп каре с’аў черут тріметереа деллеі ачещії прічіні ан а луі ревізіе , къ дѣпъ
импремеръріле прескрісе прін поменітул маі сус рапорт ну поате а тріімете поменіта
делль; аша дар Діванул възхнд ніще асемене умирец рърі , аў Анторс лхареа са а-
мінте кътръ капітул ал- 9 - ле дін правеліле ашезате ла 22 а тректтеі луні Мартіе а-
нул кургъторі, ан каре с'a $ възѣт къ пентру асемене антымпларе , кинд адекъ о пар-
те аў іскъліт немулцъміре , ті ди хрмъ дупъ тречереа а китева зіле с’аў ҳиторс ку
мэлцъміре , дѣпъ че ші цартса пърятъ аў Дат жаловъ де апелаціе , німік ну глъстеще ;
центрт ачееа Діванул гъсеще де кзвінцъ а адуче да кунощінца АнълцімеЇ Востре
ніще асемене умирецтрърі, ащентинд о дізлегаре каре се'ї поать служі де пілдъ
ментрт віітеріме ан лукръріле сале .

Іскъліці: тълґлъріле Дівапґusi Domneck.

 90

71. Аналтъл Офіс дін 10 Октомвріе 1835 схпт Но . 245 , хрмат къ-
тръ Діванал Домнеск, пентр » десфіінцареа постхлі де референдарі .

Фіінд къ Думнеалхі презідентул ачелуі Діван прін анафораоа де схпт Но . 28, ař

адус ла щіінца Домніеї Ноастре , къ щатул канцелеріеі Діванулі лаў. Анжгебат де чі-
новнічі пъмінтені алеші , днзъстраці ку вреднічіе ші Бґне талентрі , ші къ дупъ хрмаре
ачестей дін ноў антрупърӖ н'ар май трма требхінцъ де референдарюл че с'аў ФОСТ
рандхіт ла трекуга лунъ Іхніе дѣпъ пропунереа Думісале Логофътулкі Іордакі Катар-
ріт членул ачелзі Діван, каре атунче се гъсе Андеплінінд локул Думісале презіден-
Тулі; пентру ачеаста Фачем КУНОСкут Діванулуі, къ Антемеіняндуне пе зіселе Думі-
сале презідентґлі кпрінсъ ан поменіта анафора, Ам анковіінцат а се десфіінца ну-
міреа ші постул ачелі референдарі ,

(Л. п . ) Ickbait n nincs: Пovop Komic.

72. Анафораоа Домнескьлі Діван дін 10 Октомвріе 1835 , схпт Но .

1468 , атінгътоаре де хотърӕреле че ар къщіга уналта литъріре .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Ан токмаї щіінцъ се ва да ші Діванулі Домнеск ші секціеї жалобілор андатъ ду-

пъ антъріреа фіеще - къріа прічіні.

Ан 14 Октомвріе 1835.
õртеazъ шахъл Лпълцітеї Сале .

ПРЕА.NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

А мултор процестрі афлътоаре Ан Архіва ачестві Домнеск Діван, хотъриреле че

с'аў ракіет с'аў супус прін Логофеціа Дрептъцеї жналтеї антърірі, жисе Діванул не-
авинд нічі о жмпъртъшіре де аӀ къщігат тоате ачеле Антърірі, аў черут де ла Лого-
Феціе плірофоріе , трімециндзісе ші инсемнаре де ачеле хотъркрі, дар нічі пънъ акум
ну с’аў прііміт ; юр пе де алтъ парте , ачеле процестрі стаў зъкътоаре нещіінд Ді-
вант кум се лі сокотеаскъ. Аша дар Діванул плекат роагъ пе Анълцімеа Воастръ

ка се Біне- воіці з порончі Логофеціеї, спре аї тріімете ампъртъшіреа чершутъ пентру

12
 91

ките дін хотър реле супусе пънъ акум аў къщігат аналта литъріре , юр апої пе віі-
торіме съ се пхе андаторіре асхпра Логофеціеі, ка андатъ че хотър &реа ачестѕі Ді-
ван къщігъ хналта литъріре , се ампъртъшаскъ плірофоріе пентру Фіеще -каре Ан део-
себі спре а се дісповъра делла дін архіва Діванулкі , трімециндтсе ла Архіва ста-

Ickbaių : mrdsarpine Disansas Domneck.

73. Анафораоа Діванхлѕі Домнеск дін 1835 Октомвріе 15 , съпт

Но . 1506 , атінгътоаре юръші де апел .

АЛТА PEZ0 /8ЦІЕ .

Пе. темерл артікулі 367. термінул апелаціей требуе а се сокоті дін зіоа іскъ-
ліреі.
Ан 23 Октомвріе 1835.

ëртеахъ шахґл Апълцітеї Сале

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Антре Іанкт Павлов ші антре негзціторгл Костакі Густеа хрминд прічінъ де ун-
Декатъ , претендерісянд чел антыў Антоарчереа а ніще документурӖ а «нор касе , юр
чел де пе хрмъ о сомъ де Бані , с'аў анкіет хотърхреа Діванулі църеї де сус ла 13
Октомвріе 1834 , ан фолосул луі Павлов , анкаре хотърхре діші ръмасул дін индека-
тъ Густеа аў іскъліт немґлцъміре ла 14 Август анґл коргъторі 1835, инсе жалобъ
де апелаціе аў дат ла 21 а трекитеї луні Септемвріе , адекъ дѣпъ шесе зіле песте
амплініреа термінулі де 30 зіле ростіт ан леці, юр апої казціа че і с'аў черът де
кътръ Діван де 920 лей аў деп со ла 2 Септемвріе прекум се доведеще дін адеве-
рінца ДіванулуЇ църеї де схе де схпт Но. 4842. ші аша пе де о парте Павлов
стърхеще а се анкіде дрітул апелаціеї пе темел къ Гѕстеа н’аў дат жалобъ де апел
ан термінул де тріЇзъчі зіле юр пе де алта Густеа , къ ел депзінд казціа дп вадеаоа

*) Апалта peгольціе пхсъ пе апафораоа de Фацъ аў авет лукраре nımai пъпъ ла 11

Декетвріе 1835, кānd не осебітъ апафора а DiBanґлуі аš sртат таï лътуріт ҳпал-
та dizлегаре .
 92

лецнітъ нь 'Ї поате фі жнкісъ дрептатеа апеллѕі, дечі Фіінд къ прін інструкції на е-
сте превъзът н асемене каз, апої ціос іскъліції ку плекъңне спхінд Анълцімеї Воа-
стре импреџӕръріле май със кґпрінсе , андръзнеск а чере дізлегаре , каре дін дотъ
времі съ се сокотеаскъ рнчепереа ачелор 30 зіле а дрептъцеӀ апеларісіреї, аче де ла
іскъліреа немтлцъміреї, сеаў аче де ла нумерареа казціеї ?

Іскъліці: тъизлъріле Disansusi Domneck.

74. Аналтъл Офіс дін 25 Октомвріе 1835 , схпт Но 278 , хрмат

кътръ презідентол Домнескхлі Діван.

Аша прекъм Дупъ лецкіреа артікґлуі 294 дін шапітръл ал -8- ле а Органіческулі
Реглемент, Фіеще - каре презідент де трібунал есте датор а ціне журнал деспре тоа-
те мъдульріле адхнате ла сесіе ла чеастріле хотърите 'прочі. Домніеа Ноастръ пт-
нем ансерчінаре асхпра Думітале , ка ла съхршітул фіеще-къріа съптъмяні, съ трії-
меці Домніеї Ноастре щіінцъ ла чі чеас ануме дімінеацъ ші сара аў веніт Фіеще - каре
члену де а Діванулі ла престдствіе спре анделетнічіреа лукръреї.

(л п ..) Іскъліі .pn ліпсъ: Погор, Кomic.

75. Аналтъл Офіс дін 25 Октомвріе 1835 , схпт Но . 279 , прін ка-
ре се лъмхреше Діванхлѕі Домнеск к пріндереа артікхлхлеї 303 дін
Реглемент .

Дін артікул 303 а капітулуі ал- 8-ле а Органіческулі Реглемент, о парте де ла

сфхршіт атінгътоаре пентру казціа кувенітъ а се респунде де кътръ немулцъміції ку
Анкееріле индекъторещі, ші анхме кувінтеле : , каре асемене казціе ва урма а се че-
» ре ші пентру орі чі сомъ с'аў прец де авере мішкътоаре сеаў немішкътоаре , атхнчі
„ нумаї, кинд хотъркреа хн і Діван де апелаціе ва фі потрівітъ ку хотърхреа ( секо-
, тінцеї) ундекъторіеЇ цінутхлэі, юр ла антымпларе де непотрівіре казціа ну се ва че-
, ре де кат пънъ ла сомъ де дохъзъчі мії леі прін скъпаре дін ведере нетрекхидусе
Ан екземплареле тіпъріте а капулкі поменіт че с'аў ампъртъшіт інстанціілор индекъ-
 93

торещі, с'аў фост литімпінат недѣмеріре де кътръ Дівантріле апелатіве , щі ачеаста

сфатул окърмхіторі дін поводил доклад лі Думісале Вел Логофът а дрептъце ад-
киндхо ла щіінца Домніеї Меле прін анафораоа дін 18 а трекитеі луні Септемвріе
супт Но. 1529 адаоце лъмхріре , къ адекъла ампредраре де каре се атінце аче
маї сґс поменіть парте де артікул, істанцііле ундекъторещі нз аў нічіде кум Ампґ-
тернічіре а адхче Антру амплініре , де кат нґмаі а пріімі казціе ; апої аша прекъм ші
Домніа Ме Ан «ніре к сокотінца Сфатулі гъсім неапърат пентр» аче парте дін ар-
тікулул 303 , ка о деспозіціе ростіть ан оргіналнікул текст а Реглементтлі, съ ce
хрмезе к нестръмхтаре дѣпъ Ансуші а Сфатулі лъмхріре каре есте а еї адевъратъ
анцълеџере , порончінд акум Дәмісале Вел Логофетґлі а Дрептъцеї спре а пуне ла
кале а се адаоці еа дн анкіпхіре де суплемент ла екземплареле тіпъріте з капулі
ал- 8 -де. Тот- одать порончім ші ачелі Діван прін ачеастъ Домнеаскъ а Ноастръ
карте ка се о аӀбъ де правъц ан лукръріле атінгътоаре де динстл спре трмаре дн
токмай Дзпъ а Сфатулуй лъмуріре фъръ вре о стръмхтаре *).

(M. II.) Ісьлі : Потop, Komic.

Іар кътръ челелалте тріпалґрі аў ґртат mat със прескріс»л жпалт Офіс ла 29
Септемвріе 1835.

76. Адресъл секретаріатхлі де стат дін 1835 Октомвріе 29 ,

Но . 1760 , прін каре ах ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї дізлегареа
Сфатлѕі , къ фаміліа протегхіцелор нь есте датоаре а хрма калітаоа
пърінцелор.

Фіінд къ дін лукръріле ачелі Департамент се веде , къ индестьлареа претенціілор

де даторії де ла супушії аустріічещі а клірономіеї ръпосатхлі Міхалакі Џівіт Сҡсана,
Антімпінъ ампедекърі дін прічінъ къ Агенціа стърчеше а се протегті де динса mi
претендатора, пе теменл къ ші пърінтеле еf aš Фост стптс ахстріеческ , ціос іскълі-
тул ан прівірса «нор аша Ампедекърі ші а жалобелор прііміте кътръ Сфат дін партеа
нумітеі ші а векілхлѕі еř Сърдарӕл Нану, пентр » а се лъмері атърнареа протекціеї, a*
супус асемене ампреџ рърі ла аналта кунощінцъ , щі дар потрівіт ку дізлегареа че аў
прііміт аре чінсте а фаче куноскут Логофеціеї хрмътоареле лтърі- амінте :

1 ) Къ татъл ачестеі орфане аў фост Молдован протегґіт де Агенціе, юр нь сидет

ньскут ан Аустріа.
 94

2) Къ фаміліа протегзіцелор их есте датоаре а хрма калітаоа пърінтелі, чі май

въртос се сокотеще слободъ а амбръцоша ѓаръші ачееа а патріеі жн каре с’аў нъскут ,
прекум ші хн седет дакъ дін антимиларе с’ар стпуне Окърмѕіреї локале , фаміліа са
нт се поате сълі де а нт се антоарче ла Фіреаска са протекціе , ші пе лингъ ачесте а-
пої, ші вроінца Камінарілуі Џівіт шош Сҡсаніі Џівіт , с’аў доведіт прін ръндзіреа е-
пітропілор пъмінтені ші жнсуші дорінца орфанеї есте де а ръмине съпъсъ протекціеЇ
Окърмѕіреі локале ; Дечі неръмкінд Агенціеї май мулт кувынт де а рекламарісі, ачеа
Логофеціе есте пофтітъ а лукра челе кувеніте антрѕ апърареа дрептулкі ачестей ор-
фане, спре каре сфиршіт се тріімете віче ан алътураре ші делла лукратъ пънъ акум
ла секретаріаттл де Стат ли ачеастъ прічінъ дінпретнъ кт копііле жалобілор зісе
май стс .

Іскъліі: Свця.

77. Отношенія секретаріатхлый де Стат дін 11 Ноемвріе 1835 , септ

Но . 1845 , прін каре ах ммпъртъшіт ЛогофеціеЇ Дрептъцеї дізлегареа

СФатхлі пентр » лиоронареа а мічі потлогарі .

Потрівіт ку резолуціа хисемнатъ де Сфат астпра докладулі ачелзі Департамент ку

Но. 4507 , атінгъторі де дифрынареа че с’ар кувені а пъзі индекъторііле пентри
мічі потлогърії, секретаріатуґл де Стат аре чінсте аӀ фате куноскут, къ фъптхіреле че
нт кадан анвіновъціе кріміналічаскъ се черчетеазъ анІаші ла поліція андрептътоаре , юар
4н цінҡтърі ла іспръвнічії ; апої аша прекум ачеӀ че се дескопър ан фапте греле ші Анві-
новъцітоаре де крімінал се даў Ан индеката кріміналічеаскъ, ръмине пентр » ачеле
мічі а прекърма сінгаръ поліціа.

ickbait: Crys.

78. Аналтыл Офіс дін 1835 , Ноемвріе 21 , схпт Но . 311 кътръ Ді-
ван Домнеск , повъцхіторі към съ се хрмезе къ кіемъріле ли џюдекатъ

а афлацілор песте хотар .

Логофеціа Дрептъцеї прін анафораоа кт Но. 6147 , аў ад с ла кнощінца Домніеї

Ноастре, къ КК. Агенціе прінтр’о нотъ до стпт Но. 3931 , интре алтеле аў пропус къ
 95

ну есте к п ‫؟‬тінцъ ка рн скиртъ време съ се факъ кіемърі фецелор че с’ар афла пе-
сте хотар, астпра къріеа Ної прін резолуціа дін 23 а треките лҮНІ Октомвріе ам дат
t
дізлегаре , ка пентру ачей песте хотар фъкиндтлісе куноскут, де ну ве вор инфъцоша
ла аче Антъї ексамініе а класіфікаціеї ан каре вор і кіемаці, се ва мута прічіна дн
ал доілеа, ші нефнфъцошіндусе нічі атхнчеа , се ва хрма дупъ ашезъмынт , де каре Фа-
чем купоскут ш ачелзі Домнеск Діван спре повъцхіре ла асемене житимпларе *) .

(A. II.) Іскъліі: Вел Лософът.

**) Іар тытурор трівпалѕрілор лі с'аў итпъртъшіт „палта реzолуціе , атіпгътоаре de кіе-
mареа ктпрічіпацілор аѣлъторі песте хотар de кътръ Логофеціа_Дрептъцеї пpin цір-
куларпіка din 6 Noemppie 1835.

79. Ціркхларнікул яналт Офіс дін 21 Ноемвріе 1835 , порончіторі трібх-

налѕрілор към съ се хрмезе къ мъдѣлъріле че ар стінгірі комплектъл Фъ-

ръ прічінь біне - кхвжнтатъ .

Луинд Домиіа Ноастръ щінцъ, къ тнеле дін мъдѣлърі де пе ла осебітеле трібна-

1 лурі индекъторещі ну се адзнъ регулат ла къттареа треБілор кътръ каре синт ан-
серчінацӑ, ші дін ачеаста марша процесхрілор стъ ан прелунціре , ан кит ачеї ку прі-
чінеле пътімеск зедарніче келткелі ші пъг ‫؟‬бірі ; спре депъртареа тнор асемене не-
орендуелі, пунем ансерчінаре Дґмісалеї презіденттлі ачелі Діван (сеаў трібунал),
ка се аӀбъ осебітъ прівігіере асхпра ачесті обіект, ші дакъ вре хнул дін члентрі ва
Да смінтеалъ а нт вені ан зілеле лукрътоаре дупъ артікул 294 ( ла постул службеЇ
сале фъръ прічінъ біне- кувынтатъ) пентру чеа Антъюші- датъ съ ’Ї факъ лтаре-амінте
потрівіт ростіреї артікұлкі 295 , юр пентрт а дота асемене хрмаре прін анафора ні ва
анщіінца (юр челелалте трівхналурі вор рапортті ЛогофеціеЇ Дрептьцеї) пентру ка съ і
се опреаскъ леафа пе о лунъ, каре се ва да Ан Фолосул кттіеі мілелор;
ші дупъ ачеаста тот ачелаші член н ‫ ’ ؟‬шӖ ва вені ан дреапта кунощінцъ, ші ва поф-
торі ші а тріа оаръ , атхнчеа ДумнеалЇ презіденттл анкеінд формалнік жърнал, юръші
прін анафора ва анщіінца пе Домніа Ноастръ (юр челелалте трібуналурі вор рапортт;
Логофеціеї ші ачеаста ва анщіінца пе Домніа Ноастръ) пентр » ка дупъ ростіреа ар-
тікул і 295, съ се депъртезъ дін служБъ ка пе тн негрмътор даторіілор службеЇ
сале .

(Л. п .) Іскъліt ; Вел Лософът.

 96

80 . Анафораоа Діванґлі Домнеск, дін 1835 Ноемвріе 30 , к Но .

1919 , дѣпъ каре aš хрмат уналта дізлегаре , къ термінѣл апелаціеї хрмеа-
зъ а се сокоті дін зіоа канд се фаче кзноскхт ръмасхлі дін џюдекатъ
катімеа казціеі.

ANATA PEZ0 /8ЦІЕ.

Термінул апелаціеї се квіне а фі сокотіт дін зіоа ан каре се фаче куноскутъ пър-
дей ремасе китімеа казціеЇ, непзтынд ел депґне ачееа че ну щіе , юр дупъ чі Ан вре-
ме с'аў дептс казціа ку каре аў интрат ан лукраре дрептил апелаціеї, нт сар кувені
ал піерде стпт кувынтул тречереї де птціне зіле ан порніреа жалобей.
Ан 11 Декемвріе, 1835.

8pmeazъ шахъл Апълцітеї сале .

ПРЕАЛКЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Антре Маріа ші Теодора строрі, к кумнаттл лор Секіларӕл Васіле , хрминд прічінъ
де индекатъ ла Діванул църеї де џіос пентру ніще акареттрі дін тыргул Хушії, ла 29
а тректей лтні Октомвріе с'аў прііміт жалобъ де апелаціе де ла пърціле жълхітоаре
прін векілул лор Панаіте Фолеск ку ансоціта копіе де пе жърналул хотържреї аче-
лті Діван .ан дрептатеа, пърцеї пърите , прекум ші адеверінца де пхнереа казціеі ан
сомъ де 280 леї, дін а кърора повод тръгиндусе ан чертетареа ачесті Діван делла
арътатълъі процес, ші дупъ лхаре- амінте че іс’аў Фъктт, с’аў гъсіт къ хотърхреа а-
пелатівзлті Діван есте рикеет ла 24 Апріл а хрмътърюлі анў, Ансе копіа де пе а-
чееа с’аў хмпъртъшіт ръмашілор дін индекатъ ла 25 Септемвріе прін индекъторіа
Фълчівлі, тот-одатъ атѕнче лъмѕріндҡсе шікштімеа казціеї, еле ай деп со ла Дівантл
църеі де піос ла 25 Октомвріе токмаї ан зіоа амплініреї термінулі де 30 зіле аа-
пелаціеї, юр жалоба де апел аў дато ла 29 Октомвріс, адекъ дупъ патру зіле пе-
сте тречереа термінґлі ростіт ан леці, апої Домнескул Діван, сокотінд стинсъ дреп-
татеа апелаціеі жълхітоарілор кт дареа жалобе дупъ 4 зіле песте термінул де 30. зіле ;
прін анафора к плекъчнне адуче дн щіінца Анълцімеї Воастре , ші тот- одатъ кхтеазъ
а адаоці, къ дакъ ла асемене антимпларе ръмаселе дін индеката Діванулі църеї де
gioc ар Фі осындіте , се фіе ачеаста нумаЇ ку пердереа дрітґлті апелаціеЇ, юр казціа
че ах депус съ ш'о iée анапої рн а лор фолос.

Іскъліці: мъдлъріле Disanґлši Domneck.

 97

81. Ціркхларнікъл уналт Офіс дін 10 Декемвріе 1835 , повъцхіторі

трівхналхрілор юръші пентр » кіпґл къхтъреї процесхрілор .

Кх тоате къ ші прін Офістріле де ла 4 Октомвріе трекут , Домніа Ноастръ ам поф-

торіт ан деобщіе тътърор трібуналзрілор ърмареа ші сілінца чі требуе се пъзаскъ дн
Фелл черчетъреї прічінелор спре грабніка лор севаршіре , лисе дін відомостііле че
де ла ачеваші време ші пънъ акум ні с'аў анфъцошат де кътръ Логофеціа ДрептъцеЇ,
възхид къ марша процесхріхор тотші се ампіедекъ , лукру пентр» каре Домніса Ноа-
стръ авем деосебітъ ангріжіре , кътръ каре апої луянд амінте къ янчепереа класіфі-
каціеї прічінелор пентру віітоарѳа ал доіле ексамініе хрмюзъ а се фаче де ла ритъм
а ачестеї .ІѴні дупъ ростіреа челор купрінсе прін літера F. дін Офістл де ла 15 А-
пріл трекут , ші пентр» къ прічінеле че вор интра дін ноў жн курџереа ачестей луні
ші а лунеі Іанґаріе кинд се сфиршеще кургътоареа ексамініе , поате ка съ се алуне-
че трібуналуріле се лі пхе токмай ла ал трііле ексамініе , спре май мґлта лъмхріре ,
Анлесніре ші неащептаре пе де о парте а фецелор Ампрічінате прін ұдекъці пънъ
ла сосіреа ряндлі класіфікаціеі а къѵтъреї прічінелор лор, юр пе де алта ші а трі-
буналурілор антру лґкрареа атыт а фоілор де класіфікаціе, кмт ші антру черче-
тареа ші къхтареа треБілор, ної ам гъсіт де кҡвііпцъ , ка класіфікація пентру вітоареа
ал доіле ексамініе съ се факъ дѣпъ хрмъторгл кіп, адекъ кмте делле вор фі ръмасе
нечерчетате дін класхріле лунелор Август , Септемвріе ші Октомвріе ші кг ачеле ките
вор фі интрат дін ноў ан курстл ачелор луні, съ се класіфікарісаскъ пентру лтнеле
Феврхаріе, Мартіе ші Апріл, ампърціндусе ан шесе пърці дупъ векімеа лор , асемене

ші процесхріле векі ките вор фі ръмас дін Ноемвріе ші каре вор ръмжне дін ачеастъ
лунъ Декемвріе щіӀанхаріе , прекум ші ачеле че дін ноў антринд ан ачесте луні ну вор
аптка а се сфӕрші, съ се класіфікарісаскъ пентру лунеле Маѓ , Іхніе ші Іхліе , ампър-
ціндусе ғаръші хн шесе пърці, Анкат дупъ о асемене анкіпхіре съ се хрмезе ші ан
віторіме фачерез класіфікаціілор дін треї ин трей луні, авмнд инсе ан відере ачел
трібунал, ка тот ачесаші рындхеалъ съ се пъзаскъ прекум есте ашезат прін Офістріле
де ла 15 Апріл трекут , адекъ къ прічіна чі ва фі трекутъ прін фоЇ дн дохъ ексамінії,
ші ‡мпрічінації ну аў стърхіт спре къхтареа ші черчетареа еӀ , съ се трііматъ ла Архі-
ва Статулѕі ка тн процес пъръсіт, асемене ші кинд дін Анпрічінації кіемаці дупъ треп-
тхіреа прічінелор , их се вор гъсі стърхінд ла индекатъ , атунчеа съ се черчетезе прі-
гонірі де ачеле че ампрічінації жълхіторі ші пъряці се вор афла стьрхінд де фацъ,
прекум де ачеаста съ купрінде ші прін офістріле де ла 4 Октомбріе трекхт ; кит ансе
се атінџе де прічінеле кріміналічещі, ачесте Н аў а се вири ан рандул Фойлор де
класіфікаціе , чі аша прекум вор антра се ва ші гръбі къхтареа ші черчетареа лор
спре квіінчоасъ съвршіре .
(л. II .)

Bayerische
Stanbhabinothek
‫זירי‬
 98

82. Піркларніка Логофеціей дін 1835 , Декемвріе 18 , атінгътоаре де

орфані .

Дін поводул адресьлі ДіванулуЇ църеї де ціос ку Но . 1973 ші а рапортурілор прії-

міте де ла хнеле дін џдекъторііле цінґтале , рн предметул аверілор орфанічещі че ну
аў епітропі, Логофеціа антранд ку анафора де схпт Но . 4158 , кътръ Преа.Анълцатил
Домнў , ші Анълцімеа Са прін резолуціа ку Но. 587 , порончінд ка съ се схпхе Сфату-
луі Окърмхіторі де хнде съ вор пріімі квіінчоаселе дезлегърі; спре амплініреа ачестіа
Логофеціа аў антрат ку доклад ку Но : 6467. ші акум с’аў прііміт дізлегареа ачелзі
Сфат прін адресхл Постелнічіеі ку Но : 1995. ли купріндере , къ до време чі генерал-
ніка епітропіе лнкъ ну с’аў Анфіінцат , апої пънъ ла регхларісіреа ачесті предмет съ
се рмезе къхтареа інтересхрілор орфанілор аша прекум ші май анаінте , юр ла дізле-
, гъріле де каре ундекъторііле цінѕтале ар аве требзінцъ съ се адресарісаскъ ла ло-
, керіле компетенте де каре Логофеціа прін ціркуларніче фъкинд куноскут тутхрор ин-
декъторіілор цінҡтале , с’аў жнсемнат ку адъоціре , ка ла требінцъ де дізлегаре , съ се
адресарісаскъ деадрептил кътръ Діванзріле респектіве потрівіт ку ашезьминтул, де
каре се фаче куноскут ші ачелѕІ Діван *) .

Ickъліl: Aзпґл Бали , Вел Логофът.

*) Тот ап кат се атіпџe de opan', Логофеціа пріп ціркулърпіка din 1838 Nоетвріе 14
аў утиъртъіт трівхпалѕрілор , къ астпра орфатілор че п'ар аве епітропі , ші пічі сар
гъсѣ вре о фацъ съ прішеаскъ епітропіа, съ се апсърчіпеzе к¥ acemene епітропіе an
суш , џіздекъторііле , потрівіт ачеаста къ dizлегареа че аš дат Сфатъл пептру епітропію
кліропотілор ръпосатулкі Іліе Стѕпул,
Kaminapiš Lie каре diспоzigie xpmeazъ a
слъжі de dizлегаре ші an алте de acemene прілежърі.

10880

83. Ціркхларніка Логофеціеї Дрептъцеї дін 30 Декемвріе 1835 , прін

каре аš ампъртышіт трівхналșрілор фоаеа к прінзътоаре де грешеліле прі-
лежіте ла тіпъріреа Кондічеї політічещі .

Бил дін ізріс консулції Статґлуі Думнеалуі Пахарнікул Дамаскін Божънка , прін
дискрістл съї де схпт Но . 147 , фъкмид куноскът ЛогофеціеЇ къ ку прілежул гравні-
чеї тіпърірі а кондічілор цівіле с'аў антимилат а се въри оареші- каре грешелі
неле параграфѕрі, ші къ неандрентиндусе пот съ прічінхеаскъ рътъчіреа трібуналтрі-
13
 99

лор индекъторещі антри аплікарісіре ачелор грешіте параграфтрі ші ↑н хотъркріле че

с'ар антемее пе динселе , каре грешеле лъмѕріндґле с'аў адус ла кунощінца . Преа
Анълцатулі Домн, ші Анълцімеа Са фмбунЪтъцінд аў порончіт а се ші тіпърі, каре
іспръвіндтсе акум, алътґрат к ачеаста се тріімете ші ачелзі чінстіт Діван о фоае ті-
пърітъ спре а о аве де щіінцъ ан лѣкрърі ші а се альтура ла кіндіка цівілъ.

Іск ліt: Теодор Ctёpdza, Xatman.

Іаръ лисымнареа грешелілор прілежіте ла кондіка цъвілъ есте ли хрмъ-

тоареа май џіос кпріндере :

Ла §. Риндтл Ерата. Андрептате.

234 7 апгріжіріле упкупцівръріле.
627 1 Лісбатере абатере .
664 3 тішкхра тікшхра.
679 1 Добър наскъ Доведіаскъ.
766 7 пърі пърці.
803 2 легатарівлті легатортлі.
823 1 лrand лъскпд.
975 2 дърстл дърсълце .
984 4 ел ва еї вор.
997 No. 3 А. Г. Лiсъвършіт съвършіт.
1542 2 токтітұл токтіторівл.
1542 2 ng nömai ng nxmai n .
Апекса.
8.- 10 9 кумпъриторі въпzъторі .

ПЕ АНУЛ 1836 .

84 . Адресыл секретаріатґлі де Стат дін 1836 , Іанхаріе 16 , К& Но .

42 , прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї дізлегареа Сфатъл ,
пентръ ачей че прін скопос віклеан сар декларарісі ді Фаліці.

Ла тратація трматъ дн пресъдствіе астпра докладултӀанфъцошат де ачел Департа-

мент супт Но. 6583 , дін 1835 рнсоціт де проектил жнкіптіт пентрт Фаліції каре ли скопос
віклеан сар деклъргі кг аша н міре , Сфатул лушнд амінте къ ачесте казґрі синт пре-
 100

царъ, аў
възтте ан кондіка комерціалъ а Францієї каре с’аў адоптарісіт ан ачеастъ
фъкут дізлегаре , не каре ціос іскълітул аре чінсте а о ампъртъші прін ачеаста ка ла
Аморецӕръріле арътате прін проект, Логофеціа съ консґлтарісаскъ прінціпііле дім а-

че кондікъ *).

Іскъліт: Свци.

*) Тот тръ ачееа че се атіпџе де Фаліці, de кътръ Логофеціе пріп ціркыларпіка din
1834 Ібліе 24, с’а¥ итпъртъшіт т8тхрор трівѕпалхрілор dizлегареа че ах дат Сфатил
пептру фалітул Грігорі Гоїлов пег«ціторії де стареа аптъš din тѣргъл Бакътл, каре-
ле аве се плътеаскъ Бапії патептеї пе шепте ani , къ аптры чееа че се атіпџe de
dapea к вепітъ Вістеріеї , ачеаста есте тпърцітъ не трії стърі ші есте превъттъ de
, правіле , ка ла аптѣтпларе de тікшураре а стъреї вре «пі дажпік съ се ласъ аʼші
плъті dapea cа дѣпъ стареа iinцеї an каре се аѣлъ, апої де врете чі ачест Гоїлов
nı аре ку чі се плътеаскъ патепта че і c'aš дат, се ва лъса де Бреаслъ ла стареа ал
„ трііле ші пе аче апалогіе се ва траџе плата де ла dпсъл къ dpir de протітіcic din
, партеа Фіскульі дѣпъ леці.

85. Аналтал Офіс дін 1836 , Іанхаріе 16 , къ Но . 3 , кътръ Логофеціа

Дрептъцей, по въцхіторі кіпхлі ↑ ндеплініреї кондічілор де хрісоаве **) .

Домнів Ноастръ лужнд щінцъ къ зніЇ дін думнеалор Боерії че синт іскъліці ан хо-
търкреле Діванулі Домнеск, нь ар іскълі рн кондічіле хрісоавелор супт фелюрі де
кувінте ; порончім ЛоґофеціеЇ Дрептъцеї, ка пе тоці Боерії чі хрмеазъ а іскълі 4н аче-
ле кондічі, съ сепофтеаскъ ка съ віе ла Логофеціе спре а се плірофорісі пентр » адт-
чере- амінте дін актъріле іскъліте де дъмнеалор астпра енкеерілор хрмате , дупъ каре
се хрмезе а іскълі спре а се индепліні нумаі де кит ачеле кондічі к іскълітѕріле

требхінчоасъ.

(л. п.) Icksuit: Teodop Ctspza, Xatman.

**) Регҡла поропчітъ прiп ачест de Фацъ рпалт Офіс, с'аӗ пъzіт nsmaï пъпъ ла 1838 Фе-
вртаріе 25, кnd dõпъ „палта реzольціе че аš хртат пе апафораоа Логофеціеї аš ръ-
mac' a ce xpma 4n кіпъл пріп ачееа поропчіт .
 101

86. Ціркхларнічіле Логофеціеі дін 17 Іанхаріе 1836 , атінгътоаре де

пъзіреа литр. нежігніре а депозітрілор .

Дескоперіндусъ неорындхеалъ ла о џндекъторіе цінҡталъ ан ръшлтіреа депозіттрі-

лор афлате ла дынса де кътръ « неле дін мъдлъріле че с’аў афлат маі рнаінте, Ло-
гофеціа прін анафораоа де схпт Но . 240, аў супус ачеастъ Ампреџираре кунощінцеї
Переа Анълцатулі Домн, ші .Анъллцімеа Са ла 15 а хрмътоареї луні Іанґаріе , прін
резолуціа че ай птс по аче анафора аў хотърят , къ ачеї чі фъръ хотърмре инде-
кътореаскъ се вор атінце де депозітрі сэпт орі каре ликіпхіре , вор Фі дацЇ стПІ џж-
деката кріміналулі “ ачеастъ Анкеере а Анълцімеї Сале Логофеціа о Ампъртъшеще
ші ачей индекъторії спре щінцъ.

Ickълit: Теодор Ctspza, Xatman.

87. Ціркхларніка Логофеціеї дін 19 Іанхаріе 1836 , повъцхітоаре трі-

Бзналґрілор , ка ла іскъліреа ↑мпрічінацілор ли жърнал, съ треакъ анхл,

лъна ші зіоз ли пословіцъ .

Дін поводул хнеї неорындзелі че са дізвъліт ла индекъторіа цінтталъ , прін пла-

стографія аспра зілеї хнде партеа ръмасъ аў іскъліт немґлцъміре ан журналул че
с'аў Фъкст , адекъ унде аў фост нумърул патрх аў адаос дотъ ші с'аў Фък‫ ؟‬т дотъ-зъчӏ
щі патр», пентру каре неоржндтеалъ аў урмат индестилъ періпіскъ ; Логофеціа дар
спре депъртареа неӀ асемене віклеанъ хнелтіре , Фаче кґноскут ші ачелзі Діван, ка
анул ші зіоз
съ се треакъ ла іскъліреа дн журнал, ан антимпларе де немѣлцъміре ,
ан пословіцъ юр нь ан ціфре прекум с’аў хрмат пънъ акум *).

Ickbait: Ctopza, Xatman.

*) Ші ла 1837 Noemspie 19 , а¥ хртат іарыі цірктларпіка Логофеціеї, ка an акттріле

пептрь выпzърі npin mezar съ п. се треакъ crma de стѣпжіпі An ціфре че ли пос-
ловіцъ.

-
 102

88. Прінціпііле пентр » педеапса дезерторілор міліціеї ампъртъшіте Ло-

гофеціеї Дрептъцеї де кътръ секретаріатил де Стат , прін адресыл дін 30

Декемвріе 1835 , схпт Но. 2118 , юр де Логофеціе ампъртъшіте Діва-

нълі Домнеск, ла 30 Іанхаріе 1836 , пе лжнгъ отношеніа кх Но . 772 .

Дін кап VII а Органіческулі Реглемент, ашезъминт де жандармеріе, кондікъ міліта-

ръ, парте а IV пентру индекатъ ші дісціплінъ , Секціа II, кап IV $ . 111. Но . 2 „ нар
дакъ ва фуці де ал доіле фіінд ин службъ май Біне де хн анў, апої съ педепсеще де
ла 120 , пънъ ла 200 ловітрі, кх арестіре пе пхне ші пе апъ де ла 3 пънъ ла 6
съптъммні“ Но . З дакъ Фуџе де а тріеа оаръ , апої се педепсеще к верџї, де ла 200
пънъ ла 300 ловітрі ші се скоате дін службъ , риндіндусе ан лукрул публік де ла
6 луні, пънъ ла тн анӗ. §. 114 „ дакъ чінева туре песте хотар , апої пентр » ачеаста се
кузіне ка хн продот а се публіка, юр ді се ва прінде , съдърӕдекъцеї політічещі ші
66
се додекъ ка тн продот“ $ . 121 , „ Фтџереа солдатґлі ку арме ангрезе педеапса.

89. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 1836 Феврґаріе 13 , къ

Но , 173 , ѕрмат кътръ Логофеціа Дрептъцеї атінгъторі де ціганії пре-
Беџіці дін Валахіа ли Молдавіа.

Спре дізлегаре ла докладъл ачелі Департамент кт Но. 345 , лисоціт де копіа ана-
ФоралеЇ к Но . 7459 , атінгътоаре де ціганії робі а Думісале Костакі Нікулеску дін
Валахіа, џіос іскъліттл дупъ хотърхреа Сфатґлуі аре чінсте аї ампъртъші ан алътх-
раре пунктул конвенціеЇ кг Валахіа пентр » робіЇ Статхлі сеаў партіктларнічі, Фуціці
май анаінте де ратіфікаціеа ачесті акт.

Ickrait: Crys.
 103

Іар артікхл атінгъторі де цігані , каре есте чел дін тъй дін актІЛ КОН-
венціеї антре Молдавіа ші Валахіа , іскъліт ла анъл 1835 Іґліе 20. аре
хрмътоареа кхпріндере .

, Лъкхіторії сателор ші аӀ орашелор дажнічі, чі се вор доси дінтрт 'н пріціпат ли че-
лалалт, і ціганіЇ аткт а Статґлуі, кит ші Монастірещі, Боерещі і а алтор партіктларніче
Фецъ че асемене вор фурі , ну нѣмай съ се деіе напої, чіші ачеЇ каре 'Ї вор пріімі съ
се супте а плъті спре осындъ андоітъ капітаціе пентр. фіеще- каре дажнік , лъкхітори
сеаў ціган че ’ л ва спріжіні, ші жндатъ съ ’лші деіе хнапої, фіінд ші Статґріле рес-
пектіве андаторіте , ка прін Окърмхіреле локхлі съ прінзъ пе асемене оамені mi KY
конвою квіінчеасъ съ се тріЇматъ ла граніцъ ка съ 'Ї теслімарісаскъ ла Окърмтіреа
марцінеі, сеаў де вор вені дѣпъ деншії гонаші , съ лі се деіе лор арңторғл кувінчос
асемънат ку купріндереа де май сус спре пріндереа лор, юр флъкъії дажнічілор лъкті-
торі чі се вор инстра дінтр ' чн прінціпат ан челалалт, съ се Антоаркъ ла хрма лор
фъръ а се прескріе ла вре о даждіе рн прінціпатул де қнде ’ші ва лта соціа, щі ціга-
нії киці се вор афла дінтр' тн прінціпат ан челалалт Феціці пънъ ан зіоа ратіфікаціеі
актульі конвенціеї, ачещії схит а орі коЇ стъпяніре се вор афла, сънт поатъ дін а-
че зі аї рекламарісі стъпкнт ЛУІ че юй фост маї анаінте , сеаў Статтріле респектіве,
че се ръмже ан десевиршіта стъпмніре а ачелхеа дантр » а къртіа с'аў афлат ан зіоа
ратіфікаціеі актулу конвенціеЇ, трминдҡсе астпра ачестора де маӀ стс скрісъ ин ток-
маї дупъ жұрналул анкеет ла 8 Декемвріе 1832 кг Но. 2. “

90. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 1835 Декемвріе 11. септ

Но. 2005 ↑ мпъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї де кътръ Департаментъл требілор

дін лъхнтры , ші атінгътор де прічінеле че се вор прілежі антре спікґланції

де він рік къръхші , каре де кътръ Логофеціе с’ах ампъртъшіт трібналь-

рілор џюдекъторещі прін ціркъларніка дін 20 Феврхаріе 1836 .

Ла тратаціа хрматъ астпра докладульі ачелзі Департамент к Но . 19,559 , атінгъ-

торі де жълхріле івіте дін партеа «нор феде пентру пъгубіреле че лі с’ар Фі прічінхіт
де кътръ къръуші , құ каре с’ар Фі алкътхіт а лі адуче васеле ку він де прін подгорії
ші el съліці де кґмпліреа времеї аў лъсат васеле пе друмґрі, шіс’аў трас пе ла сате
спре апърареа віецеі лор mi a добітоачелор ; Сфатул фъкинд лтаре- амінте , къ о аша
мъгҡбіре ші смінтеалъ фіінд антымпларе дін нъпъдіреа времеї чеі греле каре аў аме-
нінцат піердереа віецеї ші а кърътшілор , ші а добітоачелор лор , чере о къмпъніре ан
 104

кит нічі негуціторії съ фіе пъгтБашӏ кт жігніреа інтересълтЇ лор, нічі къръхшії сълні-
чіці песте дрептул, ші ан пріівіре къ фипротівіреа времеї н'аў дат прілеж нічі «неї
пърці , нічі алтів а пхте антімпіна требтінца къ вре чн кіп маі пріелнік ; аў инсемнат
а са хотъркре , пе каре џіос іскълітул дупъ рисърчінареа пусъ астпръї, аре чінсте а
о кумінікарісі ачелі Департамент ан трмътоареле пунктирі спре повъцкіре ан време .

1 -й. Къ пъгтБіреа вінґлті антимплатъ , сеаў дін прічіна церулі, сеай деспре трекъ-
торі ла васеле лъсате он друм ан депъртаре де сате дупъ нѣпьдіреа времеі чеЇ
греле, нт се поате да де кат ла импреџирареа нъпраснікъ , къчі аў фост песте путін-
цъ, ка къръхшії съ стее ан дръм ку вітеле лор , сеаў а лъса ом де пазъ спре антым-
пінареа знеЇ асемене пагтье .

2-де. Дакъ кърътшіЇ аў путут ръзвате пънъ ла сате ші аў лъсат васеле фъръ пъ-

Зіторі каре ера ла пттінца лор, съ се андатореаскъ а респтнде пагуба де ръсіпъ, дар
нт ші дін прічіна перхлкі.

3 -ле . Пентр» арътателе 4мпрецӕрърі , кърътшіЇ нт пот піерде дін кіріеа лор дакт
вінґл негуціторії л'аў кърат к алтъ днкіптіре , юр дакъ Дін ачелаші він се гъсеще
ункт ан друм, съ се Андатореаскъ пе ачееші кърътщі ка съл Дукъ прін оареші - ка-
ре адъоціре ла токмелеле дін партеа негуціторілор дупъ депъртареа локтлі.

4-ле. КърътшіЇ каре анкъркинд васеле , аў Фост апукаці пе лок де грехтатеа вре-
меї, ші аў лъсат васеле , съ се андатореаскъ а мерџе съ лі анкарче, юр негуціторюл
пентру грехтатеа времеї ші андоіреа друмґлтЇ, съ лі спореаскъ пе џнмътате кіріа ал-
кътхітъ, юр дакъ негуціторӕл ш'аў кърат вінул ку алці кърътші, апої ачії дін ті синт
платнічі де ұнмътате кіріе лтатъ ші цюмътате ръмине ли фолосул лор.

5 -ле. КърътшіЇ че ай мерс ла стареа локтЛІЇ ші неавинд чі анкърка, пентрт къ

негуціторнл нт ар Фі апткат аш кылецевіа, с'аў мнторс анапої, ръмин асемене ръсптн-

зъторі де а тріа парте а кіріеї, юр дохъ пърці се сокотеск пентру друмул че ай фъкут *)

Ickbait: Crys.

*) Асъпра nedsmepipef че а¥ авт пеле din џіdекъторії di ce квіпе лор а черчета

прічіпеле dinтре спікулапції de Binspi ку кърътшіЇ , Логофеціа пріп ціркуларпіка din 1836
Апріл 15, аў утпъртъшіт тътърор трівхпалзрілор, къ дѣпъ лицълеџереа че ай автт
к Департамептъл треБілор din лъхптр» аn acemene каzš , c'aš лътъріт, къ прічіпеле
de acemene sipе аӗ а се черчета de кътръ џіздекъторії дупъ maï със прескрісул аще-
Zът&пт ал Сфатґлті.
 105

91. Анафораоя Логофеціей дін 20 Феврґаріе 1836 , съпт Но . 1308 ,

атінгътоаре де талмачыл требѕіторі трівѕналхлșі кріміналіческ Ан
Діалектил немцъск .

ANAATA_PEZOЛЬЦІЕ .

Логофела се ва инцълеце ку епітропів схоалелор , ка асемене тълмъчіре съ се факъ

де професорул лімбеі Германе .

Ан 21 Феврхаріе , 1836 .

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Трібуналул кріміналіческ, прін адресхл съў ку Но. 250. Фаче ктноскут Логофеціеў, къ
де мулте орӀ хрмеазъ требхінцъ а чере черчетърі прін Агенціе де ла кріміналул дін
Буковіна пентру віновації че кад сбит индекатъ аіче ан Молдавіа пентру пръдъчні,
сеаў фуртушагурі че се фак де кътръ ѕнії дін лъкхіторії де Буковіна , асемене ші ачел
крімінал дін Буковіна неконтеніт прін Агенціе съ адресарісъще , черхнд де ла ачеста
юръші фелюрі де черчетърі каре і се ші жндеплінеск , рнсъ ку мултъ ангрехере , фіінд
къ тоате актуріле де черчетърі че пріімеще синт ли діалектул немцъск, ші діші ачеа-
стъ ампедекаре нумітул трібунал аў пзсо Анаінтеа К. К. Агенції ші на трібуналулкі крі-
міналіческ дін Буковіна , рисъ сл прін респунсул съў зіче , къ прекхм ел пріімеще тоа-
те черчетъріле ан діалектул молдовенеск, ші сянт невоіці а ле тълмъчі ан діалектул
немцьск ка съ анцълеагъ купріндереа лор ші съ лі амплінеаскъ ку лукрареа, апої о а-
семене речіпросіта с'ар кувені а се путе ші де кътръ ачест трібунал , щі пентру къ
акум нґмітул трібунал аў прііміт вр о китева актурі де черчетърі че с'аў Анденлініт
Ан Буковіна, прекҳм ші черчетареа газделор важнікулі хоцў Костакі Захаріа , ан діа-
лектул немцъск , чере ка съ се супѕе ачеаста кунощінцыі Анълцімеї Воастре спре хотъ-
раре , хнде съ се деіе аткт ачесте актурі прііміте акум спре тълмъчіре , кат ті ачеле
че де акум анаінте с’ар маі пріімі ; он хрмареа къріа , ціос іскълітул ку къзута супуне-
ре адхче ла кунощінца .Анълцімеї Воастре спре аналтъ хотърмре.

Icksuit: Koctaki Маврокордат Вел Логофъ .

200
 106

92, Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 28 Феврхаріе 1836 , К≈ Но .

1573 , атінгътоаре де комплекты Діванґлі де апел.

АНАТА РЕЗОЛЮЦІВ.

Пе темен артіктлѕі 328 се вор ампъртъші Діванґрілор де апелаціе кувенітеле лъ-

итрірі, кт ануме дізлегаре, къ афлиндтсе треЇ нумаЇ пресздствііторӀ, атхняе HYмaĬ

се поате сокоті мажоріта кътръ комплекттл Діванулі, кинд се вор афла трустей хн-
тр' о гноміе , юр фіінд пул кт деосебітъ сокотінцъ, хрмеазъ а се тратарісі де ізноавъ
и трег комплектъл.
Ан 28 Февртаріе , 1836 .

Бртеахъ шахтл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. иЪЛАТЕ DOAMNE.

Дін поводтл жалобеї че аў дат кътръ Логофеціе думнеал»і Камінарітл Герасім Хин-
ку, ку тянгѕіре пентр » асхпріреле че і сар Фі фъкут прін кълкъріле де форме де къ-
тръ Діванул де апелаціе а дъреї де схс, ан прічіна кг ун жідов Орс » Чербу пентр .
о касъ , Фъкандусе ктвіінчоаселе лтърі- амінтерн делла ачестті процес, ші дупъ осе-
Бітеле лъмѕрірі че с’аў лтат де ла діректорґл арътатулі Діван, с’аў афлат, къ ачест
Діван хші Антінде лукръріле зілніче .ан фіінца а треЇ мъдулърі, ші анкеінд хотъри-
ре пе гластріле нумаї а дохъ мъдлърі дін ачеле пресудствіітоаре, лі ші адуче интру
амплініре ачеле хотърирі, льмнд де темеї мулцімеа гластрілор кътръ треї мъдулърі
че скит слоБозі а пресудствіі, асемене ші жн прічіна арътатъ а Камінарілуі Герасім
Ханкт, гъсеще анкеетъ о резолуціе хотъритоаре ла 18 Септемвріе 1835 , кх іскълі-
тура нґмаЇ а дотъ мъдулърі , адекъ : думнеалі Ага Манолакі Раду ші Спатрюл Коста-
кі Ліпан, 4н каре зі се веде дупъ Кондіка Сесіеї, къ аў Фост пресудствііторі , ші
дтмнеальі Ворнікул Дімаке, кареле боері , дупъ арътареа діректорулі ачелзі Діван,
Ну с'ар фі «ніт ку арътата резолуціе ,
mі ар фі гътінд осебігъ сокотінцъ. Дін ачесте
фмпредӕрърі лъмхріндусъ ціос іскълітул, къ ачест Діван ну хрмеазъ лептіріле арті-
кулі 328 дін шапітруд ал-8 -ле каре чере анкеереа хотърӕрелор дупъ ніреа мґлці-
мей гласкрілор, фіінд къ прін асемене резолуції че се въд нґмаї ку уніреа а дотъ гла-
стрі , нѣ се поате сокоті мулцімеа гласзрілор кътръ чінчі мъдулърі статорнічіте ла
ачел трібунал; пентр» ачеаста кт СУПУнере се адче ла щіінца Анълцімеї Воастре , ка
съ віне - воіці з порончі пентру кіпул хрмъреЇ.

Ickълil: Koctaki Маврокордал , Вел Логофы.

14
 107

93. Аналтъл Офіс дін 1 -й Мартіе 1836 , съпт Но . 29 порончіторі

Діванґлі Домнеск де а гръбі къхтареа прічінелор ръзъшещі.

Ли прілежул апропіереї прімъвереї, канд лукрареа пъминтулЇ есте чеа маї неапъ-
рать требінцъ а віецтіреї омґлі, пърінтеаска Ноастръ ангріжіре ні адтче антр
тоатъ лхаре амінте де а се луа тоате мъскріле анлеснітоаре пентр невоешії лъкі-
торі. Спре амплініреа хнеЇ асемене дорінцъ а Ноастръ, пунем анаінтеа Домнесктаті
Нострт Діван, ка сѣ се рнделетнічаскъ спре севмршірса чеа май грабнікъ а процест-
рілор ръзъшещі чі се афлъ ан тратацііле ачелі Діван, каре процестрі жндаторім пе
Діван де а ле съвирші неапърат пънъ ла 9 а хрмътоареї луні Мартіе ; спре антокмай
трмаре ачестіа, Пнем андаторіре ансърчінатулі к презіденціа ачелѕі Діван, кареле
ні ва рапорті пентр» адучереа фитру амплініре.

(A. II.) Ickbait: Ben Aorogot пporitok.

94 .
Анафораоа Домнескълкі Діван дін 28 Феврѕаріе 1836 , съпт Но .
537. атінгътоаре де рекюзація комнатылѕі де варъ пре - маре .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІВ.

Де прісос аў черг о асемене дізлегаре , кинд дупъ каноанеле сфінтеЇ Ноастре Бі-
серічі, БърБаттл к фемеіа се сокотеще хн труп, ші кпнд дупъ Реглемент върл пре-
МарŃ се поате рекґзарісі.

Ан 4 Мартіе , 1836,

öpmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛЦАТЕ ДОАМНЕ.

Діванул Домнеск пе де е парте а $ пріімії нота констлатьлуі ампъръцієї Роciel дія

15 Феврґаріе къ Но . 265. купрінзътоаре , къ кувіошіа са Архімандрітул Іосаф чере
ҡа ли прічіна к лумінареа Са Беřзаде Іоргу Стърза, каре есте Ан къттареа ачестті

Діван, съ се депъртезе де ла тратаціе пе дъмнеалтЇ Логофъттл Іордакі Катарџіх ші

-Думнеа.лт ! Постелнікт Петракі Росет ка ніще руденіЇ че с'ар фі алынд ку Бе заде
 108

Стурза, чел Ентъй фііндЇ сокру, тар чел ал доіле кумнат де варъ пре -маре пе теме-
кл артікулі 289. дің Органіческул Реглемент , ку ачеаста янсъ , къ ла черчетарса
прічіне , дінтре кувіошіа са ші Бейзаде Стурза, нічі кґм съ ну се афле фацъ рекґзарі-
сітеле фецъ ан камара пресудствіеі Діванулі Домнеск , ші оссбіт, къ ачеасть прічінъ
съ Фіе черчетатъ ан антрег комплекту. де шапте мъдулърі потрівіт ку глъсхірea a-
шезьминтлі, черинд консулатул а се Андестула черіреа прекувіосулѕі Архімандріт,
гар апої пе де алта, с'аў прііміт жаловъ ші де ла лумінареа Са Бейзаде , прін каре
Антре элтеле пропунс, къ асемене черіре а прекувіоск.1 › Ї Архімандріт , жңтру а се ре-
кӊзарісі пе думналЇ Постелніку Петракі Росет , есте ан потріва ростіреї артікт.Ізі
289 , къчі ачела депъртеазъ пе индекъторі каре ва фі пънъ ла вър пре - маре ку о
парте де жмпрічінаці, юар ніч† към пе кхмнат до варъ прімаре прекъм есте градил ан-
рудіреї думісале Постолнікулі ; дечі Діванул Домнеск кит антру чеса че се атінце
де дәмнеалі Логофътул Катарџіх, ва ампліні челе ростіте ан ашезъмхит, юр апої
пентру думнеалхЇ Постелніку Петракі Росет, фіінд къ о асемене пілдъ де рек заціе нѕ
съ гъсъще , ші нічі прін артікул 289 купрінс, Діванул ку къзута съпунере хидръзнеще
а чере дізегареа Анълцімеі Воастре спре регзларісіре ші повъцтіре пе вііторіме ші
да алте асемене антымплърӀ,

Ickraių : mrdsarpine Dieangast Domneck.

95. Аналтул Офіс , дін 14 Мартіе 1836 , є пт Но . 33. прін каре съ

порончеще Діванзлхі Домнеск Антре алтеле , ка анафоралеле сале , пре-
K &M ші осеБітеле сокотінці съ фіе гата ли треї зіле.

Домніа Ноастръ ку скарбъ сімцітоаре Ніам анкредінцат, къ ан процедра Діванулуй

Домнеск анекдусе китева пътірі де форме спре интързіерез процестрілор щі
спре итлтъ обіждзіре а рмпрічінатолор пърці , хрмеазъ :

A) Къ внеле дін дъмнеалор членѕріле ачелзі Діван пентру прічіні, сеаў скопострř
де думнеалор щітте, адесе - орі стръмутинд ліста процесурілор знеї зіле , дупъ че
май алес пърцілор дупъ лѣстъ лі с'аў Фъкът де щіре ші се афлъ фацъ стърґітоа-
ре , прічінхеск прін ачеаста ундестил земінтік, ди кат къ де мулте орӀ уна дің
пърціле ачеле вмрите фи локул анлістхіцелор невіінд, орі дін нещіінцъ, дар
поате ші жн адінс, къчӏ лор дупъ форме ну лі с'аў Ансемнат зіоа, ръмин некът-
тате процестріле ші ачелор анлістхіці, ші ачелор де кътръ ачеле членэрі про-
позарісіте.
 109

Б) Къ прічінеле тратарісяндусе ші жнкеіндусе практікалеле ші де пеачеле ші ана-

Форале , тнеле дін членґрі, май мулт де кит одатъ Фъръ леџніте кхвінте, хрнеск
дін зі ан зі іскълірса ачелор анафорале , фитр хн кіп, къ импрічінателе пърцЇ
ащептинд се тікълошеск піерзындуші времеа, нар пентру ачеле анафорале BİH

казтрі де кад сэпт прептозрі де пріхъніре , пентр » къ практікалеле ну скит алъ-

турате к ачеле анафорале ; прекум де пілдъ ла житимпларе де скімбаре, cea*
де моартеа вре ґні член, къ ар фі іскъліт ну ли време , сеаў де членѕрӖ че н’ай
ПУТУТ пресьдствіі ла епоха летґлуі анафоралеї.

B) Къ ашезъминтул дін 1 - й . Октомвріе 1835, лъмуріт ростеще пентру прічінеле

до Фіреа артіктлѕі ал-4 -ле кум аре се трмезе Діванул Домнеск, рнсъ ачел Ді-
ван алмінтреле пъшінд ла ачеле каззрі де ла сіне , фъръ дізлогаре де ла Домніа
Ноастръ, пе хнеле дін прічіні лі супзне черчетърей, юр пе алтеле нз , лукрыл ка-
pe ші ачеаста нт пуцін адхче пърцілор неказ ші личӕдіре , ші дін ачкаста ші
Антіндере де жалобе кътръ Домніа Ноастръ ; спре курмареа дар хнор асемене
супъралніче пентр » пърціле импрічінате хрмърі, ші до конфузіе ші пентру инстші
процедура ачелзі Діван, пунем наінте ачесте хрмътоаре , ку хотържре не стръ-
мутатъ, щі пентрт пъшіторил песте дииселе , де живіновъціре.

1 - й . Ка ліста процестрілор, че ли фіещекаре сеансіе аў съ се катте, ан време к¥-

віінчоасъ алкъттіндусе ші пърцілор . дупъ лецЇ Фъкандуле кіемаре , неапърат аҷеле съ

се ші тратарісаскъ ан зіоа рисемнатъ, сеаў жнтр » стърчінцъ де фацъ а имБелор пърці

сеаў ли ліпсіреа « ніа дін пърці, фъръ де асе пхте стръмута аче лістъ дупъ проптне-
реа энзіеа, сеаў ачелхелалт дін член‑рі, кібзхіндусъ рнсъ аче лістъ нурхреа а фі фъ-
кутъ аша, ан кът, къ дакъ амындотъ пърціле дінтр хн процес, ну с'ар гъсі а ста ла
тратаціе, съ фіе алте пърці а алтѕі процес каре се антре Ан лок .

2-ле . Пентру анафоралеле фъкуте , дупъ практікалеле фикеіете , ну май тарзій декнт
пънъ фн трії зіле де ла зӀоа ликеереї практікалелор, съ пуне андаторіре мъдхлърілор
че ар Фі Фост пресздствітоаре , ка съ ле іскьлеаскъ фіінд де о сокотінцъ, юр Фіінд
К деосебітъ сокотінцъ , съ’ші деіе хискріс ан асемене ваде , супт а са іскълітѕръ , а
са деосебіть гноміе , Iар ла антимпларе де алмінтреле хрмаре , пресхдствіеЇ се пуне
Андаторіре де а фаче доклад де хрмареа « нор аша членґрі ші прін Логофеціа Дреп-
тъцеЇ а се супзне Домніеі Ноастре , спре а се адуче де тнґл ка ачела -антру трмареа
Лернітелор форме .

3 -ле . Пентру прічінеле де фіреа артікултӖ ал - 4 -ле , дін ашезъменты статорнічіт ла

1- Октомвріе 1835, Фъръ чеа маі мікъ смінтсалъ ан токмай съ ее Андеплінеаскъ, че-
ранд дізлегаре де ла Домніа Ноастръ , къчі алмінтреле трминдусъ, ну вом трече кт
ведереа де а нг чере самъ ші де а ангъдті пъшіре кѣтезътоаре.
 110

4-ле. Леттл анафоралелор ликеете де пе практікале , съ фіе пус де ла зіоа анкее-

реӀ ачелор практікале, инсемнындхсе рнсъ тот аколо ші зіоа експедіціеї кътръ Лого-
Феціе а ачелор анафорале , каре ансъ ачеастъ де по зръ дакъ ну с'ар фаче де къ-
тръ Діван, ну съ ва сокоті кълкаре де формъ , пентр » къ Логофеціа Іґстіціеї арс ан-
сърчінаре де а рнсъмна не фіеще- каре анафора летул прііміреї лор ла динса, ун
кат къ дінтрӊ ачеаста се ва путе лицълеце сіргзінца чі се пъзъще де кътръ ачел
Діван литру фачереа, іскъліреа ші експедіціа лор, лукр. пентру каре Домніа Поастръ
черім чеа маӀ маре хнделетнічіре спре нефнтързіереа пърцілор ші необіждзіреа лор
ку піердереа времеї пънъ ла анаінтіреа лукръреї кувеніте.

(Л. П.) Іскъліт: Вел Логофъ , проritok.

96. Анафораоа Логофеціеї Дрептъдеї дін 1836 Марті

Мартіее 16
16.. схпт Но .

2081 , атінгътоаре де прічіні кріміналічещі .

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Фіінд къ Реглементул нт слобоаде индекъторіілор цінґтале а днкеіе хотърхре Ан

прічіні кріміналічещі, се ва пъзі трмареа аче пънъ акум.

Ан 18 Мартіе, 1836 .

Хртеахъ шахъл Апълцитеf Сале.

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Трівуналтл кріміналіческ, прін адресхл ку Но . 448 , фаче куноскут ЛогофеціеЇ, къ *-

неле дін декъторії, прін рапорттріле лор лар фі Анщіінцанд, къ ла данселе се прі-
лежеск пінтре алці важнічі фъкъторі де реле , ші зніЇ че фъръ кмте о вітъ сеай дотъ,
ші ла черчетареа че лі се фаче не тъгъдческ Фапта лор , дѣпъ каре съ ші пот діспъ-
гуві пръдації, ші къ ар фі черхнд дізлегаре , дакъ асемене віновъціе ар маї чере тре-
Бзінца де а се маї тріімете кътръ ачел трібунал ; тот- одатъ ла ачеастъ пропґнере зі-
че щі нумітул трібунал , къ аща прекум прічіна пентр » о вітъ съ индекъ де процес
мік, ші віновації че кад нумаї ин атхта катігуріе , хрманд трііметереа лор ла динстл

(дупъ че дндекъторіа фмилінеще делла к черчетаре ші дескъгубіре ) се фаче нумаЇ.

о прелунціреші цінере віноватулкі маӀ мултъ ла анкісоаре mi ръмине ліпсіт (дакъ съ
*нтимплъ къдерѳа лті жн време де варъ) де аші птте фаче агонісіреа изі де песте
 111

ан к лукрул пъмантулуй, ші пентрх къ купріндереа $ . 239. дін Копдіка кріміналі-

часкъ пентру Фуртзшаг, лецӕеще недеанса дупъ мърімеа фуртушагулкі , апої съ се а-
дукъ ла кѣнощінца .Анълцімеі Воастре, ка Біне-воінд съ лъсаці индекъторіілор вое,
ка піще асемеңе прічіні мічі еле съ ле хотъраскъ , ші нумаї делла съ о трііматъ тре-
Бунальлі спре а віде пе чіне аў пндекат, пентрх че прічінъ ші кум аў хотърят пе-
деапса віноватьлуі , дупъ каре се ’і факъ ші правілічеаскъ дізлегаре спре кувіінчоаса
амплініре, сґпт ачест кувинт, ка съ щіе ел , къ поате тот ачелаші съ маӀ кадъ литр.
асемене Фаптъ ші съ се издече де алтъ индекъторіе, каре нещіінд къ аў маі фост

џдекат , хл џндекъ ка пентру фитъа Фаптъ, ші къ о асемене експозіціе съ пъзаскъ

нумаї центру лъкхіторії пъмантені ші пентру каре сатул лъкхінцеї лЇ ар да анкре-
дінцаре къ аре касъ, копії щі къ есте антъй катігурісіт ан фаптъ де фуртушаг, къчі
Дакъ фор фі ал доіле катігурісіці жн асемене фапте , лі се хндоеск педеапса ші тре-
буе а се џюдека ла динсул, юр пе стреінії каре ну вор аве статорнічії, нічі кізешії
къ ну с'аў маі афлат ан асемене фанте ші къ пе вііторіме вор Фі феріці, съ се тріі-
Ачесте пропѕ-
матъ ја крімінал а се ундека , фіе мъкар ші пентру че Антън фаптъ.
нері а нумітґлуі трібунал диндъсъ ан черчетареа правіліщілор, обсерваціа че аў Фъ-
КУТ ку къзута супунере се алътуреазъ віче спре хотьрмре .

Ick tit: Koctaki Маврокорда Лософът.

97. Офісъл Преа Анълцатхлзі Доми дін 22 Mai 1836 , схпт Но . 62

кътръ Діванґл анелатів а църеї де със, порончіторі а се пъзі
ерархіа рангхрілор .

Антр іскьліреа актзрілор че с'ар лукра ла ачел Діван, воінд Домніа Ноастръ а
ну міжлочі че маї мікъ рмпончішіре фитре членґріле хнжгебътоаре а луӀ, пунем ана-
інте, ка портреа фъръ пъшіре, атят шедереа ла пресхдствіе , кит ші іскъліреа съ се
Трмезъ дупъ іерархів антыімеї ші а днвекімеї рангтрілор фіеще-къртеа член , пентру
ка НУ кумва дін ачеаста съ се наскъ вре о амоједокаре обіждхітоаре пърцілор ампрі-
цінате ші антхрзіітоаре аң слобозіреа актґрілор лукрате .

(A. II.) Іскълії : Вел Лософыt прочitok.

 112

98. Ціркхларніка Логофеціеї дін 29 Маі 1836 , схпт Но . 4452 , къ-

тръ идекторіа цінҡтылкі Іашії, атінгътоаре юръші де рифіінцареа џде-

къторіеї аџютътоаре .

Ан хрмареа черчетъреї че а¥ ФЪКут оБічніта общеаскъ Адунаро докладулуй Лого-

Фецісі кт Но . 2822, атінгъторі де импреџиръріле Дупъ каре Преа .Анълцатъл Доми
аў анктвіінцат анфіінцареа аунтътоареӀ индекъторії аіче ан капіталіе, с'аў прііміт а-
към ампъртъшіре де ла Постелнічіа че маре ку адресул де супт Но. 764, къ дулъ
хотърхрез общещеї Аднърі ші дупъ Антъріреа През .Апълцатхлуі Домн , с'аў .рактві-
інцат интру тоате рамхріле ан фіінцареа el, ка прічінеле кріміналічещі
де кат нумаї ,
съ се хрмезе а се черчета кръші де кътръ аче индекъторіе прекум аў урмат ші маі
анаінте ; де ачсеа дар Логофеціа ампъртъшіндачеї џӕдекъторії ачеастъ регуларісіре ,
кі скріе ,ка андатъ дѣпъ чі ва пріімі тоате делліле атінгътѳаре де прічіні кріміналі-
чещі сфэршіте ші лукрътоаре де ла нґміта индекъторіе (къріа с'аў фъкут куноСКУТ
Деспре ачедста) ку відомостіе супт іскълітура презідентґлті , апої се пъшаскъ ші н
лукрареа ачесті обіект че і саў анкхвіінцат ал аве юръш ан .ансърчінареа са
прекум Л'аў авт ші маі анаінте *).

lekbait an incr Dipektop Belca Kaminapř.

*) An spma ачестеі ціркѣларпіче, ціѵдекъторіа аџіѣтътоаре а¥ Фост лукрътоаре пъпъ ла

1843, Mai 15, кnd d8пъ правіла общещеї Ad«пър¥ палт упгъріть с'аě ↑тпърціт
џіздекъторіа ціпутульі Іаші! an dотъ Секції ті че diптъš c'ağ decфііпцат .

100000

99 . Отношеніа секретаріатхлзі де Стат дін 1836 Іхніе 5 , съпт Нө .

874, прін каре аš ↑ мпъртъшіт презідентхлый Домнескхлі Діван, къ ла

ачелаші Діван дѣпъ аналта ликвіінцаре с'аё май адаос о масъ

а ревізіілор.

Анафораоа Думітале де супт Но. 2 ку черіре де а се адъоці о Секціе ла Дівантл

Домнеск пентру обсерварісіреа деллілор че піерд дрітул де апел де ла інстанцііле
де маӀ діос, ку аналт Буіорді рекомендтіндусъ Сфатулі спре дикіпѕіре, юар ел лу-
анд ан пріівіре пе де о парте арътареа думітале , юар пе де алтъ парте нежнлесніреа
вънещілор міжлоаче , аў анкіет сокотінцъ , къ гъсеще де требхінцъ адъоціреа кнеЇ ме-
 113

съ ла Діванул Домнеск алкътхітъ де тн столначалнік к Леаф де 250 леї, ти по-

мошнік де 150 леї, щі Ун скрііторі де 100 леї пе лунъ, песте тот 500 леї пе лунъ ,
каре сокотінць прін анафораоа супт Но. 827 адукиндто ла кунощіінца Преа Анълца-
тґлі Домн, ті кущіганд аналта анктвіінцаре , ціос іскъліттл секретар де Стат одатъ
ку ампъртъшіреа кътръ Вістеріе пентру птнереа ли лткраре a слобозіреЇ Банілор ла
време , аре чінсте а фаче къноскът ші дзмітале спре регуларісіре.
Ickrait: Crys.

100. Ціркхларніка Логофеціеї Дрептъцеї дін 10 Іхніе 1836 , прін ка-

pe аš Ампъртъшіт
ре трівхналґрілор уналта поронкъ де а се зрні лъкрареа
ашезъмантлі дін 1835 Октомвріе 1 - й .

Общеаска обічнхітъ Адунаре дупъ лхаре- амінте че аў фъкът лукрърілор ктпрінсъ ан

ашезьминттл алкътхіт ла 1 - й Октомвріе антл трекут 1835, атінгъторі до ангръді-
адис
реа прігонірелор че не пот а маі фі фноіте , прін анафораоз де схпт Но. 36 , ай
ла кунощінца Преа Анълцатґлі Домн, къ тоате лъмтріреле купрінсъ дн трансгл
с'ар гъсі ан артікґріле де параграфіе а Кондічей політічещі ші жн Реглемент, юр
Анълцімеа Са асхпра ачей анафорале , ла 3 а хрмътоареі льні аў Ансемнат хрмътоа-
реа резолуціе . ,„ Ан пріівіре къ ашезъминттл, пелингъ прескріпцііле лігале , купрінде
, mi пентру леџңітеле форме а хотърмрелор индекъторещі дін времеа Домнілор де маї
, Анаінте , нар ан анафора съ зіче къ с’ар купрінде Ан Кондіка цівілъ ші ан Реглемент ,
, ан време кянд нічі фи хна, нічі ан алта де леџнітеле форме де ла ачеле епохе
„ пентру хотър реле Домнілор, дупъ каре ампреџӕрърі пот Фі еле супусе черчетъреї,
” ну се поменеще німікъ , ші фн пріівіре къ ачел ашезъмант есте потрівіт рескріп-
тулуі ампърътеск слобозіт ан времеа кирмхіреї росіенещі дупъ предложеніа Графт-
” лі Палін де супт Но . 955. АпоЇ мъкар къ анафораоа ачеаста нг аре потрівіре ку
, ачеастъ ѣмпрецӕраре , Ансъ акум де одатъ Анѣлцімеа Са порончеще , ка пънъ че
, се ва да дн де ізноавъ дебатаціе а общещеї Адѣнър , съ се урнеаскъ лукрареа
„ прін трібуналґрі а поменітулі ашезьминт. Дрент- ачееа спре днтокмаї хрмаре , Ло-
, гофеціа Ампъртъшеще ачеаста ачелзі чінстіт Діван “ *) .

Ickbait An ліпсъ DD. Beica Kaminap.

*) An spmapeа упалтеї реzолуції цітарісітъ upin ачеастъ ціркуларпікъ, лукрареа ашехъ-

тѣптулуі атіпгъторіš de прічіпеле чі путaï пот Фі jnoіте, аš коптепіт пъпъ ла 1839
Maiš 5, knd dѣпъ „палтал Офіс супт No. 33, с'аў «тпъртъшіт мръші трівхпалърі-
лор к птоктіреле Фъкуте de общеаска Adsnape.
 114

Iap прідложеніа цітарісітъ рн май със прескріса уналтъ резоляціе , есте

Дін 228 Септемвріе 1828 , схпт Но . 955 , хрматъ кътръ Діванъл общещії
АдзнърӀ, и хрмътоареа к пріндере :

Домихл деплін умиттерні зітул презідент Діванґрілор , фіінд къ аў крмат ридестиле

а фелюрі де фецъ , атінгътоаре де хотър & реле дате де кътръ Домнії ачещі
де пре хрмъ , аў адус ачсаста ла щіінца а Ансуші Домнулі Ампърат ; Ампърътеаска
Cа мьріре черчетинд Амарец хръріле пе карс аў Фост Антемеето жалобіле , риалт аў
Біне- воіт а порончі , қа ачеле хотърøрі, де џндекъці а Домнілор ачолор де пре зрмъ,
ші ан каре еї с’аў депъртат де форма лецітъ ян пъминтул ачеста, съ се съпте ан
тоать времеа афлъреї ощілор росіенещі хн провінцііле ачесте , «нії де ізноавъ черче-
таре , юр ачеле хотърøрі хнде о асемене формъ с'аў пъзіт антокмаӀ, вор ръмине не-
атінсъ. О асемене Аналть вое , ей о рак куноскут чінстітулі ші евгеніст Діван а об-
щещеї Адунърі, пентру АнтокмаӀ ші неапърат дін партеа са антру ачеаста хрмаре;
фіінд дар къ асемене прічіні де ла комітетул де май Анаінте с'аў дат ла Діван, апої
еў сокотеск де требуінцъ , ка ел деспърцінд кз че май маре скумпътате ачеле прічіні
каре се вор доведі къ ну аў форма кувінчоасъ ші самънъ кх лецкіреа арътать мај
сус, съ антре , прекъм ші ан ачеле прічіні каре де акум вор хрма дін партеа жълѕіто-
рілор , он черчетареа ші хогър реа лор дупъ правеліле локулі, арътанд прін фіеще-
каре хотърыре кг амънунтул, он че анґме ну с'аў пъзіт формеле , каре стпун прічіна
хнеї де ізновь черчетърі; пе лянгъ ачеаста еў маі адаог, къ тоате прічінеле арътате ,
ла черчетарев че се ва Фаче акум , съ Фіе ан ачееаші фіінцъ ан каре а¥ фост ла че
де пе хрмъ хотѣрире май анаінтеа фостулу Домн Стрза.

Ickbait; Minreaki,

101. Анафораоа Діванґлі Домнеск, дін 1836 Іхніе 9 , схпт Но . 1276 ,

дупъ каре aš хрмат фналта дізлегаре , къ апелація на се поате пріімі фъръ
а Фі альтирать копіа жирнальлі.

ANAATA PEZОЛЬЦІЕ .

Фіінд къ ръмастл де ундекатъ н’а* Фост хрмъторӣ артіктлі 369. а Реглементтлті

4н порнірез апелтлті, нт се поате фаче деосеьіре а лепніреї дн фаворил съї.

Ан 17 Ітніе , 1836 .

Epmeazъ шахõл Апълgіmel сале.

15
 115

ПРЕА. ЛАТЕ DOAMNE.

Діванул църеӀ де ціос пе лингъ рапорттл стпт Но. 1591 , аў тріімес и ревізіе
Делла процестлі дінтре спустл росіенеск Г «Берскі секретарі Грігоріе Лека, ку ДУМ-
неалхі Камінарıл Іоан Беркари , пентр» о сомъ бані че претендерісъск тнул де ла ал-
тул, ан каре прічінъБеркари ар і піердут термінґл апелаціеі; дочі Діванґл а-
чест Домнеск Фъканд лтаре-амінте ли поменіта деллъ, а ¥ афлат трмътоареле, къ
процест, ачеста тратарісиндесе ла ундекъторіа де Ковѣрлтй аколо ла 5 Февруаріе
1836 дн Фіінца аминдурор пърцілор прігонітоаре , с'аў хотърят ан дрептатеа думісале
Лекъї, ан сентенціа къріа џндекъторії, Грігоріе Лека прін леціхіт векіл Фрателе сеўдум-
неалуі тітґлеарноЇ Советнік Ананіа Лека да 13 а ачей луні Февруаріе аў іскъліт мул
цъміре , юар Камінаргул Беркарı прін векіл дінеріле съї думнеалхі Маіорул Іанку Фотеа
тот Ан ачеевші зі, немхлцѣміре , пріімінд ла 14 Февртаріе ші копіа журналт.лі, ші ла
20 а трекутей луні Апріл векілтл Лекъі прін жалоба че аў Дат ДіванулуЇ църеї де
ціос, аў чертт а се анкіде делла пе темеӀ, къ Беркарю н'аў дат жалобъ де апел ин
термінъл лецніт, дупъ каре Діванул Фъканд спрафкъ, аў гъсіт, къ діші думнеалі Ма-
іоръл Фотеа, векілул Камінарӕлуі Беркарі ,
ан зілеле дермінулі с’аў Анфъцошат ку
жаловъ де апел, инсъ дупъ артікґл 369 літ. А) дін Реглемент , неавынд антовъръші-
тъ копіа журналлі інстанціеЇ де ціос, наў анторсо анапої, дупъ каре ачел векіл .рн
трма тречереї де 7 зіле песте термін, аў анфъцошат пе лингъ жалобъ ші копіа жер-
налті, рнсъ Діванул к надпіс най инторсо , фіінд трекут термінґл апелаціеЇ, ші аша
Діванул църеЇ де ціос възянд стане дріттл апелаціеЇ, прін журналул дін 9 Май тре-
КУТ аў анкіс кърсъл прічінеї. Дечі Діванґл Домнеск ан пріівіреа « нор асемене ум-
прецӕрърі, гъсъще , къ пъритґл се веде къ анаінтса амплініреї термінґлі де апелаціс
аў Дат жалобъ де немтлцъміре астпра хотървреї чеӀ маі де ціос інстанції, ші немаЇ
пентру къ дін грешалъ н'аў фост антовъръшіт ші копія журналулі, ну с'ар сокоті . н-
кісъ прічіна прін піердереа термінґлтЇ, пентрт каре Діванґл кт плекъчнне анщіінцазъ
пе анълцімеа Воастръ.

Ickraiųt: mrdsлrpine Disansas Domneck.

 116

102. Ціркхларнікъл уналт Офіс дін 1836 Ізніе 20 , съпт Но . 68 , а-

тінгъторі де лъмхріреле Фъкъте ла соборніческъл Хрісов *) .

Лъмуріреле фъкуте ла соборніческтл хрісов, прекъм еле съ купрінд и екземпларе-

ле тіпъріте дін тректту. анў 1835, с'аў рекомендхіт ші ківзіреЇ общещеї обічнтітеї
Адунърі, каре зніндусе .АнТрг тоате , а ¥ фъкут ші хрмътоареле адьоцірі. Ла § . 1 -й . къ
, прін зічере де сърачі ші старе де ціос, се льмхреще къ аче старе съ лицълеце
а фі ръзъшії юр тоате челелалте
ачеї сърачі ші алте лицосіте трепте лъкхіторещі,
, стърі, афаръ де ачесте арътате , нічі кум· ну съ купрінд ан мърцініреа ачеаста , чі
синт слобозі а діспозарісі де авереа лор прекум вор вроі дупъ правіле . Ла §. ал-
“
3- ле . деспре дрітул де протімісіс , аў адаос , „ къачел че се ва аръта кґ асемене дріт
, де протімісіс .ан ваде де треізъчі зіле де ла дареа жалобеӀ, сеаў де ла іскъліреа
, иублікаціеЇ ку черіре де протімісіс , съ депозітарісаскъ за индекъторіа цінутулгі
- прецул лукрулѕі токміт , енцълегяндусе ачеаста , тот фи термінул де шесе лунӀ пен-
, тр ачеі де фацъ ли царъ, ші де чінчі ані пентру ачеЇ ліпсіці песте хотар. “ Аша
дар поменітт. соборніческ хрісов , ку алътурателе це лингъ ел лъмърірі, кат ші ачеле
споріте де кътръ общеаска Адунарс щі тректе прін ачест ал Нострт Домнеск Офіс ,
аў а фаче унул ші ачелаші текст спре правъцӖ де лукраре ші де повъдтіреа тутурор
інстанціілор индекъторещі ші общеще тутирор фецелор партік.ларе .

(л. п . ) Icksuit: Teodop Ctspza Xatman пporitok,

103. Аналтъл Офіс дін 26 Ізніе 1836 , съпт Но . 71 , прін каре съ

порончеще Діванґлі Домнеск , де а тріімете ампреѣнъ къ анафоралеле щі

Делліле прічінілор .

Домнів Ноастръ гъсім де кувіінцъ , къ ла анфъцошареа анафоралелор ачелзі Діван

че ні съ саптн спре антъріре а прічінілор цівіле, съ Фіо де фацъ ші делліле дупъ каре
аў хрмат анкеереа лор, пентрт ка съ ну міжлочеаскъ антързіере кинд ар трма тре-
взінца де ніскаЇва плірофорії астпра курстлі прічінеї; пентр» ачеаста фачем куноскут

*) Соборпіческхл хрісов атпъртъшіт ярів палхрілор пріп ачест де Фацъ „палт Офіс, а¥
Фост 4п лѕкраре пъпъ ла 1839 Dекетвріе 11 , кѣnd не лѣпгъ цірктларпіка Лого+е-
ціеї, лі саў „ тпъртъшіт алте екгетплартрі атъпчеа din по ¥ тіпъріте ші сай трас
не ачеле тіпъріте ла аптл 1835.
 117

ачелі Діван, ка де акум фнаінте фитонмай съ ѕрмезе ку трііметереа ші а деллелор

ла Логофеціа Дрептъцеї пе лингъ фіеще- каре анафора.

(Л. п .) Ickъліt: Теодор Ctspza, Xatman.

104 . Аналтыл Офіс дін 1836 Іхніе 29 , къ Но . 73 , прін каре лъмх-

реще Діванлі Домнеск , къдзъ атріхтяріле хъръзіте Логореції прів

Реглемент, ел Діванґл их есте ан дрептате а о џѣдека литр ачеле .

Прін анафораоа ачелѕі Діван де супт Но . 1399 , спусъ ДомніеЇ Ноастре прін Ло-
гофеціа Дрептъцеї, кз дішенцаре Ам възхт , къ ачел Діван дупъ че тратарісъще про-
цесхл антре пърціле рмпрічінате , адекъ Думнеалхі Ворніку Санду Крупенскі , ку дум-
неалор Ботезътещії, апої кътръ сфиршіт зіче, къ антру чеса че се атінце де протес-
тул Думісале Ботезатґлуі, дат ла 2 Мартіе Логофеціеї Дрептъцеї ші прін ачеаста ре-
комендуіт Діванґлуі Домнеск , къ де кътръ Логофеціе с'ар Фі прііміт Ампротіва § . 3 .
дін анекса літ . S. a Органіческґлуі Реглемент ; дрепт - ачеса Домніа Ноастрь Андреп-
тхнд пе ачел Діван ла Секціа а 6 - а дін капул ал- 8ле а РеглементулгӀ, ні фачем
.
обсерваціе , къ ел с’аў абътут дін компетентеле сале атрівхтурі , жнсушіндуші о путере
маї пресис де кит о аре хъръзітъ прін ачел капітул а Реглементґлуі, пентру къ Ло-
гофеціа Дрептъцеі, дупъ ростіреа Секціеі Х. дін ачелаші капітул , авынд о лѕкрътоаре
пріівіре асхпра інстанціілор џнденъторещі, ка хотърмреле џдекъцілор съ фіе Анток-
май дупъ Реглемент ші леџіле атезате , апої жалобіле ші протестуріле пентру прічі-
неле анкъ нефнтъріте прін домнещі хрісоаве че фитръ ла еа, прііміндуле , требуе съ
лі андрептезе ла інстанцііле у декъторещі хнде се гъсъще прічіна аспра къріа жа-
лоба сеаў протестул хрмеазъ, ші ачеле інстанції дупъ леціле ші формеле статорнічіте ,
орī а ле да курс , сеаў а ле фитоарче дтпъ стареа ан каре ла еле се афлъ процестл
ачела, ші дар дін ачесте ведерат се лъмтреще , къ нічі акум, нічі пе вііторіме , ачел
Діван нт есте ан дрептате де а ундека пе Логофеціа Дрептъцеї ли атрівутѕріле хъ-
ръзіте еї прін Реглемент.

(л. п.) Icktail: Teodop Ctspza, Xatman.

 118

105. Гіркхларніка Логофеціеї Дрептъце, дін 8 І.ліе 1836 , прін каре

аў ампъртъшіт трівхналѕрілор цӕдекъторещі мналта резолюціе , ка прічі-

неле атінгътоаре де каселе общещ , съ се кахте фъръ рѣнд.

През .Кнълцатґл Домн стъпяніторії , прін резолуціа дін 20 а тректей Лхн! Ізніе , п‫؟‬-
съ пе анафораоа КомітетулкĪ кентрал ші а спітропіеЇ СФ . Спірідон ку Но . 29 , аў по-
рончіт, ка Логофеціа Дрептъцеї прін ціркуларніче съ рекомендуеаскъ тутхрор інстан-
ціілор з черчета фъръ ранд ші к осебігъ стѣрхінцъ прічінеле каселор общещі; дечі
Логофеціа фаче куноскут деснре ачест резултат ші ачелі чінстіт Діван спре житок-
май урмаре .

Іскълìt: Теодор Clipza, Xatman.

106. Ціркхгарнічіле «Іогореціей дін 8 Ізліе 1836 , прін каре аў AM-

лм-
пъртъшіт трісхналѕрілор идекъторещі уналта резолюціе порончітоаре де а

на се пріімі це ла канцелерії дін тінерії че аš хрмат ла схоалъ фъръ съ

аівъ атестат.

Аи алътураре ку адресу мареї Постелнічії к ‫ ؟‬Но . 1089 , с'аў прііміт ан копіе ана-
Фораоа епітропіеі схоалелер дін ачест прінціпат супт Но . 119 , че аў супусо Преа
.Анълцатулі Домн, атінгътоаре пентру ка нічі хн тшнър че аў хрмат ла схоале съ
ну фіе прііміт ан вііторіме ла вре о канцелеріе ли службъ фъръ а аве атестатґл кУ-
вінчос де ла Академія Міхаілеанъ , сеаў де ла алт лок пентр » къ ш’аў петрекут ктр-
сул регулат а ливъцътхрілор ордінаре , каре діспозіціе в епітропіеЇ фіінд нквііндатъ
ші де .Анълдімеа Са , апої спре щіінцъ ші хрмаре антокмай съ ампъртъшеще прін а-
Чеаста ші ачелзі чінстіт Діван.

Ickbait an nincs Dipektop Beica Cnatapis.

 119

107. Аналтъл Офіс дін 17 Іґліе 1836 , съпт Но . 85 , порончіторі

Логофеціеї Дрептъцеї де а се слобозі ↑ н кърс џюдекъторескѣ прічінеле де
Ампресхрърі че се опрісъ дѣпъ уналта резоляціе дін 2 Фреврґаріе 1835 .

Домніа Ноастръ ан пріівіреа нъмолтлхӀ деллілор че се афла пе ла інстанцііле ун-

декъторещі, Ам Фост слобозіт ал Ностру Домнеск Офіс, ка делліле че вор Фі атін-
гътоаре де ѣмпресхрърӀ , съ се хрнеаскъ пънъ кинд с’ар маӀ ушура трібналґріле ; аша
дар ин курџереа акґм де тн ан¥, дупъ стърґітоаре лукраре а інстанціілор, ан урмареа
діспозіціілор де кътръ Домніа Ноастръ , ші дупъ аче прін класіфікаціе ро-
гуларісіре а къхтъреЇ процестрілор , с'аў іспръвіт хн аша нумър де процестрі не ла Фіе-
ще - каре інстанціе, анкат акґм юртъ ші къттареа ачелор процестрі атінгътоаре де
умпрестрърі, каре се гъсе интрате ан черчетърі у декъторещі ші каре пентру маі сус
арътателе прічіні се трнісъ времелнічеще. Дрепт - ачееа Домніа Ноастръ пѣнем ансър-
чінаре асхпра ачеї Логофеції, ка еа прін публікаціе съ факъ куноскут тутхрор інстан-
ціілор, къ ачеле процестрі че се афла интрате не ла еле, ші акърора делліле вре-
мелнічеще аў требхіт съ стее дн нелукраре , съ се анчсапъ черчетареа лор дупъ леціле
ші формеле статорнічіте.

( л. п .)

108. Ціркларніка ЛогофеціеЇ дін 15 Авгъст 1836 , прін каре съ дъ

повъцхіре трібналзрілор към съ андеплінеаскъ делліле ші към съ хрмезе
къ дареа копіілор де жърнал ҳмпрічінацілор , прекъм ші пентрь ачеї че н
c'ap cзпзue а пріімі ніще асемене .

Ла черчетареа че Логофеціа Фаче деллілор афлътоаре це ла трібуналтрі, аў възуч

ан челе май мулте , къ съ гъсеск хрмътоареле скъпърі дін ведере , ші антме : А). Къ Ан
журналуріле афлътоаре ла делле ну се види скъліте пърці.е кинд аў ахат копіз де
пе журнал, сеаў адеверінцъ сэпт іскъліттріле пърцілор , кинд аў прііміт ніще асемене
копії. Б) . Къ ла мґлте дін жорналґріле афлътоаре ла делле , ну се въд іскълітуріле
членхрілор престдстфітоаре , ан кит къ дін. ачеаста ну се поате щі де синт анкіете
еле ку мажорітатеа пресудстФіеЇ, сеаў ба. Аша дар дін поводтл ачестор неориидтеле.
Логофеціа пзне ансърчінаре астпра пресудстФіеі ачелті Діван. 1 -й. Къ журналґріле
чі се вор лега ла деллъ съ фіе пе вііторіме супт іскълітуріле члентрілор че ай пре-
 120

судстФіт ла тратаціа ачелор прічіні, ар ачеле пънъ акум жирналґрі легате ла делле,
съ се іскелейскъ де кътръ ачеї индекъторі че ай пресудстФіт ла еле, ші ал-2 - ле. Ка
ан журналуріле афлътоаре ла делле , съ фіе іскъліте пърціле инстші, щі це лингъ зіса ,
къ аў іскъліт мулцъміре , сеаў немґлцъміре , съ зікъ, къ ла кутаре лѣнъ ші зі аў прііміт
копіе де пе ачел журнал, сеаў ачеаста незікендусе, съ фіе ла деллъ алътхратъ адіве-
рінцъ вреднікъ де кредінцъ стпт а пърцілор іскълітѕрі къ аў прііміт ніще аша копії,
юр нт Фисемнърі де німіне іскъліте , къ с’аў дат пърцілор ніще аша копії, къчӏ ачесте
Дохъ понтурі Фоарте инсемнътоаре пентру ампрічінаці фіінд, Логофеціа пурхреа ва со-
коті дрепт кълкаре де лече а престдстфіілор , ліпса лор дін деллъ, юр пентру казтл
канд н'ар воі нічі а іскълі ан журнал, нічі адеверінцъ а да де прііміреа копіеЇ де жер-
нал, атхнчех съ фіе ла делль логат екземплари . порончіт прін артікул 367. літера
Б). ші В). *).

Ickrit pn nincs DD. Beica Kaminapis.

* Тот ап кѣт пріівеце şndeпліпіреa деллілор аў таі хртат, аптъів , поропка Логофеціеї
din 1840 Iansapie 15, схит No. 411 , кътръ џіздекъторіа de ціпѣтъл Ковурлхівлі din
по водул челор рапортхіте de zica џіздекъторіе пептрь копііле de жърпалґрі че пріві-
гіторітл околґлгі Хоріпчеї леар Фі епхіріст сѣлпік лЇ Toadep Даргаќл кг аї лі
шӑ Полковпік% Іордакі Філџер, пріп каре іaš dаr dizлегаре, къ аша прекѕm acemene
„ прецікраре nx есте превъѣтъ де ашегътъптурі , апої іа џівдекъторіа щіпца че аў
прііmіr de за прівігіторії съ о дтпъртъшаскъ пъркълъѕіеї ціп‫؟‬тулбі, ка ачееа съ се
Ankpedingeze de aдевърыл арътъреї прівігіторівлі ші к &nd ші пъркълъѕіа ва адевері
necsn переа пріітіторілор ачелор копії де жұрпалґрі , атъпчеа упкупоцііпцареа пъркъ-
лъбіеї ва служі de довадъ спре Andeплinipea деллії ; ші ал доіле, ціркуларпіка Лого-
Феrіe din 1841 льпа Септемвріе 29, схпт No, 5133, прiп каре с’аў пуc andaторіре
тут хрор тріпалурілор, ка Фіеше-каре деллъ кxnd ce вор тріітете de ла ціѕдекъторіе
ла Дівапхріле де апел ші де ла ачеле ла Дівапґл Domпескӗ, съ аЇвъ лътуріторії ві-
nic de тоате хъртііле де каре делла есте апфііпцатъ, кг ачеаста, ка віпісул съ се .xn-
чеапъ де ла ачеа din тъй хъртіе дупъ каре саӗ рижгеБат делла, трекљnd „пскърт к¥-
пріпдереа еї прекът ші лукрареа че са¥ Фъкът дѣпъ ачееа ші ръспупсъл че с’аз пріі-
mir, ші кв аша вртаре съ се треакъ тоате хъртііле ші лъкръріле пъпъ ла апкеереа
деллеї, кт адъоџіре, ка ла Фіеще-каре хъртіе съ се xncemneze ші велетѕріле лор пре-
къта ші пътерація, ші acemene віпіс съ фіе адеверітші де діректорії капцелеріілор , къ
есте „птоктаï дõпъ к пpindepea хъртіілор і а лукрърілор din deллъ.
 121

109. Анафораоа ЛогофеціеЇ Дрептъцеі дін анъл 1836 Август 12 ,

сэпт Но 7324 , атінгътоаре де прічініле първеіте .

ANATA PEZON&ЦІЕ.

Съ ва хрма житокмай дупъ прінціпіхл правіліческ , къ нямаі прін параграфіе съ піер

де ші дріть . жалобей , авынд ачеаста аплікаціа са ла прічінеле порніте нумаў да изде-
къторіа цінутулуі ші пъръсіте аколо , нар ачеле анкісь прін піердереа апелацісї , ръмин
ан вечі сфиршітс пе теменл Реглементулуі.

н 19 Август, 1836 .

ПРЕА . NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Дін поводил хну адрес че с'аў прііміт де ла Діванул църеї де піос ку Но. 2776 ,
атінгъторі де прічінеле класіфікарісіте пе ла индекъторііле цінхтале ші анкісъ прін
пъръсіре , ціос іскълітул ку къзхта супунере Андръзнеще а чере дізлегар " , че хрмаре
ар требѕі съ се пъзаскъ к процестріле пъръсіте де кътръ ампрічінаці не ла інстан-
цііле цінутале ? пстры къ Домнеектл Офіс де супт Но. 2044, німік ну поменеще дакъ
прін пърьсіреа процесхрілор, піерд еле щі дрітул жалобії, юр леціле челе май мулт
хрмате он луме зік, къ пъръсіреа процесхлі ла інстанцііле цінутале атунчеа нхмай
стінце ші пе дріту. жалобеі, кинд ан термінул пърьсіреі процестрілор съ амплінеще
параграфіа, юр нх алтъ датъ , къчі пъръсіреа стърчінцеї ан ундекатъ ші дрітул жало-
Бей, есте к тотул уна де алта деосъвітъ ; ачеаста пентру процестріле пъръсіте ла ін-
станцііле цінутале , къчі пентру ачеле църъсіте ла Діванґріле де апел, леціле ші Дом-
нескул Офіс лъмуріт аратъ , къ хрмеазъ піердереа термінулі де апел де кътръ партеа
Нему цьмітъ че ера датоаре а порні ал съў апел ші ну л'аў порніт рн лецӕітул
термін.

Ickbait an incr Dipeklop Iakos Beica, Kaminapis.

110. Отношеніа Логофеціеї Дрептьцеї дін 23 Авгъст 1836 , къ Но .

7739 , прін каре аě ампъртъшіт трівѕналхлѕі кріміналіческ уналта хотъ-

раре пентрх ачей съргхніці песте Дхнъреа че с'ар литоарче снапої.

Логофеціа дін словесное поронкъ а .Анълцімеї Сале , Фаче куноскут ачелі трібтнал,
ка ел тутирор тълхарілор че синт хотъриці де кътръ Анълцімеа Са а се ізгоні песте
 132

Дънъреа, съ at Фанъ куноски“, къ немаЇ сінгеръ кттезареа лор де а се маӀ интоар-

че тръшӑ ан Молдавіа (мькар де нт с’ар прінде ин фапте кріміналічещі) ва фі о прі-
чінъ пентрт диншії де а се прінде ші а се тріімете ла Окнъ пе тоатъ віаца, ка по
хіще кттезъторі де кълкареа хналтелор хотърирї,

Ickbait n aines DD. Berca Kaminap.

111. Анафораоа Логофеціеї дін 19 Авгъст 1836 , к≡ Но . 7583 , a-

д-
тінгътоаре де амплініреа даторіілор де бані .

АНАЛТАА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Зацістл лті Прока, се ва плъті дін сома че ші ед аре а лта де ла Ага Богдан, юр
пентру фиплініреле ұн деовщіе , съ ва трма дупъ Домнескул Офіс дін 23 Ітніе 1835,
анцълегиндусе, къ екзекуціе персоналъ цу аре а се хитребзінца, де кит нумаӀ аст-
пра фецелор че нз аў авере възутъ,
Ан 26 Август 1836 ,

8pmeazъ шахбл Апълцітеї Сале .

ПРЕА. ÑЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Дтмнеле! Ворнічеаса Зоіца Міклеаска, пріп жаловъ кътръ Логофеціе , ай чертт, ка въ

і се амплінеаскъ де ла Ніколаї Прока 50 гальені че к сінет ар фі даторі ръпоса-
тул Архідіакон Герасім Міклеску , фінл думісале , пе каре жалобъ Логофеціа аў днкре-
дінцато Ворнічіеі де апрозі, ка дупъ ашезъминт пентру вексъле съ факъ амплініре, .рн
трмареа къріеа, Ворнічіеа прін рапорту. кх Но. 886 аў анщіінцат, къ де време чо
даторнікул нт с'аў стпте на платъ, прін рапорт кътръ Діванул църеЇ де сто
рут ридесттлареа Кґкоанеї претендаторе дін авереа даторніктлті, юр поменіта Кт-
коанъ, прін жалоба че ай дат, чере ку стърхінцъ амплінірез ачестор бані, Фінд къ
пі дтинеаеї есте стримторітъ пентру плата кредіторілор ръцосатґлті Архідіакон, дін
поводул къріа ші дін поводтл алтора де асемене прічіні че се прілежескў, Логофеціа
пріімеще андръзнеалъ а стпуне .Анълцімеї Воастре ампредюръріле че а* дізвъліт а-
плікація, къ Ворнічіа де апрозі он трмареа Офісґлуі .Кнълцімеї Воастре ку Но. 175
нт екзекттарісеще, чі адресарісіндусъ кт даторнічії, ші арътянд ачещії преленціре де
платъ, рапорттеще Дівантлті ка съ пте дн лукраре амплініреа дін аверс , каре дзпъ
16
 123

прііміреа зH і асемене рапорт , публікарісеще вынзареа де авері а даторнікулі, жн кер-

џере де 6 луні, дупъ соборніческъл Хрісов , апої се фаче ліцітаціе де 40 зіле , ші
канд съ се харечлхеаскъ, мутъ амплініреа ла венітурі де аверіле даторніклі, ші хн-
сфиршіт дін кищюрі анкыщюрі абіе се амплінеск дѣпъ о хнделунгатъ време ші о струн-
чіньтоаре стърѕінцъ а кредіторілор , ші май виртос де ла ачей каре нз аў нічі венітурі
ші нічі амплініре дін вънзареа лукрурілор че аў еӀ ну съ хрмеазъ ан къхтаре , къ грей
се амплінеск даторііле , къчі, нічі Ворнічіа дө апрозі нічі Діванѕріле де апелаціе , HY
Фак стърѕінцеле спре амплініре порончітъ прін Офісул Анълцімеї Воастре ан пред-
метил ачеста, дін каре прічінъ аў скъзут ші кредітул антре нород. Пентру ачеаста
Логофеціа к плекъчнне Въ роагъ, ка съ Біне - воіці аЇ да дізлегаре де хрмаре , атят
ан прічіна нумітеї Кукоане, КМТ ШІ ОБщеще пентр » даторії, спре а се путе анлесні
марша ачестуі лукру, деспре каре нородул ну пуцін пътімеще .

Іскъліt.pnліпсъ Dipektop Iakob Beica, Kaminap.

112. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 2 Септемвріе 1836 септ

Но . 1507 , кътръ . Департаментъл іхстіціеї , атінгъторі де орфані *) .

Пентру дізлегареа ла докладул ачелзі Департамент к Но. 5384 атінгъторі де хи-

кіереа съмілор а знора дін епітропії ряндзіте асхпра аверілор партікуларніче , Сфатул
кърмхіторі аў луат ан кібзѕірe , ка пънъ ла регуларісіреа проектулуі пентру общеас-
ка епітропіе , че май потрівітъ інстанціе де а съ рисърчіна ку черчетареа унор аша
съмі, н'ар фі де ккт Комітетул кентрал , каре нз аре нічі хн аместік ла атріБутхріле
индекъторещі; ші дар прін анафораоа к* Но. 1328, супзінд ачеастъ кібзхіре Преа
Анълцатґлуі Доми, с’аў лякувіінцат спре антокмаї хрмаре , пентру каре Секретаріа-
тул де Стат , ку чінсте фаче куноскут ачелуі Департамент.

Ick it: . ліпсъ, Свця.

*) Ачеастъ de фацъ dizлегаре , n'aš авът лукраеа еї, пептр » къ дѣпъ рѣспхпсул че аў
дат Котітетул кептрал, Логофеціа прiп ціркуларпіка din 1837 Авгъст 16 , аз итпър-
тъшіт трібупалѕрілор, къ пеаплікаріcand тъстра ачеаста, xpmeazъ а се рпкее сътіле
епітроніілор de кътръ џіздекъторіе пъпъ ла алтъ пупере ла кале.
 124 .

113. Анафораоа Домнескхлі Діван дін 27 Авгъст 1836 , схпт Но .

1987 , атінгътоаре де допросхріле че съ ieš віновацілор прін салні-
че Бътъї .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Сінгура зіса віновацілор , нефіінд ундестѣлъ довадъ астпра кіпрілор антребінцате

Де Аціе , думнеалі Логорътул дін лъхнтр» ва черчета, ші де съ ва анкредінца къ се
ұнтребхінцазъ асемене мъстрі, ле ва опрі, фък &нд кувеніта лхаре- амінте Аџіеі.
Ан 2 Септемвріе , 1836 .

8pmeazъ шахул Апълцітеї Сале .

• ПРЕА . АТЕ DOAMNE.

Маř ан тоате прічінеле кріміналічещі, ан каре се хрмеазъ черчетаре ші де кътръ

оръшінеаска Agie , кх прілежил тречереї лор ші прін ревізіа ачестхі Діван, с'аў лхат
амінте , къ еа ла лѕареа допрострілор віновацілор , антребхінцазъ силніче Бътъ , рнкит
дінтру ачеаста џдеката ну віне ла анцълецере съ ле хотьраскъ соарта віновъ-
ціїлор лор, къчі дакъ трек ла џюдекъторіа цінуталъ ші ла трібуналул кріміналіческ,
Андать ящі скімБъ челе дате ла Аџіе арътърі, зікмнд, къ силнічіці фіінд де Бътъ ,
аў Фост невоіці а се аръта дін невіноваці, віноваці; апоӀ о асемене урмаре a Agіеї,
дупъ артікул 355 дін Органіческул Реглемент , фіінд опрітъ ку тотул, Діванул ачест
Домнеск , кт супхнере адуце ачеаста ла кунощінца Анълцімеї Воастре, спре а се
пуне о опріре де ангръдіре пасхлуі челуі маі департе чі с'ар маЇ іспіті а Антребінца
Agia кх асемене мъстрі .ан прічінеле кріміналічещі.

Ickraiųž: mrdsarpine Dicans.si Domneck.

 125

114. Жналтъл Офіс дін 2 Септемвріе 1836 , съпт Но . 91 , кътръ

Діванзріле апелатіве , прін каре се слобоаде вѣнзареа прін мезат а Біна-
лелор Фекете пе локѕріле монастірещі дін капіталіе .

Домніа Ноастръ , ан пріівіре къ ла локґрі монастірещі, ръмасъ дешерте де ла ар-

Деріле тиргулѕі, съ прічінтеск пагубе ачелор монастірі ші нелґаре де смбатікур! де
ла алтеле юр Безменарілор че де істов рисипъ непозволіндзлісъ а зіді , сеаў нехотъ-
ранделе къ не синт волнічі а маі зіді Бінале пе ніще аша локрі , прін Офісул Ностру
ам пофторіт КомісіеЇ ряндзіте де кътръ общеаска Адунаре , спре а гръбі лукрареа че
і с'аў анкредінцат, хнсъ пънъ ла съвмршіреа ачей, фіінд къ дупъ щіінцеле че ам
лтат, пе хнеле дін ачеле локтрі се аѣлъ Бінале фъкуте де кътръ унії ші алції , ші бі-
налеле ачеле дупъ фелюрі де импреџирърі трмеазъ а се вінде , пентр» ачеаста пунем
хнаінте ачелзі Діван, ка ачеле Біна те фъкуте пе локтрі монастірещі, прекум с’аў зіс
май сус, синт слободе съ се виндъ прін мезат, ку кондіціе Ансъ, ка кумпъръторії съ
Фіе андаторіці а хрма кт плата Безменхрілор ачелор локурі, прекум общеще с'ар птне
гла кале пентр» асемене де кътръ окырмѕіре .

(л. п.) Jckbait an incs Dipektop Beica Kaminap.

115. Адресыл Секретаріатьлі де Стат дін 27 Абгӑст 1936 , сыпт

Но . 1463 , прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї уналта порөн-
къ , ка тоці фінксіонерії съ съвѣршаскъ уѣръмант ла антрареа ан слъж-
Бъ , каре адрес де кътръ Логофеціе c'aš импъртъшіт трібна хрілор
ла 5 Септемвріе 1836 .

През Анълцатил Домн луинд ан Бъгаре де самъ , къ Фонксіонерії афлъторі хн ка-

піталіе , ла зіоа церемонії « нцерії АнълцімеЇ Сале , кіемалі фіінд и Бісеріка СФ . Пі-
колаї чел маре, аў Фъкът церъминтул леціхіт ла артікул 408 , дін Органіческял Ре-
глемент, нар ачей каре нз с'аў афлат ан аче време де фацъ , прекум ші ачей ан трмъ
антраці он службъ , аў ръмас а ампліні о аша формаліта; прін Офісул ку Но . 71 къ-
1
тръ Сфатул кърмхіторі , пуне фнаінте ка съ фндаторсаскъ пе тоці дін ачей Фонксіо-
нер, че на съвяршіт церъминттл, а индепліні ачеастъ лецкіре , ші къ пентру а се
пъзі трмареа еї нестръм ‫ ؟‬татъ , съ аЇвъ пе вітеріме ан чеа маї де апроапе лтаре- амін-
Ете, ка німене съ ну поатъ интра ан служба ла каре ар фі кіемат, маі жнаінте де а
 126

пріімі инръминттл де каре с’аў зіс , кз кілґл хрмъторӣ : « н преот къ сфинта Еванге-
ліе ші кручеа, съ се кіеме ди пресудстфіа хнде ар трма требзінца , ші аколо съ че-
теаскъ маї антъй церъминтул купрінс ла поменітул артік 408. адекъ : „ џир фи НУ-
, міле пре сфінтеЇ треімі къ вой служі рн дрегъторіа че мі съ анкредінцазъ кг сър-
, гінцъ, кредінцъ ші къръцъніе , фъръ а мъ абате дін даторііле орындзіте , пъзенд ле-
66
, цеіреле ші респекттінд інстітуцііле патріеЇ меле . Іар Фонксіонерӕл ( сеаў Фонксі-
онерії де вор фі маі мулці) вор репетті дупъ преот дін кув &НТ 4н кувинт, ші апоЇ
скрііндусь ачел и ръмиНТ пе осебіге "Фої, съ се іскълеаскъ де фонксіонерії ші де
преотил, ші съ се деіе спре пъстраре ла деллъ , юр ісправа ачеӀ хрмърӖ съ се рапор-
теаскъ началнікулуі респектів. Ачеасть діспозіціе Секретаріатил де Стат , дупъ рисър-
чіпареа че ай прііміт , кг чінсте о кум нікарісъще ачелі Департамент спре аплікарісі-
реа еӀ ан време .

Ickrait: Nikonať Csys.

116. Аналтал Офіс дін 12 Септемвріе 1836 , схпт Но . 120 , порон-

чіторі Логофеціеї Дрептьцеї към съ врмезе пентр » процесѕріле пъръсіте .

н трмареа дізлегѣреї ДомніеЇ Ноастре датъ ла 19 а тректтеЇ Лтні Авгтет, астпра

анафоралеї алеї Логофеції де супт Но . 7324 , атінгътоаре де делліле прічінелор пъръ-
сіте, каре житемегул ашезъминтулуі статорнічіт ан анул трекут 1835 съ анкід, ка Ит
ктива прдекъторііле цінутале съ iée ла анцълецере а хрма дескідереа тнор асемене
прічіні нґмаї прін а лор лукрърі, ші а рнаінті къхтареа процестрілор тот дупъ ачееаш
деллъ лнкісъ , порончім а се фаче дін партеа ачеЇ Логофеції Анщіінцърі трібуналурілор
индекъторещЇ, прекум ші прін фоіле Бґлетінелор а се да рп щіінца общіеі, къ дѣпъ
делліле ачеле анкісъ , ну пот а се маӀ анаінті лукрърі, ші дін ампрічінації че ар вроі
съ’ші маі хноюскъ процестл пъръсіт, черіреа лор о вор фаче кътръ Домніа Ноастръ
прін жалобъ Дупъ каре вом да ші квепіта хотърмре .

* pmeazъ іскълітура Апълцітеї Сале.

Cispza Xatman пporitok.

 127

117.
117. Анафораоа презідентхлі Діваньлі Домнеск , дін 1836 Септем-
вріе 11 , къ Но . 34 , атінгътоаре де комплектѣл зісылкі Діван .

ФНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Діванул Домнеск авынд де правъцў , къ черчетареа прічінелор ан пресудстфіірса нѵ-

маї а чінчі мъдулърі, с'аў лецііт спре анлесніреа импрічінацілор , ші къадевъратул
комплект аў ръмас а фі тот де шепте , апої ел ва урма ан тоате прічінеле аспра къ-
рора вор Фі обсерваціілс Ноастре , а лі тратарісі ан комплект де шепте , спре а аве фм-
прічінації фикредінцареа неасхпріреї лор, нар интрь поменіта прічінъ прін ачеастъ ана-
фора, де време чі аў апукат а се анкеіе практіка, се ва урма дупъ сокотінца мажорі-
талей купрінсъ ин ачеастъ анафора.

Ан 19 Септемвріе , 1836 .

8pmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА АнЪЛЦАТЕ ДОАМНЕ.

Асупра хотъркреЇ ДіванулЇ Домнеск прін анафораоа дін 15 а тректтеř луні Іґніе
супт Но. 1342 , он прічіна дінтре дмнеалор Ворніку Іоніцъ Паладі ші Вістернічеаса
Екатеріна Стурза, хрминд обсервацііле Анълцімеї Воастре прін фналтул Офіс кт Но.
74, Діванул Домнеск ла 10 а трекхтей луні Ізліе ан комплект де 5 , лужнд де ізноа-
въ ан черчетаре прічіна , аў анкіет практіка , дар пентр» къ хнул дін ачещі 5 мъдѣлърі
наў іскьліт андатъ атунчеа дн ачеа практіка, пропзінд ка съ’ші маӀ іéе сама, щі
тот - одатъ ну тързіў дупъ ачеаста сосінд ші ваканціа , тоате мъдѣлъріле с’аў дус дін
капіталіе , ръмкінд дін ачеасть прічінъ нетрекутъ рн кондіка практікалелор аче -AH-
кеере дін 10 Іґліе ; май ан хрмъ ла 10 Август трекут , думнеаеі Вістернічеаса дынд
жаловъ Анълцімеі Воастре аў ґрмат асупра еї фналтъ резолуціе кт Но. 2551 , ка съ
се нахте прічіна ан комплект де шепте. Ан пріівіреа ачестей фналте резолуції, мъ-
дуларғл ал- б -ле , чі н’аў апукат а іскълі ла 10 Іхліе , ну вроеще нічі кум а іскълі
пропзінд ка съ се схпхе прічіна тратаціеі ан комплект де шепте , юар апої зніле дің
челелалте мъдулърі, іскъліте ла 10 Іґліе, пропѕн , къ де време че одатъ с'аў апукат
а се тратарісі прічіна ні с'аў жнкеет практіка ла 10 Іґліе , апої съ фіе андаторіт мъ-
дуларнд ал- 5-ле а іскълі жн практіка , орі «ніре, сеаў ку осебітъ сокотінцъ, ші къ а-
чеаста трекындусъ ан кондіка практікалелор акум, съ се факъ анафора; ціос іскълі-
тул екпінд Анълцімеї Воастре ачесте ампредюрърі , плекат въ роагъ ка съ Біне-воіці
а да хналтъ дізлегаре де кіцтл трмъреї.

Ickbait: Koclaki Kantakszin Aoro¶rt,

 128

118. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцей дін 17

Анафораоа Септемвріе 1836 , схпт
Но . 162 , атінгътоаре де рекӕзаціе .

ANARTA PEZ0 /8ЦІЕ.

Ан пріівіре къ ла капул ал- 3- ле а Реглементґлуі, дн каре синт превъзхте казуріле

де рекґзаціе, нт се лепнеще депъртареа членґрілор индекъторещі ла асемене Ампре-
пюраре, Ан пріівіре къ ла локалнічіле черчетърі чі се фак де ачеї чіновнічі, еї фъръ
а да сокотінцъ аў нумаЇ а лъмурі щіінцеле де ла фаца локулѕі к ампреџръріле прі-
чінелор ші жн пріівіре къ депъртареа лор , каре адесе- орӀ съ поате прілежі, ші кісма-
реа алтора ан локул лор , есте прічінзітоаре де зъхъеалъ ші маре интързіере ачелор
че се индекъ, се ва фаче куноскут, къ нумаӀ ан казуріле леџңіте де Реглемент се
вор депърта членхріле де ла тратаціе.
Ан 19 Септемвріе , 1836 .

8pmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Џіос іскълітул, ќу прілежыл ревідаціеї че аў фъкут пе ла џдекъторііле ките пънъ

aš ФОСТ, аў луат амінте , къ астпра съвхршіреї прічінелор аš де піедікъ ші о
доснікъ Анцълецере че аў луат де прін інструкцііле че аў авут май анаінте де тінъ-
ріреа шапітрулі ал- 8 -ле , адекъ членул че с'аў рандуіт а мерце ан черчетареа ѕнеї
прічіні спре а адуче пресудстфіеЇ о маӀ лъмхрітъ щіінцъ до ампреџиръріле де ла фаца
локґлуі, есте опріт де а маі фі ла тратаціеа еӀ дінпрезнъ к челелалте мъдулърі, Ан
мърцініре , къ аче черчетаре мі есте ші индекътореаскъ дін партеа са анкеере чі
де а доха оаръ ну о май поате да , рн кат дакъ ан времеа тратарісірей хнор асемене
прічіні , съ антимилъ де • челалалт член есте ешіт ан вре о командіровкъ , сеаў дін ал-
те ампреџрърі ну се афлъ ла такт, атхнче еле нумаі де кътръ ун сінгур мъдуларії,
лас къ ну пот съ се iée ли черчетаре ші хотъркре , дар апої кіар діші ар вроі џуде-
къторіа а се комплектарісі ку членґрі де пе ла алте џюдекъторії, дупъ Анцѣлеџереа
пункту.лӀ ал доіле дін анекса літера R. де ла шапітрул ал- 8 - ле , есте къ тотул фитру
непзтінцъ , пентр » къ лѣкрареа аў дескоперіт а фі май тотдеахна де ла фіеще- каре џis-
декъторіе кате ун член ешіт ан черчетъріле Де пе афаръ; ачест кіп а депъртъреї
членэрілор де ла тратаціа прічінелор, кърора лі съ фак прін еї нумаЇ о лемуріре ла
Фаца локулі, Фіінд нь нумаӀ о ведератъ піедекъ интр » грабніка съваршіре а прічі-
нелор, дар ші непозволіт индекъторіїлор а се повъцуі де інструкціле векӀ, дупъ 0-
Фістл Анълцімеї Воастре тіпъріт одатъ кт шапітрул ал-8-ле, каре лі с’аў тріімес а
 129

лі Фі сингър ел де правъц ян тоате лукръріле , кт къзтта плекъчнне съ септпе кУНО-

щінцеї .АмълцімеЇ Воастре спре уналта дізлегаре.

Icksuit: Ctspza Xatman.

119. Ціркъларніка Логофеціеї Дрептъце дін 1836 Септемвріе 23 , a-

тінгътоаре де крачме .

Дін поводил рапорттрілор че Логофеціа а* прііміт де пе ла тнеле дін индекъторііле

цінҡтале атінгътоаре пептрт кръчмеле де прін сате стъпяніте де май мулці пропріетарі,
ціос іскъліттл прін докладул де супт Но. 7306, а черт де ла Сфатил адміністратів о
кібзхіре де трмареа дрептъцеЇ че с’ар ктвені з се пъзі ла асемене пропріетьці, ші а-
към Постелнічіа че маре прін адресъл де стпт Но . 992, фаче куноскут Логофеціеї, къ
аў хотърят , къла мо-
Сфатил он темеӊл правілеї статорнічіте ла 20 Май 1835,
Фаче кръчме дн де-
9 шііле нелъктіте (стерпе) пропріетарії лор съ фіе слоБозі a'mi
„ пъртаре ну маў пуцін де кит трії сте стинжіні господ дін марцінеа сателор мошіі-
, лор лъктіте кт каре съ меціешеску, юр ла шлеахтрі ші друмґрі марі, о асемене ди-
„ гръдіре нічі кум нт ва аве лок, чі вор Фі слобозі пропріетарії а ’ ші Фаче кръчме
, фъръ вре о пріівіре кътръ депъртаре , орӖ хндө вор фі, юр ла сателе ръзъщещі, тиде
тн пропріетарі аре де підъ о сѣтъ лъктіторі , алттл треї-зъчі ші алтул зъче, съ се
, вындъ орында он мезат, ші банії чева прінде пе ез съ ее .умпартъ литре пропріетарі
пе нумерил каселор че аре фіеще-каре, ка прін кіпул ачеста съ фіе нумаї о орхн-
, дъ антот сатхл спре а се пхте пъзі ші бтна къмпъніре а лъктіторі.лор де а ну се
, Ангретеа кт даторії пе възт\ръ , ші ану съ фаче ші пъгубіре пропріетарілор унул де-
, спре алтҮЛ 46 Ачеаста Фіід правіла ун ачест предмет , Логофеціа о ампъртъшъще ші

, ачелі Діва спре щіінцъ.

Ickъліt.an ліпсъ D D. Веїса Каminapis,

 130

120. Анафораоа ЛогоѳеціеЇ дін 1836 Октомвріе 16 кв Но : 9806 -

тінгътоаре де живоюла че ар міжлочі ли прічіні кріміналічещі .

ANATA PEZ0ЛЬЦІЕ.

Ан прічіні кріміналічещі, партікуларніка анвовалъ ну поате ампіедека лукрареа пра-

вілеї.

Ан 21 Октомвріе 1836 .

8ртеахъ шахил Апѣлцітеї сале.

ПРЕА . КЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Жідовул Моску Давід дін тиргул Міхъілещії, прін жалоба че аў дат Анълцімеї Воа-
стре ла 26 Ізліе , саў тангтіт асхпра алтуі жідов хараваціў ануме Іанку сън Іосъп
•
Дін тиргул Бърладѣлуі, пентру дохъ іепе че ар фі фурат дін кордон де ла въдува I-
леана Марошоас, фи хрмареа къріса Логофеціа фъкинд лукръріле сале спре тріімете-
рез віноватулкі ла крімінал, акум аў прііміт рапортхл индекъторіеї ТутовеЇ супт Но .
6974, 4н купріндере , къ жълхіторил ші ку пъритул с'аў анвоіт , ші дупъ ачеасть ан-
воюлъ индекъторіа аў контініт кг тоате лукръріле сале . Дечі Фіінд къ артікул 184 ,
дін Кондіка кріміналічаскъ зіче , къ діші пърціле с’ар живоі, Ансъ съ чере педеапса ві-
новатьлуі . Центру ачеаста Логофеціса кт супунере чере аналта дізлегаре пентру а-
чей че с’ар антимпла а фаче ривоеле ан асемене прічіні кріміналічещі, кум съ се
хрмезе ?

Ickrail naincy Iakoь Beica Kaminapis.

121. Ціркхларнікъл уналт Офіс дін 23 Октомвріе 1836 , порончіторі

трівхналхрілор де а се трече ші осебітеле сокотінце Ан кондікъ .

Дін іспіта ревідаціілор че с'а¥ трмат , дізвълінд, къ пе ла унеле дін индекъторії не

се трек ан кондічіле журналурілор ші осебітеле сокотінце , чі ла антимпларе ар да
тнеле дін мъдулъріле лор астпра прічінелор че тратарісъск, каре ачеаста фіінд ка о
скъпаре дін ведере а діректорілор канцелеріілор лор антру буна регулъ че требуе а
Фі спре щіінцъ 4н тоатъ времеа де кіпул хотърхрелор дате ; Домніа Ноастръ пзнім
17
 131

жнаінте ачелті Діван, ка осебітеле сокотінце, че ар трма дін партеа мъдилърѣлор ачеЇ
престдствії, діректорыл канцелеріеЇ сале съ фіе даторі а лі трече литокмаЇ ка ші пе
журналтрі ла кондіка чі есте деспре ачест обіект.

(л. п.) Ickbait an incr Dipektop Iakoв Beica Kaminapis.

122. Анафораоа дѣмісале презідентхлі Діванзлі Домнеск дін 19 Ок-

томвріе 1836 схпт Но. 2436 , атінгътоаре юръші де рекюзаціе .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Фіінд къ аче комісіе аў Фост времелнічеще орындхітъ нумаї ан чорчетареа формі-

• лор , ші ну а фондостлті, пентру каре нічі птте а .ликіе вре тиакт индекъторсск, хрмей-
зъ, къ рекӕзаціа ачелор дін аче комісіе , ну аре лову.I ef.

Ан 4 Ноемвріе 1836.

8ртеazъ шахӗл Апълціmet Сале .

ПРЕА ЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Ла анії 1830 ші 1831 , фіінд антрупатъ де кътръ времелнічеаска Окърмӹіре комі-

сіа консултъцеї, ші хнул дін членуріле ачеї комісії афлиндусъ акум мъдуларӣ ла а
чест Домнеск Діван, ан тиеле діи процесхріле каре аў трекут прін комісіа консултъ-
цеї ші с’аў дат де кътръ данса гноміе , прігонітоареле пърці чер рекрґзаців ачелті
член, ка гнул че ай іскъліт одатъ ан прічінъ, спріжініндѣші черірва лор антру ачеаста
ші к фналта дізлегаре общеаскъ дін 1835, пентру къ ти член а орі - кърхеа трівтнал
чі ва фі хотарнік , сеай черчетъторі , ну поате а фі ші престдствііторн ан ачесаші прі-
чінъ; дечі фіінд къ антру ачеаста , зніі дін ампрічінаці аў дат жалобѣ ші кътръ .Анъл-
цімеа Воастръ; пе де алтъ парте инсъ наск філонікії антре мъдѣлър , юр апоЇ по де
алта, ан Реглемент ті 4н інструкцііле Діванґлі Домнеск ну есте превъзтт ші нічі
дізлегат пентр» аче комісіе а консултъціеЇ, апої ціес іскъліттл ан пріівіреа тиор асе-
міне хипрепирърі, плекат роагъ пе Анълцімеа Воастръка съ віне - воіці аЇ да дізлегаре.

Ick sit: Koctaki Kantakózin Norost.

 132

123. Ціркларніка Логофеціеї Дрептънеї дін 7 Ноемвріе 1836 , прін

каре с’аě ↑ мпъртъшіт трівхналґрілор уналта хотърѣре пентр » зілеле

де почтъ.

Вістіеріа прінціпатултЇ ку адрестл де стпт Но. 8382, аў дыпъртъшіт Логотеціеї щі-

інцъ, къ Преа Анълцатул Домн а¥ хотърит , къ почта трмътоаре а плікурілор кт по-
рончіле Окърмґіреї, чі пънъ актм се пориса Міеркурі ші Семьътъ де пе ла Фіеще -каре
трібунал, съ се хрмезе а фі , Лтні ші Џої сара, ші къ фначесте зіле , тоате плікуріле
чел маӀ тярзіў съ се трііматъ ла каса пощілор пънъ ла 8 чеастрі европіенещі сара,
спре а ръмене щі касъї време спре але експедзі, къчі антързііпдьсъ песте ачест тер-
мін, их вор фі прііміте пънъ ла алдојлеа почтъ . Ачеастъ регуларісіре Логофеціа о фа-
че куноскутъ ші ачелѕі чінстіт Діван спре щіінцъ ші антокмаї хрмаре .

Ick uit: Теодор Ctspea Xatman.

124. Ціркларніка Логофеціеї дін 30 Ноемвріе 1836 , прін каре с’а\

Ампъртъшіт трібналхрілор дізлегареа Сфатхлхі , къ чіновнічії чі сльжескӗ

прін канцелерії , н. сжнт слобозі а фі векілі.

Аплікація дізвълінд, къ по ла трівхналґріле индекъторещі зніЇ дін чіновнічії а ± лъторі

4н манцелерііле лор съ фак векілі .ан итлте дін прічіні ші а фелюрі де Фецъ стръіне ,
каре авынд схесіс ᎩᎻᏔᏘ ᏦᎢ ᏍᏗᎢᎩᏗ , даў прічінъ де а се пріімі жалобе де обіждзіре а-
супра прічінелор ла каре се фак векілі , ан кат дін асемене дипреџџраре Логофеціа
прін докладул де супт Но. 7305 , а черът де ла Сфату, адміністратів дізлегаре пен-
тру кіпт.л хрмърѵі , астпра къртеа с'аў прііміт ампъртъшіреа Посте.знічіеї прін адрестл
де супт Но . 1583 , към къ Сфатул гъсінд пропозіціа купрінсъ ан нумерарісіть доклад
потрівіт ку глъсхіреа лецілор ан ачест предмет , каре ну юртъ пе Фонксіонерії інстан-
кйлор ундекъторещі а се фифъдоша де векілі ші а се цедека пентру прічіні стреіне ,
аў ҳотъриг де а аве щі лукраре Антокмай. Ачеастъ хотъркре а СфатулѕӀ съ дипъртъ-
шеще ші ачелѕӀ Діван спре щіінцъ, кг лъмґріре , къ ніще аша чіновнічі, нумаї пентрг
дистші а ле лор прічіні, пентру а схіторілор ші в фіілор , прекъм ші а епітропівсьцілор
лор, синт слобозі а се индека, атит ла алте трібуналурі , кът ші ла ачеле інстанції
зиде се афлъ ан службъ.

Ickbait; Teodop Cispza Xatman,

 133

125. Ціркаларніка Логофеціеї дін 24 Декемвріе 1836 , прін каре a*

лмпъртъшіт трівхналѕрілор риалта дізлегаре , къ ли прічінеле чі се гъсъск
параграфісіте , есте слободъ апелаців.

К прілежул прічінеЇ че а* хрмат антре Анастасів ЧорнеЇ ші антре Пахарнічеаса

Фещілъ , пентр» « н скімб де пол сат Болдещії, ан каре ті ла черчетареа че саў фъ-
кут до кътръ Дівану. де апелаціе а църеї де сте с'аў гъсіт анкісъ де параграфіе ,
Логофеція аў черут прін анафора діз.егаро де ла Аньлцімеа Са , де се поате а се
СЛОБОзі пентру асемене прічіні ші хрісов антъріторі анкеереї чеї антъ , сеаў а дога
інстанції, асхпра къріа анафорале , ла 9 а хрмътоареї луні, с'аў прііміт дізлегаре , къ

, ан ампредњрареа параграфіеї се кувіне а фі слободъ апелаціа, кинд партеа ръмасъ ар

6
, стърчі спре а доведі къ параграфіа ні трекѣтъ аша дар Логофеціа фаче куноскит
ші ачелі чінстіт Діван, къ ла асемене прічіні, че і се вор іві дн черчетаре , съ іее де
повецьіре купріндереа ачестеї Домнещі резолуції.

icksuit: Теодор Сврха, Xatman.

126. Аналтэл Офіс дін 31 Декемвріе 1836 , схпт Но . 154 , хрмат

кътръ Преосфінцітэл ( акъм проін)
проін ) мітрополіт
мітрополіт , прін каре се пхне ставілъ
де а се май да цюръмант , сеаӖ кърці де блъстъм , фъръ міжлочіреа трівх-
назрілор .

..
Домніа Ноастръ Ам авьят прілеж а відс Ан хисле дін актъріле жнкеете пентру прі-
ҹінеле де џіздекъці , къ феціле прігонітоаре , спре а ' ml путе добинді довезі ли проце-
серіле сале , се аратъ ку жалобе де адрептил кътръ Преосфінціа Воастръ, черянд, сеаў
карте де Блъстъм асхпра вре хнеї Фецъ че ар арътао де мартор, орӖ се мъртхрісас-
къ аче персоанъ щіінца са супт архіереску влъстъм, ші о асемене черіре анктвіін-
циндусъ , се прілежеще апої а се луніка ші трівучалхріле , mi a се антемее нумаӀ пе
ніще асемене мъртѕрії прін паре се прічінґеск ведсрате аспрірі, де време че праві-
леле фак деосебіре фецелор каре требуе а се пріімі де марторі, ші аче деосебіре пріі-
веще няма пе трібуналґріле индекъторещі а о фаче . Дечі Домніа Ноастръ , спре де-
пъртареа хнор асемене неорындхеле че синт импротіва лецілор, Фачем куноскут Пре
осфінціілор Волстре, ка ан вііторіме асемене цюръминттрі сез¥ кърці де блъстъм , съ
се опреаскъ а их се да німърхеа, фъръ а се хнфъцоша нартса претендаторъ к адрес
 134

дін партеа а вре хн і трібунал индекътореск, де каре се порончіці Прѳосфінціа Вол-

стръ ші доховнічещеЇ Дікастерії че авеці, спре а се хрма асемене риндхеле ші ла се-
вартіреа церъминтѕрілор че се вор фифъцоша ан прічінеле політічещі, щі де ачеаста
веці Біне- вої а фаче кувіінчоаса ампъртъшіре щі ңбіторілор де Думнезеў епіскопі спре

антокмаї хрмаре .

(Л. п .)

127. Шіркзларніка Логофеціеі дін 31 Декемвріе 1836 , атінгътоаре

де тіпъріреа Газетеі , Албіна Ромънеаскъ ..

Думнеалу секретаріатул де Стат прін адрестл де супт Но. 1954, аў ‡ мпъртъщіт

Логофеціеі , къ Сфатул адміністратів авхид ан ведере , пе де опарте черіреа че аў Фъ-
хи нѣмър до 32 боері, спре а се пуне ан лукраре
кут , рикъ дін анґл трект 1635,
дін ноў тіпъріреа Газетеї нумітъ , Албіна Ромънеаскъ , юр пе де алта, къ ачеаста фіінд
ун лукру че , пе лингъ алте Фолострі де щііндъ а общієї, ар фі май кт осебіре де чін-
стеа ші лумінареа націеї, прекум се хрмеазъ ші дн алте статурі амподобіте кт цівілі-
заціе , прін анафора кътръ Преа .Анълцатх . Доми пропозарісінд а се аплікарісі регула
че с'а$ фост статорнічіт схпт времелнічеаска Окърмхіре Росіенеаскъ, ка спре о мај 1
Леснітоаре мъстръ в цінерії ачестей фоӀ, пе лингъ фсціле че де ла сіне с'ар абонарісі,
съ се пронтмере ші постхріле де службъ, каре пропозіціе кащігенд Антърітура .Анъл-
цімеї Сале , с'аў хотърят , ка де ла зі аитый Іанґаріе а вііторглуЇ анх 1837, съ се
ші 4н лукраре тіпьріреа ачестеЇ « ої, дін каре аро а пріѣмі ші ачел чінстіт Діван
пуе
дупъ рындхеала де май фнаінте , костісінд прецул лор , пентру «н ан % , 150 леӀ ан догъ
ваделе Ачеастъ Аноітоаре Амбупътъңіре се ампъртъшеще спре щіінцъ ; ші тотодатъі
ент ші
се пуне фиаінте , къ плата банілор се фіе а се да дупъ аналогіе де ла презид
мъдулъріле , круциндусе ла ачеаста леафа діректорулуЇ ші а щатґлуі канцелеріеї.

Ick uit: Теодор Ctspdza, Xatman.

 135

ПЕ АН8Л 1837 .

128 . Анафораоа Логофеціеї Дрептъцей дін 31 Декемвріе 1836 , съпт

Ho . 12924 , атінгътоаре юръші де даторії де бані.

ANATA PEZ0ЛЬЦІЕ.

Ла казул венітурілор де каре се аратъ ан анафора , амплініреа се ва фаче дін фон-

досул авереі, юр канд се афлъ нґма! авер мішкътоаре, се ва ампліні дін аче з-
вере.

Ан 15 Іантаріе 1837 .

öртęaz шахид Апълцітеї Сале.

ПРЕА. ЦАТЕ DOAMNE,

Пунктул неплъцеї банілор ла ваделе до кътръ даторнічі , дупъ сінеттріле ші векселі-

ле лор, аў арнс ла градул чел маі де стс а вътъмъреї; ачеаста аў курмат .анлесні-
торніка мпрумутаре де ла о персоанъ ла алта а капіталурілор , а ¥ ръдікат десевер-
шіт кредітул партікуларнік ші общеск ші аў съкат тоатъ фндемънареа спіктзаціізор де
каре пъминтул ачеста ар путе фі прііміторі ; Домнескул Офіс де стпт Но . 171 , қу
адевърат купрінде, къ дакъ даторнікул де ла зіоа сорочіреї де платъ ну ар ръспѕнде
Бапії дупъ амплініта ваде а сінетулі сеў, съ се пъшаскъ кътръ амплініреа ачелор

" дін венітуріле аверілор луі, дар німікъ нз ростеще , дін че требе а се Фачекинд
Бані
ачел даторнік их аре венітурі де аша авері, прекум асемене німікъ ну хотъръще , кынд
ачеле вепітері се гъсесск лґате кт луні, сеаў ку ані май анаінте ; Домнещіле резолт-
ЦП пусъ пе китева анафорале а Логофеціеі фъкуте ан ачеастъ матеріе , ан трма Дом-
нескулкі Офіс, ашіждереа синт ростітоаре , къ персоналніка екзекуціе съ се хрмезе а-
тунче нумаӀ, канд даторніку. ну ар аве възуть аверс . Дар апої німікъ ну поронче-
ще чі требуе съ се факъ , кинд венітурӖ де авере нг сент, де кут лукр¥рі се гъсескў
ла даторнікул, адекъ съ се секфестртеаскъ ші съ се виндъ, сеаў съ се ласъ нестрим-
торіт . Ачеастъ нелъмхріле міжлочінд, атыт партеа додекътореаскъ , кыт ші партеа ад-
міністратівъ , алмінтреле зікунд амплініторнікъ , ну фак алта, де кит о зедарнікъ ко-
респонденціе , юр кредіторілор о кумплітъ кінхіре , ші общіеї зӊ ръў каре аў арнс а
Н‫ ؟‬се пґте віндека , де кит кт о ростітъ Домнеаскъ лъмтріре служітоаре общеше де
правъцў ла ачест атат де лисемнъторӣ артіктл ; џіос іккъліттл дар андръзнеще аче-
сте кюр ин фіінца лор де астъзі прескрііндзсъ, а ащента а Воастръ Домнеаскъ риалтъ
 136

дізлегаре , пентрт ка общеще птвлікарісіндтсе, се поать служі де спріжън ачестеЇ дін

темеліа са клътінатъ матеріе.

Ickruit an incr Dipektop Iakоs Belca Cnatapis.

129. Ціркхларніка Логофеціеї дін 31 Іанхѕріе 1837 , прін каре с’аў

J
↑мпъртъшіт трівхналѕрілор уналта поронкъ , ка банії казціеї , съ се прііма-
скъ нѣзмаїли нѣмърътоаре .

Ла щіінца Анълцімеї Сале адӕнгенд, къ уніле дін трібуналґріле индекъторсщі, ан

лок де Банії катціеЇ лергіці прін артіктл 303. дн прічінеле антимплътоаре , пріімескі
осебіте сігтранції, луннд де правъц ¥ артікул 292. каре есте леџніторії пентру рен-
деала пунереї секвестрхрілор ; дечі фіінд къ казуріле ачесте а¥ осебіть а лор анцъ-
леџере ші лѕкраре унул де алттл, къчі дтпъ ачел артік пентр » катціе, нь нумаї къ ну
есте ертат кит де пуцінъ прелунціре , чі а се нумъра андатъ пърціЇ кыщігътоаре ин-
декъцеЇ, дар апоЇ есте де лтат амінте , къ челалалте сігтріпсірі , че с’ар лта ан лоќ
де бані, Фіінд спусъ ла фелюрі де импрецрърі, неапърат къ с’ар прілежі ампіеде-
къріші прелунцірӀ пънъ ла немърътоаре ; де ачеаста дар са¥ Фъкът куноскут тутурор
трібуналґрілор , къ ла антимилътоаре прічіні, ан каре ар трма а се деп не кауціе, съ
нт се пріімаскъ немікъ алтъ, де кит БанӀ ан нумърътоаре , ші апої прічінеле съ се сло-
воздь ан аисл.

Icksuit: Teodop Clepza Xatman.

130. Ціркларніка ЛогофеціеЇ дін 31 Іанхаріе 1837 атінгътоаре де

орфані.

Дін поводил дізлегорілор че а ¥ черхт хнеле дін трівѵнатурі, дн че кіп съ се соко-

теаскъ Банії орфанічещі че се цін ку добиндѣ де кътръ осебіте фецъ ші епітропі, кт
прілежта скъдереї втретло монедеӀ че трма а фі де ла 1 - ж. Іанхаріе 1837 , Логофе
ціа фитрынд кт доклад кътръ Сфатил окърмхіторі , ла 23 а трекутеі луні Ноемвріе
анул тректт 1836 , кт Но. 1119 , а прііміт акум дізлегареа Сфатулі прін адрестл
 137

Секретаріату »Ї де Стат ку Но . 43 , къ де време че вадеаоа новориреЇ ктретлті моне-

деї с'аў пральнціт пънъ ла 1 - й. Іанхарie 1838 , апоЇ трмеазъ а се сокоті курсты а-
чел че ва фі ла термінул плъцеЇ арътат прін токмоле , сеат сінетурі; деспре каре Ло-
гофеціа фаче куноскут ші ачели Діван спре щіінцъ ші хнтокмаӀ трмарс .

Icksuit: Teodop Cispza Xatman.

131. Анафораоа Логофецієї дін 23 Декемвріе 1836 , ка Но . 12465,

купрінзътоаре сокотінцеї, ка жарналѕріле џюдекъторіілор дін фіеще - каре
лѣнъ , съ лі трііматъ ла Логофеціе .

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІВ.

Се фикхвіінцазъ , кз ачееа , ка шерхіреа ші скріптхіреа пе лунъ , съ се дее ан ръс-

пондереа презідентклі фісще - къріа индекъторії, ръмкінд ка ла сфиршітул анхлѕі съ
ле факъ ачесте Логофеціа ен тотг. ,

.Ан 3 Февруаріе 1837 .

8pmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. БЛАТЕ DOAMNE .

Іспіта ревідаціеї, антре алте неандемънърі прелунцітоаре лукрърілор трівуналкрілор,

аў дізвъліт, къ есте ші тречереа журналурілор ан кондікъ , къчі копії ну се пот сло-
Бозі де пе дӕнселе ампрічінацілор , пънъ 15 с'ар трече ли кондікъ , авынд еле аколо
а ’ ші іскълі а лор вроінцъ де мулцьміре , сеаў нему.цъміре ; ачеле жърналґрі, челе маї
адесс- орі, фіінд кште де трії патру коале, прескріереа лор ун кондікъ ші ла ржидул
лор, чере де мултє орӀ о тречере де време де антреці съптъмині, фи кат дін ачеастъ
фнтързіере , непутинд ащепта ямпрічінації, съ дук , ші пе хрмъ се маї анповореазъ ин-
декъторіа ку кіемъріле пърцілор спре іскъліреа вроінцеї лор. Ба де мулте орі ці жн-
делунгате кореспонденції ші к іспръвнічії , спре а гъсі не ачеі ампрічіначі ; сокотінда
ціос іскълітулі ла ачеаста ар Фі , дакъ веці рикувіінда ші .Анъацімеа Воастръ, ка тоате
журналуріле съ се прескріе ли деосебі, ті ла сфиршіттл Фіеще-къріа луні, кгсиндусъ
*
ла ун лок , съ се тріматъ ла Логореціе , спре а се скріпті ші а се шфері, дн к&T
ла сфаршітул хні анĚ, тоате ачеле пърці адунандусе ла ти лок, се алкътхеаскъ фі-
інца кондіче! де акум, ші кт ачеастъ мъсхръ, с'ар днлесні по дидекъторії ли грабніка
 138

севиршіре а прічінелор хотърите ші пе ампрічінаці а крупа де піердерев времеЇ фн

ащептарея копіілор де пе журналґрі, дар апоЇ къ ші Логофеціа ар аве о маӀ де апроа-
пе щіінцъ каре дін индекъторії шкіопътеазъ ли лукръріле лор, пентру къ дупъ ачест
кіп фіеще-каре ла амплініреа изнеӀ, тревте се трімать жирналуріле тутурор прічінелор
хотъряте гата к десевыршіре прептм са¥ зіс *),

Ickbait an incr Dipektop Beica Cnatapis.

Апалта реzольціе пусъ пе mai със прескріса anaфора с’аӑ ртпъртъшіт трібупалхрі-
лор de кътръ Логофеціе пpin ціркуларпіка din 1837 Февруаріе 4, iар апоf spmand ne-
dsměpipe ла хпеле din џіdекъторії пептр. іскъліреа пърцілор атирічіпате Ăп жырпа-
лурі, каре пъпъ ла ачеа вреmе c'ał ъртат а іскълі .an koпліка журпалґрілор , Логоѣе-
ціа пріп цірктларпіка din 22 феврґаріе 1887. а¥ ліпъртъшіт тътърор трівъпалѕрілор
къ аша прекум тетражул журпалурілор аре съ ціе локъл Фііпцеї копічеї че пъпъ ла
аче време трта, аної an ачеле се іскълеаскъ ртирічіпації, прекът maï ↑naiпте іс-
кълеа 4n копдікъ , ші апої тоате журпальріле че се вор апкее аптр’о ляпъ de ziлe,
съ се скріптхіаскъ ші съ се съервіаскъ de npezidengi ші съ се пъстреze an тріввпа-
ихрі ші токтаї ла атпліпіреа апґлбі , тоате ачеле тетражърі де жърпал¥рі , съ се
трішатъ ла Логофеціе спре тоталпіка лор скріптхіре ші сферѵіре,

132. Анафораоа Логофеціеї дін 30 Декемвріе 1836 съпт Но . 12701

атінгътоаре де контрактзріле де посесіе ші лвкіріере .

КНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Се ликтвіінцазъ спре антокма хрмаре .

Ан 12 Февруаріе 1837 .

Брмеахъ шахъл Апълцітеï Сале.

ПРЕА.ПЪЛНАТЕ DOAMNE.

Фіінд къ дѣпъ леці контрактуріле де посесіе ші жнкіріері, се нґмъръ антре прічіне-

ле пріпітоаре ка ші сінетґріле сеа* векселіле де бані, юр пе де алтъ парте , посесо-
рії ші кіріціії контрактіері жн ачест прінціпат, дупъ аплікаціа дізвълітъ ла челе май
мѣлте прічіні, ла времеа плъцеї кищюрілор скорнеск нґмаї ніще гоале претенції , ші ба-
гъ прічіна ан марша индекътореаскъ, ші пропріетарюл алеаргъ ані антреЏЇ спре а'ту
скоате дрептул сеў, ан кит хне- орӀ се дитямплъ де нічі аре че луа де ла посссор,
18
 139

Дупъ кърмареа прічінеї, фіінд къ еї къ прілежил индекъце , спре пъгуБіреа пропріета-

рілор, келтеск, сеа¥ містґеск аверіле лор ; пентр » ачеаста Логофеціа пріімеще ан-
дръзнеалъ а стпуне АнълцімеЇ Воастре , пентр» де а се хотъри мъстреле че лепіле
ростеск Деспре асемене казѕрі, адекъ : посесорії де а плъті кищӕріле ла ваделе , யர்
де ай претенції, съ ші ле кахте апоЇ кт пропріетарії, пентр . къ посесорії дрепт казціе
пентру тот фелӕл де претенції че ар аве ан претенціїле лор, пот аве анСУШІ ФОНДО-
ст. мошіеї, сеаў БіналеЇ контрактґітоаре дін каре се ісказъ гилчевіреа.

Іскълів, 4 ліпсъ Dipektop Beica Cnatapis.

133 . Отношъніеа логоФеціеї дрептъції , дін 16 Феврхаріе 1837 , съпт

Но . 1827 , кътръ Діванґл църей де със , атінгътоаре де казці .

Ан прічіна хрмътоаре антре епітропіа аверілор # нкінате монастіреї Сф . Морминт ,

ку Банул Костантін Кананът, пентр» емьатікул мошіілор Прісака ші Ліещії, нурма
анкіереї ачелуі Діван, Сфатул кърмґіторі , дін поводул жалобеї поменітеї епітропії, аў
гесі де квіінцъ , каре с'аў АМБУНЪТЪЦіт ші де кътръ Анълцімеа Са, ка казців а-
пелаціеЇ ачестей прічіні, съ ce cокотеаскъ пе валора емБатікулі пентру карс хр-
, меазъ нежнвоіре , юр ну пе валора мошіеї , чі есте нетъгъдхітъ пропріета а мона-
, стіреї ,. Де ачееа дар Логофеціа Ампъртъшеще щіінцъ ші ачелі Діван , къ ръспун-
Дереа казціеЇ аре а се хрма пе сома поменітъ а емБатікулуі.

Ick uit: Теодор Ctspza Xatman.

134. Ціркхларніка Логофеціеї дін 22 Мартіе 1837 , атінгътоаре де

прічінеле че ар хрма пентр » хліцеле орашхлхі .

Ан хрмареа адресхлуі Департаментґлхі прічінелор дін лътнтр де супт Но. 4084,

купрінатор , къ ан черчетъріле діканічещі атінгътоаре де тліціле орашт.лі, се Фіе
кіематъ ші Ефоріа, спре а анфіінца дрептъціле общещі, а къріа Ансърчінаре есте де
аст- фел, Логофеціа фаче куноскут ші ачелтЇ Діван, ка пентру процестріле атінгътоа-
 140

ре де атріБутеріле Ефоріеї, съ фіе кіематъ ші еа , спре апърареа ачелор лукрурі пт-

Блічещі.

Icksuit, Teodop Ctspza Xatman.

135. Анафораоа Логофеціеї дін 7 Апріл 1837 , съпт Но . 4562, атін-

гътоаре де прічінеле параграфісіте .

ANATA_PEZOЛЬЦІЕ .

Ла асемене импреџӕраре , фіінд нумай казул параграфіеї а се черчета , нь аре лок

де птнереа казціеЇ.
Ан 9 Апріл 1837 .

Хртеахъ шахъл Апълgіmei Сале.

ПРЕАМИЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Дімітраке ші Костаке , Фраці Бахрінещі, прін жалобъ кътръ Анълцімеа Воастръ,

саў тингзİT пентр» асхпріреа че зі с’ар Фі ФЪкут деспре индекъторіа цінутулкі Cs-
чевеЇ ші Діванул църеї де сsc, ан прічіна мошіеЇ КъмързапіЇ, че лі с'ар фі ръпіт де
кътръ неамхл Хърлеск ші Морцунеск, пе каре жълхіторії н'ар Фі путуто къхта ан вре-
меа невряснічіеЇ лор ші дін прічіна афлъреї лор песте хотар, астира къріа ѕрмеазъ
"
резолуціе супт Но. 587 , Се рекомендуеще ЛогофеціеЇ Дрептъце спре черчетареа ам-
прецӕрърілор ші докладарісіре ан време “ . Дін поводул къріа , адук &ндусе делла, с’аў
афлат , къ цвѣдекъторіа цінУТУЛІ Стчеве , ин хотърхреа са , с'аў антемеет пе $ . 1922.
ші 1924. ші пе артікул 291. дін Реглемент, пентру куВЕНТУЛ, къ нт с'ар Фі хрмат

реклемаціе ан време дін партеа претендаторілор, апої трекинд делла ла Діванул цъ-
реі де схс , де кътръ ачеста с'аў хотърит , ан ліпсіреа пърцеї пърите, дн фіінца ну-
маӀ а векілулі жълхіторілор , кареле с'аў гніт ку журналул индекъторіеї, зік&ндусе
прін резолуціа лѕі дін 16 , Іґліе 1836 , ка съ се анкее журналул ші делла съ се скоа-
тъ дін нумерул челор лукрътоаре, ка тн процес десфіінцат , ші съ се трііматъ ла Ар-
хіва Статтлі спре пъстраре, Дупъ каре резолуціе , с’аў анкіет нумаї журнаљ, юр че-
лелалте формалітъці а іскъліреї і прочі, ну с'аў маӀ Фъкст , прекум нічӏ делла ну с'аў
дат рикъ ла Архіва Статуті, нічі де ла Діванул Домнеск НУ САЎ СЛОБозіт дупъ по-
ронка са Ан купріндереа жалобеї дате де кътръ нуміції Бахрінещі, стпт кувынт, къ
 141

прічіна есте Аннісъ прін параграфіе. Акхм нꙃміції Бахріңещі чер, а лі се слодозі дел-
ла ла Діванул Домнескў, ші пентр» къ асемене каз ну есто лъмуріт ан Реглемеит,
юар ціркуларнічіле слобозіте ла 24. Декемвріе 1836, ( ан хрмъ днсъ а хотъркреӀ аче.
стеі прічіні). Купрінд къ прічіноле ку параграфіе , се кквіне а фі реведхіте ші де Ді-
ванул Домнеск , кинд партеа ръмасъ ар стърчі спре а доведі, къ параграфів нӀ тре-
кутъ. Пентру ачеаста Логофеціа ку стптнере чере дізлегаре де ла Анълцімеа Воастръ
ка съ поатъ служі ОБщеще де регѣлъ, Де поате а се слобозі Делла ачеаста ан реві-
зіа Діванаді Домнеск, щі дакъ хрмеазъ а се дизестра ку черіре де казціе ші челе-
лалте формалітъці прекґм ан алте прічіні съ хрмеазъ ?

Ick it Теодор Ctšpza Xalman.

136. Аналтъл Офіс дін 10 Апріл 1837 , схпт Но . 23 , порончіторі

Логофеціеї Дрептъцеї , пентрх кіпял амплініреі ла прічінеле прекърмате ,
ші ли ачеле де даторії .

Дін мултеле жалобе че ні с'аў Анфъцошат де ла Фелірі де фецъ , Домніа Ноастръ Ам

авут прілеж де а рнсемна , къ ла мґате діп прічіні прекурмате ку десеварміре , пре-
км ші ла прічіні де даторії ку сінетурі непріхъніте, рекомендуіто спре амплініре , ла
каре дупъ импрецӕрърі, пънъ ла севаршіреа амплініреї пзіндъсъ секвестру пе авері-
ле даторнічілор , се цін ачеле авері секвестрхіте прія мії де кіпрі прілежітоаре , фъръ
а со Фаче грабніче лукрърі, атмє дін партеа трібуналурілор цодекъгорещі, кит ші а-
челор амплінітоаре , ку каре трмаре дін мулта шідере а лукрурілор секвестрхіте , хне-
ле се іросъск, се стрікъ , ші алтеле скад дін прецэл дор дупъ тімпґрі, ан кът дін
ачеаста се прічінческў де одатъ дохъ ръце , уча къ кредіторії из ’ші пот лха дрепт .
съё, юар алта къ скъзындусе препріле лукрурілор секвестрхіте , даторнікул се гъсь-
ще сіліт а май скоате ші алтъ а са авере, сеаў бані, пентру ка съ се поатъ квіті
де даторіе , кътръ каре апої де мґлте орі, шісоме инсемнътоаре се прілежеще а се келтті
кг паза лукрхрілор секвестрхіте , канд сле синт віте ; спре а ліцсі дар о асемене хр-
маре адукътоаре де пъгѕбіре , ті челор че аў а луз, * ші челор, че аў а да, Домніа
Ноастрь пхнем ансърчінаре ачеЇ Логофеції, ка прін ціркуларе , вт аспріме се порон-
часкъ тутхрор тріхналтрілор, ды деобщіе, ка ла казул де прічічі прекхрмате кү де-

севяршіре ші інапелагіле , ші ла қазыл де сінеттрі непріхъніте , ан наде де докъ-зъчі

зіле , се факъ дотъ вестірі де платъ даторнікулі, ші дакъ ел аң вадеаоа ачеаста, нг
ар андестала пе кредіторил сей, атънчеа съ се пъшаскъ нумаӖ де кат кътръ винза-
реа, циркреа прін мезат де 40 зіле, а лукртрілор мішкътоаре, сеаў неміщкътоаре
 142

ар Фі секвестртіге , фъръ а се май хӀта ла нічі тн фелі де пропунере а даторнікулуй,

1ар пентрт секвеструріле че ар Фі сігуріпсітоаре прстенціілор нелъмуріте , фіінд къ ла
казул ачеста , секвестрантул пурхреа дъ кауціа хотърктъ прін Реглемент , винзареа ну
ce ва фаче пънъла прекхрмареа прічінеЇ, канд атупче , дупъ вадеаоа де 20 зіле , де
ла слобозіреа хотъркреї ачей інапелаБіле, съ се пъшаскъ кътръ амплініре , к лукр.-
ріле секвестртіте , дупъ кіпул арътат май стс. Ачеаста порончім.

(Л. П.) Ickbait An incr DD. Berca Cnatapis.

137. Аналтял Офіс дін 16 Апріл 1837 , сзит Но . 23 , порончіторіє

Дзмісале ЛогоФЪТЪЛІЇ дрептъцеї , пентр , пъзіреа інстрякціілор регле-
ментале.

Де ла стіреа Ноастрь пе сказну . Домніеї, щіхт есте , къ тоате лукръріле ай авт

Де правицу Ферічіреа църеЇ, а къріа Окърмѕіреа ні с'аў анкредінцат, щі а тэтэрор
стърілор ампъртъшіре де амбунътъціреле каре ізворъск дін аче ку скумпътате пъзі-
ре а леџ хірелор Органіческулуі Реглемент ; Де асемене куџетърі ші акум андемнаці,
Ам арлат де кхвіінцъ а пуне наінтеа демітале кареле окърмуещі Департаментул Is
стіціеі, се аіѕі чеа маі де апроапе луаре- амінте Антр . пъзіреа к деплінътате а ін-
струкціілор рег.лементале ші а інструкціілер де общещі пхнері ла кале, атят Антру
хрмареа фидаторірелор , каре персонал пріівескі пе шефу ачелуі Департамент, кат
ші пе Фонксіонерії, і чіновнічії чеї атмрнаці де динсхл, авинд ангріжіре , ка ну нумаї
алеџеріле ин службъ зчезор Фонксіонері ші чіновнічі, съ се факъ потрівіт ку Ансуші-
реле чершуте де Реглемент , дар ші Ан курсул лукрърілор лор , съ ну се скапе дін ві-
дере порніреа абътътоаре ; осебіт де ачеста Ної рекомендуім ку дінадіңсул думітале,
ка ан анафоралеле супусъ нохъ , се аřбі прівігіере де а ну ні се Фаче вре о пропозіціе
4н протіва лептірелор реглементале , ка нт кумва дін жнкредіреа Поастръ кътръ пер-
соана дзмітале , ші дін скъпареа дін ведере а вре хнеї ампреџрърі, съ се прілежаскъ
Антъріре . Ачестеа Ної сокотім а лі Фаче КУНОСКУТЕ дмітале , спре а служі до ре-
гулъ ан тоате лукръріле Департаментґлті че ’ці есте Анкредінцат , Біне-щінд, къ ла
орі-че импротівъ хрмаре , ръспундереа ва фі асхпра дзмітале ; тот-одатъ кт ачеастъ
фмпъртъшіре кътръ думпета, ачест Офіс с'аў тректт ан Билетін спре овщеаскъ щіндъ.
.
(Л. П.) Icksuit: Ben Hoсternik пporitok.

8pmeazъ іскълітура Апълцітеї Сале.

.
 143

138. Ціркхларніка Логофецієї дін 22 Апріл 1837 , дѣпъ каре с’аӑ сло-
Бозіт ан кърс џдекъторескӗ ші ачеле прічіні де импресхрърі , че аў
стътят зъкътоаре , дѣпъ уналта резольціе дін 4 Октомвріе 1835 .

Фіінд къ проектул атінгъторі де общеаска хотъритѣръ ( к оареші-каре лърі- амін-

те а комісієї ан адіне риндзітъ дін сінґл общещеї обічнхітеЇ АдунърӀ спре ал черчета,
н'аў Анкъпут време а се тратарісі анкъ де кътръ общеаска Адунаре , де кат ва ан
сесііле де акхм, анкеінд сокотінцъ, ка съ слобоадъ .ан курс индекътореску ші ачеле
прічіні пентрт каре с'аў дат жалобе ан термінґл хотърят де ла 1834 Септемвріе 20,
щі пъңъ ла 1835 Септемвріе 20 , прекум с’аў слобозіт ші ачеле антрате (ан курс ин-
декътореккў) Анаінте де публікацііле ачестхі термін, шіку ачеаста , ка локґріле инде-
къторещі, се нумаї пріімаскъ алте жалобе , афаръ де ачесте , юр комісіа чі есте нґмі-
тъан ачест предмет , съ 'ші грмезъ лукрареа , ші ла віітоареа сесіе съ се спуе а-
дунъреї резултатґл, ші ачеастъ сокотінцъ, дупъ фмпъртъшіреа пріімітъ де ла Постел-
нічіе ку адресил де стпт Но. 452 , с'аў антъріт ші де кътръ Преа Анълцатул Доми
прін боӕрдіґл че аў пус пе анафораоа общещеЇ Адзнърі, анщіінцътоаре деспре ачесте
Амарецюрърі ; де ачееа дар Логофеціа, потрівіт ачестор ампъртъшірі, Фаче кУНОСКУТ
ші ачелзі чінстіт Діван спре щіінцъ.

Icksuit: Теодор Ctspza Xatman.

139. Ціркхларніка «Іогоѳеціеї Дрептъцеі дін 1837 Маї 6 , прін каре

aš ампъртъшіт трівхнахрілор дізлегареа Сатхлі , къ нічі «нхеа дін пар-
тікларнічі, саě рõФетґлі Окнеї , нз есте слобод а решлѕі , прін вжнзаре , дін
тръпхл мошіеї Домнещі .

Де ла Вістерія МолдавіеЇ с'аў прііміт адресхл ку Но . 20709 , ан алътхраре къ ко-

піа адресиль ПостелнічіеЇ кг Но . 967 дін 1836 , атінгъторі де анкеереа Сфатґлуі .
окърмѕіторі , ан купріндере , къ нічі «нії дін феціле партіктларніче , сеаў рэфеттлті
окнеї, ну есте слободъ винзареа кх ръшлтіре дін трупъл мошіеї домнещі, кареле
есте дать нумаӀ спре адюторна лукръторілор ла Окнъ ; дечі Логофеціа Фаче киноскит
 144 .

ші ачей индекъторії, ка се пте ин лукраре прін іспръвнічіа цінутулі, публікарісірея

ачестеЇ птнері ла каде , спре щіінцъ ан тоатъ цара *) .

Ickълil: . Ліпсь Dipektop Belca, Cnatapis.

*). Тот пептръ каz8л к8пріпс an maï със прескріса цірктларпікъ din 6 Maï 1837, pri
чееа че се атіпџе , къ din пътӑптъл Окпеї naš фост nimene 4n дрептате а ръшлѵі ,
aš maï вртат ші осебітъ апкеере а Сфатґлкі , .gn прічіпа лві Стоїка • Міколах, че zіче,
къ ар авеа gn ачеа тошіе Башіпъ ші кутпърътърі , каре de кътръ Секретаріатил де
Стат саš пъртышіт Логофеціеї дрептъції ла 9 , Октомвріе 1839, пріп адрескЛ КУ
No. 2038.

140. Аналтул Офіс дін 22 Mai 1837 , съпт Но . 33 , порончіторі Ді-

ванзлі Домнеск , ка анафоралеле сале , съ фіе андеплініте къ іскълітѕреле

а тоці пресхдствііторілор .

Дупъ лѣріле амінте че Ам фъкут Домніа Ноастръ анафоралелор ачёлкі Діван , Ам

ВЪЗУТ , къ неле синт іскъліте кате де шест мъдулърі дін комплекттл де шеп-
те, фъръ ка съ се аръте ачел ал шептіле, де есте ку деосебітъ сокотінцъ , сеаў прі-
чіна не іскъліреі, ші фіінд къ комплектул есте лецңіт де чінчі , сеаў де шепте мъдѣлърі,
апої ла казул де комплектул де чінчі , ан анафорале се фіе пурхреа ачеле чінчі чле-
ихрӀ іскъліте , орі де о сокотінцъ, сеаў де деосебітъ сокотінцъ, де ар Фі еле , прекум ші
ла казу комплекттлуі де шепте , мъдхлъріле мръшӏ тот шепте съ Фіе іскъліте, орӀ де
осокотінцъ , сеаў деосебіте , де ар Фі ачеле мъдулърі, къчі алмінтрелеа анафоралеле ,
ка ешіте дін Реглемент , се вор интоарче, ші нічі о діпеоаръ тратаціа ан шесе мъду-
лърі , съ ні се факъ . Ачесте порончім .

(A. II.)
Ickedit: Теодор Ctipza Xalman.

141. Ціркъларніка Логофеціеї Дрептъңей дін 27 Май 1837 , пе лжнгъ

каре с’аў Ампъртъшіт трібъналѕрілор кжте о фоае де цюръмжит .

Спре а аве ші аче индекъторіе ти екземпларі де форма цюръмжнтулѕі, чі трепте

съ зікъ Феціле крещіне , ла антимилърі де асемене казтрі, Логофедіа 4нсемнеазъ дн
 145

досул ачесті копіе до пе фозел прііміть де ла доховнічеаска Дікастеріе а Мітропо-

ліеӀ, по карс о ва аве де щіінцъ ші жнтребуінцаре дупъ антимплърӀ ла прілежел де
асъміне .

Ickbuit: Teodop Ctspza Xatman.

ФОАЕА ЏІХРЪМЖИТ8.181.

Ної каре синтем тріімеші ку отношъніз чінст. ... КУ НО. ... ка съ арътъм адевърхя
супт формалнік цӊръмянт щіінца че ам авеа ан прічіна ..... не пюрем пе нґмеле а
тот путерніклі Дтмнезеў, анаінтеа пре сьінтеЇ кр » ті ші а сфінтеі Евангелії, ка пен-
тру челе че вом фі антребаці, вом аръта адевърхл ин фріка луі Думнезеў, фъръ а
пъртіні ла вре о парте , сеаў алта (пентру вре хн інтерес сеаў пріетешэг , оріруденіе, сеаў
пізмъ) юр кинд ам тъгъдуі, ші н'ам аръта ядевърул, атунчеа рн ачеастъ віацъ , де кі-
вернісалъ ші автул ностру ан вечі парте съ навем, чі съ не кирінзъ mі кутрему-
рул луі Квін щі бубеле лзі Тіазі ; пе лингъ ачесте съ авем а да самъ Анаінтеа
страшнікул» і индецў , ла а доха веніре а Домихлі ностру Іісус Хрістос , ші спре ан-
кеереа ачесті цюръмент , ам съртат чінстіта круче ші сфинта Евангелле , амін .

142. Анафораоа Логофеціеі дін 7 Апріл 1837 , схпт Но . 4563 пен-

трх абатеріле дін партеа Діванхлхі църеї де със, къ черіре де дізлегаре де
ла Діванал Домнеск.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Се ва фаче лтаре - амінте ачелі Діван, къ авынд ан відере лецңіреле капулуі, ал- 8 -ле
пентру тоате казґріле превъзхте ан ел, не ва маӀ чере асьміне дізлёгър , каре прічі-
неск антьрзіере ші ангъїмеалъ.

Ан 2 Ініе 1837 .

õртахъ шахтл Апълцітеï Сале.

 146

ПРЕА АЛЦАТЕ ДОАМНЕ.

Логофеціз ге темеӊл артікхлуі 378. дін Реглемент , авинд прівігіере асхпра лукръ-
рілор інстанціїлор индекъторещі , аў дескоперіт , къ Діванул де апел а църеї де сұс ,
абетиндусе дін ростіреа Реглементлі , артікул 318. чере дізлегаре де ла Діванул
Домнеск, ші ачеста асемене ку абатере дін Реглемент, хĪ дъ ачеастъ дізлегаре , ші
ла казъл дін тъй, де ачеаста скріїнд Діванґлі църеї де стс, ел из нґмай къ ну саў
мърџініт, ин ростіреа артікулі 318. че анкъ де ізноавъ , ан прічіна дзмісале Постел-
нікулуі Петракі Росет , кґ думисаеї порнічеаса Екатеріна Росет , аў пъшіт антр . асемене
абатере , черенд дізлегаре мръші ла Діванул Домнеск . Аша дар Логофеціа , ан теме-
ғл артікхлуі 378. дін Реглемент , сокотіндусъ фи дрептате , пентрт ка ну кумва съ ка-
дъ инвіновъңіре асхпра еї пентру тъчерез знар асеыгие алунекърі а інстанціілор , ле
адуче ла кунощінца Днъяцімеї Боастре , ругжидсе де а се да хотърӑре де хрмареа
пе вііторіме че с'ар кувені а се пъзі спре нечокніреа атрібутурілор фіеще- къріа інстан-

ДІЇ, УНУЛ КУ алттл.

Icktail: Teodop Clspza Xatman.

143. Анафораоа Тоготеціеі дін 25 Mai 1837 , схпт Но . 6417 , пен-

трх локалнічіле комісії ли мічі процесхрі.

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Съ инквіінцазъ ачеастъ мъсѣръ.

Ан 2 Іґліе 1837 .

8pmeazъ шахӗл Апълціmel Сале.

ПРЕА МАЛЦАТЕ DOAMNE .

Дескоперіндусъ къ пе ла знеле дін индекъторііле цінутале , се порнеск жалобе де

Мічі процестрі , адекъ пентру доЇ сеаў треї станжіні де мошіє , асхпра кърора прічіні,
дупъ хотърмреле престдствіілор , хрмеазъ а се черчета унеле де локалніче комісії, ка-

ре дупъ глъсхіреа Реглементхлуі асемене комісії их есте ертат а се хиФинца де

партікуларніче фецъ , де кат нумаі де анстші мъдульріле пресздствіітоаре , mі ачеаста
възяндусе къ есто фоарте 4мпротівітоаре ші зъбъвітоаре пърцілор прігонітоаре , дн
19
 147

време че мъдѣлъріле , дипъ нѣмолтл лукрърілор , де авіе пот северті челе маӀ инсем-
нътоаре командіровче ; піос іскъліттл спре ма! ьтнъ хилесніре пе вііторіме ан ачест
предмет, ті спре нестртичінареа гнор асемене ампрічінаці, а¥ сокотіт , дакъ Веці хн-
ктвіінца ші Анълцімеа Воастръ, ка пентрт тоате прічінеле де мічі процестрі, адекъ
пентр» ачеле пънъ ла валоръ до 500 леі, локалнічеле комісії, съ се поатъ алкътті щі
до партіктларніче персоане, черштте ші кт мтлцъміреа фецелор прігонітоаре , ші а-
чеастъ мъстръ се нъдъждеще , къ поате Фі де мултъ анлесніре индекъторіілор, ші
прінчоасъ листші ампрічінацілор .

Ickbait: Teodop Ctspza Xatman.

144. Ціркларніка Логофеціеї дін 21 Іхніе 1837 , атінгътоаре де пꙃ-

1
блікацііле дін партеа рамзлі џюдекътореск * ) .

Асупра докладулѕі че ай фъкът Логофеціа СфатулѕІ адміністратів пентр» кіпъл ёт-

блікаціілор дін партеа рамґлті индекътореск прін цінутрі, с'аў прііміт актм прін Се-
кретаріатил де Стат ръспънс, къ публікацііле ан прічіні индекъторещі, синт ла ҳида-
торіреа ундекъторіілор а ле скріе ші а ле да гата ла іспръвнічії, спре а се трма де
кътръ прівігіторії окоалелор, юр ачеле дн прічіні адміністратіве , атирнъ де ла партез
адміністратівъ ; ачеастъ реггларісіре ампъртъшіндесе де общіе тктрор индекъторіі-
лор цінутале, се фаче куноскут ші ачелзі Діван спре щіінцъ .

Icksuits Teodop Ctspza Xatman.

145. Адресхл Секретаріатхляі де Стат дін 26 Їхніе 1837 , схпт Но.

984 , прін каре aš ↑ мпъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї дізлегареа Сфатылы
пентры мъсърътоарға локхрілор .

Спре дізлеґареа чершѣтъ прін докладул ачелті Департамент , пентру недтмеріреа че

се антімпінъ антр » мъстрътоареа кт стинжінтл а локтрілор де прічінъ, Секретаріаття

Дтпъ ачеастъ de фацъ dizлегаре, пѣблікацііле ратылті џівдекътореск а¥ ґртат ка

*).
acemene кіп, пъпъ ла 17 Апріл 1839, кnd пріп діркъларпіка Логофеціеї, с’а* кт-
пъртъшіт тріпалѕрілор ащехътѣптул şn+iinцъреЇ БълетіпыльЇ сътеск.
 148

де Стат, ин трмареа хотъркреЇ Сфаттлі кърмтіторі, аре чінсте а фаче ктноскът,

н ачеаста съ се iee де правъцу стинжінтл господ, афаръ нумаӀ ла фитнмпларе кинд
прін запіс с’ар ктпрінде, къ съ се хрмезе дѣпъ стинжінъл прост.

Icksuit: Crys.

146. Цікхларніка Логофеціеі дін 15 Ізліе 1837 , прін каре аš импър-

тъшіт трівхнальрілор дізлегареа СФатхлѕі , къ кѣнд партеа пърѣтъ се фа-

че апелантъ , атънчеа казціа тревѕе а се депъне пе сома пентры каре жъ-

літорил ах іскъліт мълцѣміре .

Ла тна дін индекъторії с’аў възтт триъторни процес; эн Даріе Тітілікъ порнінд
жаловъ астпра тнт ! Констандін Зверев і алці ръзъші, пентр 2130 леӀ, дѣпъ фифъцо-
шареа че аў трмат ан престдствіа ачеї ундекъторії, ди фіінца имБелор пърці, с'аў
хотерят , къ жълтіторнлті і се ктвін нтмай 400 леі, ші анкеінд журнал, ачеста аў
іскъліт мтлцъміре, юр пържціЇ немьлцъміре, дінтр ачеаста трмнд недзмеріре, дупъ
каре валоръ а процестлі ръмастл дін џдекатъ ар требі съ депте казціе, адекъ,
дупъ сома рекламарісітъ ла порніреа претенціеЇ, сеа* дупъ хотѣрмреа индекъторіеЇ,
пентрт къ прін артіктл 304. дін шапітрил ал- 6-ле з Реглементтлİ съ лепнеще , къ
де общіе компетенціа інстанціілор ундекъторещі, съ се сокотеаскъ дупъ сома сеаў ва-
лора ктпрінсъ ан черіреа жълтіторнлі , Логофеців прін докладул дін 7 Май антл ктр-
гътори , а чертт дізлегаре фитрт ачеаста де ла Сфатил окърмхіторі , де ла каре
с'аў прііміт акум адресъл мареЇ Постелнічії супт Но. 969 , прін каре фаче куноскът , къ
Сфатил аскултхид ачеастъ пропозіціе , аў сокотіт, къ дупъ фіінца дрептъцеї, партеа
пърятъ , каре се фаче апелантъ , хрмеазъ а депуне катціа пе сома пентрт каре жълті-
торгл аў іскъліт мълцъміре , юр ит це аче реклемарісіть ла порніреа претенціеЇ; ачса,
стъ Анкеере а СфатилӀ, АНБтнЪтъцітоаре фіінд докладилтӀ ЛогофеціеЇ, се дипъртъше-
ще ші ачелі чінстіт Діван спре щіінцъ,

Іскъліі: п ліпсъ DD. Belca Cnatapis,

 149

147. Анафораоа Логофеціеї дін 10 Ізліе 1837 , схпт Но . 8616 , атін-

гътоаре де ревізіа кълкърілор де формъ .

ANARTA PEZ0/8ЦІЕ .

Се ва хрма дупъ правіла общещеЇ Адунърі, дзпъ каре хрмеазъ, ка орӀ-че кълкаре
де формъ, съ се черчетезе де аче май де стс інстанціе.

Ан 16 Іхліе 1837 .

8pmeazъ шахул Апълцітеї Сале.

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Ан пріівірса къ правіла общещеЇ Адтнърі дін 10 Мартіе 1835 , Но . 45 , публікарісі-

99 къ ла ръдікареа
тъ прін Логофеціе , зіче : неі прічіні ен апелаціе де ла индекъто-
, рііле цінутале ла Діванзріле апелатіве, сеаў де ла ачесте ла Діванґл Домнеск, Ді-
, ванул ла каре ар фі ръдікат апелаціа, съ черчетезъ ан делла пріічінеї апеларісітъ ,
„ дакъ с'аў пъзіт к $ скумпътате амплініреа формелор , ші кинд ар афла пъшіре песте
„ форме , каре фъръ вътъмареа фіінцеї дрептьцеї, с’ар путе жндепліні де кътръ ден-
„ сул , сеаў фъръ а фі требхінцъ де рмплініре , процесхл ар путе фі хотърят , ла аша
„ Антемпларе, ел ва пъші кътръ черчетареа ші хотърирег ачелѕі процес, ар кыНД
дін кълкареа фъкутъ а формелор , с'ар ведеа жигніте дрептъціле вре хнеї пърці ан
, Фондоски продесклуі, атунче тоать лукрареа съ се литоаркъ іистанціеі де хнде съ
, трімесьсе , спре а се Андепліні кълкатеје, сеаў леневітеле формалітале , нар алох
къ артік».л 378 , дін капітул ал-9 -ле а Реглементтлуй, публікарісіт ла 8 Іхніе 1835 ,
зіче: 93 ЛОГОФЪТУЛ чел маре ва аве о лукрътоаре пріівіре
асзпра деосебітелор трік-
, налурі Декъторещі, *
пентру ка орхидеала прічінелор, че се тратарісъск ан еле ,
, курсъл къхтъреі лор , прекум ші хотърхреа индекъцілор, съ фіе антокмаў дупъ Ре
, глементуріле ші леціле ашезате, ші деспре тоатъ аватереа дін партеа индекъторіі-
„ лор антру крмареа даторіеї лор прін анафора съ Анщіінцъзе пре Домнул . “ Артікыл,
дупъ каре Логофътул аў ші урмат общеще а черчета кълкъріме де формъ а тутурор
інстанціїлор индекъторещі ті прін анафорале а лнкхнощіінца пе Анълцімеа Воастръ ,
ші ен пріівіре апої , къ ші домнески.л Офіс дін 16 Апріл 1837 , Но . 165 , публікарісіт
прін Бхлетінґл кт Но . 31 , се ростеше ка Департаменттл Іґстіціеі, се абъ че май де
апроапе лхаре - амінте интру пъзіреа кт деплінътате а інструкціізор реглементале
а інструкціілор де общещі пунере ла кале ; Логофеціа асхпра маў схс цітарісітелор а-
шезъмхнталніче леці, іе андръснеалъ а чере дізлегареа Анълцімеї Воастре де кіпул
хрмъреї, пентр » къ жалобе де фелюрі де кълкърі де форме де кътръ інстанцііле џı-
 150

Декъторещи, синт ші пентр» процедура ачеса ші пънъ а н аџӕние процест.л ан ста-

ре де а трече ин апел, юр цітарісіта лепе, зіче нума , ла ръдікареа прічінеї ан апел,
къ Дівануріле аў съ черчетезъ кълкъріле де форме , юар ну ші ачеле пънъ а аџние
процестл ла стареа де апел, каре пънъ акум Логофеціа, пе төмеӕл артікулі 378 , дін
Реглемент, лі черчета.

Іскълі!: . ліпсъ DD. Iаков Веїса Cnatapis.

148. налтэл Офіс дін

Аналт 17 Іхліе 1837 , схпт Но . 58 , порончіторіє
Діваньляў Домнеск , пентр » казъл прііміреї жалобелор де апел.

Дін казул ачест май де курянд дескоперіт ла ачел Діван, ли прічіна жалобеї де а-
нел а монастірсі Неамцул, фи процесу . ку думнеллі Спатарі Гавріл Стаматін, ші
Пахарніку Костандін Сіон, пентру мошіа ГорнещіЇ, къ жалбеле де апел, дате де кътръ
пърці, де мґ.те орі рътъчіндусе 4н канцелеріе , пьрціле се сокотеск , ка кум н’ар фі
дат о асемене жалобъ , ші піерд процесѕріле дупь ростіреа Реглементулуі. Домніа
Ноастръ анторканд лхаре - амінте асьпра зней аша обіждѴірі пентр » пърці, порончім ді-
ректоруляў ачелі Діван, ка пентру тоате жалобеле де апел че ва пріімі, съ деіе ан-
датъ адеверінцъ ла мина пърцеї апелътоаре , 4ку летул, луна щі зіоа , фи каре аў пріі-
міто. ші ку нумерул регіструлі де фитраре супт каре жалоба ачееа съ трече, къчі
пентру тозтъ аче дін -протівъ хрмаре а поменігу.зі діректор фи предмету лчеста, ва
ҹі дат Ăн индеката кріміиалічаскъ , фъръ а се пуге апъра суит орӀ че кувЕНТ.

( .1. II.) Іскъліt: .pn ліпсь Dipektop Beica Cnatapis.

149 Адресал Секретаріат.IZi де Стат дін 20 Ізліе 1837 , схит Но .

1185 , прін каре aš ампъртъшіт Логозеціеї Дрептъцеї , къ дѣпъ уналта
Анкхвіінцаре , џдекъторіа aџнтътоаре съ лисърчінеазъ къ тот , фелюл де
командіровче дів партеа џдекъторії цінѕтлі Іашії .

Дін докладул ачелЇ Департамент ку Но. 6727 , Сфату.л кърмтіторі фикредінцинді-

съ де тщтрарса жн каре аў адте индекъторіа арнтътоаре лукръріле еї, ші лукнд а-
 151

мінте , къ скопил фнфінцъреї ачеї индекъторії а¥ Фост, де а андемъна греттатеа лт-

кръреі индекъторіеї цінтттлті Іашіі, аў фитрат кт анафораоа стпт Но . 912 , кътръ Прев
Анълцатул Домн, проптінд, къ ан пріівіреа ачестора, сокотінца са ар фі, ка тоате прі-
чінеле ките с'ар хотър» де дюдекъторіа цінҡталъ , пентр командіровчеде мъстрътов-
ре ші прецълтіре і алте де асъміне , индекъторіа арнтътоаре, дѣпъ постіреа че і с'ар
Фаче де кътръ индекъторів цінтталъ, съ риндхеаскъ КТО УНТЛ дін мъдлъріле еї,
спре амплініреа « нор аша командіровче , каре съ се трмезъ фъръ осебіре , атат ан ка-
піталіе, кит ші по афарѣ, ин кит прічінеле хотърите съ ну се ампедіче, прін фнтър-
зіере, дін кґрсъл амплініреІ , свай до апелації де ва фі, юр Анълцімеа Са жнктвіін-
цинд триареа антокмаї, піос іскъліттл дупъ фнсърчінареа пусъ аспръї, кт чінсте фаче
ктностт ачелі Департамент спре регуларісіре *) .

Icksuit: Csus.

150. Ціркхларніка Логофеціеї дін 12 Авгъст 1837 , прін каре аšлм-

пършіт трівхналѕрілор , въ хотържреле Ворнічіеї де общіе , схит антр’ън
град къ ачеле а Діванґлі ұѣдекѣтореск .

Асупра недґмеріреЇ че се антімпінъ къ хотъркрело десфіінцатеЇ ВорнічіЇ а ОбщіеЇ

дупъ докладарісіреа че с'аў фъкут деспре ачеаста Саттлті окърмѵіторі , адекъ де пот
Фі ачесте прічіні стпусе черчетъреї Дівантрілор, сеаў челор антъй інстанції , c'aš
прііміт фмпъртъшіре прін Секретаріатґл де Стат, ки адрестл де субт Но . 1218, къ аў
ша прекъм Ворнічіа де общіе, се сокотеще интр' тн град к Діванґл индекътореск де
маї .рнаінте , апої ачееаші трмаре се ктвіне а се пъзі кг хотъриреле еї, ка ці кт аче-
ло а Діванулі дждекътореск каре нт аў антърітурі домнещі ; ачеастъ рикеере съ
хмпъртъшеще ші ачелті чінстіт Діван спре щіінцъ.

Icksuit: Teodop Ctspza Xatman.

*) . An rpma snri acemene adpec a Секретаріаттлті де Стат, џітдекъторіа аџттътоаре ,

аў авӯт ші рисърчіпаре а фелітрі de komandipовче пъпъ ла десфііпдареа ef,
 152

151. Ціркларніка Логофецієї дін 12 Авгъст 1837,,

1837 пентрѕ а н‑ се
скоате акткрі дін делліле че се траг де ла Архіва СтатьЛЕЇ .

Архіва Статті прін ал оf рапорт къ Но . 273 , жнщіінцазъ, пе Логофеціо , къде къ-

тръ индекъторіа цінттґлті Текчөл, лтиндусе де ла са делла тнті Констандін Гректл
кт Констандін Балмуш, ла Антоарчереа хнапої, юр фі трімесо десшнурхітъ , ші кт
ліпсіре до філе , пропхінд къ філеле скоасъ ар фі фост документтрі, ші дін грешалъ
с'аў ліпіт ла деллъ; апої о асемене трмаре к тоттл фіінд импротіва формілор ші не-
плъкуть, со фаче куноскут ші чінстітулі Діван Домнеск, ка дін делліле че ва пріімі
де ла Архіва Статулѕі, нічі де към съ ну скоатъ вре о хъртіе , фіе документ, фіо
орі-че алтъ, че Фіінд требтінчос вре зи акт, съ'л чеіе де ла Архівъ ші ез ле ва
сквате ші ле ва тріімете.

ickъліі: Теодор Clipza xatman.

152. Адресъл Секретаріатхлі де Стат дін 21 Їхніе 1837 , съпт Но .

938 , прін каре аӗ ↑ мпъртъшіт Логофеціеї Дреитъцеї, мъсхреле кібзхіте

де Сфатъл окърмъіторі пентры кіпэл амплініреї , даторіілор каре адрес де къ-

тръ Логофеціе с'аў умпъртьшіт трівхналґрілор ла 12 Авгъст 1837 .

Сфатъл кърмѕіторі , ён хрмареа șналтґлуі БуӕрдіÝ, кт каре і с'аў рекомендуіт ана-

фораоз ателі Дапартамент кт Но . 11265 , пентр , грехтъціле че се Антімпінъ антру
амплініреа даторіілор лъмъріте , хнеле , прін сіпеткрі непріхъніте, ші алтеле , прін хотъ-
рËрі индекъторещі, кґпрінзъторй, къ авынд ин відере Анктицӕръріле арътате ан а-
нафора , се факъ кувеніта птнере ла кале , ші съ і се адукъ ла кунощінцъ; аў антрат
ку анафораоа стпт Но . 755 кътръ Преа Анълцатул Доми, пропозарісінд, къ аша пре-
кум Правіла пентр» Амплініре де даторії , хрмсазъ фъръ осевіре де персоане , ші къ
Сфатул есте кіемат, ну пентрѕ а адче префачере ла ачеа Правілъ, чі пентр» а про-
птне мъстреле че ар сокоті маї потрівіте литрт аплікаціа еї, өл есте де сокотінца кт-
прімсь ан триътоареле пенктері.

А). Ла порніреа неї жмплінірі де даторії, дѣпъ хотъркреї индекътдреаскъ , саў

дупъ сінет негылчевіт, съ се атакарісаскъ маі антъй веніттріло даторні-

KVATI,
 153

Б) . Дакъ сома ачелор венітрі нз ар Фі дестґлъ спре акоперіреа даторіілор , съ се

факъ винзаре де авереа немішкътоаре , ку кібзхіре , де з фі спусъ ла ачеасть
мъсхръ ачеле де май мікъ валоръ , ли кит ва аџинде де плата даторіеЇ, юар да-
къ пентру скъпареа де вечнікъ вынзаре а авереї немішкътоаре , џюдекъторіа ва
путе ан времеа публікаціеі до 40 зіле пентру ачеаетъ вхозаре , а фаче прін ли-
Фъцошареа де мущереї, винзареа веніт »рілор пе вр’о киці - ва ані, Ан кмт кУ НІ-
мърареа Банілор жнаінте , съ се поатъ копері сома даторіеЇ, ва пъші кътръ ачеаста
фн курџереа ателуі термін , юр непутиндусъ добинді ачеастъ ісправъ ку фолЛО-
сінца даторнікулуй, ва урма винзареа вечнікъ .

B) . Дакъ ну вор Фі асемене венітурі , съ се факъ пѣшіре кътръ винзареа лукрѕрі-

лор мішкътоаре а даторнікулі, пзінд‑ се дндатъ секвестру по данселе , потрівіт
ку ваделіле лецңіте пентру ліцітаціе . Ачеасть пропозіціе , .Анъ.лцімеа Са анкуві-
інцэндуо прін резолуціа дін 10 Іхніе , пуне фнаінте , ка съ се публікарісаскъ спре
Антокмаї хрмаре ; пентру каре съхршіт , діос іскълітул, дѣпъ рисърчінареа пусъ
астпръ "Ї, аре чінсте а ле фате ктноскут ачелуі Департамент.
Icktail: Csus.

153. Аналтхл Офіс дін 19 Авгъст 1837 , съпт Но . 65 , порончіторі

Діванзлі Домиеск ; ка .ан анафоралеле пеатру піердереа апелґлхі , съ се

треакъ ші текстл хотържреї.

Логофеціа Дрептъцеї, прін анафора аў адґс ла щіінца ДомніеЇ Ноастре , къ хрісоа-

веле пентру піердереа термінулі де апел , обічнхіндусе а се фаче дупъ анафоралеле
ачелкі Діван, ли каре нетрекндусе тексту. журналулуі, асхпра къріа аў хрмат піер-
дереа термінулі де апел, пічі ен хрісов ну се трече ачел текст, юар журнальріле ръ-
мкінд легате ла делла ачелі Діван дін времеа канд съ је спре черчетаре , къщігъторнл
хрісовѣлі ня аре кґ че а се фнфъцоша ла ундекъторіе , ин кат дін ачеаста трмеазъ
зътікніре ли адучереа антру амплініре . Дрепт - ачее ?, Домніа Ноастръ спре ферірез
а мултор нефиковіінцърі, ші спре инлесні реа нородулі де ант май алерга ан хрма
хрісовулхі, спре а ’ ші луа копіе де пе журнал, Порончім , ка он вііторіме съ се треа-
кълн анафораоа че ва Апкеіе ачел Діван пентру піердереа терміну.ІЇ де апел,
текстил журналулуі, астпра къртеа аў хрмат піердереа апеллі, пентру ка ші ан хрі-
сов анхме съ се треакъ ачел текст,

(Л. п .) Ick ail; Теодор Ctspza, Xatman.

 154

154. Ціркзларніка Логофеціеі дін 23 Септемвріе 1837 , не лжигъ ка-

ре a*
аě ампъртъшіт трів налѕрілор уналта резольціе че ах хрмат пе ана-
Фордов Преаосфінцітьлзі проін Мітрополіт , атінгътоаре де прічінеле че
наск антре Ансоціці .

Ан альттраре по лингъ ачеаста, се ампъртъшеще mі ачелї чінстіт Діван копіе де

пе анафораоа уналт ПревосФінціттлті Мітрополіт сэпт Но . 683 , антърітъ ші де Преа
Анълцаттл Домн, прін бӕрдізд кт Но . 3170 , пентры прічінеле доховнічещі, че хрмеа-
зъ антре дисоціції каснічі, каре нт се пот да рн атзул общіеї , дін каре плірофорісінде-
съачел Діван , ва трма антокмай дунь ростіреа Домнещії резолуції.

Іскълії; . ліпсъ DD. Beica Cnatapis.

Іар копіа де пе анафораоа Преосфінцітлі Сакъм проін) Мітрополії дін

28 Авгъст 1837 , к . Но . 683 , прекъм ші жналта резоляціе , ежит ри

хрмътоареа кхпріндере .

КАНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Логофсціа Дрептъцеї. Фіінд къ ачеаста есте потрівіть в неї квіінці, се ва фаче ки-
носкът доктрілор индекъторещі, спре антокмаї ґрмаре .
Ан 2 Септемвріе 1837 .

Бртеахь шахыл Апълgіmet Сале.

ПРЕА. АТЕ DOAMNE.

Ла доховнічеаска Дікастеріе а МітрополіеЇ, хрмеазъ фелнрі де прічіні интре Ансо-

ціції кленічі , ті антре каре синт фелюрі де прічіні доховнічещі че не се пот да лн
атзтріле общіеї, ан трмареа кърора , еў , пе темени черчетърілор ші в бісерічещілор
каноане , слобод ші кърці де ундекать фіеще-къріа дупъ дрептъціле че аре; політіче-
ціле престдствії ансъ, дтпъ порніреле реклемаціілор ла еле , чер атит де ла Дікасте-
pie, прекхм ші де ла міне , спрафче де пе ачеле делле , сеаў ші ан орігінал, че нічі
кум НУ се кувін а се да вре одатъ ан аузріле общіеЇ, Фіінд ачеаста о трмаре кг то
тъл импротіва бісерічещілор каноане ; де ачееа еў асемене ампреџирърі адткындуле
20
 155

ла кунощінца Анълціме ! Воастре, къ смереніе въ, рог, съ Біне-воіці а порончі дн де-

общіе , ттттрор пресздствіілер політічещІ, ка нічӑ към вре одатъ , съ нг маі чаръ асе-
мене щіінцъ, фііндуле ридестил спре правъц* ші плірофоріе хотърпреле че се да¥ ан-
- темеете пе бісерічещіле каноане , къчі смеріт ші ачеаста въ адук ла а Анълцімаў Воз-

стро кунощінцъ, къ нічі одать , мъкар орі- че прічінъ ар фі , асемене щііндъ нт вой сло-
Бозі вое а се да, фіінд Андестил плірофоріва че іеў дін кърціле де индекатъ че се да
пентрт Фіеще- каре прічінъ.
Іскъліт: Beniamin Мітрополіт Молдавіеї.

155. Ціркхларніка Логофеціеї дія 30 Септемвріе 1837 , атінгетоаре

де прічінеле схпхшілор Росіенещі .

Пе лингъ адрестл СекретаріатґлиЇ де Стат дін 20 Септемвріе 1837 кт Но . 1646 ,

пріімінд≡съ ан копіе ші нота консулатґлгі 4мпъръцієї Росієї, ку Но.2043 , кґпрінзътоа-
ре: Міністерства луинд АН бъгаре де самъ, къ локу. петречереї стпушілор Росіе-
, нещі аф.льторӀ ан Молдавіа, требхе съ Фіе к носкът индекъторіілор ші Дівантрілор
» Дін Днсуші жалобеле че се прімеск де ла сздеці, юр пе чеї нещізці де индекъто-
, рії ші Діванґрі, са поате фоарте лесне кіема ан ваделеле лецӕіте прін Газетеле
, Іашґлті, аў диктвіінцат , ка спре штрареа курсулт! прічінелор ші интродучереа ин-
, тр, ачест предмет знеЇ лецвіте ряндзелі, де астьзі ұнаінте , пе септшіЇ Росіенещі по-
, трекъторі рн Молдавіа, съ се кіеме ин индеката тутурор інстанціілер де адрептил
, де кътръ трібуналурі, прін поліціїле оръшіенещі ші пъммнтещі, фъръ міжлочіреакон-
, стлатґлкі, ші кт асемене риндеалъ съ се чеіе де ла суп\шіЇ Росіенещі требхінчой-
2 селе щіінці ші документґрі ан прічінеле лор, ті тот кт ачест кіп съ лі съ факъ ку-
, HOCKYT ші хотърмреле ундекъторещі. “ Ачеастъ птнере ла кале діші де кътръ По-
столнічіе с'аў вестіт стпушілор Росіенещі афлъторі ан Молдавіа прін фоаеа Газетелор
ші а Бґлетінулі, дар ші де кътръ Логофеціе прін ціркуларніче с’аў ампъртъшіт туть-
рор индекъторіілор цінттале , спре публікарісіре дупъ форме фн тот ктпрінсул фіеще-
къртеа цінут , де каре спре щіінцъ, се фаче куноскут ші чінстітулі Діван спре анток-
ма трмаре *).
Icksuit: An incr DD. Beica Cnatapis.

*) . Iap пpin цірктларпіка ЛогоФедіе din 1837 Декемвріе 2 , c'а¥ итпъртъшіт трівъпаль-
рілор џітдекъторещі , къ дѣпъ адресъл Секретаріатулыi de Стат съпт No. 2137, жп тр-
mapea потеï копсґлатхлъї Росіепеск, супт № . 2848, ші дзпъ пѣпере ла кале а лпал-
теЇ МіпістерстФъ, с’а¥ decøiin_aт тоате стъростііле Pocienemi din ачест Пріпціпат, афа-
ръ de Галац.
 156

156. Ціркларніка Логофеціеї дін 4 Октомвріе 1837 , атінгътоаре 1-

ръші де прічінеле схпъшілор Росіенещі. 3

тлті де Стат стит Но. 1645, c'at

Ли альттраре не лингъ адрестл Секретаріат
приміт ан копіе ші нота Ампърътеск тлоЇ консулат а РосіеЇ кт Но . 1824 , атінгъ-
тоаре пентрт къ дѣпъ предпісаніа че а* прііміт де ла міністерства прічінелор стреіне,
де актм анаінте процестріле стптшілор Росіенещё, трмеазъ а се тратарісі нґмаї дн
Фіінца Фецелор ампрічінате, сеаў а ледніцілор лор векілі, фъръ а Фі фацъ драгомантл,
черинд хисфиршіт констлаттл де а се да ачеаста *н щіінца титрор трібуналзрілор ,
юр стптшілор Росіенещі лі с’аў фъкут куноскут ачелор дін ораші, прін батереа ла т-
ша констлаттл»Ї а фоаеӀ де публікаціе , юр ачолор де пе афаръ , прін цірктларніче тріі-
месе старостілор ші агентулті, деспре каре дикеіере, Логофеціа ампъртъшеще ші а-
челті чінстіт Діван спре щіінцъ.

Іскълі!: . ліпсъ DD, Betca Cnatapis.

157. Аналтхл Офіс дін 20 Октомвріе 1837 , схпт Но . 79 , порончі-

торі Діванґлі Домнеск , ка ли прічіні съ факъ кіемърі тхтхрор фецелор

че ар діскопері къ аš импъртъшіре .

. Четіндусъ ДомніеЇ Ноастре анафораоa ачели Діван дін 5 алтней ачестіа кт Но .

2469 , трмътоаре антре стъпяніторія мошіілор Долніченії і БухъченіЇ, ші лтинд а .
мінте къ амъртнттл аморецюръріле , прічінеї ші а фикеереӀ фъкутъ , Ам възът , къ воінд
в Андрепта аче де маӀ анаікте грешалъ в Дівацулкі , къ некемареа стъпинітоареї Бґ-
хъченілор , аў къзът ан алта ші маӀ маре , пентрѣ къ унтранд ан черчетареа протен-
ціеЇ демісале Комісової Замфіріца Росет , н'аў кіемат пе ръзъшії де Долнічені , ка съ се
вазъ ші съ се черчетезъ ші довезіле лор ; пентру ачеаста дар Домніа Ноастръ , пхнем
Анаінте ачелзі Діван , ка спре кърмареа гнор асемене ші спре дослошіреа атот аде-
въргл, съ со iéе ан де - ізноавъ тратаціе претенція дґмісале КомісолеЇ Замфіріца Росөт ,
Антр» кіемаре лисъ ші стъргінца де фацъ неапърат а фецелор до каре се атінце
процест.
л, адекъ : а Думісале Агъ Іанк. Фотеа стъпинул Долніченілор, а ръзъшілор
пърташі дін Долнічені, а дзміса.ле Іордакі Цінтілъ стъпхнул Дънценілор ші а стъ-
III Бъсерменілор , а Лецканілор ші а Трушещілор ку документуріле лор , ка хнеле
че пот тнеле пе алтеле , орѣ съ се адеверезъ прін валідітатеа лор , сеа ¥ съ се анері .
* аскъ , ші атънчеа апої, еъ жикее a са анафора ші съ о преставлісаскъ . Тот-одѣтъ , се
 157

птне хваінте Дівантазі, на це віторіме, Фоарте де апроапе съ прівігезъ, к ла асеме-

не казурі каре дескопър, ка о прічінъ черчетиндусе ші хогъриндусе, ар птте адуче
жегніре ґнеї ал треіле , сеаў маі мулте фецт, нумаі де кит съ ’і кеме , ка съ фіе пар-
те ан процес ші апъръторі дрептъцілор лор, пентрт къ алмінтрелеа пот съ се пріле-
жаскъ андончішірі ан а сале хотърøрі ші грешело невіндекате, деспре каре Діваята
трмеазъ а +і респэнсавыя дупъ а Реглементѣлті ростіре *).

(М. П.) Ickbait: An aincr DD. Beica Cnatapis.

Тот петру каzъл къиріпе 4а тай се прескріста жпалт Офіс, къ адекъ кад се ва
дескопері, къ о прічіпъ черчетændsce ші хотър&ndsce -ар пъте адѕче жѣгпіре ınei a4-
треїле, ceaža maï тълте феце, nımaï de кат съ се кіеме, щі пе ачелеа феце, ка съ
Фіе парте an процес, ші апъръторі дрептъцілор лор, спре а пī се прілежі аппопчіші-
реші греша.гъ певіпӑекатъ, с'аў поропчіт ші тътърор трівѣпалтрілор пріп ціркъларпіка
Логофеціеї din 1837 Октомвріе 25.

158. Адресъл Секретаріатылі де Стат дін 23 Октомвріе 1837 , съпт

Но . 1892, прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеі , къ дѣпъ 4н-
кеереа Сатылѕi , и Логофеціа съ се повъцхеаскъ де артікхл 318 , ұн діз-
легъріле че ар чере џюдекъторііле ла недзмерірі.

Ла тратаціа хрмать ли престдотвіе, астпра докладтау ачелуі Департамент КТ Но.

12033 , Сфатул кърмѕіторі лужнд амінте , къ прін діспозіцііле антінсъ де кърмтіре,

тоате інстанцііле индекѣторещі , сынт ангръдіте де інструкції ші правілі, прекум c'at
ші трімес лор спре а ле авеа ан відере ла къттареа прічінелор ші ұнтъріре де аи-
турі , аў дат дізлегаре , къ ел не поате а май фаче вре о тъмъчіре, де кшт , къ Лого-
Федіа се птери ангріжіре Фіеще -къртеа трібнал де а хрма ачелора антокмаї, ші ла ан-
тимпларе де недьмеріре и тратарісірея вре SHзі обіект , трібунаагріле индекъторещі
съ ло esnse Логофеціеі, тар еа се ва повъдті де артіктл 316 дін капітул ал-8-ле , з
органіческулкі Реглемент; центрь каре піос іскъліттл, аре чіасте а фаче куноскут спре
регулярісіре.

Ickwait: K. Kalapyis Вел Пocte.anik.

 158

159. Анафораоа Діванзлі Домнеск дін 1837 Октомвріе 20,

H. 2642 , дѣпъ каре aš sрмат уналта дізлегаре , къ пе аксесоріхм их се
квіне а депхне казціе .

1 АНА ТА РЕЗОЛЕЦІЕ.

Черчетжид анеіне рикеереа и докъторіеі цінутулкі ші ачеса а Діванґлті църеї де

етс, леам афлат потрівіте ди фондостл прічінеї, къчі орындтіре де епітропі, пропусъ
де ачол Діван, есте кт тоттл стреінъ де претенція порніть де думнедеї Замфіра Росет ,
Ан каре претенціе де о потрівъ се дъ ръмасъ ші де о інстанціе ші де алта ; дѣнъ а-
чеаста ар Фі о лъкраре анпотріва артіктлуі 304. дін Реглемент, де а" се слобозі а
пелаціа фъръ дептнере де казціе , пентрт каре се ва фаче куноскут нґмітеЇ, ка ан сорок
до о лтнъ съ фіе грмътоаре , шіачеаста вафіде повъцтіре Дівантлі ші налте асеме-
не выпрепирър , авжид ан відере «ніреа Дівантрілор ку а индекъторіілор , ди челе
че пріівеск фондостл гнеї прітіні, юр нг аксесорієм.

Ан 5 Ноемвріе 1837 .

Бртелъ шакл АпъıцітеЇ Сале .

ПРЕА .АХЪЛЦАТЕ FOAMNE.

Дрынелей Кукоана Замфіра Манх , прін жалоба че ай дат ачесть Домнеск Діван ла
17 а трекитеї .: val Август , сә тингтсще , къ Діванґл църеї де сус , Ди прічіна до gr-
декагъ ку фігул думісале Васіле Росеґ , аў фъкут трмътоареле кълкърі де формъ : 1 -I .
Къ ачел Діван хотърхнд прічіна, аў супґсо апелзлѕ[ Фъръ птнереа де казціе , юр апої
маї ин крмъ , тот ачел Діван аўфъкіт алть анкеере , ка съ депте дъмнеаєї казціе ші а-
дої ва путе апеларісі. Ал 2 - ле . Къ валора процестлті есте ковършітоаре компетен-
діер Діванулі църеЇ де сус . Ал 3 -ле . Къ хотърыреа са нҝ есте тнітъ къ сентенціа ун-
Декторіеі цінуту.лі, къчі индекъторія пентр » ангръдіреа думісале Васілікъ Росет кт
епітропіе , ну поменеще німікъ, ар Дівант ил статне епітронісі прін а са хотърхре .
ші ал 4-ле . Къ нумаЇ атунче Геглементтл хотъръще а се чере катціа , центрт орі-че
валоръ , кинд хотър реа Діванґлуі де апел, ва Фі тітъ литрг тотул кг сентенціа унде-
къторіеї цінттІЛІЇ; ан пріівіреа ачестор импредӕрър , Домпескъл Діван тръганд 4 а са
ревізіе делла, де ла Діванул де апел, дупъ лтаре- амінте че ай фъкут , аў дескоперіт.
А. Къ индекъторіа цінутълтЇ ІашіЇ прін сентенціа са дін 8 Апріл ант.л ърмъторі 1837
хотъръще, ка дивовліле антре маіка ші хитро Фій , нт се пот втріка , фіінд пъзіте а
дор лецтіре пънъ актм до кътръ имѣело пърці, юр апої Дівантл а* хотърит, ла 1 -й
 159

Ітліе 1887, ди понттл фивоіреї, къ черчетжид фивоеліле съвиршіте да 1832 ші

1835, ни се гъсъще къ дмнеалі Васілікъ Росет а ¥ пъшіт, песте глъстіреа живоело-
лор интрь німікъ , ші думнеаеї Ктковна, ан пріівіреа дрептъцілор сале ростіте ли ди-
*
воеле , есте ридестил де сігуріпсітъ къ пъстрареа скрісорілор ла сіне а мошіілор Бо-
зіенії і чортещіЇ, по каре ле ва траце де ла думнеалі Логофъттл Конакі, юр пен-
трт окърмтіреа аверілор , зіче Діванґл, ка стъпкніреа съ риндтеаскъ епітропіе спре а
нт се маӀ ръсіпі де кътръ думнеалӀ Росет ; ші тот - одатъ прін поменіта хотъркре , зіче
Діванул, къ процестл фіінд ковършіторі компетенціеї сале , щі хотърхреа са нт анто-
тул унітъ кг в индекъторіеі цінутьлкі , цартоа немтлцъмітъ ва фі слободъ а апеларісі
ла атест Домнеск Діван фѣръ птнере де катціе. Б. Маї ан трмъ , адекъ ла 13 Isaie
трекит , думнеалі Росет динд жалобъ АнълцімеЇ Воастре , кг арътаре антре алтеле,
къ хотъркреа Діванґлті есте ұн тотул тңітъ к а индекъторіеЇ, ші къ рмпротіва Ро-
ГлементлЇ Діванул аў слобозіт фъръ казціе , асхпра ачестіа аў трмат аналта резо-
луціе ку Но . 2638 , „ Фіінд
1 4н фондое потрівітъ Анкеереа џдекъторіеЇ ціНІТІЛУІ
" КУ З ДІВКНУлхӀ, се на трма антокмаї дупъ глъстіреа Реглементтлі пентрт депзнереа
, казціеі, каре ла асемене Ампреџраре нт поате трма, апелаціе , “ ші В. Дівацтл
пріімінд арътата жалобъ къ аналта резолуціе , ла 14 Іґніе аў фъкут хрмътоареа анкее-
ре : Ан темел резолуціеї господ пт Но . 2638 , пусъ по ачеастъ жалобъ а дзмі-
" сале Васілікъ Росет, ФЪКНДІсе харе - амінте практікалеї анкеетъ ли прічіна ачеа-
, ота, с'аў възІт, къ діші ачест Діван ан текеттл съў воровеще кт адъокіре песте те-
, меӕріле анкеереї ундекъторісі цінутулуİ, ансъ ан кит се атінце де фондостл про-
, дестлі, адекъ де 4нтърірея АнвоелеӀ антре дәмнеалор ампрічінації, діванул фъръ
99 нічі о осебіре се хнеще кт а са хотървре 4н тоттл к сентенціа индекъторіеl, дхпъ
, каре фипрецирърі, потрівіт артіҝълті 303 дін Реглемент ші а Офісґлуі кт Но . 207,
• партеа немтлцъмітъ ну ва путе апеларісі ан термін де 30 зіле ла Дівант.л Домнеск
* фъръ ихнере де казціе , дар пентрт къ ну есте валора лъмурітъ , спре а се путе ре-
„ гъларісі китімеа казцієї че трмеазъ а деп не це сома претенціеї дупъ леџңіреа арті-
, кулі 304. партса че ар ръмене неитцъмітъ, се ва инкредінца інстанціеї компетен-
" тъ ка съ факъ лъмтріре прін прецълхіреа авере ( ли каре антръ ші прецу.х мо-
, шіеЇ Поеніле , вяндуте фн ачест Діван) дупъ правіла анекса літера V. ші съ радор-
тхеаскъ спре кыплініреа формелор чершуте ла журнал, ші дар ачест текст се ва
, трече ші фн журналил ДіванхлІЇ. “ AH K& T пе темени ачестіа аў пъшіт Діванул
к ликрареа, черинд де ла дъмнеасі Кѕкоана ка съ депте казців . Дечі Фішнд къ хо-
тържреа Діванулі де апел, нт есте знітъ АнтокмаӀ к сентенца пндекъторісї, атят
центрт анвосле ші сігтранців КзкоанеЇ, кит ші ан риндтіреа де епітропі астира дзмі-
сале Росет, аної хотърирса Дівантлті де апел дін 1 - й Іґліе , де а се словозі прічіна
ан апел фъръ катціе , есте потрівіт леџңіреЇ Реглементтлі, іар ал 2 -ле анкеереа
дін 13 Ітліе . Десфіінцътоаре хотърире сале де май анаінге, Діванул ачест Домнескў
о гъсъще абъттъ ші дін форме ші депъртатъ де адевърата ростіре а купріндереї
хотъркрелор, ан кът , ин пріівіреа « нор исемене Ампреџирърі, Дівантл Домнеску гъ-
 160

съще, къ прічіна есте сзпъсъ апелтлті фъръ пѣнере до катці ; ачесто импрецӊрър;
кт плекъчно съ стпун Анълцімеі Воастре *).

Іскъліці: мъдґлъріле Disansusi Domneck.

9) Апалта реzольціе че аš вртат пе maï със прескріса апафора, c'aš итпъртъшіт Dom-
пескълті Disan пріп Офісґл din 10 Noemspie 1837, съпт No. 92, спре повъцыіре ші an
алте acemene атпреџіврърі, к ачеаста, ка съ аївъ an відере «піреa Dівапврілор кт
а џіздек торіілор, an челе че пріівеск фondocsı впеї прічіпі, іер пт аксеcopism.

160. Ціркларніка Логофеціеї дін 5 Ноемвріе 1837 , К. Но. 12951 ,

атінгътоаре де докґментъріле поносіте .

Прілежіндусъ а се піде ла мълто документурі векӀ, че се хньъцошазъ де кътръ жъ-

лтіторі , къ синт ку тотул рэпте дің прічіна анвекімеі, ші знеле маӀ нічі се хнцълег
а лор ктпріндере , Логофеціа фаче куноскут Діванґлуі, къ ла асемене казурі де инфЪ-
цошаре де актърі векі ші поносіте дін живекімеа времеї ші дін пуртареа знор аша ак-
тәрі ші аџӕнџереа лор ин старе де а нг се май птте пърта еле пе ла інстанції, Ді-
ванул ачола, дн комплектт.л съ % , съ порончаскъ а се скоате копії де пе ачело актері,
съ лі легалізаскъ супт іскъліттрелө комплекттлі съї, ші ле ва да анфъцошіторӕлті

ачолор актґрі, анзме ростіндусъ ан антърітуреле лор , къ пот служі ачеле копії рн лок
де орігіналґрі, дар нічі орігіналґріле съ ну се лепеде до кътръ пърці ; ачеастъ пзне-
ро ла кале есте дупъ вербала дізлегаре а Пре Анълцаттлті Домн спре антокмаї тр-
маре .

Icksuit: Teodop Ctspza Xatman.

161. Аналтыл Офіс дін 10 Ноемвріе 1837 , схпт Но . 87 ,

exur порончі-

тор Діванѣлѣї Домнеск , юръші пентр . регълата адхнаре а мъдѣлърілор .

Домнів Ноастръ Ам лтат анкредінцаре , къ дѣмнеалор члентріло ачелзі Діван, кѣл-

канд 4ндаторіреле Ансемнъторнлі пост че окґпарісъск , нт се адтнъ регълтат дупъ
ростіров архіктаті 294. дін Реглтмент , ин тоатъ зіоа де ла 9 чевстрі, спре а се ин-
 161

делетнічі ан черчетареа прічінелор пънъ ла дотъ дтпъ амеазъ -зі, чі дінпротівъ трмеа-
зъ, ад нянд се пе ла 10 % ceaў 11 чеастрі, ші ну се окңпаріевск MYAT пъкъ
ла знул ; де ачееа дар птнем жнаінте думілорсале члентрілор ачелі Діван, ка дупъ
ростіреа Реглементтлті, фитокмаї ші несмінтіт съ трмезе пе тоатъ зіоа, адн &ндхсе ті
сара кинд лі се ва фаче щітт де кътръ думнеалті презіденття, пентр» ка прін ачеаста
еъ се поатъ ушура нъмолтл делілор де процестрі че се афлъ зъканд ла ачел Діван,
пентрт каре ші птнем исърчінаре
пунем рисърчінаре астпра дзмісале презідентґлті де а ні докладарісі
пе тоатъ зіоа , пентрт ка ачел че ва ліпсі патрь зіле дитр’о лунъ , фъръ прічіні біне-
квинтате , съ i се щръф¥еаскъ леафа пе о лунъ, спре а се да Ан Фолосул китіеі мі-
лелор, Iар дахь ші дупъ ачеаста, ди трмътоареа лунъ , ва фаче де асъміне зміктөле,
апої съ се скоатъ дін службъ ка ты неосарднік.

(л. п . ) Icksuit: Teodop Ctopza Xatman пporitok.

16 . Аналтъл Офіс дін 10 Ноемвріе 1837 , схот Но . 88, порончі-

тор Діванілі Домнеск , към съ се хрмезъ къ прічінеле ли каре ел хо-
търъце локалнікъ черчетаре .

Дупъ глъсхіроа анафоралеї ачелзі Діван ку Но . 2567 , че ні с'аў лифъцошат де къ

тръ Логофеціа Дрептъцеї, ан прічіна ръзъшілор до Могошъщі, к Думнеалі Спатарил
. Іордакі Ганеа, Домнів Ноастръ Ам риндхіт Боер хотарнік пе думнеалі Спатарға
Грігоріе Куза, ка фъканд лукрареа , импрехнъ ку зн член а џндекъторіеЇ , mі рапорту-
інд де ісправа ei кътръ ачол Діван, апої ел прін анафора се факъ Домніеї Поастро
куноскут, пентру ка атунче аминдозъ ачесте анафорале антъріндусъ, съ се треакъ
ан тнтл ші ачелаші хрісов , прекурмъторі ші де процесхл ърмат ші де адхчереа ан-
тръ амплініре а луі , пентрь къ алмінтрелеа , процесъл пректрмат дар неадус интрт ам-
плініре гъсіндусъ , поате прін адучереа луі антрѕ амплініре се чокнеаскъ Ан Анстші а-
нафораоа аче де стпт Но. 2567 , ші съ се прічінхеаскъ конфузіе , аша ан, кит съ чее
рестурнареа номенітеї анафорале ші а хрісовтлі че с’ар фаче астпра еї, лукры каре
нічі леціле , пічі Реглементтл ну юртъ ; пе лингъ ачеаста i ее фаче лъмтріре Дівант-
луі, нъ ла асьміне казѕрі, ла каре ел хотъръще де а трма локалнікъ лукраре , фъБЫНД
а са анафора дупъ форме , съ о представлісаскъ Логофеціеї, Ансъ съіфіе щіхт , къ асъмі-
не анафора , атунчеа ва ърма а се интърі , кинд ші аче локалнікъ черчетаре с'ар іс-
пръві, пентрт феріреа де май схе арътатеі конфузії.

(л. п.) Ick it: Teodop Ctspra Xatman,

 162

163. Отношеніа Логофеціеї Дрептъцеї дін 12 Ноемвріе 1837 , сыпт

Но . 13223. прін қаре ампъртъшеще Домнескґлзі Діван уналта поронкъ

де а н май скъдеа педепсіле віновацілор дін кат леціле хотърѣск .

Анафораоа ачелзі чінстіт Діван де супт Но. 2854 , прін каре съ купрінде хотърж-
реа соартеї КЪЗҮТҮЛҮĪ супт индекатъ Іоан Бъкалул дін тыргул РомантлѕЇ, Логофеціа
стпіндто През АнълцатулЇ Домн спре антъріре , .Анълцімоа Са лужнд ан відере къ
педеанса хотърктъ нь ар фі антокмаў ку купріндереа цітарісітулі $ . къчі дупъ а луі
купріндере , трмеазъ , ка педепсіндусъ к . 50 ловітрі, съ се деіе ші ла МУНЧі публіче
пе време де эн анӗ, юр ну пе патру льні прекґм ачел чінстіт Діван хотъръще , прін
резоляція че аў пус ла 5 а кургътоареї луні , порончеще Логофецієї де а се фаче лу-
аре- амінте ачелзі чінстіт Діван пентру о асемене непотрівітъ хотъряре. Аша дар піос
іскъліть , потрівіт аналтеї порончі, фаче куноскут чінстітґлкі Діван, ка пе вііторіме
ла хотъркріле сале съ пуе ші педеапса антокмаї, дупъ купріндереа $ . $. цітарісіте ,
пентр » къ мікшурареа педепсії ростіть прін леці , есте лъсатъ нзмаї ла мілостівіреа
стъпиніторнлтӀ Домн *) .

Ickbait: An ainer DD. Belca Cnatapis.

Тот пептр8 кагъл de a ns се скъдеа педепсіле віповацілор, аў таï вртат кътръ Dom-
пескхл Діва . ші „палтул Офіс din 1841 Септемвріе 29 , съпт No. 255 асыпра хотъ-
рреї «пкеетъ пептръ соарта віповацілор Васіле Пікіѣл, Niколаї Пікюл ші Міколаї
Босок.

164. •Аналтял Офіс дін 24 Ноемвріе 1837 , сѣпт Но . 99 , хрмат къ-

тръ Діванкл Домнеск пентр . тафтопатіе ан прічіні кріміналічещі .

Анфъцошіндусь Домніеї Ноастре анафораоа ачелзі Діван дін 6 а хрмътоареЇ ЛУНЇ

Cīпт Но . 2997 , ан прічіна негґціторгу.хī Неколай Харету, датул ан катігурів кріміна-
Лічеаскъ де кътръ жідовул Сахл Фроім дін Іаші , ам възут непотрівітъ хотърмреа кт
купріндерез правелілор , пентру каре гъсім
де кувіінцъ афаче урмътоареле луърі- амін-
тө ачелуі Діван, къ дупъ $ . 61. дін Кондіка кріміналічеаскъ , че ростеще , къ нічі о
Фаптъ кріміналічеаскъ , ну ва Фі пріімітъ а интра супт черчетареа кріміналічеаскъ , маі
AHTIĪ пънъ а нт се доведі фапта прін черчетареа політічеаскъ къ есте де крімінал, ші
доведіндусъ ачеаста , атунчеа нумаЇ се ва ордндуі жалоба ачееа ан черчетарел изде-
21
 163

къцеї Кріміналулі, потрівіт глъсхіреї ачестві параграф. Жалова порніть де жідовтл

Сахл Фроім, касіеркл Банкіерілі Міхел Даніі 1, асхпра негзціторілці Харетка, нічЇ ар
Фі требхіт съ се пріімеаскъ де трібуналт.л кріміналіческ , пентр » къ жідовул н'аў дове-
Діт Фапта Фъртушагулкі ла индекъторіа політічеаскъ , ші дупъ $ . 62, тот дін ачееаші
Кондікъ , се лецеще , къ ачел че порнеще жаловъ де крімінал ли протіва ктіва , пъ-
нъ а н се фичепе ундеката , съ деіе анскріс , къ дакъ, ну ва путе доведі лецӕіт жъ-
хіреа че ай порніт, съ се супке ансуші ла віновъціа тафтопатіеі ; аша дар дуъ а-
чеасть леџіре , нічі цздекъторіа цінутулуі, нічі трібна, ул кріміналіческ , н'аў цІТУТ
антра ан черчетареа ачестеі прічіні , май анаінте де а пуне ди лукраре леџніреа аче-
стхі параграф , маі алес къ пъритул Хареттл, прін протестуріле дате , де не лок аў че
рут а се андаторі пе пъриттл жідов съ деіе искріс дупъ леціреа $. де май схе; пре-
ші прін $ . 259. тот дін Кондіка кріміналічеаскъ се зіче: , къ канд чінева ва

, пъра пе алтул ла ундекатъ пентру вре о віновъціе кріміналічаекъ, каре ее доведе-

, ще з фі неадевъратъ, атунчеа знул ка ачела каде стпт віновъціа клеветіреї ші съ
, осындеще кт тафтопатіе. “ Потрівіт дар кз ачесте лецıірі, пърхтхл жідов ар тре-
Буі а се схпуне недепсеі тафтопатіеі , ка УНУл че н’аў доведіт арътъріле сале , нет-
тандус ацета к ачеса къ нь аў дат анскріст.л хотъркт прін $. 62. пентрт къ Ха-
ретхл аў протестълхіт анкъ ла фичепутул прічінеї ші аў черѕт а се пуне асемене ри-
Даторіре асхпра жідовтлі, каре , атат индекъторіа, кат ші трібуналул кріміналіческ, е-
ра андаторіт а н не ан лѕкраре , ші а анкіе хотърыре правілічаскъ прекум лепнеще
§. 147. дін Кондіка кріміналічаскъ, къ фіеще - каре индекъторӣ датері есте а щі , къ
аре се хрмезъ Правілеї, юар ну пъререї сале ші съ ice сама а их пътімі чінева не-
Фіінд віновот . Ші §. 148. тот дін Кондіка кріміналічаскъ , зіче , къ тот индекъто-
, рюл тревѕе съ фіе Антокмаі хрмъторії ледірей Правілеї, ч Апої Фіінд къ арътъріле
жідовулѕі порніте асхпра Харетґлі, нх с’аў доведіт , чі май алео с’аў оборят , се соко.
теще невіноват , дупъ S. 127. хнде зіче невіновъціа «н»Ї пърят , аттнчеа се сокоте-
, ще правіліч - ще доведітъ , канд арътъріле че с’аў фъкут рмпротіва 4х1, KY TOTA
6 Mai есте де лхат мн бъгаре де самъ, къ несхпіндґсе педепсії хо-
2 c'aš оБорят .
тържте де правілі пе недрепції клевітіторі, с'ар путе импрімеждѵі чінстеа фіеще - кърхеа
де а Фі жігнітъ дін анръстъцітеле куџетърі , хрмаре Ампротіва скопостлті правелілор
хнкізъшлхітоаре сігуранціеї, чінстей, аверей ші а віецеї Фіеще- кърхеа пъмънтеан. Аче-
сте ихърі - амінте ампъртъшінд ачелзі Діван, кӀ фачем кунОСКІТ , ка съ іее ан де-із-
моавъ черчетаре ачеастъ прічінъ , ші съ анкее правілічеаскъ хотъркре , це каре ні съ
ва стихне спре че май департе лукраре *).

(Л. II.) Icksuit: Ctøpza Xatman nporitok,

Тот и КТ се атіпџе де тафтопатіе aš maï вртат, 1-й, дхнъ пъра порпітъ din
партеа пегуціторіґльї Стоічіл Іліе din таргъл Барладѣлті асыпра лі Andpet Беліграф
схп8съл Австріїческ, къ- адекъ ли вретеа че Бѣл аве слугъ іар Фі фрат о сотъ де
 164

sant din dreaпъ , din търыпта впzаре а търѣеї сале, consindscъ nотітӑл Беліграd
џіздекъцеї крітіпалічені ші трек nd прічіпа ачеаста ла Diвапл Domineck, ip аче-
ста лътѕрindхсъ, къ претепціа пегъціторіґлзі Стоїчівл, ас пра лі Беліград , есте Фъ-
тетей, ceaš правілічаскъ довадъ, аš хотърѣт , an snipe къ трівапалвл крі-
ръ пічі sn темeiš,
тіпаліческ, ка Беліграф съ рътће слобоd decupe acemene претепціе, iap апої o aceme-
ne хотърѣре пріп апафораба din 1840 Феврѕаріе 19. съпт No. 515, сınsindscъ Преа
Апълцетулкі Domu, Disansi aš adaoc пpin ачева, къ діші пѣряшул Стоїчіхл Іліе,
пептръ nedpeaнта клеветіре че aš nine асѕпра дзі Беліграф, с'ар көвепі а се оcndi
къ таѣтопатіе потрівіт ростіреї $ . 259. din Koпдіка крітіпалічеаскъ , рпсъ аша прекут
џidекъторiа ns шай пъліт формалітаоа ef, de a лза дискріс де ла жълѕіторізл Стої-
чітл, къ дакъ пз’л ва dosedi an претепціа са, съ се слѕе gnesu ла віповъціа таѣ-
· топатіеї потрівіт квпріпдерet $. 62. апої ел Гівапъл ласъ ачеаста An ръсположъпіа
Апѣлцітітеї Сале de a хотъря челе де кзвііндъ пертрѕ acemene аватере din леці а
рівлекъторіеї, каре анафора аš къщігат хаалта роzоляціе din 23 Феврхаріе 1840,
kupindepe . , Ат кът привезе пе певіповъціа пържѣтѣльї, се аптъреше септепціa Di-
, вапульт Domпеск, нар асѕпра пърѣшълкі, і се ва фаче абаре-aminте , къ ns есте а-
, пърат dns правіле, пентри къ ně аў дат апскріс. “ IIIi ал 2- ле, din повод .
прічіпеї че с'аў черчетат ла Віванул Потиеск, Допъ пкра порвіть де тър-
K8.1 Мостара Суферціў , асѕпра Постелпічелильї Міколаї Бодеcks. , к клеветі-
ре къ ар фі стрікат печеціле де ла о ладъ а тортѣльі сеў Фрате ші ар і лѕат ni-
ше бапі ші cinerspi, aš вршат кътръ трівыпальрі ціркуларпіка Логољеціеї din 1841
Ікіе 5 свит No. 3084, поропчітоаре, ка да вііторіше, ла прічіпеле ли каре пъ се An-
Фъцошагъ dinmp' sn кичепът doвads де віповъціа пърѣтялкі, ce anden inеаскъ mai
ты e ispea $. 62. din Eondіка кріп іпалічаскъ , ші апої съ се упаіптеаскъ къвепіте-
ле лукрърі.

165. Аналтыл Офіс дін 15 Декемвріе 1837 , схпт Но . 109. хрмат

кътръ Логореція Дрептъцеї, пентр » прічінеле де импресхрърі.

Фіінд къ прін лецеа общещеі Адѣнърі , публікарісіть ші пофторіть де мулте - орі прін
аче Логофеціе а Дрептъцеї, се купрінде , ка прічіні де импресхрърі де околітоаре хо-
таръ , нумаЇ ачеле пентру кате ин термінул де хн анў, Анчепъторі де ла 20 Септем-
Bріе 1834 , с'аў дат жалобе ші ачеле ките се гъсе Антрате пе ла інстанцііле инде-
къторещі пънъ ла арътата епохъ, адекъ , пънъ ла 20 Септемвріе 1834 , аў а фі чер-
Четате, юр ачеле ките ну се купрінд ин ачесте довъ соврі де реклемації, ръмин а
Фі параграфісіте он вечі , ші жалобе , пентрх данселе не се маї пот пріімі. Домніа
Ноастръ прівегінд, ка нт кумва прін скѣларе дін відере , сеаў прін алунекареа інстан-
піілор индекъторещі съ дескідъ де асемене прічіні де жмпресзрърі, каре не синт де
Фіреа ачелор дохъ Фелгрі ші съ ле деіе курс индекътореску , Порончім Логофеції,
ка трабнік съ черчетезъ пе ла тоате інстанцііло процестріле порніте де аша импре-
 165

стрърі, ші кате се вор гъсі къ ну синт нічі де хна дін поменітеле дотъ фелюрі, ин-
датъ , не темел лецей общещеЇ Адѣнърі , съ лі жнкідъ пентр» де вечі ка пе ніще ле-
цıіт параграфісіте , юар апої пентр » ка інстанцііле се их поатъ аве че май мікъ Андреп-
таре (мъкар къ ачеаста ну о пот аве , къчі порніторії де асемене жалобе Ан термінул
зіст.ISі анў, аў адеверінцеле Діванулі де апел, ші ачеле інстанції синт дагоаре пънъ
a н верх прічіна ан марша индекътореаскъ съ зі чеіе , ші легкндуле ла деллъ , а-
поЇ съ деіе курс индекътореск, юар нефіінд ніще аша адеверінці, съ анкеіе акт де
параграфіе ) , андатъ се скоатъ ізвоаде де пе аминдозъ Кондічіле , ан каре се гъсеск
треките тоате жалобеле порніте Ан поменіттл термін де ун анў , ші фіеще - къріса ін-
станції цінҡтале съ трііматъ пентр» цінутул сеў Ун ізвод. юар Діванурілор де апел
асемене пентр кит се атінце де крісдікція са, ші Діванулуі Домнеск апоі хн гене-
ралнік ізвод пентру тоате де аша фіре жалобе , ші съ ле пуе „ наінте, ка нічі де кум
вре зна съ н ‫ ؟‬се алунече а бъга ин марша ундекъторезскъ вре о прічінъ де рмпре-
страре де околітоаре хотаръ каре нг ар Фі, орі дін ачеле пентр . кате пънъ ла 20
Септемвріе 1834 ера порніте жалобе ші се гъсе Анжгебате делле , сеаў дін ачеле
пентру ките ан термінул арътатулуі анў с’аў порніт асемене жалове , къчі іистанцііле
че ар трма импротівъ , ръмен схпусъ правілічещеї респонсабілітате дупъ ростіреа ар-
тікулі 282 дін Реглемент, респонсабілітате , каре ку търів Порончім ЛогофеціеЇ, съ се
ші пте ан лукраро асхпра орі- къріеа інстанції каре ар бъга ин марша индекътореа-
скъ вре о прічінъ де ачеастъ Фіре, каре дупъ лецеа общещеї Адунърі, хрмеазъ а фі
ан вечі параграфісіте , ші май вяртос асхпра Домнескулі Діван, дакъ супт к вентил
тречереї прін апел , сеаў супт КУВА́НТТЛ , къ прічінеле синт Анзестрате кт актурі а

май аналтелор інстанції, ар бъга ел .рн а са черчетаре дін асъміне прічіні параграфі-
сіте дтпъ цітарісіта леце .

(Л. п .) Іскъліі: Теодор Ctspza Xatman npozitok.

166. Аналтхл Офіс дін 15 Декемвріе 1837 , съпт Но . 110 , хрмат

кътръ Діванхл Домнеск, юръші пентр » прічінеле де импресхрърі .

Прін лепез общещеЇ Адѣнърі , публікарісіть ші пофторітъ де мулте орі прін Логофе-
ціа Дрептоцеї, прічінеле де ампресураре де околітоаре хотаръ , се слобод ан черче-
тареа индекътореаскъ, нумаї ачеле пентр » ките ан термінул де тн ан ¥ анчепъторі
Де ла 20 Септемвріе 1834 , с'аў дат жаловъ, прекум ші ачеле ките се гъсе интрате
пе ла інстанцііле индекъторсщі пънъ ла арътата епохъ , адекъ пънъ ла 20 Септемвріе
1834, юр ачеле ките их се купрінд 4н ачесте Дохъ соңрі де реклемації, ръмин а фі
 166

параграфісіто ан вечі, ші жалобе пентрт данселе нт се маӀ пот пріімі ; аша дар Дом-
ніа Ноастръ прівігінд, къ ну къмва индекъторещіле інстанції, прін скъпаре дін відере,
съ дескідъ прічіні де жмпрестраре де околітоаре хотаръ, каре нх синт де фіреа аче-
лор догъ Фелюрі, ші съ лі деіе кърс индекътореск , Порончім ачелзі Діван, ка ли чер-
четареа процестрілор де асьміне импресѕрърі, съ фіе ку лтаре - амінте , ші съ пріімаскъ
НѣмаӀ пе ачеле че ар аве адеверінцеле Діванґрілор де апел пентр» жалобеле порніте
4н термінъл арътату.лті ану , прекхм ші ачело ките пънъ ла 20 Септемвріе 1834 , ера
порніте жалобе ші съ гъсъ днжгебате делле , къчі алмінтрелеа кт пъшіреа песте аче
трминд ачет Діван, ръмине ан респонсабілітатеа ростіть прін артіктл 282. дін
Реглемент , каре респонсабілітате кх търіе с’аў ші порончіт Логофеңіеї Дрептъцеї , ка съ
се пхе Ан лукраре асупра орі-къріа інстанції че ар трма дімпротівъ , юр маі алес аст-
пра ачелѕі Діван , дакъ съпт кувынтул къ пріҹінеле фіінд анзестрате къ актурі з маі
фналтелор інстанції, с’ар лта ан а са черчетаре де асьміне процестрі, каре дупъ ле-
неа общещеі Адѣнърі синт параграфісіте.

(л. п.) Icksuit : Теодор Ctipza Xalman nporitok.

ПЕ АНБЛ 1838 .

167. Фоаеа лъмхрітоаре кіпхлі к &М съ се прегътеаскъ пе ла трібх-

юлърі делліле че се тріімет ла Архіва Статґлі ші към съ тріімать Ар-

хівеї Делліле че се вор траџе де ла данса, каре Фоае са’ў ампъртъшіт

трівхналґрілор де кътръ Логофеціеа Дрептъцеї прін ціркъларніка дін

13 Іанхаріе 1838 .

1. Асупра скріереї Фіеще - къріе делле , съ се инсемнезе пе нмеле ші порекла

жълхіторілор ші пържцілор, юр нх пе а векілелор .

2. Філеле фіеще- кърії делле, съ фіе нумерарісіте регулат ші съ нт со ласъ не-

нумерарісіте філе албе ші загалафче , пентру къ се пот скоате актері скрісъ
ші съ се ласъ ан лок ачеле.

3. КЕСТЕ Біне

4. Скріпісіте.
 167

5. Адеверіте мн дос ла сфиршіт китімеа філелор отпт ктратъ іскъліттръ а дірек-

торглей канцелеріеЇ, сва * в Архіварнлі.

6. Шнтрхіте ку печете , Анцълегътоаре а трібуналтлѕі, нар их стреінъ , ші ку чаръ

таре май БУНЪ, къчі че проастъ се фърымъ.

7. Съ се купріндъ къ шнурэл ші філеле челе мічі.

8. Канд ле тріімет , съ ле пте живълітурі, ка съ нь сс фърмме ші съ се феще-

леаске де друм.

9. По ателе че ле іеў де ла Архіва Статулѕі , орі листші , с'аў прін алте пре-

схдствії , съ ле Антоарне юръші кътръ ачеле локтрі де хнде леаў прііміт , Ан-
щіінцинд деспре філеле че ар спорі хн еле, юр нг съ ле аместече Ан алте
делле ші съ ле трііматъ ка дін ноў ла Архівъ , пентр» къ аче Антратъ одать
ла Архівъ , жші аре рандул еї, ші ну се поато а ръмхне локтл дешерт .

10. Делліле че іеў де ла Архівъ, съ ну се десшнурхеаскъ де печетса еї спре а

скоате орі -че актурі.

11. Опіс, се тріімеатъ ла Архівъ, дотъ ексемплартрі, ші осебіть чорнъ съ ’шӀ о-

преаскъ Фіеще - каре інстанціе спре аӀ служі пънъ ла антурнареа челуі анкре-
Дінцат де Архівъ.

12.
Ан опісъ съ се дескріе пе літере дупъ рандтл курџереї ачестора, адекъ: хн-
чепинд де ла а . ті тоате ла ун лок ките се вор атінде де ачева, орі дін кмпі
ані ар Фі, дар ші анії юръші пе трмареа лор, ші тітлґл деллілор съ се треакъ
ші хн өпіс пре ларг.

13. ӑн нумър трмъторӣ съ меаргъ ла тот опісул, каре съ се пхе ші пе деллъ.

14. Съ се рнсъмнезъ ли опіс ші немъртл генерал ал опісу,зуі інстанціеї.

15. Анул, луна ші зіоа анчепереі процестлі.

16. Зіоа сохршіреї.

17. Кятімез філолор.

18. Кіпул сфиршіреӀ, адекъ: хотърятъ , живоітъ, сеаў пъръсітъ .

 168

19. Кад вор чере делле де ла Архівъ, съ се дисъмнезе Но. адресилку из карс
сах трімес *).

*) Тот пептри чееа че се атіпџе де тріітетерев деллілор ла Архіва Статґль', ай тр-

тат осевітъ діркъларпікъ а Логофеціеї Dрептъцеї din 1840 Апріл 1 , ка тоате трі-
Бупалґріле, кљпд вор трітете делліде ла Архіва Статтлі , съ факъ опісілө an deo-
СЪБ пептрт делліле аверілор тішкътоаре , пептрт ачеле де авер петішкътоаре ші
пептрт ачеле крітіпалічещ

168. Адресы
Адр есыл
л СекретаріатътĪ де Стат дін 1838 Іанхаріе 14 ,
.
Но . 37 , прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї дезлегареа Сфатхлѕі , къ зн
ісправнік поате съ Фіе арбітри .

Спре дезлегареа чершѣтъ де ачел Департамент прін докладул кт Но. 34, дакъ іс-
правнічії пот Фі рандзіці арбітрі ин прічіні партіктларніче , прекум думнеалтЇ Ворнікт
Іордакі Костакі прін жалобъ чере, дн прічіна че аре к монастіреа Бісеріканії , пе дем-
неалті Ага Іордакі Катарџіт ісправнік де Неамц * ; піос іскълітул , потрівіт къ тратаціа
хрмать ан пресздствіа Сфатѕлуі, аре чінсте а фаче куноскУТ, къ фаца ісправнікулі
Фінд стптсъ ла антме а службеЇ Андаторіре , ел амплініндзле ачеле , ан хрмъ есте
СЛОБОД В 'ші къхта щі а сале партіктларніче требтінці, лись спре а нг адуче жигні-
ре службеЇ , ол жші ва кищіга май ұнтъй леціта вое дела локеріле хнде атырнъ , ші-
апої ва путе ампліні ші алте лукрърі , ла каре ва Фі пріівіт ка о фацъ партіктларнікъ.
Аша дар дупъ амплініреа хнор аша формалітале , ва Біне-воі Логофеціа а рындзі не
дтмнеальї Ага Катарџіт он требтінца поменітъ маї схс.

Icksuit: K. Katapuis Ben Пocte.unik.

 169

169 . Анафораоа ДомнескълІЇ Діван дін 17 Декемвріе анъл 1837 , съпт

Но . 3453 , атінгътоаре де векілімеліле ръзъшілор .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Векілімеліле есте щітт къ требте а фі іскъліте де тоці пърташії ли прічінъ, ръми-

інд слобозі ачеї че н’ар вої съ іскълеаскъ рн векіліме, ка съ се фнфъцошезе рнстші
Ан прічінъ,

.Ан 19 Тантаріе 1838 .

õpmeazъ шахъл .Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE .

Унії дін лъкхіторії ръзъші, каре ай процестрі де џюдекъці, афлиндусе кз лъкзінца

ан депъртаре де индекъторііле цінттері.гор , дупъ кіемареа че лі се фаче , спре а воні
литру инфъцошаре к векіліме формалнікъ, еї се рнфъцошазъ нумаї ку векілімеле іс-
къліте де общіа лор ші адеверіте кт печетез сатхлі де кътръ ворнікул mі пачнізії
"
ачелзі сат. Апої фіінд къ ніще асъміне векілімеле Діванул ну щіе де съ кгвіне а фі
прііміте , пентр» ачееа кт супхнере чере дезлегаре де ла .Анълцімеа Воастръ .

Іскъліці: тъдґлъріле Дівапґus't Domneck.

170. Аналтґл Офіс дін 7 Феврхаріе 1838 , схпт Но . 5 , порончіторі

Логофеціеї Дрептъцеї де а нх се мӑі слобозі хрісоаве ан прічіні атінгъ-
тоаре де авере мішкътоаре , десире каре с'аў ампъртъшіт прін зіса Лого-
Феціе тѕтхрор трібънал зрілор .

Анторкхид Домніа Ноастръ лхаре - амінте , къ прін слобозіреле де хрісоаве , дѣпъ Ан-
кеереа Діванґлі Домнеск , ан прічіні де аверіле мішкътоаре пентру бані ші алте лу-
кртрӀ, съ прічінхеще нямаї о ангрехере ан лукрърі ші пърцілор кыщігътоаре индекъці-
лор , келтґеле , кґ стъртіроа пънъ ла гътіреа ачелор хрісоаве , каре аў де обіект нґмаї
адѵчереа интрт амплініре а хотърøреї дате . Домніа Ноастръ порончім, ка по вііторі-
ме съ нт се маӀ слобоадъ де асъміне хрісоаве ан прічіні де авері мішкътоаре , чі ан
 170

лакта ачелора, дупъ че сар литърі де кътръ Ної ана ора теле Діванулі Домнеск, съ
се деіе пърцілор кящігътоаре копії де по джнселе анкредінцате , дупъ рандхеалъ, де
кътръ аче Логофеціе , ан темеӕл кърора, Дівануріле де апел вор адуче антру амплі-
ніре хотър реле ачеле , ръмкінд а се слобозі хрісоаве , нумаї рн прічінеле де авері
немішкътоаре , каре атінгиндусе де пропріетате , хрмеазъ а служі де акт вечнік , атят
ачелор че кящігъ цѣдекъціле , кит ші хрматілор -лор ; дечі дар Логофеціа прін ціркт-
ларніче ва фаче куноскут тутурор інстанціілор ачеаста спре щіінцъ .

(A. II .) Ickbait: Ctspza Xatman пporitok.

171. Ціркхларніка Логофеціеї Дрептъцеї дін 1838 Феврхаріе 17 ,

прін каре аў кампъртъшіт трівхналхрілор , ка ли прічінеле инкісъ къ пара-

нхмаі практіќа.
трафіе съ ликее измай

.Ан хрмареа ціркуларнічілор пентру прічінеле че с’ар анкіде к параграфіе , дупъ ро-
стіреа артікулкі 291. Логофеціа спре май мулть лъмґріре , Ансемнеазъ ачелуі Діван,
ка ла антимиларе де хн асемене каз , Анкеіндусъ практіка, кт купріндере къ партеа
че с'ар сокоті немулцьмітъ кг анкіерез пентр » параграфіе , аре вое з апеларісі ан
термінул хотърят де леці , съ дее жмбелор пърці копіе де пе аче практіка, фъръ а ле
маї кіема съ іскълеаскъ а лор мэлцъміре , сеаў немхлцъміре , щіінд, къ дакъ ну ва а-
пеларісі партеа че ар ръмине немулцъмітъ ан термінѣл хотърит, апої жалоБъ пентру
асьміне ну маЇ поате фі пріімітъ ан вечЇ.

Icksuit: Teodop Cispza Xatman.

172. Ціркларніка Лого« е ціей дін 17 Феврхаріе 1838, атінгътоаре де

прічінеле сзпъшілор Росіенещі.

Спре щіінца ші ачелті чінетіт Діван, де кіпъл че аре а се пъзі ан курстл черчетъ-
реі процестрілор че ар аве да динста стптшіЇ Росіенещі ; Логофеціа кумуніккрісеще пе
ланга ачсаста фитокмаї копіе де не нота Ампърътескьлі констлат в Росіеї стпт Но.
22
 171

3005, че са прііміт ан асъміне пе лингъ адрестл Секретаріаттлуі де Стат ку

Ho. 2249.

Icksuit: Teodop Ctspza Xatman.

Іар копіа де не нота консґлатґлі Росіенеск, есте дін анх 1837 къ

Но . 3005 , ли хрмътоареа кхпріндере .

Прін отношеніа дін 11 Септемвріе ку Но . 2043 , констлатья аў анщіінцат пе Стат

Секретаріат , къ пе темел дезлегъреЇ міністерствеЇ прічінелор стреіне , супушії Росіe-
нещі афлъторі ан Молдавіа, .ан прічінеле лор ла трібуналуріле локалніче, хрмеазъ а
Фі кіемаці ан ундеката тӀтэрор інстанціілор , фъръ міжлочіреа консулать.лі, прін оръ-
шіенещіле ші пъмінтещіле поліції, къ ку ачеасташі рындхеалъ , се вор чере де ачесте
декъторії де ла сыпушіі Росіенещі требтінчоаселе он прічінеле лор щіінці ші доку-
ментѕрі , ші ку асъмінеаші рындҝеалъ лі се вор фаче куноскуте ші хотърмреле он прі-
чінеле лор . Іар прін отношеніа тот дін 11 Септемвріе кт Но . 2053 , консулатґл де о
потрівь аў фъКУТ КУНОСКІТ Стат Секретаріатулі, къ прічінеле схпушілор Росіенещі се
вор черчета ла индекъторії ші Діванѕрі , ан фіінца нумаї а фецелор ампрічінате , ceaš
а леціцілор лор векілі , фъръ а фі даторі драгомант съ пресудствіеаскъ ла фіеще-
каре прічінъ . Акум џіос іскълітул , консул Ампъръціеї Росії, де даторів сокотеще а
анщіінца пе Стат Секретаріат , къ ші жнезші адучереа антру фмплініре а хотъркрі-
лор индекъторещі , он прічінеле схпушілор Росіенещі, с'аў анвоіт а се хрма де кътръ
локуріле пъминтещі респектіве , Ансъ де сіне съ анцълеце , къ ла антимпларе , дакъ
дін партеа адъкъторілці антру амплініре , ар хрма вр' о абатере дін леџ хіта ржиду-
еалъ , каре лесне се поате антимила ші дін прічіна нефнцълецерілор а ансуші Фон-
дості хотърхреї, апої схпушілор Росіенещі, ла асъміне антымпларе , ну лі есте ръ-
дікатъ дрептатеа а да конехлатулі жалобъ асхпра недрептеі адучері антру амплініре ,
ка консулату се поатъ лха дін партеа са мъсурі спре андрептареа недумеріреї а
грешелеі , сеаў абатерей дін лецвіта рендуеалъ . Кт асъміне кіп, діші с’аў фъкут ка ан
прічінеле с пушілор Росіенещі че се тратарісъск ла престдствііле локалніче , съ ce
Черчетезе де общіе Фърь а фі фацъ драгоманул, ку - тоате- ачесте , .ан прічіні важніче
ші фыкуркате , консулатул поате антімпіна требхінцъ а се анкредінца он пресъдствіа
пдекъторіеї, сеаš а Діванулі, де лецкіреа , сеаў нелерıіреа прічінеї, прін черчета-
реа документ »рілор ан Фіінцъ прін драгоману.л сеў , сеаў а аве антокмаї щіінцъ де аң-
сѣші курсул прічінеї, ші пентру ачеаста ла асъміне Антемпларе дѣпъ сокотінца щі аa-
н ме рандзіреа консулулѕі, драгоманул ва пресъдствіі ка ші маі анаінте ан пхтереа
дрітзрілор статорнічіте пріп трактатуріле Росісі ку поарта отоманічеаскъ ; деспре ка-
ре ціос іскъліттл пофтеще не Стат Секретаріат, ка се факъ куноскут тутурор окурілор
 172

индекъторещі ші ямилінітоаре ; адъогмид, къ антрт чееа че се атінце де инвоїреа да-

тъ локалнічеї Окърмѵірі пентрт адзчереа антрт амплініре а хотържрелор индекъторещі,
Ан прічінеле схпушілор Росіенещі, с'аў фъкут куноскут ачестор дін хрмъ прін обіавле-
ніе дін партеа констлаттлі, ші тот-одать с'аў анщіінцат ші пе думнеалӀ Агенттл дін
Галаці *) .

*) Тот ап кѣт се атіпџе de прічіпеле че ар аве схпунії Pocieпещі , Логофеціа Дрептъ-

цеї пріп отпошепіа са din 1838 Isnie 16, супт No. 4961 , аӗ Фъкът купоскът Domnec-
К ЛУЇ DiBan, къ ата прекът копсолатул Росіепеск пріп пота din 4 а ачеї лупі Ivnie
сэпт No. 1642, чере а i съ утпъртыші тертіпґріле че с'ар ancemna съпушілор ачей
протекції, спре черчетареа процестрілор че ар аве кт път птерії, пептр8 ка ла каре
ва гъсі de къвііпцъ, съ се афле ancəmi de Фацъ, сеаў се трітатъ пе dparomaпъл, а-
пої лотоктаї съ се ші трmezъ.

173. Анафораоа Логофеціеї , дін 20 Феврхаріе 1838 ; съпт Но . 1584

атінгътоаре де кондіка Хрісоавелор .

NАЛТА PEZOJ&ЦІЕ.

Пентру хрісоавеле тректте ан кондії, се ва фаче адеверіре де Логофътил дрептъцеЇ,

де діректорул ші шефул СекціеЇ, юар пентру ачеле че де акум анаінте се вор слобо-
зі, се ва хрма дупъ анкіпхіреа де ал доілеа.

Ан 25 Февртаріе 1838 .

õртеахъ шахъл Апълцітеї Сале,

1
ПРЕАЛИЪЛАТЕ DOAMNE.

Де ла сосіреа Анълцімеї Воастре ан скахнул ДомніеЇ ачестті Прінціпат , с'аў фост

анкувііицат , ка дн кондіка Хрісоавелор, че се вор слобозі дупъ хотъркріле Дівантлѕі
Домнеск, се іскълеаскъ ла сфиршітул фіеще- кърхеа хрісов , Боерії пресздствііторі, каре
ачеаста ку маре греттате с'аў пъзіт оаре - кум пънъ ла о време , рись де ла личепт-
тул анґлуі 1836 , Логореціеа възмнд, къ боерії арътаці прічінтеск а іскълі супт КУВЕНТ ,
SHII ка съ вадъ дакъ синт іскъліці жн анафорелеле ачелор хрісоаве слобозіте , ші алціі
фндоіндусъ, къ почте н’ар фі хрісоавеле интокмаї дипъ анафорале , с'аў адте ла щіінда
Анълцімеї Воастре де асьміне 4игретере , mi АцІ Біне -воіт з порончі прін Офістл дің
 173

16. Танхаріе: 1836 , ка съ се ніеме пе ачей боері ла Логофеціе, съ іскълеаскъ рн кон-

Дічі, щі анеаста o'a* ші хрмат, дноъ тот ну о’аў путут андепліні іскълітеріле туть-
рора, пентре ки унора дн міжлокул прелунціреї хрмате, лі с’ай кнтимплат севкршірма
віецеі,. ші алції өшінд дін служби, о ? ай депъргат дін ораш ; нар: апоі де ла 1836, дн
коаче , діші ан канцелеріа ЛогофоціеЇ, с'аў ашезат дої скрііторі пентру тречереа хрі-
соавелор ла довъ кондічі , ка се поатъ маі к гръбіре доведі тречереа лор , ші умплан-
дусе ките о кондікъ, риндурі, съ се поатъ іскълі ші де кътръ боері ; ансъ ші прін ачеаста
ну, се поате Андепліні , лукрареа статорнічітъ , пентре къ воерії, че требхі a іскелі, пе
де о парто не вроеск , ші пе де алта хрмеазъ ампедекаре : дін ампреџиръріле май сус
арътате, пентру каре џіос іскъліттл се гъсъще даторі а адхче ла щіінца Анѣлцімеї
Воастре , дакъ веці Біне - воі а се фаче инлесніре ачестеі лукрърі, на орі аначеле кон-
- дічі: се іскълеаскъ няма Вел Логофътул, діректорхл ші шефул Gекціеі . Логофеціеї ла
Фіеще- каре сфӕршіт де хрісов, дупь последхіреа че сар Фаче , сваў пентру май мултъ
ҳнлесніре ші а канцелеріеї ЛогофеціеЇ, аша прекъм с’аў фъкут пунере ла кале ка ана.
форалеле Діванулі Домнеск , съ се тріјматъ де аколо шнурхіте ші супт печете , ачеле
анафорале интъріндусъ де Анълцімеа Воастръ , ші словозіндусъ хрісоаве , съ се леџе
ан патрь томурі, пе фіеще - каре трілуніе , ші апої де ізноавъ съ се шнурґеаскъ Фіеще-
каре томӗ ку печетеа ЛогофеціеЇ . ші кз адеверіреле де кате філе есте , супт іскълітт-
ріле Вел Логофътхлі , а діректорулі ші а шефълѕі Секціеї, каре ар путе служі де

темей , къ хрісоавеле слобозіте аў потрівіть купріндере ку ачеле анафорале .

Ick uit: Теодор Clspza Xatman.

174. АналтХЛ Офіс дін 30 Мартіе 1838 , схпт Но . 21 , прін каре

се порончеще Діванзлі Домнеск де а нз маі пхне ин лхкраре

Анкееріле сале .

Анъцошіндусь ДомніеЇ Ноастре анафораоа ачелуі Діван дін 18 а лунеі Мартіе супт
Но . 840 , дн. прічіна посесієї мошіеї Моара- Данһулуй , пе каре воеще а о аве, домнсалуј
Спатаркул Костакі. Помір, Ам възхт , къ Спатарнл Помір продекандусе, ки Егаменти мо-
настіреї . Даньґ.л , пентру, посесіа мошіеЇ Моара- Данкулѕі,, их. с'аў, кіемат . ші пе Коміетл
Теодорхл, каре , аре ли а са стъпкніре посесіа поменітей мошії.. Хотър&реа Антре Спа-
таркл Помір : ші монастіреа ДанкѕЛ, есте осиндітоаре пентру Комісул Теодорґ,, юр
дің партеа ацелзі Діван, Ам възут хрматъ пъшіре, пеете а са компетенціе , 1 слобозінд
Деадрецтуд а сале порончі кътръ Діванул де апел . ші кътръ шудекъторја де Танкі,
купріцзътоаре , де , а , опрі але дін партеа 1 лор лукраре ,, дн време че, дхпь Реглемента
 174

сале ликеері де сокотінцъ, ну кміігъ търіе де адучере Антре амплініре , де кмт дупѣ
че се Антереск де кътръ Домніа Ноастръ , дар апоі ші атхнче, аче адучере антру
амплініре , ну есте ертатъ Діванулі Домнеск, чі прін Логофеціе се Андрептеазъ ла
комітентеле Дівантрі, Ан пріівіреа дар «нор аша неформалніче і некомпітенте лу-
врърі а пчелуі Діван, Домніа Ноастръ Пзнем анаінте, на не вііторіме фоарте де апред-
пе съ се ангръдеаскъ рн а луг компетенціе ачел Діван, пентру къ нічі де кум на ва
Фі ангъдуіт антру де импротівъ лѣкраре,

(Л. П. ) Icksuit: Teodop Ctspza Xatman nporitok.

175. Анафораоа Діванялі Домнеск дін 1838 Мартіе 24 , к8 Но .

1019 , атінгътоаре юръші де казціе .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Фіінд къ поменітул артік хотъръще пънъ ла треї- зъчі стинжіні компетенція піде-
къторіеї, лукрареа фъкутъ се куноаще а фі потрівітъ ку Реглементул
Ана 13 Апріл 1838 .

вртеахъ шахёл Апълgіmei Сале .

ПРЕД МЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Антре Дімітріе Різу, ші антре Іоан Мера, аў хрмат прічінъ де у декатъ пентрг
18 ' , стянжіні ші 1 пазмъ дін хотарул мошіеї Тодірещілор цінѕтул Васлунлуі; ачеа-
стъ прічінъ с’аў хотърят де кътръ индекъторіа цінутулуӖ Васлуґлуі ла 25 Септемвріе
1836 дн дрептатеа Різхлуі, ші спре а се лъмурі ръмасхлуі дін ундекатъ Мера, каре
аў фост іскъліт немхлцъміре , квтімеа казціеі , потрівіт лецілор, gгудекъторія аў по-
рончіт прівігіторңлі де околул Фундурілор , ка дім пречнъ къ дој постелнічей, се пре-
цълтеаскъ стинжінії ли прічінъ, каре с’ай ші прецълхіт дрепт 1676 леі 10 парале ші
Фъкиндтісъ куноскут луі Мера ка съ депе казціе ките дотъ-зъчі леї ла схта де ле
cupe a anenapіеї прічіна ла Діванул де апел, ачеста прін о жаловъ че а¥ дат атель
Діван, с`ай тингкіт астпра ачества лукрѣрі а гудекъторіеf, пропзінд, къ валора проце-
статі дѣпъ прецълтіре , сокотіндусъ пе вані, ар ковырші компетенція у декьторії, щі
къ прічіна ар тректі съ треакъ» ана апелацкал луі фъръ казціе, инсъ Діванул нелтинд
арътѣріле ан въгаре де самъу прів у декъторіe ia¥ фъктт куноскут, къ про-
 175

десу. Фіінд пентри пъминт, ші валора индекъторіеї фіінд пънъ ла 30 стянжіні, апор
ка интро прічінъ де компетенціа ундекъторіеї , ел хрмеазъ маӀ антъй а пуне кауціе ,
*нськршіт ел недептіна казціе , і саў ликіс прічіна прін піердереа апелаціеї , пред-
ставлісіндусъ делла ан ревізів ачесті Домнеск Діван потрівіт ку Офіста Анълцімеї
Воастре де схпт Но . 221. Ачест Домнеск Діван ла 12 а къргътӧареї луні , луынд
ан тратаціе поменіта деллъ , шј гъсінд андеплініте тоате формаліталеле черхте де леці,
аў ші фъкут анкеереа са пентр» жнкідереа процестлі ан «ніре к Діванъл де апел,
каре анкеере с’аў тректт шірн кондіка протокоаллор дін ачесаші зі , прекум ші ан щіін-
ца „ мпъртъшітъ Анълцімеї Воастре де лукръріле Діванулі пе съпӀъмина пънъ ла 13
Мартіе ; нар апої ангріжіндусъ ка ну кумва анкеереа зіст, съ ce cокотеаскъ АБЪТУТЪ
дін мъстра дрептъцеї пентр , недумеріреа че хрмеазъ * н обіектул валореї процестлі,
аў луат арътата деллъ фн де ізноавъ обсерваціе , ті с’аў лъмґріт , къ діші процесхл
сокотіндусъ дупъ пъминт, есте де компітенціа џдекъторіеї , ансъ аша прекум ла пре-
цълхіре .ан бані , аў ешіт де о валоръ пісте компітенціа индекъторіеї, апої ка пентру
\н казў непревъзут ан артікул 303 дін Реглемент , прімеще андръзнеалъ а супґне
Анълцімеї Воастре Ампреџиръріле прічінеї, ші кх плекъчнне чере фналта дезлегаре ,
към требѕе а се сокоті валора ачестей прічіні , дупъ китімеа стянжанілор , каре есте
де компітенціа ундекъторіеї, сеаў дупъ прецълхіреа ҳн бані, каре аў ешіт де о вало-
ръ ковършітоаре компетенціеі у декъторіeЇ ? спре а се путе да леџжітул курс помені-
теі прічіні, ші спре а пъстра асемене дізлегаре де повъцуіре ші пе вііторіме ан ачест
Фел Де Обіект,

Іскъліці: мъдґлъріле Disansus'i Domneck.

176. Адресхл Секретаріат »лкі де Стат дін 21 Апріл 1838 , к & Но

623 , прін каре аš ↑ мпъртъшіт .Іогофеціеї Дрептъцеї .анкеерея Сфа тълѕі ,
атінгътоаре де хрмареа че треѣзе съ пъзаскъ џюдекъторііле , пентр . віно-
вації че се слобод схпт кізъшії .

Сфатул кърмѕіторі дупъ лѕаре - амінте асупра докладулі ателі Департамент де стпт
Но. 9682 , ку арътареа рапортхіреі пріімітъ де ла индекъторіа цінутьлі Сучевеі , къ
іспръвнічіа пе темел порончеї Департаменттлі дін лъхнтр» , пентр » тоці кЪЗІЦІЇ
стпт индекатъ че ар хрма а се слобозі супт кізъшіе де кътръ индекъторії , lap şi

черинд съ'ї ампъртъшаскъ допроаселе ші актул анкіет дупъ каре ар трма слобозі-
реа віноватулі, аў дат дізлегаре , къ о аща мъстръ чершутъ де Департамент , фіінд
неапъратъ, апої пентру а аве аплікаціа еї кґ анлесніре , и декъторііле се ампъртъ-
 176

шаскъ іспръвнічіілор , нумеле кізъшілор , локул лъкхінцеї лор , прекум асъміне ші а газ-
деі лор , ку рискует арътаре ші пентру каре прічінъ, спре аӀ служі де регѣлъ ан лт-
кръріле еї *) .

Ickbait: Csus.

*) Тот кптры чееа че се атіпџе де віповації че се слобод съпт кіzъшіе, аš maf sртат.
1 - і . Цірктларпіка Логофеціеr din 1841 Iansapie 20 , пріп каре c'aš поропчіт трібҡпа-
лурілор ка пе вііторіте пічі к$ 8п кіп съ nу maï словоадъ пе віповаці сьпт кіzъшіе, maf
паіпте де алі се хотър соарта, кønd атѕпче nma се поате лътърі каре есте певіпо-
ват ші се поате слобоzі пpin кіzъшіе ; ші ал 2. de кътръ Логофеціе с'aš публіка-
рісіт пріп Бґлетіпул Офічіал din 1841 Мартіе 20 , съпт No. 23, кпалта реzольціе че а
ъртат пе анафораоа Doтпескґлуі Disan din 1841 Февраріe 28, стпт No. 718, атіпгъ-
тоаре de сoарта віповатґлі Аксіпте Съруції ші алції аЇ лбі, an sртътоареа купріп-
depe: „ Преа .Апнълцатъл Domn din прічіпеле крітіпалічещі че і ce cxnxn спре аптъ-
pipe, авnd прілеж a Bide, къ кігъшііле че се ieš пептр » віповації че се слобод 68
орі-че прілеж, сӑпт nsmaf de форте , фъръ а аве вре о лѕкраре, knd лбатъл съпт
кігъшіе ap кътеza de a ce mai абате іаръші ла піскаіва фапте ръле , de aчeea dap
спре регґларісіре пе вііторime , aš Біпе-воіт а норопчі, ка съ се пѕблікарісаскъ прin Б8-
летіп , къ кіѵъшъї віповацілор (кnd ачещії пу вор аве старе) вор Фі ръспзпzъторі к
авутул лор пептрь тоате пръдъчѵпіле че с’ар фаче de кътръ чеї апкіzъшлтіці de eî. “

177. Аналтул Офіс дін 13 Mai 1838 , схпт Но . 33 , порончіторі

Діванзлі Домнеск , де а н май траџе делліле ли ревізіе пентрх кълкърі

де форме.

Дін докладуріле міністеріеЇ ІѕстіціеЇ, интемеете пе адрестріло Діванурілор де апел

ші рапортуріле индекъторіілор цінутале , Ам лхат деплінъ довадъ, къ атят Дівануріле
де апел , кит ші ачел Діван, абътындъсъ дін купрінсґл лецей общещеі Адунърі дін 20
Мартіе 1835, амбѣнътъцітъ де кътръ Домніа Ноастръ ші публікарісітъ прін міністеріа
Іустіціеі, каре лъмхріт зіче ла ръдікареа прічінеї кн апелаціе де ла индекъторії-
ле цінѕтале ла Дівануріле де апел, сеаў де ла ачесте ла Діванул Домнеск, съ се
черчетезе де н’аў міжлочіт кълкаре де формъ , ші съ се грмезе прекум прін аче леџе
антие се аратъ . “ ші пріімінд жалобе купрінзътоаре деспре кълкаре де форме , анда-
тъ чер ші ръдікъ делліле ачелор процестрі де ла інстанцііле челе маӀ де џіос , ші прін
вігетъ дін партеа са кълкаре де форме , антръ ан черчетаре , ші жнкее хотърыре ан
Фондос, май анаінте де че процестріле ачеле ар фі ан старе де а трече ин апел, а-
Дект , май анаінте де а фі днкеетъ хотърире ла че май де піос інстанціе , ші прін а-
чеаста адук нумої анкъркътъръ ші ампіедекаре маршії чеӀ регуларісіте а процестрілор,
 177

дар апої щі не пуцінъ кореспонденціе дін партеа інстанціілор челор май де џіос, пентру
самоводніна лукраре а інстанціеЇ «чеі маі де сус , юр пърцілор ампрічінате зъдарнікъ
анвълѕіре ші піердере де време ; спре стърпіреа дечі хнор аша комфтЗІЇ, пе каре ці-
тарісіта леце , нічі кунрінде , нічі позволеще , Домніа Ноастръ пърончім, ка пе вііторіме
інстанцііле де май сус , пріімінд жалобе де тынгуіре де кълкърі де форме , нічі дектм
съ нь чеѓе , нічі се трагъ ла сіве делліле , дакъ еле ну ар Фі деплін адсе ан старе
де апел, пънъ ші ку анкеере, де журнал, пентрт къ ачеаста есте духул ші купрінсул
номенітеі лені, зікұнд ла ръдікареа пі ічінеі Ан апел; “ къчі алмінтреле хрманд, чле-
нуріле че ар фі іскъліте дн резолуція дупъ каре с’ар траџе вре о деллъ не иде пліні-
тъ дѣпъ кіпул де май сус , вор фі индекаці дупъ артікул 286 дін Реглемент, щі ку ле-
Філе лор вор плъті тоатъ піердереа времеї пърцілор, де ла трацереа деллілор ші пъ-
нъ ла адучерез прін інстанція де маі ціос , хнде с’ар Антоарче делла ан стареа еї де
сфхршіт , общеще Порончім тутурор інстанціілор,
хн аша сфиршіт,
апел ; Дрепт- ачееа пентру Ун
ка фоарге ку скумпъҭате се пъзаскъ формеле ин процедура черчетъреї, ші леціле ан
хотър реа фондоохрілор процесхрілер , къчі алмінтреле дупъ тоатъ аспрімеа леџілор,
ұндекъторії ачіі, каре ар кътеза дімпротівъ се вор пілді ку арътата щръ-
лукрянд,
Фхіре Ан Фолосул пърцілор, ші депъртяндхсе ѣндатъ дін службъ, дупъ ачена пентру
Деапирреа цу вор маї фі Антребінцаці ла вре о дрегъторіе а пъмантулуі, юр міні-
стеріеЇ ІустіціеЇ , кз търіе Там порончіт , ка се прівігіезъ ку неадорміре ан обіектріле
ачесте , ші жндатъ че ар діскопері че май пуцінъ абатере пе темен . артікґлті 378 дін
Реглемент , съ опреаскъ пе де о парте че май лнколо лукраре , юар пе де алта, ингра-
Бъ прін доклад съ не факъ дъмурітоаре прескріере спре стърпіреа самоволнічілор лг-
крърі пъшітоаре песте лері ші форме ші обіждуітоаре ампрічінацізор .

(M. II.) Іскъліt: Теодор Ctšpdza Xatman npozitok.

178. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 1838 Mai 19 , К& Но.

846 , кътръ Департаментъл Дрептъцеі , атінгъторі юръші де импресхрърі .

Дупъ доклад л анелі Департамент съпт Но . 14334, дін анґл трекут , к черіре де
дізлегаре асҳпра недхмеріреі івітъ ан атрівѵтуріле сале , къ адекъ , о фацъ къщігонд
индеката, дупъ реклемаціа са пентр . хи Бътран де мощіе , ш'аў лхат ші хрісов господ,
ші токмаі ла пґнереа луӖ ан лукраре възынд импресѕраре , ай черт антреціиса аче-
лх вътрян де мошіе, Сфатул кърмхіторі прін анафораоа ку Но . 798, сапхінд о аша
ампредраре ла кунощінца Преа Анълцатулі Доми ; аў прііміт акхм фналтъ анккві-
інцаре пропозіціеЇ сале , де каре ціос іскъліття аре чінсте а о комунікарісі спро діале-
 178

тарела нумерарісіття доклад, къ дакъ фаца че а ¥ стъпиніт ачел вътрин пѣнъ лѣ

курмареа процесхлѕӀ, н'аў дат ла време жаловъ пентрх ампрестраре , апої кищігъто-
рел де акум а зісклуі Бътрян де мошіе , каре есте трмѣтори челтӀ до маӀ рнаінте; ит .
аре кувинт а реклемарісі пентры мпрестраре.

Icksuit: Crys.

179. Аналтхл Офіс дін 22 Maï 1838 , къ Но . 40 , прін каре се пхно

аисърчінаре Логофеціей Дрептъцеї де а нз май унгъдзі траџереа делле-

лор ан ревізіе .

Дін докладуріле ачеї ЛогофеціЇ, ізворите дін адрестріле Дівантрілор де апел щі дін
рапоргзріле џӊдекъторіі.ор цінѕтале , Ам лтат довадъ , къ атят Дівануріле де апел,
K&T ші Діванул Домнеск , авътиндусъ дін купрінст.л лецей общещеЇ Адунърі, дін 20
Мартіе 1835 , рибунътъцітъ декътръ Домніа Ноастръ , ші публікарісітъ прін аче Лого-
Феціе , каре зіче : ла ръдікареа прічінеї ан апелаціе де ла підекъторііле цінутале,
" ла Діванґріле де апел, ші де ла ачесте ла Діванул Домнеск, съ се черчетезе де
20 н’аў міжлочіт кълкърі де форме , ші съ се грмезе прекум прін аче леде анумо се а-
66.
, ратъ . Пріімеск жалобе купрінзътоаре деспре кълкърі де форме , ші андать чер ші
ръдікъ делліле ачелор процесѕрі де ла інстанцііле челе маї де ціос ші прін вігетъ дін
партеа лор кълкаре до форме, антръ ан черчетаре ші анкее хотъряре ли фондос ,
маř анаінте де че процестріле ачеле ар фі .ан старе де а трече ли апел, здесь ма
„ наінте де а фі рикеетъ хотърхреала че мај де ціос інстанціе, ші прін ачсаста адук
измай фикуркътуръ ші ампіедекаре маршії чеї регҡлате а процестрілор, дар апоЇ ші ну
пуцінъ кореспонденціе дін партеа інстанціілор челор маі де ціос пентрт самоволніка
лукраре а інстанціеї чеї маї де схс, юар пърцілор ампрічінате зъдарнікъ анвълхіреші
піердере де време ; спре стърпіреа дар хнор аша конфузії пе каре цітарісіта лере,
нічі кґпрінде , нічі позволеще, слобозіндусь Домнещіле Ноастре Офістрі кътръ Діва-
Н. Домнеск ші кътръ Дівануріле де апел , Пхнем ансърчінаре ші астпра ачей Логофо-
ції, ті Порончім , ка еа фоарте де апроапе ші ку неадорміре съ прівігіезъ ан обіектТ-
ріле ачесте , ші андатъ че ар дескопері вр’о де - импротівъ лукраре дін партеа зісе-
лор Діванѕрі, пе де о парте опрінд че май жнколо лукраре а ачелор Дівапурі, пе де ал-
та фн грабъ, пе темеӕл артікулі 378. прін доклад съ Ні факъ лъмурітоаре прескріе-
ре спре кърмареа самоволнічілор лукрърі пътітоаре песте форме , ші обіждзітоаре ам-
прічінацілор ; пе лингъ ачеаста Пунем анаінте ЛогофеціеЇ, съ прівігезъ ка общеще пе
а тоате інстанціле съ се пъзаскъ кт скъмпътате форміле ди процедура черчетъро ,
23
 179

ті леціле ан хотъркреле фондострілор процестрілор , куноскът фъкандтле, къ дѣпъ

тоать аспрімеа лецілор, пӕдекъторії че ар кхтеза дімпротівъ лукринд, се вор пілді ри
пріівіре кътръ форме , кт щръфхіреа лефелор АН ФОЛОСУ . пърцілор пентру піердереа
времеї, де ла времеа кълкъреі де форме , пънъ канд Андрептяндусъ аче кълкаре , ар
трече юръші ли апел ла Діванул де әнде ар фі антурнате, юар ан пріівіреа кътръ
правелі пентру фондострř, къ вор фі индекаці дупъ артікул 256 дін Реглемент, щі
къ депъртиндусъ апої ші дін службъ пентр» деацґрхреа, нт вор маӀ Фі антректінцаці
ла вр’о дрегъторіе а пъмминттлі.

(Л. п .) Ickъліl: DD. Beica Cnatapів.

180. Аналтал Офіс дін 25 Май 1838 , КЕ Нѳ . 43 , прін каре с'ах по-

рончіт Діванхлхī Домнеск , къ ли хотър реле сале , съ се мърџінеаскъ ли

а лецілор глъсхірі.

Кт мъхніре Ам дескоперіт дін анафоралеле ачели Діван, инфъцошате ДомніеЇ Ноастре

прін міністеріа Іхстіціеї ші антоарсъ ку а Ноастре правілічещі обсервації, къ рмпро-
тіва а тоатъ адеса Андемпътоаре пропхиере дін партеа Ноастръ , де а ну се абате
дін сфінценіа ші ростіреа лецілор статорнічіте прін Реглемент , де а пътрхнде кх Біне
кізуіта ангъдзінцъ , ші амърунцата черчетаре , тоате документуріле пърцілор ші де ант
анкіе дупъ ансемнътоареа градулі іхрісдікціеі че ачел Діван ціне ен прінціпатул а-
честа а сале хотъркрі, декят нумаў пурхреа „ нтемеете пе леціле църеї , ші нічі де-

към пе пърері въдітоаре ші дескоперітоаре , сеаў де леневіре , ссаš де пъртініре , каре

кт аспріме синт опріте де леці, ші супън ла гре ръспундере пе индекъторі , Ансъ дін
маў мулт ин май мулт възянд, прекум ачеаста дін анафоралеле де схат Но . 497 , 1336,
1350 . ші 3275 іпрочі, пре лъмуріт се доведеще , къ ачел Діван треканд ку відереа
а сале даторії, ші зітхнд аналтул град а іхрісдікціеЇ , пъшеще прін кълкареа сфінте-
дор леці, кътръ ніще хотърврі кг тотул живълѕітоаре ші асхпрітоаре , пънъ ші аа-
челуі май лумінат дрепт, канд дупъ артікул 318 ші 363 дін Реглемент , прекум ші .
дупъ ростіреа правелілор цівіле а ачесті Прінціпат , се гъсьще кіемат а анкіе тоате
хотър & ріле нумаї пе темел лецілор, сфиршіт пентру каре ші ун правіліст есте 4н-
сърчінат а стърчі ла ачел Діван, де а аръта ла времеа тратаціеі Фіеще - къріеа прічіні
хотърхреа, ші аплікаціа лецелор, лъмурінд анцълесул ші ноїма лор ла недумеріреле
че Діванул ар Антімпіна интрт а лор ростіре ; Пхнем наінта , къ ачел Діван съ кои-
тінеаскъ де ла ніще асъміне абатері, ші прекґм май схе с'аў арътат , съ се мърцінеас
ан, хотьреріле сале , нґмаЇ це а лецілор глъстіре, цітарісіндуле аыхме , къчі ла ча
 180

дін тъ де актм инаінте протівнікъ хрмаре , членґріле ачелѕі Діван, че ар анкіе вр ’ •

хотърмре абъттъ дін форме ші дін леці , фіе мн комплектъл де шапте , сеа¥ де пінчі,
Фіе мн мажорітатеа некомплектхрілор ачестора, аче хотъряре непутанд кищіга Дом-
неаска Антърітуръ (прекум ачеаста ва трма ші пентру цітарісітеле маі схс анафорале )
ментру къ ростіреа ші духул артіктлуі 363 , он урмареа артікулі 318 дін Реглемент
аре де темеї , ка тоате хотърпріле съ фіе измаі дѣпъ глъскіреа формілор ші а лецілор , ші
май алес аспра челор Антоарсъ кт домнещіле Ноастре правілічещі обсервації,
ануме цітаріеіте правілічещіло квінте, Дунъ каре ачел Діван ръмине ан а са аче де
май рнаінте сокотінцъ , вор вені ан аплікаціа артікулі 282, дін Реглемент, ку моралі-
чеаска ші правілічеаска ръспундере , дѣпъ глъсхіреа правелелор Васілікале , картеа 7
тітлу 5. § . 1. дін томул антът . Дрепг -ачееа ші міністеріеї Іустіціеі, ку аспріме Ам
порончіт, де з прівігіе ачеаста, сире антокмаі ші неклінтіта урмаре ші пунере дн Лу-
враре .

(.4. п.) Ickbait: Bea Aorofst nporitok.

181. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 15 Мартіе 1838 , съпт Но .

2414 атінгътоаре юръші де казыл , къ Діванал Домнеск из поате да
кэрс Анкеерілор сале фъръ уналта литъріре .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

.
• Нr и май пентр » неформаліталеле дескоперіте , дар ші пентр» къ Дівантл Домнеек,
ит поате да курс анкеерілор сале, каре требуе а лі стпуне прін анафорале , ші дупъ
ентъріре прін Логофеціе а се адуче интру фмплініре ; прічінеЇ се ва да лернітьл куре
хи фондос де ла компітентеле інстанції.

Aн 21 Inie 1838.

Уртеатъ шахол Апълітеї Сале.

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNB.

Дупъ жалова датъ Анълцімеї Воастре де кътръ дъмнеалхі Меделнічерил Теодор

Холван кт тингтіре асхпра Дівантлті Домнеск , пентрт кауціа че аз аяктвіінцат в де-
итне дтпъ хотърхреа ДіванулЇ църеЇ де стс, ан прічіна че а авуТ К Н Іліе Га-
лор, Логофеціа фъкинд ктвенітело лтърі - амінте, аў афлат къ ла индекъторіа цінттт-
 181

лу
л Дорохой , а¥ порніт жаловъ поменітул Талер, ку черіре де а се публікарісі антъ-
цошареа кредіторілор севиршітулі мошелкі сеў Васіле Холбан, асхпра къріса авер
с'аў арътат ел кз дрептъці де кліроном, ші Антре алці кредіторі, с’аў арътат ші жъ-
літорил де акґм Меделнічеріл Теодор Холван, черхнд сомъ на вр ' о 4000 леї дін
авереа севършітулкі, фъръ а се аръта ші де кліроном чіслалте авері, сеаў а рекле-
марісі пентру динса , ші индекъторіа рн хотърхреа са , пе лянгъ лъмѕріреа че аў фѣ-
кут пентрт Дрептъціле челорлалці кредіторі, аў анковіінцат ші поменітулі Меделнічерн
ка съ i съ плътеаскъ . 1957 леі, жнсъ ел іскълінд немулцъміре , кинд аў трект делла
ла Діванул де апел, аў адаос черіре ші пентру ка съ клірономісаскъ авереа мор-
тґлі, ші Діванул ачсста, жнлок де а о андрепта ла чеа антъй інстанціе прічіна пен-
три клірономіе , ка о прічінъ нечерчетатъ аколо , аў фъкут кіемърі пърцілор, ші аў з-
местекат ші прічіна клірономіеї кз аче а кредіторілор , ші пентр » къ Меделвічернл
Холан Наў веніт ла ваде , Л'аў ундекат ан ліпсіреа са , хотъренд ка съ се кліроно-
місаскъ аверса морттлі де кътръ нумітул Галері ші Фрації съї (дін партеа кърора Фраці,
нічЇ реклемаціе не се веде, нічі векіліме нз се гъсъще ла деллъ рн нѣмеле Фрателі

лор Іліе) , ансъмнинд Ансфиршіт Діванґл де апел он журналъл сеў , къ прічіна ар 4

де а са компетенціе , фъръ а фі прецълхіре май жнаінте фъкутъ , нічі ансъмнеззъ каре
ce сокотеще валора процесхлх , адекъ авереа морту.лі, стаў банії претендерісің де
кътръ ньміттл Меделнічері Холбан ла чеа ¿ нтъї інстанціе ; пентру каре обіждхіре
а Діванґлуі де апел, жълтіндусъ думнеалуӖ ла Діванул Домнеск, ну с'аў лхат АН БЪ-
гаре де самъ неформаліталеле трмате, ші с’аў - мБУНЪТЪціт хотърхреа Діванґлі де
апел , кг ачеаста, ка партеа немѣлцьмітъ, съ депте кауція кзвенітъ, ші дупъ ачеа-

ста регуларісіндусъ прецълхіреа аверей морту.лі, с'аў афлат сома де 930 гальені (а-
декъ валора песте компітенціа Діванулі де апел) ші аша потрівіт кт ачеастъ сомъ ,
аў лисемнат ла 29 Декемвріе 1837 , нумітґлі Меделнічері ка съ пзе казціе 186
гальені, ші ел кт ачеаста куноскиндусъ асхпріт , аў дат протест ла Діванул де апе-
лаціе ла 29 Декемвріе 1837 Сан зіоа термінулѕ1) ші непрііміндусъ л'аў алътхрат кт
жалобъ кътръ .Анълцімеа Воастръ , пе каре с'аў пус резолуціе , ка импретнъ кт ана-
Фораоа ДівантлЇ Домнеск съ се лифъцошезъ, ансъ пентр . къ анафора дін партез са
нт есте , чі нґмаЇ дтпъ резолуціа іскълітъ де чінчі мъдѣлърі аў Анкхвіінцат хотърхреа
Діванулу де апел, хар пе де алтъ парте , възынд Логофеціа атите кълкърі де форме
каре не сай атат ан бъгаре де самъ де кътръ Діванул Домнеск , потрівіт кг артікул
378 дін Реглемент, се гъсъще датоаре а адтче ла щіінца Анълцімеї Воастре , ащей-
танд поронкъ до кіптл трмъреї.

Icksuit: An ainer DD. Belca Cratapir.

 . 182

182 : Ціркхларніка Логофеціе дін 26 Ізніе 1838 , повъцыітоаре кіп--

лі прііміреї Деллілор де ла о інстанціе ла алта .

Пентру ка пе вііторіме транспортарісіреа деллелор де ла о інстанціе кътръ алта, съ

Фіе ан Бунъ старе , ce фаче купоскУТ Діванулі, ка прііміреа деллелор де ла орі-чо

лок, съ фіе де кътръ архіварі, кареле черчегиндуле андатъ съ факъ доклад де ста-
реа ҳн каре леар гъсі, адекъ: денґ есте стрікат шнурыл, де нт синт ліпсъ ніскаўва
філе , де есте скріптул антрег ші нумърул філелор Антокмай дупъ скріпттіре ші неме-
раціа прекум с'аў зіс , каре доклад ал сеў ан адевър фъкут, съ’л алхтѕрезъ лингъ
дезлъ, пентру къ ръспунсабілітатеа , ръмине тот - деазна ан сартіна архіварнатӀ, фъръ
а се путе апъра сўпт нічі УН КУВЕНТ КУ зічере къ ну щіе чіне аў рэпт чева дін дел-
лъ (дакъ маї фн хрмъ с'ер гъсі вр’о ліпсъ дін філеле деллелор) *).

Ickълil: Koctaki Ctspza Логофът.

*) Тот ла 26 Isnie 1839 aš spmат цірквларпіка Логофеціеї кътръ тоате тріб палѕріле,
поропчітоаре , ка делліле че се тріішет de ла о inстапціела алта, съ Фіе скріпісіте,
пътерарісіте ші шпурхіте къ рпсетпаре ші din кћте філе съ апкее.

183. Ціркхларніка Логофеціеї дін 7 Іліе 1838 , атінгътоаре юръші

де егуменії монастірілор каре ар Фі съпт стреінъ протекціе .

Антре кувіошіа са Архімандріту.л Софроніе Егуменъл монзетіреї Теодоренії, кт Ко-

.
містл Коставі Пантазъолу урманд процес пентру фелюрі де претенції ізворите де ла
посесія мошіеі Сухаръх , Логофеціа аў авут прілеж а віде , къ нуміттл Архімандріт Фе-
ріндусъ де ла анфъцошареа ачестеі прічіні, с’аў декларарісіт де сидіт ; дін поводта
унуі асъміне непревъзут каз , с’аў черут дізлегаре де ла Сфат , дакъ нѣміту. Архіман-
дріт есте кх адевърат судіт ші ді се поате декларарісі де схпус стреін, Фіінд Егумен
де монастіре , 4 ан хрмареа къріа с'аў прііміт акѕм ръспису . ПостелнічіеЇ кт Но. 1057
купрінаъторії , къ дупъ діспозіцііле хрмате , персоана « н » Ї Архімандріт, поате съ се кт-
ноаскъ схпт о стреінъ протекціе , юр прічінеле монастірещі, каре с'ар окярмі , де ні-
• ще асьміне, съ се кауте ка центру лукруріле ачесті пъминт ; ачеаста дар со дм-
пъртъшеще ші ачелзі чінстіт Діван спре щіінцъ ші антонмай урмаре ла прілеж де а
съміне антимилърі,

Ick ail: Koctaki Ctspza Лософы .

-
 183

184. Аналтъл Офіс дін 18 Авгѕст 1838 схпт Но . 84 , *порончітори

Домнескхлі Діван, де а нз маї хотърж прічіні че наӗ трекът прін інстан-
цііле де маі ціос.

•Анфъцошіндусъ ДомніеЇ Ноастре де кътръ Логофеціа Дрептъцеї, анафораоа ачелті

Діван ку Но . 1445 , рикеетъ он прічіна думісале Логофътулі Неколаі Канта , къ дѣм-
кѳалхі Ага Костакі Цігара, пентрт Банії че дупъ вексълул Брігадірі.лті Стамо , претен
дерісъще чел 1-1 де ла чел ал 2 -ле , прекум ші осебіта анафора а ЛогофеціеЇ
Но . 6191 пентр » секвеструл пъс пе вснітґріле мошіеї Корнії ші съліщеле еї , спре сі-
гъріпсіреа процестлі думісале Логофътулуі Канта, Ам възут абатеріле хрмате дін пар-
тез ачелѕі Діван. а) Къ ел нефіінд компітент , аў лзат рн а са черчетаре , ші аў X0-
търят прічіна ачеаста, каре діші есте де вексел, дар нетрекутъ пріп інстапцііле чело
де май ціос , зікънд, къ н'аў урмат протестаціе ан време , кинд хн асъміне протест съ
афлъ дат. Б) Къ токмаї ші компітент де ар фі фост ачел Діван а черчета прічіна,

дар пентру къ н’аў кіемат дѣпъ леці пе пърціле рмпрічінате , ръмине Анкеереа Фъкутъ
неформалнікъ , юр апої антларісітъ аче анафора ръмине , ші пентру къ Ансуші анскрі-
етл дѵмісале Канта дін 1829 Апріл, дипъртъшіт Логофеціеі акум де кътръ консула-
тъл Росіенеск , купрінзъторг , къ претенціа са с'ар десфіінца , нумаі дін пріфачереа пред-
ложеніеі які Граф Палін, каре антимпларе есте акум де фацъ, афлиндусе прічіна ди
черчетареа ачелуі Діван спре а ее хотъри к » Ї се кувіпе пропріетаоа мошіілор , каз ду-
пъ каре ръмкінд пропріетаѳа ла Ага Цігъра, нумаЇ атунчеа ачел сінет ръмине Бун до
илатъ кътръ думнеалі Логофътул Канта, юр ну алмінтрелеа. Дрепт- ачева Домніа
Ноастръ , кит пентру пунктул 1 - й ші ал 2-ле , Пунем Анаінте ачелЇ Діван дескопері
реле фъкуте , ка пе вііторіме фоарте съ се фереаскъ де а нт май вені ли асъміне ава-
тері ші неформалітъці *).

(Л. п .)

* Тот пептру кагыл, къ Disaпълъ Дотпеск пī 'Ї есте ертат дѣпъ леці а черчета шіхо-
тър прічіпі че п’а$ трекут пріn іnстанцііле de maï џіос, а¥ xpmат кътръ ачелаші
Дівап ші осебіт „палт Офіс din 1841 Maï 16 съпт № 154, ки прічіпа че aš spmar
на ел , аптре ръхъшії de Топоръщі din ціпктыл Васлхіґлкі, аптре каре ці Сърдъреаса
P8ксanda Аврат, къ dıтпеалsi Сърdаріул Toadep Cion пептръ ръскътпъраре, рп кара
мрічіпъ Diвапъл аў Фост хотърт ші пептръ пъртъшіа dsmісале Сърдъресеї Аврат
Capdapirл Cion,
din Топоръщї , прекът ші пептръ о ровоеалъ че фъкѕсъ ръгъшії ку
өвіектурі че де кѣтръ іпстанцііле de maï џіос ns ера черчетате ; пріп каре яралт Офіс
с’аў поропчіт Дівапулѕі аптре алтеле , ка съ фіе къ осебітъ прівігіере de a no co maf
прілежі піще асъmine скъпърі din відере а леџітірелор статорпічіте.
 184

185. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 1838 Авгъст 29 , кх Но .

1651 , прін каре аě ампъртъшіт Логофеціей Дрептъцеї дезлегареа Сфа-
тѣлі , къ черчетареа знеї довезі че ар аве пріхъніре , атѣрнъ де ла інстан-
діа че ар черчета фондосъл процесълѕi .

Спре дізлегаре ла докладу.лачелі Департамент ку Но. 6476 , піос іскълітул ан гр-

марса анкеереї Сфатхлуі , аре чіпсте а фаче куноскут, къ черчетареа пріхъніреї зне!
ДовезЇ АНФЪЦошатъ ла вр ’ о інстанціе у декътореаскъ, дупъ Фіреск кувинт се кувіне
інстанцієї каре черчетеазъ фондостл прічінеі , афаръ нумаі кинд хрмеазъ пяръ де пла-
стографіе асупра тнеЇ Фецъ , каре дупъ правілі се кувіне черчетъреї кріміналічещі.

Ickrait: N. Crus.

186. Аналть . Офіс дін 31 Август 1838 , схит Но . 89 , порончіторі

Діванк.лхī Домнеск , де а на май пхне ан прічіні ваделе песте ваделе .

Домніа Ноастръ лхинд анкредінцаре , къмкъ ачел Діван Фъканд кіемърі ампрічіна-
цілор дупъ леціреа Реглементу.лі ші з класіфікаціеї, ли хрмареа кърора віінд ла
сороачеле че лі съ пун, стърхеск зъдарнік фъръ а лi съ лха ан тратаціе прічінеле,
птіндуле алте дін ноў ваделе , каре атесте нефіїнд ертате нічі кум де леці, ка неле
че прелиндеск сфъртіреа прічінелор ші ампрічінацілор лі се фаче обіждзіре , кт не-
курмате келтхелі ші піердере де време ; пентру ачеаста дар Пѕнем анаінте ачелі Ді-
ван, ка пе вііторіме ку сфінценіе съ се пъзаскъ ктпріндереа Реглементтлуі, ші ла ва-
деліле кемацілор спре инфъцошаре , віінд ам &ндохъ пърціле , нумаі де кит съ лі съ
Вахте процесхріле , юр дакъ нумаі уна дін пърці аў веніт , щі чесалалтънт, 1 ші нічі ан
времеа сорокґзуі де кемаре ну ва тріімете довадъ де лецітъ Ампедекаре , апої атун-
чеа съ се кауте прічіна (дупъ Реглемент) га
в ліпсъ , не май фіінд ертат а се май
пуне ваделе песте ваделе , фъръ прічінъ біне -квантатъ , превъзхтъ ші де леці, къчі дн
алт- фелі , фіінд кт пъшіре песте Реглемент, ну вор Фі нічі кум ертате ачеле лу-
крърі.

(л. п .) Іск лі : Вел Логофъв проritok.

 185

187. Ціркхларніка Логофеціеї дін 5 Септемвріе 1838 , прін каре aš

Ампъртъшіт трівхналѕрілор дізлегареа Сфатӑлхі , към съ се сокотеаскъ пал-
ма проастъ ші чеа де міжлок.

Аплікація дізвълінд недумеріре аспра мъсхреї, КУМ Требуе съ се сокотеаскъ нумі-

реа палмеї проастъ ші а палмеі де міжлок , ри алътхраре к палма господ, Логофеціа
* докладул де ла 20 а тректей луні Август схит Но . 6775 кътръ Сфатул окърмѕіторі
аў черут регуларісіре асхпра ачестеЇ импреџюрърі, ка хн лукру че а ¥ Фост пънъ акум
нестаторнічіт, іінд къ прін документтрі се ворьеще де мъсоріщі кз палмъ проастъ
вса* де міжок, фъръ а фі ансъмнат де че мъріме требуе а се сокоті , ші дупъ обіч-
итінцъ палма прозстъ , есте сокотітъ къ ун палмак маї мікъ де кмт аче домнеаскъ, юр
палма де міжлок , дупъ оаре - каре лъмуріре фъкутъ де кътръ Діванул апелатів а църеї
до піос, с'аў кібзхіт къ ар требхі съ Фіе де шепте пол- палмаче , адекъ ку пол-палмак
маї мікъ до кит палма господ ; ан урмареа къріа с'аў прііміт адресул думісале Се-
кретаріаттлі де Стат ку Но . 1630 прін каре раче куноскут ЛогофеціеЇ, къ Сфатул аў
ликтвіінцат пропозіціа купрінсъ прін зісул доклад , къ кн мъстрърі, палма мікъ съ се со-
котсаскѣ ку'н палмак маі мікъ де кит ачеа господ, юр палма де міжлок , ку пол-пал-
мак. Ачеастъ анкіпзіре а Сфатґлуі, Логофеціа кз чінсте о рмпъртъшеще ші ачелі Ді-
ван спре щіінцъ ші антокмаї хрмаре ла литимплареа прічінелор че с'ар іві де асьмі-
не фіре *).

Icksuit: Koctaki Ctipza Логофы .

*) Іар тъстра палтеї господ, с'а ¥ итпъртъшіт тутърор тріктпалуріюор de кътръ Лого-
Феціа Прептъцеї, пе лѣгъ цірктларпіка din 1841 Декемвріе 11 .

188. Анафорада Логофеціеї дін 28 Септемвріе 1838 , схпт Но . 8046

Центр деле че ар требхі трівхналѕрілор де ла Архіва Статґлі , де в не
се май чере прін Логофеціа Дрептъцеї.

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Се лекувіназъ
Ан 28 Септемвріе 1839,

Уртеахъ шахта Апълцітеї Сале.

 186

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE.

Ла 29 Декемвріе англ тректт 1837 , дупъ в Анълцімеї Воастре поронкъ, Логофеціа

a) ФЪК . Куноскут Архівеі Статґлкі, ка нічі зніа інстанції цндекъторещі съ н C10-

воадъ делле фъръ Ампьртъшіреа Логофеціеї; възіндусъ Ансъ, къачеастъ мъстръ пре-
кит трече, це аткта се амповореазъ май мат кт яткрареа, ші кътръ ачеаста, ші .ан-
тырзіереа трііметерсі деллілор чершьте пе ла інстанції, ші антолрчерез лор наръші
„напої ла Архівъ ; Џіос іскъліттл сокотеще , дакъ веці анковіінца ші .Анълцімеа Вод-
стръ , ка съ се ръдіче ачеастъ сарчінъ, лъсиндъсъ .ансуші АрхівеЇ, каре аре ангріже-
ре пентру антрецімеа деллілор ші андеплініреа лор де а ле пріімі прекум леар да ін-
станціілор .

Ickълit: Koctaki Ctšpza Вел Логофы .

189. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 25 Ноемвріе 1838 , схпт

Но . 9547 , пентр . скъдереа зілелор ваканте дін термінѕріле пентри

депозітрі .

NATA PEZ018ЦІЕ.

Съ фиктвіінцазъ ші се ва публікарісі спре общеаскъ щіінцъ.

Ан 29 Ноемвріе 1838 .

Уртеazъ шатъл Апълgіmei Сале.

HPEA. ЛАТЕ DOAMNE.

Аплікація аў дізвъліт , къ ла тна дін индекъторііле цінттале, аў трмат тн процес

де индекать антре дотъ фецъ партіктларніче пентр» ніще пъммит. Партеа жълтітоаре
токмаї ан зілеле ваканціеі де ла луна Іґліе тректт, аў адус ан депозіт прецул аче-
луі пъминт, каре ан ліпса членҝрілор ші а діректґлуі де ла пресздствіе , с'аў прііміт
де презідентул индекъторіеl, ан кыт де ла ачест каз , индекъторіа лубнд повод, чере
Діалегаре, към съ трмезе пентрт ачеі че смнг стпушӖ а депозітарісі бані ан фелюрі
де обіектурі, ші а кърора термінтрі амплініндъсъ ды зіле ваканте , ан каре трібуналт-
ріле фіінд анкісе, сънт аЇвъ ла чіне лі депозатарісі, ші дін ачеаста съ лі адткъ
етртпчінаре кътръ фпаінтіреа лукрърілор ан прічінъ . Ачеасть умирецираре Логофеціа
24
 187

к плекъчине о адзче ла кунощінца Анълцімеї Воастре , ансъ тот - одатъ ie андръз-

неалъ а супуне кунощінцеї Анълцімеї Воастре , къ сокотінца са антр » ачеаста ар Фі,

дакъ рнсъ се ва анкувіінца ші де кътръ .Анълцімеа Воастръ , ка де акум анаінте , a-
тат зілеле ачеле ваканте де ла 15 Іґліе пънъ ла 1 - й Август , і съптъмена интъї де
ла ҳичепутул постулѕі маре , а патімілор ші аче лумінатъ , прекум ші сърбъторіле де
ла кръчюн , съ се скадъ дін зілеле термінурілор че с’ар инсемна де кътръ трібуналурі
пентр» асъміне депозітарісіре .

Іскъліі: Васілі Посор Cnatapis.

190. Анафораѳа Домнескхлі Діван дін 29 Ноемвріе 1838 , К8 Но .

4402 , атінгътоаре де роспісчеле ампрічінацілор нещііторі де карте , mi

къ сокотінца , де а фі ніще асьміне адеверіте де преот ші пачнічії сатхлзі .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Съ Антъреще ші се ва публікарісі спре общеаскъ щіінцъ.

Ан 6 Декемвріе 1838.

Бртеагъ шахул Апълцитеї Сале.

ПРЕА .АНЪЛЦАТЕ ДОАМНЕ .

Ан урмареа Офістлі Анълцімеї Воастре де стпт Но . 36 дін 14 Маї анґл къргъторӣ ,

прін каре антоарчеці , ку обсерваціе прічіна урмътоаре антре Неколаї Крістеокъ ку Пол-
ковнічелу Щефан Брънзъї, пентру мереметэл хнор касъ , кз хрмътоареле п ¥нсрі анаін-
те „ къ адеверінцеле де прііміреа кемърілор ла дюдекъторіі дін партеа пърятулу
БринзъӀ, се въд ка към ар фі іскъліте де динсґл , дар ку фелірімі де слове непотрі-
віте , ші хнде ера съ іскълеаскъ де а са воінцъ ан журналул индекъторіеї ші де пріі-
міреа копісі де пе ачел журнал , се веде инсемнат нумеле луй де хн скрііторі дін
канцелеріа џудекъторіеї, ші ел Брынзъі аў пус деџетил, ка към н’ар щі карте , ан кит
дін ачеаста съ анцълеце , къ орі адеверінцеле де кіемърі не синт адевърате , орі .Ан-
66
семнъріле дін журнал унде есте арътат къ ар фі пус деџстул. Діванул Домнеск
спре тоатъ анкредінцареа деспре ачеаста, аў жнсърчінат пе џдекъторіа де цінутул
Дороховлі, ка съ черчетезъ , дакъ Брънзъі щіе а скріе , ші зіса у декъторіе , прін іс-
пръвнічіа цінуталъ , с'аў лъмуріт , къ Брънзъї ну аре щіінцъ де карте , каре ачеаста ші
 188

дін ансуші делла съ дескопере , къчі де ар фі щікт БрънзъӀ карте , ногрешіт къ дін
трії роспішче а луі, с'ар потріві мъкар докъ ла іскълітуръ , аша дар дупъ асъміне лъ-
муріре нх ръмине нічі о фндоюлъ, къ Брънзъі прін пунереа децеттлуі аў прііміт копіа
журналулуі индекъторіеі, ші пентр » къ ел Брънзъї ку недептнереа казціей че i c'aš
Ансемнат , аў піердут апелаціа, апоі де ачеастъ Анкунџраре , прекум ші де фіінца
процесылкі, Діванул к анафораоа са дін 21 Декемвріе 1837 Но . 3436 , прін Логофе-
ціа Дрептоцеі, аў съпус Анълцімеї Воастре к лъмуріре . Предметъл ансъ ачестті Офіс
а Анълцімеї Воастре , аў дат прічінъ ачесті Діван в рнкіпхі , къ хи нещііторі де карте
прін віклене кіпрі поате съ пътімеаскъ , іскъліндул чінева и вре хн лукру де каре ел
нічі ну щіе , щі як пріівіре къ чеї май мулці дін нороду ачесті прінціпат че аў пн-
декъці , ну аў щіінцъ де карте , ші ка ну прін віклешугул кхіва съ се прічінхеаскъ вре
о дърмаре сеаў Антунекареа дрелтъцілор ші дрітурілор хнор асъміне , апої спре фері-
реа невіноватулкі прост нород, Діванул ар гъсі де кувіінцъ , ка пе вііторіме атунче ну-
май съ се ціе ан самъ іскълітура нещііторлѕі де карте , кинд, а ачелор шезъторі прін
сате вор фі адеверіте де преотхл і пачнічії сатулѕі ші пхнереа печецеі , ар ачелор че
вор іскълі .ан трібунал , де зн мъдуларі з лі, ръмкінд ка ачеастъ сокотінцъ а Діва-
нулі, дакъ се ва ривреднічі анкхвіінцъреї, съ се пхе ан лукраре дупъ кум .Анълдімеа
Воастръ веці гъсі де квіінцъ .

Ickraine: madsarpiae Disansas Domneck.

191. Аналтхл Офіс дін 1838 Декемвріе 15 , схпт Но . 121 , порон-

чіторі Логофеціеї Дрептъцей , ка пентр » интърітзріле че се чер пе мошії
къмпърате прін фелюрі де міжлочірі, съ черчетевъ , дакъ асхпра ачеї мо-
шіі аš хрмат жалобе ли термінял де импресѕрърі, ші кэм съ зрмезе канд
асьміне жалобе най хрмат .

Пріівіреа ДомніеЇ Ноастре фіінд цініть деапуруреа интру а да о статорнікъ сігуріп-

сіре пропріетъцеї стпѣшілор нощрії , Ам анторе луаре - аміите асхпра литърітурілор че
се чер а се фаче пентрґ мошії кумпърате прін Фелірі де міжлочірі; дрепт - ачеса IIı-
нем рисърчінаре Логофеціеї , ка ла асьміна черіре де житьрітурі , ез ез черчетезъ , да
къ асхпра ачеї мошії ан термінул леџівіт де ун ан пентру порніре де жалобе де ам-
пресърърі публікарісіт ан време , с'аў дат жаловъ , ші атхрнъ вре хи фелі де претенціе ,
щі ла ачеле ча ну се вор гъсі де асъміне , съ се ростеаскъ ануме прін хрісовул ан-
 189

търіторі , нъ марцініле ачей пропріетъці, а* съ се пъзаонъ нестръмттат ан фіінца лор

прекум се гъсеск стъпвніте.

(Л. п .) Іскъліі: Догор Cnatapis.

192 . Ціркхларніка Логофеціеї Дрептъцей дін 1838 Декемвріе 31 ,

прін каре аў ампъртъщіт трівзналѕрілор ківзхіреа Соатґлі уналт ли-

кзвіінцатъ пентр . педеапса слѕжіторілор че ар скъпа віноваці де сънт пазъ.

Департаментул треБілор дін лътнтры ку адресыл де септ Но. 24886 , фаче куноскут
ЛогофеціеЇ, къ дупъ анкувіінцата де кътръ стъпяніторил Домн ківзхіреа а Сфатулті
кърмхіторі , спре а се изте депърта кт тотул скъпареа віновацілор че адесе-орі се
прілежеще де не ла гросхрі ші де супт конвої, антре ателе, хрмеазъ , ка пе служіто-
рії де супт а кърора прівігіере се ва прілежі скъпаре, съ фіе ла орі ші каре де асѣ-
міне антимплърі , даці андатъ ан черчетареа кріміналічеаскъ , спре аші пріімі педеанса
кувенітъ ( урмаре че с’ар пъзі антокмаї де кътръ іспръвнічії) фнсъ неконтенірез скъ-
пърілор де аріщанці чі ші актм нь рар се прілежеще дін нолнгріжіреа ші слаба пріві-
гіере а пъзіторілор, де сігур лицълес , къ индекъторііле леар хогъри мічі педепсе , дін
каре нічі о анцълеџере нт пот лха спре андрептаре ; дрепт- ачеса се пуне ұнаінте а-
чей индекъторії, ка канд де кътръ іспръвнічіз ачелѕі цінут се ва тріімете ан чер-
четаре пе ніще асъміне скъпъторі де віноваці, съ лі съ хотъраскъ о май аспръ пе-
деапсъ, ка кх ачеаета , аткт еӀ съ се поатъ андрепта дн пъзіре ку сфінценіе а дато-
ріілор че ’ї ангръдеск ин ачест цінґаш предмет , кмт ші челоралалці съ лі поатъ слу-
жі дрепт пілдъ , къчі контеніреа хнор асъміне скъпърі, Ну нумаЇ къ ар кѕрма шірул
публікаціілор чі се фак пентрт а лор афларе ші пріндере , дар нічі марша лукрърілор
вріміналічещі нт с'ар ампедека *).

Іскълі!: лінсъ, Погор.

*) Іар ківzsіpea Сфаттлі жпалт апковіірцатъ , пе каре в цітарісъще Департатептъл тре-

Білор din лъхптр8 кътръ Логофеціе upin adpeсъл схпт No. 24886, ачел потепіт an
maï със прескріса ціркыларпікъ , есте апафораѳа Сфатолі din 30 Септемвріе 1836 ,
сапт No. 1653 каре с'аў пъѣлікарісіт пріп Булетіпыл Овічіал din 18 Октомвріе тот а-
обл 1836 септ No. 83 и вртътоареа таї ціос к пріпдере.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІВ.

Съ натвіінцазъ ачесте мъстрі, до каре общеще ве ва фаче киносит .

Ди 10 Октомвріе 1836.
 190

Департаменттл дің лътнтри ку докладъл до стит Но . 18120 фазе куноскут Сфату-

лті, къ ед ди дестиле раидхрі аў порончіт прін діркуларніче дрегъторіілор ка съ ајвъ
ангріжіре де а не маі хрма скъпареа зрістанцілор чі се иннід Ан грострі ші ачелор
че се тріімет ку комвой, деспре каре нґ о сінгеръ пілдъ с'ар фі антимплат , ансъ въ-
зинд къ ачеле порончі ну с'аў адус ан кувеніта амплініре , ші май алес пріімінд пе де
• парте Анщіінцареа ЛогофеціеЇ дупъ рапортул цӕдекъторіеі де Дорохой , къ дін гро-
сул іспръвнічіеі ачелѕі цінут с’ар Фі скъпат дої віноваці, щі пе алта, де ла Аџіа оръ-
шіенеаскъ , къ ла 15 спре 16 а хрмътоареї, спъргяндусъ гросул, с'ар фі скъпат 5 важ-
нічі арістанці, чере а Сфатілуі кібзхіре спре хотърхреа віновъцієї асупра дрегъторі-
лор ші асхпра комвоірісъторілор де арістанці, пентр » неангріжіреа че аў , пентр . къ
кт ачест кіп съ’ші віе ин кунощіінца амплінірілор даторіілор лор ; Сфатул дар пен-
трг кърмареа « нор асъміне кълкърі , есте де сокотінцъ а ну се лъса лѕкрул ли пъръ-
сіре, чіа се ингръді , кт кувенітеле мъстрі Анфренътоаре ; дрепт- ачеа , ел гъсѣще де
кувіінцъ , ка ісправнікул хнде се ва фаче скъпаре де віноваці, съ фіе ръсп¥нзъторі пен-
тру тоатъ пагуба Антимплатъ дін партеа хнор асъміне ръй скънаці, фіінд къ іспръвні-
чіілор лі с'аў дат Гросѕрі пентру паза віновацілор ші андестэл нумър де служіторі,
юр служіторії де супт а кърора прівігіере се ва фаче скъпаре , съ фіе ла орі ші каре
де асьміне антампларе , даці фндатъ Ан черчетареа кріміналічеаскъ , спре аші пріімі
педеанса кувенітъ , ші ачеасть хотърире , фитъріндусъ де .Анъяцімеа Воастръ , съ се
Факъ куноскут іспръвнічіілор ші тутърөр інстанціілор че аў анкісорі, прекум щі слт-
жігорілор, жисъ че десеваршіть хотірерс , ръмине ла уналта анкувіінцарб.

Hi осъбіг де ячесте , тот анпрівіреа прілежітеллор скъпърі а віповацілор , аў маі хрмат .

Аитьі. Анафораоа Департаментулкі дін лъхнтру дін 1 Септемвріе 1836 , супт Но . 16816
Антърігъ де Прернълцатхл Домн , ші хмпъртъшітъ де кътръ департамент трібуналултү
кріміналіческ ла 20 Октомвріе 1836 , пе лънгъ адресул кт Но . 20489 спре щіінцъ де
кіпул цяпереі арестанцілор ла крімінал, ші кхм съ се трііматъ ан черчетареа индекъ-
торісі де Епй, канд ар чере требхінца , прін каре анафора департаментул яші дъ со-
котінцъ , ка тоңі доведіції кріміналічеще че се даĚ де- а-дрептул ла кріміна.л, съ ръмже
ҳн кіар черчетъріле сале , ші нзмаі кинд ар аве неапъратъ требхінцъ де оареш каре
черчетърі атінгътоаре де цинутала индекъторіе , атхнче пе віноѣат съ се Андрептезе
як конвой де нъчежде ші ку дін .умпрехнъ чіновнікул трібуналулуй в.т. армаш, сеай іс-
вравнікул темніцеї , ші нумаі пентру китева чеасхрі, дунъ каре апої юръші съ’л фн-
тоаркъ спре а се гъсі супт Анкісоареа кріміналґлуі. Ші ал доіле, Аналтеле офістрі
дін 9 Генарі 1839, ші анзме , схит Но . 7 кътръ трівхнальл кріміналіческ , порончіторії,
ка ачій дін сипущі спт ундекатъ че вор фі стит віновъції греле кріміналічещі, съ нь
се маі ціе ла гросул іспръвнічіеі, че съ се тріімать спре Пазь Деадрептил ла днкі-
созреа темніцеї, це каре кріміналхл, ванд вЇ ва чере индекъторіа спре черчетаре, ні
трімете кУ КОНДОГУЛ ОБічнхіт, щі 1аръші съ се днроаркъ ла ел, спре а ит се май
 191

прілежі скъпър!; mt съпт Но . 8 , кътръ индекъторіа цинттелуі Emil асемене порончі-

торі , ші ку адъоџіре , ка еа индекъторіа кинд ар хрма а адуче ли черчетареа еї пе
віноваці, съ’ї чеіе де ла крімінал спре аї тріімете къ кинвоңл обічнѵіт .

ПЕ АНУЛ 1839 .

193. Адресхл Секретаріатґлі де Стат дін 9 Іанхаріе 1939 , CONT

Но . 2469 , пе лѣнгъ каре aš ампъртъшіт Логофеції Дрептъцеї анафо-

раоа Сфатґлі уналт литърітъ пентр , кіпэл адхчереї ан амплініре а хо-

търӑрілор дате ли Молдавіа , де кътръ Окърмхіреа К. К. ші пентрх челе

дате аколо , де кътръ Окърмхіреа де айче .

Спре дезлегаре ла докладуріле ачелзі Департамент ку Но . 6016 ші 6458 , атінгъ-

тоаре де адучерез антру Амплініре а сентенціілор ундекъторещі , анкеете де грібуна-
луріле локалніче , Секретаріатул де Стат , аре чінсте а ампъртъші ал копіе алътґрата
аіче анафораоа Сфатулі кърмзіторі дін 12 Декемвріе 1838, жикувіінцатъ де През
Анълцатул Домн ла 24 а ачестей луні,

Ickъліl: pn ліпсъ F. Свця.

Тар копіа анафоралей Сфатґлхі , есте дін 12 Декемвріе 1838 , сэпт Но .

2358 ли хрмътоареа кзпріндере .

Логофеціа Дрептъцеї прін дочь докладурі ку Но . 6061 ші 6458 , адуче ла кунощін.

ца Сфатулуī, къ пентру адучерез антру амплініре а сентенціілор индекъторещі, рнке-
ете де кътръ трібуналтріле локалніче де аіче , кореспондарісінд ку К. К. Агенціе , ші
еа ку трібуналул нобілілор дін К. К. Боковінъ , с'аў прііміт дін партеа арътатулі трі-
бунал нотъ , ку черіре де дізлегътоаре анщіінцаре , дакъ Окърмзіреа де віче адуче а-
съміне антру амплініре хотъркріле анкеісте де динстл, пентру ка пе хн асъміне те-
мей де речіпросіта , съ ші ел ан лукраре амплініреа фъръ вре о ампедекаре а
хотър & релор хрмате аіче . Асупра ачестей пропозіції , Логофеціа Дрептъцеї черхнд а
Сфатулѕі дізлегаре , ел аў кіБзуіт асхпра ачестей ампредӕрърі, ші авянд де правъцё,
 192

къ прічінеле політічещі каре пот съ деіе прілеж ла аплікація ачестеї діспозіції, съ

мърцінеск ла антимплъріле маї ціос арътате :

1 -й . Кинд доЇ стпзші Атстріічещі се вор иӕдека ла інстанцііле статтрілор ампъ-

рътещі.

2-ле. Кинд доЇ пъмінтені се вор цӕдека ла інстанцііле локале .

3- ле . Кинд ун супґс Ахстрііческ , авынд прічінъ кт ън пъмінтеан , се ва џвдека ла

інстанцііле статхрілор ампърътещі,

4-ле. КЕНД УНІЇ ка асьміне се вор дека ла інстанцііле локале де віче. Соко-
теще а фаче хрмътоареа дізвъліре пентр » лъмурірея арътателор ампредѣрърі, адекъ:
ла антимпларе антъй , кинд џдеката ар прііві лукрурі мішкътоаре , сеаў немішкътоа-
ре , афлътоаре .ан цара Молдавіеі , о асъміне хотъряре , требуе съ се адукъ антру Ам-
плініре де кътръ Окърмѕіреа ачесті Прінціпат, канд ва хрма формалнікъ черіре а
локулуі компітент , асьміне ші ла казыр ал доіле , ші тот кт ачелеаші ампреціѣрърі,
хотърхреа локалнічілор інстанції требуе съ се адукъ антру амплініре де кътръ дре-
гъторііле Аустріічещі. Ла казул ал треілеа , се кувіне юръші а се ампліні хотъркрі-
ле інстанціілор Ахстріечещі , канд пъмінтеанґл жълѕіторії, с'аў додекат ла форул пъ-
ритулкі анаінтеа інстанціілор Ахстріічещі. Асъміне ші ла казул ал патруле , съ кувіне
а се адче Антру амплініре де кътръ дрегъторііле Агстріічещі ші ундеката хрматъ
ла компітентеле інстанцієї локале , антре хн пъмінтеан ші супус Аустріїческ, сеаў пен-
тру лукрурі мішкътоаре , сеаў пентру немішкътоаре афлътоаре ан статуріле АхстріеЇ.
Ачесте Сфатул ку тоатъ суп ‫ ؟‬нереа лі адуче ла кунощінца Анълцімеї Воастре спре хо-
търяре , прекум уналт Веці Біне - воі а анктвіінца.

194. Анафораоа .Тогофеіе дін 19 Іанхаріе 1839 , кх Но 345 , атін-

гътоаре до амплініреа Ан прічіні кріміналічещі.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Ан пріівіре къ мърцініреа амплінітоаре ан соме хотърите , служеще нумай пентрт

компітенціа ұн прічіні цівіле , гар ан челе кріміналічещі хрмеазъ андатъ а се да пъ-
губашҡлѕі чееа че і се кувіне , анкеерса трібуналтлІЇ кріміналіческ фіінд нетемелікъ ,
съ десфіінцазъ, дѣпъ каре се ва ръдіка секвестру, служінд ачеаста де дізлегарс ан
асьміне прічіні .
Ан 25 Іанхаріе 1839.
Хртеахъ шахъл Апълцітеі Сале.
 193

ПРЕА АЪЛАТЕ DOAMNB.

Еліно - кръески констлат , пе лингъ нота са дін 26 Ноемвріе антл тректт , ампъртъ-
люще Логофеціеі жалоба с пусэлі сей Георгіе Ніколат, " тпрінзътоаре, кумка де-
къторів цінуТУЛІЇ
цінутулі Ковтрлтн , юр Фі секвестрхіт тоате продуктъріле чі аве не мошна
Съпенії, дін поводул къріа де андатъ с’аў ші чертт щіінцъ де ла поменіта ұдекъто-
ріс де анкхниӕръріле прічінеі, ші өз прін рапортил кт Но. 5512 , фаче къноскът , къ
дѣпъ рнстші жълѕірѳа стдеттлі че с’ар фі пръдат де кътръ ніще фъкъторі де ръ-
ле ( че се гъсе пріяші ) аў антрат ан терчетаре , ші аў дескоперіт де ла днеѣші віно-
вації, къ кт адевърат л'аў пръдат , ші дѣпъ хотърхреа че аў днкіет, аў ші діспъГІБІТ
не жълѕіторі , тріімецанд ші делла ла трібналул кріміналіческ спре чеа маі департе
лукраре , кареле анторкиидхо фнапої, пентр » оаре - чо нерндеплініре , жі ші порончеще
ка съ еіе анапої ачева че аў дат жълтіторӕлті спре Андестьларе, каре несѕптінде-
съ , индекъторіа аў Фост сілітъ а пуне ачел секвестр » де каре актм съ жълтеще; а-
ша дар Логофеціа стихінд кунощінцъї .Анълцімеі Воастре ачесте ампредюрърі, ку ст-
изнере съ роагъ а аве дізлегаре , де хрмареа че ар требі съ пъзаскъ.

Іскълі!: .4 ліпсь Погор Cnatapis.

195. Аналтхл. Офіс дін 26 1анхаріе 1839 , схпт Но . 23 , порончіторі Ло-

гофеціеї Дрептѣдеї , де ана се май слѕжі рн дезлегърӀ къ квжнтъл , къ ар

Фі ніще асъміне дѣпъ вербалъ поронкъ а .Анълцімеї Сале .

Домніа Ноастръ Ам лтат амінте , къаче Логофеціе ла Мунте дін прічіні , кърора тр-
меазъ а лі да дезлегърі прін резолуцііле сале , съ служеще к кванттл, къ ар фі а-
челе дезлегърӖ дупъ а Домніеі Ноастре словесної поронкъ ; фіінд фнсъ къ дін асъміне
лукрърі пот съ се альнече мулте недзмерірі, неандеплінірі ші нернцълецері , Порок-
чім, ка де актм анаінте, атеастъ хрмаре съ нҝ се май фитребінцезе , къчі ла діп 4м-
протівъ , ръсдундіреа ва атирна астпра фистші іскъліторнлті 4н асъміне резо-
тців.

(л. п. ) Ickъліt: 4 ліпсъ Погор Cnatapit.

-
 194

196. Ціркларніка Логофеціеї дін 26 Ізнхаріе 1839 , атінгътояр де

литъріреа а фелюрі де актѕрі.

Ансоціндтсъ аіче копіе де пе анафорала че Сфатул окърмхіторі аў стпусо Пред

Анълцатулі Домн схпт Но . 2363 , хрматъ дупъ докладу . ЛогофеціеЇ, К. Но . 6048
каре кащіжнд ші фналтѣ инктвіінцаре , с'аў ампъртъшіт Логофеціеі акум к адреси.
Постелнічіеі супт Но . 2437 ; пре ларг ва ла плірофоріе ші ачел Діван де челе ро-
етіте ші хотърите ли предметул антърітурілор а фелӕрі де актґрі де кътръ трібуна-
лтріле людекъторещі ; дрепт- ачева і се раче къноскът , ка антокмай дупъ ачест ашезъ-
мянт съ ші трмезъ ла асъміне .

Іскъліі: .pn ліпсъ Погор. Сnatapis.

Іар копіа анафоралей есте дін 14 Декемвріе 1838 , къ Но . 2363 , ҳи

хрмътоареа көпріндере :

Департаментул ІкстіціеЇ прін докладул сэпт Но. 6048 , аў супус атърії- амінте Сфа-
тулкі , грмътоареле : къ Анекса літера Т. дін капітул ал- 8 - ле а Реглементэлі, ан де-
стъл лъмхреще соңріле де актхрі, не каре ундекьторііле цінутале , Дівануріле де апел
ші трібуналул до комерц урмеазъ а лі антърі, ші тот ачесані анексъ ростеще апої ші
че търіе кащігъ ші поартъ актуріле челе дѣпъ формъ интъріте , ші къ Логофеціа дев-
коперінд, къ пънъ актм нумаі ла фнтърітѕріле антѕрізор де тречеріле аверілор неміш-
кътоаре , се хрма черчетареа тітлярілор ші а калітъцеї трекъторілор ачелор авері де
ла сіне да алте мяіні ; юр ла интърітуріле алтор актурі де орі-каре алтъ Фіре , съ
леневеа о аша черчетаре , пе каре поменіта анексъ , де време че зіче къ актѕріле ан-
търіте поартъ характірюл непріхъніреї, о чере mi о лицълеце ; трмеазъ ка общеще
пентрт тот фелюл де фнтърігхрі , маі антъй требуе а се черчета, де сянт еле ан сіне
мепріхъніте , адекъ де схит фъкуте пе теменл ші хотърмреа лецей, апої ачест прінці-
пітм повъцуеще , къ Логофеціа се факъ куноскут тутґрор інстанціілор индекъторещі, къ
анцълесул цітарісітеї анексе , есте ка общеще маі Анаінте де а антърі вро тн акт, съ
фитре он че май пътрунзътоаре черчетаре ші лъмуріре .

а) Дакъ ачел акт есте леціт, адекъ дакъ персоанеле алкътхітоаре, нт ера опріте
де леці, де а севирші асъміне актері , прекхм де пілдъ сянт епітропії, невряснічії, Фі
мсіле мърітате , епітропівсіції , кураторісіції ші вървації центру зестріло Фімеілоп
лор.
25
 195

Б) Дакъ обіектул алкъткіреř их есте протівнік лепілор , прекум де пілдъ зестреа .

в) Дакъ обіектул Фінд ертат де леці, ну есте ингръдіт ан ануме мърцініре , пре-
нум аверса орфанічаскъ ; ші дупъ че інстанцііле , хнде актул се инфъцошазъ спре ан-
търіре , се вор льмурі къ на хрмеазъ леціігъ ампедскаре , атунче съ анкее журнал,
ші апої се хитъреаскъ актул ачела , пентру ка съ поарте ростітул прін цітарісіта анек-
Съ , характіріл а непріхъніреі ші правілічеаска валідітате , ар нічі декум алмінтреле ,
КУНОСКУТ ФЪкиндусъ ку хотъритоаре вестіре , къ дакъ вре хн акт анкредінцат де вре
о інстанціе џндекътореаскъ прін индекатъ с'ар дескопері Амиротіва правелелор ,
декъторії ачії, ръмин ръспунсавілі дупъ инцълесул артікх. і 282, ші дупъ артікул
286 дін Реглемент , даці ші рн џіздекатъ спре вегереа ли публік , фъръ ка вре одіне-
оаръ съ нъдъждуеаскъ къ с’ар путе апъра къ кувынтул нещіінцеї , сеаў а нелъмхріреї
правелелор . Ачеастъ лъмуріре а цітарісіть.1хі артік, Логофеціа сзпзіндхо лхъреї- амінте
а Сфатҳлу спре дізлегаре, сл о сокотеще потрівітъ ку правіла , ші дар ку тоатъ сґ-
пунереа о анфъцошазъ .Анълцімеї Воастре спре хотърӕре .

197. Ціркъларніка Логофеціей дін 27 Феврхаріе 1839 , пе лжнгъ ка-

ре аš ↑ мпъртъшіт трівхналѕрілор уналтґл Офіс атінгъторі юръші де кон-

діка калітъцілор .

Кътрь челе ампъртъшіте май жиаінте пентр» кіпул трііметереї кондічілор де калітъці,
се тріімете ші акум лнкъ о копіе де пе ун Офіс а Аньлцімеі Сале ку Но . 2. слобозіт
кътръ Сфатил окърмхіторі, ші тріімес ЛогофеціеЇ ку адресхл Постелнічіеї схпт Но . 106 .
дін каре плірофорісіндусъ аче индекъторіе де челе ан ел ростіте , ва аве ангріжіре
ка антокмаї съ ші хрмезъ ку трііметереа Ан време а кондічілор де калітъці, спре а
се путе пъзі ржидеала порончітъ.

Iскъл /: ліпсъ Погор Cnatapis.

Iap
Іар Fonia
ғопіа аналтґлі Офіс , есте дін 24 Іанхаріе 1839 , съпт Но . 2 дн
ърмътоареа кхпріндере .

Фъръ леафъ
Службсле севиршіте супт Окърмґіреа времелнічеаскъ , челе май мѣлте ,
сеaš вред ръсплътіре , рекомендхіте фінд ла а Ноастръ бьгаре де самъ, Неам хн-
 196

Демнат а хъръзі чіновнічілор че ні с'аў представлісіт , прекум ші ачелор че с'аў аръ-

тат ку атестатґрі де службъ , рангґріле кувеніте постхрілор че аў окӕпарісіг , потрівіт
к правіла дін 10 Мартіе 1835 , жись пріівінд пе де о парте , къ де ла пунереа да
лукраре а поменітеї правелі , ші пънъ акум тоці ачеї че Анвредніче ръсплътіре , с'аў
награждхіт , гар пе де алта , къ мѣлцімеа представленіілор ші а міжлочірелор , пентр
хъръзіреа де рангурі , аў аціхне ла хн град непотрівіт постхріор де службе превъзхте
ші статорнічіте де правілъ , ан кит есте де хат амінте, къ правъцул ледірей каре
есте де а расплъті мерітул ші осьбіта вреднічіе с'ар смінті андать прін о антіндере
песте мъстръ а дрітулуі Боеріеї, Ам сокотіт неапърат де а се пупе о ставілъ ла a-
чеастъ нефнгръдіре , ші дар пунем фнаінте Сфатулі, ка съ рекомендуеаскъ Департа-
ментурілор кувеніте де а аве че май де апроапе антріжіре , а н8 пріімі асьміне черірі,
фъръ а Фі дитемеете пе кґвінто вредніче , ті а нт Ні представлісі, де кат пе ачії ка-
рії ар мерітарісі ръсп.лътіре пентру службе жиделунгате ші сіргхінцъ вреднікъ де лґат
4н Бъгаре де самъ; спре ачест сфяршіт прекхм ші ла алт прілеж Ам Фъпут куноскут
Сфатулці , адъоцім ші акум а рекомендуі, ка съ пхе анаінте Департаментурілор, де а
порончі цінереа кондічілор де калітъці потрівіт кх темеґріле статорнічіреї ачестхі а-
шезъмянт , каре кондічі адунандусъ фи фіеще- каре рам регулат , съ се ампъртъшаскъ

Постелнічіеі спре а фі жн відереа Ноастръ ла прілеж де анаінтіреа чіновнічілор . Фіе-

ще - каре шеф де Департамент се ва фигріжі ,ка представленііле сале съ фіе антемее-
те пе ачеле кондічі, ці де ледеіреле ашъзъмянтулі, ıар Секретаріатхл де Стат есте
фидаторіт а лха амінте де а ну не Анръцоша орі-че черіре де анаінтіре абътутъ дің
ачесте регуле *).

(A. II.)

Тот ап кѣт се атіпџе де представлепііле пептрѕ рапгурі, а¥ ґртат ші кътръ Секре-

таріатъл де Стат „ палтул Оsic din 24 lansapie 1836, супт No. 6 , пѣблікарісіт пріп Бу-
летіпул Овічіал din в Феврхаpie 1836, схат No. 11 .an хртътоареа кnpindepe .
Дыъ аптъріреа правілеї din 10 Мартіе апґлі трекхт пептру потрівіреа постхрілор
nе panrypi ; a& Фост де тревѕіпцъка съ ихът qn Бъгаре de сатъ службеле ачелор
че c'ašande. етпічіт жа брегъторііле Статулѕі 4 курџере де кљці-ва ani ші жп вре-
теле челе таї греле а аплекаціеї Реглетептулкі фъръ съ се „тшъртъшаскъ пѣпъ а-
кът de вр’о ръсплътіре остіпелілор лор ; dрепт-ачена Noi am aвът плъчере de a ne
Апкреліпца deспре « пії ка асъminе, de a прііті біпе-кувъртателе лор черірі , ші аї чіп-
сті крапгоріле квепіте посттрілор че аě окхпарісіт . Dѣпъ коліпіреа ачестеї даторії
кътръ вретелпічеаска Окъртвipe de о потрівъ ші к дрептатеа щі ку філотітіa Noa-
стръ, Am сокотіт de пеапърат ка пе вііторіте съ кіетът лѕаре-aminre a dımітале а-
супра преzептаціілор че се Фак, ceaš a жалобілор чi ce daš цептры паіптіpe , къ а-
челе преzептації съ фіе потрівіте ші артетеете пе копічіле де калітъці , адекъ сь
се еie an пріівіре таї .ритъі , дакъ пропъшії нептрь рапrsрі сѣпт аптъріці аша прекът
съ чере de правілъ. Ал доіле , кѣвіптеле купріпсъ ли рапортуріле пачалпічілор. Ші ал треї-
ле, ка апаіптіреа ачелор купріпші ат трептълхіреле XI ші Х, съ nv се факъ maï şna-
 197

inre de . тпліпіреа а треї ant a слъжеї. Ачеаста Nof „тпъртъшіm dsmітале ка съ

o at nspspea de правъцӑ ла пропоѵіцііле че Ni се вор фаче пептрт хъръzipea de pan-
rapi.

(Л. п. )

198. Аналтъл Офіс дін 1 Апріл 1839 , съпт Но . 49 , хрмат кътръ

дъмнеалі Логофътъл Костакі Балш презідент Домнескхлзі Діван, прін
каре i c'aš ↑ мпъртъшіт ржндіреа кандідацілор кз поронкъде а се пъзі
іерархіa рангѕрілор .

Ан трмареа ашезъминтул≈1 пентр » ундеплініторӀ ан прілежыл де ліпсъ а мъдтлърі-

лор ДомнескулӖ Ностру Діван, орындхіндъсъ акхм прін осевіте Офісxpі, Соьотім де
Требінцъ а фисемна , къ діші фіеще - каре дін андеплінъторі хрмеазъ дѣпъ глъсхіреа а-
ШЪЗЪМЕНТУЛзі а фі кемаці Ан време , ачеаста фнсъ антру німік аванд анклінаре кт
риндтл шідереї ші а іскъліреї мъдулърілор андеплініці , боерії жндеплініторі, атыт рын-
дул шідереї, прекум ші ла аліскъліреї жші вор пъзі про ачол кувеніт рангулуӖ съй чел
персонал.

(Л. П.) Icks.it: Ilorop Cnatapis.

199. АнФораоа дзмісале презідентлі Діванзлі Домнеск дін 5 А-

пріл 1839 , схпт Но . 1096 , атінгътоаре де кандідаці .

NATA PEZOЛЕЦІЕ.

Съ Амиттернічеще де дѣмнеадзі ирезідентґл Діванґлу! Домнеек, а андаторі не кан-

дідаці, ка съ се афле ин тоате зілеле де сесіе Фацъ ші неліпсіці, юр пентр. челелал-
то ампред рърі, Логофеціа Дрептъце! ва ампъртъші дидатъ правіла прін каре се лъ-
муреси.
Ан 5 Апріл 1839.

Брmeazъ шахъл АпълцитеЇ Сале.

 198

ПРЕА.NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Логофеців Дрептъцеї прін адрестл кт Но . 1746 аў рмпъртъшіт Домнеекхлуі Ділан

щіінцъ де кандідації че с'аў рындѵіт, пе каре хӏ ші нумеще ал кърхеа лок дін членхрі
аре съ ціе фіеще - каре канд ва чере требгінца съ фіе кіемаці ; ціос іскълітуЛ ФЪКМНД
лтаре-амінте Ан ачест обіект, ам гъсіт , къ пунереа ла каре де а се кіема кандідації,
итмай канд требінца ва чере , ну се ва пъте пъзі нічі одатъ регулат ан кит а из се
зътікні марша лукрърілор нґмаі дінтрт ачеса, къ зъшії кандідаці нуміці каре ал къ-
рхеа лок съ ціне , нт пот Фі кіемаці дупъ ачеастъ Анцълеџере , де кат нумаЇ кенд ч.10-
нтріле фіеще - кърхеа с'ар Антимпла съ ліпсаскъ , ші пентру хрмътоареле Ампрецирърі:
Прегътіреле кзвіінчоасе пентру лукръріле Діванулі дін фіеще-каре зі , тот - деа на се
фак кт о зі маі ұнаінте , кіеминдусъ ампрічінації ші кандідації ; дечі ен кят се атін-
не де кандідаці, діректорул ан времеа кянд Фаче кіемъріле , реведзінд делліле че аў а
се супуне кьутъреї, се поате дін ачеле лъмурі , нумай дакъ вре хнул дін мъдулърі аš
хотър & т прічіна ла Діванул апелатів орі ла цудекъторіа цінутулуі, ші дупъ асемено
лъмуріре , хрмеазъ а кіема пе кандідатул ачелхеа, нар ан ампрец! рърі непревъзтте ,
каре пот чере май ан тоате зілеле кіемареа кандідацілор , ва хрма неапърат , ка де нт
ші ан Фіеще- каре зі , дар ла довъ сеаў треі зіле , съ ръмже Діванул некомплектуіт ші
съ нт поатъ фаче нічі о ахкраре ; прекїм де пілдъ :

А) ӑнул дін мѣдѣлърі астъзі аў фост сънътос , ші мяіне ка тн ому поате съ Фів

Болнав; пресудствіа аў афлат де ачеаста кюр ан чеасуріле кинд еа аре съ’ші

Анчеапъ лукръріле , хиде се ва гъсі ла асъміне време кандідатул Болнаву туй, ка-
ре н'аў путут щі къ ва фі кіемат ? ші прекум комплекттл де чінчі се німікнічеще
атъ къ зіоз ачева ва трече зедарнікъ.

Б) Челе маї мулте рекізації се фак кар ан мінутул кенд се Анчепе тратаціа прі-
чінеі ; діректорхи н’аў путут щі де ачеаста спре а кіема маі рнаінте пе жандіда-
тул ачелуі рекґзарісіт, ші прін ачеаста жұгніндусъ комплектул, марша лукръреї
се ва ампіедека.

В) Ӧнтл дін мъдъърі аў ундскат о прічінъ мај „ наінте де интродучереа Реглемеи

тулі ; документтріле се афлъ ди синхріле ямирічінацілор ; ачеле се инфъцошазъ
пресхдствіеі ан міжлоктл тратаціеі; съ веде атунче къ ачел уну1 ну поате се,
маі рӕдече ан аче прічінъ; тиде се поате гъсі кандідатул ачелзеа да асъміне

време ? ші ютъ стінгіреалъ . mi

Г) Кинд с'ар антимпла се ліпсаскъ презіденттл дупъ орӀ- че фмпреџураре, се ди-

дълеце къ локул съї крмеазъ ал ціне чел антъй член, ші локул ачестуі де пе
трмъ, кандідатул съў, дар канд ди фіінца презіденттлті с'ар прілежі, ка ток

хитро време съ фіе волнав ші тыл дін мъдтльрі mі кандідатул съї, Діванта
 199

неавжнд лъмтріре ді се поате андепліні комплекттл кґ Н кандідат дін а члену-

рілор чі се афлъ пресздствіінд, ва антімпіна ші прін ачеаста смінтеалъ ан
лукрърі.

Ампрецӕръріле ачесте дар де даторія ме ам сокотіт а лі супуне кунощінцеї Анъл-

цімеї Воастре акум жидатъ, ші к . суптнере въ рог, ка к аналта Воастръ анцълеп-
чине , Ан пріівіреа хнор асьміне, съ кібзхіці кувіінчоаселе мъсхрі, спре антімпінареа
смінтелелор чі поате аве Діванул , прекум с’а ¥ зіс дупъ маі сус прескріселе ампредк-
рърі; тот - одатъ андръзнеск а адуче ла кунощінца Анълцімеї Воастре , къ Діванулі
пънъ акум анкъ ну і с’аў анкунощіінцат формалнік, КУМкъ комплектул де чінчі сеаў
десфіінцат , ші ел пънъ акум грмеазъ ан лукрърі тот дунъ че де май 'наінте ран-
дуюлъ,

Icksuit: Koctaki Бали Логофът.

200. Адресъл Секретаріат.Jѕі де Стат дін 1839 Апріл 7 , схпт Но .

641 , хрмат кътръ Логофеціа Дрептъцеі иентрх дрітъл че аў ціганії робі
a ce рескампъра .

, Спре дізлегаре ла докладул ачелуі Департамент ку Но . 541 , пентру дрітул ръскум-

пъръреі цігапілор рові , ла време кинд с’ар вінде де кътръ стъпянії лор , Секретаріа-
тул де Стат , ку чінсте ампъртъшеще ан алътураре аіҷе Антокмай копіе де пе анафо-
ъ
раоа Сфатулі кърмтіторі кт Но . 574 , каре с'аў резоларісіт де Анълцімеа Са, , с
4нкувіінцазъ ші се ва публікарісі спре общеаска щіінцъ . “ Ръмкінд ка Логофеціа съ
цуе ла кале хрмаре Антоймай .

Ickrait: Crys.

Іар анафораоа Сфатґлі кътръ Преалнълцатхл Домн , есте дін 22 Мар-

тіе 1839 , схпт Но . 574 , ан хрмътоареа кпріндере .

Департаментул ІґстіціеЇ прін докладул къ Но . 541 , анщіінцазъ пе Сфат , къ доЇ дін

ціганії виндуці прін мезат ,антре алтеле авері а ръпосатулці Енъкакі Ісъческ», спре
Андестхлареа кредіторілор съї , ші антме Ілінка Фортоно ші фіӊл еї Васіле Кроіторял
 200

ръмкінд астпра « нуі негґціторії, кт прецў до зна міе чінчі схте дохъзъчі леї, чер а
Фі ръскхмпъраці, авжнд еї анкіпхіре де Бані, ші пентр » къ ку асъміне черіре де ръс-
къмпъраре с'аў фнфъцошат ші алції, ші поате а се маї АнФъцоша ші де акум , Лого-
феціа чере дізлегаре де ѕрмареа чі се пъзаскъ ; Сфатул Лунд амінте къ дрептатеа
РОБЛѕ a се ръскумпъра, кинд съ вінде де стъпхнул съў, ку прецул чі дъ кумпъръ-
торгл, есте ведерат потрівітъ оменіреї ші фъръ жигніреа дрітулі стъпинеск, супуне
Анълцімеї Воастре а са сокотінцъ , къ н роб че аре андемънаре де а се ръскумпъ-
ра ла времеа ванзъреї луі де кътръ стъпхнул съў, ар требуі а се протімісі де а да
ел прецул ку каре стъпхнул съў ар воі ал вінде ла алції ; ар десевиршітъ хотърж-
ре ръмине ла риалта анкхвіінцаре .

201. Анафораоа презідентѣлі Домнескхлі Діван дін 1839 , Апріл

4 схпт Но . 1087 , атінгътоаре, де сорочіреа прічінелор спре аплікаціа
актхрілор .

ANАЛТА PEZONІЦІЕ .

Се ликувіінцазъ ші се ва фаче потрівіть лукраре .

А 12 Апріл 1839 .

õpmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА . NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Ан хрмареа порончеї .Анъцімеї Воастре купрінсъ прін Офіскл дін 15 а тректтер

Jтні Мартіе схпт Но . 40 , ціос іскълітул ам пус Ансърчінаре асхпра діректорулуӖ Дом-
нескхлі Востру Діван , ка съ факъ алеџере процесзрілор ачелор к актурі, каре дупъ
амъзъмъНТУ общещей овічнхітеі Адунърі, их маі пот і спусъ черчетъреї ; НУМіттл

днсъ міаў докладарісіт , къ дін 19 делле ангръдіте ку актурі, чі се гъсеск ан сар-

міжлоческ ан
чіна Діванулуй, нумаї 59 сент физестрате к копії де пе актѕріле че
процес, ші къ фъръ а ФЇ 4н відере асъміне актърі спре а се аплекарісі кх ашъзъмян-
тул, ну есте анкіцкіре съ факъ порончіта алеџере , адъогинд пе лингъ ачеаста а про-
пзне , къ аша прекум прін зісул ашезъмант ал общещеї Адунърі, пе лингъ лъмхріреа
чі се Фаче анеушірілор чі требхе съ абъ актуріле ачеле нестихвъ черчетъреї, съ ла-
съ лок ші казулуі параграфіеі каре дін делліле процесхрілор и се поате доведі; а-
a
 201

ної ші дескоперіреле атестті каз, не се поате фаче де кит прін фифъцошареа импрічі-
папілор, фъръ де каре нічі актѵріле ачелор 59 процесурі чі се гъсеск ан копії алт-
турате ла делле, нт се пот апзікарісі кт ашезъминтул, Дечі ди пріівірея очестора
ті пентру ка съ ну се факъ вре о абатере дін адівъратул скорос ал ашезъмЕНТУЛІ
,
еў сънт де сокотінцъ а се кіема рмпрічінації нзмаі фн кит се атінце де черчетарев
актзрілор чі се пъстреазъ ші де лъмтріpеа казтлті параграфіеЇ, юр асъміне кіемаре
съ се факъ прін осевітъ класіфікаціе , кт кібзхіре ант се гътіяні Діванул он къстарел
процестрілор че атѣрнъ де а луі хотър » ре, нічӀ Ӏаръші а се фаче Амбэлзіре песто
кхт съ поате антінде ел и лукръріле сале , ан кит а се осинді етърхіторії . Ачеств
фнсъ май ’наінте де орі - че алтъ жнаінтіре , кт суптнере ле адук ла кунощінца Анъл•
цімої Воастре спре дізлегареа кіптлуі ърмъреї.

Ick it: Koctaki Бали Логофъ .

202. Артікъл че пріівеще не оплошіторії дезърторілор дін міліціе , чі-

нярі де џіос , каре есте дін Органіческхл Реглетент кап VII . ашезъмант

дін жандармеріе , тітль алIV. Секція II. S. 112. чісаў ампъртъшіт Ло-
гофеңіеї Дрептъцеї де кътръ Генеральл інспектор а міліціеі ла 24 A-
пріл 1839 пе лжнгъ адресъл схпт Но . 1356 .

Копія . 112. дін Органіческъл Реглемент кап VII. түтлхл ал 4 -ле. Секція з дета
кап ал 4 -ле. Персоанеле че вор аскѵнде пе солдатул фуріт , тръдиндусъ ГуверихлsI
політіческ , се даў ан индеката політічеаскъ, ші съ индекъ ка унії че аскунд и
» кріміналвічії. «

Іскъліт пептро иптоктаї: окъртѕіторів дежърствеї,

Маіорол Koctaki Грігораш.

203. Ціркларніка Логофеціеї дін 31 Май 1839 , прін каре аš рмпър-

тъшіт трівхналѕрілор дізлегаре Сфатґлі пентр » прецълхіреа де вінале .

Логофеців дін новодел адрестлуӖ че ай пріміт де ла ачел чінетів Дівап кт Но . 9196,

трмат дтпъ рапорттл индекьторіеї цінґттлті Пттней пентру фачерея прецълтірелор , Фінд
 202

къ мещерії куноскъторі до прецул матеріалхрілор клъдіреї Біналелор дін ачел цінтт

с'аў тынгхіт , къ лі съ прічінчеще смінтеалъ ан лукрул лор ку фнсърчінъріле че лі се
Фаче дін партеа ундекъторіеі ла Фелюрі де прецълхірі, фъръ а лі съ плъті чева; аў
докладарісіт Сфатґлуі кърмхіторі супт Но . 2345 ачесте рмпреџирърі, де ла каре
с'аї прііміт дізлегаре прін адреста Постелнчіеї стпт Но . 934 , къ асъміне прецълтіре ,
хрмеазъ а се фаче де кътръ Бресліле куноскътоаре , ші ачеаста фъръ платъ, фіінд о
даторіе легатъ къ нґмірез са де Бреаслъ, де каре спре щіінцъ се фаче куноскут , канд
тот - одатъ ачеастъ дізлегаре с’аў рмпъртьшіт ан де - общіе прін ціркуларе тґтэрор ин-
декъторіілор .

Іскъліt: .pn ліпсъ. Погор Cnatapis.

204. Ціркхларнікэл уналт Офіс дін 9 Іхніе 1839 , прін каре с’aš ам -
пъртъшіт трібналхрілор правіла атінгътоаре де дріть ръскѣмпъръреї,

Правіла Фъкътъ де обічнѕіта Адунаре , ші инфъцошатъ Домніеї Ноастре кт анафораоа

де сэпт Но . 28, атівгътоаре де мърцінірез дріт.лі де протімісіс , ної гъсінд де ктвіің-
дъ , ам антъріго ; Дрепт- ачееа фмпъртъшіндусъ алътхрат кз ачеастъ копіе де пе аче
правілъ ті Домнеску.луі Ностру Діван, пзіндзі Анаінте, ка пе вііторіме съ се хрмезе
4н-токмай дупъ ей лецкіре , авинд лхаре - амінте , къ ла івіреа черерілор де протімісіс
дін партел фіізор ші а фіЇчелор, Діванул съ чеаръ маї антыў де ла ачеі актґрі де
манціпаціе , адекъ довадъ къ маі ’ наінте выпзърії, аў фост ешіці де супт окърмхіреа
пърінтеаскъ , ші апої съ се пхе ли лукраре жалобеле лор , юр фъръ анфъцошареа у-
нор аша актурі дін партеа лор, съ ну деіе нічі ун курс черерілор че ар фаче .

(A. п.) Icкъліl: Погор Cnatapis.

205. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 10 Ініе 1839 , к. Но .

1179 , хрмат кътръ Логофеціа Дрептъцеі пентр » валора де процес , каре

ри сіне нх есте кзноскѣтъ .

Спре дізлегареа чершутъ ла доклад л ачелЇ Департамент кт Но . 2343 , интрь ка-

ре се фысъмнеазъ прічіна че ар і трманд антре Шатрарнл ЛІПУЛ Лівеску кт Архі-
26
 203

мандріт кл Іосаф , піос іскъліттл кз чінсте ампъртъшеще ан копіе алътхратъ віче ана-
Фораоа кърмуіторнлі Сат дін 17 Май 1839 стпт Но . 993 , чі с'аў Анковіінцат де
Преа Аньлдаттл Домн.

Icktit: Cous.

Іар копіа де пе анафораоа Сфатґлкі кӏ Но . 993 , поменітъ ли май със

прескрісыл адрес , есте ли хрмътоаре кпріндере .

Департаменттл Ізстіціеї, прін докладулку Но . 2343 , чере а Сфатулі дізлегаре, че

ърмаре съ пъзаскъ ла антымпларе кинд нз се поате щі валора а «неї прічіні чі с’ар
къхта ан вре хн трібнал , де ла каре ар хрма а фі апеларісітъ , прекум ла уњдекъто-
ріа цінителі Іашіі, къхтяндусъ прічіна хрмътоаре антре Шатраркл Лупт Лівеску куУ
кувіошіа са Архімандріттл Іосаф , пентру клірономіе , ші непхтиндусъ лъмгрі валора
дін крст. деллеі, с'аў черт щіінцъ де ла рнстші претендаторгл, ші аў прііміт ръс-
пънс къ нічі о щіінцъ ну ар фі авинд де кштімеа валореї, нічі воеще аощі , де кит
чере а се лъмурі кті се кзвіне аче клірономіе . Сфатул кіБзѕінд аспра ачестей дм-
прецӕрърі, каре чере неапърат о регѣлъ де повъцкіре Ан асъміне казѕрі, аў авут Ан
відере артікул 303 дін капґл ал 8 - ле в Реглементулкі, атінгъторі де казціе , каре
артік превъзнд валора компетенціеї трібкналґрілор пе сомъ хотърятъ , дѣпъ рекла-
Маніа сеаў лъмтріреа процеехлі, нз ростеще а нґмі ші пентр» реклемаціе а къріз дн
сіне валоръ ну есте куноскутъ ; дечі Сфатил епре нермпіедекареа маршіі индекъто-
рещі, сокотеще , къ асъміне прічіні, аспра кърора дін нефіінца валореї ші дін непттін-
да пърцілор амирічінате де а рості хотъркт , съ треакъ Ан апелаціе фъръ дептнере
де казціе, съ че десевершіть хотърхре ръмине ла аналта анкхвіінцаре.

206. Ашъзъмантыл пенхрх калітціле , к каре съ чер съ фіе лизе -

страці , … ачей че пріімеск рисърчінърі де векілі ли прічіні цівіле де џюде-

къці , пхвлікарісіт де кътръ Секретаріатъл де Стат прін Бґлетінъл дін
11 Іхніе 1839 к& Но . 46 .

Артікул 1 -й . Орі-чіне пріімеще ансърчінареа а фі векіл ан вре о прічінъ цівілъ

Де декать, требуе съ фіе днзестрат KY щіінца правелілор ампърътещі, щі а
 204

кондічеї цівіле а Прінціпатулі, Динд довадъ деспре инвецътръ ші кунощінца аче-

стора.

Артікул 2 -ле . Фіінд къ актм де - одать их се гъсеск ан Прінціпат дестї барваці

каре ар Фі жнзестраці ку щіінцеле лецілор , май алес ачелор импърътещі че ну се гъ-
сеск традхсе ан лімба націоналъ , ші прічінеле де ундекатъ ну рабдъ тръгънаре пъ-
нъ ла формарісіреа де асьміне барваці, апої тот векілул ва Фі даторі съ абъ мъкар
де міжлок щіінцъ а кондічі Цівіле чі есте тіпъріть ан лімба націоналъ .
•
Артікул 3 -ле. Тот векілтл требте неапърат съ щіе лепірело купрінсъ ла капі-
тул ал- 8 - ле діп Органіческул Реглемент , каре служінд дрепт регѣлъші повъцтіре ла
порніреа ші Анаінтіреа и декъцілор , арътянд компітенціа формурілор , ші алте проце-
дуралніче лукрърі требхітоаре а ле щі фіеще- каре векіл, спре милееніреа маршіЇ КУ
нелнкуркар еа прічінелор .

Артікул 4 - ле . Орі-кареле ар врої съ кищіце анетшіре де векіл, ва фі супус а

се анфъцоша ла Логофеціе , хнде черчетиндусъ де о комісіе инжгебатъ де ispiс кон-
стлції щіінцеле луі челе правілічещі потрівіт ку артікул ал доіле ші ал трейле , нї ва
Слобозі формалнік атестат.

Артікул 5 - ле . Фіінд къ ан Академіе , антре алтеле матімі, съ парадосъск ші пра-

веліхе, апої дѣпъ тречереа до чінчі ані де астъзі, елевії чі вор аве атестатуріле Ака-
деміеі къ аў севмршіт курсул правелілор , прекум ші сартіфікат де Буне изртърі, вор
Фі прііміці де векілі, диндхлісъ дріт дін партеа Логофеціеї, фъръ алтъ черчетаре.

Артікул 6 - ле . Фіеще- каре векіл, ла кищігареа дрітулі ачесттеа , ва фі даторӣ а

севхрші хрмъторгл формалнік уӊръмкнт : Еš (кутареле) дюр ин нумеле лі Думне-
зеў а прекуратеЇ Фечоареї Маріа ші а тутурор сфінцілор , прекум къ тутхрор импрічі-
націлор, карії мар чере , мар пофті ші мар ампутернічі де а стърті ші а наінті прічі-
неле лор ан цӕдекъці, орі ен че прічінъ , дзпъ че одатъ вой пріімі асхпра ме, вой
служі ші вої стърчі ла пӕдекъці, к дрептате , кредінцъ ші саргхінцъ, фъръ деосебіре
а персоанелор богате , адекъ сеаў сераче, фъръ де а черка вре о хнелтіре де вікле-
шуг ку партеа протівнікъ , нелхинд ан бъгаре де самъ а ачествеа ругъмінте , дархрі,
Фавор, Фрікъ, хръ , біре , сеаў хатър; вой хрма тоате дупъ дрептате, ші дупъ лет ,
лзинд де ла жнкредінцъторгул міеў леафа кувенітъ остенелілор меле, нічі вой пърѣсі
пе анкредінцъторкл міеў ан прічіна лхать астпра ме , афаръ де вре о лецніть ші Бі-
Не - квинтатъ прічінъ, Каре цръминт се ва трече антокмай ан атестату. де векіл,
спре ал аве ел де- а-пурхреа ли відере.

Артікул 7 - ле . Векілъл пріімінд одатъ вре опрічінъ асхпра са, ші лужнд фор-
малнікъ векіліме де да ликредінцъторял , ва фі датор а стър і н ц декѣці пънъ
ла прекурмареа прічінеї, афаръ нґмай ла антимпларе де вре о лецітъ ші біне - куван-
 205

татъ , прічінъ , сеаў канд Анстші фикредінцъторгл ар да вое а се депърга де прі-

чінъ.

Артікул 8 - ле . Анкредінцъторгл ну ва фі волнік а депърта пе векілул дін прі-

чіна инкредінцатъ луі формалнік , афаръ нумаЇ кинд л'ар віде кт хрмърі віклене
импротівітоаре андаторірелор сале де векіл.

Артікул 9 - ле . Векілул есте даторӣ а антребзінца Ан прічінъ, тоатъ сілінца ші

тоато лецвітеле міжлоаче антокмаў ка ші пентру рнсѣші а са прічінъ, непутанд нічі-
ка-кәм еші дін купріндереа векілімелей сале .

Артіктл 10 - ле . Векілтл ва фаче лъмхрітъ алкътзіре кт анкредінцъторгл съў,

пентру плата остенелелор сале кт стърхінца ла цідекатъ, каре алкътхіре ансъ , съ
Фіе глъсѕітоаре рн Бані ку ануме сомъ , юр нічі кум ан лукрѕрі немішкътоаре .

Артікул 11 -ле . Леафа ( адекъ плата) ростітъ прін алкътхіреа сев & ршітъ к . ан-
кредінцъторнл съў, . се ва ампліні антокмаї ка ші векселіле , фъръ а антра ан куре
декьтореск , афаръ нумаі канд депъртареа лѕі дін прічінъ с’ар фаче пентру вре о
знелтіре де віклешуг кт фмпротівнікул, сеаў пентру о хрмаре а лті пъгтБітоаре Анкре-
дінцъторнлі съў.

Артіктл 12-ле . Векілул ну ва аве вое а се ривоі кг партеа протівнікъ , вічі а-

тунче кинд ан векіліме с’ар купрінде кауза , къ орі чі ва фаче съ Фіе біне фъкут ,
пентру къ ачеастъ клаузъ пріівеще пе ачеле чі ва фаче векілул ан курсул уздекъдеі,
юар их спре курмареа индекъцей , каре се фъптуеще прін анвоеалъ; дрепт - ачеса, спре
а се путе Анвоі векілул ку партеа протівнікъ, требуе се аӀбъ осебітъ ануме ампутер-
нічіре де анвоѣлъ де ла Анкредінцъторил съї .

Артікул 13-ле . Нямаї пе темеӕл векілімелеї ну есте ертат векілулĪ а ръдіка

Банії кувеніці 4нкредінцъторңлі съў, нічі дін депозіт , нічі дін амплініреа додекътореа-
скъ, афаръ нѣмаі кинд ва аве ануме Ампутернічіре пентру прііміреа де Бані.

Артікул 14 - ле . Hs есте ертат a ce фаче алкътѵіре Антре анкръдінцътор! ші

Антре векілі, ка пзінд векілтл келттөліле , съ сіе цемътате дін лукру кящігат прін
ундекатъ , пентр» къ ачеаста , пе де о парте есте опрітъ де леці, каре ну юртъ асъ-
міне токмалъ , чі лецнеск векілулі нумаі Антоарчереа келтелелор ку леціта лор
добиндъ , юр не де алтъ парте , пентру къ фіінд прін Органіческхл Реглемент ръдікат
тот фелн де келтхеле , апої нічі поате векілул фаче ніскаіва лецііге келтеле иде-
къторещі.

Артікул Фіінд къ тоатъ стърхінца

15 - ле . і тоате лукръріле векі.хлхі, се хн-
тінд пънъ ла хотърмреа Діванґлзі Домнеск , трекинд адекъ прічіна пріи треї трібна-
 206

лурі, апої ші леафа луі съ се рмпартъ ан треї пърці, аша ан кит ла антымпларе ,
кинд дін вре о прічінъ біне - кхвинтатъ ші лецкітъ, орі ку Бѣнъ анвоіре а фикредін-
цъторгу.лі , с’ар антимила а се депърта дін прічінъ , съ абъ а траце а тріеа парте Фі-
інд прічіна къутатъ ла Џудекъторіа цінутулуі, докъ треімі фіінд къѕтатъ ла Діванул
де апелаціе , ші антреагъ леафа хотърхндусъ прічіна ші де кътръ Діванул Домнеси,
афаръ нумаі дакъ се ва фі алкътхіт ан алт кіп ку анкредінцъторюл.

Артікул 16 -ле. Ну есте ертат векілулуі а ампедека, сеаў а зъдърнічі анвоюла чі

ар вроі сь о съвършаскъ пърціле Ампрічінате , къчі доведіндусъ хна ка ачеаста , ва
иіерде асъміне векіл дрітул съў , ансъ ла Антемпларе канд прічіна ва луа сфиршіт
прін анвоӀалъ , векілул ва луа де ла инҡредінцъторі антреагъ леафа са, Дакъ нь ce
ва фі алкътуіт ан алт кіп.

Артікул 17- ле . Вскільл пріімінд о прічінъ, де пілдъ де ла Іоан , импротіва дзі

Костакі , ну есте волнік а пріімі вре о алтъ прічінъ а луі Костакі ампротіва алтѕеа
ал трейле , де пілдъ а луі Георгіе , маі анаінте де а се сфирші прічіна антре Іоан ші
Костакі .

Артікул 18-ле . Векілул че се ва доведі къ аў вікленіт пе анкредінцъторнл съ ¥,

ва къде схит педеапса кріміналічаскъ ка ун кълкъторі де церъминт , ші і се ва лта
пентру де - а- пурхрса дрітул де векіл, амплініндусъ де ла динста щі тоатъ пъгубірез
прічінхітъ анкредінцъторнлі съў.

Артікул 19 -ле . Анкредінцъторил , пентру нагуба прічінхітъ лѣі прін віклешуГУЛ

векілулі дін ґнелтіреа ачестуса ку партеа протівнікъ , есте .Андрітѕіт а апука май ан-
тъй пе векілхл пентр » деспъгубірс , ші непут & ндусъ .Андестґла де ла векіл, аре дреп-
тате а апука пентру деспъгубірe пе партеа протівнікъ че аў нелтіт віклешугу кт
Векілл , потрівіт лецілор.

Артікул 20 -ле. Логореція че маре а ДрептъцеЇ ва ціне ліста апробарісіцілор

векілі, кърора леар слобозі атестатурі .

Артікул 21 - ле . Атестатуріле слобозіте де кътръ Логофеціе , дупъ артікхріле де

маі схc 4 ші 5 , се вор публікарісі ан времеа слобозіреї лор нрін Булетін, унде се ва
аръта ші локўл лъкхінцеї а къщігъторнлуі атестатулхі , асьміне ші кенд вре хн векіл
ва піерде ачест дріт , се ва публікарісі фидатъ спре щіінцъ общеаскъ .

Артіку . 22-ле . Ачеастъ пупере ла кале ну купрінде ан сіно нічі де кум, 110
ръзъшіі, сеаў сътеніі, каре антре сіне жші алег пе а лор векілі дінтр' аï съї ръзъші,
сеаў сын - сътенії лор, ші каре ніще аша векілі, СЛОБОЗІ ші ертаці сент а се џI-
Дека ла орі- каре інстанціе , авинд фнсъ формалніче векілімеле де ла лнкредінцъто-
рії съі.
 207

Артикул 23 -ле. Векілі ну пот Фі чеӖ ан служба рамзлі индекътореск афлъторі

нічі декум, афаръ де прічінеле епітропівсіцілор лор .

Артікул 24-ле . Формуларе де векілімеле , се ва да фіеще-къртеа векіл , пе лин-

гъ атестатул че і се ва слобозі спре аї служі де повъцкіре , кум се факъ векілімеліле
дін партеа пърцілор анкредінцъторілор съї .

Артікул 25-ле. Нѕ се афлъ купрінші Ан діспозіцііле де май сус .

a) Каснічі векілі, сеа* вътажі , каре служінд ла вре о касъ , сынт рисърчінаці хн
де- общіе къ къхтареа треБілор касъї, фъръ а фі фнадінс алкътхіці ші плътіці ан
вре о деосебітъ прічінъ де ундекатъ кътръ аче касъ.

Б) Товаръшул кенд се фифъцошазъ пентру товаръшул съў, кинд ва путе доведі

ачест каз прін актул де товъръшіе антъріт де кътръ інстанціа компетентъ маЇ
фнаінте де порніреа процесхлі.

в) Орындаторґл хнеї мощії , кинд ан контрактул де оръндълхіре , есте анзме •

даторіт де а стърчі пентр » прічінеле де цӕдекатъ , а пропріетарілуі, Фіінд къ ла
ачесте треї жнтимплърі, се сокотеще ка канд анкредінцъторюл хней асъміне фе-
цъ ар фі инсуші де фацъ ла ундекатъ ; дрепт-ачеса нічі ва путе реклемаріоі
ин хрмъ асхпра вре хней импротівъ урмърі дін партеа луі : ну вор фі инсъ хн-
гъдзіці а репрезентарісі вре хн акт анкредінцъторі , фъръ а фі маі анаінте ст-
пус ла регуліле пентр» векілі общещі. Ачесте регуле публікарісіндусъ, вор аве
антокмай а лор лукраре ан термін де треї лґні дін зіоа публікаціеї ; ну се ва а-
плікарісі жнсъ ла прічінеле личепте анаінтеа публікаціеї чі се ва фаче *).

Тот ап кат се атіпџе де векілі, aš mat sртат ціркъларпічіле Логофеціеї, кътръ

трівѕпалґріле џіздекъторещі . Аптъі . Ла 25 Септемвріе 1839 , пріп каре ліс’аў ■ тпър-
тъшіт, къ дѣпъ поблікарісіреа проектулуЇ ртБУпЪтъціт пептру калітъціле векілілор,
Дескоперіод съ грехтате de a се гъсі an вретеа де фацъ асъmine персоапе,
съшіреле чершѕте де ачел ашелътӑпТ, еа Логофеціа aš докладарісіт Сфатълѕі Окър-
msіторі, спре кввііпчоаса регыларісіре, апсъ пъпъ ла dezлегареа чі се ва da, ка се
nx се ставіларісаскъ, an търџіпіреа ачелї ашелът.ѣпт, тарша процесхрілор, съ се
mai прелѕпнеаскъ вретелпічеще пхпереа лбі рп ләкраре an кт ce aminџe de калі-
тъці , качеаста апсъ, ка ціхаекъторііле съ прівігехъ, ка феціле че с’ар «псърчіпа
кб векілікхрі, съ Фіе ку апсыпірі кӕт се поате maï апропіете де черіреа zicълі a-
шегътѣпT , пъпъ кknd се вор „ Фортълзі персоапе къ щіпцеле чершѕте. Ал доіле.
Ла 23 Октомвріе тот 1839 ртпъртъшіпдхле спре лотоктаї « ртаре, къ дѣпъ докла-
бул че аў ФЪКУТ кътръ Сфат, аš пріітіт adpecsл Секретаріатґль' de Стат къ No.
2111 , купріпzъторіš , къ Сфатул пептр » асъmіnе атпреџіхрърі, аптр.6nd ks аnафора
кътръ Преампълцатъл Domn, .Апълцітеа Ca aš ncemnar pеzолуціа вртътоаре: , n8
, се ликѕвііпцаzъ, iind къ ачеї че аў прічіпі, орі жncѵші ле пот къута , ceaš ne Boind,
„ рътѣпе а ’щі гъсі векілі к¥ атрівґт ‫؟‬ріле чершѣте, іар ачеї че таï паінте, ař
30 ФОСТ an сл\жбе Дікапічеші, ав &nd ші стареа чершътъ , вор путе фі вевілі, ка піше
 208

, іспітіці an ачест рат , Ші ал треґле, Ла 18 Мартіе 1840 уп к пріndеpе къ, кътръ

челе атпъртъшіте de правіла атіпгътоаре de векілі, ¥pmand nedsmepipe астпра ку-
вѣптульї de стареа чершѣтъ, кут съ се сокотеаскъ , an щіпцъ, сеаў старе de авере;
Ахпъ докладapicipea супт No. 8085 че аӗ Фъкът Сфат¥льї окъртыіторії , аў пріітіт
dizлегаре npin adpecs . Постелпічіеї к¥ No. 431 купріпzътоаре , къ к8в.ѣпт8л де старе,
се сокотеме де авере , пептрукъ челелалте апсѕшірі , требхе пеапърат съ лі абъ
векілії.

20 7. Ціркхларніка Логофеціеі дін 15 Ізніе 1839 , прін каре ампър-

тъшеще трібналхрілор уналта дізлегаре , пентр » пъблікацііле прін
Фоаеа Сетеаскъ .

Аплікація дізвълінд недзмеріре астира ашезъминттлі дін ной статорнічіт , понтрт

Фачера публікаціілор трібуналурілор индекъторещі, адекъ де поате а се хрма тнеле
ка ачестеа нґмаї прін фоіле сътещі, ші ка че довадъ се пъстрезе інстанцііле де хм-
плінір з термінтрілор , ші де кинд съ се сокотеаскъ зіоз публікаціеї ; Логофеціа аў сх-
пса - еастъ импреџғраре щіінцеЇ Сфатулі кърмхіторі ку докладул де супт Но.
2518 ші актм прін Постелнічіа че маре, с'аў прііміт кт адреел де супт Но. 1078 ,
копіе де пе анафораоа че Сфатул аЎ Фъкут кътръ Преарнълцатул Домн к Но . 1008
Дезло этоаре аспра недумерірілор скрісъ май сус, каре кищігянд фналта анковіінца-
ре, спре плірофоріа ші ачелзі чінстіт Діван де а ей купріндере , і се тріімете анток-
мај ко піе де пе динса , спре а о аве де щіінцъ ші антокмаЇ ґрмаре .

Ickъліt: 4 ліпсъ. Погор Сnatapis.

Iap
Тар анафораоа Сатылѕі , естә дін 20 Maï 1839 , де съпт Но . 1008,
Ан хрмътоареа капріндере .

Департаменттл ІзстіціеЇ прін докладулку Но . 2518 , аў схпус лтъреЇ- амінте Сфатхлуі,

недуме ріреле че ай дізвъліт аплікація ашезъминтулкі дін ной статорнічіт пентрт фа-
череп кетБлікаціілор трібуналурілор индекъторещі , адекъ де поате а се трма тніле ка
ачесте , нтмаӀ прін фоіле сътещі, ші ка че довадъ се пъстрезъ інстанцііле де ампліні-
реа термінґрілор публікарісіреЇ , ші де кинд се сокотеаскъ зіов публікаціеЇ. Сфатил лт-
инд ан въгаре де самъ ачесте импреџӕрърі, аў анкеет сокотінцъ .
 209

1 -к. Къ публікарісіреа прін Бґлетінеле сътещі , есте индестхлъ.

2- ле. Довадъ деспре фачереа публікаціілор , вор фі сінгуре Булетінеле ачеле , каре
къ нѣмърт лор , се вор трече ан резолуцііле индекъторещі , прекъм щі кн Антърітърі
инсуші.

3 - ле . Публікацііле се вор сокоті ричепуте де ла дата зілеі Булетінзлі, юр пентру

ка съ нѣ се хрмезе ніскаЇва стримБътъцірі , дін грабніка фачере а антърітґрілор , ин
пріівіре къ дін персонеле че ар аве дрептате де протестаціе с’ар гъсі ↑ н алте цінт-
турі, съ се публікарісаскъ, къ ачей че вор аве реклёмації ампротіва вянзъреї, cer’mi
деіс жалоба са ла џндекъторіа цінутулкі антру каре се ва афла канд ва віде пУБЛІ-
каціа , і цюдекъторів пріімітоаре , съ фіе датоаре а да адеверінцъде прііміреа про-
тестулкі, лисъ нѣмаї ан лъхнтрул ваделеі леџивіте пентру публікаціе , ші кз чеа ритъм
почтъ , съ л андрептезъ ла џдекъторіа компітентъ , адекъ хнде се ва фаче вянзареа,
тар цӕдекъторіілор , общещі сь лі се порончаскъ , къ пентру казурі непревъзхте , дупъ
амплініреа термінхлхі орі - къріа публікації Дупъ Булетін, съ се май факъ оваженіе де
15 зіле , ші дакъ ші фн курсул ачестора нь с'ар пріімі вре о претенції , съ се факъ
лецюта Антърітуръ ; юр спре десевяршіта хотърхре интр» ачеаста , Сфатил ку тоатъ
супунереа адхче ла кунощінца Анѣлцімеї Воастре *).

Ickълil: nentps' .pntokmat. Погор Cnatapis.

*) Тот ап кѣт съ атіпџe de пѕблікацііле пpin Фолеа Сътеаскъ, аў таï sртат ціркылар-
пічіле Логоѣеціеї кътръ тоате трівхпалѕріле џіздекъторещі din 1843 ляпа Октомвріе
30, свит No. 6414, miі 6418, купріпгътоаре че аптъй , ка пептрв сорочіреле чі се фак
пърцілор че пу се апѣъцошагъ ла врете An Феліхріте процесѕрі , ші вртеагъ а лі
пъбліка пpin Фолеа Сътеаскъ , Фіind къ peдакціа ачеї Фої аў рапортуіт къ с'ар хотър
тертіпърі скарте , - ккт adece-орі се питатилъ a ce da on пблік апроапе, cear
dxпъ zioa хотърѣтъ , ші пріп xpтаре nx се пот Апцііица пърціле кетате , anoi nen-
трх ачеле фецъ кърора пъ лі с'ар щі лъкѕіпца ші пічі с’ар пхте гъсі , An кат ар
ърта певое съ се пѕбліче пріп фоіле офічіале тертіпхріле чі с’ар пупе , съ се соко-
теаскъ терminxріле п «блікаціei де ла zica ешіреї феї; ші че ал доілеа, къ дѣпъ ра-
портхріле че аў пріітіт де ла Редакція Фозеї сътеці , кут -къ хпеле din inстапції іар
тріішете An Aптоктаї копії, zanicъ. де вѣпърі, скітБурі хотарпіче, живоеле, daniї ші
алтеле спре алі пѣбліка An тоатъ а лор к пріпдере, Ап кт дупъ асътine nsтърул
хотърѣт de коале, nv ар фі апдестол спре а се овщі челелалте актурі овічіале, каре
сжпт де котпітерціа фолеі , ші каре пеапърат требуе съ се факъ къпоскът публіклі
Фъръ Antpziepe, апої не вііторіте трівѕпаллтріле ціѕдекътореші съ тріітеатъ ла Ре-
дакціе спре публікарісіре nımaï ачеле обіект »рі че къпpinde ашегътѣпт8л че лі с’аў
Атпъртъшіт ла апыл 1839 , ші ачеле съ фіс .an ск8ртъ кѕnpindepe пе кѣт путіngа
ар ерта, ші кз лътѕріреа кзвепітъ а посткрілор , че пеапърат spmeazъ а се къпоаде
de кътръ пѕвлік , іар пептрх челелалте обіектурі че Редакціа аратъ, дакъ ачії че ле
севѣршеск , вор воі а лі da angiinga общеаскъ, апої пðт съ се adpecарісаскъ de-a-
дрептил кътръ d.nca, ші а се ловоі пептру тіпъріреа лор , ка о тъсхръ пелидаторі-
топре Редакціеї, щі пептрт ачеле ва аве осебіт суплетепт, iap ns an фоаеа илътітъ
de Окърmsipe .
 210

208. Аналтъл Офіс дін 24 Іхніе 1839 , схпт Но . $7 , ѕрмат кътръ

тоате трібналхріле , ші порончіторі де а их се маї литърі алкътхірі мн-

сърчінътоаре лъкхіторілор .

Арӕнгӕнд ла атзт.л Домнісі Ноастре , къ мулці дім партіктларі импрумутинд бані пе

за лъкхіторі , ші ръзъші, пентру добында лор анкеіе алкътхірі ансърчінътоаре дн лу-
крул пъминтулѕі, сеяў къръторі, каре ковиршеск ку мулт лецніта довиндъ , ші датор-
нічії непутжид андепліні ачел лукрт асхпріторі , антітліт де добиндъ, алтъ датъ нічі
анкъпяндыі времса де ал севарші , еї ампрумътъторії сокотінд ан бані ръмъшіца аче-
луі лукру, кл адаог кътръ капітал, ші іеў дін ноў запісе де пе ла лъктіторі, ку каре
анкіпхіре лъкхіторії, пікъ супт сарчіні де греле даторії ші аџӕнг ла амповораре де
некурмат лукр » , сеаï де пердереа пъминтулуй лор, фіінд ръзъші. Пентру ачеаста дар
спре стъмпіреа тнті аша ръў ямпілъторі ші нелеџніт , Порончім ачеї џндекъторії, къ
асъміне запісе андаторітоаре дін партеа лъкзіторілор ачелзі цінут , қжид се вор іві ,
сь ну лі хитъреаскъ, май анаінте де а фаче прецълтіре ательЇ лукру Дупь прецул
зілелор лукрътоаре , політічіт ан ачел цінут ші дупъ време , ші нґмаі кинд прецтл
лукрулі, н’ар трече песте леџніта добиндъ, де зъче ла сѣтъ пе анӗ , съ лі жнтъреас-
къ, юар трекинд песте ачеаста, фіінд о ведератъ ші опрітъ де леці къмъторіе , съ н
лі жнтъреаскъ нічі кум, диндъсъ 4н щіре , къ ла дін ампротівъ трмаре , тоатъ ръспун-
дереа ва фі астпра фецелор че ар Антърі ніще асъміне токмеле ; се апцълеце къ ток-
меліле ачеле че синт пентр . лукр . ші кърътурі кг платъ, юр ну пентр » добинзі, нт
съпусе ачестеі катігорії, че ръмжи слободе прекум се вор путе Анвой.

(A. II.) Іскълі!: .pn ліпсъ . Погор Спatapis.

209. Адресъл Секретаріатылѕі де Стат , кътръ Логофеціа Дрептъцеї

дін анґл 1839 Ікліе 15 , кх Но . 1497 , атінгъторі де ръспъндереа че

атѣрнъ асхпра презіденцілор центр . пъзіреа формелор .

Прін анафораоа кърмзіторилт Сфат кт Но . 1453 , стптіндъсъ Преадиълцатулі Доми

ктпріндерса докладулі ачелуі Департамент , к Но . 3510 , пентрт абатеріле че аў
дескоперіт , къ аў фъкът индекъторіа цінутулуӖ Сучеава импрічіна хрматъ Антре дум
неальі Слуцерı Георгіаде къ сврекл Іосіп Васімберг пентру ніще пъпушої; .Анълцімеа
Са дупъ лтаре- аміцте че аў фъкут импрецӕрърілор арътате ли доклад, аў порончіт
27
 211

, къ аша прекум Реглементул рисърчінеазъ пе презіденці ку паза формілор , ші ли по-

, меніта прічінъ се доведеск кълкърі, ші май алес ку амплініреа песте компітенціе,
се вор ампліні андатъ Баніі даці жідовтлIхі , де ла презіденттл индекъторіеї Стчевеї,
” юар прічінеї се ва да лецітул курс спре аче днаінте лукраре , ші ачеастъ пунере
, ла кале , прін Бґлетін ее ва публікарісі спре щіінца ші а алтора. 0 аша поронкъ
а Анълцімеї Сале , џіое іскъліттл, дупъ ансърчінареа пусъ асхпръї, кз чінсте о мм-
пъртъшеще ачелі Департамент спре литокммі трмаре.

Ickъліі: Свць.

210. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 17 Іхліе 1839 , съпт Но .

1514 , прін каре аš ампъртъшіт Логофеціеі Дрептъцей дезлегареа Сфа-
тълбі , къ кондічіле пъзіте ла Архіва Статьлі , сант акткрі вредніче
де кредінцъ .

Департаментул ачела прін докладул кт Но . 3993 , чере а Сфатrasi дізлегаре , дакъ

ан ліпса вре тні документ де май фнаінте, пот а служі де төмеї кондічіле цӕдекъ-
торещі афлътоаре ан Архіва Статґлуй, ан каре с’ар аъла трекут ачел документ , пре-
кум сар Фі антимплат фн прічіна арътатъ ан доклад, къ о’аў къттат де Діванул а-
делатів з църсі де схс, антре думнѳаеЇ Логофетеаса Аніка Росет ку феціле че’ші аў
Бінале не локъл думісале ин махалаоа Пъкхрарії; спре ачеаста џіос іскълітул, дѣпъ
тратаціа хрматъ, к чінсте фачс куноскът , къ Архіва Статулті фіінд статорнічітъ пен-
тръ пъстрареа де актърі, спре а со лха де темеї ла орӀ- каре черіре а требхінцеї, a-
пої кондічіле ан каре синт тректте лтиръріле кърмтіреї, их пот Фі, де кат ка ніще
актурі вредніче до кредінцъ.

Ickbait: Crys.

4000
 212

211. Адресъл Секретаріатґлзі де Стат дін 29 Авгъст 1839 , к. Но .

1737 , прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї дезлегареа Соа-
тълі ↑ налт литърітъ пентр . протімісіс че аš пропріетарії литрх ↑нде-

стълареа кащӕрілор .

Дупъ прііміреа лъмтрірілор купрінсъ ан докладълачелуі Департамент де стпт Но .

3634, он прічіна жълтіреЇ дзмісале Комістлті Грігоріе Туфъск », пентру кищюл ал
доіле а мошіеі сале Годінещії дін цінґтул Дороховті че і се опреа ан претенціа
ліпеѕрілор де зестре в соціеЇ посесорклуі ачеї мошії , антме Адам Іванов Лікос ; кър-
мтіторил Сфат прін анафораоа къ Но . 1597 , кътръ Преалнълцатґл Домн . арътанд пе-
къ аша прекум темел ан-
ріпіска хрмать дунъ аче жълтіре , аў пропус сокотінцъ ,
стреінъреї времезнічеще а дрітулі пропріетъце ! прін ампосестіре , есте сінгъръ плата
нічі се поате сокоті антрат ин
кищӕрілор дѣлъ контракт, фъръ де каре посесорил,
стъпяніреа венітулі мошіеї, чі ръмяне пънъ ла платъ супт тъкъта стъпяніре а про-
пріетарюлі , ші ан пріівіре къ ші трмареа дін векіме пе хн аша темей съ веде къ аў
Дат пурхреа дрептате пропріетерӊлті а ’ші лха маі антъй къюріле мошіеї, апої дум-
неальі Комістл Туфъскт съ’ші трагъ къщӕл кувеніт дін ансӗші продуктеріле афлътоа-
ре пе мошіе , ка ун лукр. дрепт а пропріетецеї сале , ші не ешіт анкъ ( прін неплата
кыщнлті ) дін а са стъпяніре , ръмкінд къ зестреа Фімеіе даторнікулі Барбат , съ се
протімісаскъ нумаі асхпра авереї чі се ва лъмурі къ есте а даторнікулі Барбат , юр
ші асхпра авереї стреіне атлътоаре ла денсул , прекум продуктуріле зісъ а
вічі кум
мошіеў. Ачеастъ пропозіціе а Сфатулуй Анкувіінциндъсъ де Анълцімеа Са, џіоє іскъ-
літул ку чінсте о ампъртъшеще ачелșі Департамент спре кувеніта дін партеа са ре-

гуларісіре .
Ickrait: Crys

212. Адресал Секретаріатѣлзі де Стат дін 30 Авгъст 1839 ,

Но . 1745 , кътръ Логофеціа Дрептъцеї , атінгъторі де пѕблікація термі-

нѣлхі де импресхрърі .

Спре ръспенс асупра докладульі ачеї Логофеції де съпт Но . 4150, дакъ ащезъмын-
тъл пентру термінул реклемаціеї де 4мпрестрареа мошіілор с’аў публікат ші хн Росіа,
кт чінсте фаче куноскит ачель Департамент,
ціос іскъліттл, дупъ тратація хрматъ,
 213

къ лъкрареа публікарісіреї поменітзлті ашезъминт, атхрнинд де ла Логофеціе , апої ла

Динса есте ші щіінца чершѣтъ , нар Сфатил щіе къ тоатъ правіла съ публікарісъще
прін Газетело Статґлі спре общеаска щіінцъ , ті къ н‫ ؟‬с'аў оБічніт а се публікарісі
ку алт кіп.

Ickrit: Crys.

213. Отношъніа Логофеціеї Дрептъцеї дін 31 Авгъст 1839 ,

Но . 5010 , прін каре aš рмпъртъшіт Діванґлі църеї де џіос , уналта

Дезлегаре , кхм съ се хрмезе ла антѣмпларе канд « нії дін ампрічінаці ар

іскълі ли хотържре ли тотъл мѣлцъміре , юр алції ↑ н хнеле понтърі мґл-

цъміре ші ↑ н алтеле ли тотъл немхлцъміре .

Спре ръспунс ла адресил чінстітулкі Діван ку Но . 2580, прін каре аў чертт дезле-
гаре , ка кум съ се сокотеаскъ іскълітґріле , че знеле дін фецъ с'ар мулцѣмі кт хо-
търøреа ан тотул, алта ан унеле пунктърі, ші алтеле ли тотул немѣлцъміре ; Логофе-
ціа кі Ампъртъшеще пе лингъ ачеаста копіе де пе анафораоа Сфатулі кърмхіторі
антърітъ де Преалиълцатул Домн, каре с'аў прііміт віче ку адрести Постелнічіеї супт
Но . 1663 , дѣпъ а къртю хотърхро антокмаї ва ші хрма .

Іскъліі: .pn ліпсъ. Погор Спatapis.

Iap анафораоа Сфатлѕі , есте дін 31 Іліе 1839 , съпт Но . 1456 , ли

зрмътоаре къпріндере .

Діпартаменттл Ітстіціеї, прін докладтл кт Но . 3346 , дѣпъ адресъл Діванулті апе-

латів з църеї де піос, чере а i се да дезлегаре астпра хрмътоареї ампреџирърі, аде-
къ : дакънтр' ун журнал, че о парте ұн тотул аў іскъліт мулцъміре, ші алта аў іс-
къліт ан хнеле пунктері мхлцъміре , юр Ан алтело немулцъміре ? поате съ се адукъ
антрт Амплініре хотърхреа датъ фн пънктуріле пентру каре аў іскъліт молцъміре, ші
каре пе ачест темей де мулцъміре , фіінд стинсъ, ну пот аве апелаціе ; Сфатул лу-
НД Антр кіптіре пропозіціа Логофецісі , аў амьтнътъціто, кт ачеаста, ка пнктурі-
ле пентру каре амындотъ пърціле 4мпрічінате , ар іскълі мѣлцѣміре , сокотіндусь о
 214

аша трмаре ка о риволъ литре динселе , се нт треакъ ли апелаціе , де кат НумаЇ а-

челе че ар ръмине де прічінъ , пентру каре нумаЇ се ва чере ші казціа ; юр ин кит
се атінце де адхчереа ачелор пунктурі антр » .амплініре , Сфатґл, ан пріівіре къ проце-
стл есте хнул ші ачелаші недеспърціт ,сокотеще а се мърціні адучереа антру амплі-
піре пентру каре имѣе пърціло аў іскъліт мґлцъміре , пънъ ла чеа де пе грмъ хотъ-
рире а прічінеі, Ші ку тоатъ стпунереа адуче ла кунощінца Анълцімеї Воастре спре

Десевяршіта хотържре.

214. Анкеереа Сатхлі кърмґіторіѣ , атінгътоаре де правіла пентръ

дрітьл ръскѣмпъръреї, пблікарісітъ де Логофеціа Дрептъцеї ла 31 Ав-
гъст 1839 , къ Но. 5095 .

Аплікація дезвълінд недумеріре асхпра ашезъменттлі дін ної статорнічіт пентру

дріть.I ръскѣмпъръреї, дакъ прічінеле ачеле афлате пе ла трібуналуріле индекъторещІ.
мај Анаінтеа статорнічіреї правілеї арътате , пот а се аплікарісі тот ла ачеастъ лецкі-
ре сеаў ну , Логофеціа адукънд ла кунощінца Сфатулі ачесте Ампрецӊрърі, ку докла-
дул де супт Но . 3835 , спре дезлегаре , с'аў прііміт акум адресыл Секретаріатулкі де
Стат кт Но . 1515, прім каре фаче куноскут, къ Сфатул тратарісінд импрецюръріле
до май сус , аў фъкут а са анкеере, къ аша прекум фіеще -каре правілъ’ші аре аплі-
каціа де ла времеа публікаціеї сї, апої прічінеле порніте ші интрате ан лукрареа цı-
декътореаскъ , маї ‡ наінте де публікарісіреа ачестеў правіле , хрмеазъ а се хотъри ду-
пъ правіла пънъ атунчеа лукрътоаре , юр прічінеле пентр каре с’аў дат нґмай жало-
ве, фъръ а фі Анаінтіте ку вре о формъ , сеаў Анкеере џдекътореаскъ, ачеле ръмж-
не а ’ші аве а лор аплікаціе , дупъ правіла дін ноў статорнічітъ , прекум ші ачеле Ан-
трате дупъ публікарісіреа правілеї. Ачсаста іінд дезлегареа Сфатґлуі кърмуіторі ,
Логофеціа о фаче тутурор де общіе куносКУТ.

215 .
Отношъніа Логофеціей дін 7 Септемвріе 1839 , септ Но . 5286 ,
хрматъ кътръ Діванґл църеї де џіос , атінгътоаре де препълѕірea
ціганілор робі .

Діванул де апел в църеЇ де стс , прін адрестя кт Но . 2750 , аў рмпъртъшіт щіінцв

Логофеціеї, къ ла ей тратарісіндусъ прічіна ърмътовре дупъ претенціа дзмісало Сър-
 215

дъресеї Марія Ставър , астпра дзмісале Ворнічесеї Аніка Бъхъш пентрт ніще цігані, ші
хрмянд а се пъне казціе де кътръ думнеаеЇ Сърдъреаса, каре аў піердит людеката,
векілул ръмасъі дін индекатъ, прің жаловъ аў пус Анаінте , ка съ i се лъмхреаскъ
казціа , прецълхіндусъ ціганії потрівіт ку соборніческул хрісов, прін кареле с’аў хотъ-
рят прецул унуга мік кт маре , 50 леї стфлеттл, черинд дезлегаре Діванул, дакъ ду-
пъ соборніческул хрісов , сеаў дупъ анекса літера V. дін Реглемент , хрмеазъ а се фа-
че прецълхіре , ан хрмареа кърхеа , Логофеція прін доклад чернд деслегаре де ла
Сфатил кърмзіторі , аў прііміт ръспхнехл Постелнічіеї съпт Но . 1234, купрінзъторй,
къ дупъ тратаціа трматъ ла Сфат , с’аў фъкут Анкеере, къ діспозіціа Реглементтлуі,
каре аў превъзхт прецълтіреа робілор , фіінд ан ёрма соборніческхлі хрісов , апої съ
се хрмезъ дѣпъ чеа дін трмъ діспозіціе ; дрепт - ачееа Логофеціа ампъртъшеще ші а-

челкі Діван поменіта дезлегаре спре щіїнцъ ші хрмаре Антокмай ла антымплърі де а-

съміне фіре.

Ickrait: Kanta Moro¶rt.

"
216. Адресхл СекретаріатÄлі де Стат дін 9 Септемвріе 1839 , къ
Но . 1799 , прін каре сай Ампъртъшіт Логофеціей Дрептъцеї дізлегареа
-
Сфатхлі риалт ачковіінцагъ , пентры мърџініреа схмедіілор .

Пентру мъртініреа пе вііторіме а стмеціілор де фіреа ачелор купрінсъ ан докладу-

ріле ачелхі Департамент ку Но . 11154 , 11479 ші 14683 , дін анґл 1837. 3190 ші

4360 дін анхл 1838 , прім уналта антъріре асхпра анафоралей Сфатулкі кърмхіторі
Но . 1601 , с'аў статорнічіт трмътоареле мѣстрі, кареле съ фіе „ мпттернічіт а ле а-

плікарісі пентртлокзріле діканічещі , Логофеціа Дрептъцеї, юр пентру челе адміністратіве,

Департаменттл дін лъхнтрх.

1 -Ñ. Ла рнтямцл
аре канд о персоанъ ар адресті лавре о інстанціе анскріс ешіт
дін орендѵеа пъзітъ ші дін Буна квіінцъ , Үнул ка ачела съ фіе осындіт ла о гло-
ла
Біре Бънеаскъ , а къріа чел пуцін съ из фіе маї ціос до кат чінчі - зъчі леї , ші че маі
маре китіме съ н‑ треакъ песте сомъ де чінчі стте леі , щі ачещі бані ла цінттҝ
ріле
тиде синт Ефорії , съ се деіе дн фолосул лор , 1ар ла цінѕтурі
ле хнде Ефорії их синт ,
сома адхнатъ съ се деіе ан фолост Ефоріе орашу
л Ї лі Іашії , юръ канд анскрісул ва
Фі ку тогул сумецў ші де Фіре а да довадъ де порніре тълбир
ътоаре , аттнче пе віно-
рат съ се трііматъ дн черчета кр ім іналічеаск .
реа ъ
3-ле . Кинд 4нсъ чіневаші дін боері с'ар антінде а вате тріімешії кърмтіреі, ла
 216

аша антымпларе съ се аплікарісаскъ деспозіціа купрінсъ ан анафораоа Сфатулуі дін

1836 , кт Но . 1707 , ку трііметереа ла монастіре а персоанеі кутезътоаре ан термін
аналогісіт дупъ грехтатеа віновъціеї, юр нефіінд боері, се ва тріімете Ан черчетареа
вріміналічеаскъ.

3-ле . Ла тоате де асъміне , келткеала че ар хрма , черянд тревтінца де вре о ло-

калнікъ черчетаре , сеаў алтъ дескоперіре , съ фіе ан сарчіна віковатулуі.

4-ле. Ніще аша мъстрі, их се вор птте аплікарісі нічі кум де- а- дрептул де інстан-
ціе , де кит дупъ дескоперіре , се ва фаче хотъряре де кътръ Департамент »ріле ком-
пітенте , пе жнстші рапортул інстанціеі обіждхіте, а къріа лукраре Ан прічіна антрт
каре с’аў антымплат атакул , нт ва контені нічі към, чі ’ ші ва лта курс леџніт , фъръ
опріре , афаръ нумаі де казул де дареа Ан индекатъ кріміналічеаскъ , ші де трііме-
тереа ла монастіре , пентру каре шефії Департаменттрілор , вор докладарісі Сфатґлг
спре хотърӕре. Ачеастъ ліспозіціе хрманд а се ші публікарісі спре общеаскъ щіінцъ,
зар кътезъторілор де каре ее поменеще ан нумерарісітеле докладурі, а лі се фаче ку-
носкут прім думнеалтí Логофъттл дін лъѵнтр » , ка ла че антъї хрмаре де асъміне , вор
Фі супуші ла маі аспре мъсурі Ан пріівіреа пофторіреї грешелеЇ ; џіос іскълітул Фъ-
кинд ампъртъшірея кувенітъ Департаментулкі дін лъхнтрт спре ачеа дін партеа са
лукраре , прекум ші Редакцієї спре публікарісіре , аре чінете а ле кумінікарісі ші Ло-
гофеціеЇ спре регуларісіре фи асъміне импрецӕрърі * ) .

Іскъліl: Свцы.

Iap anasopaoа Сатулѕі аче цітарісітъ un mal csc прескрістл адрес а Секретаріатъ-
луі де Стат , есте din 14 Октомвріе 1836, схпт No. 1707, pn sртътоареа кѣпрin-
depe .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Се инктвіінцазъ.
Ан 15.Октомвріе 1836.

Сфатил аў прііміт докладуріле Департаменттлі дін лъхнтрт кт Но. 9362 , 12599

mi 14136 атінгътоаре , чел антъй де хн атак кт фелюрі де нетінстіте кувінте дін

партеа хнзі Георгіе Кълінескґ асхира унуі Петракі Мітре , карело аў ші дат жалобъ
ІспръвнічіеЇ де цінґтул Тзтовеї, черянд сатісфаціе , чел ал доіле , до жълтіреа Іспръв-
нічіеЇ цінутхлуі Текучлуі , кътръ каре ти Сърдарі Гаврія Додан, аў адрестіт о хър-
zіе атакарісітѳаре лукрърілор еӀ жи оареші- каре прічіні а нумітулуі , фъръ вре хи къ-
винт интемеет , ті чел ал треіле , де зн атак трмат дін партеа оставной Паручікулті
Теодор Хърмґзаке , асупра мошґлуі сеï Ага Іоан Карп, ті фіінд къ прін ачесто докла-
 217

дурі, Департаментул дін лъхнтру чере а Сфатулкі дезлегаре , дн че кіп съ се хрмезъ

пентру андестхлареа пърцілор обіждуіте . Сфатґл аў лхат амінте ла курсул че с’аў
дат дупъ време хнор асъміне ампреціѣрърі , каре де ла литродучереа Органіческулі
Реглемент , аў хрмат дѣпъ мулт , сеаў пуцін лигретітоаре , дін каре ел пріівінд , къ пен-
тру асъміне казурі , нт се афлъ анкъ статорнічітъ вр’о регѣлъ де повъцтіре , атат спре
щіінцъ партікуларнічілор , кат ші а інстанціілор компітенте , рн че кіп се пъшаскъ къ-
трь черчетаре ші къвеніта Андест ¥ларе , ші дар, пріівінд къ атактріле , сілнічііле ші
Бътъл , атит асхпра службашілор кърмѕіреї Ансърчінаці фъціші кг адучереа ҳи
амплініре а порончілор еї , кит ші антре партіктларі , каре алеаргъ ла Окърмѕірө че-
ранд Андестьларе пентр » асъміне , се кквін дтпъ фіреа лор педепсії поліціінещі , ceař
кріміпалічещі, дупъ градтл лор, аў веніт ан хрмътоаред анкіпхіре . 1 -й . Пентр » віно-
въцііе греле , е
ките синт превъзхт де правілъ , орі політіче аскъ , сеаї кріміналі вас-
къ , ръмине а се фаче ахкраре дупъ купріндереа правілеі , до кътръ индекъторііле ком-
петенте . 2 -ле . Пентру віновъцііле май мічі, каре се кувін кұрат Поліціеї , пентрг аче-

сте фъкмндусъ реклемації, Сфатил съ антре ан черчетареа Фіреї лор , ші дупъ прет-
татеа ампреџӕръреї, хотъринд пентр » віновъцііле маі мічі антимплате антыюші- датъ,
"дожьніре , Андаторіре де а ' ші чере віноватул ертъчівне , ші нефиршіт арест де ла
зна пънъ ла треі зіле , юр пентру челе маі греле ші пофторіте віновъції , рнкіеоаро
антр’о монастіре , де ла зъче зіле пънъ ла 3 луні ; прін анафора се адук ла кино-
щінца .Анъщцімеї Воастре спре антъріре щі адучереа антру амплініре . Ачеаста ОСТО

а Сфатґлуі кібзхіре , ар че десевиршітъ хотъряре , ръмяне ла уналта Анковіінцар е *).

*) Тот ап кжт се атіпџе de 4пскрісґріле ешіте din Бупа квііпцъ че ар da утирічіпації,

aš вртат кътръ Domneскъл Disan, ші ҳпалтул Офіс din 1843 Nоетвріе 24, схпт No.
231 , поропчіторії луі аптре алтеле , ка орі - че жалобе ар da ктпрічіпації, къ ростірі
пе ертате de леџі, съ лі аптоаркъ дѣтъторілор къ nadnic, пептръ къ ел Dівапъл, есте
Даторій а ’ші пъzі характіріл сеӑ, каре се квіте а фі респектхіт .

217. Анафораоа Логофеціеї дін 20 Септемвріе 1839 , къ Но . 5640 ,

атінгътоаре де обічеӕл че ах хрмат а се фері ашезъріле ли прі-
чіні де декъці.

NATA_PEZOЛ8ЦІЕ.

Жи прівіре, къ ростіреа живоелей есте Фоарте лъмурітъ , ші жн пріівіре къ анафо-

раоз Діванѕ.ізі Домнеек интъріть де Ної, нх ампттернічеще не Комістл Боздуган, а
қупрінде ашезъріле ръзъшілор , каре ші хрмеазъ а фі Феріте дупъ векня обічей пъзіт
 218

кт нестръмхтаре Ан ачест пъминт , се вор да ан стъпжніреа ңумітьлкі, нзмърта стън-

жінілор че і се кувін дупъ Домнескул Нострт хрісов , фъръ а се купрінде прін ачел
нумър де станжіні, ашезъріле ръзъшілор .
Ан 20 Септемвріе 1839 .

õpmeazъ шаттл Апълцітей Сале .

ПРЕАЛЦАТЕ DOAMNE .

Спре амплініреа резолуціеі Анълцімеї Воастре кт Но. 2907 рнсемнатъ пе жалова

Дзмісале Комісхлі Васіле Буздуган, тингґітоаре пентр р &ндіреа Комісісі дін пої,
че .Анълдімеа Воастръ прін резолуціа дін 11 Август трекут Ансемнатъ пе жалоба А-
възъщілор ацІ порончіт съ меаргъ съ аплікарісаскъ локтя анвоелеї фъръ абатере,
Логофеціа Фъкянд маі фитъй лхаре - амінте лукрърілор трмате антрт ачеаста, докла-
дарісъще Анълцімеї Воастре , къ Комісів , деспре а къріа лукраре с’аў тингхіт думнеа-
лор АБъзъщії , хрматъ фнтокмаї дупъ купріндереа анафоралеі Домнеску.лті Діван, фналт
фнтърітъ, ан каре се зіче , къ локул че се статорнічеще прін анвоюлъ , міжлок , нт е-
сте алтґл, де кит унде ва фі рн џюмътъцареа лунцімеї мошісі лор Антре Полочін
ші Берхечі , ші піатра хотар деспре Гъічана нъ пріівеще спре алта, декат къ де ако-
ло се рнчепе марџінеа мошіеЇ Гръдещії деспре Гъічана, юр нт къ аколо есте енигмъ-
тъцаре ; дар къ ачеастъ зічере есте кь тотул стреінъ купріндереї анвоелеї, къчі ан-
восала діші хотъръще ануме мъстрътоареа а 620 станжіні ан міжлокул мошіеї, дар
апої пре лъмбъріт ші анґме аратъ , де хнде съ се Анчеапъ мъсхрареа ачестор стинжіні
зіканд аша рисъ сома стѣнжінілор вой аве аї траџе кт кіпул ачеста, адекъ дін піа-
, тра хотартлі че се деспарте мошіа Гъічана де Гръдещі іпрочі. Ші есте де лҳат-
амінте ритъм, къ аколо съ ші гъсеще мошіа маї латъ , ші ал доіле, къ кг ачеасть
мъстраре , ит се ктпрінде нічі о ашезаре де а АБъзъщілор.

Icksuit: Kanta Логофы .

218. Ціркларніка Логофеціеі дін 21 Септемвріе 1839 , прін каре се

4мпъртъшеще трівѕналѕрілор дізлегареа Сфатхлий пентр . џюдекації рн не-
Фіінцъ , че да довадъ чершѣтъ де артікыл 373 .

Нелъмхріндтсъ прін артіктл 373 дін Органіческъл Реглемент , трмареа че тревте съ

се пъзаскъ, кенд индекатул ан ліпсіре , антр’о прічінъ до валоръ компетентѣ інстан-
28
 219

діеЇ тнде с’а¥ черчетат аче прічінъ , ар да довезі лецңіте , пентр » прічінеле че тай ам-
педенат анфъцошареа , Логофеціа аў супус асъміне Ампреџираре дезлегъреі Сфаттлті
адміністратів ; дечі акум прііміндусъ дезлегареа Сфатулці , прін адрестл СекретаріатхлуЇ
де Стат кт Но . 1449 ; Логофеціа тріімете ші ачелзі чінстіт Домнеск Діван о фнток-
маі копіе де пе нумерарісітул адрес , спре щіінцъ де трмареа че требуе а пъзі ла а-
съміне антимпларе , дѣпъ каре лецңіре требуе а трма антокмаї фъръ абатере .

Ick uil: Kanta Логофrt.

Іар адресъл Секретаріатґлі де Стат , есте дін 10 Ізліе 1839 , къ По .

1419 , лн ърмътоареа кѣпріндере .

Спре дезлегареа чершѣтъ ла докладъл ачелѕі Департамент кт Но. 3701 , че анхме

курс съ се деіе прічінеї, каре хотърындѣсь ан нофіінца ѵнеї пърці, ачеаста ящі дъ
апої довадъ ан терміну.л а 15 зіле , де каре се зіче ла артікул 307. дін Реглемент,
пентру прічінеле чо л'ар фі опріт а се анфъцоша; ціос іскълітул, дунъ тратаціа урма-
тъ ан пресудствіа кърмхіторнлуі Сфат, аре чінсте а фаче куноскут , къ дакъ рн по-
меніту.я термін де 15 зіле осиндітул де ундекатъ пентрт нефнфъцошареа дупъ кіемъ-
ріле че і с'аў ФЪКУТ , ва да довадъ лецнітъ де прічінеле че л'аў опріт а се инфъцо-
ша (пентр » каре сф &ршіт ші Реглементул слобоада ачеле 15 зіле ) ші ва фі немулцъ-
міт де аче ли нефіінцъ анкеере а трібуналулуі, апої де ла сіне се рнцълеце , къ аче
парте дезвіновъцітъ фіінд пентру нефнфъцошаре , ші немулцъмітъ де хотърхреа трібу-
налулі , ръмине слободъ а апеларісі ан термінґл лецііт пентр » апелаціе , ка кум сар
фі хотърит прічіна ан Фіінца са. Дечі ла аша о Антимпларе , трібуналул ва фаче а са
анксере маі ціос ан ачелаші жұрнал, ку арътаре , къ квінтеле де андрептаре синт
прііміте , ші къ i се дъ вое а іскълі .ан журнал а са вроінцъ , дупъ каре се поатъ а ші
апеларісі ан лецңітул термін пеигру апелаціе .

Ickbuit: Css.
 220

219. Аналтул Офіс дін 18 Октомвріе 1839 , съпт Но . 99 , порончі-

торі Діванѣлзі Домнескӗ , ка схпѣшіі стреіні че ар къде рн віновъціе де
Крімінал, съ се деіе ла респектівеле Констатирі.

Анфъцошіндусъ Домніеї Ноастре анафораоа ачелуі Діван кг Но . 3642 , анкеіетъ ни

трмареа сенгенціеї трібуналулкі кріміналіческ , пентру соарта віновацілор жідові Ківа
Кроітор , Тохам Беізъл ші Аізік сън Давід Фроім, кт пръдареа жідаўче Перла соціа
Жідовулі Іанку Църігръдеанул, аў къщігат а Ноастръ антъріре , нар ин кат аў пріі-
віт пе супѕшіЇ стреіні, Ам хогърит , ка ку довада віновъціеї лор , • съ со деіе ла рес-
пектівеле Консулатурі, ка съ се тріімать песте хотар а ' ші пріімі осжнда ла локт
де тнде еі синт, пентр » каре Пѕнем фнаіите ачелзі Діван, ка ші ан вііторіме съ се
пъзаскъ ачеастъ хрмаре ан тоате прічінеле де асъміне *) .

(Л. П.) Icksuit: Kantu Aorofat nporilok,

*) Ликът се атіпџе de стпѣшії Австріічені че ар къде стпт упвіповъціреa de Крітіпал

aš хршат кътръ Domnескул Diвар ин отпошъпіа Логофеціеї din 1841 Февраріе 28 ,
схпт Nо. 1043 , ал хртареа черіреї К. К. Агепції аппьртыпітъ Логофеціеї npin adpe-
съл Секретаріатулі де Стат супт No. 3ів , ка пе піде асъmine , фъръ съ се пелец-
саскъ аіче, съ се фикреdingezъ К. К. Агепції фтирехпъ кз септепціа , спре а’шї лға
кувепіта пеdеаnсъ an Статґріле сале .

220. Цірихларніка Логофеціеї дін 1839 Октомвріе 19 , атінгътоаре

де дрітьл де протімісіс пентр » цігані .

Дупъ лтаре - амінте че с'аў фъкут ан правіла общещеЇ Адунърі атінгътоаре де мър-
пініреа дрітті де протімісіс , възіндусъ къ ну се лъмѣреще , дакъ ші пентрт цігані е-
сте стаис протімістл, прекум пентру локхрі де касъ , Бінале , гръдіні ші вії , с’аў схптс
ачеастъ ампредраре кунощінцеі Сфатулкі кърмѕіторі кґ докладул де супт Но. 5575 ,
де ла каре прін Секретаріатґл де Стат кт адресъл де супт Но . 1951 , с'аў прііміт .ам-
пъртъшіре , қъ правіла поменітъ маі сус , не превъзянд Ампреџғурареа стынџереї дрітулті
де протімісіс а ціганілор, ini некупрінзінд пентр » ачеаста німікъ, нт жігнеще діспозі-
ціа де маї анаінте , ші ґрмареа пентрі цігані, ва Фі дупъ правеліле че синт пусъ ан
лукраре . Ачеастъ днкеіере в Сфатулуі Логофеціа о ампъртъшеще ші чінстітулі Діван
спре щіінцъ.
lckrait: Kanta Aovo¶rt.
 221

221. Анафораоа Домнескьлзі Діван дін 1839 Октомвріе 28 , сыпт

Но . 4389 , атінгътоаре де адхчере ан амплініре а хотържрелор
Аналт Антъріте .

NATA PEZ0ЛöЦІЕ.

Думнеалі Логофътул ДрептъпеЇ. Ла жълтіреа а вре тнеї фецъ къ се астпреще кт

адучереа интру амплініре , ва аве лукрътоаре прівігіері, ка нт кумва вре хн Діван съ
се абатъ дін хотърхреа датъ прін ръстълмъчіре , ші ла фнтемпларе де недумеріре ,
прін анафора съ Hi се факъ куноскут спре дезлегаре .
Ан 31 Октомврів 1839 .
Spmeazъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Векілт.л пропріетарілор де мошіа Рошіечії де ла цінутул Фълчівлхі, прін жалоба че

аў дат Анълцімеї Воастре ла патрѕ а трекутеЇ луні Іґліе анул кургъторӣ , саў тян-
гхіт, къ Діванул де апел а църеї де џіос абътяндусъ дін форме , леар прічінті фелюрі
де обіждзірі ла адучере антру ампліціре а фналтххі Вострх хрісов интъріторі хо-
търереї дате ан прічіна че ай авут еї жълхіторіі кз посесорул арътатей мошіі Іоан
Бора. Дечі о асъміне жалобъ ку аналта Воастръ резолуціе супт Но. 2556 , фіінд ре-
комендхітъ ачестѕі Домнеск Діван спре а се анкредінца де Ампрецӕрърі , аватері дін

форме , ші а фаче лецііть лукраре потрівіт кт а Реглементулкі леџжіре , дін ачелаш!

повод , Домнескул Діван пріімеще андръзнеалъ а адуче ла кунощінца Анълцімеї Воз-
стре , къ аша прекум процесъл пентру каре хрмеазъ тянгхіреа поменіцілор пропріетарі ,
есте хотърят де кътръ динсул , ші асьміне хотъряре аналт Антъріть, апоі кіар дупъ
лепірса Реглементулці ростітъ лн $ . 364 дін кап ал 8 - ле , ел ну есте мај мулт фи
дрептате а фаче .ен зіса прічінъ нічі ІН Фелі де алтъ осебітъ лукраре , пентрт къ а
дучереа интро амплініре а хотърърелор уналт ангъріте , атырнъ нумаі де компітенціе
Діванѕрілор апелатіве дупъ а Анълдімеї Воастре діспозіціе.

Ickraiųt: mrdsarpiae Dieangast Domneck.

222. Ціркларніка " Логофеціей дін 1839 Ноемвріе 2 , прін каре аў AM-

пъртъшіт трібна.хрі.ор , ка пентр адхчереа ли амплініре а хитърхре.ор

пентру бані , се лъмхреаскъ Іспръвнічіілор кұтімеа сомеї че хрмеазъ а се

ампліні , ші дакъ есте к8 ДОБЖидъ, сеаš Фъръ ДОБѣндъ .

Ан трмареа адресхаті Департаментґлуі треБілор дін лъхнтрз ку Но . 20851 , атінгъ-

торі де ангрехереи че ар антімпіна Іспръвнічііле ла адтчереа интрт амплініре а прі-
 222

чінелор, ші май алес де ван , пентр » къ џдекъторііле , ан хрмареа журналтрілор че

ле слобод къщігъторілор индекъцеї, Фак нумої сімплъ ампъртъшіре , фъръ съ се лъ-
муреаскъ ші че соме съ амплінеаскъ ; Логофеціа скріе ші ачеі индекъторії, ка ла
прілежт.л рекомендзіреі че ар фаче цінѕталеі Іспръвнічії пентру адучереа антру амплі-
ніре, се лъмуреаскъ кятімеа сомеї кувенітъ а се ампліні , кз добандъ сеаї фъръ до-
Бендъ дѣпъ купріндереа анкеерілор, ші де ла чіне анґме , спре а Ліпсі преленціреле
ші остановчеле че се прілежеск ла адучереа Антрз амплініре .

Іскъліі: .pn ліпсъ. Погор Cnatapis.

223. Анафораоа презідентлі Домнескхлзі Діван дін 1839 Декем-

вріе 10 , атінгътоаре де кіпэл сорочіреї прічівілор .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІВ.

Со анкувіінцазъ спре антокмаї хрмаре .

Ан 10 Декемвріе 1839 .

8pmeахъ шахбл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. ЛАТЕ DOAMNE.

Џіос іскъліть презідептэл Домнескулуй Востр. Діван, врхнд а алкътхі класіфікація

процесхріор че хрмеазъ а се къута ла зісыл Діван, .ан лунеле Феврхаріе , Март ші
Апріл анхл вііторі 1940 , пе сокотінцъ де а класіфікарісі ан фіеще- каре зі лукрътоа-
pe кате догъ процестрі потрівіт Аналтеї Воастре порончі купрінеъ прін Офісул дін
12 а тректей луні Іуліе анґл кургъторӣ супт Но . 95 , спре а се експедзі де пе акум
кіемъріле ампрічінацілор , пентру ка съ аьъ време пънъ ла термінурі а се прегъті , ам
черт де ла діректґл релаціе де стареа Архівеі , ші м’ам лъмхіріт , къ фн повоара Ді-
ванулі ачестхеа , се гъсеск дотъ суте процестрі лукрътоаре , дін каре 105 Ангръдіте
RV актурі , ші 95 ан апелаціе , афаръ де 13 антоарсе ку аназтеле Воастре обсерваціЇ
ші фнкъ нехотърите , ші де алте тріі че сянт Антрате спре анкідереа пріп піердере де
апел, ші каре дупъ осебіте ампредюрърі стаў нереведіте ; м’ам лъмуріт анкъ , къ
дін нѣмърхл ачелор 200 процестрі , синт сорочіте спре къхтаре фи міжлочіреа хрмъ-
тоареї трімініі 56 , нар 144 ащеаптъ де акхм сорочіре ; м’ам лъмуріт юръші , къ дін а-
челе 144 процесхрі чі се чер сорочіте ан вііторіме, апроапе де дохъ пърці аў трекіт
црін дохъ класіфікації, щі некъхтяндусъ дѣпъ фелірі де рмпреџрърі, их се пот соко-
ті пъръсіте , ші м'ам лъмуріт ансфыршіг , къ о самъ дін арътателе процесѕрі синт
 223

Фоарте фнвекітс , рн кит неапърат се кзвіне а се протімісі , ан пріівіре май алес,

пентру мулте ну се въд импрічінації стърхінд, дін каре есте а препхне , къ поате 3-
неле ка ачеле сент прекурмате ангре ампрічінаці, ші делліле ан зъдар зъхьеск Ар-
хіва ; дечі аванд фн відере пе де о парте фналтул Востру Офіс дін анул 1835 А-
пріл 15 сэпт Но . 43 , повъцзіторі мъсхреі ачеі де маре кувіінцъ а кіпулуі класіфіка-
ціеі къхтъреі процесхрілор , каре аў стътут адевърата прічінъ ну нумаї а рмпуцінъреї
нъмольлуі процестрілор , дар прін аналта німеріре ші анеуші а кібзхірей де а се стре-
кура ачеле фъръ амбулзіреа трівѕналхрілор ші фъръ съ се освидеаскъ импрічінації
ку инделунгатъ стърхінцъ ( обіект каре ва ръмжне ан Архіва църеї Воастре дрепт
акт доведіторії стрълучітелор Воастре фъптхірі спре вечніка прослъвіре а нумелуі Во-
стру) ші каре ну позволеще пентру процестрі, де кат дохъ класіфікації, ші пе де атта,
къ процесурі сорочіте нѣмаї прін о класіфікаціе ші не сорочіте анкъ, аў ръмас Фоарте
цтціне Антрате де курянд, ку каре ну се поате амбръка нічі Aн умътате нумърул
процесурілор чі чере класіфікаціа зісъ ; апоЇ пентру ка тот интру о време , ші сорочі-
реа процестрілор се грмезе регулат , фн кат а ну арюунце Діванул ла неорӕндуюлъ ,
а фі хне - орі пре амбулзіт де импрічінаці , ші алте- орі ан нелукраре ( прекум с'ар ан-
тамола неатърат дакъ ар хрма а се сорочі ачелеші процестрі ин терміну.л лецкіт,

фъръ оссьітъ кібзхіре ші мъстръ ) , ші аналт цітарісітул Востру Офіс скит 43 , съ фіо
Антру сфінценіе пъзіт , еў сянт де сокотінцъ , ка фн луніле Февруаріе , Мартіе ші А-
пріл, съ се сорочеаскъ тот ин ноіма класіфікаціеї, фъръ асъміне нхміре , тоате про-
цесхріле ачеле инвекіте ші тректе прін дохъ класіфікації, Ансемниндусъ пе Фіеще-
каре зі кате дохъ , унул дін челе апеларісіте спре къхтаре ли фондос , ші алту. Дін
челе ку актурі спре аплікаціе, щі кз днкізъшлхіреа ампрічінаціор къ нефнфъцошін-
дусъ ла терміну. чі лі се ва унсемпа , процесхл се ва сокоті ↑ н вечі стане , сеаў да-
къ се ва фнфъцоша нумай о парте , се ва къхта дупъ леці нумаї .ан Фіінца ачелуса . Maf
Анаінте Ансъ де срі- те анаінгіре Андръзнеск ку плекъчене а супуне ачеаста кунощін-
цеў Аньцімеї Воастре , спре дізлегареа кінулі хрмъреї.
Ickълil: Koctaki Бали Логофы .

224. Ціркхларніка Логофеціей дін 1839 Декемвріе 11 , пе лѣнгъ ка-

рә аš ампъртъшіт трівхналхрілор соборніческхл Хрісов атзиче дін ноў ті-
пъріт , чержнд а i се Антоарче пе челе тіпъріте ла анъл 1835 .

Дін недеплінътатеа ростіреЇ соборніческтлуі Хрісов дін анул 1835 , аплікаціа дізвъ-
лінд мулте недумерірі, асхпра кърора общеаска Адунаре дін време Ан време аў фъ-
КУТ Ангру правілічещі лъмхрірі , ші ентр» алтеле , ангръдітоаре мърџі-
вірї , 4н кът спре а нх се прілежі нернълецџере ачелор лецңірі, кт ачеле че аў ръ-
мас лукрътоаре дін текстил зістлі Хрісов, дупь лъмуріреле ші лецңіре.е фъкуте , дін
 224

хналтъ поронкъ , Антруніндусъ тоате ла ун лок де кътръ Комісіа алеасъ дін сінґл А-
днъреї, с'аў статорнічіт де Правілъ ші с'аў анкхвіінцат де ізноавъ тіпъріреа помені-
тулуі Хрісов , каре акум іспръвіндусъ , алътхрат ку ачеаста се тріімете ші ачелзі чін-
стіт Домнеск Діван ун екземплар супт печетеа Господ, спре а'л аве де правъцў ші
повъцкіре аң лук рърі , анторканд фнапої екземпларгл тіпъріт ші тріімес ла анул 1835 .
Ick ail: Kanta Вел Логофы .

225. Аналтул Офіс дін 13 Декемвріе 1839 , сэпт Но . 104 , прін

с’яў ръікат сорочіреа прічінелор прін класіфікаціе .
каре с'ах

Дупъ схірса Ноасъръ пе сказнґл Домніеі , адук & ндунісе ла щіінцъ де кътръ Логофе-
ціа Дрептъцеї деспре стареа деллілор афлътоаре андеовщіе прін тоате трібуналѕріле
рамулуі индекътореск , каре се гъсе ан нумър апроапе де 30,000, дупъ лхаре - амінте
че ам фъкхт , анкредінцяндуне , къ дін ачеле делле , челе май мулте се афлъ зъкътоаре
май кз дінадінст . дін прічіна нестьрхінцеї пърцілор прігонітоаре , Антре каре апоf се
гъсе о рнсемнътоаре сомъ ші дін ачеле векі порніте фнаінтеа интродучереї Регле-
ментулкі ші нерноіте де ампрічінаці, каре ста пе де о парте Ан грехтатеа трібуна-
лурілор а лі дезбате , юр пе де алта, ан немърцінітъ ащентаре а пърцілор де а се
віде минтуіці де ачеле реклемарісірі, нам андемнат а регуларісі къхтареа лор прін
кіпул класіфікаціеі, ші ісправі аў доведіт ан кат де німеріть ші пріінчоасъ Общіеі аў
Фост ачеастъ мъсхръ, къчі дін екстракгул че ні с'аў рнфъцошат де кътръ думнеалзі
Логофъту Дрептъцеї ла хна Ноемвріе трекут , неам лъмуріт , къ афаръ де ачеле дін
ноў жнтрате процестрі он курст.л ачестор чінчі ані каре купріндеа нумър песте 30000 ,
с'аў севършіг шіачеле векі , мърџініндусь акхм ръмъшіца ан тоту.л нумаї .ан 2606 делле.
Дечі не маі гъсінд де невое мъсхра ачеаста а класіфікаціеі , Порончім, ка де ла 1-й
Іанхаріе вііторі 1840 , лукрареа класіфікаціеї съ се ръдіче , ші кіемъріле Ан процестpi
съ се хрмезъ потрівіт ашезъмянтулуі Реглементал дупъ артікул 293 ; спре Феріреа
ансъ Ан віторіме де живълуіре , каре ар путе наще юръші споріреа де делле , се ва
урма регула де маі ціоc.

1 -й . Дін прічінеле че с’аў класіфікарісіт пе трімініа луне.зор, Ноемвріе , Декемвріе

ші Іанхаріе вііторі , ачеле че ар ръмине несфертіте пънъ ла 1 - й Іанхаріс , ну се вор
май класіфікарісі ші де ал доіле , чі се вор андепліні прін а доха кіемърі ростіте де а-
шезъмент , ші ла антимпларе де не фнфъцошареа Ампрічінацілор, се вор сокоті де
пъръсіте ші се вор тріімете ла Архіва Статтліў.

2-ле . Прічінеле фнтрате дін ної , дунь челе дотъ лерніте кісмърі чі се вор фаче
жмпрічінацітор не крманд а вені ла рнфъцошаре нічі жълхіторгл , нічі пър & тул, фъръ
з ’ші да кувінтеле че ’іаў 4мпедекат а се рнфъцоша дупъ ростіреа артікх.кі 305,
ачеле делле сокотіндусъ ка пъръсіте , съ се трііматъ ла Архіва Статуяхі, ръмжіндтле
 225

дрептул а ’ ші жноі ампрічінації процсстл нумаі ин купріндереа Офістлі Нострт ам-

пъртъшіт ла анґл трекут 1836 прін ціркулареа ЛогофеціеЇ.
3 -ле . Прічінеле пънъ ла валора де 500 леї, се вор къзта дупъ ашезъминттл пре-
скріс пентру данселе , хрминдусъ ші центру ачесте анкідереа ка ші пентрт челелалте
прічіні, дакъ н'ар вені ампрічінації ла анфъцошаре .

4-ле. Чі се атінце де прічінеде кріміналічещі, а ачестора къттареа се ва гръбі ду-

пъ въжнічіа лор спре кувіінчоаса сев & ршіре .
5 -ле . Іар апої трііметереа відомостіілор кътръ Логофеціе де прічінеле че сар
сфирші , прекум ші де ачеле че ар литра дін ноў ші кате вор ръмине лукрътоаре дін
треї ан треї луні , се ва хрма регхлат ші нестръмутат дупъ ктпріндереа артікґлуі 312
дін Реглемент , юр ачеле відомостії вор Фі алкътѕіте антокмаӀ дупъ алътураты. фор-
мзларн *) .

(.4. П.) Іскъліl: Kanta Вел Лософыt npovitok.

ФОРМУЛАРЮЛ ВІДОМОСТІЕЇ
A

СТЪРЕЇ ДЕЛЛІЛОР АФЛЪТОАРЕ ЦІЇ ЛОКРЪТОАРЕ .JN_DIBAN8Л АПЕЛАТІВ А

ЦЪРЕЇ DE ЏОС КЪТРЪ &NA IANKAPIE 1840.

Прічіпеле рътасъ din Прічіпеле аптрате din

тотыл песѣѣршіте къ- non тpiminia лyne-
тръ vna Iansapie 1840. лор lanxapie, Феврѕа-
pie ui Maprie 1840.
Mapi
.

Люкрътоаре an ләпеле Jansapie , фе-

71 29 17 117 42 13 11 66
вртаріе ші Мартіе 1840.
m

19 7 8 34 5 19
Сфѣршіте 4п ачестеnt.
Рътасъ лькрътоаре кътръ упа Апріл
52 22 9 83 31 8 8 47
апул 1840 .

*) An хрта ачестві ↑талт Офіс aš хртат ціркуларпіка Логофеціet din 1842 Октот-
вріе 8 , пріп каре c'a $ пороніт тріпалурі лор цітдекъторещі , ка кіетъріле n џis-
че се фака : прічіпаціор npin џisdекъторііле алтор ціпктурі , съ се експедı,
јаскъ к 20 сеа¥ 30 zіле maï gnainre de тертіп , спре а аве ші ачеле gisd екъторії
време пептръ че таï департе якраре .

-
 226

226. Ціркхларніка Логофеціеї дің 21 Декемвріе 1839 , кв кмпъртъ-

шіреа ↑ налгзлі Офіс порончіторі де хрмареа че тревхе съ се пъзаскъ

пентр » контрактзріле атінгътоаре де продъктърі.

Ан альтэраре пе лингъ адрестл Департаментґлі дін лъзнтру кт Но . 23328 , c'аў

прііміт рн копіе поронка Преарнълцатулі Доми, слобозітъ кътръ тоці дрегъторії цъ-
реї, пентру трмареа че требуе а се пъзі он прічіні де вимзърі де продуктурі ку кон-
трактурі, до по каре скоціндусъ антокмаї копіе , со тріімете ші ачелзі чінстіт Домнеск
Діван спре а о аве де щііндъ астира антимплътоарелор прічіні ұн асъміне пред-
метрі.

Іскълі!: .pn ліпсъ. Погор Cnatapis,

Іар уналтѕ1 Офіс есте діп 18 Септемвріе 1839 , кътръ тоді дрегъто-
рії, ми хрмътоареа кпріндере .

Тоать инсуфлеціреа ші Анстърірса лъктігорілор хиѕ1 Стат , інд міжлочіреа ші аплі-

каціа негоцулуі де продуктуріле ачеле каре ку ешіреа песге хотар траг монедърн
лъхитря , ші дупъ ачест темен Домніа Ноастръ аң неконтенітъ куџетаре ші ангріжіре
а спріжіні ачест де маре кувіінцъ обіект , луянд щіінцъ, къ алкътхірело чі фак негзді-
торії, маі алес ачей де ла шкслеа Галації ку винзъторії де продукттрі, пропріетарі , по-
сесорі ші зъкхіторіі дін сате, ар фі аціне он времеа де фацъ а се клътіна ан фм-
плініре , дупъ фелюрітеле фикіртірі міжлочіте де зніЇ, ку мещешхуірі спре ръў кищіг
4итрт цъгхбіреа кумпъръторілор, юр де алції , дін карії чеї маі мулці лъктіторі де ста-
рез де ціос дѣлъ ведератъ нефндемьнаре дін прічіна неродіроі тімпґлі , каре ҳмире-
уңраре негрешіт къ аре а лові Ан прінціпіт.1 кредіть.луі църеі, де кувіінцъ , с’аў маі
Біна а зіче де неапърат гъсім а андрепта ачтеасть неор &ндилъ прін негрешіта трма-
ре потрівіт ку лецңіред правелізор , а алкътхірелор чі ар і купрінзътоаре де Бунь
Анвоіреші Анформарісіте ку Аикредінцареа цӕдекъторіілор де цінґтурі, ку деосеБірі
нтмаї а `ачелор анкіете кт лъкхіторії сатёлор , каре антру некунощінца віітоареї родірі,
се вор Фі аншълат кт простів мінцеї лор, а луз арвонъ ші а раче алкътхіре песте
путінцъ , фмповорътоаре i дъръмътоаре стъреі лор, ші пентру каре урмеазъ а се лта
осебіте кібзхітоаре мъстрі . Ан ачеастъ мърцініро дар, Порончім думітале ( кутьрхіе ) а
луа ачеле маї дещепте мъсхрі , а публіка спре общеаска рыщіінцаре , къ нічі о алкъ-
,гіре дін партеа де пропріетарі, посесорі, сеаў де алте асъміне персоане , формарісітъ
29
 227

пректм с'аў зіс май стс нт ва птте ръмине фъръ кувеніта еї амплініре ан време , чі
май виртос орӀ - кхид с'ар фифъцоша ла Іспръвнічіе о асъміне алкътхіре къ черіре де
аџңторӣ спре амплініре , андатъ фъръ чеа маі мікъ лигъімаре съ се адукъ ку мъст-
ра аспрімеї поліціінещі Ан депліна сї 4мплініре , фъръ а да чел маі мік кұстр сеаў
смінтеалъ, каре ампуцынхнд ші стрікенд кредітул патріеї, ва адхче негрешіт осындъ
дрегъторілор неърмъторі, дар нґ май пуцін компрометаціе і ръспундере ші инстші пер-
соаней алкътѕітоаре , юр ачеле к лъкхіторії сателор , се ръмке ,Ан прівіреа грехтъцеі
алкътъіреї і а стъреї лор чеї де фацъ , а се фері де струнчінарса ші дъръмареа стъреї;
щіінд къ деспре хрмареа ачестіа, Ні плаче а пріімі де ла думнета, прін міжлочіреа
Департаменттлі дін лътнтру, тн мемоар де прічінеле че а северші ан мулкъміреа
негуціторілор, спре пілдіре пентр вііторіме ші пъръсіреа челор де ръ куџетаре ші
небъгъторі де самъ ан легътхра алкътхірелор че обічнтеск а фаче, юр лъктіторії, кт
о манъ съ деіе ші кт о минъ съ cie .

(М. П.)

227. Адресыл Секретаріатґлкі де Стат дін 1839 Декемвріе 24 , к

Но . 2495 , хрмат кътръ Логофеціа Дрептъцеї , прін каре i се ампъртъ-
шеще , къ адѣчереа антры амплініре а хотържрелор џюдекъторещі
. , хрмеазъ
"
а се фаче прін пхтереа екзекутівъ дупъ офісѕріле че се вор Слобозі

прін Логофеціе.

Ампрец хръріле докладарісіте де ачел Департамент съпт Но . 7639. пентри требтін-

ца да а се адче Антру амплініре прін путереа екзекхтівъ хотъриреле индекъторещі
де пела цінутурі, инфъцошіндусъ- Преалнълцаттлуі Домн прін анафораоз кърмѵіторнлі
Сфат ку Но . 2443 , с’аў прііміт аналта хотърøре , къ се анкувіінцазъ ші съ се публі-
карісаскъ прін Бхлетін спре литокмиї хрмаре ; центру каре Секретаріаттл де Стат скріінд
челе де кґвіінцъ РедакціеЇ, аре чінсте а ампъртѣші ачелі Департамент поменіта а-
нафора ли копіе алътуратъ аіче , спре анаінтіреа лукръреї атирнатъ ан партеа са.

Iскълі!: ліпсъ. Теодор Clspza Логофs .

1
-

. 16
 228

Іар анафораоа СФатхлѕЇ, есте дін 1839 Декемвріе 18 , к Но . 2443 ,

ли хрмътоаре кіріндере .

Думнеалі Логофътил Дрептъцеї прін докладул де ла 7 а трмътоареї луні к‫ ؟‬Но.

7639 , аў адхе ла щіінца Сфатґлуі, къ ку прілежул ревідаціеЇ че ай фъкът унора дін

ундекаторііле цінутале , а дескоперіт, къ мулте дін прічінеле съхршіте прін анксері
индекъторещі, антъріте ші де .Анълцімеа Воастръ , стаў не адусъ антр » амплініре , ну-
май пентру къ ла челе май мічі ампедекърі че Антімпінъ ундекъторііле , дупъ хрмареа
че Саў ОБічнхіт, съ адресарісъск ла Діванѕрі, черхнд дезлегърі, ші Діванѕріле ' ші
позволеск эне - орī а атакарісі ші Фондосул, ші хн хрмаре а фнфіінца , ал доіле про-
цес , ші ашезъминтул нек прінзинд о асъміне лецкіре , адекъ де а атярна адучереа
антру амплініре прін інстанцііле индекъторещі , сеаў а се сфирші дупъ а лор дезле-
гърі, чі маї алес , къ прінціпіхл а ашезъминтулуі есте астьзі антру андесевармітъ не
аместекаре Ансушірелор рамулхі џдекътореск де ачел екзекутів ; аў черт а се кібахі
регула че ар требі съ се хрмезе пентру андрептаре , асхпра къріа пропунері Сфатхл
лухнд амінте , къ ачеастъ хрмаре есте к тоттл депъртатъ де ла лицълецереа ші прін-
ціпііле ашезъмХНТУЛІЇ, ПҡмаЇ пуцін прічінуўтоаре де стрънчінътоаре пъгубіре Общіеі, щі
де піедікъ ан къхтареа прічінелор , стінгіріндѣсъ інстанцііле индекъторещі прін зедар-
ніче кореспонденції де ла анделетнічіреле пентру каре синт меніте , гъсеще де неа-
пърат, ка адучереа антру амплініре а хотъркрелор индекъторещі пе ла цінутурі, съ
се севершаскъ прін путереа екзекутівъ , адекъ , къ Логофеціа Дрептъцеї съ скріе кърці
Господ Іспръвнічіілор , каре вор хрма ку адучереа Антр » амплініре Антокмаі дупъ хо-
търкреле дате , ші нґмай ла антымпларе де недѣмеріре , вор чере дезлегърі юръші де
Ла Логофеціе , кареле фъкинд анафора , лева пріімі де ла.Анълцімеа Воастръ, ръмкінд
нума, пентру орашул Ташіі ка севӕршіреа ўнор аша амплінірі съ ле факъ тот Ворні-
кул де апрозі . Ачеаста фіінд сокотінца Сфатулуі, ку супхнере се Анфъцошазъ .Анълці-
меЇ Воастре спре хотъркреа че Веці гъсі де ківіінцъ .

228. Ціркхларніка Логофеціеї дін 28 Декемвріе 1839 , прін каре се

Фаче къноскіт трівхналѕрілор , къ актъріле пентр » слобозіреа ціганілор че
c'ap рескампъра , хрмеазъ а се слобозі де кътръ Сфат .

Ан трма ачелор ампъртъшіте кт адрестл де ла 24 Апріл трекут Но. 2212 . пентрт

Арептатеа протімісіреї лъсате ціганілор робі де а да еї прецял рескъмпъръреї, авдинд
Андъмънаре , ли времеа кинд стъпанії лор ар врої съ ' Ї виндъ, івіндусь жалобе дін
 229

партеа унор цігані че аў фост скоші спре винзаре, кърора дупъ лткръріле трмате лі
с’аў анктвіінцат ръскумпъраре , дар чержнд еӀ а лі се да ші актѕрі де а лор слобо-
зеніе. Ачеастъ .Ампреџюраре с'аў докладарісіт Сфатґлуі кърмхіторі , де ла каре прін
Секретаріатул де Стат с'аў прііміт дезлегаре , къ дупъ аналта хотърӕре , ніще асъміне
актърі трмеазъ а се слобозі де кътръ Сфат , юр ан винзаре де акум анаінте , фіінд
кіемаці Фацъ ансуші ачеї цігані, ші канд вор да дискріс ан пресѣдствіе , къ ну воеск
съ ее ръскхмпере , атунче нумаї съ се поатъ вінде . Ачеастъ хотъркре се ампъртъ-
шеще ші ачелзі чінстіт Діван спре щіінцъ.

Іскълів: ліпсъ. Погор Cnalapis.

229. Аналтыл Офіс дін 29 Декемвріе 1839 , схпт Но . 111 , прін

каре саš Фъкт дожань трібналхлзі кріміналіческ пентр . Фелюрі де абатері .

Дін анафораоа че Ні аў суптсо Логофеціа Дрептъцеї , фифъцошіндѕне стареа интру

каре аў афлат ачел трібунал , Ам възстку неплъчере Ансемпътоаре абатері де ашезъ-
минтурі ші дін буна квіінцъ , Ам възут віновації Слобозіці супт прічінкіре чі де-
щеаптъ препхсхрӀ Фоарте непріелніче пентр » мъдулъріле ачелі трібґнал . Ам възът ші
рендуюла лукрърілор дін лъхнтру ачелѕі трібунал нумаў пуцін абътуте дін Буна RU-
віінцъ. къчі:

1 -қ . Кондіка пентру лткрґріле ші банії віновацілор, с'аў гъсіт цінутъ рн проастъ

старе.

2- ле. .Ампъртъшіреа Логофеціеї пентру де а да Кріміналул ші ан щіінца Департа- -

ментэлѕі діп льтнтр » , канд хрмеазъ віновації а се педепсі кг ловіттрі де віче пе хлі-
цъ, с'аў лъсат ан пъръсіре .

3-ле . Кізъшііле пентр » ачей ертаці, парте се тріімет а с лтаб прін Департамент ,
ші парте съ её ин Крімінал, рмпротіва Офістлі Господ дін 1834, 1хліе .

4-ле . Віновації чі се слОБОД ËÝ кізъшіе дупъ фелюл арътат май сус , нґмаї прін за-
пісче Фъктте дін канцелеріа Армъшіеї мӀ слобоаде .

5- ле . Лукртріле арістанцілор съ цін парте ла армашул партс ла кондікарю . , mi

парте ла Топравнікт.л.

6- ле . Дзъ літера D. дін ашезъминтти темніцеі; кутів темніцеї нт се ціне дупъ а-

шезьминт .
 230

7-ле. Дтпъ літера Е. тот дін ашезьминт, черчетареа Бамілор , адинаре де мілостеніе
нт се фаче рн престдствіе .

8 -ло. Лткрѕріле миикъреї, се ктмпъръ де армашул ал доіле , юр ит де ісправнік,

нічі ла фмпърцірса хранеі ісправнікул их есте ангъдтіт а ста фацъ .

9-ле. Арістанції съ цін чеї маї мтлці кт страіле лор, юр HT кт а темніцеї дупъ
ашезъмНТ.

10. Кттіа темніцеї ліпсъще кт тоттл.

11 - ле . Служіторії съ антребінцазъ ла службеле тутхрор амплоіацілор Кріміна-

лулі.

12-ле . Ан ограда Кріміналтлуі, пе лингъ ачеї че синт хотъриці а шіде , се май

афлъ шезинд ші дін партікґларі, карії апої цін дрошче нентрт тліць ші каї ла гражді .
Асъміне дар ші атите абатері дін ашезъминтґрі ші нектвіінцъ ѣн лѣкрърі, діші тръ-
џеа тоатъ аспрімеа правелілор астпра фъптхіторілор , акъм де одатъ Ансъ, фъкинд нт-
май аепръ дожанъ мъдулърілор ачелкі трібунал, лі порончім ка съ ' ші андрептезе хр-
мъріле ші лукръріле потрівіт ку ашезъминтріло , ші съ се сіргґаєкъ прін плъктте
Андрептър! а ні доведі, къ абатеріле алунікате пънъ акум , н'аў фост прегнидіте фъп-
тірі, чі скъпърі нумаі дін відере , къчӀ ла дімпротівъ ну вом май трече ку ведереа,
юар апої пе вінавації чі се адук ла ачел трібунал , нічі кум пе вііторіме съ и се май
слобоадъ сѣпт нічі Ін Фелі де кізъшіе фъръ андеплініре де хотър &рі.

(A. II.) Icksuit: Kanta Логофъt.

230. АшезЪмантХД центр .

центр » цінереа темніцеї , ли
каре есте цітарісіт ан
май схс прескрісх.1 ↑ налт Офіс.

А) Департаментэлі дін лъхнтри со анкредінцазъ чеа маї де апроапе лтаре - аміите ,

пентру ка анкішії съ фіе цінуці жнтру о аша рмидуюлъ, ан кит ніще асъміне
ненорочіці съ нѣ пътімаскъ ліпсъ . Ел ва пріімі ла Фіеще- каре сфиршіт а льнеӀ
сокотеалъ де ла презіденттл Кріміналулѕі де сомеле че с’аў прііміт ші че с'аў
келтхіт кт арістанції , ші че резервъ аре ан кутіа темніцеЇ, ші ла динстл съ се
рапортуюскъ тоате непревъзттеле антимилър ! а темніцеї.

В) . Департаментхахі Вістеріеї се анкредінцазъ нтмаў слобозіреа Банілор , адекъ ла

 231

Фіеще-каре анчепут а льнеЇ •се словоадъ центрт храна арістанцілор (чі на трма
ан кіпул арътат май ціос) 1677 леі ші 60 бані, сокотіці пе нумър до 100 оамені.
Пентр » кумпърареа васелор требтінчоасъ , пе ґн ан* 776 леі. Пентр. плата -
HI Бърбіер ла фіеще-каре с фиршіт а лтнеї 150 леі. Пентру плата тнті херарі
20 леі пе лунъ . Пентру фачереа а 100 рендері стра • ші 10 ащернтрі , пентрг
кріватѕрі ан Спітал, каре вор фі арътате
Фі арътате маї піое , дупъ прецъл чі се вор пьте
Фаче юр пентри лемне, лумънърі, асъміне ва СЛОБОЗІ сома дупь прецул чі дунъ
време се ва політічі.

C) Контролорул ва пріімі ла фіеще-каре сфиршіт а лунеі сокотсалъ, кг че антме

продуктурі с’аў андестилат арістанціі, ші ва черчета ачеле сокотеле.

D) Презідентхлуі Кріміналулі ва фі жнкрецінцатъ тоатъ прівігіереа ші риндзіреа

ан тотул пентру цінереа арістанцілор ші андестґлареа лор дѣпъ ашезъминт, ші
ел ва черчета сокотеліле щі ле ва представлісі Департаментґлі дін лъхнтр » ла
Фіеще - каре сфяршіт а лунеі, юр съміле ші сокотеліле , вор фі.фн цінереа ші рес-
пундереа членґлі житъй а трібуналґлі кріміналіческ.

E) Армашул есте датор ан фіеще- каре зі а трече ан кнігъ ші а рапортті џнде-

къторіеї кріміналічещі, кит веніт янтръ пе фіещекаре зі , кит с’аў келтхіт ші че
аў прісосіт , каре съ се пхе ан кұтіа темніцеї , юр индекъторіа кріміналічеаскъ
ан фіеще- каре лунъ одатъ: ачеаста ва рапорткі дзмісале ЛогофътулуӖ треБілор
дін лъунтру; Iар мілостеніа чі се адунъ ан кутія темніцеї, съ се черчетезъ ри
престдствіа трібуналулі ші съ се треакъ ли кніга венітурілор пентру датул
хранеі, амьръкъмінте , спълареа арістанцілор, Анкълзіреа щі лтмінареа тем-
ніцеї.

1 ) Фіеще-кърую арістант Антр » о суткъ , съ i се сокотеаскъ 22 парале , дін каре

ку 14 парале съ се кумпере дохъ пміні , к $ 6 парале ші 2 бані о літръ карне , кт
пъра ші хн Бан картофе , сеаў крупe , сеаў курекі, ші к о пъра съ се кумпере саре
ші чеапъ , гар борш , пентрґ къ кітарії ла локуріле знде съ iе май мултъ пяіне оБіЧНУ-
еску а да зъчнюлъ , ачеаста се ръмне сокотітъ, адекъ ан локъл зъчнелеї съ се еіе
търицъ, ку каре съ се факъ Борш , юръ прісосінца дін ачеастъ зъчӕюлъ, дакъ ва Фі,
се ва луа ан парало , каре вор фі арънкате ан кутіа темніцеї, щі минкареа лор съ се
гътеаскъ ан кухнеа темніцеї ан дотъ казане марі пентру сенътоші, Ші УНУЛ маі мік
пентру ачей Болнаві, юр Фіербереа минкъреї челор дің спітал, каре се вор индестила
Нима ким докторхл ва слобозі челе требхінчоасе а ле манкъреї, се вор компъра де
кътръ ісправнікул темніцеї, юр риндіреа ан вткъці де карне дѣпъ нѣмърул арістан-
цілор ші Фіерьереа Букателор , ва фі де кътръ дої арістанці, оамені сокотіці маї вред-
нічі дупъ р & ндзіреа армашулі, ші ампърціреа порціеЇ се ва хрма де кътръ ватавил,
тнъл че юръші ва Фі алес де тот нѣмъртл арістанцілор стпт прівігіереа ші а ісправ-
 232

нікулті, кт ачеаста ка ніч унтл съ и се ліпсаскъ дін порціа че і се кувіне , каре

Ампърцірі се вор фаче кт кіпул хрмъторі : дупъ гътіреа минкъреї, адукиндусъ каза-
итл антрт тна дін одъіле темніцеї , ва вені фіещекаре кз лінгура ші ку стракіна де лут
сеа де лемн, ші мші ва лта порціа са, юр челор болнаві ші минкареа ші ампърці-
pea се ва фаче де кътръ УНТЛ че ва Фі алес нумаЇ пентру ачеастъ треабъ ли
cuira.x.

2 - ле. Пентрт амьръкъмінте, фіінд къ мѣлці дін арістанці антръ голі ан темніцъ ,
юр алції кт амьръкъмінте , щі ачещії ан катъ време се цін ла янкісоаре жші реп
страеле , с'аў t сокотіт ка пе фіеще - каре анў съ се факъ ла темніцъ Амбръкъмінте пен-
трт 100 оамені , адекъ 100 сткмане ят Бернівічії лор , 200 къмеші к ізменеле лор,
100 кечме ші 200 пърекі опінчі, каре се фіе фикредінцате армашулі ші съ ле ан-
требуінцезъ к ачеасть рандхеатъ: орі - каре арістант ва интра ан темніцъ , пентру
времеа кыт ар преленці жнкісоареа лѕЇ, съ фіе дезьръкат де страеле лі съ се деіе ан
пъстрареа ісправнікулі ші съ се амбраче ку страеле темніцеї, ші ла слобозіреа лі
съ се амбраче мръші ку але сале , лѣсянд а темніцеї, пентр» ачеаста, ка ну ел ешінд
гол, съ Фіе невоіт а се апука де ръле юръші, юр ачелора дін арістанці каре вор ун-
тра голі кг тотул, съ лі се ласъ умѣръкъмінтеа темніцеї пе дзншіі , лисъ пентру Унтл
ка ачела армашъл ва рапортуі трібуналулкі кріміналіческ, ші апої де кътръ презіден-
тул се ва хотъри лъсареа амбръкъмінтеЇ ачелха , каре се ва трече ан кніга че се ва
ціне де кътръ армашул пентру ачеастъ треавъ , шаръ пентру спълареа къмешелор арі-
станцілор ші а простірелор спіталулуі, съ фіе одатъ пе съитъминъ де кътръ Фімвеле
че с'ар афла супусъ ачеваші соарте, юръ киНД Фімеї ну вор фі фи темніцъ, се вор
спъла де кътръ барбаці.

3- ле . Пентру ащернґтъріле ла Спітал , се сокотещо актм де требтінцъ пе лянгъ а

челе че синт , инкъ 10 рендері, каре пе хрмъ мереметил лор ва фі дін кугіа тем-
ніцеї.

4-ле. Пентру анкълзіреа ші лумінареа темніцеЇ, лемне се сокетеще де требінцъ

шенте стинжіні ші цюмътате пе фіеще- каре лунъ де юрнъ, адекъ ките унмътате де
стинжіні де совъ , щі пентру луніле де варъ, кинд тревхеще нумай пентрт Фачереа
Букателор ші спълътоареа къмешелор арістанцілор , къхте ун стинжінў ші иӕмътате ,
юаръ пе ані чінчі- зъчі ші патру стянжіні, каре се вор да де кътръ Вістіріе , орӀ дн на-
туръ лемне , сеаў сомъ пентр » кумпърареа лор ли време , юр пъстрареа лор ва фі а-
стпра армаштлуі.

5-ле . Пентрт луминър , се сокотеще де требтінцъ, пентрт лтніле де гарнъ, це фіе-

ще- каре саръ тна окъ ші трії літре , ші пе лунъ чінчі- зъчӏ ші дотъ пол, юр пе луніле
де варъ , съ се слобоадъ ан уюмътате, адекъ дотъ - зъчӏ ші шесъ окъ ші о літръ, афа-
р де престдствіе ші канцелерів Кріміналтрті, къріа і се ва слобозі дтпъ про-
ОКТТ Логофеціеі чеЇ маре дін 8 Февртарів 1833, Но. 850 .
 233

6- ле . Пентрх ряндзіреа тнт върбіері чі аре се фіе датор ла фіеще- каре дотъ
септьмяні се радъ сеаў се тъндъ пе арістанці, съ пте ліпіторі ші съ слобоадъ синце
Дупъ курарісіреа доктортлі. 1

7- ле . Пентрт цінереа хні херарі , спре диктереа щі дісктереа обезілор ші дреџе-

реа непревъзҝтелор херърії а темніцеї, юр пентр » кумпърареа казанілор , ин каре съ
се факъ букателе , стръкіні , лінгәрі, чӕбері пентр » апъ , кофе , лопъці, топоаръ ші ал-
ТЕ МЪНУНЦУЮтрі, с'аў сокотіт a се слобозі одатъ акум шепте схте шепте- зъчі ші шесъ
леі, ні апої пентру челе дѣпъ ачеаста Антокмірі а лор песте анў, ші кинд ва чере
требзінца, се ва май слобозі пе фіеще - каре лунъ ките трії-зъчі леї, каре вор фі пъ-
страці .ан кутіа темніцеї, ші ан каре се ва стренце орі- че прісос ар Фі, прекум யர்
авансул монедеї песте кърсул чі слобоаде Вістеріа, каре ші пънъ актм ан асъміне
де лінсъ с'аў антребуінцат . Тот дін ачеасть прісосіндъ се ва ціне ші о канделъ ку
унт - де - лемнў ; арзінд ан темніць зі ші ноапте ; ші пентр » требґінчоаселе ла ангропареа
вре знзі дін арістанці чі с’ар антымпла севиршіреа луу ан темніцъ , армашъл ва ра-
портхі трівтналтлі , ші презідентт.л дескізынд кутіа темніцеї ан прескдствіе , ва сло-
Бозі сома требхітоаре . ші асьміпе се . ва ърма пентру антокміреа лукр ¥рілор , чі се вор
стріка , каре сомъ ва Фі трекутъ фн киіга чі ва фі Ан пъстрареа армашу.зі кг аң-
семнаре чі укрәрі с'аў антокміт .

231. •Аналтъл Офіс дін 29 Декемвріе 1839 , Но , 112 , порончі-

торі Діванэлі Домнеск , де а пъзі сфінценіа акткрілор де мезатирі,

Четіндусъ анаінте Домніеї Ноастре анафораоа ӑчелуі Діван ан прічіна дінтре Па-
харнікул Іордакі Ідіерн , ші антре негтціторил Грігоріе Лука пентрі о худіцъ дінтре
Бінаделе че ай ампрічінації ампотріва порцеї сфинтулкі іерарх Неколаї де віче дін
Іаші, Домніа Ноастръ дѣлъ лхаро - амінте че Ам фъкът документурілор анфъцошате ан
курсу индекъцеї , трекуте ан анафора ла Но . 1. 2. ші 3. Ам възґт , къ локтл кумпт-
рат прін мезат де кътръ Лука есте мър цініт де 99 стинжіні 3 палме 6 палмаче ам-
прецер. Кътръ ачесте авынд ан пріівіре і осебіта сокотінцъ а треї мъдулърі, дум-
неалор Ворнікул Лука , Ворнікул Крепенскі ші Ворнікул Балш, куноащем къ претенціа
Пахарнікґлті Ідіерн цінтітоаре а опрі пе пъритул негтціторі де а нѕ ' ші анкхоигра
Бу гард локхл кит мезаттл дін 820 , і л'аў леціт, нт есте спріжініть нічі де о пра-
вілъ. маї виртос кинд дін партеа Ідіернлі н'аў зрмат нічі о протестаціе астпра а-
челі мезат , прекум ачеаста ші десфінцаттл Діван ла 1828 Мартіе 20 аў лъмтріто.
Пентру ачееа фнторкинд ДомнесклуЇ Ностру Діван поменіта анафора, мі Порончім ка
 234

нд н де апроапе черчетаре днктниӕръріле ачеетеЇ прігонірІ, не няма се ракъ

лернітъ жнкеере ан прічінъ ші съ Ні о схпте спре антъріре , дар ші пе вііторіме съ
се Фереаскъ де а атінце сфінценіа « нор асъміне актърі : жігніреа кърора н'ар прііві де
кит ла десфіінцареа общещеЇ сігґранції * ).

(л. п. )

*) Асътіпе ші жn чева че се атіпџе de вѣпzъріле Фъкъте пріп лецівіте пблікації , хр-

mand прічіпъ de џіздекать литре жідовул Леїгър съп Naxmian, къ жідовтл Шпіл съп
Cimon, dxnъ претепціа челті din тъš асхпра челҮї din sртъ , пептру о касъ din Таші
чі претепдаторул zічеа къ о ар Фi dато пър.ѣтулуі к8 кіріе , ші къ ел ар воі ал de-
пърта ку Тот8л din стъпѣпірса каселор, сэпт ковѣпт къ леар аве кутпърате де ла
dıncул, ачеастъ прічіпъ с’ах хотърт de Diвапъл де апел An дрептатеа пържѣтулкі пе
тетеіхл zanicульї de вечніка вѣпгаре чі ел аš « пФъцошат аптъріт пе тоате фортеле
ші пъБлікарісіт .n кърџере de шесъ лѣпі фъръ а се іві вре о претепціе асупра ка-
съї, іар апої ne pmand рътасул din џisdекатъ а ’ ші аръта воіпца ли журпалт.л ҳр-
кеет , ші дупъ асъine , Andensinind ×съ ростіреа артікґлі 367. літера Б) . din Pегло-
тепт, апсФѣршіт аš трекут прічіпа jn ревіzia Diвапхлși Doтпеск, і ачеста npin ana-
opaoa din 1842 Noemspie 11 , схпт No. 2860 , cxnsind Преампълцатулкі Domn, къ прі-
чіпа се къпоаще япкісъ пе тетеіхл форталіталелор şndeпліпіте ші а артікылуі 374 din
Реглетепт , пе ачееаші апафора аš тртат „ палта реzолуціе din 13 Iansapie 1843 хо
купpindepe : -99 An пріівіре къ впеї асъmine претепції ns i се квіреа а ' i da кґрс џіт-
6
, декътореск, се ва эрта dѣпъ ашегътѣпт .

ПЕ АНУЛ . 1840 .

232. Ціркхларніка Логофеціеі дін 18 Іанхаріе 1940 , прін каре с ах

опріт уњдекъторііле де а инкредінца алкътхірі антре негѕціторі ші лъ-

кзіторі , пентр . кърътѕрі де пжіне .

Департаменттл дін лъхнтрт ампъртъшінд ЛогофеціеЇ пе лингъ адресхл сей кт Но,

403 , рапорту Іспръвнічіеї цінУТУЛУі ИтінеЇ стпт Но. 13802 , инфъцошіторі компромі-
таціеї ин каре ар путе піка лъкхіторії сателор , прін алкътхіреа че фак кт негуціторії
дін Галаці, пентру транспортарісіре де пшіне ан прімъ- вара віітоаре, фаче куноскит, къ
ел пріівінд къ о асъміне нехрмаре с'ар пхте прілежі дн тоатъ цара, а* порончіт ан
Деобщіе ттттрор Іспръвнічіілор цінҡтале , ка асъміне алкъттірI съ се анкредінцезе де
кътръ еле, ку де апроапе прівігіере де а нт се лега пе лъктіторі, пе нектнощінца ві-
келті лор, ку днсърчінаре май престо до путінца стъреЇ лор. Пентрт ачеаста дар ші
30
 235

дін партел Логофеціеї се фаче киоскут ачеЇ џӕдекъторії, ка фифъцошіндусь ла іе ніс-

кайва де асьміне алкътхірі хрмате антре лъкхіторі кт негѵціторії, съ лі андрептезе
кътръ Іспръвнічіа цінутулкі спре антъріре *) .

Icksuit: ліпсъ. Погор Сnatapis.

*) Тот Департатептхл din лъхптр8 npin adpecґл сеў din трії Пекетвріе 1840, свпт No.
2691 а ¥ итпъртышіт ЛогофеціеЇ Дрептъцеї тъсхріле че ай лат ел литру а пхпе
ставілъ абзz8piJор астпрітоаре Общіеї ші мършавілор ікопотії че тіжлоче ла трата-
picipea mezarsрілор gndeстулъреї храпеї обшеші ші а вепітурілор єфорічещі , ка аде-
къ, maï jnainte de апкеереа коптракт »рілор пептръ фієще-каре предмет din челе таї
сс ziсъ, съ се pncemneze треї ваделе ку прелѣпџіре де ла sna пъпъ ла алта кѣте
гъче zіле , ші ла че де ал треіле съ се maï прелѕпџаскъ ҳокеерса коптрактулѕі вре-
me de 24 чеас »pi , спре Бупа сокотіпцъ а ахотпічілор тѣщереї, ці путаў ку асътіпе
тъсхрī, dѣпъ аппліпіреа ачелор ваделе , съ се факъ періточка ші се се апкеіе коптрак-
т8л к8 тъщереї че ар лъса пептр» ридествлърі прецхл чел таї прііпчос Обушісі зі
пептр » ератѕріле сторічещі чел mat фолосіторії каселор общещі , іар ла литћтпларе
de xpmape „тротівъ, c’aš dат дрептате ахотпічілор пещереї че ар воi съ ласъ In
maï «nџіосіт прецѣ , съ протестълхеаскъ лѣкраре ef an џіздекъторіа ціпхтхлі , ка дупъ
ачеаста апої асъmіnе mущереї се аївъ кувѣт а ↑ nrinde реклетацііле лор
кхвепіт , тіжлочind АПСФѣршіт Департатептхл , ка Логофеціа се утпъртышаскъ ачеа-
стъ деспоzіціе џіздекъторіілор ціпттале , поропчіпавле а пріimi Au тоатъ вретеа асъ-
mine протестаціе че лі с'ар * Фъдоша din партеа ахотпічілор тъщереї , пе каре а-
dpec a Департамептилі, Логофеціа пріп діркъларпіка din 31 Декемвріе 1840 , съпт
No. 7953 , ла ¥ „тпъртыпіт тут »рор џіздекъторіілор спре лотоктаї spmape.

aš
прін каре а
233. Ціркхларніка ЛогофеціеЇ дін 22 Іанхаріе 1840 ,

ҳмпъртъшіт трібналґрілер уналта поронкъ , пентры модельл хні-

ФормеЇ ФОНЕсіонерілор .

алъ»
Постелнічіа че маре не лингъ адресх. дік 18 Декемвріе анул трекут 1839 ,
търеазъ ан копіе Офісул Преа анълцатѣлі Доми къ Но. 61 , атінгъторі пентру моде-
лтл дупъ каре съ се факъ пе вііторіме « ні- форма Фонксіонерілор цівілі а Статулѕѣ, къ
адекъ , міністрії вор аве ла панталоні пе де латґрі кяте хи лампас де фір де довъ де-
ріте лат , дупъ колору кусутуреї, юр з чіновнічілор челоралалці, съ Фіе антокмаі дзпъ
мърџініреа Правілеї антрт ачеаста, фіінд деосебіре няма ла тъетхръ , 8рмянд в фі
ектрт ан поале ка за фрак, юр ла късттърі ші ла челелалте семне , нт аў нічі о скімба-
 236

ро дін ачеле де май анаінте моделе , афарь нумаЇ де а міністрілор. Ачеастъ фналтъ
регуларісіре , Логофеціа о фаче износкут ші ачеЇ индекъторії спре щіінцъ *).

Ickълil: Kanta Лософы .

*) Ап кѣт се атinze do ni opта чіповпічілор капцелеріеt Domneсктлі Disan, тъкар

къ прiп апаФораоа Сатулкі din 1834 Август 7 , съпт No. 218, ҳпалт аптърітъ, каре
*П кѣт пріівеще n&maï пе ратъл џітдекътореск c'aš итпъртъшіт трів палтрілор пріп
ціркуларпіка Логофеціеf din 1834, Авгъст 17, де ла Фаца 13 се къпpinde , къ архіва-
ріґл се аîвъ опіФортъ „птоктаï ка шефії Секціілор , ші тот прiп аче апафора, пептри
xniФорма квепіть протоколістолѕї ns се фъче пічі о лътspipe, dap апої npin Бґлеті-
пъл Офіціал din 1835 лупа Феврѕарie 25, съпт No. 16 , с'аў пъвлікарісіт жпалт хотъ-
рітул ашегътПТ, че дзпъ осебітеле птпері ла кале ші andeпліпірe с'аў Фъкт de
кътръ Сфат ап предтетул « піфортелор Стат8лгі партеа цівілъ, пріп каре с’ай хотъ-
рӕт, ка архіваріял съ ' ші аїбъ упіфорта фотоктаł ка регістраторъл, ші протоколістъл
Аппоктай ка секретарії Секціілор.

234. Ціркхларніка Логофеціеі дін 22 Іанхаріе 1840 ,

каре аš прін
Ампъртъшіт трівхналхрілор ↑налта дезлегаре пентрѕ дареа лемнелор mi a

лѣмънърілор пе ла` пресз дствії .

Секретаріатул де Стат прін адрестл ку Но . 80 , Фаче куноскут Логофеціеї , къ контролу.

Антранд кт доклад кътръ Сфагъл кърмґіторі , аў пропозарісіт, къ пентр, а се фаче
ікономіе ин дареа лемнелор ші а лъмънърілор пресудствііле дін прінціпат съ фіе датоаре а
лткра де общіе ан кърсъл чеастрілор де зі, диндусъ лѣмънърӀ ші лемне нѣмаї пентру
чіновнікул де журне ; ан хрмареа кърѕіа доклад, Сфатул антринд к анафора къ-
тръ Преалнълцатул Домн, Анълцімеа Са аў Біне - воіт а риктвіінца нумаї ан кит се
атінце де зілеле де варъ , пентр » каре се ші порончеще де а се нуне ан лукраре , мр
юрна кинд зілеле сжит мічі, съ се хрмезъ кг дареа лемнелор ші лумънърілоор по-
трівіт кт требтінца пе ла пресъдствііле лукрътоаре . Ачеастъ риалтъ регхларісіре , До-
гоФедіа о ампъртъшеще ші ачелзі чінетіт Домнеск Діван спре щііыцъ.

Ickълil: Kanta Логоф .

-
 237

235. Ціркхларніка Логофеціеі дін 14 Мартіе 1840 , прін каре сах

ампъртъшіт трібналѕрілор деалегареа Сатылі асхпра казылыі, канд къ

хотърхреа датъ ар ръмѣне амжндовъ пърціле прігонітоаре немълдъміці ,
ші нмай хнъл ар фаче апел.

Діванул до апелаціе а църеЇ де стс прін адрестл кт Но . 249 , аў чертт дезлегаре

Де ла Логофеціе, че трмаре се пъзаскъ 4н прічіна грмътоаре ла ел, дѣпъ претенціа
Полковнікулі Дімітріе Дабіжа ку Бану. Васіле Костін, пентрт товъръшіа че ай звіт
ла посесіа мошіеі Пътленії, къчӏ ачел чінстіт Домнеск Дівап н'ар сокотіо анкісъ фор-
мал, чі съ се черчетезе ан фондос фикат пріівеще немулцъміреа ампрічінацілор кт дп-
кеереа урдекъторіеЇ ; Логофеціа авынд ан пріівіре къ ди
ан Правіла общещеї обічнтітеЇ
Адунърі дін антл 1837 , лецеще , къ кинд дотъ пърці индекындусъ ла пре в инде-
„ къторіе цінѕталъ сеаў ла вре тн Діван де апел , ші анкеіндусъ жърнал, аминдотъ а-
чело църці ар іскълі немѣлцъміре жн тоттл, сеаў ан парте , дар апої юр амындовъ
н’ар' порні а лор апел он термінт.л лецңіт ла інстанціа чеа маі ↑ налтъ, атунце
че а хрмат ан процес,
, ce eie де темей хотърхреа інстанціеї ші дрепгатеа де а

, порні жалобъ ан аче прічінъ , нумаї ръмене нічі ла о парте де дипрічінаці, пентри
" къ дѣпъ Реглемент , термінул апелаціеі Фіінд ин фаворт апелантулкі, ші аминдогъ
» Феціле фіінд апеланге , аминдотъ с’аў лепъдат де асъміне фавор : кхачеаста рнсъ ит
, се поатъ жігні дрітул унті ал трейле , каре ръмяне слобод а'ші норні а са жалобЪ, “
ыр кинд нумаі хнул аў апеларісіт , нефіінд правілъ каре се лъмхреаскъ че трмаре съ
ee пъзаскъ, маі картое къ Діванул пріімінд апелул а тнтіе н'аў фЪКУТ нічі о лѕкраре
че аў регуларісіт анкъ а ста лукрареа пънъ ла прііміреа апелґлті ші де ла чееалалтъ
парте ; прін доклад с'аў стпис ачесте ампредгрърі кунощцінцеЇ Сфатґлуі кърмхіторії , де
ла каре с’аў прііміт дезлегаре прін адрестя ПостелнічіеЇ охот Но . 401 , къ апелаціа
тніе дін доЇ, кеамъ даторнік пе Діван кътръ черчетаре , ші Діванул нічі към ну дѣтеа
а со апъра де лецкіреле реглементале прін кіемъріле щі лисемнареа сороачелор ле-
цвіте спре апфъдошаре , ші нумаі ла антимиларе кинд партеа че н'аў апеларісіт н’ар
воі а се фифъцоша , ръмине дрептате ачелтеа къ апелґл аші ’л траце фнапої ші а че-
ре анкідерса деллеі , мърцініндусъ ли хотърхреа индекъторіеЇ. Ачеаста фіінд о лъмтрі-
ре діспозіціе! реглементале , о хмпъртъщеще ші ачелті чінстіт Домнеск Діван, спро
щинцъ ла асьміне фнтямплътоаре прічіні.

Ickrait: An ainer. Horop Cnatapis.

 238

236. Отношенія ЛогофеціеЇ дін 14 Мартіе 1840 , съпT Ho . 1788 ,

хрматъ кътръ Діванґл църеї де џіос , прін каре юš ампъртъшіт дезлега-
реа сатылы асхпра нелицълеџереї § . 605. дін Кондіка цівілъ , пентрь
регла прііміреї реклемаціілор ли термінґл де 40 зіле а ліцітаціеі лъкр8-

лі скос ли вжизаре .

Ан трмареа адресьлі чінстітґлтЇ Діваи ку Но . 5771 , прін каре чере дезлегаре

етпра неанцълецереЇ $ . 605 дін Кондіка цівілъ, пентру регула прііміреї де реклемаціЇ
ди төрмінъл де 40 зіле а ліцітаціеі лукрулѕі скос ан винзаре , Логофеціа стпзінд а-
чеастъ ампредӕраре Сфаттлгі кърмтіторі кт докладъл де стпт Но. 6528 , с'аў Лхат
акты дезлегаре прін адресъл Постелнічіеї схпт Но. 433, къ термінґл реклемаціеі ръ-
мине мърцініт ли протезміа де шесъ лѣні а публікаціілор , юр пентрт ка съ се поатъ
профтаксі ла Діванґрі раклемацііле че с'ар да ла інстанцііле цінутале кіар нґмаї дн
термінул ачел де шесъ луні а публікаціілор , апої дін термінул де патрт- зъчі зіле а
ліцітаціеі, сокотіндусъ де ла че фитъй зі, се оважарісеще чінчі- спревъче зіле , пънъ ла
каре термін Діванґріле вор пріімі де пе ла индекъторії реклемацііле че ші еле ар фі
ав&7 прііміте нґмаі кеар ан термін де шесъ луні а публікаціілор , ші ле вор да леџні-
тъл курс, юр ачеле че с’ар адресарісі де фацъ ан термінул де 40 зіле аліцітаціеї, съ
ші нічі индекъторііле нт лі вор пріімі спре а лі тріімете ла Діван,
и Фіе прііміте , ті
къчі ачест термін де 40 зіле есте нумаЇ пентрт ліцітаціе mі ачел де шесъ лтні нен-
трт реклемаціе ; кт адъоџіре лисъ, къ де ла днчепереа харечлтіреї , ан тоатъ Вінереа
Нд трмеазъ стрігареа ан мезат, съ се факъ публікаціе ші це тліці прін катере де
дарабанъ. Ачеаста фіінд Дезлегареа Сфаттлі датъ астпра обіекттлті арътат, Логофе-
діа о фмпъртъшеще ачелті Діван спре респтис ла черіреа са ші трмаре антокмаї по
віторіме ла дитямплътоареле прічіні.

Icktail: An incs. Horop Cratapir.

 239

237. Анафораоа Діванґлі Домнеск дін 1840 Мартіе 6 к Но . 727

атінгътоаре де амбохрареа непъръсіцілор фъкъторі де ръле .

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Се антъреще сентенціа Діванґлті Домнеск, юр Амбохрареа се ва фаче пе спінаре

Ші НУ Ан Фрунте , хрмындъсъ асъміне , канд импреџиръріле ар чере неапърат антре-
Бтінцареа ачестеї мъстрі.
Ан 16 Мартіе 1840.

Бртеаzъ шатъл Апълціmer Сале.

ПРЕА ЛАТЕ DOAMNE.

Домнескул Діван аў аскълтат сентенціа трібуналу.луӖ кріміналіческ представлісіть по

лжнгъ рапортул к Но . 357 , импрехнъ кт делла віновацілор Флореа Чухуреанхл, Ко-
стаке Чербул ші Нъстасъ Бачил, хивіновъціці, чеї антъй дої, ан фурареа а дотъ ві-
те каї де ла сать. Стънілещії, каре с'аў ші дат адевърацілор стъпині, юр ачел ал
трейле , аң Фурареа а 18 ірмілічі , ші патру сороковеці, ун сінет де 13 леі де ла Тео-
дор Шарбан , ші дупъ пътрунзътоаре лхаре- амінте че аў фъкут тутурор импреџюрърі-
лор дін деллъ, ші дупъ ѣнсуші а лор нетъгъдхітъ мъртґрісіре , с'аў лъмуріт , къ ії кт
адевърат аў севґршіт пръдъчӕнеле май стс Ансемнате , пе каре съ ші нвіновъцеск
де фрі, ші жи & ніре къ трібуналул кріміналіческ ші пе темеӕл $ . 239 , дін Кондіка
кріміналі наскъ, хотьръще , ка це Костаке Чербул щі Настасъ Бачул, ка унії че акум
антыаші-датъ с’аў цудекат ла Крімінал , Бътмидхее пе тліцъ пе аминдої кате ку 50
ловітурі віче , съ се деіе ла мунчі публіче по време де патру льні де зіле , дѣпъ рм-
плінірса кърхіа термін, прің Департаментул діп лъхнтр», съ се статорнічаскъ ла трма
Лъктінцеї лор , ингръдіці де вреднікъ кізъшіе , юр пе Флореа Чэхэреантл, фіінд къ се
дізвълеще къ с’аў маі џ декат ла Кріміна.л ла анул 1835 пентрі фелюрі де пръдъ-
чюні че аў хрмат рн товъръшіе ку ходул Георгіе Мустеацъ ( осиндітул морцеї прін
сп&нзурътоаре ) канд атунче ай фост осиндіт ші ла гроапа Окнеї не време де тн анґ,
адої ка УНУЛ чі се доведеще непъръсіт фъкъторӣ де ръле ші невігег дупъ педеанса
че аў суферіт ; съ се Батъ маӀ антъй кт 100 ловітрі Біче пе ла ръспіңтенеа тлі-
целор, дупъ каре Амботриндсъ, съ се деіе сэргѕн песте хотаркл Дзнъреї, ка хнгл
че со гъсеще ші фъръ нічі о статорнічіе дн пъмянтул ачеста ; пентр . деспъгтбіре ,
мъкар къ Іспръвнічіа прін отношенія альттратъ ла деллъ къ Но . 4705, фикредінцазъ
къ с'ар фі деспъгубіт пъгтвашіЇ де каЇ кт анстші вітеле лор дн фіінцъ , ші осебіт ан
деллъ се веде къ ла віноватил Нъстасъ Бачил, фтрул ванілор лі Теодор Шарван, саў
 240

гъсіт 77 леі 20 парале ші страе , кумпърате тот дін ванії ФурацЇ де ла дянсу , пре-
кум ші 21 леі с'аў амплініт де ла Гавріл зет Лефтер, лхац? де ла Бачюл, ансъ фіінд
къ квітанціе ла деллъ дін партеа пъгувашілор ну се веде , съ скріе индекъторіеї, ка
лужнд асъміне квітанції, съ лі представлісаскъ спре а се алътура ла деллъ, ші пен-
тру къ пъгувашӑл де бані, ку сома Банілор ші страіле че с’аў гъсіт ла віповат , ну се
поате деплін десаъгубі , ші ел віноватул алтъ старе нумаї аре , дупъ че хші ва .Амплі-
ні термінул осиндей луй, канд ва фаче старе , съ’л деспъгтбаскъ; юр апої пентру чеса
че се атінџе де Лупул Чімпоешул, Іоан Хергелеџіт, Георгі Мунтеанул, Ніцъ Опреа , Іоан
схи Енаке Грекул, Гавріл зет Лефтер, Констандін Ісарі, даскалул Ніколаї ші Фемеез
Маріа Ботезата , къзуці .Ан препус къ ар Фі авут анклінаре ку віновації, фіінд къ дін
ходул деллеі на се веде нічі о правілічаскъ довадъ, дупъ каре съ се поатъ анвіно-
въці, се ръмже слобозі ан позіціа каре наў лъсат додекъторіе ( фнгръдіці де кізъшіе)
юр пе Тоадор Хергелеціх, че есте Фуції , кинд се ва прінде се ва ундека дупъ мърі-
Mеа віноваціеЇ луі. Ачеаста Фіінд хотърхреа Діваихлуі, ку плекъчене се суптне Анъл-
дімеї Воастре спре а кыщіга уналта антъріре .

Ickbaių : mrdsarpine Disansas Domneck.

238. Аналтъл Офіс дін 27 Мартіе 1840 , Но . 17 , хрмат кътръ Ло-

гофеціа Дрептъцеї, атінгътор де адхчереа ли амплініре а хотържрелор
ан
атінгътоаре де схпзшіі азстріічещі.

К. К. Агент Думнеалі Валенбург, пропхінд недумеріреле че с'ар фі прілежінд антрт

екзекхтарі сіреа схп шілор Ахстріічещі, аў фъкут черіре , къ асъміне екзекутаціе , атят
4и партеа адміністратівъ, кит. ші аче діканічеаскъ , съ ну се факъ фъръ щіреа ші а А-
генціеі, каре прекум пънъ акум , аша ші де акхм фнаінте , НУ НУМА къ нт се ва де-
пърта, чі
май алес ва ші фмпрехнъ - лукрі пентру амплініреа антокмаї а хотържрелор
ші а Правелелор пъмантулуī. Дрепт- ачееа Ної ан пріівіреа пропозіціілор де май стс,
гъсянд де кувіінцъ а анвоі черіреа думісале Валембург , Птнем анаінтс ателѕі Депар-
тамент,
ка ан вііторіме ла прілеж де екзекутарісіре ан прічіні а съпзшілор атстріі-
чещі , съ фіе ан ведере а се Анцълеце май антъй ку К. К. Агенціе , спре анаінтіреа
мткръреї.

(М. П.) Icksuit: Bea Пocteяnik пporitok,

 241

239. Ціркларніка Логофеціеі дін 9 Maï 1840 , прін каре ампъртъ-

меще трівхналґрілор дезлегареа СФатхлі , де а се скъде зілеле ваканте

ші дія термінхріле де апел.

Брмиид недумеріре , дакъ зілеле ваканціеЇ хрмеазъ а съ скъде дін термінтріле хотѣ-
ряте де апел ші атунчеа кинд термінул се амплінеще дупъ ваканціе , сеаў нумаӀ з-
ттичеа кинд термінґл се ва ампліні кіар ин ваканціе , пентрт каре каз нефіінд нічі
лъмуріре ан ашезъминтърі, де кит нямаӀ о дезлегаре датъ де .Анълцімеа Са ла анхл
1838 , асхпра анафоралеї Логофеціеї ку Но . 9547 , ші каре с'аў ші жмпъртъшіт ан де
двіціе трібуналґрілор прін діркълареа ку Но. 9892, пентр » ка асъміне зіле ваканте
съ се скадъ дін термінхріле че с'ар инсемна нумаӀ пентр » депозітарісіре де Бані , ші
анхме , зілеле де ла 15 Іхліе пънъ ла 1 - ► Август і септъмина антъіа де ла анчепт-
тъл постхлуі маре , а патемілор ші аче лґмінатъ , прекум ші сербъторіле де ла Кръчни
прін докладул де схпт Но . 5765 , с'аў супус ші ачеасть Ампрецӕраре Сфатулі кър-
міторі , де ла каре с'аў прііміт респхне прін адрестя ПостелнічіеЇ кт Но . 653 , прін
каре фате куноскут , къ Сфатул се мърџінеще ан хналта дезлегаре цітарісітъ май
ете, адекъ ка зілеле де ваканціе съ се скадъ ші дін термінуріле лецңіте пентр » апе-
лурі. Ачеастъ анкеере а Сфатил се ампъртътеще ші ачелзі чінстіт Домнеск Дівая
1
сире щіінцъ.

Іскълі!: 4 ліпсъ. Погор Cnatapis.

240. Ціркхларніка Логореції дін 13 Mai 1810 , схпт Но . 3113 прія

каре аў ампъртъшіт трібналзрілор , дезлегареа Сатылі , пентры хрма-
реа че требье съ се пъзаскъ к % къзѕції спт ундеката Крімінальлі , канд
вор аве прічіні де увдекьці .

Дін поводих УНІЇ адрес а ДіванґлтЇ църеЇ де ціос , Логофеців прін докладъл дін 19
Эктомвріе анул трекут , ай черт дезегаре де ла Сфат де хрмареа че требуе a ce
къзі кт іскъліреа ан журналґріле индекъторещі , а мхлцъміреї сеаў а немулцъміреї
ФоцеЇ Ąмпрічінате каре аттнче с'ар афла схит индеката Кріміналґлті, де ла каре с’а¥
прііміт дезлегаре прін адрестл ПостелнічіеЇ кт Но . 435 , купрінзътоаре . 1 - й къ хотъ-
риреа индекътореаскъ съ се факъ кіноскутъ ампрічінатулі афлъторі супт Крімінал,
фнајитеа трівтналтлті, каре Фъкхид антребаре віноваттлті асхпра мълцъміреї, селў я
 242

немелцеміреї сало кт аче ликеіере , ва адевері а са ростіре ку іскълітуреле мъдхлъ-

рілор трібуналтахі щі о ва дипъртъші Логофеціеі. 2- ле . Пентрт анаінтіреа процесхлѕІ,
ла антимпларе де малцьміре , сеаў немтлцъміре а віноватулкі, прекум ші ла антам-
пларе де кіемърі ан вре хн процес ин каре вре знґл дін ампрічінаці ce афль СУЛТ
индекать кріміналічаскъ , Логофеціа се орѣндуюскъ адвокаці , ка съ ну се прічінуюскъ
66
зътікніре ин марша индекътореаскъ . “ Ачеастъ регуларісіре се ампъртъшеще ші аче-
луі чінстіт Діван спре ііінцъ ші повъцхіре ла асьміне ампреџурърі *) .

鱟 Ickълil: Kantu Jocoфъt.

*) An sрта maï със прескрісъї деzлегър, а Саткльі, пептру вртареа че тревѕе а се пъzі
къмпрічіпації че с'ар афла съпт џіздеката Крітіпалълхі, xpm.and nedvmepipe din nap-
теа Дівапулуї църеї de csc aсвпра каzвлі, к.па крітіпалістылар і партеа петґл-
цътітъ, de плате пъпе казціе, ceaš ns , ка хрул че поате ns aр аве аша старе, *iind
секвестрыітъ, ші къ фъръ de о асъmine ла прічіпіде валоръ котлетептъ , апелвл пу се
поате слобоzi ; Логофеціа npin отпоmenia din 1840 Iхліе 1- іх супт No. 273. a¥ дат
потепіт8л8ї Піваn dezлегаре, къ прекът пептру прічіпі політічещі с’ар врта, кnd a-
вереа с’ар гъсі секвестрхітъ, асъmine се поате сокоті ші пептръ ачесте , ші осебіт пpin
ціркуларпіка din 17 Октомвріе 1840 , съпт No. 6233 , с'аў поропчіт џівдекъторіілор , ка
an прічіпеле de џixdекъцї че ар аве къгУЦії сўнт џівдеката крітіпалічеаскъ еле џіт-
декъторііле съ алеагъ векілі din партеа впор асътіпе, каре векілі се аївъ листшіре-
ле куверте, регбJapicind ші пептр, плата пор аша векілі.
...'

$ 55 . *

241 . Прін Бялетінхріле фоаеї офічіале дін 23 ші 26 Mai 1840 , K8

Но . 40 ші 41 , саӗ пзьлікарісіт мъсхреле пентр стърпіреа Ф5-

ръторілор де віте .

Спре дезрѣдъчінареа а тот фелил де фирътхрі де віте че фъпттіторії , пе лкпгъ дін

ҳидестиле мъстрі поліціенещі, тотуші гъсе прілеж а да лок ФаптеӀ лор прін фелюріте
кіп¥рі , кърмхіторія Сфат аў лтат кібзтітеле маї ціос мъстрі, каре с’ай ші фИБУНЪТЪ-
ціт де кътръ . Преалнълцатул Домн.

1-й. Фіеще- каре лъкхітори сътеан , вринд а’ші вінде дін віте, съ фіе даторӣ а се
дуче ла издецул сътеск кт ачелеаші віте , ші а 'ші чере ръваші кт арътаре де сол,
де пър ші де семніле сеа$ риферареа че ар аве , купрінзіндусъ фн ачел ръвашӀ, антме
арътареа, де хндемші аре вітеле, сеа¥ де ле ва аве къмпърате , де ла чіне ші канд,
каре ръваші съ фіе іскъліт де антрегъл ундецў шікт печетеа саттлті, ші ачел ръваші
ла десФачереа вітелор прін влизаре , сеаў прін скімб, кл ва да ла лушторил вітелор,
спре al служі де довадъ дн орі- каре антемпларе .
31
 243

2-ле . Іспръвнічііле ші Поліціґле таргорілор смит порончіте, ка ла зіле де іармаров-

че, сеаў ан зілеле де търг , ла каре ее адзнъ лъктіторії, съ фіе ку пріівігіере , ші лу-
аре- амінте астпра адъкъторілор де віте спре винзаре, ка съпфіе ачії антовъръшіці
де асьміне ръваше , прекум се кґпрінде ла понтул 1 -й . А 9447

3-16 . Спре а нт міжлочін вііторіме пзнереа печецілор сътещі пе ръваше ікономі-

коасъ, съ се пріфакъ ан дохъ пърці Андеобщіе тоате печеціле сателор ла каре с'аў
дат , стынд о парте ла пропріетарі, сеаў дн ліпсъ , лавекіл , орі посесорӀ, каре ан тні-
ре ку хнул дін пачнічі ли времеа де кґвеніта требінцъ , съ се хрмезъ печетлѕіреле,
нар ла сателе ръзъшещі , ла чел маі де Фронте ръзъші ші кз щіінцъ де карте, каре ю-
ръші ампрехнъ кӀ УНУЛ дін пачнічі ва трма лецітеле печетлхірі .

4-ле. Нічі зн ‫ ؟‬л дін лъктіторі кумпере віте 1 де ла орі ші чіне , фъръ а аве
съ и
винзъторії, сеаў ачеї че ар вроі а фаче скімб , ръваше, прекум се купрінде ла пункТУЛ
житъ пентру ачеле віте .

5 - ле . Пентру БоЇЇ рисъ, че се вор къмпъра прін кармароаче де кътръ лъкхіторі , де

ла Боері, сваў негҡціторі, кумпъръторіївор Фі даторі а луа де ла винзъторі адеверін-
цъ , ку арътаре де соңл, пъръл ші фіерхл фіеще -къріа віте.

6-ле . ХарабаціЇЇ , моканії, къръхшії че умБлъфи Фелірі де кіріе , прекум ші ачеї че

мерг ла Окнъ се анкарче саре , нумаї пуцін ші къръхшії че мерг пе ла подгорії спре
анкъркареа вінацхріґор, съ фіе даторі, ка ла порніреа лор де ла локъл лъктінцеї, се
аӀбъ а ’ щі лха мръші ръваше пентру вітеле че ар аве ла тръстрі, тот дупъ купрінде-
реа пунктелуі антый.
11 1

7-.10. Фіінд къ асъміне анкіріторі «де мулте - орі он друмґріле че тиБлъ прін царъ
мші пріфак вітеле орі прін вжнзаре, сеаў прін скімб, T сеаў перінд дін транселе синт
сіліці а ’ ші лха алтеле , ка съ ну лі се прічінуюскъ Анвълѕіре ла аша антимплърі де
префачере , синт андаторіці, ка пентру фіеще- каре кап де вітъ , се аřбъ ші ръвашул
требхіторі мн мърџініреа пункту ,луі антъй , юар пентру ачеле че ар къмпъра ан юрма-
роаче , се хрмезъ дупъ регула купрінсъ он пунктул ал б -ле .
er ini. 3 .

8- ле . Ціганії вътраші , адекъ лъквіці прін тыргурі ші сате боерещі, монастірещі, сваў
орі акті ар Фі, ка унії че ші еі синт обічнзіці а ціне віте , синт андаторіці, ка ші еї
канд ар вроі а вінде сеаў , а ' ші префаче вітеле , се аӀвъ адеверінцъ пе сол ші фе-
ліл лор тот дупъ купріндереа пунктулці антъй , ачеї лъкхіці прін сате , де ла инде-
цул сътесь , хар
4 ачей де пе ла таргурі , де ла Поліціе , каре адеверінці вор трече асъ-
міне ла кумпъръ торії ачолорn віте , кинд се вор десфаче де динселе.

9-ле. Фіінд къ статорнічіреа ціганілор Статґлі, Дупъ купріндереа артікулі 86 ші

анекса літера О. дін капул ал треіле дін Фінанса органіческулі Реглемент, н'аў луат
 244

Анкъ десевиршіре, 1 ші тот дупъ хрмареа де май анаінте се поартъ щі пънъ акум кт
шетіле дін лок фи лок прін царъ , рн кит де асьміне сойде цігані фіінд ші супт
пропріета партіктларнікъ, ші, юръші нестаторнічіці жн а лор лъкзінцъ, ка се ліпсаскъ
препускал де асхпра лор пентры Фурареа щі містхіреа вітелор к прілежи мБлъреї
МБЛЕРЕЇ
лор прін царь , есте порончіть Назъріа, ка прін околашії че’Ї аре риндзіці антру стран-
цереа БірґляЇ, се лидатореаскъ пе булубашіЇ четелор, ка е импрезнъ къ тоді ціганії
ші вітеле лор , де орі- че со вор аве , съ меаргъ ла сателе пе тиде ан прілежѣл афлъ-
реӀ лор лі ва Фі маі к апропіере , ші съ еіе фіеще-каре ціган ръваш де ла ундецтл
сътеск дупъ купріндереа пункт ‫ ؟‬луі антъй , спре а ле служі де анкредінцаре , къ синт
вітеле дрепте а 1- лор , юр пентру ціганії де супт пропрієта партікуларнікъ , лі се пуне
стъпмнілор лор андаторіре , ка се порончеаскъ уңзілор, сеаў векілелор че вор аве
риндхіці асхпра лор , съ се дифъцошезъ юръші асъміне пе ла сателе че ей вор фі КУ
апропіере де а лха ръваще , тот дупъ купріндереа пунктулуі антъй , пе вітеле че вор
аве, ші ла антимпларе, дакъ антре вітеле пентру каре ціганії вор лха адеверінцъ , се
ва трече вре на де Фърат, вор фі респ¥нзъторі дузіі ші общіа цігънеаскъ.

10-ле . Дѣпъ скріереа тнор аша віте а ціганілор , че ан сорок де шесъ лхні дін зіоа
ПУБЛІКАЦІЇ ачестті проіект трмеазъ а фі лістхіте щі дате * ръваще фіеще- кърхіа ціган,
афлиндусъ ла дынщії вре о вітъ некупрінсъ аң ръваші (де пръсілъ дін вітеле лор ) а-
тунче се ва сокоті віта ачееа ка де Фурат, каре ахиндусъ, се ва да ші пе динсхл ан
индекать кріміналічаскъ.

11 -ле . Прекум ачещі цігані синт оБічнșіці а се пґрта дін лок фн лок, ші се ата-
зъ къ шътріле ан прежма сателор ші тиргурілор, апої пе ла тиргтрі, Поліцііле, юр пе
ла сате , ворнічелл ку пачнічіі синт лидаторіці, ка фндатъ че вор віде къ аў веніт
ніскава цігані, съ меаргъ спре а ле фаче черчетаре тутхрор вітелор, де ай ші ръва-
ше асхпра лор, дѣпъ купріндереа пунктулі ритѣй : анцълегиндусъ къ асъміне черче-
таре зрмеазъ а се фаче ціганілор, Н‫ ؟‬нумаў к &нд її се вор ашеза к шетріле, чі ші
канд ар вре съ се ръдіче , прекум ші жн ан треакътъл лор пе ла орӀ -каре сат , c
' ea
"
тирг , ші пентру вітеле че ар гъсі къ аў некупрінсе прін ръваше , вор хрма хндатъ
дупъ кпріндереа пунктулуі де май стс ал 10 - ле .

12 - ле . Пентр » супхнереа ціганілор « нор аша черчетър , есте порончітъ Назъріа

пентру ціганіЇ Статулѕі, ка съ деіе поронкъ тутурор булуБашілор де а хрма антокмаї,
ші сінгхрЇ ЇЇ БУЛ‫ ؟‬БашіЇ Андатъ че ар сосі ла марцінеа вре хнӖ таргў, сеаў сат , ка съ
се ашезъ ку шетріле , съ меаргъ а да де щіре ПоліціеЇ , сеаў пачнічілор, епре а урма
черчетареа вітелор дУПЪ ПУНКТУЛ де май стс ал 11 -ле ; асьміне хрмаре вор пъзі еї
ші ан времеа ръдікатулкі ціганілор а да лн щіре де зіоа порніреї лор . Асъміне хрма-
ре се ва пъзі антокмаї ші ан времеа де юрнъ, кинд ціганіі се ашазъ прін Бордее
спре ернатік.

13 -ле . Струціїї де прін почте, фіінд къ ші зніЇ дін траншіЇ хші цін віте пентрт
 245

храна касеї лор , есте порончітъ каса почтелор; ка еа съ деіе ан щіре тѣтѣрор къпі-
танілор , спре а андаторі пе тоці ачеі скруціЇ че ар аве віте , а .лха ръваше асхпра лор
де ла сатҳл че ва фі май апропіет кт почта, сеаў фіінд ин тарг, де за Поліціе , зар
не Фінд к апропіере сат, сеаў терг, се ва лта ръвашъл зіс де ла къпітант. почтеі.

, 14-ле. Хергелеціії, хаідзіі, ші азці асьміне пъзіторі де віте , фіінд къ ші дін уніі
ка ачещії, се прілежеск а аве віте , ші лі цин чіі маі мулці .ан кирдґріле сеаў та-
мазлякуріле де віте а Јестъпынілор лор, сент андаторіці , ка пентр » вітеле че ар а-
ве , канд ар вроі а се дісфаче де джиселе , съ ieс ръваше де ла стъпянт.л одъії.
1
Кътръ ачесте ит де прісос се сокотеще а се фисемна ші недеанса хотърять пен-
тру ачеЇ че де актм . наінте с'ар доведі Ан Фърърі де віте . адекъ:

A) Чел че аў фурат антыюші-датъ , съ се Батъ кз дотъ -зечі ші чінчі ловітурі Біче

деепъгубіндѣсе пръдатул, орі ку лукрул Фурат, сеаў ку Бані дін авереа віновать-
луі, ридестулкидусе mі пентрг тоате келтхеліле ші пъгхбіреле прічінтіте лті дін
ачеаста.

Б) Дакъ тот ачела ан нелицълецере ар кѵтеза а фтра ші а доха оаръ , пелингъ

деспъгѕбіреа пъгтбашулі , съ і се сокотеаскъ педеапса трѣпеаскъ андоіт, ші съ ее
двіе ла мунчі публіче пентру ун ан * де зіле.

B) Фурынд ші а треіа оаръ , атунчеа сокотіндусъ де фур непъръсіт, пе лингъ рес-

пундереа арътатъ ла пунктул ал доіле , се ва бате не тліцеле орашхлті
стъ ловітурі біче , ші съ се стргунеаскъ песте Дунърс.

Г) Дін ачеї стргніці песте Дѣнъре , прінзіндъсъ юръші аіче ан царъ, mі тот фн
асъміне фарте , съ се деіе пе віацъ ла гроапа Окнеї.

Д) Газделе тнор асъміне фърӀ, сеаў містхіторі лтвртрілор фтрате , cb ce cокотез-

скъ де о потрівъ віноваці, ка щі ачеї че аў Фърат.
 246

242. Ціркларніка Логореціеї дін 3 Іхніе 1840 , съпт Но . 3518 , прін

каре аš ампъртъшіт трівхналхрілор дезлегареа Сфатылі , ка за вънзарға
ціганілор робі, съ се факъ фитреваре пърінтелзі Фаміліеї чі есте ұн вжнза-
ре , дакъ воеск а се рескъмпъра.

Ла хна діп индекъторііле цінутале , трмянд недумеріре дакъ ла вянзаре сеаў ла рес-
кѣмпъраре прін мезат а робілор цігані, требуе а се кіема пе тоатс суфлетеле че с’ар
Антреці салашу.т , фи нумърул кърора пот фі ші копії де ла шепте пънъ ла догъ- зъчЇ
апі, сеаў нумаў пърінції ачелѕі съташ , с'аў докладарісіт Сфатґлі кърмѕіторі схит
Но. 1917 , спре кувеніта дезлегаре , ка и казў непревъзхт он анкіереа фъкутъ ан а-
чест предмет ; де ла каре акум прііміндусъ асъміне прін адресхл Постелнічіеї супт
Но : 935, къ за вънзаре де рові, спре а се фаче Антреваре дакъ их вроеск а се рес-
кумпъра , съ се кіеме пе пърінтеле фіеще - къріа фамілії, каре се фнцълеце къ анфъ-
цошазъ пе тоать а са фаміліе, ші къ кіемареа пърінтелі есте Андестил пентру не-
вряснічіі луЇ шъзьтор, рн а са касъ . Де ачееа кз чінсте се Фаче куңоектт ші аче-
луі чінстіт Діван спре щіінцъ.

Іскълі!: .4n ліпсъ.

Ickъail: Погор Агъ.

243 . • налтэл Офіс дін 11 Іхніе 1840, схпт Но . 184 , прін каре
се пхие Анаінте Домнескълкі Діван , къ оморхреа прін спжиззрьтоаре а

хией Фемеі, сар пъре •Анълцімеї сале неликвіінцатъ .

Анфъцопінденісъ анафораоа ачелуі Діван к Но . 1735, ампретпъ ку сентенціа Крі-

міна 15лті, пентр соарта віноватеЇ Марія, соціа лъкхіторіяхі Георгіе Сърарка, че аў
оморит пе Парасківа соціа луі Панфіле , прін каре антр ' о « ніре кз Кріміналт.л, анте-
меіндусъ по $ . 211 дін Кондіка кріміналічаскъ , хотъръще а се омори прін спиизтръ-
тоаре . Домніа Ноастръ лужнд амінте ла ростіреа поменітулі $. , Ам възут , къ прін а-
чела нг се ростеще фелнл осындіреї, юр оморхреа прін спинззрътоарэ а знеЇ ФемеЇ,
пъриндтнісъ неликтвіінцатъ, Пґнем фнаінте Діванулі, ка ел се кібзхеаскъ вре о алтъ
міжлочіре де осындъ , ші прін анафора съ Ні о адзкъ ла щіінцъ.

(л. п .) Ickълil: n ліпсъ. Погор Агъ.

 [247

244. Анафораоа Логофеціеі дін 1840 Іґліе 17 , кв Но . 4669 , къ со-

котінцъ, ка трібналґл де комерцѣ съ лѣкрезе ан зілеле ваканте де ла
15 Іхліе пънъ ла 15 Август .

АНА ТА РЕЗОЛЕЦІЕ.

Прічінеле де асъміне фіре щі антре фецъ де негхціторі, се анктвіінцазъ а се къхта

ші жн времеа ваканціеї.
Ан 9 Август 1840 .

õpmeazъ шахул Апълцітеї Сале.

ПРЕА. ЦАТЕ DOAMNE .

Презідентул трібналтлѕі де комерцў ку адресыл дін 15 а къргътоареї луні супт

Но . 699 , Фаче куноскут Логофеціеї, къ авынд ан пріівіре деосебіреа че ай прічінеле
комерціале де ачеле афлътоаре пе ла индекъторііле цінутале , каре маӀ тоате синт
нумаї жнтре лукръторії де пъминт, юр не прекум ачеле Антре европеЇ стръіні, ші
грабніче унеле пентру Анкъркърі де коръБії, алтеле пентр » продуктурі чі пурхреа
синт супусъ стрікъчюнеї, ші мулте пентр » сокотеле товъръшещі, пе каре персоане,
лъсинд къ времеа нь юртъ а стърѕі мулт , дар ші инстші консулації кт неконтеніре
стърхеск спре грабніка лор севиршіре , аў черхт съ i се трііматъ дезлегаре , кум съ
се куноаскъ ніще аща лукрърі ан кґрсул ваканціеЇ хрмътоаре каре с’аў споріт; асх-
пра кърора проптнері, Логофеціа луянд амінте , къ спорірва ваканціеї с'аў ангъдхіт
нума спре лъсареа импрічінацілор пентр » къстареа господърещілор інтересхрі, Фіінд
*нтру о време а стрынџерей челор май де къпітеніе продуктурі пхсъ ші ръсъріте дін пъ-
Минт, наў ръспунс а н контені ку лукръріле пънъ се ва лха дезлегареа Анълцімеї
Воастре , ' дакъ се пот сокоті ші прічінеле комерціале де о Фіре ку ачеле пъминтене ,
а кърора лукрърӏ контінеск ан тоате курсхріле де ваканціе .

Ickbait: Nekonał Kanta Morofrt.

.
 248

245. Адресыл Секретаріатхлзі де Стат дін 1840 Август 16 , кх Но .

1388 , прін каре aš ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцей делегареа Сфа-

тґлі пентрх термінъл депозітарісіреі ванілор дін партеа ціганілор че

c'ap рескампъра .

Спре дезлегареа " чершутъ прін докладул ачелуі Департамент к Но . 2368 , пентру
термінул депозітарісіреЇ Банілор де кътръ Ціганіі робі че вроеску а се рескумпъра
прін протімісіс ла вынзареа лор ; Секретаріатул де Стат , потрівіт кз анкеереа хрма-
тъ ан пресудствіа кърмѕіторӕлкі Сфат екстра- ордінар дін 10 Август, аре чінсте а
Фаче куноскут , къ ачест термін н поате фі алтыл де кит ачел лецӕіт де Правелі
Ан курпереа публікаціілор де шесъ лѣні.

Icksuit: Пoctenniks Csus.

246. Адресъл Секретаріатхлі де Стат , дін 1840 Август 16 , K8

Но . 1390 , прін каре аў ампъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї дезлегареа

Сатхлі , къ ла вжнзаре де касъ , сеаў дзгене , протімісъл къмпъръреї се
кзвіне пропріетарюлі фондослі .

Докладул ачелі Департамент кт Но . 3723 ,

ку арътареа черіреї че ар Фі ФЪКЕНД
f
Епіскопѣл де Хуші, ка запіселе де винзаре де касъ , сеаў дугене , антре лъкхіторії дін
ачел тирг съ се фифъцошезъ маї антъй Преаосфінціеі Сале ; тратарісіндусъ ли пре-
судствіа кърмзіторилѕі Сфат екстра - ордінар дін 10 Август, ціос іскълітул аре чінсте
а фаче куноскут Логореціеї спре дезлегаре , къ аша прекум пропріетарілуі ФОНДОСУЛУЇ
і се кҡвіне протімісірез кумпъръреї , апої џдекъторіа съ фіе андаторітъ , къ ла ан-
Фъцошареа фецелор ку черіре де а антърі вянзареа де Бінале фъкуте пе мошіа мо-
настіреї, сеаў локѕрі де асъміне , се факъ Антребаре Епіскопіеі, дакъ еа воеще а ле
къмпъра, ші дѣпъ ачееа съ днаінтезъ кувеніта лукраре *) .

Іскъліt: Посterniks Csus.

*) Maï със прескріса dezлегаре а Саттлі, пептрь протітістл че аре пропріетарівл

Фondocsusi .an кутпъраре de касъ ші dsrene , de кътръ Логофеціа Прептъце , саў
↑тпъртъшіт тътърор трівхпальрілор пріп ціркъларпіка din 1843 Mat 10 , кку пвпере
 249

„паіпте, ка ла аптатпларе де асътіпе вѣпzър , съ n¥ се „птъреаскъ zanice mat

gnainze de a Фі ачелеа тректте ші пріп кіреа пропріетарілор ачелор локврі.

247. Авафораоа Логофецієї Дрептъцеї дін 22 Август 1840 , съпт

Но . 4903 , кх сокотіндъ де а се опрі пе членхріле Діванзрілор апелатіве

де а се май фаче векілі , спре атердесіре ла мезат .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІВ .

Cе нквіінцазъ ші се ва публікарісі.
Ан 23 Август.

õртелzъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПРЕА ДЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Думнеалѕ! Ворніку Іоан Нектлчеа презідентул ДіванґлтІ де апелаціе а църеї де піос

прін адрестл супт Но . 2412 , анщіінцазъ пе Логофеціе , къ дін прічіна членѕрілор аче-
лі Діван, каре се фак векілі тнора ші алтора ла харечлтіреле де мезатурі, съ ісказъ
мулте неликтвііпцърі, пропґінд къ де се ва гъсі де кҡвіінцъ, съ се факъ антрт ачса- к
ста андрептаре , ли кит членхріле нумаі атунчеа съ Фіе слободе а атердісі ла меза-
тұрі ші а се харечлхі вре о авере астпра лор, кинд вор фі мущереї ші кхмпъръторі
кіар пентр » сіне ансуші, юр нічІ де кум алтъ датъ , сеаў къ дѣпъ харечлтіре съ зікъ ,
къ аў кумпърато пентрт алттл каріва, ші се факъ акттріле антърітоаре пе нумеле аче-
лтеа ; ачеасть ампредӕраре , ціос іскълігул кт спънере о докладарісъще Анъацімсі
Воастре, ругындувъ, къде веці гъсі де кувіінцъ , се порончіці контеніреа неї асъміне
хрмърі прічінхітоаре ші де пагубъ винзъторілор, пентрт сфіеала че пот аве мтщереї,
ші де пренте непріелнік.

Icksuit: Kanta Логофы .

 250

245. Аналтъл Офіс дін 1840 Авгъст 26 , съпт Но . 273 , порончі-

торі Діванзлі Домнеск, де а их маї хотър& прічіні атінгътоаре де авері
немішкътоаре че с'ар афла ли стъпжніреа стреінъ .

Асупра анафоралеї ачелзі Діван к Но . 3290 , Ам лхат ли бъгаре де самъ , къ Дом-

неску. Діван, с'аў абътът дің ачел май куноскут прінціпізм а кріспруденціеі , адекъ, аў
черчетат ші аў хотърят пентру о авере немішкътоаре , каре афлиндусе ан стъпґніре
стреінъ , их путеа Фі нічі черчетатъ , нічі хотърѣтъ де кътръ локалнічіле трібуналурі,
дупъ кум ачеаста ануме се афлъ ростітъ ші прін органіческул Реглемент $ . 288 .
Пентру ачсаста анторкинді поменіта анафора , хі цунем наінте, ка Антокмай дупъ
ростіреа Реглементтлуі, се Андреите пе ампрічінаці a ce аръта ла форул компітент

а прічінеї, ші Ан вііторіме съ се Фереаскъ де асьміне ловірі Ан прінціпііле реглемен-

тале .

(Л. п .) Ickbait: Kanta Лoro¶rt пporitok.

249. Анафораоа Логофеціе: Дрептъцеї дін 1840 Септемвріе 13 , схпт

Но . 5466 , дѣпъ каре аš хрмат уналта дезлегаре , ка . н прічіні де џ-

декъці атінгътоаре де зестре , върбатыл се аîбъ Бекіліме де ла соціа са .

ДНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .
1
Ан пріівіре къ правеліле опреск пе бърбат а листреіна дін авереа фімсеЇ, Фъръ прі-
міреа ші а еї, требуе ка Бърбатул се фньъцошезъ де акум анаінте векілімеаоа соціеЇ
сале , кинд се у декъ пентр , фондостл авсреї еї.
-Ан 13 Септемвріе 1840.

ёртеахъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. /ЦАТЕ DOAMNE .

Прііміндусь адресхл Діванулі църеЇ де сус , кг черіре де дезлегаре , Дакъ Барбатул

требуе се аӀбъ векіліме де ла соціа са , спре а се пхте џдека пентр » авереа кувені-
ші нічі Реглемен-
тъ еї, сеаў ну, къчі дупъ $ . 106. дін Кондіка цівілъ , ну с'ар чере , 32
 251

тъл пентр» о асъміне $ мпутернічіре , німік ар помені , юр ла «неле дін процесхрӀ сар
ОБІЧНѕі а се чере векіліме ; Логофеціа аў 4мпъртъшіт ачеаста дзмісале правілістелуі
Пахарніку Дамаскін Божинка , спре ансемнареа леціхіреї правелітор ан асъміне , де
ла каре с’аў прііміг респхис къ Но . 166 купрінзъторі „ къ ли правеле ну с'ар Фіхо-
, търхнд лъмуріт, де поате сеаў н Барбатул а се џдека пентр » авереа кувеніть
, Фімееї Фъръ векілімеаоа еї, де кат къ $ . 106. дін Кондіка цівілъ , ар зіче нґмаї ге-
„ нералнік , къ Барбатул есте даторӣ а апъра пе соція са антру тоате антимплъріле
, каре апъраре с’ар анцълеце къ ар требхі се фіе тот-деахна к вроінца Фімсеї, юр
, ла индскъціле атінгътоаре де зестреа Фімееї, ну ар чере требзінца а аве Барбату.I
, векілімелоа еӀ, пентр» къ зестреа фіінд оігріпсітъ ан авереа Барбатулі, ші тоатъ
, респундереа пентру зестре ар і асхпра лѕі , ші къ Фімееа нтру кит цінс късъто-
, ріа, неавӕнд дріт а се аместека Ан деспозіціа зестреї, ну ар і авжид нічі требзін-
, цъ де а се ангріжъ ші пентру индекѣціле че с’ар іска импротіва зестреї, ші дупъ
, хрмаре , нічі къ ар Фі авхнд Барбатул требхінць де векілімеаоа еī, ла асъміне џезде-
, къці, адъогынд рисФыршіт , къ ші пентрь авереа фімееӖ че фъръ де зестре
, ексопріка , каре ар вені ла фімеї прін мощеніре ш : алте кіпрі, ръдікындѕсъ ачеа-
» ста ла прінціпії, ар хрма, ка барбатул фъръ импутернічіреа імееї ну с’ар путе џн-
„ дека, пентру къ ел барбатул нічі хн фелі де дріт ну ар фі авянд асупра ексопрі-
сокотіть фіінд ексопріка ка о авере стреінъ де бар-
» чії фъръ де анвоїреа фімсеї,
, Бат ші несігуріпсіть дн авереа луі май анаінте де адучереа еї ин касъ ші тръда-
, реа кз анскріс акт ші кондіціе ан мяінеле Барбатулі , ші къ аша прекум фіінд

, къ авереа де мощеніре а Фімееї, с’ар сокоті стреінъ де барбат ші атмрнътоаре ну-

фіреще , ка барбатул съ ну се поатъ и дека
, май де ла воінца фімееї, ар хрма ші
, пентр » асъміне авере, фъръ ампутернічіреа Фімееї, прекум німеис нґ с'ар путе џн-
, дека пентрт авере стреінъ фъръ ампутернічіреа пропріетарнлуі . “ Дечі ці ос іскъ-
літул лухнд ин бъгаре де самъ, къ мн ачест обіект ну се пъзеще о регулъ статорнікъ
адекъ : ан каре антме прічінѣ съ се чеаръ векілімеа де ла барбат , ші жн каре нґ ,
плекъчюне роагъ пе .Кнълцімеа Воастръ се ьіне- воіці а фаче о дезлегаре спре о ге-
нералнікъ регглъ.

Ick ail: Kanta Логофы .

 252

250. Анафораѳа дъмісале презідентхлі Домнескхлі Діван дін 24 Ав-

гъст 1840 , къ сокотінцъ де а се да импрічінацілор копії де пе
практікалеле анкеіете .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Фіінд къ прописа мъсхрь де думнеалѕі презідентул Діванґлзі Домнеску пріівеще ла

сігуранціа рмпрічінацілор ка съ фіс апъраці де орі - че скъпаре дін відере, съ анкт-
віінцазъ , ші потрівіт ку ачеаста лі се вор словозі копії де пе практікале.
Ан 16 Септемвріе 1840.

8ртеахь шахул Апълцітеї Сале.

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Ла Домнескул Востр . Діван май анаінте време , кинд ам стътхт ші еў Унул дін мъ-
дулъріле луi, се обічнуса а се да импрі вінацілор копії де пе практікалеле анкеете ,
ші ачеаста ера о мъсѣръ фоарте німеріть ан кит се атінџе де регула къзуцілор дін
џрдокатъ , пентру къ ей авмид де ’ ндатъ лъмуріре ан че с'аў рикеет резултатґл про-
цесульі лор , щіеа кум съ ’ ші анаінтеаскъ тянгтіреле хнде се кувінеа ан чеса че с’ар
ФІ КУРОСКУТ обіждзіці. Дзпъ че череаска проніе аў анкредінцат .Анълцімеї Воастре
Фрміле кърмѵіреі ачестхі Прінціпат , с’аў пъзіт юръші пънъ ла о време рхндуеала а се
да .умпрічінаці.лор копії де пе анафорале , аръ май не хрмъ, дупъ оареші - каре Анцъле-
џере че аў авут ан предметул ачеста зісул Діван ку Логофеціа Дрептъце , с'аў сокотіт
а фі де прісос слобозірса де асъміне копії, ан пріівіре къ кущігъторілор индекъцеї
лі се слободе хрісов , ші антр » адевър , къ прекум хотъркреле Домнескулі Діван
фъръ ѣналта фантъріре ну служеск прекурмътоаре процесурілор , ачееаші сокотінцъ н’аў
Фост грешіть ан кит пріівеще пе къщігъторі , дар пентру възѕції дін ұдекатъ , каре
дін хотъриреле дате врмеазъ а кулеџе матеріе де тангхіре , кинд ан чева с'ар соко-
Tі стримБътъціці , аў фост май мулт асѕпрітоаре де кит біне - квинтатъ. Де ла аче-
саші време апоі ші пънъ акум , их нґмай къ ніще асъміне копії ну се слобод, дар ан
пріівіреа Аналт Антърітелор інструкції дін анул 1835 Октомвріе 4 , супт Но . 31 , се
сокотеще рикъ кріміналічеаскъ грешалъ а сохне мъкар кхіва хотърхреа датъ, пънъ
кинд ачеса ну ’ ші ва нріімі формаліталеле чершуте де ашезъминт ; юар дін ачеаста
хрмеазъ , къ ампрічінації ешінд дін фаца цудекъцеЇ Фъръ а щі кум с’аў кґрмат про-
цеста, се зБУЧУМЬ ароЇ пе супт кумпът а дослоші адевъртл, ші діші ан че де пе тр-
мъ къщігъ лъмуріре къ аў піердут процесхл , янсъ нещіінд темеґріле де каре хотъ-
рхреа ДіванулуӖ есте спріжініть, зъдърніческі ку зілеле, пънъ се поатъ лӀа о адевъ-
 253

ратъ лъмуріре, спре а ' щі потріві Антімпінъріле че леар служі де разім ан тянгтіреа
кътръ .Анълцімеа Воастръ , канд, прекъм ам зіс , с’ар куноаще обіждзіці , пар прілежінду-
съ а ну простаксі се антіндъ асъміне тянгхіре май анаінте де а къщіга хогъраре-
ле Діванґлкі аналта Воастръ днтъріре , Унії ка ачії пе сокотінцъ къ де ар фі жълуіт
Анълцімеї Воастре ну ар фі піердут процессл, ръмин пентру тот-деахна АН БЪнугалъ
ші ан къінаре , предмет каре діші ну есте де хат ан Бъгаре де самъ , рн пріівіре къ
.Анълцімеа Воастръ фъръ а стръбате ла адевър ші фъръ а въ лъмурі ↑ н тоатъ мь-
сура де відерата дрептате , німікъ ну анкѕвіінцаці, Дар аша прекум схпушії Вощрії
Въ куноск тот- одатъ mі стъпян ші пърінте , апої дупъ тот КУВАНнтул, къіле лор де нъ-
зіць кътрь .Аньлцімеа Воастръ ші пентрт ансуші пъреріле ші недзмеріреле че ар
аве, се кґвіч а фі слободе ші жнлесніте спре че де пе хрмъ а лор нъдежде ші мен-
гмере ; Дечі піос іскълітул прін іспітъ анкредінц&ндумъ, къ а се да импрічінацілор
копії де пе практікале , дупъ че ачеле се вор трече ан кондіче ші дупъ іскъліреа а-
нафоралелор, есте де тоатъ кувіінца Ан кат се атінце де регхла лор, прекум май exc
с'аў зіс , ші .анкъ маі німеріт де кит а лі се да копії де пе анафорале , пентру къ Ан
ачеле фіінд трекѣтъ ші купріндереа довезілор , сар да лор повод де мај мултъ .Анвъ-
лхіре кз ръстълмъчіреа че ар путе се іскодеаскъ лиАн пріівіреа довезілор пърцеї про-
тівніче, н ареме канд дін практіка ну пот лха алтъ лъмхріре , де қат нумаі асхпра
темењрілор хотърӕреї, ші ан пріівіре къ чеа маі кз дін - адінезл а Анълцімеў Воастре
цінтіре ші пърінтеаскъ ангріжіре аў фост ші есте , ка ан рамул индекътореск, де ка-
ре атырнъ соарта схпуші.лор Вощрії, пе лингъ чеа антру сфійценіе пъзіре а дрептъ-
цеї, съ се Букуре ампрічінації ші де тоате кувіінчоаселе анлеснірі , спре каре скопос
Аці ші статорнічіт ан ачест де маре кувіінць рамў фелюрі де біне - кувангате мъсурі;
прімеск Андръзнеалъ а супуне деспре ачеаста ла кхнощінца .Анъ.щімеі Воастре спро
дезлегареа кіпулуі хрмъреі.

Ickotii: Koctaki Балш Лософы .

251. Анафораоа дзмісале презідентхлі Домнескхлі Діван дін 4 Ок-

томвріе 1840 , кз сокогінцъ , къ немай къзхцілор дін џделать съ се деіе
Kouie де не практікъ .

КАНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Се лицълеце къ копії де пе практікале , се кґвіне а се слобозі нумаї ачелор къ-

зці дін индекатъ спре а лор апъраре, юр ачелор че аў кащігат, ле есте де прі-
 254

сос копії де пе практікале , непутинд а ле служі де акт , къчі фъръ а Ноастръ антъ-
pipe ръмен дупъ Реглемент нелукрътоаре.
Ан 5 Октомвріе 1840 .

8ртеахъ шахґл Апъзцітеї Сале.

ПРЕА . NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Пропозіціа че ам андръзніт а фаче Анълдімеї Воастре прін анафораоа дін 24 а

трекитеі луні Август анул кургъторі , ку міжлочіре де а позволі съ се деіе Арпрічіна-
цілор копіі де пе практікалеле анкеете де кътръ Домнескул Востру Діван, ші каре
ла 16 юръші а трекѕтеі луні Септемвріе с’аў анвреднічіт уналтей ликувіінцърі, аў а-
вут де правъц сінгуръ ші нумаі ↑ ндесніре къзхцілор дін индекатъ, пе скопос ка еї лъ-
муріндусь де темеґріле хотъряреї дате , съ’ші поатъ лнкіпті антімпінърі, спре а ’ ші
Аптінде тянгхіреле кътръ Анълцімеа Воастръ кинд сар сокоті стримБътъціці спре
круцареа лор де скъпърі дін відере чі се пот прілежі ші спре че де пе хрмъ а лор
мангхерс ; неръспікянд Ансъ прін ачесаші анағора , кум -къ асьміне копії се кувіне
а се словозі нумаі къзуцілор дін циздекатъ , акхм ла пунереа ан лукраре а ачей рнал-
те анкхвіінцърі, ші ампрічінації че къщігъ процест . , пе сокотінцъ къ ші лор с'ар кх-
вені а лі се да копії де не практікале , чер ніще асъміне , ан време кинд ачеаста нічі
Антр’ хн кіп нз аре лок, Ан пріівіре къ унії ка ачії дупъ че се анковіінцазъ хотъ-
рхреа Діванґлуі, кящігъ хрісов ; апої фіінд къ недѣмеріреа че ласъ дн ачест предмет
поменіта анафора, аў амнедекат ші анеуші анаінтіреа адевъратулі еӀ скопос, пен-
тру ачееа пріімеск юръші андръзнеалъ а супуне ші деспре ачеаста кунощінцеї .Анъл-
цімеі Воастре спре май лъмуріть дезлегаре а кіпуляі хрмъреї.

Ick ail: Koctaki Бали Лософът.

252. Ціркхларніка Логофеціеї дін 1840 Октомвріе 17 , прін каре аў

ампъртъшіт трівхналѕрілор дезлегареа Сфатґлхі , къ кіемъріле ампрічіна-

цілор фи
ан локалніче черчетърі, c'ар пхте семълхі к глъсхіреа правілеї
пентры кіемърі .

Уніле дін индекъторііле цінҡтале, черинд де ла Логофеціе дезлеглре , че трмаре съ

се пъзаскъ ку прічінеле ачеле атінгътоаре де локалніче черчетърі, а кърора ампрічі-
 255

нацӀ дупъ дотъ леџніте импъртъшірі ня се отптн а вені, докладарісіндусь СфаттJI

стпт Но. 2856, с'аў прііміт де ла ел дезлегаре прін адресыл ПостелнічіеЇ кг Но.
943 , къ асьміне казурі с'ар путе асемълхі кт глъстіреа ПравілеЇ пентр » кіемърі.

Icksuit: Kanta Логофъt.

253. Аналтыл Офіс дін 18 Октомвріе 1840 схпт Но . 350 , порон-

чіторі Діванѣлзі Домнеск де а их се маї пріімі векілі рн прічіні , фъръ

векіліме аикредінцатъ .

Дескоперіндусъ къ хніле дін трібуналґрі пріімеск де векілі ші пеачей че се лифъ-

цошазъ кт векілімеле неликредінцате пе формъ де локу џюдекътореск, де кит де
мартері, сеаў де прівігіторі, дін каре импреџираре се адук ан хрмъ прічінеле ан фе-
люрі де фмплетічірі. Пентр » ачеаста пунем фнаінтө ші ачелуі Діван , ка нічі о векі-
ліме дін партеа орі ші а кѕі с'ар анфъцоша , фъръ а фі антърітъ , прекум с'аў зіс де
лок индекътореск, съ нѣ фіе пріімітъ де Бунъ , не скъпиндусъ дін відере , ка ші фе-
ціле ачеле енсемнате де векілі, съ фіе ку рнсушіреле чершуте де ашезъмантул ста-
торнічіт пентру векілі.

(Л. п .) Ickълit: Kanta Вел Лософът пporilok.

ПЕ АНУЛ 1841 .

254. Анафараоа ЛогофеціеЇ дін 1840 Декемвріе 31 , Kε Ho . 8014 ,

пентрх о џюдекатъ дінтре дої че а % ловіт дрептъціле знī ал трейле .

АНА ТА РЕЗОЛЬЦІВ.

Ръммінд статорнікъ хотърхреа каре пріівеще пе аминдогъ феціле каре с’аў индекат
ші каре н’ар путе жігні дрептъціле тнуі ал трейле , прецул ачелор шесъ погодне віс де
ла Одобещё се вор ампліні де ла Зіпа ан фолосул строрей сале .
Ан 3 Іанхарiе 1841 .

8pmeażъ шахыл Апълцітеї Сале .

 256

ПРЕА, ХЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Думнеалі Полковніку Антон Голіщеану дін Одобещі ціпкту. Путнеї, прін жалобъ къ-
тръ Логофеціс , с'аў тангхіт , къ рикъ де ла анул 1816 , авынд кумпърате шесъ по-
гоане віе дін подгоріа Одобещії де ла ун Павъл Відрашк , не каре ші ачеста леар фі
авит кумиърате прің мезат де ла ун Александр Зіпа, леаў стъпяніт ли паче пънъ а
кум, ті къ акум дупъ џдеката хрматъ антре думнеаеї Севастіца Фотіадіс, ку Фрате-
ле еї Александру ( вянзъторнул ачелор погоане ) пентру клірономіе , антре каре ар фі
ті ніще вії ла Копоў че леар фі винду HSMİтул Зіпа, юар луа дін стъпянірса
жъліторілуі Голіщеанх ачеле шесъ погоане де ла Одобещі, СУПТ КУВЕНТ къ ар фі

дрепте а луі Зіпа , ругандусь ансфиршіт , къ аша прекум віса ачеаста с.л жьлуіторі .
о аре кумпъратъ прін мезат де о сомъ де ані, апої съ се порончеаскъ JOKY.JNĚ KY-
віінчос , ка съ ну і се еіе дің стъпяніре пентру даторіз луі Зіпа , а кърѕеа тот дріту.
де- а- супра ачей віі аў рнчетат Анкъ де ла 1816 Феврхаріе 11 , кинд с'аў харечлхіт
асхпра луі Відрашк , лар жълхітоарса съ се ридестулезе , дупъ хотърхреа датъ , де ла
нуміття Зіпа. Дечі Логотеціа Ан урмареа ачестей жалобі, аў Фъкут лхаре - амінте хо-
търкреі дате прін анафораоа Діванґлі Домнеск ку Но . 1333 , дін анул трекут 1839
ші фналт антърітъ , он прічіна хрматъ антре нзміта Севастіца , ку Фратело сеў Зіпа
пентру клірономіе, ші аў възут Антре алтеле . къ пентру погоанеле кувеніте Севасті-
деї Фотіадіс дін віеа де ла Копоў ші каре с'аў Анстреінат де кътръ Фрателе сеў А-
лександр » Зіна , се хотъръще ка се еie ачеле шесе погоапе де ла Одобещі, сокотінду-
ле , се веде , къ синт тот а луі Зіпа дін Одобещі, юр жълѕіторл Голіцеану, пе лингъ
жалоба че аў дат Логофеціеї, анфъцошазъ цідула мезать.луі ку каре аў трекут де ла
Зіпа ачсле погоане дін Одобещі фнкъде да 1916 Феврхаріе 11 ші о карте Господ
ентърітоаре ачелзі мезат , прекум ші запістл ку каре чінчі дін ачеле погоане аў тре-
кут ші де ла кумпъръторгул де ла мезат кътръ жълѕіторил Голіщеану. Ачесте ам-
прецирърі Логофеціа ку плекъчине је адуче ла кунощінца .Анъзцімеї Воастре , спре
дезлегаре де хрмаре асхира тингтіреї ші черіреЇ нумітулі Голіщеану *).

Ickъil: Kanta Логофъt.

*) Тот dе асъmine sipe, xртѣnd прічіпъ de џіздекатъ аптре Къпітапхл Костаndin Бъ-
лъбап і af сеї пърташі, къ ръхъшії de Kopod de ла ціпотэл Текучіхлуі, ті хотърѣп-
дусъ de іnстанцііле de maï џіос ап дрептатеа Къпітаптлі Бълъбап ші пъртащії сеї,
ръы de Kopod uia* пердят апелѕл, ші апсФршіт кігъторіхлті џікденъцеї
i c'aš слобоzіт ші упалтэл Хрісов, апої п зртъ тапrsindsce dxmneaльі Алект Вр-
пав, къ пътѣптул пептр» каре аš вртат џіздеката аптре nmіції de mai cxc, c'ар стъ-
Пni de drmпеалі, ці къ dsmпеалsi фъръ се фіе џіхдекат, ce Bede оскпдіт ла adr-
череа аптрт хтпліпіре а Хрісовтльї кашігат de nómiцiї пріп џіздеката дптре дѣпшії
qnadinc *пкідзітъ, дѣпъ каре тѣпгтіре xpmænd ↑палта поропкъ , ка Логофеціа се do-
кладарісаскъ Лпълцітеї Сале de тоате дтпреџівръріле. Логофеціа пpin anaѳораоа
 257

din 1840 Nocmвріе 13 , супт No. 7101 , aš скптс ла ктпощіпца Апълците! Сале челе
Лескоперіте, по каре анафора, тот ла 13 Noemapte 1840, а вршат ҳпалта реколуціе,
An kupindepe: , хотъртреа dатъ се ва адхче котру аталіпіре ап кет п¥ прівеще
4n
, пе Алек Врпав каре п'ač авт пічі о џіздекатъ . “

255. Анафораоа Логофеціеї дін 22 Феврхаріе 1841 , схпт Но . 870 ,

атінгътоаре де казыл , кжнд хнії ар фі реклемарісіт ли термінял де импре-

сърърі, ші ли армъ нх нзмай къ нх с'аў гъсіт а фі ↑ мпресхраці де пържції
лор , чі маі вартос с’аš доведіт къ еї Ампресоаръ .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Се ва пъзі де локуріле ціѣдекъторещі урмареа аче дін ливекіме обічнхітъ , непхтынд

жълхіторгул, каре с’аў іспітіт а жкгні пачніка стъпяніре, а се фолосі де тъчерез пъ-
рятхлуі, ші а опрі аплікаціа документурілор , а кърора ел сінгер аў черет пунереа ли
лукраре прін жалобе , Фінд ачеаста потрівіт ші ку прінціпііле правілічещі.

Ан 22 Февруаріе 1841 .

Артеагъ шахъл Апълціmei Сале .

ПРЕА АЛЦАТЕ DOAMNE .

Прін ашезъминтул статорпічіт пентру курмареа прічінелор де околітоаре хотаръ а

мошіілор, че с'аў публікарісіт ла 1834 Септемвріе , съ леџнеще ла артікул ал 4 - ле „ къ
, дакъ каре- ва дін пропріетарі ли куриерса термінулі хотърят де ун анў, ну с'ар
* Анфъцеша ку жаловъ , апої дупъ тречерса ачелі термін ну ва путе май мулт рекле-
„ марісі. “ Акум Ансъ ла черчегареа прічінелор де импресхрърі реклемарісіте антер-
мінял лецвіт , дізвъліндусъ , къ унії дін ачей реклематорі Ну няма, ну с'аў гъсіт ам-
пресхраці де пържції лор , чі маі вяртос дупъ документрі с'аў доведіт къ еї Ампре-
соаръ по чіелалці ; трібуналуріле аў веніт Ан недумеріре пентру ун асьміне казу че
ну есте пребъзут прін ашезъмънт . статорнічіт , адекъ де се пот аџета пъряції ку
реклемацііле жълхіторілор, ші чер дезлегаре де урмаре ; дечі діші Логофеціа аре ан
відере хрмареа чеа ку нестръмутаре пъзітъ де - а - пґрхреа дн ачест Прінціпат де кътръ
тоате інстанцііле ундекъторещі де а се сокоті о прічінъ Анчепѣтъ дупъ жалоба уніса
дін феціле рмпрічінате, дескісъ пентру амындохъ , ші къ де време че ачещі нему.-
цъміндусь к стъпяніреа авутъ ла 1934, аў дескіс прічіна каре чере дезбатере mi
 258

хотъркре декътореаскъ, пе пхтереа документтрілор нумаї поате опрі дрептатеа че

пърації ар: Фі авинд ангъдхітъ прін ачеле документтрі ; дар ачеаста черхнд ші анал-
та дезлегаре а Анълцімеї Воастре , Логофеціа кт плекъчне о докладарісъще сире хо-
търкре.

Ickълі!: Kantu Логофъt.

256. Ціркларніка ЛогофеціеЇ дін 1841 Мai 26 , прін каре саš по-
рончіт тътърор трівхналхрілор , ка кіемъріле тѕтхрор схпхшілор стреіні, сь

се факъ нѣмаі прін міжлочіреа протекціілор лор .

Секретаріатял де Стат прін адресъл де стпт Но . 621 , фаче куноскут Логофецієї но-
та че а¥ прііміт де ла К. конст.лат Брітаніческ атінгътоаре де непріінцеле че проптне
къ се пот прілежі інтерестрілор стпушілор протекціеї сале , прін фелил кіемъреі че лі
се фаче де- а- дрептил спре а се лифъцоша хнаінтеа пресздствіілор индекъторещі ла
прілеж де требінцъ фъръ а аве консулатул щіре , ка се трііматъ пе драгоманґл сеў,
черянд консулатул , ка асъміце кіемърі съ се факъ суп - шілор съї прін а ез міжлочіре ,
Фъгъдзінд а регуларісі дупъ квіінцъ череріле че і с'ар адресті; каре міжлочіре а ну-
мітултЇ К. консхлат , гъсіндхо ші Секретаріатъл резоңалнікъ , прекум ші ферітоаре ре-
клемаціілор , прін каре адесе - орі се пріхънеск лукръріле у декъторещі че се фак ан
нефіінца драгоманілор, каре дупъ лепіреле пъзіте требуе се фіе фацъ ла тратаціа
прічінелор сздіцъщі , Фаче ші ел пофтіре ЛогофеціеЇ де а се регуларісі пе вііторіме, ка
кіемъріле пріівітоаре не съдеці , съ се адрескеаскъ ла копсґлатґрі де хнде еї атырнъ,
ка ші прін ачеастъ мъстръ съ се черче кърмареа не нвоірелор ші а рмплетечірелор
прілежіте пънъ акум ; потрівіт къртеа ку чінсте се фаче куноскит ші ачелуі чінстіт

Домнеск Діван, спре щіінцъ ші интокмаЇ трмаре пе вііторіме .

Іскълі : ліпсъ . Погор.

33
 259

257. Анафораоа дхмісале презідентхлі Домнескълѕі Діван дін 1841

Mai 30 , схпт Но . 1688 , атінгътоаре юръші де рекюзаціе .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Духул лецкіреї, прекум ші хрмареа пѣзітъ пънъ актм, служеск де повъцтіре фіеще-
кърхеа ундекъторӣ а се рекңзарісі не сіне, ка хнул че къноаще ампреџиръріле ка-
ре 'л пріівеск .
Ан 1 Ініе 1841.

Ърмеахъ шахъл Апълцітеї Сале.

ПРЕАЛЪАТЕ DOAMNE.

Прін $ . 289 , дін капітул ал 8- ле а органіческхлі Реглемент, синт лъмхріте анзме

казуріле де рекӕзаціе а индекъторілор че ну пот аве инкъпере ла тратаціа процест-
рілор, ші тот прін ачелаші $ . съ зіче , къ пърціле ампрічінате аў вое а рекӕзарісі пе
ундекъторі нумаӀ ла фнчепуту черчетъреї прічінеї, юр нефъкънд ачеаста атунчеа , апої
ан курсъл прічінеї ну маі пот фаче ракюзаціе , прекум асъміне , къ ші џӕдекъторії ну
се пот де ла сінеші рекузарісі дакъ н’ар хрма черіре дін партеа ампрічінацілор . Ро-
стіреле де де хрмъ а цітарісітулі $ . жн чееа че се атінце къ 4мпрічінаціЇ аў дрепта-
те а рекґзарісі нумаі ла анчепутул тратаціеЇ, даў хн ведерат фнцълес къ сънт пріві-
тоаре нзма спре а ну лъса кувынт де тянгтіре ачелора дін ампрічінаці каре нз ар
Фі ұн ачест каз ку бъгаре де самъ, сеаў каре прін скопос де а ' ші пъстра матерії де
пріхъніре асхпра хотъркреї че с'ар да, н’ар фаче ла време о асъміне ; ансъ прекум
нх тоці ампрічінації пот аве щіінцъ де генеалогіа индекъторілор , апої де сіне се рн-
цълеце къ рекӕзаціа маі кз дін - адінсул атырнъ де ла куџетъл ачелор, че ундекъ, ан
кит прін хрмаре Фіеще - каре утдекъторії се кѕвіне Ансуші а дескопері ампрічінатулі
къ асѣпръ 'i пріівеще казул де рекӕзаціе, ші канд ампрічінатул, дупъ асъміне деско-
періре , ва рості фн фаца ундекъцеї къ ел аре фикредіре асхпръї, атунче нямаї унде-
Къторл ну се поате рекґзарісі де ла сінеші ; ачесте ансъ служеск де лецкірі ла
черчетареа прічінелор че се каѣтъ прін анфъцошареа импрічінацілор , кянд аттнче фа-
дъ Фіінд Ампрічінації се поате ридевліні ростіреа зісхлуі § . , дар ла фелюрі де анкіері
ші дезлегър! че се фак дупъ докладурі, ла каре анфъцошареа импрічінацілор ну се че-
ре , прекум де пілдъ ла ракідереа процесхрілор прін піердере де апел , ла ревізів къл-
кърілор де форме ші ла алте асьміне важніче лукрърі, діші пентрі ніще асьміне прін
май схе зісул $ . ну се фаче нічі о лъмтріре , есте инсъ лесне де фнцълес, къ де вре-
ме че ампрічінатулці і се ласъ вое а рекґзарісі кинд се афлъ де фацъ , апої прін ұн-
 260

суші ачеаста се пуне андаторіре ші индекъторілор а се депърта де ла 募 асьміне ин-

неер че се фак фъръ а фі рмпрічінації фацъ , дакъ куноаще астпръї казў реглементал
де рекӕзаціе , къчі атхнчеа ші ла асьміне рекӕзаціе о чере кзџетул ші даторіа са. Ан
жн
пріівіреа тнор асъмінеа , ніос іскълітул ан тніре кт мъдулъріле ші қандідації , ші AH
тоатъ времеа де канд дтпъ а Воастръ фналтъ Бунъ- воінцъ окӕпарісеск постул презі-
денціеі Домнескхлзі Востру Діван, ам автт чеа маӀ апропіетъ лхаре - амінте а ну се
пріежі поводърі де тянгзірі ен май сrc прескріселе казґрі, трмянд фіеще-каре дін
пресѣдствііторі а фаче дещептаре импрічінацілор кинд кунощеа къ се кувіне а фі ре-
кӊзарісіці , ші депъртиндусъ сінгхрі де ла лукръріле че трма ли нефіінца импрічінаці-
лор ; Фіінд ансъ къ акум аў іскат недумеріре ан чева че се атінџе де Анксеріле ші
лукръріле че се фак дупъ докладурі фъръ фнфъцошареа импрічінацілор , пе сокотінцъ,
къ де ла ачест Фелі де лнкеері ші лукрърі н'ар фі реглементал а се депърта иӕде-
къторл де ла сіне дупъ орі- че казў де рекӕзаціе , ші пе темең къ Ансуші схс ці-
тарісітул $ . де рекӕзаціе Ангръдеще пе цӊдекъторі а не се рекґзарісі де ла сінеші,
ші ка ну кумва прін асъміне недхмеріре съ се деіе импрічінацілор повод де тингзірЇ
ші де а пріхъні рикееріле че сʼар фаче , супт кувинт къ аў тратарісіт ші ачел каре се
кзвінеа се фіе рекӕзарісіт ; пентр » ачева, спре ръдікарея хнеӀ асъміне недьмерірі , прі-
меск Андръзнеалъ а сурхне десире ачеаста кзнощінцеї Анълцімеї Воастре спре дезле-
гаре де кіпхл хрмъреї,

Ick it: Koctaki Бали Логофы ,

258. Ціркхларніка Логофеціеі дін 5 Ізніе 1841 , прін каре аӑ рмпър-

тъшіт трібхналзрілор анафораоа Сфатылі мналт литърітъ пентр » ка кон-

трактърі пе мошії греко - монастірещі съ нѣ се литъреаскъ де кжт нѣмаї

дѣпъ мъстреле прін аче анафора статорнічіте .

Секретаріаттл де Стат ку адресу.л де супт Но . 896, аў ампъртъшіт Логофеціеї дн

копіе анафораоа кърмхіторгулуі Сфат схпт Но. 721 фъкутъ дін поводил реклемаціілор
івіте дін партеа думісале Камінарілуі Атанасіе Філарет , кґ арътареа ампутернічіреї че
аре астпра авереЇ монастіреЇ Данку че ера анкредінцатъ епітроніеЇ думісале Ворнікт-
лі Дракаке Росет, пе каре анафора прііміндто ку хрмътоареа Аналтъ резолуціе къ:
, се анкхвіінцазъ ші се ва фаче куноскут тутурор інстанціілор де кътръ кареле се
, антъреск контрактґріле де носесіе , къ маӀ ґрманд а .антърі к вре о абатере дін
4
„ мъстреле статорнічіте , вор фі рѣспнзътоаре ку авереа лор кътръ ачеӀ че Ан Бунъ
, кредінцъ а % прііміт аѳъміне контракттрі, юр ачеастъ мъстръ се ва публіка андатъ, “
 261

ші аша пректи Секретаріаттл жнщіінцазъ, къ пентру ачеасть публікарісіре ай ші фъ-

КУТ К веніта лукраре кътръ Департаменттл дін лъхнтрт ші Редакціе , апоЇ се фаче кт-
носкут ші ачеї индекъторії, къ антру ритърітьра контрактурілор: де посесіе , а мошіі-
лор монастірещі, хрмеазъ а се повъцкі дін аіса анафора, пе каре о ва віде дать ди
щіінца общеаскъ де ла Редакціе.

Iскъліі: ліпсъ. Погор Агъ.

Iар копіа анафоралеї Сатълѕі, есте дін 4 Май 1841 , сзпт Но . 721 ,
ли хрмътоареа кпріндере.

Сфаттл пріімінд жалоба Думісале Къмінарілуі Атанасіе Філарет, андрептатъ лті к

аналт буюрді , а възхт дін а ей купріндере , къ думнеалзі Камінаркл Атанасіе , кареле
аў фифъдошат Сфатулкі кредітівъ де Аниттернічіреа че аре астпра аверей монастіреЇ
Данилі, пропхінд къ мошііле монастіреї ар фі ампосесхіте де думкеалѕі Ворнікт
Дракаке Росет , хніле пе патрґ, алтіле пе чінчі, ші алтеле пе шесъ ані , кз прецѕрі
фоарте Анціосіте , ші къ ар фі вандутші пъдері де пе мошії пентру спікулаціе юръші
кг анџіосіте прецурі, чере а се черчета ачеастъ прічінъ де Сфат , ші а се десфіінца
тоате контрактуріле че ар і дате рмпротіва лецілор ші а орындхелілор църеї ка г-
ніле че нічі ар фі апукат а фитра ан лукраре , нар Сфатул потрівіг кг Аналтул Боғр-
дій ростіторг ка ел съ черчетезъ дупъ каре ампутернічіре думнеалі Ворнікул аў
фъкут ачесте лукрърі , ші ді смит поменітеле контрактурі лецвіте , пентру каре съ
, се факъ квіінчоаса птнере ла кале, аў черут де ла думнеалі Ворнікул . Дракаке
.
ампутернічіреа поменітъ, ші думнеал аў анфъцошат о копіе де пе о скрісоаре дін
3 Ноемвріе 1838 , дін партеа епітропіі тор монастіреї Ксіропотаміз , каре с'аў възут ті
жн орігінал , ші прін каре , дн ліпса Егументлѕі че аў фост тріімес песте хотар, клфи-
деамнъ пе думнеалуЇ ка пе хн адевърат епітроп а монастіреї Данкулі се стрингъ
венітґріле ші се плътеаскъ лефіле служіторілор Бісерічеї ші алте овічнзіте келткелі.
Ачеастъ Ампреџираре , прекум ші аллтсле де асьміне фіре, андемпянд пе Сфат а луа
4н пріівіре теменріле ші прічінеле дін каре се прізежеск асьміне амплетечірі, а къ-
рора резултат се анкеіе Антру а се чаче черіре де оборире де контрактурі че ар фі
пътБітоаре монастірелор , ел к пърере де ръї 4нсемнеазъ , къ асьміне черірі, каре , де
ла о време мерг Ан споріре , се атінг маї ку самъ де мошиле монастіреді ізворите дін
неорандтыла кт каре се фъчеа ньміреа Егуменілор щі а ерітропідор , каре фіінд 4м-
пстернічіці де ла докґріле кіріархічещі фъръ а щі локалніка Окърмтіре кондіціїіле ші
мъриініроле прін каре
се фаче рандзіреа лор , контръктълтеск фъціші де правъцтрі
Дискігор Куноските, юар пъмінтенії жн нещіінца кондіціілор ла каре suif ка ачещіЇ синт
 262

стпуші, антръ кз диншії дн алкъттіре ку Бґнъ кредінцъ, дупъ каре віінд ачей Ан хр-
ма лор риндзіцЇ, се сіргґеск а оворт ачеле алкътхірі ші аЇ ; депърта дін посесіе съпт
квант, къ ачеї де маї жнаінте аў кълкат даторііле сеаў * кондіцііле лор. О асьміне
грешалъ къргътоаре дін неоринд юла знеі асъміне р &ндәірі, Сфатил сокотеще къ ну
есте кз дрептил а жягні це ачеі че с’аў алкътуіт кт Буыъ кредінцъ , къчі діші дін а-
чеастъ грмаре се прічінтеще пагубъ монастірелор , фнсъ еа нь поате прііві де кат пе
ачела че аў кълкат даторііле лі ші це локул че л'аў рандхіт щі іаў Анкредінцат
Антребхінцареа інтересхрілор монастіреї, фіінд къ Егуменії ші епітропії, ну пот Фі пріі-
віці де нит ка ніще инфъцошіторі персоанеї пропріетарілці, ші жнсфиршіт өрі- че па-
ГУББ ар суфері пропріетаріл дін лукръріле лор ла авері, ну поате къде де кат Ансуші
асупра луӀ . Спре депъртареа дар ин вііторіме « нор асъміне марі нернктвііндърі, дін
каре кърг Анвълтірі ші нестаторнічіреа алкътхірелор че требуе а се пъзі ку сфінценіе,
Сфатул супуне Апълцімеї Воастре хрмътоареле сокотінці.

1 -ì. Съ се чеаръ де ла Патріархі , ка ла рындхіреа де Егтмені сеаў епітропі, ce

ампъртъшаскъ маі антъ кърмѕіреі копіе антокмаї де пе ампутернічіреа че лі се дъ
спре а се публікарісі.

2-ле . Съ се порончеаскъ дрегъторіілор компітенге де а ну антърі контракт мона-

стірсек , дакъ маі антъй ну ва Фі публікатъ прін Бхлетін ампутернічіреа ачелзі че дъ

мошіа ан посесіе , ші жнгръдіреле прін каре ел се афлъ мърцініт.

3 -ле . Съ нт се антъреаскъ нічі ун контракт фмпротіва ачестор регуле прекум ші

4мпротіва Правелілор пъмінтещі.

4-ле
634 . Кинд риндхіреа егментлі сеаў а епітропх.III есте ку термін мърцінітъ , съ нь
се ангъреаскъ контрактул че ар антрече песте хн асъміне термін ; к ачест кіп алкъ-
ттіреле вор хрма рн кунощінца ампутернічіреї епітропілор монастірелор, ші атѕнче нт-
май контрактуріле лор се вор пѣте анх.ларісі, кинд вор унтрече песте оръндхітеле ли-
гръдірі. Атесте теменрі аплікарісіндзле Сфатул ші ла прічіна реклемаціеЇ Камінарӕлті
Філарет, сокотещі , ка контрактуріле слобозіте де кътръ думнеалхі Ворнікул Дракаке
Росет , кареле аў лубрат ку каліта де енітроп, US пот Фі анхларісіте схпт кувант де
Анџіосіреа прецулі, маі алес къ еле синт антъріте ан време де кътръ дрегъторії,
Дупъ каре алтеле аў фитрат, ан лукраре , юр алтеле трмеазъ а се личепе ла сфинт‫؟‬л
Георгіе антлуі кургътори ; кт - тоате- ачесте , рн кит се атінце де хрмареа нерегґлатъ
пъзітъ пънъ акхм, Сфатул нз аў путут піерде дін відере , къ хрмеазъ осебіре антре им-
аттернічірса егуменілер ші ачееа а епітропілор, ангръдітъ кюр де регґзіле ші обічен-
ріле пьмінтещі , дѣпъ каре , дакъ егуменії анфъцошіндусъ ка ніще посесор? пе време мър-
цініть сеаў немърцініть, аЎ Фост слоБОЗІ а рмиосесті мошііле ку каснікъ лукраре ду-
пъ а лор воінцъ ; Ансъ епітропіЇ авынд осебіте общещі Андаторini, кургътоаре кеар
дін калітаоа лор де епітроп, ай требхіт а се потріві регглелор пъмінтещі, ші мърціні-
 263

реї винзъреї ан посесіе пе трії ані, пе ачест темей Сфатѕі сокотеще , ка хн ачееа че
се атінце де контрактъріле дате де Ворнікул Дракакі , пентр » мошііле афлътоаре ан
купрінет.з Пріндіпать.лхі, пе време маі мултъ де кит не трії ані, съ се деіе контрактіе-
рілор о ваде де шесъ луні ка съ се Анвоеаскъ къ Егумент.л рандуіт , ceas векілтл
сеў, ку резоналпікъ алкътзіре прін міжлочіреа кърмзіреї, ръмкінд кт ачеаста неклін-
тіці ↑ н посесіе пе ачест анӗ, де време че аў апукат а интра ан стъпяніреа мошіілор,
юр непутѕндусъ янвоі , се ръмне дрептатеа егуменіеі де а рмпосесті ачеле мошіі де
ла сфинтул Георгіе анґл вііторі ку форма.тнік мезат , спро нежігніреа дрептъцілор а
ґніса ші чее- лалте пърці, юр контрактуріле а кърора термін нт трече песте трії ані
се ръмие статорніче .

259. Шіркхларніка ЛогофеціеЇ дін 9 Ізніе 1841 , прін каре аš ↑ мпър-

тъшіт трібхналѕрілор фиата поронкъ , къ чіновнічії канцелеріілор се зібъ

Білетѕрі арътътоаре Фісіогноміеі ші лидаторіреа че аре .

Департаменттл треБілор дін лъхнтру ку адресыл де стпт Но. 11704, аў ѣмпъртъ-

шіт Логофеціеї, къ Преалнъщатґл Домн ан хрмареа щіінцеЇ че аў лхат къ мулці ші
Фелюрі де вагабонці че с’ар Фі пуртанд прін ораше , сеаў пе афаръ , кутеазъ а пурта
семніле уні - формеї щатулкі цівіл супт маска ачелора , нуміндусе пе сіне чіновнічі а
кърмхіреі , фак фелюріте нектвіінці , ку каре адукенд публікулі нелініще ші кърмѕіреі
немк.лцъміре , прін Офісклі де ехпт Но . 31 , аў порөнчіт Департаментулѕі, къ прекум де
ла ел атырнъ генералніка Поліціе , апої спре депъртареа хней аша нелерңіте трмърі,
ші спре а се путе ктноаще адевърату. чіновнік че ар Фі служінд ҳи щату. кърмтіреі
съ се инцълеагъ кт тоате челле- лалте Департаментурі окърмхітоаре ші индекъторещі,
ќа тутхрор адевърацілор чіновнічі атярнаці де еле , съ лі слобоадъ білетурі арътътоа-
ре Фісіогноміеї чіновнікулуі, локу.1 лъкхінцеї ші а хндаторіреї че поартѣ , юр Депар-
таментулуй съ i се ампъртъшаскъ лістъ лѣмурітоаре пе ачелеші семне , спре а лі трії-
мете ші ек Поліціеі , центры къ дупъ ачеле , и орӀ -че време , съ се поатъ къноаще а-
Девъратул чіновнік , ші къ спре амплініреа ачестей мѣстрі , Департаменттл прін міжло-
чірка Поліції се ші деіе порончіле сале пентрт десфіінцареа семнелор де ні-формъ
де ла тоці ачей че дрептатеа ну юр позволі а лі пурта , дупъ каре апої ачел че 4м-
протіва порончеі .Анълцімеї Сале ар май кутеза , ва фі зспрт педепсіт. Дрепт-ачеев ші
Логофеціа , потрівіт купріндереї нумерарісітулі адрес , фаче куноску ші ачеӀ рудекъто-
pf спре фитокмаі урмаре , ку адъоціре къ прегътінд ліста кувенітъ де чіновнічії афлъ-
 264

торї ин щатъл канцелеріеЇ сале кърора лі ва слобозі білетурі, се о анкредінцезъ ан-

датъ іспръвнічіеі локале , деспре каре ва анщіінца щі пе Логофеціа де лукраре.

1ckъліt: Kanta ovodbt.

260. Аналтэл Офіс дін 17 Септемвріе 1841 , съпт Но . 223 , порон-

чіторі Домнескґлі Діван, ка пе віновації ан прічіні кріміналічещі , съ се
педепсеаскъ ли капіталіа цінѕтьлі хнде аӖ севӑршіт апта .

Дін фиксеріле прічінелор кріміналічещі че ні се супти спре антъріре , възінд Домніа

Ноастръ къ ла чеі маі мґлці дін віноваці лі се оръндьеще педеапса ку ловітрі де бі-
че пе хліцеле орашҳлуі, хрмаре каре прін адеселе відері де асъміне трупещі педепсе
ачей че ар Фі а се пілдзі, се пот адтче ла о депріндере несфіічоасъ, щі нічі скопостл
Правілеї че ай хотърыт педепсізе а се фаче спре вігере де пілдхірі ку аша мъстръ
а се бате пе уліцеле ачесткі орашў ну се өндеплінеще; гъсім де кувіінцъ а фаче ку-
носкут ачелзі Діван, ка не вііторіме педеапса ку ловітурі де віче кърора дін віноваці
дупъ а лор фъптхірі лі с'ар хотъри, съ се хисемнезъ а лі се фаче фи капіталіа ці-
нутулуЇунде аў фърттіт віновъціа.

( Я. П. ) Ick uit: Kanta Вел Лософы прочілок.

261. Анафораоа Логофеціеі Дрептъцей дін 21 Авгъст 1841 , къ Но.

4300 , атінгътоаре де къззції схпт уøдеката кріміналічаскъ каре их сар
.
дескопері віноваці , орі нх с'ар доведі ан асъміне .

АНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Ан пріівіреа артіктаті 313 , се ва да потрівіть дезлегаре трібуналтлті кріміналіческ,

пректм ші индекъторіілор цінґтале.

Ан 17 Септемвріе 1841.

8ртеazъ шахѣл Апълцітеї Сале.

 265

ПРЕА. ИЛЦАТЕ DOAMNE.

Трібуналу кріміналіческ ку адресъл де стпт Но. 1293 , анщіінцазъ ЛогофеціеЇ де не

*
ктвііпцата хрмаре а индекъторіві де Іаші кґ непъзіреа формелор жң прічіні кріміналі-
чещі, прекхм де пілдъ ( ар фі хрмат ) ші кт делла трмътоаре антре клірономії репоса-
теі Маріа Потлог ші супусхл Росіенеск Колескі регістратор Неколаї Делімаркт , ан-
дръзнінд а хотърк ші з ші адче Антр » амплініре кт трііметерев еї ла Архіва Статт-
луі, адъогынд а аръта, къ дін маЇ мулте импрецӕрърі ші реклемації възінд къ инде-
къторііле он деобщіе дін време он време пъшеск песте а лор даторіе ші хотъреск
прічінеле кріміналічещі ка кинд ар фі компітенте съ се трііматъ ла Архіва Статт.ISİ
ші пун ші хн лукраре а се адхче а лор хотърӕре ан амплініре , юар пе алтеле ле цін
нъръсіте ан Архівеле лор пънъ кнд дупъ деосебіте ампреџирърӖ се дізвълеск асъ-
міне де се чер ла Крімінал, аў черт , ка пе де о парте съ се порончеаскъ индекъто-
ріїтор цінутале ка се ну маі кутезъ а се абате дін повицѕірed Кондічеї Кріміналічещі
ті капітул ал 8 -ле а РеглементэлхЇ , юр пе де алта а се порончі индекъторієЇ Іашт-
лзі де аī прідстав.лісі аче делль ; асхпра къріеа ампрецґръі ціос іскъліття ФЪКЕНД
аў възхт,
Изаре - міне ай къ діші нічі дупъ а Кондічеї кріміналічещі, нічі дупъ а органі-
ческулкі Реглемент параграф ¥рі, трібуналґл кріміналіческ их есте ли дрептате а тра-
це Ан а са черчетаре де кат ачеле прічіні че ла трівхналґріле цінґтале с'аў доведіт
ку віновъції кріміналічещі , кѣчі ачеле че их се довідеск де асъміне , нічі поате, нічі
се кзвіне а лі траце трібуналул фи а са черчетаре , пентр » къ атріБутул сеў есте ну-
маў а хотъря педеапса дупъ мърімеа сеаў мікштрареа віновъціеЇ, доведіть де кътрѣ
інстанцііле цінҡтале , де а кърора даторіе атирнъ черчетъріле , прекъм анхме ростеще
артікул 313 дін Реглемент, 4нсъ пентрт а ее статорнічі о регтлъ мърцінітоаре пе віі-
торіме ші ачестуі трівхнал ші інстанціі.тор цінутале , ку тоатъ плекъчрнеа се адуче а-
чеаста ла кунощінца Анълцімеї Воастре спре дезлегаре де кіпул хрмъреї.

Ick ail: Kunta Novost.

262 . Отношеніа Логофеціеї Дрептъце дін 20 Септемвріе 1841 , к

Но . 4885 , прін каре ах дат дезлегаре Діванґлкі дъреї де џіос , къ пентрх
аверіле немішкътоаре че се вжнд дѣпъ черіреа вжнзъторілор де Бхнъ вое ,
се поате севжрші мезатъл ші май янаінте де 40 віле а ліцітаціеї , кид ар
хрма асьміне черіре а вжизъторілор .

Ла Дезлекареа че чере ачел чінстіт Діван прін адрестл стпт Но. 4736 , дакъ пънъ
а нг се ампліні терміну де 40 зіле а ліцітаціеї, дѣпъ черіреа виизъторілор де Бунъ
 266

вое а аверілор челор немішкътоаре, тот дупъ черіреа ачелор винзъторі поате съ сс
Факъ харечул, Логофеціа мӏ ръспнде, къ термінул де 40 зіле а ліцітаціеЇ спре ха-
речлтіреа аверілор немішкътоаре пріївінд нумаї пе вънзъторӣ , дакъ ел се мулцъмеще
ку прецу. чі се івеще май жнаінте де 40 зіле , ші повъцхіт де інтересхріле сале чере
Анскші а се харечлкі май анаінтеа термінулі де 40 зіле , Діванул Ну нумаЇ нх ’іо
поате опрі, дар есте ші даторӣ а о 4ндепліні, къчі нумаі термінул ачел пентру пре-
тенцііле че ар путе і асхпра лукрулуі нґ се поате ангуста дупъ черіреа щі мтлцьмі-
реа вынзъторглуі.

Ickълit: Kanta Лософъt.

263. Ціркхлариікъл Офіс дін 1841 Септемвріе 29 , съпт Но . 252 ,

порончіторі тѣтхрор џюдекъторіілор , ка се Фіе къ лхаре - амінте ла даторії-
ле слґжБеї де а их се маі прілежі аватері , не.рндеплінірі ші пре.лянцірі
ампрічінаңілор , прекъм ші де а се повъцкі ↑н хотъріреле лор нзмаї де
Дрептате .

Домніа Ноастръ авинд некурматъ прівігіере аскпра рамулі индекътореск , ші ста-

торнікь дорінцъ де ал адуче антру деплінітатеа чеа мулцъмітоаре, дупъ лѣтуралніче
ахзірі ші де- а-дрептил жълтіре , къ индекъторіа де парте де а куноаще мърімеа кіе-
мьрілор, с'ар Фі абътут де ла сфінценіа даторіілор че ашезъминтъріле ші інструкціі-
ле дате повъцуеск , Ам порончіт рындхіреЇ а ж надінші Боері де аў фъктт ревізіа ктве-
нітъ, ші дупъ рапортуріле че Ам прііміт ші плірофорііле че Ам лтат , Ам ші фъкут ан-
дрептареа кувенітъ. Кт прілежул фнсъ префачереЇ че ай лхат персоналул ачесті рам
индекътореск, гъсім де кувіінцъ а птне ан відере ші мъдулърілор ачеӀ индекъторії,
прекъм ші челоралалці амплоеаці дін щаттл еӀ, ка пе вііторіме се фіе фіеще- кареле ку
че май де апроапе лхаре - амінге ла даторііле службе , ка съ ну се маі поатъ прілежі
чеа маі мікъ аватере і не.рндеплініре , сеаў асхпріре , дін каре наску немґлцъміре м-
прічінацілор, ші съ въ андезетнічіці а регуларісі лукръріле канцелеріеЇ ан кит съ ну
се маї поатъ міжлочі тръгънърӀ непозволіте де ашезъмант ші дъръмътоаре пентру фм-
прічінаці, юр апої рн хотъркрі, се ну вь леніці а фаче черчетъріле челе май кт скты-
пътате , і се въ повъцтіці нумаЇ де , Дрептате , щіінд ші не піерзінд дін відере, къ путе-
реа че В'ам хъръзіто, нґ аре де правъцё, де кат а ундестила пе ампрічінаці антр»
дрептъціле лор, ші а въ адзна буна квинтаре а ОбщіеЇ, прін каре ші ну маЇ путеці а
Ні адтче mі Нотъ мтзцъміре .

(.л. п.) Icksuit: Kanta Вел Логоф

34
 267

264. Адресал Секретаріатълкі де Стат дін 1841 Октомвріе 18 , R&

Но . 1909 , хрмат кътръ Логофеціа Дрептъцеї, прін каре юӑ ҳмпъртъшіт
дезлегареа Сатълзі , ка ли прічінеле кріміналічещі , іспръвнічііле съ се
мърџінеаскъ няма литр . дослошіреа віновъціеї пържт8лі ші а ампъртъ-
шірей че ар аве ші алції.

Ла тратація ґрматъ он пресздствіі асхпра докладулși ачелзі Департамент кз Но.

3918. арътъторі прельнцірелор че с'ар прілежі 4н прічінеле кріміналічещі прін до-
проаселе живіновъціцілор ші де кътръ іспръвнічії ші де кътръ цѣдекъторії, Сфатул 3-
винд ан відере , къ дослошіреа адевърхлѕі а віновъцієї ші а невіновъціеі есте адевъ-
ратул цъл а ачестеЇ регхларісірі , аў фъкут анкеіере , потрівіт къріа, ціос іскъліту. а-
ре чінсте а Фаче куноскут Логофеціеі сире дезлегареа нумерарісітулі доклад, къ аша
прекум ну се поате опрі пе ісправнічі де а фаче черчетъріле кувеніте лор, макар де
с’ар ші прілежі дін ачеаста оареші-че прельнціре , апої спре феріре де о фндельнгатъ
прельнціре , черчетареа іспръвнічіілор съ се мърцінеаскъ нумаї антру дослошіреа віно-
въціеї пъритулкі , ші а фмпъртъшіреї че ар путе аве ші алції , юр индекътореаска чер-
четаре съ се факъ де кътръ уѣдекъторіа цінуталъ , хнде се вор тріімете пе віноваці
ку тоате лукртріле ші лъмуріреле атінгътоаре де диншіЇ,

Ickbait Crys

265. Ціркларніка Логофеціеї дін 4 Декемвріе 1841 , прін каре аў

амнъртъшіт трієналѕрі.ор анафораоа Сфатхлі уналт фикхвіінцатъ , пен-

тръ мъсзріле стоторнічіте спре депъртареа неоржндхелелор дінтре пропріе ÷
таріі де мошіі кз посесорії че ар фі схп ші стреіні.

Секретаріатіл де Стат ку адресхл де супт Но . 2103 , Фаче куноскут Логофеціеї , къ

Преалнълцату. Домн , пріімінд анафораоа Сфатулі окърмхіторі супт Но . 2102, атін-
Гътоаре де мъстреле апроварісіте де динсул спре департареа неориндхелелор че се
наску антре пропріетарії де мошії, къ посесорії лор прін алергареа знӧра дін ачещі
дін хрмъ ла осебітеле стреіне протекції де каре ар Фі , аў Біне - воіт а о резоларісі , къ

, се анкувіінцазъ спре фнтокмай трмаре , ші се ва публіка спре щіінца общеаскъ, ре-

комендуіндусь думілор- сале Логофътбльі дін лъхнтру ші а дрептъцеЇ , къ пріні цірку-
» ларе кътръ іспръвнічії ші кътръ інстанцііле ундекъторещі се лі факъ куноскутѣ
 268

, трмареа че синт датоаре а пъзі, “ Ан темел къріа фналте анковіінцърі, алътхрат

кт ачеаста се тріімете ші ачелхі Діван копіе де пе поменіта анафора спре а о аве де
щіінцъ ші антокмай Урмарс.

Ickълit: Kanta Лософъt.

Тар копіа анафоралей Сфатълѕ , есте дін 17 Ноемвріе 1841 , кв Но .

2102 , 4н хрмътоареа кпріндере .

Департаменту. дін лъхнтр » прін докладґл кт Но . 26265 , пуне инвідереа Сфатилѕі,

къ дтпъ тоате мъстреле прііміте ші ціркуларнічіле слобозіте пентр » филесніреа прічі-
нілор антимплътоаре антре пъмінгені ку стпѣшіЇ деосебітелор протекції, тотушӑ се ан-
тімпінъ рмпіедекърі антрт андестхлареа де ла сздіці а ачелор дін пъмінтені че лецкіт
аў къщігат хотърирӀ .ан дрептатеа лор, ші май алес ан чеса че се атінце де рмпосе-
стіре де мошії , прекум аныулцітеле лукрърі рн Департамент антр» асъміне ар инкре-
дінца, ан кит дін ачеста ізворъск ші фелері де непріінчоасе резултатґрі, прекум ші
астпрірі лькхіторі.ор импротіва ашезъментт.літі, прівеціреа ачестора, каре дн антл ктр-
гъторі аў дат маі рисемнътоаре пізде , ші кісманд Департаментул а Сфатулці лтаре-
амінте житру регхларісіреа хнор аша нектвіінці, че ампіедекъ ші слобода лукраре а
Негониль , пропуне хрмътоареле деспозіції:

1-й. Ка орӀ- каре пропрістарі , динд мошіа ан посесіе хні стпис стреін, се ашезъ
прін контракт , ка о кондіціе де къпітеніе пунктэл хрмъторӣ : , къ контрактіернл, ҳи
„ прічінеле че с'ар наще дін кондіціїJе контрактулуй интре ел ші антре лъкхіторі,
„ прекъм ші фитре пропріетаріґл мошіеї, се ну поатъ алерга ла міжлочіреа протекціеї
къчі
„ сале, чі се Фіе съпуші, қа ші чіелалці пъмінтені, общещелор діспозіції локале, и
дупъ хъръзіреле хотърите прін трактатурі пентр » схпуші; стреіні де а фаче негоцў Ан
царъ къ дерідіката , нґ синт еї Андрітзіці де а’ші Ансуші дрептъціле пропріетарілті
астпра лъктіторілор сътені, дрептъці пе каре еї времелнічеще къмпърмидуле прін по-
сесії, из пот а лі аве , де кұт схцхіндусъ ла ачелеші ундаторірі, каре де кътръ леці-
ле пъмінтещі синт пусъ астпра пропріетарілуі пъмінтеан.

2-ле. Інстанцііле и декъторещі се фіе ангръдіте стпт ръспундере де а не маї рн-

търі контракткрі де посесcie ку суптшіЇ стреіні, че нт вор ктпрінде ан сіне арътата
май се кондіціе.

3- ле. Пропріетарії че вор анкеіе контрактурі фмпротіва регулеї де сте арътатъ,

вор щі къ асъміне контрактурі, не вор фі къноските до лоцніте , ші нъ орѣ-че жаловъ
 269

дін партеа Фецілор контръкттітоаре атінгътоаре де поменіттл контракт, нт ва фі пріі-

мітъ де кътръ нічі о інстанціе, юар кърмхіреа пъмінтеаскъ иші пъстреазъ дріттл прі- ,
вігіереї ші а окротіреї ин дрептъціле сътенілор 4мпосесхітеЇ мошіЇ ; Дрепт- ачеса Сфа-
тул он пріівіре къ трактатґріле мърцінеск спікулаціа схпушілор стреіні ен ачест
Прінціпат, аў апробарісіт пропозіціа ДепартаментэлѕЇ спре нхнереа ан лукраре , ші RY
тоатъ схпунереа о адѣче лакунощінца Анълцімеї Воастре спре чеа дессвършітъ хотъ-
рхре *).

*) Тот ли чееа че се атіпџе de cхпушії стръіпелор протекції, пpin Булетіпъл Офіціал

din 23 Авгъст 1834, сыпт No. 64, c’aš поБлікарісіт потеле Секретаріатулкі де Стат
din 1834 Авгъст 17 , схпт No. 403 , вртате кътръ копсълатурі an къпpindepe: тул-
цітеа атпреџіѕрърілор івіте din вреті an вреті аš япкреdingат пе Окъртѕіре, къ
прічіпа чеа mai de къпітеnіе а обіж хіреї лъкхіторілор ші а утиръщіереї сателор,
есте катахрістікоаса spmape а посесорілор de mоmit, ші таі алес ачелора каре Фо-
лосіпавсь де стреіпъ протекціе, ла аптѣтпларе де жълтіре din партеа лъкѕіторілор,
алеаргъ кътръ danca ка се поатъ прельпці пвпере ла кале din партеа Окъртхіреї,
ceaě ка съ n се свиве ла ашехътѣптъріле статорпічіте хитру асъшіне прічіпі, .pn
Кт ръmind обіждхіторії фъръ грабпікъ педеапсъ, адче деспъдъждѕiре лъкхіторілор
ші алте maï тулте прілежірі де перпковііпцърі ; апої фiind къ дрітул de a gine an по-
сесіе тошіе, се квіпе nsmaï пътіптепілор, іаръ пептру c8uşıції стреini, nv есте пічі
de кът „пкігъшлѕітъ прiп трактатурі о асъmine dрептате, ші діші с’аў фолосіт пъпъ
акт de dnса, ачеаста аб ъртат mai mулт, ceaš din тречереа к відереа а Окършкі-
реї сеаў къ пу с’аš арътат еї пічі кѵт An стреіпъ протекціе ; .Апълцітеea Са лъѣnd
an Бъгаре de caтъ ачесте важпіче атпреџіхрърі , аð ¿тивтерпічіт пе џіос іскъліттл de
а аръта ачелкі копсхлат пеапърата требтіпцъ, че spmeazъ de a ce регѕларісі ачест
обіект дѣпъ кувііпцъ , ші а’л пофті ка се факъ купоскът супушілор протекціеї сале ,
ка ачеї че вор вроі а се фолосі де дріттл посестіреґ, ns вор путе і купоскуці ап
тоате прічіпеле атіпгътоаре de посесії, де кѣт ка піще пътіптепі ші съпышці праве-
лілор статорпічіте an ачест пътӕпт, къчі Окъртsipea въzindscъ сълітъ a аплікарісі de
акът „naiпте фъръ чеа maï тікъ абатере апсетпатъ mat със изпере ла кале.

ПЕ АНУЛ 1842 .

266. Ціркларніка Логофеціеі дін 9 Феврхаріе 1842 , прін каре аš

ампъртъшіт трібналѕрілор , къ антре зілеле ваканте , ѕрмеазъ а се соко-

ті ші ачеле де ла нащереа Мѣнтхіторю.зі пънъ ла Боте ** .

Дтпъ Дезлегареа Преалнълцаттлі Домн стъпіторі , ампъртъшіть ші ачелзі чінстіт

Діван, прін адресыл ЛогофеціеЇ кт Но . 2951 , дін 1840 Mai 7 , грманд а се скъде дін
термінтріле де апел, антре алте зіле де ваканціе ші серѣъторі ли каре трітналуріле
 270

индекъторещі хрмеазъ а контені а лор лукраре , ші сербъторіле Кръчхнулі, юр дупъ

тингтіреле тнора дін ампрічінаці лужндҡсъ амінте , къ интру ачеаста дін партеа трібх-
налурілор хрмеазъ недумеріре , сокотінд уніле ачеле сербъторі а ле КръчюнулоЇ нумај
де трії зіле , хар алтеле де ла зіва пръзнхіреї нащереї Домнулі lesc Хрістос ші пънъ
ла зіоа сербърсі БотезулѕЇ сеў , ші ачеастъ андовалъ Логофеціа гъсіндхо пре дізлега-
тъ прін адресхл сфінтеЇ Мітрополії дін 1833 Септемвріе 16 , ку Но , 546, пе лингъ
каре пріімінд ші ізводул де зілеле де празніче , с’аў 4мпъртъшіт ачелуі чінстіт Діван
пе лингъ адресті ЛогофеціеЇ кз Но . 8114 , дін ачелаші анў ( рисъ нумаі ізводул) . Апої
пентру депъртареа а май мултъ индоеалъ Антру ачсаста, ші пентру ка трібуналуріле
тоате де о потрівъ се куноаскъ китімеа ачелор зіле че эрмеазъ неапърат а се скъде
дін термінуріле де апел , прекум нямаў пуцін ші дін а депозетарісірілор і алтеле , дѣпъ
дезлегъріле дате , аў гъсіт де ківіінцъ а фмпъртъші ші ачелзі чінстіт Діван пе ленгъ
ачеаста антокмаЇ копіе де пе ачел адрес а сфінтеі Мітрополії к× Но . 546 .

Іскъліt: An ліпсъ. Погор Агъ.

Іар копіа адресыль! Преаосфінцітълкі ( акхм проін) Мітрополіт а Молда-

віеі Веніамін Костаке , есте дін 1833 Септемвріе 16 , сӑпт Но . 546 ,

↑н хрмътоареа кпріндере .

Дупъ черіреа аче ! Логофеції фъкутъ міе ку адресу.л дін 10 а лунеі кургътоаре Но .
7747 , алътхръм инсемнаре де празнічіле ші сербъторіле а времеї SHĪ ан\, рн каре ,
дупъ даторів лецей се кѕвіне трібуналѕріле а контені лукрареа сесіілор, ші осебіт де
ачесте се кувіне а маї контені , де ла нащереа ДомнулуЇ пънъ ла Ботезў, mі де ла
Думініка Флоріілор пънъ ла Дәмініка ТомеЇ, ші тоате Думінічіле де престе анў.

Іскъліт: Beniamin Мітрополіт.

АНСЕМНАРЕ ДЕ ПРАЗНІЧЕ
• ПІІ СЕРБЪТОРІ

T PI Б O N А Л 8 PIЛЕ ЏЮДЕКЪТОРЕЩЇ КONT I NECHĞ K8 ЛЪКРЪРІЛЕ.

ПРАЗНІЧЕ АМПЪРЪТЕщі II Стъп &нкщі.

10000

Crparenia Февруаріе 2.
1500

Бупа вестіре (Благовіщепііле) · Maprie 25.

°

Апалцареа Domnsavi (Іспастл) An zi скіть:

Скітбареа ла Фацъ a Domnīлгі ABгYCT 6.
Adopmipea Маїчеї Domпълsi ( Сфъпта Маріа mape) • ,
Мадереа Маїчеї Domпълzi (Cтъпта Маріа тікъ) • Cenremвpie 8.
 271

Апалцареа чіпстітеї Крхчі Септемвріе | 14. .

Аптрареа Бісерікъ . Noemвpic 21.

Сфіпції.
Сфъртъл Ioan Ботехъторіхл Ianxapie 7.
СФъпт8л Грігоріе · 25.
Coingit rpet Iepapxi 30.
Съптэл Геoprie • Апріл 23.
Сфіпції атпараці Костапdin ші Елепа · Mai 21.
СФіпції Апостолі Петры ші Павел . Isnie 29.
Тьереа капулкі сфъртулкі loan Ботехъторівл Август 29.
Прек віолса Парасківа • Октомвріе 14.
Съптол Dimітріе • , 26.
Cingir BоевоZİ Noemвpie * 8.
СФЪИТЕЛ Nеколаї Декемвріе 6.
СФъптэл Спіpidon 12.

ОсеБіт де ачесте маї контінеск трібуналґріле индекъторещі ку лукръріле ші хн зі-

леле хрмътоаре .

1 -к . Зілеле ваканціеї де ла 15 Іуліе пънъ да 15 Август .

2 - ле . Септъмана діңтых а постулу маре . щі

3 - ле . Тоато Думінічіле де престе анў .

267 . Аналт л Офіс дін 1842 Феврхаріе 20 , к. Но . 33 , порончі-

тор Діванэлі Домнеск $ , ка канд ва фаче анафора ли прічіні , съ’ші

деіе сокотінцъ .

Анфъцошіндусь Домнісі Ноастре анафораоа Домнесктлі Діван к Но . 3727 , дін

1839 , че аў анкеет ан прічіна дінтре думнеалѕі Столнікул Костаке Чекірдік , ХИТЛ ДІН
пропріетарії мошіеЇ Лъмъшънеі цінутья Сучевеі, ті жнтре дзмнсалті Ага Алект Стор-
за ( акум Ворнік) пропіетарӕл мошісі Саска , пентр» ампрестрареа че с'ар Фаче мошіеі
Саека к мошіа Лъмъшъне , ам възут кум- къ прічіна ачеаста черчетиндусъ де Діва-
н де апел парконтіманс, щі трекинд ла Діванул Домнеску ан ревізіе , спре анкідереа
де апел в индекатґлі дн ліпсіре , ел прін анафораоа са прескріінд импрецръріле
прізінеі, діші аратъ де ачеаста, ансъ фъръ а ' щі да ші сокотінцъ ; чере дезлегареа
ДомніеЇ Ноастре , дн време канд ел нт нумаЇ къ есте опріт де лепніреа Реглементт-
лх] артікултл 318, де ла ніще асъміне, дар мај въртос андаторіт де ашезъминтурі
 272

в 'шЇ да сокотінцалтӀ , адекъ, де гъсеще сеа ну прічіна лнкісък хотърхреа інстан-

ціілор де маї ціос прін андеплініреа формалітъцілор ші стпт че кувінте ануме , ші дім-
претнъ ку асъміне сокотінцъ се адукъ ла щіінца ДомніеЇ Ноастре ампред ръріле прі-
Чіне!. Дрепт- ачеев Домніа Ноастръ Ам гъсіт де квіінцъ а пуне ан відере Діванулі
лецкірез Реглементу.II ан асъміне , ка прін де апроапе черчетареші лтаре- амінте а
фмпрецӕрърілор прічінеї се факъ а луі анкеіере , де поате ръмжне прічіна ачеаста жн-
кісъ, сеаў се антре ан черчетареа фондостлі.
i
(л. п.) Ickъail: Kanta Bел Логофъt npozitok.

365. Анафораоа Логофеціеї дін 1842 Апріл 30 , к . Но . 2345 , атін-

гътоаре де казціе .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Ан пріівіреа къ фондосул процест.лі есте пентру 140 стжнжіні, нар венітул есте
Ун аксесорітм, апої казціа се ва депуне няма дѣнъ прецул а ачелор 140 стянжіні.
AH 1 Mai 1842,

8pmeazъ шахвл Апълцітеї Сале .

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOÀMNE.

Ръзеші де мошіа Блъжърії ЦіНУТУЛ Текучілі, прія жалоба че ай дат Анълцімер

Воастре ла 9 а кургътоареї лґні Апріл, сай тингхіт асхпра ДіванулхІ апелатів а цъ-
реї де џіос, къ прін хотъркреа че аў дат ан прічіна че ай ку думнеалті Пахарнікъл
Петракі Чикъ пентру пъминт дін ачел хотар, нстримБътъцінді тар фі жндаторіт ші
ла казціе антру де а путе апеларісі прічіна ла Діванул Домнеск , астпра къріа жалові,
рминд резолуціа .Анълцімеї Воастре схпт Но. 1042 , к киріндере : „ фіінд къ жъ-
лхіторії се тингґеск асхпра кътімей казціеЇ, се ва черчета маі антъ ачеастъ импре-
, ураре ші дунъ лъмхріре се вор сокоті зілеле лецвіте а деп неређ, ка ну кумва се
„ ръмме астпріці, “ с’аў лзат делла де ла Діван, ші дупъ пътрунзътоаре лхаре - амін-
те * че ансуші ціос іскълітул аў фъкут рмпрепӕрърілор дін еа аў афлат , къ прічіна хр-
меазъ пентру 140 стинжіні мощіе ку а лор веніт де ла 1828 , ші къ хотъркреа Ді-
ванили фіінд антро «ніре кх сокотінца ундекъторіеі, дтпъ артікул 303 дін Регле-
мент, есте етнусъ казціеі; кат ансъ центру казціа лисемнатъ ръзешілер де Діван, с’аї
 273

гъсіт потрівітъ ку валора процесхлуі, каре е'аў лъмиріг ла фаца локлуі де кътръ ун
член а индекъторіеі прін оамені експерці потрівіт лецевіреЇ Реглементу.лі, ан фіінца
атят а Пахарнікулуі Чікь кит ші а ръзъшілор прін векіліі лор , каре ачеаста Фъкын-
Дусъ май анаінте де а трече прічіна ан апелаців Діванулі църеі де ціос, ръзъшії н’аў
пріхъніто, нічі ла у декъторіа цінхтулкі, нічі кътръ Діванул апелатів, ан кит хрмареа
Діванулі к андаторіреа ръзъшілор немзлцьміці ку хотъркреа лҹі, ла казціа че лі
с'аў Ансемнат , ну се поате сокоті , де кит потрівіт ашезьминтурілор ; дисфиршіт ръ-
зъшіі ла 12 а трекутеі луні Мартіе пріімінд копіа журналґлуі . Діванґлі апелатів , ку
Дещептареа кувенітъ пентр» депхнерса кауцісі , ші фачереа апелхлуі .ан термінъл де
30 зіле , сі н’аў урмат а фаче о асъміне нічі пънъ астъзі. Ачесте дар фіінд дескопе-
ріреле ціос іскълітулі ан прічінъ, ку сунунере ле докладарісеще .Анълцімеї Воастре
спре хотъркре .

Ickълil : Ctefan Katapyis.

269. Офісхл Преалнъщатзлі Домн дін 1 Май 1842 схпт Но . 107 ,

порончіторі Діванхлзі Домнеск , Антре алтеле , де а нѣ съ маі ↑ нгъдзі се

презідеаскъ кандідації .

Анфъцошіндусь Домнісі Ноастре анафораоа ачелхӏ Діван к Но , 956 , анкеіетъ он

прічіна дінтре прекхвіошііле сале Архімандріції Кірілъ Егументл монастіреі сфънтэлі
Џоан Златахст , ті антре прекґвіосхл Архімандріт Іосаф проістосхл монастіреї Фъсті-
чеӀ, пентру импресхраре де околітоаре хотаръ а мошіілор Делещії ші ДзмещіЇ дін ці-
НУЛ Вас.1 Isl а монастіреі сфънту.IЇ Іоан, деспре стъпиніторії ръзъші а мошіе! Бъ .
лещі, фи каре аре парте ці монастіреа Фъстічеі, житінзіндусъ стъпиніторії Бълещілор
песте купріндереа хотарнічей мешіілор Бълещії дін лет 7269 , Ам възът кумкъ Дом-
нескул Діван гъсеще прічіна ачсаста къ ну ар фі де фіреа ачелора че кад супт путе-
реа Правілеі общещеї Адунърі дін 1840 , пентрі къ аче хотарнікъ нх ар фі хрмат лен-
тру ополлітоареле ҳотаръ а мошіеі Бълещії антру деспърціреа де меџіешітеле мошії, чі
пентру емпърціреа еї дін лъхнтр » . Дечі фъкинд лґаре - аміште тіанстші ачеӀ хотарнічі ,
Ам гъсіто а фі де ачеле каре с'ар кувені а се спъне потереї цітарісітей Правелі, пен-
три къ пе лингъ ампърцала че фаче и лъхнтр » Бълещілор , лъмхреще ші мърімеа а-
челкі труп ; по лингъ каре апоЇ есте де лат- амінте , къ мошіа Думещії а сФинту.IsĪ

Іоан се афлъ мърцінітъ прін хотарніка дін 1811 Ітніе 16 , трмътоаре хнеї алтіа хо-
тарнічі дін 1782, дупъ каре се ші хрмеазъ стъпкніреа монастіреЇ дін анвекіме ші пъ-

*нъ актм, прекум ачеаста се аратъ фи рнетті нґмерарісіта анафора. Ачесте Дар об-
 274

сервації Домніа Ноастръ гъсінд до кувіінцъ а лефаче астпра нумерарісітеї анафорале,

де фикредінцъм Домнеску ,хі Ностр» Діван, ка прін де ізноавъ черчетаре а Ампреџі-
рърілор прічінеї, се факъ а луї анкеіере антокмаї дѣпъ а лецілор ростіре , де каре
прін анафора съ не факъ куноскут ; тот- одать жнсъ хі пунем ан відере, къ атят дін
ачеастъ анафора , кит ші дін осебіте алтеле, Ам възст , къ ан локул презідентґлуі а-
челуі Діван, аў пресудсвііт знул дін кандідаці, он време кинд презіденгул неавянд
кандідат, ин ліпса са трмеазъ хнул дінтре членурі ші нічі кум дінтре кандідаці , каре
ну синт де кат спре амплініреа ліпсеї членѕрілор , піі къ пе вііторіме съ ну се ли-
гъдуе а се маі алунека асьміне неориндеалъ.

(л. п.) Icksuit: Ctefan Katapuis nporitok.

270. Отношъніа Логофеціеі дін 25 Май 1842 , кз Но . 3017 , прін

каре aš ↑ мпъртъшіт Діванѣлкі църеї де ціос дезлегареа Сфатэль асхпра
недѣмеріреї дін лицълесыл артікхлі 395 , дін Реглемент , атінгъторі де
общеаска хотърътѕръ , къ адекъ прічінеле хрмеазъ а 'ші лха личепът де
ла чеа литъї інстанціе .

Ан урмареа адресхлуЇачелі
1 Діван супт Но . 4904 , атінгъторі де недумеріреа че
с'ар урма да текстул дін общеаска хотърътѣръ дін кап ал 8 - ле я Реглементтлуі ар-
тіктл 395 , Логофеціа съпзінд казул ачеста прін доклад Сфатулуі спре а да кувеніта
дезлегаре, с'аў прііміт акум адрестл СекретаріатулЇ де Стат съпт Но . 480 , прін каре
Фаче куноскут , къ Сфатул аў фъкут анкеіере , къ деспозіціа Реглементґлі Фінд атің-
готоаре де хотърътхра общеаскъ, щі неаплекяндусъ ла віптл хотърят ли хрмъ пен-
арт лукръріле де акум , апої прічінеле Антру ачеаста вщі вор лха личепутхл лор де
ла антыю інстанціе цінуталъ . Ачеаста фіінд анкеіерса Сфатул ан казыл арътат, Ло-
гофеціа ампъртѣшіндхо РедакціеЇ спре общеаска щіінцъ се Фаче куноскут щі ачелуі
Діван.

Ickълit: Katapyів.

35
 275

271. Ціркларніка Логофеціеї Дрептъцеї

Дрептьце й дін 1842 Септемвріе 21 ,
схпт Но . 5769 , повъцзітоаре трібналхрілор , към се хрмезъ къ лхареа

допроаселор ли прічіні кріміналічещі .

Логофеціа… дупъ луъріле - амінте чі аў фъкут ин ніле дін прічінеле кріміналічещі,

с'аў прілежіт а віде , къ допростіреа віновацілор се Фаче ан чеа маӀ маре парте де
кътръ знії дін чіновнічії канцелеріілор , каре нічі кум пот ка се куноаскъ сеаў се щіе
аџерімеа ші делікатеца чі чере хн аша оБіект , ші кътръ ачесте апої с’аў лґат - амінте,
*
къ ніле дін допросе се гъсеск ші неанкредінцате де пресудствіе , хрмаре чі поате

се адукъ пе віноваці ла фелюрі де тъгъдхірі , къ алтеле ар фі арътат ші алтеле с’аў

Ансемнат ан допроасе ; пентру ачеаста дар, спре а ліпсі дін міжлок тот фелюл де Ан-
доелі ші а нх ръмине кувент віновацілор де вре о тъгъдхіре , съ скріе ші ачеЇ ун-
декъторії , ка ан вііторіме о асъміне лукраре съ се факъ кеар де кътръ хнул дін мъ-
дулъріле еї, ші анкредінцанд ел к іскълітура са , ле ва да апоЇ пресудствіеї спре че
май департе лукраре .

Icкъліl: . ліпсъ. Погор Агъ .

272. Аналтул Офіс дін 11 Ноемвріе 1842 , къ Но . 197 , поровчі-

торі Діванґлхі Домнескӗ де а се пъзі Іерархіа антъімеї ші" а
векімеї рангхрілор . I.
1
7

Думнеалі кърмхіторил ДепартаменттлЇ ДрептъцеЇ аў адус ла щіінца Домніеі Ме-

ле , къ негрмындысъ дупь поронка Ноастръ купрінсъ прін Офістл ку Но . 49 , R рандул
іскъліреї думілорсале мъдѣлърілор ші а жндеплініторілор де ла ачел Діван, се прічі-
неще адеса, дін депъртъріле « нора , жігніреа комплекттлі аскълтъреї Діванґлті; пен-
тру ачеаста ку дінадінсґл порончім, къ хрмареа іскъліреї, съ се хрмезъ антокмаї ду-
пъ купріндереа зісхлуі Офіс , адекъ дѣпъ векімеа наінтіреї фіеще - кърхю ан рангъл
кт каре есте мілхіт , ші нічі кум дупъ алте ампреџюрърі.

(л. п.) Ickbuit: Ctefan Katapuis пporitok.

 276

273. Ціркларніка Логофеціеї Дрептъцеі дін 12 Ноемвріе 1842 , схпт

Но . 6809 , прін каре ах ампъртъшіт трівхналѕрілор дезлёгареа СФатхлѕі ,
къ правеліле их пот аве лъкраре ректроатівъ .

ДУПЬ ПУБЛікарісіреа Праві,леЇ дін ной вотарісітъ де кътръ общеаска обічнхітъ Адт-
наре, пентру регхларісіреа депхнереЇ казціеЇ ан прічініле де мошіі, зніле дін индекъ-
торііле цінутале аў авѕт недхмеріре , дакъ пот Фістпусъ неї асъміне деспозіції ші прі-
чініле ачеле каре діші Фіінд реклемарісіте ‡ наінтеа пунереї ли лукраре а ачесті а-

шезъминт , жись регхларісіте фіінд ан локалнікъ черчетаре прін рекомендзіреа жало-

БеӀ ачей де реклемації , ші прілежіндусъ а зебъві локалніка лукраре , с'аў прііміт дчеа
жаловъ къ кувеніта Андеплініре токмаї дупъ статорнічіреа ші публікарісіреа зісеї Пра-
вілі, нумаЇ пуцін ші пентру ачеле реклемації каре дупъ импреџирърі фіінд порніте маі
лиаінте прін осебіте інстанції, с'аў андрептат ан курсэл индекътореск ла інстанціа
анчепъторнікъ дѣпъ публікарісіреа Правілеі; дечі центр » къ казѕріле ачесте ну ера
аниме делегате ші лъмгріте прін ачел ашезъмянт , Логофеціа прін доклад Черхнд
дезлегареа Сфатулі кърмхіторі , с’аў прііміт о асъміне прін адресхл Секретаріатулѕі
де Стат супт Но. 2900 , къ реклемацііле урмате дупъ кіпул де май схс , де време че
синт порніте лнаінтеа ашезъминтулі статорнічіт нентру депхнере де казціе , апоі къ
ну синт супусъ ачестеї Правілі каре ну поате аве лукраре ректроактівъ . Ачеастъ дез-
легаре се ампъртъшеще ші ачелзі чінстіт Діван спре щіінцъ ші регґларісіре .

Ickълit: Katapyis.

274. Ціркларнікхл уналт Офіс дін 3 Декемвріе 1842 К× Но . 192 ,

порончіторів трівхналѕрілор , де а н маі пріімі ли идекъці ка довезі,
мъртърії де ля фецъ доховнічещі , сеаӖ жалобе дате кътрѣ осебіте фецъ.

Думнеалі кърмхіторил Департаментхлі Ікстіціеі , прін анафораба де стпт Но . 7201 ,

.
аў адус ла щіінца Домніеї Ноастре , къ дін лукръріле чі се петрек прін Логофеціе , аў
авут прілеж а віде , къ ан прічінеле де индекъці мулці фифъцошазъ ампротіва де ал-
кътхірі формалніче , сеаў спре апърареа дрептъцілор че лі с'ар пъре къ аў ші леар
Фі піердут прін хотърøрі индекъторещі, ніще жалобе че ар Фі дат асхпра ачелор ак-
турі кътръ осебіте феце , Ба анкъ ші кътръ феце , оховнічещі, кърора нічі аў Фост
нічі есте ертат а пріімі ніще асьміне жалобе щі а да мъртурії, ші къ уніле дін
 277

трібуналуріле у декъторещі і ші пріімеєк де буне пе ніще асьміне анскрістрі, ші smi

Антемееазъ а лор хотържре пе данселе, ші къ ніще асъміне жалобе , сеаў ші мъртт-
piЇ, Фіе де ла орӀ- че фецъ , умпротівъ де актърі формалніче , не ривреднічінд а фі макар
прііміте де локхріле индекъторещі , думнеалзі ар фі де сокотінцъ , ка прін Домнещі по-
рончі съ се мърцінеаскъ пе трібуналуріле цӕдекъторещі , де а ну маі пріімі ан бъга-
ре де самъ ніще асьміне анскрісхрі, фіінд къ ачеастъ хрмаре се ампротівеще ку то-
тул прінціпіілор правілічещі , формелор ші сігхранціеї кувенітѣ переоанелор каре севвр-
шеск * алкътхірI, сеа * добындеск дрептурі прін інстанцііле индекъторещі. Дрепт - ачеев
ші Домнії Ноастръ , гъсінд німеріть ачеастъ пропозіціе ші жнктвіінцяндхо, 0 Птнем
и відере ші ачелзі Діван, "прін ачест ал Нострт Домнеску Офіс, порончінді ка се
Урмезъ интокмаӀ дупъ a ei инцълес, къчі ла дін ампротівъ се вор с пуне ръспундере
пе мъдъріле луі.

(Л. П. ) Ickbait: Clefan Katapuis пporitok,

ПE AR8Л 1843 .

275. Аналтӑл Офіс дін 17 Феврѕаріе 1843 , bx Ilo . 20 , порончі-

торі Діванзлі Домнескӑ , . ка ла тратаціа прічінелор се фіе пхрхреа де

Фацъ ші правілістхл, ші ел Діванґл ли хотърӕреле че ва да , съ се спрі-
жінеаскъ орі де темеӕрі правілічещі , сеаӑ де адевърата аплікаціе а докъ-
ментарілор.

Ла трекеттл анх 1838, дупъ докладзріле ЛогофеціеЇ Дрептъцей пентр» абатеріле

че се хрма аткт дін партеа Діванзрілор апелатіве , кят ші дін партса а ачолі Діван
де ла купрінсул лецей общещеі Адунърі дін 20 Мартіе 1835, атінгътоаре де ръдіка-
реа прічінелор ан апелаціе , прін Офісул слобозіт ші ачелзі Діван супт Но. 33 , антре
алтело деспре нежігніреа ачей леці, общеще Ам порончіт ка тоате інстанцііле се пъ-
заскъ формеле ин процедѕра черчетъреї ші леціле рн хотърӕреа фондострілор проце-
схрілор, ші прін Офісъл ку Но . 43 , дін ачелаші анў ші лунъ кз дескріереа3 импрецік-
рърілор че Ам фост дескоперіт дін нафоралеле че Ні с'аў ! жнфъдошат , асупра знора
дін прічінеле че ай хотърит , каре нічі аў путут атунчеа кыщіга а Ноастръ антъріре
*н пріівіреа неформалітъцілор че ачеле хотър рӀ аве , юм птс анаінте ка съ конті-
неаскъ де ла ніще асъміне абатері, мърцінінд а анкеіе хотържреле сале пе а зеці-
лор глъскірі потрівіт ку ДУХУЛ Реглементтлу че ’л ші андатореще дупъ артікхріле
318 ші 363 ; ачел Діван аисъ, хітинд ші а са даторіе ші а Ноастръ лхарс - амінте кї-
 278

прінсъ фп поменітеле Офістрі , Ам възхт къ юръшӀ ла уніле дін прічінеле акум маі дін
хрмъ черчетате , хотърмріле че аў дат синт дезбръкате де цітарісірея Правелілор,
ателе кз тотхл импротіва ростіреї документѕрілор анфъцошате де рмпрічінаці , юр
ателе ку кълкареа формелор реглементале трасе рн а са черчетаре , хрмареа че ніаў
адус и пърере де ръў ці не сілеще к нему.цъміре аЇ пофторі центру аче де
не хрмъ датъ , къ де акум наінте тоате хотър реле сале се фіе спріжініте де теме-
крі правілічещі, каре се фіе цітарісіте , сеаў де адсвърата аплекаціе а документурілор,
пъзінд Діванул ачесаші хрмаре ші фн прічінеле че ’і синт , ші с'ар прілежі a i се мај
Антоарче кт з Ноастръ обсерваціе (кынд ел ар ръмине тот ан а са де май анаінте
сокотінцъ) се ’ші деіе юръші ануме ківінте правілічещі сеаў документале дупъ каре
ар Фі сіліт се ръмже рн а са дінтъй сокотінцъ , спре каре сфършіт ші май мѣлтъ ан-
лесніре , мі есте дат ші хнул дін правіліщі, кърхеа тот акґм і с’аў порончіт ка ла тра-
таціз прічінелор съ стсіе фацъ ан пресудсвіа ДіванхлуЇ спре а 'Ї лъмурі хотъркреа
лепілор канд Діванул ар аве недумеріре, къчі ла дін ампротівъ май дескоперіндусъ
вре о хотърӕре неспріжінітъ де а правелілор лецкіре , ссаў а документурілор ростіре
ші кинд лъмхріреа че [ хріс- консултул ар фаче н’ар Фі луатъ ли бъгаре де самъ, съ
рапортхеаскъ Логофецісі, каре ші ачеаста есте Андаторітъ прін анафора съ Ні адѣкъ
ла щіінцъ деспре ачеле дін мъдулъріле ші кандідації чі рикеагъ комплекттл ачелхі
Діван, каре с'ар доведі де небъгъторі ан самъ кътръ а пъзі сфінценіа ашезъминту-
рілор, спре а 'Ї фаче ка се сімтъ ла китъ ръспундере віне тот амплоетил кълкъ-
торі летілор ші кт нефигріжіре де а хрма даторіізор че інструкцііле повъцуеск * ),

(A. II.) Icksuit: Ctefan Katapuis пporitok.

Пар кътръ челелалте трівыпалѕрі , аў урмат ціркыларпікул Офіс, іаръші din 17 Фе-
прваріе 1843, шші тот супт No. 20 , асътіпе поропчіторії, ка пе вііторіше тоате хотъ-
рреле лор се фіе спріжіпіте de remeispi правілічещі , цітapicind ansme mi $$. че сар
аплікарісі кз Фiinца прічіпеї, сеaš de aдевърата аплікаціе а документтрілор, пъzind ші
пекълкареа фортелор ап процedspa черчетъреї, къчі шаї дескопеpindscъ кълкърi de
Форме, сеаѣ хотърѣрі песпріжіпіте de тетеіуріле_mai crc zice , mъдлъріле че ар фа-
че асътіпе хртърі , пе лѣпгъ депъртаре din слежБъ, вор фіші пѣлікарісіці.

276. Ціркларніка Логофеціеі дін 11 Мартіе 1843 , съпт Но . 1403 ,

прін каре aš Ампъртъшіт трівхналѕрілор анкеіереа Сатылѕі де а нъ се
маі интърі внзърі де вії пе нѣмеле жідові лор .

Секретаріату. де Стат ку адресъл де супт Но . 446 , аў ұмпъртъшіт ЛогофеціеЇ щі-

іпцъ, къ Преалнълцатул Домн пріімінд жаловъ іскълітъ дін партеа а хи хисемнъторі
 279

Нумър де Боері, ші негтціторі кх черіре , ка жідовіЇ се фіе опріці де а кумпъра вії (пре-
кум ачеаста есте ші превъзхтъ прін $$ . 1430 , ші 1431 дін Кондіка цівілъ), аў біне-
воіт а рекомендуі Сфатулі кърмхіторі , къ авхид ан відере лецңіріле каре опреск
, пе жідові з аве вії, се ші пхіе ла кале десфачереа ачелор кумпърате пънъ актм, ші
а ну се ангъдзі пе вііторіме кълкареа Правелілор, “
66 ші къ аша прекум окърмѕіто-
рюл Сфат ан темел цітарісітеї аналтеї резолуції, аў анктвіінцат антре алтеле , ка
ан вііторіме тоате трібуналуріле се фіе опріте де а маі антърі ніще асъміне вынзърі;
апоі Логофеціа, потрівіт нґмітеі анкіері, фаче куноскът ші ачелӀ Діван спре щіінцъ.

Ickълit: Katapyis.

* 277. Ціркхларніка ЛогофеціеЇ Дрептъцеї дів 1843 Мартіе 22 , супт

Но . 1743 , прін каре аš ↑ мпъртъшіт трівхналхрілор , къ ли прічініле пе

каре інстанцііле де май џіос ле гъсескӑ параграфісіте , челе май уналте ін-
станції, хрмеазъ а черчета нхмай казъл параграфіеі. 1

Ла недтмеріреа че ай фост антімпінат Діванґл апелатів а църеї де піос , пентру тр-

мареа чі ар Фі требхіт се пъзаскъ ан прічініле не каре пӕдекъторііле цінутале гъ-
Сіндзле ангръдіте к параграфіе , юръ ел ле гъсеще недрепт анкісе де кътръ пнде-
къторії, Логофеціа 'іаў дат респунс, къ дупъ дезлегареа Преалнълцатьлѕі Домн, хм-
пъртъшітъ ші ачелѕі Діван а църеЇ де ціос де кътръ Логофеціе прін ціркулареа дін
24 Декемвріе 1836 , ( кинд с’аў фъкут кувеніта ампъртъшіре щі цӕдекъторіілор цінт-
тале) , се фнцълеце лъмуріт , къачел Діван не поате антра ан черчетареа фондостлті
●неї прічіні гъсіте де индекъторії лнкісъ кт параграфіе , де кмт нумаЇ ан черчетареа
а сінгур казулі параграфіческу , пентр » каре ай ші хрмат апелаціе , ші атунчеа апе-
лаціа ръмине слободъ пърцеї немхлцъміте , рнсъ тот нґмай пентр . казул параграфіеЇ.
Дечі о асъміне дезлегаре , прекхм с’аў дат щі Діванґрілор апелатіве , Логофеціа гъсінд
де кувіінцъ а о аве ші ачел чінстіт Домнеску Діван, ’іо ампъртъшеще прін ачеаста
спре щіінцъ ші де опотрівъ регѣлъ ла асьміне казў *).

Ickonit: Katapuis.

*) Іар Diвап¥льї църеї de џіос, і с’а¥ дат де кътръ Логофеціе таï със прескріса dez.e-
гаре ла 1840 Феврваріе 10 , npin отпошепіа супт No. 1011.
( 1 .
 280

278. Ціркларніка Логофеціеї дін 1843 Мартіе 22 , схпт Но .

1734 ,
прін каре аš ампъртъшіт трівхналѕрілор , ка копііле c'ağ
де спрафче с'ах до-

кладґрі. че ’ші ампъртъшеск де ви трібнал кътръ алтѣл , се фіе лакре-

дінцате де діректор ші де пресъдствіе .

Ан пріівіре къ мулте дін трібнальріле индекъторещі рн кореспонденцііле лор пен-

тру фелері де щіінці , ампъртъшеск хнул кътръ алтул нумаї ніще сімпле копії де пе
Докладуріле лукръторілор дін канцелерііле лор, пе каре спріжініндусъ лукрареа, демул-
те - орӀ се пот прілежі ші скъпърі дін відере пентр » ліпса формалнічеї жнзестрърі а а-
челор докладурі, Логофеціа аў гъсіт де кувіінцъ а Фаче КУНОСКУТ ші ачелзі чінстіт
Діван, ка щіінціле че ’щі даў ун трібунал кътръ алтул, ші маі алес челор май ‡налте,
ан вііторімо се ну маї фіе дн копіе де пе спрафче сеаў докладурі іскъліто де лукръ-
торії дін канцелерії, чі прін адресхрі іскъліте де мъдульріле фіеші - къртеа трібунал,
сеаў кшнд ар урма неапъратъ невое а се алътхра о лъмуріре ка ачееа, каре н'аў Фост
КУ путінцъ а се прескріе ан адрес , атѕнчеа ніще асъміне се фіе фъкуте де ансуші Дум-
неалор Діректорії канцелеріілор ші адеверіте де кеар мъдулъріле трібналтлті, къ есте
антокмај ку импрецӕръріле прічінеї, пентр » къ пе ніще асъміне лукрърі хрманд а се
пхне темей ші а се фаче лукрърі хотъритоаре , требуе а ' ші аве ачеле анкізъшлтіреа
а Ансуші трібуналулі. де хнде есъ ніще асъміне кътръ ачеле унде се тріімет, юръ нѣ
нґмаї а ґнора дін лукръторії канцелеріілор , а кърора анкізъшлѕіре поате респунде нґмаї
кътръ трібуналзріле хнде дѣпъ а лор алеціре ші синт амплоеаці.

Іскълil: Katapyis.

279. Ціркхларніка Логофеціеї дін 29 Мартіе 1843 , прін каре аў дат

дезлегаре трібна.лхрілор , ка ла алеџереа пърцілор де мошіе дін лъхнтры
хотарълор , съ нѣ се май рандхеаскъ хотарнічі.

Ла недумеріреа че аў Фост антімпінат Діванул църеЇ де џіос , адек дакъ се пот

ръндзі хотарнічі ші ла алецеріле дін лъхнтру хотарълор , Логофеціа ’ іаў ръспунс, къ ла
алецере дін лъхнтр», ну Анкапе риндіре де хотарнічі, хрманд а се фаче ніще асъмі-
не де кътръ мъдѣлъріле пӕдекъторіілор цінѕтале , дупъ регула нохдзі ашезъмянт, ші
къ де вііторіме нічі съ се май антребтінцезъ риндзіре де хотарнічі ла алецереа пър-
 281

цілор дін льнтру хотарълор . Дечі о асъміне Дезлетаре се фаче куноскут ші ачелЇ
чінстіт Діван спре де о потрівъ хрмаре ші регз.лъ аи асъміне казў.

Ickълit: pn ліпсъ. Погор Агѣ.

280. Ціркхларніка Логореціеї Дрептъцеї дін 29 Апріл 1843 , C80T

Но . 2491 , прін каре aš ампъртъшіт тріѣхналѕрілор дезлегареа Сатылѕі,

къ ціганії чеʻcaš рескъмпърат де ровіе , нічі литр «н кіп их се маі пот
аче робі

Івіндусь хн казў непревъзут нрін ашезъминтул . ніпіт де кътръ Офатул адміні-

стратів, пентру де сіне рескумпъраре a роБілор цігані , адекѣ дакъ ачел че саš рескум-
пърат де сіне май поате юаръшӀ, дупъ а са вроінцъ , а се май супґне робіеі пентру пла-
та де даторіе , Логофеціа прін докладул супт Но. 527 , а¥ черт антр » ачеаста дезле-
гареа Сфатулі, ку сокотінцѣ дін партеа ріос іскьлітулі , къ аша прекум скопостл аче-
Лі ашезъмянт де а се рескумпьра ціганії робі аў фост , ка скъпанд дін робіе съ се фо-
лосаскъ де дрептъціле оаменілор челор слобозі, ші фіїнд къ ші ачеї чі съ де сіне ре-
кумпъръ , добиндеск асьміне дрептате , апої къ лор ну лі маі поате фі ертат , прекум
ну есте ші челоралаці оамені де а се пъте робі дупъ че одатъ синт слобозі, ші къ
ачеі че ’іаў кредітарісіт , непутиндусъ сокоті къ 'іаï кредітарісіт ку скопос де а’i пУ-
те добинді еї робі (пентру къ ла асьміне антимпларе , сокотіндусъ урмареа тнор асъ-
міне кт скопос віклеан, ар фі ку дрептул де а ' ші піерде Банії) ръмине а се діспъ-
губі пентру БаніЇ дацЇ дін служби сеаў алтъ анкіпхіре а даторнічілор, юр ла нічі ун
Фелі де асъміне жнкілтіре , къ ар требті а се супуне пе даторнічі лецӕірелор пентру
Фаліці . Дечі прііміндеъ адресхл Секретаріатулѕі де Стат ку Но . 566 , купрінзъторії, къ
поменіта сокотінцъ с'аў анкувіінцат ші де кътръ Сфат, адекъ де а не се ливоі асъ-
Міне роБіре , дупъ че одатъ робул а ¥ ръмас слобод, Логофеціа ампъртъшеще ші аче-
луЇ чінстіт Домнеску Діван дезлегареа ачеаста спре фитокмаі хрмаре ла Антимпларе
кинд с'ар іві ші ла ел Sн асъміне казў.

Ich wil: n ліпсъ. Погор Агъ.

 282

281. Анафораоа ЛогофеціеЇ дін 1843 Апріл 27 , схпт Но , 3419 , дз-

пъ каре aš sрмат уналта резоляціе , а их се стръмхта інцінерії де ла зн

цінет ла алтбл.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Аи пріівіре къ оръндхіреа інцінерілор с'аў фъкут дупъ поронка Ноастръ де кътръ

амындохъ Діванґріле , на поате і позволітъ стръмѕтареа ачей лукрърі, афаръ нямаї
кинд пропріетарії цінуташі, Ан пріінца кърора с'аў лхат ачеле мъстрі, е'ар тингхі ші
ар доведі недестоінічіа сеаў не хрмареа даторіеї вре унуі інцінері ; дрепт - ачеа інуіне-
рії ціяхтхрілор вор ръмине статорнічі, аша прекум аў фост алеші.

Ан 30 Апріл 1843 .

5рmeazъ шахул Атълgіmel Сале .

ПРЕАЛКЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Спре дидеплініреа резолуціеЇ Анълңімеї Боастре , пусъ не жалоба Лумінъреї сале

пріндулșі Александру Кантакузіно , прін каре адукянДувъ ла кунощінцъ деспре інџіне-
рюл ХауБіці ръндуіт ли лукрареа прічінелор де хотъритурі ла цінутул Сучевей,
прекум тоці пропріетарії ачелуі цінят сънт мулцъміці ку динсул, авхид ші алкътхірі
фъкуте , ші лукрьрі жичепхте , апої чере се ну фіе стръмутат дін ачел цінѕт , прекум
Діванул църеї де сус ар фі хотърит ; Логофеціа одатъ ку ачеаста , ші потрівіт рості-
реі резолуцісі унсемнате , аў ампъртъшіт Діванулуй пентру а ръмине нестръмутат нх-
міту.I індінері дін лукръріле цінутулуЇ Сучевеі пънъ ла дезгегареа, Анълцімеї Вол-
стре , юар апої Ампрециръріле дупъ каре с'аў лхат ачест повод, ку къзута супхнере
се адхче ла щіінца Лиълцімеї Воастре , къ деспро о асъміне стръмхтаре , тингѕіндусъ
рикъ де май Анаінте Анълцімеї Воастре рнекші нумітул інцінері , дупъ жалоба де ла
10 Іанхаріе трекут ші астпра къріеа хрминд уналта Воастръ резолуціе де а не се
ангъххі стръмхтареа лѕі, де време чі се афлъ рякуркат ку фелері де феце ан ръді-
кареа планурілор, с'аў ампъртъшіт поменітулі Діван спре антокмаї хрмаре , дупъ ка-
ре маї он хрмъ адъогинд нумітул інцінері а се жълкі де - а-дрептул ші ЛогофеціеЇ, къ
Діванул фмпротіва челор че і с'аў ампъртъшіт, іар фі хотърит ее меаргъ ла цінутул
Романулі, і с’аў черт а да Діванул респґнс , каре аў фост біне - квантатъ прічіна де
л'аў сіліт а Фаче ачеастъ стръмхтаре , май въртос канд дін партеа цінґташілор хрмеа-
зъ мѣлцъміре кз жълґіторгул, ші ел рнсъ прін адресылку Но. 1611 , фикхнощіінцазъ .
1 - й . Къ ачеастъ стръмхтаре с’аў сокотіт де Діван а фі о мъсхръ пріінчоасъ думісале
Хатбіц. Ал 2 -ле . Къ думнеалі Хазбіц ар фі трмат мулте абатері дін даторііле сале
36
 283

прекум де пілдъ антре ателе , прічіна деспърціреї мошіеЇ Лъмъшенії, деспре Ротопъ-
нещі, юр апої деспре каліталеле ан местештгул інцінереску , пропуне , къ ел се мър-
пінеще ан ачева, къ адекъ рнсуші ціос іскълітул, окърмхіторгул постлуі Логофецісі
прекум аў авут мулте хотарнічії, лесне поате а ’ ші анкіруі ші опініа са деспре щіін-
целе жълѕіторглуі Хазбіці, ші « нефиршіт сокотеще , къ дрептатеа де а лисемна інді-
нері ла цінутурі ші де а скімва де ла ‫؟‬н цінут ла алтул, есте а са, ші дакъ аў ръ-
мас съ се хрмезъ дѣпъ воеа ші плъчереа чіновнічілор сеѓ, антре каре се сокотеск ші
інцінерії, апої Діванґл ну поате луа асхпръі орі- че нефнкувіінцаре ар наще дінтру а-
чеаста адъоганд Діванґл а чере къ прекѣм думнеалхі Хазбіці аў кутезат ал хулі, апої се
Фіе депъртат к тотул дін службъ спре пілдіреа ші а алтора. Ачссте импреџрърі, се
адук ла щіінца Анълцімсі Воастре снре хотър & ре , к адъоціре , къ антру чееа че зі-
че Діванул къ ансуші ціос іскълітул ар путе кноаще опініа нзмітулкі інцінері , де-
спре щіінцеле че ар аве ,ачеаста ну аў авут прілеж де хнде а ' ші орнкіпці , пентр.
къ нічі ла о хотъркре че аў фъкут ну л'аў авут антребуінцат.

Іскъліl: Katapyis.

282. Анафораоа Логофеціеї дін 1843 Апріл 26 , схпт Но. 2339 ,

пентру ка векілімеліле спзшілор стреіні, се фіе прііміте де трівѕналѕрі н8-

май къ литърітра консґлатхрімор .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Векілімеліле стпушілор стреіці фіінд антъріте де конехлатґріле протекціілор , вор фі

прііміте.
Ан 31 Апріл 1843 .

8pmeazъщахъл Апълцітеï Салё.

ПРЕА.ПЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Діванул апелатів а църеї де џіос , прін адресул ку Но. 1057 , фаче куноскут Логон

ФеціеЇ, къ КК . Агенціе прін нота де супт Но . 1078 , ’іар Фі пус фнаінте , къ векілі-
5 мөліле кз каре се Анфъцошазъ векілії судецілор ан процестрі, дакъ вор фі фнкре-
•
, дінцате де кътръ Агенціе , чі с’ар сокоті компітента лор Окърмѕіре , апої ар требхі
” съ се куноаскъ лецңіте, къчі дупъ а трактатґрілор хотърире, еа сінгхрь ар фі о
 284

, торіта , асупра стпушілор АмпърътещеЇ Сале мърірі, а къріа дюрісдікціе есте рес-
, пектатъ де май аналте локѕрі, кт кит маі въртос фитъріттреле еї, “ ші къ ел Ді-
ванул ла о асъміне пропѕнере авынд 4н відере , ші купріндереа фналтґлі Офіс слобо-
зіт ла 1840, стпт Но . 350, прін каре се хотъръще , къ тоате вәкілімеліле , орі акті
с’ар анфъцоша , се фіе анкредінцате де индекъторііле цінутале , Антімпінъ недумеріре
де хрмареа че ар требхі се пьзаскъ ли вііторіме . Аша дар Логофеціа кх схпхнере а-
дук &нд ла кунощінца Анълцімеї Воастре ачесте ампрецікрърӀ, чере дезлегаре дакъ ші
суптшії прогекціілор стреіне синт атырнаці ла ростіреа цітарісіту.Iхі Офіс фн пункту.І
антърігхрелор че се кувін а аве векілімеліле .

Ick ail: Katapyis.

283. Ціркхларнікъл уналт Офіс дін 1843 Ізніе 25 , схпт Но . 138 ,

порончіторі трієналѕрілор , ка се ня май литъреаскъ , сеаӖ мъкар се а-
девереаскъ , вре о вжизаре сеаӑ скімбӗ пе пърці неалеасъ ші нестълпіте .

Дін анафораоз ЛогофеціеЇ Дрептъцеї ку Но . 3313 , дін 17 а кургътоареї луні Ізніе ,

анкредінциндуне , къ хінле дін трібуналуріле цудекъторещі, щі кеар дупъ дін нота
отаторнічіре а лецкіреї соборніческхлі Хрісов , адевереск ші Антъреск запісе де вян-
зърі ші скімбърі пе пърці ръзъшещі маӀ рнаінте де а фі ачеле алесъ ші стълпіте , дѣ-
пъ кум се чере де лецііреа соворніческулѕі Хрісов, Ан кит прін асъміне абатере дін
ашезъминттрі з трібуналѕрілор , се дъ прілеж де май мүлте прічіні щі нелініщіре ан-
тре ръзъші рмпротіва Бунеі* квіінці, каре чере кат се поате маЇ мултъ лініщіре , щі
нічі кум стърніреа кхіва спре гълчеавъ. Дрепт-ачева Домніа Ноастръ спре а ну се
пріежі ші де акум анаінте ніще асьміне некувіінці, Ам гъсіт де квіінцъ а порончі
одать mі пентру тот- деахна тутурор трібуналурілор , прекум ші ачелѕі Діван прін а-
чеаста ка се ну маі интъреаскъ , сеаў макар се адеверезскъ де акум анаінте вре о
ванзаре соаў скімб пе пърці ръзътещі маі рнаінте де а ži алеасъ ші стълпіте аче-
зе пърці потрівіт леџңіреї соборніческулкі Хрісов , къчі ла дін ампротівъ хрмаре , іскъ-
ліції ан ачеле литърітурі сеаў адеверітурі, ну нумаї къ вор фі депъртаці дін службъ ,
дар ші пагуба і колтхеліле че с'ар прілежі дін асъміне фнтърірі, вор ръмине ан сар-
чіна лор. Ачесте порончім *).

1скълі!; Погор Агъ.

*) Тот ла 25 Isnie апул 1843 , аў вртат ші кътрѣ Дотпескел Disan „палтал Офіс ку
No. 140, upin каре i c’aš 4тпъртъшіт , къ с’аў оборѣт в&nzapea че фъкусе Фіїчеле луі
 285

Мастасъ Хахтъ Capdapisлsi Toadep Cion, a 100 стъпжіnі din тошиле Кошъщії, Стоі-
пещії і алтёле , пептръ каре aš Фост хртат прічіпа чі се „пкісесъ прin anaфораоа а-
челзі Disan din апыл 1840, к No. 150, spind оборреа snet асътіпе вѣпżърі, п
пріівіре къ ачещі стпжіпі n'aš Фост алеші ші сталніці дупъ леџіхіреа соборпіческҡ-
лі Хрісов, mat pnainme de a се адевері в&nzapea ачееa дe кътръ џіздекъторіе, an
кѣт дѣпъ ачест Феліš de aтпреџіѕрърі , ка діші џіздеката че аў вртат пептри дъръ-
тареа ачеї вѣпzърічі де ласіпеші ера дърътатъ к‫ ؟‬ne пепліпіреa sneï аша важ-
піче лецікірі, ші каре пічі требхеа а се прііті ли кърс џіздекъторескѣ.

284. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 1843 Іхліе 23 , схпт Но.

4541 , к сокотінцъ , къ ла адхчереа ин ҳмплініре а хотържрелор атінгъ-
тоаре де пърці неалесъ ші хотърѣте , се меаргъ ші 8н мъдхларі де а

џюдекъторіілор .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Се ‡ нквіінцазъ а се хрма дупъ ачеаста.

AH 31 Ixie 1843.

8ртеazъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Спре Анлесніреа адучерілор антрх амплініре а хотържрелор ундекъторещі, Логофе-

ціа ла 1839 Декемвріе 7 , схпт Но. 7639. Докладарісінд Сфатулкі адміністратів гре-
ттъціле че се антімпіна ан аче лукраре пріп Діванхріле апелатіве ші индекъторііле
цінутале, с'аў прііміт ръсптис пріи адресил Секретаріатулкі де Стат дін 24 а ачесаші
луні , кт Но . 2495 , къ Сфаттл аў гъсіт де кзвіінцъ , къ адучеріле антру амплініре не
ла цінутурі съ се севӕршеаскъ прін путереа екзекутівъ, адекъ Логофеціа Дрептъде
се скріе кърці господ кътръ Іспръвнічії , каре ва хрма кт адучерез антрѕ амплініре
ан тоате дупъ хотъркреле дате , ші нумаӀ ла фнтимпларе де недѣмеріре , вор чере щі
дезлегері юръші де ла Логофеціе , кареле Фъкмид анафора , ле ва пріімі де ла Анъл-
цімеа Воастръ ; с’аў ракзвіінцат аче сокотінцъ ші де кътръ Анълцімеа Воастръ , прін
резолуціа пусъ пе анафораоа луі ку Но . 2443. Аплекаціа рнсъ а ачестеі мъсѕрі, с’аў
дезвъліт къ ну поате ръспонде ан тотгл ла скоростл доріт, адекъ ші фнтру кат се
атінце де пъминт , пентру къ требхінд ла зніле локалнікъ лъмхріре , спре Антокмаї а
цлекарісіре а хотърирелор не фаца пъминтулці, ші ісправнікул ТНУЛ ФіЇНД, ну поате
 286

мерце ла тоате , че риндхеще пе прівігіторнл до окол сеаў вре ун скрііторі дін қан-
целеріа луі , каре ачещії неавинд нічі- кум кунощінцъ де лукръріле индекъторещі, нічі
хотърхреа сеаў документтріле пе каре еа се интемееазъ, ну поате се лі Анцълеагъ ,
фн кит ан лок се факъ адучереа Антру амплініре а хотървреї, прін каре съ се кур-
ме тоатъ галчеава , Фак ніще рескроелі ші анкуркътурі прін каре адук пе пърці ан
май мултъ супъраре ші фнвълхеалъ, ба анкъ унії , прін нелицълецереа хотъряреї, ръш-
лтеск щі дін пъминт стреін де феціле каре с’аў џюдекат , деспре каре ціос іскълітул
аў авут прілеж а се анкредінца ші Анскші ан ревідаціа че аў фъкут пе ла цінутурі
трібуналзрілор. Ніще асьміне дар грехтъці че с’ай дезвъліт ан де ізноава пунере ла
кале , пентру адучеріле антру амплініре а хотърмрелор џдекъторещі , ціос іскълітул
де а са даторіе гъсінд, ку плекъчене ле супзне кунощінцеі .Анълцімеї Воастре , кх а-
дьопіре , къ сокотінца са ар фі , дакъ ші .Жнълцімеа Воастръ аңі гъсі де кувіінцъ, ка
ла адхчереле антру амплініре де пъмхит , пентру пърці че ну вор Фі алесе щі хотъ-
рите , хнде , каре ші хн че катіме сынт, сеаў унде ва требхі алеџере , сеаў ампърціре ,
орі доведіреа китімеї пърцеї хотърите дупъ спіцъ , съ меаргъ ші «н мъдуларі а џн-
Декъторіеі цінутале , Ұн інџінерії, де ва чере требкінца де траџереа де лініе сеаў де
алт местешуг інцінереск, ші дупъ лъмхріреа і хотарніка ачелуі мъдуларій , ісправнікул
сеаў рандхітул дін партеа Іспръвнічіеі , се фіе датор а статорнічі ші стъпянірса
пърцеі кыщігътоаре фитокма , юр кат пентру хотърмреле де антреці мошіЇ, сеаў ка-
съ ку локул тор і вії, ла каре нз ар жнкъпе статорнічіре де хотаръ , алецереа ам-
пърцірсі сеаў алте лѣмурірі , ші маі алес пентру ачсле де Бані, съ нѣ аЇвъ аместік мъ-
Дуларндекъторіеї, чі съ се факъ нуман де кътръ партеа адміністратівъ.

Іскъліl: Katapyis.

285. Аналтэл Офіс дін 1843 Ізліе 31 , порончіторі Діванхрі.ор а-

целатіве де а нз маі стръмѕта
стръмхта термінзріле ли прічіні де ампресорърі
класіфікарісіте .

Думнеалы Логофъттл ДрептъцеЇ ніаў докладарісіт, къ ар фі пріімінд рапорттрӀ де

не ла інуінерії чі синт инсърчінаці пе ла цінутурі ку черчетареа прічінелер де 4м-
престрърі, купрінзътоаре , къ Діванзріле ар фі тот стръмттенд прічінеле че одатъ с’а
Фост класіфікарісіт а лор къхтаре , дін каре хрмаре Домніа Ноастръ възянд немікнічі-
реа іспръвеі ачестеЇ мъсурі, прекум ші зъдарнікъ періпіскъ і піердере де време а нт-
міцілор інцінері, пґнім фнаінтө ші ачелуі Діван, ка ан вііторіме нічі-кум се ит маї
 287

хрмезъ а май стръмхта термінуріле хнор асьміне прічіні, къчі ла дін импротівъ трма-
ре ва къде дн ръспундере.

(л. п .) Ick ail: Katapyis Вел Логофът.

286. Адресал Секретаріатхлі де Стат дін 1843 Септемвріе 7 съпт

Но . 2539 , прін каре аš ҳмпъртъшіт Логофеціеї Дрептъцеї мъсѕреле ста-
торнічіте де кътръ Сфат ші уналт литъріте , спре кърмареа неликхвіін-
църілор прілежіте дін непъьзіреа регхлеі де а се интърі фоіле де зестре ,
ші пентры хрмареа че требхе съ се пъзаскъ литр. литъріреа запіселор де
даторіі к аманетрі.

.Ан пріівіреа импрецӕрърілор арътате прін докладул ачель, Департамент к Но.

4550 , Сфатул кърмхіторі гъсінд німеріте мъсхреле пропусъ пентр» а се антърі фоі-
е де зестре , спре интімпіцареа ин вііторіме а некхвіінң елор че се прілежеск антр
амплініреа даторіілор кт аманетрӀ , леаў супус прін анафораоа кт Но . 2415 Преа-
анълцатхлуі Домн, ші акум аў прііміт уналтъ фикхвіінцаре , дупъ каре Секретаріатул
де Стат аў скріс Редакціеі ка се публікарісаскъ ачеле мъстрі спре общеаскъ щіінцъ,
юр прін ачеаста кз чінсте фаче куноскут ші Логофеціеї спре а са регуларісіре .

Ick it; Cekpetapis a Ctats . Теодор Балш .

Іар анафораоа Сфатлѕі кърмѕіторі цітарісітъ ин май със прескрісъл а-

дрес а Секретаріатґлзі де Стат , есте дін 24 Август 1813 , схпт Но .
2415 , ан хрмътоареа маї ціос кпріндере .

АНАЛТА РЕЗОЛЕЦІЕ.

Ge *нктвіінцазъ ші се ва публіка спре овщеаскъ щіінцъ .

Ли 2 Септемвріе 1843 .

Хртеахъ шахбл Апълціme! Сале.

 288

ПРЕА. ÑЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Департаментъл Ізстіціеї прін докладул ку Но . 4550 , супуінд лхъреї- амінте СфатулхӀ

купріндереа анексеї літера Т. дін капітул ал 8 -ле а органіческулуі Реглемент , каре
лецюеще , къ адеверіріле запіселор де даторії кх аманетурі ші а фоілор де зестре , съ
се факъ ан капіталіе де Діванзріле апелатіве , юр пе ла цінутурі де ұдекъторії, ші
къ нічі хн акт де Ампрумутаре ку зълог, се ну аӀбъ пѣтере , дакъ кредіторӕл ші да-
Торніку. ну се вор анфъцоша ла кувенітеле інстанції, прекум асьміне ті фоіле де
зестре , каре их вор фі адеверіте де кътръ інстанцііле кхвеніте , щі тренуте фи конді-
ка рънджітъ спре ачест сфмршіт ; аратъ , -къ ачеастъ лецкіре пъзіндусъ нѣмаі ↑ н кат
пріівеще пентру даторііле ку зълог , юр ну щі пентру фоіле де зестре , дін каре Фоар-
те пуціне с’ар адевері де кътръ інстанції, дін прічінъ къ нічі .нзестръторії , нічі .ун-
зестрації нѕ се супун ла о аша регулъ ; се прілежеще некувінці , къ ачеї чі се ампру-
мутъ кз аманетурі, антъріндусъ запіселе лор дупъ лецңіре де кътръ інстанціе , HY
синт хрмъторі ку плата банілор ла ваделе , ші кредіторії спріжініці пе ніще аша ле-
џзіте запісъ а даторнічілор , чер Андестхлареа лор дін аманет , юр локуріле индекъ-
торещі Антінзінд лукрареа потрівіт лецкіреЇ $ . 605. дін Копдіка цівілль спре вънзарез
аманет луi, се івеск реклемації дін партеа соціілор даторнічілор , зніле супт кувынт
къ аманетул ар фі кумпърат к банії зестреї, юр алтеле , къ ар аве ліпсхрі де зестре ,
спріжінінд а лор черіре по $ . 1640. дін ачесаші Кондікъ, дупъ каре інстанцііле коң-
тенінд лукрареа вынзъреї аманетулі , о даў ан курс индекъторсккў , ан кат кредіто-
рії чі с'аў крезут асігураці ли аманеттл чі лі с’аў депус , прін запіселе антъріте ду-
пъ лецңіреа арътатъ , се въд невоіці з фі траші прін інстанцііле индекъторещі, пънъ
чі унії мші къщігъ дрептул лор, ші а.яції мії резікарісеск Банії . Спре антімпінареа s-
нор аша нернковіінцърі че ар адуче дескредітул публік , думнеалці Вел Логофътул Iy-
стіцієї пропхне а се мърціні хрмарса анлецііреа Реглементулкі прін мъстреле де маї
nioc.

А) Фоіле де зестре каре ну вор фі адсверіге де інстанцііле кувеніте дѣпъ лецкі-

рез Анексей ку лігера Т. се ну фіе прііміте вічі де хн лок пндекътореск.

Б) Кинд се вор Анфъцоша кредіторнл ші даторнікъл спре адіверіреа вр’о хнЇ a-

съміне запіс, ce Фіе датоаре ачеле інстанції, а кіема фацъ ан пресудствіа лор
пе соціа даторнікулуЇ, щі a і чере анскрісул сей къ ну аре ліпсурӖ де зестре,
ші къ асхпра лукрулі ихс аманет, нх аре нічі о претенціе пентр » зіпсуpi де зе-
стре , ші къ есте слобод де деспозіціа §. 1640. дін Кондіка цівілъ, ші апої съ
се адсвереаскъ запісул дупъ леціреа Реглементлі.

В) Къ ніще асьміне запісе анформълѕіте прекум май сус с'аў зіс , ръмин пътерніче
ші ну маі пот къде ан крітіка у декътореаскъ . Допъ лхаре- амінте че аў ФЪКУТ
Сфатул асупра ампредирърілор докладарісіте, гъсінд потрівіте мъстреле пропусъ
 289

до думнеалуЇ Вол Логофътул ; пленат ле Анфъцошазъ АнълцІме ! Воастре ка се

Біне - воіці а да хотърхреа че Веці гъсі де кувіінцъ.

Ickrniųť: mrdsarpine Çfalsust krpmsitopis.

287. Адресыл Секретаріатхлі де Ста » дін 1843 Септемвріе 13 ,

схпт Но . 2619 , прін каре аš импѣртъшіт Логофеціей Дрептъцей ликеіе-
реа Сфатхлі кърмхіторі , хрматъ дѣпъ докладҡл ачей Логофеції, асхпра не-
андъмънърілор че антімпінъ істанцііле џдекъторещі ла литампларе каНД
нх се щіе лъкзінца ампрічінацілор .

Дупъ Ампрециръріле арътате он докладул ачелзі Департамент къ Но . 5227 , Сфа-

тул кърмѕіторіў аў анкхвіінцат ка съ се публікарісаскъ прін фоіле Офічіале спре об
щеаскъ щіінцъ, мъсура пропусъ де Логофеціе , ка феціле че ар да жалові інстанціілор
мудекъторещі, се фіе датоаре а Ансемна , пе лингъ іскълітуръ , атит локул лъкінцеі
сале кат ші а пъритулкі де ’Ї ва Фі куноскът , пентр » каре скрііндусъ челе де кувін-
цъ РедакціеЇ Алвінеў, кт чінсте се фаче куноскут Логофецієї спре щіінцъ *).

Ick ail: Cekpetapis Ctatsasi. Теодор Бали .

Тот ал кѣт се атіпџе де жаловеле че ap da атирічіпації, а¥ вртат ші цірктларпіка

ЛогофеціеЇ din 1842 Октомвріе 7, прiп каре с'аё поропчіт трібѣпалурілор а і ку прі-
асъ-
вігіере, de a nъ прііті жалобе лигъітапте ші аптѕпекате an лицълесъл лор, чі
mine жалобі се фіе «птоктаï дѣпъ леціхіpea артікулі 306 din капітул ал 8-ле а ор-
гапіческѣлѣі Реглетепт, щі къ ростіре ansme de кѣтішеа черерсі ат бапі сеаž пъ-
manTă. }

288. Ціркларніка Логофеціеї дін 29 ağ

Сптемвріе 1843 , прін каре aš
дат повъцѕіре џдекъторіілор , към съ се хрмезъ ла ритампларе кӑнд ам-
прічінації н`ар врој се пріімеаскъ кіемъріле , ші пачнічії сателор их с`ар с-

пхне а адевері хрмареа « нор асъміне .

Фіінд къ дін поводул щіінцеї че с’аў прііміт де ла хна дін индекъторііле цінутале ,
Бу арътаре, къ еа ар фі дескоперіт, къ лъкхіторії дін зніле сате нь ар і слобозінд
 290

апродуль! Ансърчінат спре кіемареа а фелюрі де фецъ ан а еї џндекатъ роспісче а-

Девърате , чі пентру фелюріте скопирӀ а фецелор кіемате с'ар фі «нінд а слобозі аче-
ле роспішче кумкъ ну о'ар ф1 гьсінд пе a касъ , ші къ апродул ла черіpea са кътръ
сату ка съ деіо роспіскъ адевъратъ ар фі ръмас неаскґлтат , ші кътръ ачеаста апої,
къ нічі пентру ачеле феце че ну ар Фі вроінд де а пріімі кіемъріле нічі антр’зн кіп,
асьміне ит сар і спхінд де а адевері ярмареа хнор асъміне фмпротівіторі ,
ан кет
кт ніще асьміне андъръпніче хрмър дін партеа атът а фецелор кіемате , wi a
лъкхіторілор ачелор сате , ан каре кіематул сар фі прілежінд а лъкхі і с'ар Фі Ан-
тамплинд андестґле презунцітоаре педічі ан хотърмреа прічінелор, Логофеціа одатъ
КУ ачеаста аў скріс Департаментґлуі дін лъунтру ка се порончеаскъ ан деобщіе ту-
турор Іспръвнічіілор ка дн асъміне предметурі канд индекъторііле с’ар адресарісі къ-
тръ динселе , еле се адукъ пе ворнічії сателор , ачелора че ар хрма импротіва БунеЇ
квіінці ку дареа здіверінцелор Aн неадевър, съ "Ї Анфрянезъ ші съ 'I Андатореаскъ
Де а слобозі адеверінцеле дін партеа сатетор интокмай дупъ прілежул де фацъ че ар
Фі юръ ну ку амброБодіре . Алої спре щіінца ші ачей идекъторії ші антокмаї хрмаре
ла антимпларе канд і сʼар прілежі ші еї ніще асъміне прічіні, і се фаче куноСКУТ .

Іскъліt: тареле Логофъ a Dpentъцеї ші Кавалер Ап ліпсъ Погор. Агъ.

289. Ціркларніка Логофеціеі дін 30 Септемвріе 1843 , схпт Но .

5777 , прін каре аӑ рмпъртъшіт трібналзрілор уналта дезлегаре , къ ла

процестрі ли каре ар фаче парте май мѣлте феце , ші ачіеа ар Фі къззці

дін џюдекать , Фіеще - каре дін ачеї парташі ↑ н процес есте слобод а депхне
казціе нѣмай пе партеа са .

Дтинеаль презіденттл Домнескулі Діван прін анафораоа дін 13 а трмътоареї супт

Но . 2208 , Антре алтеле аў адус ла кунощінца Преарнълцаттлуі Домн, къ дін курсул
процестрілор че трек прін ачел Діван, фъкинд лхаре - амінте пентру казґріле пріівітоа-
ре кътръ депхнереа катціеЇ, ар фі дескоперіт , къ тн жълѕіторі ( спре пілдъ) черинд
де . ла пъритул дотъ - зечі міЇ леі , сеаў патрѕ схте станжіні пъмонт , ші хна дін пърці-
ле импрічінате , сеаў ка жълтітоаре , сеаў ка пъряці есте анкегатъ де май мулте Фе-
цъ рн уніре, ші антрт ачеаста хрманд џдекатъ, с'аў хотират ка партеа че се ди-
неагъ де май мулте фецъ нт ар аве дрептате , дупъ каре спре а аделарісі есте ші да-
тоаре май фнтъй а пуне казціе пе фитреага сома претенціе!, дисъ доЇ сеаў маі мулці
дін ачеЇ че фак ън труп, нт вроеск нічі а пуне казціе , нічі а апеларісі , юръхнґл сеаї
май мтлці вроеск а птне казціе дтпъ аналогіа куноските! пърце! лор ші а апеларісі
37
 291

фъръ рнсъ а се фолосі ші чіелалці, ші къ ан асъміне казу индекъторііле хотъреск,

кинд интр «н кіп к &нд антрт алтул , дупъ а лор воінцъ, черынд дезлегаре ; астпра
къ ріа анафорале .Анълцімеа Са кт резолуціа де ла 16 а хрмътоареї луні , анктвіін-
цянд проп нереа ачестві казу , хотъръще къ , Фіеще-чіне дін ръмашії дін у декатъ е-
, сте слобод а депуне казціе нумаї пе партеа са, піерзінд апелаціа ачеі нумаі чі н
„ ар пуне казціа, порончінд а се фаче ачеаста куноскут тутхрор інстанціілор индекъ-
, торещі, потрівіт ку каре фналтъ анкувіінцаре , се импъртъшеще ші пеачел чінстіт
Діван спре а аве ачеастъ регулъ де правілъ ші повъцтіре ан лукръріле сале .

Ickъліt: тареле Логофъt a Dpentъцеї ші Кавалерів. Katapyis.

290. Адресъл Секретаріатґлі де Стат дін 22 Октомвріе 1843 , съпт

Но . 3046 , прін каре аš импъртъшіт Логофеціеї анафораоа Сфатґлі кър-
мхіторів уналт ↑ нтърітъ атінгътоаре де казхл, къ къ реклемаціа пентрх
импресхраре де хотар а хнхеа парташі дін трхпъл хнеї мошії , се аџютъ ші
чіелалці сън- парташі ай сеї .

Спре дезлегаре ла докладул ачелзі Департамент кз Но. 5562, атінгъторі де казтл,

дакъ ку реклемаціа ахнґеа дін пропріетарі ли хн труп де мошіе се пот служі ші чіелалці
сън-пърташі ай сеї, прекхм хрмеазъ дн прічіна дінтре Ікономул Стамате У Думна-
лор Ага Ботезў ші Алект Хермезія, Секретаріатул де Стат аре чінстө а ампъртъші
антокмай копіе де пе анафораоа СфатулІЇ кърмґіторі кт Но . 2873 , че с’аў жнктвіін-
дат де Преалнълцатул Домн.

Ickrait:
Ick ui Кавалерів.
uit: Cekpetapisa Ctatust wi Ф. Бали .

Іар анафораоа Сфатълѕі ампъртъшітъ пе лжнгъ май със прескрісъл адрес

есте дін 8 Октомвріе 1843 , схпт Но . 2873 , Ан хрмътоареа маї ціос

к пріндере .

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Се фиктвінцазъ .
Ан 15 Октомвріе 1843.
 292

ПРЕАЛАТЕ DOAMNE .

Департаменттл Іѕстіціеї прін докладул к Но . 5562, міжлочеще а се да о хндеоб-

щіе дезлегаре , асхпра казулуі непревъзхт прін вр’ ун ашезъминт , дакъ адекъ хнул дін
сън - парташії ли хн труп де мощіе , реклемарісінд он времеа кувенітъ къ хотарул мо-
шіеї сале се афлъ импресхрат де о меціешітъ мошіе , се поате арнта до реклемаціа
лі ші чіелалці сън -пърташі ай сеі, каре поате ан нъдеждеа ачееа н’аў фъкут ші еї а-
съміне реклемаціе , прекум де пілдъ есте ли лукраре акум прічіна хрмътоаре, къ Па-
харнікул Костандін Хермезі » пропріетар ин мошіа Плешъщії дін цінутул Сучевеї, а-
винд порніть реклемаціе асупра ІкономулуЇ Іфтіміе . Стамате пентр » импрестрареа де-
спре мошіа ачестѕіа нумітъ Хъртопул, с'аў івіт ан хрмъ
кг асъмінеаші реклемаціе
щі думнеалі Ага Алеку Ботезў і Алеку Хермезі» , фрате кх Пахарнік » Хермезіх ші сън-
парташі ин мошіа Плешещії, чі неавынд реклемаціе порніть, нічі маі рнаінте нічі ди
термінґл анулѕі 1834, стърче а се служі антру ачеаста де реклемації сън -парташ5-
лі лор Пахарнікул Хермезіз, юр Іконом»л Стамате кл импротівеще ку кувинтул къ
ш’ар фі піердут дрітул де а май реклемарісі пентру партеа са , ка хнул че ну ш'аў фъ-
кут ансуші реклемаціа черутъ де ашезъминт ; дупъ каре Ампрецӕраре Логофеціа про-
птне, къ а са сокотінцъ есте , ка кт реклемаціа унґеа дін сън- парташі, съ се поатъ а-
унта ші чіелалці сън - пърташі, аша прекум прічіна фіінд пентр » окілітоаре хотаръ а
THI труп, пагуба ші Фолосул че с'ар литимпла филъхнтрэл ачелзі труп пріівеще пе
тоці сън- парташій луі. Сфатил дар лнковіінцеазъ ачеастъ сокотінцъ а Логофеціеї, ші
кт тоатъ струнереа адуче Ампреџиръріле прескрісе ла щіінца Анълцімеї Воастре, рт-
гядхвъ се віне-воіці а да десевиршіта хотъркре .

Іскъліці: мъдлъріле Chatsлst kъpmsitopis.

291. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцей дін 1843 Септемвріе 13 , K8

Но . 5302 , атінгътоаре де цінереа кондічілор де калітці пентр» партеа

рамІЛІЏдекътореск.

ДАНА ТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Со фиктвінцазъ.
Ан 22 Октомвріе 1843 .

ПРЕА. ЛАТЕ DOAMNE.

Мъстра квіінцатъ де Анълцімеа Воастръ, а се ціне кондічі, ла тоате рамтріле

Окърмтіреї пентр » фискріереа калітъцілор дрегъторілор общещі, пентрт партеа рамтлті
 293

индекътореск , дін аплікаціе с'аў дезвъліт , къ он прегътіреа « нор асьміне кондічі де

кътръ окърмѕіторії інстанціілор , ші трііметереа лор фнефиршіттл фіеще -къртеа анў ла
Логофеціе , аў хрмат фелюрі де недхмеріре 4н парте деспре алкътхіреа ші цінереа лор
дупъ инцълесул ДомнескульЇ Востру Офіс дат деспре ачеаста , юр дн парте, ан фе-
люл тречереї ші а анскрієреї калітъцілор чіновнічілор , фи к & т ші пентр » хна ші пен-
тру алта андестхлъ, періпіскъ ші стъртінцъ с'аў фъкут , дар резултатул н'аў ПУТУТ ве-
ні анкъ ла десевиршіре ; ші кътръ ачесте апої прін пріфачеріле амплоеацілор де ла
службе прілежіте дін време дн време де ла фелюрі де антимплърі ші импреџирърі,
челе май мулте кондічі нічі с'аў гъсіт іспръвіте прекум се череа, ші алтеле нериче-
пхте , ші дупъ хрмареа хнор аша ампредӕрърі Логофеціа с'аў възът ші есте ампіеде-
катъ а путе андепліні ші аче Дін партеа са лукраре литр ачеаста, де кет спре
андеплініреа, ку тоатъ антрецімеа а атестеЇ мъстрі пентру вііторіме , каре пънъ акум
н'аў путут вені а се севирші ан анцълесул меніт , прекум с'аў зіс , ціос іскъліттл со-
коате ка Анскріереа ан ніще аша кондіче а тутурор амплоеацілор а фіеще - къріа ін-
станціе декътореаскъ, де ла презідент пънъ ла діректор съ се трмезъ де кътръ
Логофеціе , ші ачеастъ лискріере персоналъ съ се факъ андатъ ла риндзіреа фіеще-
къріа Фецъ ин служба че і с'ар анкредінца, ръмкінд ка к хрмареа анделетнічіреї
сале , се 'ші доведеаскъ ші калітъціле чі ар аве ли лукрареа службеі кит с’ар ала,
ка съ се треакъ дн време , ші ачеле ла ростріле кувеніте, Фіінд Андаторіте інстанції-
ле , няма пентре челалалт персонал де ла діректор ан ціос ші пънъ ла чел де пе
хрмъ скрііторії а ціне ките о кондікъ спре ачест сфиршіт , рн каре се треакъ пе тоці .
чіновңічії че ва аве лукръторі ли Щатул канцелеріілор сале , ші акърора калітъці се
лі се адевереаскъ прін іскъліра антринса , де кътръ тоате мъдилъріле пресудствіеї ші
а діректертихі , діпе каре кондікъ ла Аннеерез фіеще - къртеа анў , се трііматъ ші Ло-
гофеціеі антокмаї копіе прекъм се ростеще ан Офісул Анълцімеї Воастре, ку каре sp-
маре апої ші Логофеціа ва путе индепліні к десевиршіре фачереа общескулкі регі--
стр . а тутурор амплоеацілор афлъторі Ан рамзл џудокътореск, ші ал представлісі
Анълцімеї Воастре ла тоатъ , времеа кувеніть прекъм АцІ порончіт. Ачесте ку тоать .
плекъчинеа се стпун кунощінцеї АнълцімеЇ Воастре спре дезлегаре .

Іскълil: Katapyis Вел Логофъ ..

 294

292. Ціркларніка Логофеціеї дін 28 Октомвріе 1843 , прін каре аš

порончіт џӕдекъторіілор , ка ли тот фелюл де лѣкрърī а кърора адхче-

ре антрх амплініре атрнъ де ла Іспръвнічііле алтор цінҡтхрі съ се адре-

сарісаскъ деа- дрептхл кътръ Іспръвнічіе .

Логофеціа лужнд- амінте къ антре џюдекъторііле цінґтале къ неконтеніре се трмеазъ

періпіскъ пентру нелндеплініреа черерілор , че на кътръ алта ' ші фак ан фолґрі де
прічіні, пънъ канд се ші пъръск тна пре алта деспре зъбовіреле прічінчіте ан ісправа
лукрърілор , ші апої къ ші ачеле пърите се дезвіновъцеск к Іспръвнічііле, къ адекъ
еле ар Фі прічіна Антързіерілор , фіінд къ ла данселе се адресарісеск спре ндепліні-
реа черерілор че і се міжлоческ де пе ла алте индекъторії , лн кат прін о аша хр-
маре, ну нумаї къ се зеБовеск де ла сіне лукръріле , дар се фаче ридестилъ періпіскъ
ші антре Логофеціе кт Департаментъл дін лъхнтр » ; апої спре хрніреа « неї аша зедар- •
ніче періпіщі, щі спре май грабніка ісправъ а луерърілор , че ар хрма а се фаче дін
партеа ІспръвнічіеЇ , се пуне рнаінте mі ачей людекъторії, ка ла прілежтрі де асьміне
адучере жн амплініре де пе ла алте цінґттрі , адресарісіреа съ о факъ де - а-дрептул
кътръ Іспръвнічіа ачелзі цінут, фъръ а о маї міжлочі прін индекъторіе дупъ кум с’aï
трмат пънъ акум, къчі Логофеціа одать кт ачеаста аў ші фъкут кувеніта ампъртъші-
ре ДепартаментхлуĪ спре а порончі тутурор Іспръвнічіілор антрт а жндепліні асъміне
черіре зорі ші къріеа индекъторії цінутале дін прінціпат , канд ар пріімі міжлочіреа
адресарісітелор .

Ickълil: тареле Лософъt a Dpeпъцеі ші Кавалеріѕ. Katapyiґ..

293. Ціркларніка Логофеціеі дін 1843 Ноемвріе 22 , къ Но . 6956 ,

прін каре с'аў пъс андаторіре тътърор трівхналґрілор де а их лигъдзі 4м-

прічінаціор ла іскъліреа воінцеї лор ли хотържреле дате , а адъоці квін-
те де прісос .

Логофеціа а ¥ лтат- амінте къ дн челе маӀ мүлте хотъркрі а цедекъторіілор , импрі-

чінації се лигъдтеск де трітна тр а 'іні іскълі вроінца кт кондіціЇ сеаў алте адъо-
тірі де язвінте, дін каре апої ан трмъ се наск рестълмъчірі ші жндоелі астпра обіек-
терілор индекате, кинд деспре асъміне іскъліре а воінцеӀ лор, индесттл де лъмтрія
 295

ростеще артікулул 367 , дін капґл ал 8-ле а Реглементтлуі , кум съ се хрмезъ. Дечі
пентр , а ліпсі пе вііторіме о аша нектвіінцъ, се пуне анаінте ші ачей џңдекъторії ка
се фіе к че май маре прівігіере асхпра ачестві предмет , нернгъдхінд пе орі- каре фа-
цъ де а рншъра квінте де прісос ла а са іскъліре ан хотърхреа че с'ар да , де кат
н май кграт КНТУЛ де мулцъміре сеаў немѣлцъміре че ар аве ан тотул, cea H
парте Деспре ачеле индекате , къчі май івіндусъ вре о аша рмпротіва ашезьминттлі
іскъліре, мъдулъріле трібуналулуй че ар ангъдзіо , сокотіндусъ кълкьторі ашезъммнт!-
рілор, се вор докладарісі Анълцімеї Сале спре вігере .

Icktail: mapene Morogst a Dpentryer wi Kasanepis. Ctefan Katapuis.

294. Адресхл Секретаріатхлхі де Стат дін 1843 , Ноемвріе 26 септ

Но . 3372 , прін каре аš рмпъртъшіт ЛогофеціеЇ Дрептъцеї дізлегареа
СФатлі , пентр » кіпял кемърілор ан џюдекатъ а схпшілор стреіні де пе
ла цінѕтъріле хнде протекцііле лор их ар аве старосте .

Адрестл ачелі Департамент съпт Но . 6856 , атінгъторі де ампротівіреа че трмеа-

зъ дін партеа думісале Удріцкі старостіле К. К. Ан цінуттл Стчевеї, де а пріімі кіемъ-
ріле Џндекъторіеї де аколо кътръ схпушії челор -лалте протекції, стпіндусъ лтъреї-а-
мінте Сфатулуі кърмѕіторі , ел ла 24 а кургътоареї аў инсемнат трмътоареа резолу-
ціе ка пентр» стпушії протекціілор че нь аў старосте пе ла цінґттрі, Логофеціа ва
трма а те ампъртъші кемъріле тот прін ачеле міжлоаче ші кіпґрі прін каре се фак
ші пъмінтенілор . “ Џіос іскъліттл дар ку къзтта чінсте кумунікарісъще ачелі Депар-
тамент арътата май със Анкеіере а Сфатґлі спре регґларісіреа лті ші жндестґлареа
черіреЇ купрінсъ ан нумерарісітул адрес.

Icksuit: Ф. Балш .
 296

ПЕ АН8Л 1844 .

295. Ціркхларніка Логофеціеї дін 1844 Іанхаріе 13 , прін каре аў

↑мпъртъшіт трівхналѕрілор ҳналта поронкъ , ка тоці Фонксіонерії ла серьъ-

ріле церемоніале ші ла парадъ съ се лифъцошезъ нѣмай ли хні -формъ .

Думнеалті Ворнікул де апрозі кз рапортул де стпт Но. 2118 , анкхнощіінцинд Лого-

Феціеї, къ ла сървъріле церемоніале маї тоді фонксіонерії Статґлі, афаръ де Міністрі,
Презідентул ачелзі чінстіт Діван к вр’о доЇ дін мъдуларії ші пуціні дін рамзл ад-
міністратів, сар хнфъцоша ан костюмтрі цівіле , ші нт ан «ні- формъ прекум прін кемъ-
ріле че еа антрт ачеаста леар фаче индестил сар лъмърі , ші къ ачеастъ трмаре не-
Фіінд потрівітъ къ ансуші поронка стъпяніторнлі Домн, каре фи асъміне прілежкрі
церемоніале се кувіне а фі анкхниӕрат де ачії АН службъ АН уні - формеле статорнічі-
те, юар нь ан костюмґрі цівіле , аў черхт а се регуларісі мъстра кувенітъ; пе каре ра-
порт ші Логофеціа спхіндул стъпиніторглі Домн, Анълцімеа Са аў порончіт, ка пе
вііторіме тоці амплоеації де ла презідент ші пънъ ла скрііторі че синт рн Стат, съ
нт се анФьцошезъ интрт алтў фелі де костюм ла парадъ, де кит ан зні- форма пре-
скрісъ де ашезъмянт , юр апої чіновнічіі синт даторі де - а - пурхре а фі фмбръкаці ан
віце-мондірі спре а лі се фаче деосебіре, ан темеӕл къріа се фаче куноскът ші аче-
лі чінстіт Діван спре щіінцъ ші антокмаі трмаре .

Іскъліт .4 ліпсъ : Потор Агъ.

296. Анафораоа ЛогофеціеЇ дін 1844 Мартіе 13 , схпт Но . 1579 ,

атінгътоаре де хрмареа че требе а се пъзі ли лъкрареа общещелор

хотърктері.

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Се натвіінцазъ а се трма антокмаї.

AH 17 Maрrie 1844.

Бртеazъ шахал Апълітеї Сале .

 297

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Логофеціа лушнд- амінте астпра лукрърілор Комісіілор хотъритзрілор дтпъ Правіль

ОБІЧНУ ТЕЇ ОБЩещеЇ Адунърі пентру стинџереа процестрілор де импрестрърі, антърітъ
КУ ОФІСУЛ .Анълцімеї Воастре дін анґл трекут 1839 Мартіе 21 , сэпт Но . 17 , аў гъсіт
де кѣвіінцъ а схпхне Анълцімеї Воастре регуліле хрмътоаре , ка спре неампедекаре mі
филесніреа лукрърілор ачестора , съ се факъ куноекът Діванурілор апелатіве хнде синт
Анкредінцате регуларісіреа процесхрілор де импресхрърі. 1 ) Дівануріле съ нт скоатъ
Дін класіфікаціе прічінеле че одать леаў класіфікарісіт ші леаў ші публікат прін Фоаеа
сътеаскъ нумаЇ дупъ о сімплъ черіре а жълтіторі.лкі сеаў а пъритулкі, къчі дін ачез-
ста се прілежеск смінтеле ші піердере де време інцінері.лор к умБлареа ші келтхеа-
ла де ла тн локӗ ла алтул. 2) Арбітрії се фіе андаторіці в ста фацъ рн тоатъ вре-
мед ла ръдікареа планурілор де кътрь інцінері , непѣтынд а се депърта де ла Комісіе
ПЪНЪ НІ ’ ШІ вор да а лор сокотінце спре а се алътура ла деллъ ші а се тріімете ан
черчетъреа локулуі цдекътореск потрівіт ку Правіла май стс инсемнатъ ші поронка
Логофеціеї слобозітъ ла анул 1842 Май 25, кт Но . 3047. 3 ) Џндекъторііле съ фіе
Датоаре ка де андатъ че пріімеск анкунощіінцъріле інџінерілор фъръ че май мікъ пер-
дере де време се факъ куноскут Ампрічінацілор, стървінд а лха фъръ антързіере аде-
верінцеле де прііміреа кемърілор ші а ле тріімете інцінеріл ор кҡ гръбіре , къчі да орі-че
дін импротівъ хрмаре , еле џдекъторііле вор фі .Анвіповъціте . 4) Жълтіторії синт да-
торі Ампрехнъ ку анфъцошареа арбітрулі аші адуче ші кате ън скрііторі Бун спре
а скріе тоате хъртііле требхінчоасе да лукрареа КомісіеЇ, прекґм ші хъртіа кт плата
де ла диншіЇ. 5) Спре анлеспіреа інцінерілор кг пуртареа хъртіеї лор, съ се порон-
чеаскъ Іспръвнічіеі цінѕтале ка ла фіеще - каре інцінері Ан цінуттл хиде ce афлъ съ
лі съ деіе ките ун служіторії къларе , каре ва стърчі ан театъ времеа лукръреї Комі-
ciei: 6) Діванґріле апелатіве се фіе датоаре ка ла орі-че рапорт ар пріімі еле де ла
інцінері, се факъ андатъ дізлегъріле чершуте де еї, ка нт дін ачеаата съ лі се прічі-
нхеаскъ тречіре де време . 7) Фіеще-каре інцінері вор аве печете кг рискріереа а-
неаста • інціцерія цінитзлті кутърѕіа пентрт шнуркіреа ші печетлтіреа деллілор. “

Ick.tit: Katapyis Вел Логофът:

 298

297. Адресх. Логоѳеціеї дін 1844 1ѣніе 8 схпт Но . 3876 , прін ка-
pe aš ↑ мпъртьшіт Діванґлі Домнеск дізлегареа СФатхлі кърмвіторіѣ,

пентр » прічінеле атінгътоаре де рескъмпърърі, ин каре с’ар фі депозітарі-

сіт Банії рескѣмпъръреї ші с’ар анкіде прін пъръсіре .

Ръзъші де мошіа Лунцещії пориіид процео астпра демісале Пахарнікули ! Тоадер

Іоан пентрт рескумпърареа а 6 стянжіні пъминт , аў депозітарісіт ші прецул рескхм-
пъръреї, іар маі пе хрмъ мръші еӀ нефіінд трмътор ! а се фнфъдоша ла кемъріле че
Лі с'аў фъкут , делла анфіінцатъ дѣпъ реклемаціа лор с'аў анкіо прін пърьсіре ; дудъ
ачезста апої поменіції ръзъші дунд жаловъ Логореціе! ну черіро дое злі се дескіде
аче делъ, ші Логофеціа гъсіндхо дѣлъ форме фнкісъ , н'аў путут а о дескіде ан пріі-
віреа ашезьминтулгЇ статорнічіт пентру делліле рнкісь прін пъръсіре , прін каре ан-
тре алтеле се ктпрінде , къ о деллъ 4нкізындусъ прін пъръсіре , ръмине на нинд нічі
ар фі, лъсанд дрептате пърцілор ащі порні де ізноавъ а лор прічіні де вор вроі, фъръ
Ансъ а ее птте арнта де реклемацііле ші лукръріле кедрінсъ ли аче деллъ. Дар
авиндан відере къ ръзъші діші н'ай трмат немърілор че лі сілу ФЪНІІ , Ансъ it до
лингъ реклемаціа центрт реснхмпъраре аў депозітарісіт ан Џӕденъторіе ш! Банії про-
дт реснтмпъръре ! пентру каре il пъстреазъ адеверівца Џиденъторів! 4н мъна лор ,
Фъръ а воі съ пріімеаскъ хнапоӀ, ano ! Логофеціз аў литімпінат недтмеріре , дакъ зіса
Jеттіре поате а се аплікарісі да асьміне прічіні на депозітарісіреа ші де Бан!, mі пеп-
тръ къ а дної if ръзъші процестя потрівіт лецніре ! ма! сто прескрісе с'аў сокотіт до
прісос, маӀ „ наінте де а се дезлега казул арътат ; Логофеціа прін докладул дін 6 Ir-
ніе 1843 , стпт Но. 4244, дў черут дезлегароз Сфаттат ! кърмтіторі , вотпра къртеа
Доклад Секретаріату де Стат прін адреста діи 12 Август 1843 , стпт Но . 4996, ау
ампъртъшіт Логофеціе ], къ Сратул кърмґіторі гъсъще пум- къ ръзъші аў дрептате а
се фолосі де депозітаріеіреа Банілор ла индекъторіе , ма! въртос къ ачеаста есте ри-
воіть де Правілъ . Дечі о асъміне дөзлегаре Логофеціа вт чінсте о ампъртъшеще ші
ачелті чінстіт Діван спре щіінцъ ла прілежтр ! де асьміно казў.

Ickstil: тарель Лотофъt ші Кавалерів. Ctefan Katapyir.

28
 299

298. Адресъл Логофеціеї дін 1844 Іхніе 8 , схпт Но . 3877 , пе ли-

гъ каре аš ампъртъшіт презідентõлі Діванґлі Домнескӗ дзмісале Вор-

вікълхі ші Кавалері Петракі Росет Ąналта дізлегаре пентр » кіпґл фм-

плініреЇ ДОБЖИЗелор пе даторііле лъмхріте прін џюдекать .

Дупъ лтареа- амінте че аў Фкт Логофеціа ан колекціа дезлегърілор ші а Офіст-

рілор адхнате де діректорул ачелЇ Домнеск Діван думнеалзі Банґл Дімітріе Хаснаші ,
mі каре дупъ фналта анктвіінцаре с’аў дат ан тіпарі , възіндусъ къ ли ачееа нт есте
трексть аналта дезлегаре че аў трмат пе анафораоа Сфатхлѕі кърмхіторі дін 1842
Октомвріе 25, съпт Но. 2994, пентры добында че грмеазъ а се ампліні не даторії
лъмуріте прін курс индекътореск , се алътґреазъ кътръ ачеаста антокмаї копіе де пе
дітарісіта анафора че с'аў 4мпъртъшіт ЛогофеціеЇ де кътръ Секретаріаттл де Стат
прін адресъл дін 1842 Ноемвріе 9 , супт Но . 3139, спре а се адъоці жи поменіта ко-
лекціе .

Іскъліі: тареле Логофъ ші Кавалерів. Ctefan Katapyis.

Іар анафораоа Сфатґлі есте дін 1842 Октомвріе 25 , съпт Но. 2994
ли хрмътоареа к пріндере .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Се фиктвіінцазъ а се плъті добында нумаЇ пе капітал, ыр нт ші пе довиндъ.

5 Ноемвріе 1842 .

8ртеагъ шахул Ліълцітеї Сале.

ПредицАТЕ DOAMNE.

Логофеціа Дрептъцеї прін докладул кт Но . 5799, а¥ адус ла ктнощінца Сфаттаті,

къ антре негуціторил Алекса Еманоіл ші жідачка Буна трминд индекатъ пентрт о
сомъ вані , прін анкеереа Дівантлті Домпеск уналт антърітъ с'аў хотърит, ка жідатка
съ плътеаскъ дѣмісале Еманоіл сома претендтіть к добында, рнсъ нѣмаї кап ла кап,
і фіна къ думнеалтӀ Еманоіл стърхеще прін констлаттл Елінеск в і се плъті ДеБхн-
дъ де ла дата хотъркреї пъпъ а немърътоареа пе антреагъ сома хотърить, чере
 300

дізлегареа че ва сокоті Сфаттл, ан пріівіре къ тн аша каз* нт еете превъзта прін

вре хн ашезъминт. Сфатул тратарісынд астпра ачестеЇ ампредӕрър , сокотеще де кт-
віінцъ, къ партеа ръмасъ дін ундекатъ се плътеаскъ дін зіоа че с'а* Аниувіінцат аду-
череа ли амплініре добиндъ пе антреагъ сома хотъритъ, 1ар че десевершіть хотьриро
об ащеаптъ де ла уналта фнцълепчине.

Ickraiųť: mrdsarpine Ofatrust kapmvitopie.

299. Адресхл ЛогофеціеЇ дін 1844 Ізніе 8. схпт Но . 3878 , пе лжн-

гъ каре аš ампъртъшіт презідентґлі Діванґлі Домнеск дꙃмісале Ворні-
кхлзі ші Кавалері Петракі Росет анкеіереа Сфатълѕі кърмѕіторі , ка прі-
чінеле дінтре негоціанці съ се кахте ла трібнальл де комерцӗ , прекхм ші

пентр » кіпхлалеціреї общещілор міжлочіторі сеаӑ телалі ,

сеаš телалі, ші даторіі-
ле ачелора.

Дупъ лтаре- амінте ч'а¥ ФЪктт Логофеціа ан колекціа дізлегѣрілор ші а Офістрілор

адхнате де діректоръл ачелті Домнеск Діван Димнеал ! Банґл Дімітріе Хаснаш, ші ка-
ре дупъ аналта анкхвіінцаре с'аў дат ан тіпарі , възінд къ ан ачееа нт есте тректт
адрестл Секретаріатґлі де Стат дін 1839 Декемвріе 12 , супт Но . 2423 , прін каро
а¥ ампъртъшіт Логофеціе ] Анкеіереа че аў фъктт Сфатул ан сесіа Домнеаскъ , на прі-
чінеле че ар аве негѕціторії съ се катте ла трівтнанул де комерц* дін Галаці, про-
кум ші пентру алецереа общещілор міжлочіторі сеай телал , каре днкеіере с'а* пхвлі-
карісіт прін Булетінтл Офіціал дін 1840 Іантаріе 4 , схпт Но . 1. Съ алътхрѳазъ кътръ
ачеаста Антокмаї копіе спре а се адъоці ан поменіта колекціе.

Icksuit; mapene Morofst ui Kasazepis. Clefan Katapuis.

Іар адресыл Секретаріатхлі де Стат есте дін 1839 Декемвріе 12 ,

схот Но. 2423 , ли зрмътоареа кзпріндере .

Презіденттл тріѣтналтлт! де комерц * а ГалацултӀ прін рапортыл дін 28 Ітлів а ¥ су-

птс лтъреЇ- амінте Преарнълцатґлті Домн , смінтеліле че ар ампедека антіндерел по-
гоцулт! лэ ачел порт , прін хрмарез де а се ундека негуціторії ла локул лъктінде ! пъ-
риттаті, ші осебіт прін ачева къ общещіЇ векілІ сеа¥ телалӀ съ ръндуеск антм де къ-
тръ Пъркълъбіе, фъръ а аво вре о щіінцъ Трібуналтл, и време кинд прін хрісовтл
Домнеск дін 1837 , с'ат хотърит ка ніще асьміне съ Фіо риндзіці ші черчетаці де
 30 !

динстл. Ачеастъ импрецӕраре тратарісіндусъ ан сесіа Домнеаскъ дін 16 а кургътоа-

реї луні, с’аў фъкут анкеіере прін журналул ку Но . 2362. 1. Къ ин ачееа че се a-
тінџе де токмеліле контрактхіте де кътръ негуціторі пентру захареле ші орі-че алте
продукттрі , фіінд слобозіт Домнеск ціркулар Офіс пентрт ангръдіреа пагубілор че с’ар
антимила дін анвълхірі зъдарніче , съ ва хрма дѣпъ ачел Офіе , антъріндусь ачеле
контрактурі ші ад киндусъ Андатъ ан амплініре де кътръ Іспръвнічіе , юар прі-
чінеле дінтре негоціанці фіінд де фіреа челор купрінсъ ан капул ал 5 -ле . а Реглемен-
тулуі, каре чере а Трібуналулзі де комерці дізБатере , ачеле вор Фі къутате аколо ла
Галаці де кътръ Трібуналул де аколо фъръ а фі фндаторіт пъряшул а мерце ла is-
рісдікціа пърятулуі , чі ачест дін хрмъ се фіе лидаторіт ла кемареа че і се ва Фаче ,
4
ан орӀ - че парте в МолдавіеЇ ва фі , а мерце ла Галаці спре а се Анфъцоша ла Тріби-
налтл де комерцў де аколо . Ші ал 2. Къ пентру міжлочіторі, ка Трібуналул де Галаг і

се фіе ампутернічіт а кема адзнареа негѕціторілор спре алеџере де міжлочіторі, каре

съ Фіе оамені дестоінічі ші ку старе . Ачеастъ алеџере съ се интъреаскъ де трібуна. ,
кт ачеаста , ка ла антимпларе де абатере ла неорындуюлъ дін партса вре «ні міжло-
чіторі , пагуба че ва прічінкі съ се лидепліңеаскъ дін авереа са ; к тоате ачесте сынт
СЛОБОЗІ Негуціторії а фаче алкътхірі mi фъръ де арӕторгл міжлочіторілор , каре алкътѕірe
съ се антьреаскъ де трібунал, юр міжлочіторії синт суп‫؟‬ші ла хрмътоареле діспозіції.

А) Ії синт ҳндаторіці де а ціне о кондікъ , фъкътъ ку а лор келтѵеалъ , нумерарісітъ ,

скріпісітъ , шнуркітъ ші печетлхітъ , фъръ нічі о платъ , де кътръ Трів налул де комерці ,
каре кондікъ вор Фі даторі в о аве пе треї ані . B) її синг жндаторіці а трече фн а-
чеастъ кондікъ деосебіт пе фіеще - каре зі ші кз рындҝеала велетулкі фъръ ръсътѕръ ,
скріере пінтре рандурі ші транспозіціе , ші ансфиршіт къ арътаре пе ларг , ші ку скрі-
ереа сомілор мн пословіцъ , тоате кондіцііле де вынзърі, кумпърътѕрі, тиргѕірі , ші жн-
Деобще тоате лукръріле прін міжлочіреа лор. С ) ён міжлочіторіѣ их поате
пріімі нічі о платъ не сокотеала инкредінцъторнлті сеў , ші нт поате а се фачс кізъш
пентр . севмршіреа таргѕірілор ая каре ел се аместекъ. D) Ла антымпларе де а нт
ръспунде міжлочіторгл ла инкредереа негѕціторілор че лар Фі алес, се ва депърта де
кътръ Трібуналул де комерцў , дупъ черіреа негуціторілор , ші ну ва пъте май мулт Фі
прііміт ан лукраре де служвъ. Негѕціторії съ се фнцълеагъ Ампрегнъ къ1 Трібуналул
де комерц ¥ пентру а хотъри Фолостріле че с’ар кувені міжлочіторілор пентру а лор
остенеалъ . Ачеї чі вор антребзінца ръё андаторіреа лор пентру ръў къщіг, съ Фіе
силіці ла деспъгхбіре , ті ла антимпларе де а ну фі Ан старе де а плъті, съ схфере

недеанса знеі анкісорі де треЇ ані. Дечі анкыт пентр » жноіреа цоронче ан пред-
меттл токмелілор контрактѕіте ші адтчереа лор ан ампліпіре дупъ Домнескул Офіс

де каре с’аў зіс , ціос іскъліттл аў скріс Департаменттлі дін Лъхнтру,

юр фнкит
пентру челелалте атінгътоаре
де лукрареа пърцеЇ индекъторещі, аре чінсте а фаче
куноскът ачелі Департамент спре птнере ла кале потрівіт кт анкіереа цітарісітъ маі ств.

Ickbait: Crys.
 302

300. Адресал Логофеціеї Дрептъцеї дін 1844 Ініе 8 съпт Но . 3879

пе лжнгъ каре аў Ампъртъшіт презідентѣлі Діванґлі Домнеск дзмісале

Ворнікъл ші Кавалері Петракі Росет , уналтґл Офіс порончіторі ка прічі-

ніде дінтре негяціторії ші вамъ , съ се кахте де кътръ Трібхналыл де комерц .

Дхпъ луаре - амінте че ай фъктт Логофеціа ан колекціа дізлегърілор ші а Офістрілор

адунате де діректорул ачели Домнеек Діван думнеалзі Банул Дімітріе Хаснаш, ші ка-
ре дупъ „ налта Анкхвіінцаре с'аў дат ан тіпарі , възінд къ ан ачееа ну есте тректт
дналтул Офіс дін 1837 Мai 13 , съпт Но . 31 , прін каре с'аў пте жндаторіре Трібуна-
лълкі де комерцў дін Галаці а черчета прігоніреле че с'ар прілежі Антре негхціторії
ші вамъ , съ алътуреазъ кътръ ачеаста антокмаї копіе де пе ачелащі Офіс спре а се
адьорі ла поменіта колекціе .

Iск лі : тареле Логофы ші Кавалерів. Ctefan Katapyis.

Іар уналтґл Офіс есте дін 1837 Mai 13 , схпт Но . 31 , ли ърмътоа-

реа кхпріндере .

Авид ан відере Домніа Ноастръ неконтенітеле прігонірі ші немулцъмірі че хрмеа-

зъ антре негуціторії ші вамъ дѣпъ фелюрі де жълтірі дінтре аминдотъ пърціле , кт
пропхнере дін партеа негуціторілор, къ вамешії нх ар і трмянд фитокмаї глъстіреї
пунтурілор въмей, тар вама дін ампротівъ , къ негхціторії н5 се съпун ачелор лидаторірі,
с'аў анцълес къ тоате ачесте хрмеазъ нумаЇ дін прічіна рестълмъчірелор че воеск ші
ө парте ші алта а фаче пунтурілор въмеї, пентрт а кърора прігоніре кърмаре , порончім
Трібуналу.лі, ка фндатъ че с'ар 4нфъцоша вре хн негтціторі ку асъміне жълтіре а-
съпра въмей, сеаў вама аспра вре хні негуціторі , съ антре ан черчетаре ші дез-
Батереа прічінеї , ші потрівіт ку че адевъратъ фицълеџере ші а пунтурілор купріндере
ан време де 24 чеастрі , мтлт 48 , съ деіе сфиршіт прічінеі , адукинд ші фитр тогул
амплініре хотърхреа прін каналтл адміністраціеї, ка нт дін ЗЪБава че ар хрма мај
мэлт съ се прічінхеаскъ вре о пъгубіре негодулі, сеа въмеї, ла каре Трівуналтл
ръмяне супт тоатъ ръспзндереа, ші ачеаста се ва трма фнтокмаЇ пънъ ла алтъ птне-
ре ла кале.

(A. II.)
 303

301. Аналтъл Офіс дін 1844 Ініе 14 , съпт Но . 117 , прін каре
' а* порончіт Домнескьлі Діван, ка ли тот фелюл де прічіні лв каре ар
« окоті къ требе локалніче лъмхрірі прін Комісії локале , маї ритъ съ се
Факъачеле лъмхрірі ші апої съ се рикеіе хотърӕреа .

Дін Фелюрі де анафорале а ачелі Діван Анфъдошате дін време ян времо ДомніеЇ
Ноастре, Ам авхт прілеж а Ні анкредінца, къачел Діван ин май мтлте прічіні дін а-
"Теле че литръ ла динстл кз актурі, дѣпъ че анкеіе хотърӕреле сале зніте ку актурі-
не че міжлочеек, дін каре тнеле ші фъръ съ фі авут лукраре пе фаца пьминттлѕӀ, а-
пої спре а се лъмхрі орі съмніле хотаръ ростіте прін ачеле актурі, сеаў кътімеа пъ-
Мянтлі де прічінъ , ръндзеще локалнізе Комісії, ші ачеле преленцінд ку анії лукрърі-
ле диктвіінцате, рмпрічінації съзвучѣмъ ші съ тікълошеск пънъ конд Антрт че де
пе трмъ пе де о парте мъдулъріле че аў Анкеіет хотърхреа съ префак, юр пе до
алта діші се Фаче ликрареа чершутъ спре андеплініреа ликеіетей хотърирі, Ансъ де
итлте- орӀ съ дескопере къ кт хотър реа датъ се ловеск дрептъці а фецъ чі ампър-
тъшіре ла индекатъ н'аў авӑт, сеаў къ антр' хн кіп ростеще хотърхреа, ші мн алтул
се дізвълеще ла фаца локтлті, Анкат дін ачеаста апої ізворъск фелюрі де конфузії ші
недьмерірі, тоате прічінгітоаре де инвълхіре ші осындъ импрічінацілор . Фіінд дар къ
дупъ хрмареа пъзітъ, лъмхрірело локале съ чер май анаінте де а се хотъри прічіна
спре а фі ли відере ла тратаціе , ші нічі кум пректм Дівантл пе дос аў хрмат пънъ
акум, адекъ а хотърк ші апої а фаче лъмуріреа локалъ , пентрт ачееа порончім , ка пе
вііторіме ан тот фелюл де прічіні ан каре ар чере требінца а се фаче локалніче лъ-
мґрірі, орі прін Џӕдекъторііле цінѕтале сеай прін Комісії Анжгебате де арбітрі, съ се
Факъ маі днаінте де а сё хотъри прічіна, ші апої ди пріівіреа ачелора съ со анкеіо
хотъркре , къчі ан алт кіп трманд, се на сокоті аватере ші нт се ва ангъдзі.

(л. п.) Icksuit: Katapyis Вел Логофът.

302. Аналтыл Офіс дін 1844 Іхніе 14 , къ. Но . 123 , прін каре се

порончеще Домнескґлзі Діван , ка ли прічінеле хотърите се их врмезъ маї

МУЛТ декат дохъ сокотінці.

Ан маӀ мулте прічіні че дін време ан време с'аў хотърит де ачел Діван ші ваў
етито Домніе! Ноастро спре антъріре, Ам въэтт міжлочінд трії фельрі де сокотінце .
 304

Абатереа ачеаста ну нґмай рмпротіва ітріедікціеЇ че ну ангъдзі декит дотъ , дар ва-
ре дъ ші ведерат анцълес къ нт трмеазъ ан черчетареа прічінелор аче ку пътрндере
ші скумпътате дезбатере спре лімпезіреа дрептъцеї, рнкит дупъ ачест Фелі де ам-
прецӊрърі непутиндусь сокоті асьміне прічіні ридесттл лъмуріте , трмеазъ а се ди-
тоарче спре де ізноавъ тратаціе , ші прін ачеаста се адтче ампрічінацілор мълтъ струн-
чінаре ші зБучмаре . Дечі спре а ну се маї прілежі жн вііторіме де асъміне , порончім
ачелі Діван, ка ан черчетареа прічінелор съ фіе к чеа май маре лтаре-амінте щі
стъртінцъ де а стръбате адевъртл ші а лъмурі дрептатеа ап тоатъ антіндереа of фЪ-
ръ а лъса недѣмеріре , анкыт се трмезъ ачест фелі де дезбінърі а треї сокотінці ка-
ре , прекум с'аў зіс , протівніче іінд ітрісдікціеї нічі пот Фі ангъдтіте.

(Л. п .) Ick ait: Katapyis Вел Логофът.

303. Аналть. Офіс дін 1844 1хніе 14 , схпт Но . 116 , порончіторі

Діванґлі Домнеск ка мъдѣлъріле че с'ар рекюзарісі, ші ачеї че ар Фі дат

де май анаінте гноміе ли прічінѣ съ нѣ фіе фацъ ли пресъдстфіе ла деба— .

тація ачей прічіні.

Діші пріи інструкцііле че синт дате де кътръ Домніа Ноастръ ші ачелтӀ Домнеску
Діван ла трекутул анх 1935 луна Октомвріе 4 , стпт Но. 31 , дна де амърунттл по-
въцитоаре пентру тоате челе дін лътнтрт регґле а сале , ла каптл ал 8 -ле , пунтул ал
11 -ле анґме се ростеще , ка мъдуларға кареле с'ар рекґзарісі де ла тратація вре т-
неї прічіні съ ну се афле ан пресъдстФіа Діванґлі н времеа тратаціеЇ ачеЇ прічін),
хисъ ку немґлцъміре неам фикредінцат къ де ла о самъ де време асьміне трмаре нт
се пъзеще , ші дін ачеаста трмеазъ къ рмпрічінації нт ' ші пот аве анкредереа не аст-
пріреӀ лер, проптінд къ рекӊзарісітьл мъдтлари фіінд Фацъ ла дебатаціе , кинд ЇЇ 4м-
прічінації их синт прііміці в фі, ар тнелті импротіва дрептилі лор; пентрт ачееа им-
проспътында ачелі Діван май стс прескріса повъцтіре, кт стърчінцъ порончім ка пе
вііторіме антокмаї ші фъръ осебіре съ се трмезъ до кътръ тоате феціле че сар ре-
кезарісі дупъ орі-че казӑ реглементал, пректм ші де кътръ ачеЇ че ар фі дат де маӀ
„наінте гноміе ан прічінъ, дін каре вічітнії, нічі алціЇ нт вор фі Фадъ ла дебатаціе.

(Л. п. ) Icksuit: Ctefan Kalapyis Вел Лотоф •

 305

304. Анафораоа Логофеціеї дін 1844 Ічніе 13, схпт Но . 4011 атін-
гътоаре де мъртъріілө че ар міжлочі ли прічіні де џюдеквці.

АНАЛТА РЕЗОЛУЦІЕ.

Со Анкхвінцазъ спре антокма трмаре .

Ан 14 Ізніе 1844.

8ртеazъ шахыл Апълцітеї Сале .

ПРЕА. ЕЛАТЕ DOAMNE.

Ла мґлте прічіні де у декъці, тніЇ дін ампрічінаці дн ліпсъ де алте довезі лифъцо-
шазъ мърттрії жнскріо де ла фелюрі де феце, знеле анкредінцате ші де лок унде-
кътореск . Дін асьміне мъртѵрії Трібуналуріле ундекъторещі пе хнеле че синт іекъліте
де фецъ маї лисемнате ле ші іеў де темен 4н хотърыре , по кувинтъл къ мартѕрії ар
Фі вроднічі до кредінцъ , 4н времә канд Правеліле ұн ачест назў нт фак деосевіре
4нтре фецъ, юар пентрт алтело хотъранд а се да марттрілор цӕръминт , рн асъміне
4мпрецӕраре есте а віде , къ уніі цуръ щіінца лор потрівіт ку мъртурів датъ , алції &
скімБъ мърттрісіре , юр алдії нічі воен а пріімі цюръминт , фикхт ръмкінд адевъргл
СУПТС -Ндоелей, прічіна ачеса се фаче пентр . феціла прігонітоаре ведератъ осындъ,
юр пентру Трібуналтрі обіект до фнделтигать перепіскъ че фипеденъ неапърата хнде-
летнічіре . Дечі ціос іекълітул архид н відере къ нѣлцімеа Воастръ необосит Въ
Луптаці з лнкізъшлі мн
жи тот кіпул дрепттл ші созрта суптшілор Вощрі, ам гъсіт до
неапърат а со статорнічі ші ми казтл ачеста о мъстръ * нгръдітоаре атит марттрілор ,
кат ші Трібтна, зрілор , каро се служеаскъ ди віторіме де регулъ ші повъдѵіре . Аша
дар лтанд амінте къ Правеліе дін Васілікало картеа 21 , тієлт 1 -й, лецеа 82, ро-
СТЕСК , мартърії маі рнаінте де а връта щіінца лор тренте се сепаршаснъ умръминт ,
тар мъртуріе хні сінгер мартур нічі фитр ун елі де прічінъ нт есте пріміть , коар
ші сінатор де ар Фі. Дін каре се унцълеце нъ немації спре мъртѵрісіре тректе ма
антъ съ цѣре ші апої съ ' щі връте щінца; апоӀ 4н асьміне пріівіре пріімеще ли-
дръзнеалъ в суптне Анълцімеї Возстре , къ сокотінца са есте а се пъзі он казул а
честа грметоареле . А ) Мърттрііле фискріо наре де акум „ наінте се вор анфЪцоща
не ла ТрібуналзрӀ , съ нь со ціе нічі антро самъ . Б) Ампрічінації каро вор аве мар-
търі ан прічінеле лор с. Фів даторі инсуші іЇ а анфъцоша по мартирі лор ла Трібт-
нал. В) Анфъцошації мартърӀ съ се стите до кътръ Трібуналурі церъминтулу! къ вор
аръта адевърул ан челе че вор фі литребаці, рі апоЇ дупъ асъміне цюръминт съ со
ќо де ла диншіћ иискріо арътареа щіінцеЇ лор, каре адеверіндтсъ де комплектта пре-
 306

стдстфіеЇ съ се алъттрезъ ла деллъ , фіінд кт лтаре-амінте Трібуналґріле , ка арътърі-

ле ачеле лтате схпт уюръмент , съ фіе скрісе ктрат фъръ Антокміре ші адъоціре пің-
тре р &ндурі, нар ан чееа че се атінџе де интревъріле че хрмеазъ а се фаче мартґрі-
лор дупъ севаршіреа цюръминтулкі , съ анцълеце де сіне , къ ампрічінації каре аў ан-
фъцошат пе мартурі требхе се лъмхреаскъ Трібуналґрілор спре че ануме мъртхрісіре
синт іі адзші. Г ) Нічі о мъртѕріе съ ну се ісе де темей ан индекатъ каре ар фі
датъ маі фнаінте де а севмрші цӕръминтул, пентри къдупъ Правіле требуе антъй се
пюре ші апоі се мъртърісаскъ , юр ли прічінеле ин каре ар фі актурі ші довезї фор-
малніче , се анцълеце де сіне , къ мъртґрії ну пот Фі прііміте . Д) Ла цюрьмант съ се
супке Фъръ осебіре де персоанъ тоці мартґрії де орі- че треаптъ ар Фі, юр « н сінгър
мартур нічі поате Фі прііміт , ші Е) пентр » мартѕрії чі се вор схпуне ла пръминт,
съ се черчетезъ май фитъй , дакъ аў рнсушіреле черштте де Правіле , щі дакъ мші
амплінеск ла време даторііле крещінещі, ісповедхіндусе ші ампъртъшіндусе , іар ачей
че вор аве пріхъніре , ші каре нуші пъзеск к скумпътате даторііле крещінещі , сънт
Фіе прііміці де мартґрі , нічі ла цюръминт съ се стпте .

Ickbait: Ctefan Katapuis Ben Лorofrt.

305. Анафораоа Логофеціеї дін 1844 Іхніе 12 , схпт Но . 4000, а-

тінгътоаре де реведзіреа депозітхрілор де пе ла џюдекъторії .

АНАТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Съ ликтвіінцеазъ спре интокмаЇ трмаре.

Ан 14 Ітніе 1844 .

8pmeazъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПРЕА. ЛАТЕ DOAMNE .

Онгл дін членґріле Џндекъторіеі цінутулуі Ботошанії, думнеалці Комісъл Теодор Бтз-
дуган , прін рапортъл се ¥ ку Но . 1 , Фаче куноскут Логофеціеї, къ антру ачева че се
атінце деспре пъстрареа депозітурілор , Фъкинд лґаре - амінте артікулѕі VII. дін анекса
літера U, аў възхт хрмътоареа купріндере :
, ка лада де Фіер се фіе к домъ анкті--
» торі, акърора кеӀ съ се ціе хна де кътръ презідент ші хна де кътръ діректор , ші
, ша пъстрареа « нор асъміне депозітурі съ фіе ан ръспундереа ачелор інстанції “ Ші
къ дупъ ніще асъміне ампреџирърі
съ се деіе дезлегаре де мъстра че с’ар квені а
39
 307

ла нтр ачеаста ка ун член че се гъсъще , ан пріівіре къ нічі пентр » жнктіторі, ші

нічі макар пентр » ревізіе ну се рнсъмнеазъ вре о ансърчінаре сеаў дрептатеа члент-
рілор де пе ла џдекъторііле цінѕтале , прекум се купрінде пентр» Діванѕріле апела-
тіве , де кит нґмаі сінгуръ ръспундере се ихне асхпра інстанціеі. ла каре се инцълеце
къ требуе се факъ парте ші мъдулъріле сі. Аша дар џіос іскълітул адуче ла ктно-
щінца Анълцімеї Воастре ачесте Амиреџрърі спре дезлегареа поменіттлті казў, КУ
адъоціре, къ сокотінца Логофеціеї ар фі ка съ се леџніаскъ ші пентру индекъторії а-
чееа че се леџ еще пентру Дівантрі, ка адекъ членхріло че не цін кеіле де ла лъ-
зіле депозіттрілор , се хрмезъ макар а фаче ревізіе ла тот сфиршітул лтней, прекум
Фак ачеле де ла Діванґрі, де време че дупъ артікул ал 7 - ле дін анекса цітарісіть,
купрінде ръсихндере пе антреага інстанцію.

Ickълit: Katapyis, Вел Логофъ

306. Анафораоа Логофеціеі дін 1844 Іхніе 13 , схпт Но . 4012 , пен-

тръ кемеріле ли џюдекатъ а афлацілор песте хотар .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Сенкевіінцазъ , сокотіндусь термінул де шесъ луні дін зіоа 4н каре импрічінаттл

a* прііміт кемареа.
Ан 14 Ітніе 1844.

Брmeaz шахъл Апълцитеï Сале .

ПРЕА. ЛАТЕ DOAMNE.

Пентру кемъріле ан индекатъ а афлацілор песте хотар , діші прін артікул 372 дін
Реглемент се зіче , ка рн асъміне съ се кібзтеаскъ термін »рі потрівіте ку депъртареа
локлуі, рнсъ непъзіндѣсъ 4н ачеаста о кібзхіре німерітъ , ші трмхид дін време ан
време мулть перепіскъ май к осебіре к К. К. Агенціе , ансфиршіт ла анул 1834 лу-
на Апріл 16 , дзпъ дезлегареа че аў дат Сфатул кърмхіторі , Логофеціа аў ампъртъ-
шіт Агенціеї антре алтеле , къ пентрт кіпул хрмъреї ан къттареа процестрілор челор
кемаці де песте хотар, аў прііміт адресил ПостелнічіеЇ ку Но . 692 купрінзъторг , къ
стіндусе луъріле - амінте Іңріс- констлцілор Статулѕі спре а да лъмуріре дакъ дупъ
лидаторіреа кемацілор де пісте хотар ші нетрмаре дін партеа лор , правелічеще пох
 308

Фі осындіці а се хотъри процестл ан нефіінца лор, дтмнеалор Iґріс- констлції аў

аплікарісіт ростіреа Правелілор , къ ан асъміне фмпреџирърі лецкіреа купрінсъ ла Ва-
сілікале томґл 1 -н . Філа 375. Леџеа 11. дъ ваде де шесе льні пентр » ачеӀ афлъторі
песте хотар 4н меџіешіте провінції , ші аша дупъ ачеаста кемъріле ампрічінацілор а-
Флаці песте хотар аў трмат ли термін де шесъ луні, юр ла анул 1835 Апріл 15
статорнічіна .Анълцімеа Воастръ мъстра аче ли тот кіпэл німерітъ а къхтъреї проце-
стрілор прін класіфікаціе , префачереа че аў лґат кіпул сорочіреї прічінелор прін птне-
ре ан лукраре а ачеї мъстрі, аў адхо юръші ми неорындтеалъ кібзтіреа термінґрілор
пентрт чеї де песте хотар , анкыт дупъ перепіска чі ші дупъ ачеаста аў трмат юръщі
* К. К. Агенціе , Логофеціа чернд прін анафора аналта Воастръ дезлегаре асхпра а-
честь казў, ші трманд аналта разолуціе дін 23 Октомвріе 1835 , ка чей де песте
Котар де нт се вор инфъцоша ла че антъ ексамініе а класіфікаціеЇ ан каре вор Фі
немацЇ, съ се мтте прічіна ан ал доіле , ші нефнфъцошіндъсъ нічі аттнче , съ се хрмезъ
дупъ ашезъмент , апої потрівіт кт ачееаші аналть дезлегаре с'аў ші ґрмат кг кемърі-
ле челор де песте хотар 4н тоатъ времеа кит ли къутареа процестрілор с'аў пъзіт
мъстра класіфікаціеі ; дзпъ че ансъ Анълцімеа Воастръ ли пріівіреа 4мптцінъреї про-
дестрілор аці сокотіт де прісос а май прелзнці аче мъстръ , ші прін аналгул Офіс дін
13 Декемвріе 1839 , стпт Но . 104 , Аці порончіт ка кемъріле съ се факъ потрівіт а-
шезъминттлті реглементал дупъ артіктл 298 , апої одатъ кт контеніреа класіфікаціеї,
ші маі стс прескріса уналта Воастръ дезлегаре , аў ръмас фъръ лукраре , анкет акти
трівтналґріле авхид ан відере къ дезлегъріле дате маї анаінге де норочіта Воастръ
рискътнаре ан каре се сокотеще ші ате дать де Сфат ші ампъртъшітъ Агенціеї ла
1834 Апріл 16, синт антларісіте прін аналтґл Офіс дін 1835 Мартіе 22 , стпт Но.
37 , нг куноск ан казтл ачеста нічі о регѣлъ повъцтітоаре . Пентру ачее . піос іскъ-
літтл авынд хи відере къ дезлегареа датъ де Ітріс-консѣлції ла антл 1834 , пректм
май стс с'аў зіс, аў автт лткрареа еї Фъръ се міжлочеаскъ вре о перепіскъ нермпъ-
кътоаре кт термінґл де шесъ льні , пріімеск андръзнеалъ а супзне Анълцімеї Воастре ,
къ ей сынт де сокотінцъ , ка тот ачел термін де шесъ луні съ се хотъраскъ а се пъ-
зі ші жи вііторіме ан кемъріло афлацілор месте хотар.

Ickbait: Katapuis, Ben Morofrt.

 309

307. Анафораоа Логофеціеї дін 1844 Ізніе 13 , съпт Но . 4010, a-

тінгътоаре де апелъл че ар фаче хн векіл каре ар аве ампхтернічіре нзмаї
а се џюдека ші а ’ ші іскълі воінца рн хотържреа датъ .

АНА ТА РЕЗОЛУЦІЕ .

Ан пріівіре къ апелаціа трмеазъ астпра анкеереї ІнстанціеЇ ла каре аў авут лъкра-

ре векілімеаоа, апої фачерез де апелаціе дін партеа ачелӀ векіл се кзноаще ле-
цвітъ.
Ан 14 Ітніе 1844.

Ъртеazъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПРЕА . АТЕ DOAMNE.

Унії дін ампрічінаці риндзінд векілі ан процестрі, ні мърџінеск прін векілімеле а се

индека нумаЇ ла цӕдекъторіа цінґталъ , а аскулта хотърхреа че с'ар да ші а іскелі
1
мтлцъміре сеаў немґлцьміре , фъръ се поменеаскъ прін векілімеле , къ ії схит ан дреп-
тате а фаче ші апелаціе ; векілії жнсъ ан трмареа хнор аша ампутернічірі, дупъ че се
индекъ ші лі се ампъртъшеще хотърхреа датъ , апоі ії іскълінд воінца лор, фнаінтеск
ші апелґл ла чеа май лналтъ Інстанціе к жалобе дін партеа лор, юар дупъ ачеаста
къщігъторії индекъцеї некуноскинд де ледніт апелтл Фъкут де ачел векіл каре нт а-
ве спре асъміне ампутернічіре , стърческ а се анкіде процесхл. Дечі макар къ ціос iс-
къліттл есте де сокотінцъ , къ де време че векілул аре дрептате а аскґлта хотърхреа
ші аш іскълі воінца , апоЇ ку асъміне дрептате ел поате съ ші апеларісаскъ , пентрт
къ іскъліреа воінцеї ші к апелхл зна де алта се цін, дар фіінд къ импрічінації ан
казул ачеста нз се думереск; де ачееа пріімеск андръзнеалъ а суп не деспре ачеа-
ста кунощінцеї Анълцімеї Воастре спре дезлегареа кіпхлі хрмъреї.

Ickbait: Katapuis Ben Morofrt.

-
 310

308. Анафораоа Логофеціеї Дрептъцеї дін 1844 Іхніе 13 , схот Но .

4013 , атінгътоаре де форма џӕръмѣнтхлхі чі се кзвіне а пріімі жідовії .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Съ анктвіінцазъ.
Ан 14 Ітніе 1844.

8ртеахъ шахъл Апълцітеї Сале .

ПРЕАЛАТЕ DOAMNE

Ан Фелюрі де прічіні де индекъці, кинд нт синт ридестѣлътоаре довезі, ан кит а-

съпра дрепттлуі ар ръмипе андоюлъ индекъцеї, хрмеазъ дѣпъ леце а се да цюръминт
орі импрічінацілор, сеаў мартґрілор; аша дар кит пентр . цюръментґл че се кувіне а
ее да крещінілор , канд ар чере требхінца де асъміне мъстръ , Логофеціа ла анхл 1837
Май 27, аў ампъртъшіт тутурор Трібуналурілор Форма церъминтулѕі луат де ла Ді-
кастеріе , каре цюръминт мші ші аре антребзінцареа , трекут фіінд ші ↑н колекціа дез-
легърілор че дупъ фналта Воастръ Анктвіінцаре с’аў дат ан тіпарі , юр пентру жідові
съ дескопере , къла анул 1832 , дупъ интродучереа Реглементэлкі, черинд Трібуналт-
ріле повъцкіре де ла Логофеціс ан че кіп съ се супе цӕръмантулуі ла прілеж до
асъміне требхінцъ , ші іа Логофеціа черхнд о асъміне де ла ( атѕнчеа) времелнічсаска
росіенеаска Окърмхіре , віце - презідент а ачеЇ време ах черт де ла Окърмхіреа Бесера-
Біеі форма цюръмянтэлх еврееск , пе каре ші прііміндул, лаў ампъртъшіт Логофеціеї
ші еа асъміне Трібуналґрілор прін цірктларнічіле еї дін 1833 Апріл 12 , каре формъ
до цӕръмент аў ші авѕт лекраре, юр ла англ 1838 трмянд ла Џндекъторіа цінуту-
луі Цутней прічінъ де ундекатъ антре хн Васіле Обрежа ку жідовії Леіба Фател ші
Зълман пентр . сокотеле ізворите дін о товъръшіе , ші хотърянд Џндекъторіа съ џн-
ре жідовіі, канд аў хрмат а се стпуне еі џръмянтулѕі дупъ формуларкл че аве Џӕ-
декъторіа ампъртъшіт еї де Логофеціе , импрічінаттл Васіле Обрежа аў 4мпротівіт а
се да жідовілор ачел цръмент, СУПТ КУВЕНТ, къ ачела ну ар фі адевърат, ші тот-
одатъ аў дат ел форма цюръминтулѕі че требуе се пріімеаскъ жідовії , дупъ каре , зіса
Џндекъторіе рапортзінд ЛогофеціеЇ кт алътхрареа ші а формеї церъминтулоЇ дат де
НУМ ТУЛ Обрежа , ші черхнд дезлегаре , Логофеціа наў ръспунс , къ спре кърмареа пріго-
ніреї съ схпхе пе жідову анстші а ачелхюші церъминт, юр алтор Трібуналурі нічі о
ампъртъшіре деспре ачеаста н'аў фъкут, де кат ан хрма ачестора, кинд аў черхт вре
ти Трібунал повъцхіре към требуе съ цюре жідовії , Логофеціа с’аў служіт ан асъміне
Де Формуларнл дат де Обрежа , ан кат прін хрмаре казул ачеста есте фикъ нехотъ-
 311

рат. Дечі ціос іскъліттл авинд ан відере, къ ан маЇ мтлте прічіні атінгътоаре де жі-
дові, трмеазъ а се стпуне еӀ цӕръминттлі, сокотеще де неапърат в се статорнічі ші
антрт ачеаста о регѣлъ повъцхітоаре, ші аша прекъм цӕръменттл де пре трмъ, адекъ
ател дат де Оврежа , дін днсуші ктпріндереа формуларӕлті се киноаще а фі чел маі
адевърат, апоЇ сокотінца са есте, къ ачела съ ші ръмне пе вііторіме ан лткраре ; пен-
трт ачееа пріімеще андръзнеалъ а стигне деспре ачеаста ла кунощінца Анълцімеї
Воастре, альттр &нд ші форма ачелзі цюръминт спре дізлегареа кіптлті «рмъреї.

Icksuit: Katapyis, Вел Логоф .

Іар форма цюръмантылыї еврееск есте прекъм се аратъ май џіос .

РЕГУЛІЛЕ,

Пентрт а ръспунде унръминттл скопґлті доріт , ші ант Антребтінца жідовіЇ вре ти

віклешуг да дептнереа лті, спре жігніреа ачелѕіа пентрт каре се фаче унръмкитил,
требе а се пъзі хрмътоареле .

1-й. Трібуналул че сокоате де требтіндъ а севирші вре тн жідов џюръмант, спре

дескоперіреа адевъртлті, ан фолостл тнті крещін маі къ самъ , требте съ скріе рабінт-
лі, ка ұнаінте де зіоа хотъритъ спре деп нереа дюръменттлуі, каре зі се чере з фі
дін челе инсемнате маі ціос, съ трііматъ пе чеаты ка съ скоатъ копіе де пе унръ-
MXHT , каре копіе съ фіе ревідатъ ші антокмай к аче пъстратъ ан Трібунал, спре
НІ Фі скімбат чеатшыл вре о літеръ , сеаў злтъ чева , каре ар ампуціна путереа ин-
ръминттлуі фнаінтеа жідовтлі цюръторі, щі ар жігні дрептил крещінтлі ампрі-
чінат .

Атят ръндтіції дін партез Тріктналтлті, кат ші ампрічінаттл крещін, тректе

съ абъ деасеміне копіе де пе регґліле към съ се севершаскъ дӕръмянтґл, ші де не
иңръминт, щі ачеаста нґмай пентр » ачеса, спре а фі май маре прівігере ка съ нт се
Факъ вре о вікленіе .

3-ле. Азнеф ші Џоеа, че 'e зіле де пост ла жідові, ші ли каре се четеск пе ла

екоаліле лор зече порончі ( тоӀра) , адекъ тн ексемпларӣ де бібліа скрісъ пе пергамент,
купрінаъторі де тоате антжмплъріле де ла фачереа лумеӀ пънъ ла моартеа луі Моїві,
 312

синт челе май буне пентрт а деп не жідовіі цюръмынт, ку ексепціе нумаї атѕнче,
кинд 4н ачесте зіле вор къде сербъторі.

4-ле. Ръндтіції де кътръ Трівхнал, дін презнъ кг ампрічінаттл крещін , требзе съ

меаргъ ла жідовтл че аре съ пюре кит се ва путе де дімінеацъ , спре ал апзка, де
съ поате, ші ан ащернтт, ші жнаінте де аш фаче ръгъчнеа дімінецеЇ , ші ачеаста нх-
май пентрт ачееа , ка жідовул че аре съ џере, съ нѣ апуче а мънка сеаў а се амбъта;
къчі ан ачеастъ ампредраре уӕръмянтул ва Фі зъдарнік щі нґма спре датна кре-
щінулі ампрічінат , де време че жідовул каттъ a ce АМБЪта, пентру къ атунче кре-
де, къ фіінд мінтеа преоктпатъ , нічі на дін къте синт аншірате ан ұръм & нт их
се прінде де динстл.

5-ле. РъндтіціЇ сънт ангъдзе пе жідов а фнтързіе акасъ , чі андатъ чел ва гъ-
ci, прекхм с'аў арътат , съ’л iee кх тоате челе требхінчоасе , адекъ кт 0 къмешь ку-
рятъ, легъттра к фалонґл ( талес) , кт кареле се анкінъ , ші пе каре требте съ’л аîбъ
тот жідовул че өсте, сеаў аў Фост Анстрат , ші къмеша че до моарте ( кітел), че съ
поате гъсі ші ла скоалъ , не авинд цюръторл; фалонул рисъ требуе съ аЇвъ ла па-
три колцтрі къте о легъттръ де ацъ де линъ, ші хн фіе - каре легътуръ съ фіе ките
опт, сеаў шапте аце, ші нічі кум маі пуцін , къчі атунче Фалонъл есте фалс ( пусел)
ші нетребнік а се антребзінца ла деп нереа увръминттлуі.

6- ле. Анаінте де а се дуче ла скоалъ , вор мерце май интъї ла фередей, хнде
жідовул пръторі скълдиндусъ ан скълдътоаре (мікве) , че есте Ан лъхнтру Фере-
Детлый ка о фънтынъ , съ се актфунде ан ел де трії орӀ, дупъ каре амбрък &ндусъ
че кратъ лтатъ де акасъ ші челелалте хаіне, съ се дукъ ла скоала че
маре ( шіл) , че требуе съ фіе незмінтіт ан фіеш- каре търг ан каре сынт жідові, къчі
нума нтр . асеміне скоалъ съ кувіне а се севърші деръминтул,

7-де. Тоате ачесте ансъ тревхе сь се факъ кт гръбіре , ка мерганд ла скоала

инсомнатъ , съ ce поатъ апука пе жідові анкіняндхсе , ші наінте де а птне ла

локтл лор челе зече порончі че іі четеск , прекум с’аў зіс , Лунеа ші Џоеа пе ґн амвон
дін міжлокул скоалеї , скоціндзле дінтр’ун секріў ашезат ли пъретеле деспре ръсъріт .
Пе ачеле зече порончӀ съ ле опреаскъ де и нулі пуне андърът он секріул ҳисемнат ,
къчӏ се пот аместека кх алтеле фалсе ( пусел) , ануме прегътіте нентр » умръмянт , каре
ят пот Фі атят до фавораБіле ка ачеле порончі опріте де а се пуне ан секрії.

8-ле . Дѣпъ че се ва фаче ачеаста, апої жідовул ууръторі ( се Анцълеце дупъ че

чіелалці вор іспръві рѣгъчннеле лор ) съ се дескълцъ , ръмкінд нумаї ан колцзні, ші
спълынд се пе мені, съ се амбраче цесте хаінеле сале ку къмеша че де моарте , съ'ші
 313

анчінгъ міжлокул ку бръхл еї, ші скоціндуші къчіла, съ'ші пӀе фалонул ан кап ка ла
рѣгъчині, съ iee ан манъ порончіле инсемнате , ші сърхтандѣле, съ ле ціе перпенді-
ктлар пе мъна дреаптъ ші ръзъмате де хмър, ші аша кг дотъ лѣмънърі апрінсе дін-
претне кт чеаушул съ се схе пънъ ла секріхл поменіт , ші тръгянд»се перделіле де
кътръ чеахш съ се дескідъ хшіле, ші съ ce nse и летнтрг сфешнічіле К-
мінърі.

9 - ле . Џиръторӕл апропііндусь де секрій, съ се пхе мн позіціе кт фаца спре лътн-

трул лѕі, ші чеахшъл, кареле съ стее лингъ дансул, съ скоатъ трімБіца де корн ( шої-
Фор ) дін салтарғл секріклі, ші съ трямБете де трії орі дін еа , дтпъ каре съ се Ан-
Чеапъ церъминтул .

10. Чеахшул съ четеаскъ дѣръминтул кхрат ші лъмуріт, ші дупъ коміле инсемна-

те спре ръсуфларе ( пахзъ ) , юр церъторю.л съ’ї трмезъ де асъміне кт о ростіре ктра-
тъ фъръ ангъімеле , май ку самъ канд ва аціхнце ла квінтеле : азф тір (асхпра ме ) ,
ех (её), тех ( пе міне) , съ н ‫ ؟‬зікъ , прекум де мулте - орī с’аў антымплат а зіче , авф im
(асхпра лѕі) , ер ( ел) , теп ( нещіне) , къчі прін ачеастъ скімбаре де літере , тоате блесте-
муріле че синт Аншірате ан цӕръмант , се фак а вені астпра крещінулуЇ че есте де фацъ.
Требуе рнсъ де лат амінте ка џѣръторил съ ну ростеаскъ ші кувынтул ” 3ɣr (, зі “), че

есте пхс рнаінтеа квінтелор : as mip ( асхпра ме ), ех ( ей) , тех ( пе міне) ; къчі ачел куВЕНТ
есте ПУС а се рості де кътръ чеахш, кареле четінд цюръминтул фъкут , рн персоана

антъ , ар пхте лґа асхпръші Блестемуріле купрінсе ан трансъл , дакъ н’ар зіче ин-
ръторелуі : ‫ײ‬ 66
( , зі “ ), asф тір ( асхпра ме ) ші челеланте . Тот ачеаста требе съ
се іее сама ші анаінтеа куВА́НТТЛУİ Smen (Амін).

NB. Дакъ дін антимпларе H с'аў п‫ ؟‬тут апка де дімінеацъ рѣгъчинеле ан скоалъ
(каре адесеорі поате хрма , кинд жідовії вор афла де челе прескрісе аіче) щі рмпре-
џюръріле ну вор ерта де а стръмута термін »., цӕръм & нттлуі пе о алтъ зі, апоі пен-
трг а къпъта челе зече порончі Буне , се ва пъзі трмътоареле : дескізындъсъ секрітл
поменіт маі схс , ан лъхнтр . луі синт о мулціме де екземпларе де зече порончі, скрі-
се де мынъ кт слове де тіпарі пе о Букатъ лунгъ де пергамент , кусутъ ла тн лок
Дін БУКЪці маі мічі ші роліте апої пе ніще лемне рътунде ші амбръкате пе деастпра
ку къмеші де фелюріте матерії , ші ките одать амподобіте к фелюріте подоабе де
арцінт ; дін ачесте съ се алеагъ хн екземплар че ар Фі май ан лъхнтр» секріхлі ші
антре челелалте , прекґм ші кареле ва Фі май грос , Феріндусъ де а лха пе вре тнул
дін ачеле де не марціне , сеаў дін ачеле че вор фі Біне амбръкате ші амподобіте ку
арцінт , сеаў дін ачеле супцірі , къчі ачесте синт Анадінс прегътіте Антр ачееаш зі
дінтре ачеле фалсе пентру цюръмант .
 314

КЕВІНТЕЛЕ ЧЕ А$ А СЕ РОСТІ ДЕ ЏЕРЪТОРІЇ АНАІНТВА СЕВЪРШІРЕЇ

ПІРЪМЕНТЛSİ.

Еврееще ку лівере Молдовепещі. Тълтъчіреа лор.

Ма ноӀрх, хамткоїм, хазе , ен, зе, кі им Ка де Анфрікошат есте локтл ачеста,

Бес слоЇхім, везе шаар хаштмаім, літфіль | ш н есте ачеаста алта , фъръ нумаЇ каса
вені. axi Думнезеў, ші ачеаста есте поарта че-
релі пентр. ртгъчнніле ноастре .
Ал даас хамткоїм, веал даас хабеедін Кт щірса челтеа предналт, ші қт щіреа
шел малт, Бін ех гікъмен швери андер хе- | фифрікошаттлый индеці де сус , ам веніт съ
ліге шіл. р на сфинта шкоалъ.
Ех швер, ваf дем лебіндіген Гот, BSC E* укр пе Думнезел чел ві %, каріле
хмел ан ерд Бешафен хот; Баł Гот Фън аў фъкут чернл ші пъминттл, пе Думне-
Авртум, фін іцхок , ан фън Танкоїв; азоі ві ает JSĪ Авраам, а луі Ісак ші а лті Іа-
Гог із емес , ан діе хеліге шіл із емес , диа- | ков, прекум Думнезеў еете адевърат ші
зої відіе хеліге тоѣръ із емес, азої швер сфента шкоѣлъ есте адевъратъ , ші пректм
ex Беемес. сфинта тоіра (зече порончі) есте адевъра-
тъ, аша инр еў кт адевърат.

Дзпъ ростіреа ачестора , хрмеазъ а се лъмхрі казхріле асяпра, кърора се дъ

ұӕръм &нтъл , каре асемене съ се зікъ де кътръ цюръторі , прекхм де пілдъ :

Еврееще к . Ліґеріле Молдоветещі. Тътъчіреа лор.

1 -т. Хоб ех андерш Бехалтен мане захен, Де ам аскУНС е * зикртріла меле, сев
одер ман гелд. Баніі МеЇ.
2-3 . Хоб ех андерш мер гезд, ві філ мен Де ам еў маі мтлці БанӀ, прекит сай
хот бай мір гіфінен. гъсіт ла міяс.
3 -де. Із андерш дус гелд, міт дем цірінг , Де на синт Банії ші уӕваертріле че с'аў
вус ме хот баі мір гефінен, ніт ман гъсії ла міне зъстреа фімееЇ меле.
Вакс надън.
4-ле. Із андерш ніт азої ві ех зуг, одер Де на есте аша прекум зік ет, сеа* де
этг ех андери ліген, ан ніт емес. зік ей мінчґні ші нт адевърул.
5-ле. Біп ех андерш віді дем крістен Де синт Даторі крещінтлs! Н. Н. атъца
Н. Н. азоў Фіз гелд. ві філ ер зУГТ. БАН, КР зіче ел.
6-ло. Хоб ех андерш гінемен дус гелд, Де ам лтат ачещі бані, сеат лукртрі.
одер діе захен.
7-де. Хо ех андер дем крістен Н. Н., ніт Де нам плътіт е * крещінулі Н. Н. тоці
БАЦУЈЕ ДУС ганце гелд, азої ві ex | Банії пректм ам зіс.
хов гезУГТ. ar
8-де. Хов ех андерш ніт Фарлоірен дус Де нам пръпъдіт ачещі вані ла крещі-
гелд, Бॠдем крістен Н. Н. рищів нул Н. Н. дн касъ, ан дигеанъ, ан огра-
(касъ) ан гівель (дугеанъ) фн хоӀф | дъ, аша пректы зік ет.
(оградь) азов ві ох этгі.
40
 315

Евреещi ks
' aiґерв Молдовепещё. Тълтъчірка лор.

9 - ле . Із мір андерш дер кріст Н. Н. ніт День мі есте даторӣ ачест крещін Н. Н.
шілдіг рендліх, одер гальіні, сеаў
• тулер, азої ві ех зхг. | леі, аша прекум зік еў.
10-ле . Хот андерш дер кріст Н. Н. Бай мір Де ну аў лхат де ла міне крещінґл а-
ніт генемен · • ренд.ех честа Н. Н. • .Гальіні
· • тулер • лей • • • лукрѕріле ачесте , аша
Діе захен, азої ві ех хоб гезугт . прекум зік еў.
11-ле . Хот андерш дер кріст Н.Н. Баї мір Де аў лъсат ламіне ачест крещін Н. Н.
ібер гелост • • · азой ві ер зугт. • . • • аша прекум зіче ел.
12 -ле . Хоб ех андерш дем крістен Н. Н. Де нь ам Анпромутат пе ачест крещін
ніт антліген • · рен- Н.Н. гальіні
длех тулер . лей.
13 - ле . Хоб ех андерш Бай дем крістен Н. Н. Де нь ам лъсат ла ачест крещін Н. Н.
ніт ібер гілост леї •
. • тулер гальіні
рендлех

14 -ле . Бін ех андерш демелт дортен гі-
везеи, азоў ві ме зугт ахф мір.
15-ле . Хоб ех андерш дем · • ·
гізеен, одер хоб ех е-
піс Бай гінемен ;
одер хоб ех ·
Бехалтен, азоі ві ме зугт ахф мір.
Де нам Фост еў атинче аколо пректм
съ зіче асупра ме .
Де ам възут ей пе ачела
·
сеа де ам лхат чева де ла •
•
• сеаў де
аша прекум съ зіче асупра ме .

HIS PЪмжнтул
АН ОЇБех швер андери Фалч; одер хоб Ші де цюр . еў стрымБ, селу де ам актм
ех ацынд анандеръ махшхвъ, ля швер Ун алт гянд, ші ну цюр кг тоатъ ініма,
ніт міт дем ганцен харц , ан міт ман ган- ші ку тот суфлетул меў , сеаў де ам акты
цер нешемъ, одер хоб ех андерм ацънд, о куџетаре ръ асхпра ачестхі крещін Н. Н.
а шлехтен зън ахф дем кріст Н. Н. , ри | ші на цӕр к адевърат: ,, зі " съ вје acя-
швер ніт Беемес : 99 3г" 30.1 къмен авф пра те тоате блестъмхріле че скріе ан
66
тір алле клхлоїс вус ан дер тоїхъхъ щет , бібліе „ зі “ « min ; ,, зі “ ші съ мъ актФунд
3x smen. 3yry 66 4н ех зол анге- прекум саў акуфундат Коґрах ку тоатъ а-
99 ,,
зінкен верн, азої ві Коірах міт зан ганцер | дунарса ca 99 зі “, amin, „ зі щі тоате вісу-
едъ зі ан гізінкен гіворен „, 38гў “ Уmen ; ріле челе ръле съ віе ; acsnja me, amin,
„ ЗУГ¥“ Ан алле Безе халоймоӀс золен къмен , Зі Думнезе съ дее ка ан керхндь време
ауф мір, мен; „ 3хгӗ “ Ан Гот зол гевен, съ аібъ Фемееа, копії ші руденііле меле
аз ин агіхер дат , зол ман ваб фн кіндер | япъ mine H ан де черніре „ зі “ амін
ан мано франд хубен пох тір ащварц "" зі " (респіввл съ, тъ ловаскъ , амін ; ну-
66 а денер гол тех
пр " ЗГ " мен; „ 38г меле тез съ фіе щерс дінтре жідові » 31 "
 316

дер шляген, «мен; ,, „ зуг “ man nsmen зол | Amin;, зі “ ші дупъ moaptea me сънт мъ
ахс гімскт верң фън цвішен діе іден „ 3хг “ | пріімаскъ пъминтъл, щі прекъм мареа а¥
smen; „ 3уг “ .pn nox man toit зол мех діе | архикат афаръ пе егіптені аша cr mr
ерд ніт цінемен; 99, 3$ % азо$ ві дер кам| арӹнче пе міне афаръ пъм &нтул; „ , зі “ а-
хот діе міцніім аразе гіворфен, азої хол мін; ші съ нь аџғнг а мъ риморманта ка
mex діе ерд арахс варфен ,, 3УГ 66 smen; Ізраіліт „ зі “ амін ; 99 зі “ ші тоате скервіле
А ех хол ці кевер Іерхел ніт көнен къ- ші Бубіле лі Ков сь віе аспра ме , а-
мен 99 3x 66
smen;, 38Г “ діе ганце цурес | мін; ші прекум Маріа сора Анвъцътормулуй
ан цураас вус Нов хот гіхат , зол къмен ностру Моісі , с’аў Фъкѕт рхіоасъ пентр ,
as mip умен ; ан азої ві меріам Моіші ра- к'аў картіт, 99, зі “ аша сътъ фак ші ет
Беніс швестер із мецоѣръ гіворен, дорех| р &іос де џур стримБ , зі “ амін; ,, зі " ші
Дем, 1 БУС З хот гізугт ліген, 99 35r 66 azoi съ Фіў БЪТут де Думнезеў ку зъче Бътъ ,
хол ex asx мецоіръ верн оїв ех швер, Фалч, | прекум аў фост Бътуці Фараонеції ші Егіпте-
,, smen; „ 33Г 66
“ .Ан ex зол гішлуген ні ,, зі " 66 амін; ,, зі “ ші съ фіÝ немернік,
верн фън Гог Буріх хі міт есер макоіс , а- ші съ н’ам о Букъцікъ де пміне, аколо
зої ві паръ , міт діе міцріім зенен гішлуген | хнде вої Фі „ зі “ амін.
гіворен ,, 3хт “ умен ; ,,, зуг “ .ан ех зол на-
венад зан , ан зөл нİт хубен кен кас ле-
хем , дорт ві ех вел зан , 3хг “ умен.
„ Зг 66
“ Ан ех зол HOX дус їр, мген ,, 3i " mi съ чершътореск пе ла касъ ,
ан діе хазер , капцънън 99 38r 66 умен ; ,, 35Г 66 кеар фи анул ачеста ,,, зі “ амін; 29 зі “ съ
ан а шварцъ хасімъ , 30 ex ХУБЕН ДУС| Фі рисемнат ку печетеа неагръ .ан анхл
ӕр, 99 Зуг 66
" умен; ,, ЗУГ 66 Ан оїБ ех ХОБ ачеста ,, зі 66 амін; „, зі “ ші де ам цюрат
1
Фалч гешвоґрен , зол ех фарфлікт верн, a- стрямБ съ Фіў Блестъмат ка Хамін; 993 66
н
3ої ві хуме ; "" 66 Фарфлікт зол ех верн, съ Фіў Блестъмат кднд вой антра Ан ка-
вен ех вел арангең ли щіБ, ан фарфліхт | съ, ші блестьмат кенд во ещі дін касъ .
зол ех верн, вен ех вел ахс ген, ахс дер
щів.
,, Зуг " Гот зол мір шікен, хоісер ан ,, 3 ; " Думнезеў съ’мі тріїматъ ліпеъ ші
хінгер ,, ЗУГ " , Гот зол мех шлуген міт а- фоамете ; ,, зі “ Думнезеў съ мъ Бать ку
Лерле шехте кранкхетен, дн міт вілде тоате Боалеле челе ръле ші ку рже сел-
крец , ли міт Блутерн , ФЪН коп Біз Фіс, Батікъ , ші ку Бубе дін кап пънъ ан пі-
,, Зуг " и ех, зол мех кен МУЛ ніт конен чоаре ;, зі " ші съ ну мъ пот віндека нічі
ахс хеілен; "" 3Г 66 фн ех зол мішігъ , ин | одатъ; ,, зі “ съ Фіў неБун ші орБ, Анкит
Блінд верен, азоі аз ех зол ям ген, ан | съ апісъі ла амеазъ - зі ка орБул ан Анту-
хелън туг , віа бліндер ан дер фънцтер- нерік; „ зі “ съ HY ам норок лнкотро мъ
ңіш; „ зуг “ дн ех зол қен глік ніт хубен, вой Антоарче ; ,, зі “ съ віе асхпра ме дін
66
ві ех вел мех керн, ин венден; ,, зуг “ ex тоате пърціле TOT фед де нъпъщі ші
30 . ауф мір хубен алерле БълБілім, мен | жефтірі , ші німіне съ ну мъ поатъ архта;
зол мех берасен, фън алле затен , дн ке- „, зі “ ші съ ну арінг а веде веніреа ме-
нер 30л мір ніт хелфен Кенън; ,, ЗҮГ 66 Ан | сіеї; зі 66 ші сфършітул меў съ фіе кт
ех зол ніт зоѣхъ зан ці зеен Біас хамушіах; моарте дін нѣпраснъ; „ зі “ амін, амін, а-
~ан ман соф Зол зан, аз ех зол, амі- | мін.
съ мешънъ ан немен,,, Зүг“ умен , умен , умен.
Азої ві Гот із емес , ан ві діє тоґръ хак Аша прекум Думнезеў есте адевърат ,
Дошъ із емес, азой хоб ех веемес гішвої- | ші прекум сфинта тоіръ есте адевърать,
рен, умен, умен, тмен солт. 7 . аша ам цюрат кт адевърат; амін, амін, а-
мін ли вечі.
 317

%
309. Анафоров Деале Ворнікылкі Петракі Росет Презіденты «Дом-
нескхлх Діван дін 1844 ніе "10 , съпт "Но . 1534 , атротоаре де рма-
реа че тревье оъ се пъзаскъ и кръріле Комісіілор локале из схп нереа
Лацӕръмжит а марторілор , ші к лхареа щіінцелор де ла ніще семена .

ДНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ

Съ анковіінцазъ а служі де повъдтіре а комісіїлор каре съ орындтеск за када до-

кат спре черчетаре де хотар, сел в прічінілор дінтре ръзъші,
Ан 14 Ітне 1844.

Бртеахъ шах8л Апълgіmet Сале.

ПРЕАЛИЪЛЦАТЕ DOAMNE.

Ан прілежи чорчетъреї а фелюрі до процестрі, че скит суптсъ индекъцеї Дівант-

ілті Домнеск, посіскъліттл фъкинд лтаре амінте антре алтеле , ші астпра не регъларісіреl,
кг наро съ севършеек черчетъріле ла фаца лоятлі, прін стптніреа де деръмит
а марттрі кт щинцъ де импрецирърі, антр дескоперерез адівъртять чі требте съ
поведуеаскъ днкеереа хотърпреЇ лор, ші сокотіид де невое а съ регґларісі, ші
ачесте, Дупъ мтлте алте лъмтрірі повъцхітоаре до аѳеменса Фіре фъкуте до Аинъл-
цімеа Волстръ, ам лтат хидръзналъ ва стпуне кътръ андълсапта Воастрь лтаропа--
+
Мінте , триьтоареле прінціпії, кт каре сьсе статорнічеаскъ тн правіліческ адівър , опре
а служі до темей, нестис андоолеі кътръ хотърхріле индікъде! →н прічіні політі-
чещі.

1-
§. Феціле импрічінате шші вор да маі рятът инсеріс а лор проптнере тан орӀ че
*
кіп вор вроі, не маї фіінд волнічі фи трмъ а о пріфаче, по а корора темен комісіа
Ва Анкіні антребътоаріле пунктурі

2-ле. Феціле хмарічінате съ нз фіе волніче а адуче марттр ла комісіе по олменії

ачеі це каре еї нор вроі, чі дін ампротівъ комісіса съ фіе „имиттернічіть , • прін міжло-
чіреа рамелі адміністратів (дакъ Fowicica FHI ва фі алкѣтвіть де феце служінд
ан асеменея рам:) ка съ, чеаръ пе за сате , де ла ворнічіЇ 1 ші пачнічії антъцошареа де
дамені мартърі к . фистшіріле черштте де правілі, ан измърта чі съ ва секоті до
трехзінцъ , дѣпь мърімеа ші рінгѣшімеа прічінеї, сеат де лази сат, сват де ла ма!
мтлте сате , њар прін тиргтрі кееменей шарттрі съ, се чеаръ де ла старостіле Корпо-
раціеї.
 318

Дупь чі оъ вор адъна марттрі ен немеры чершхт ші ит мастшіріле извеніте,

«3-ло.
с се отитекръминталі, не тоці за ти лов , де діміне ацъ , лтанд фибагаре де сами,
а ит ей вре тазл дін мартирі Бат, каре дуръмент съ ее мърцінеаскъ нґмаЇ фитрт
ачева, на адінъ, еї марттрії он прічіна ун каре вар фі антреваці, вор аръта адівъры
щӥнцеї лор, фъръ вре о пъртініре соат сеіеалъ , дупъ ачеса ривредінціндусъ Фоаса
утръминттлті де кътръ преот ші комісіе , съ ва фаче Антреваре де кътръ комісіе
Фіеще къртеа дін мартурі ін деосъбі гнул къте тнтл, де фацъ кт феціле ампрічінате,
каре нічі кум ну вор фі слободе в рості макар ён квинт, депъ каре съ се фнцълеагъ
кти ар фі вроінца ші інтерестл лор 4п прічінъ, ші дупъ чі ва севърші черчетатул
арътареа, нічі кум съ нт съ аместіче, ки атеї не черчетаці.

4-ле. Андать чі съ ва севърші арътареа фіеще къртеа мартур дупъ сінгтра са

Іінць ці слободъ воінцъ, комісіеа есте датоаре в дикіс лукрареа черчетърії, ші
m
Дева чере требінца де а съ аръта ші пе фаца пъменттлi вре ън съмн пе каре

фііще-каре дін мартґрі а $ арътат, аттичеа комісіеа импрегнъ ку тоці марторії вор
мерде ла стареа локтлуі, ла фііще-каре съмп, ші фъканд аплікаціез дупъ арътареа
мартґрілор, ва анкіе żаръш ачеа лткраро.

Icktail: Bopniksa Пletpaki Pocet.

310. Аналтыл Офіс дін 1844 Iнiе 15 , съпт Но . 57 , хрмат кътръ

•
Логотеціа Дрептъцеї , ші порѳнчіторій, ка Трівзналѕріле съ нѣмаї словоадъ
копіі де не докоментрі стреіне .

Арюнгинд ла щіінца Ноастръ, къ мѣлці дін партіктларпічі інтересіндусь а аде

копії де не докоментґрі а алтор Федъ, пандеск време кинд ассменеа докоментурі
съ днъцошазъ пе ла трібна.лтрі ан вре о прічінь де индекатъ, ші апоЇ кнтінд
формалніче черірі кътръ Трібтналтд, Інде ачелеа с'ар вьсі, де алі съ слобозі - копії
зегалізате , дупъ каре черірі, де кътръ знеле дін Трівзналурі съ ші слоБОД ачест
фелі де копії, маї вартос кинд синт чертте де феце маӀ .Ансемнате , дар алтеле хи-
тінд періпіскъ кї черері де дізлегърі; ші авинд дивідере антъі, къ дупъ правілі німіне
их съ поате фолосі де лукрт стреін, фъръ хотърхреа додекътореаскъ, ші ал доіле,
къ дѣнъ ростіреа Арт. 307 літера В) дін Реглемент, импрічінації сант даторі а ан
фъцоша докоменттрӀ ла трібналурі орі канд ар фі требѵітоаре пънъ ла днкіереа
хотъриреі, нар нт ші а ле лъса пе ла трівґналґрі, жнкат дін асеменеа съ лицълеце
ведорат, къ словозіреа де копії до не докоменттрі стреіне есте не позволіть ші прін
 319

хрмаре не ковіінцъ ; апої спре а II съ май прілежі не вііторіме ачест Фелі де аБатері,
п‫؟‬нім андаторіре ЛогофеціеЇ, ка прін ціркуларнічіле сале съ порончеаскъ тутурор
Трібуналѕріор , ка нічі антр'ян кіп де пе докоментґріле ампрічінацілор съ ну май сло-
воздь копії ла феце стреіне , къчі ла дімпротівъ трмаре, съ вор живіновъці ; де-
сінеші хисъ съ Анцълеце, къ Ансуш ачей к докоментґріле ар вроі съ деіе
копії легалезате алтора , ачоаста не есте опріт.

( Л. П.) Ickbait: Вел Постелпік. Ф. Бали Прочівох.

311. Аналтыл Офіс дін 1844 Іхніе 15 , схпт Но . 55 , прін каре саў
порончіт ЛогофеціеЇ Дрептъції , ка ціркларнічіле чі ар Фі де о к пріндере ,

съ Фіе къ 8H сінгар нѣмър кътръ тоате Трівхналѕріле .

Діші ціркуларнічіле порончі че ай трмаг дін време инвреме кътръ Трібуналурі, ст

къвінеа ка ачелеа кяте аў фост де о житокмаї купріндере , ка ніщо атінгътоаре де ун
сінгур обіект ші слобозіте одатъ ан хна ші ачесаш зі, съ аівъ тн сінгур намърде мн-
регістраре кътръ тоате Трібуналуріле , пентрг ка ла антимпларе де а съ Антінде
перепіскъ пентр . обіектул де каре ачелеа съ атінг, съ 4 се Анцълеагъ Трібуналуріле
антре дансіле, прін анехш цітарісіреа нґмъртлуі ціркуларнічії, жнеъ Домніеа Ноастръ
ніам анкредінцат , къ пън акъм антру ачаста нічі, чи фелі де регулъ ну с'аў пъзіт, чі
зніле дін ціркуларнічі с’аў слобозіт ку эң сінгер нумър, прекум адскъ съ ші кҡвінеа,
Iар алтеле ші челе май мґлте к осебіте нґмере кътръ фісщекаре Трібунал, анкит
канд с'аў прілежіт а авеа Трібуналзріле періпіскъ асупра обіектулуі купрінс ак
ціркґ.ларніче , ну съ путеа инцълеце прін цітарісірса нумьрх.ıхі , ші тревхеа съ ръсколеаскъ
ка съ гъсаскъ ціркуларніка спре думеріре . Дечі спре а съ пъзі пе вііторіме регулъ
нестръмьтатъ ші жнтр » ачаста, изнім Андаторіре Логофіціеї, ка тоате ціркуларнічіле
че вор хрма ан кіпґл маі схс зіс , адекъ Антр » о купріндере ші пентру «н» ші ачелаш
обіект , съ аівъ нумаЇ УН Н\мър де дирегістраре кътръ тоате Трібуналґріле.

(A. II.) Іскъліі: Вел Постелпік. Ф. Бали Проritox.

 320

! 312. Аналтъл Офіс дін 1844 Іхніе 15 , схпт Но . 51 , порончіторі

Логофеціей Дрептъцеї, ка алътѕръріле че ар ампъртыші алтор Департамен-
трі , се Фіе адеверіте де діректорі , сеаӑ шефії секціілор .

Арингинд ла щіінца Ноастръ , къ жн перепіска че аў

ай Департаментуріле антре сі-
нсші, чер &нд требхінца де аші ѣмпъртъші хнул алтхеа, копії де пе фелірі де важнічө
алътурърі; ніще асъміне копії их сант адеверіте де діректор, нічі макар де шефії сек-
ціілор , чі нумаі де ніще скріітөрі, ші прін урмаре челе май мулте се гъсеск ку тоту
грешіте , ан кит ну нумаі къ ну се пот луа де темей , дар се пот прілежі ші грешеле
Ан лукръріле че се антінд дупъ ніще асъміне . Пентр » ачееа пунім ундаторіре дѣміса-
де діректорулуĪ ачелЇ Департамент , ка пе вііторіме Фоарте де апроапе съ се ангрі-
жеаскъ, ка копііле че се ампъртъшеск де ла ачел Департамент кътръ орі- че лок де
пресудстфіе, съ фіе септ а са адеверіре , сеах ан ліпсъ, съ се адевереаскь де шефіі
секціілор, ку лґаре- амінте де а і Антокмаў ку орігіналуріле ші нічі кум ри алт кіп.

(л. п .) Іскъліt: Вел Постелпік. Ф. Бали , прочitox.

313. Офісъл Господ дін 1844 Іхніе 15 , схпт Но . 54 , хрмат кътръ

Логофеціа Дрептъцеї ші порончіторів , ка Трів налѕріле цюдекъторещі съ

из май ҳикредінцезъ конії де пе документѕрі расъ ші пластографісіте .

Акънд щіінцъ Домніа Ноастръ , къ Трівупадуріле цудекъторещі, дупъ стъргінца а фе-

арі де феце, анкредінцазъ копії де пе документурі расе ші пластографісіте , Антеме-
індусъ ли асьміне лукраре пе ціркуларніка ЛогофеціеЇ дін 1937 Ноемвріе 5 , прін ка-
ре дін а Ноастръ поронкъ лі с’аў пус фндаторіре , ка кинд ар фифъцоша Ампрічінаці
Док Ментурі рэпте ші поносите дін фивекімеа времеї, съ фитъреаскъ де пе ачеле ко-
пії, ші съ ле деіе ампрічінацілор спре а лі пъстра ан алътураре ку орігіналуріле , mi
аванд ан відере , къ діші ли прічінеле де цуденьці ну юрть леціле а се пріімі mi a ее
аха де теме копіі анкредінцате , чі нумаі орігіналуріле , дар пентру къ анкредінцареа
в ачел фелі де документурі ан фіінца лор пріхъніте , негрешіт аре де правъц хнел-
тірі недрепте , каре дупъ време пот се адукъ фивълѕіре , апої спре стърпіреа а о аша
де рнсемнать нектвіінцѣ , пунім лидаторіре ЛогофеціеЇ, ка еа прін ціркуларнічіле сале
кт аспріме съ порончеаскъ тутурор Џндекъторіілор , ка пе вііторіме нічі антр ' хн кіп съ
нт маї кутезъ а фикредінца копії де пе актурі расс, антокміте , сеаў каре ар аве а-
 321

дьоцітрі вінтро риндері, каро парѣші дат прептс; кът! ма десноперіндтсь асъміно тр-
маре, се вп сокоті кріміналічеленъ греша,лъ дін партеа челор чет вор: фін іскелікd ju
анкредінцъріле де ачест фей де копії, щі фъръ круцаре се вор стотне схпт правілі-
чеаскъ осъндъ.

(л. п.) Іскълі : Вел Постелнік. Ф. Бали проvitok.

314. Кналтъл Офіс дін 1814 Іхніе 15 , схпт Но . 56 , хрмат кътрѣ

Логофеція Дрептъцеї ші порончітор , ка Трібъналѕріле ли прічінеле ли ка-

ре ар хрма пропънере, де параграфіе , съ черчетезъ нѣмай ачел казӑ.

Пентру прічінеле де унденъцӖ ан каре: ар міжлочі проптнере до параграфіе, діші тре

меазъ дізлегъріле Ноастре дін 9 Декемвріе 1836 , къ ан ампредњрареа параграфiel
се куріне а і словодъ апелація, На партеа ръмасъ ар стърті съ доведеаскъ къ
параграфів ні трекутъ , ші дін 9 Апріл 1837 , ка ла асъміне импрецюраре, фіінд ит-
маі казъл параграфіі а се черчета, нт аре лок депґнереа казціеЇ, дін каре ачества
лъмуріт се фицълеце , къ . н ачест Фелі де прічіні, Трібуналтріле индекъторещі тр-
меазъ маї, ритъŃ а черчета нґмаӀ сінгур ачел казу, фъръ а . Антра АН фондов ші атты-
чеа кеар канд прічіна нт с’ар сокоті де данселе параграфісітъ, пънъ а нг трече чер-
чётареа ачелѕі казў ші прін Домнескул Ностр. Діван; рнсъ Домніа Ноастръ Ніам
анкредінцат, къ інстанцііле де май ціос, ан мулте де асъміне прічіні, дзпъ че черче-
теазъ казул параграфіеі, ші соқотеск а нт Фі прічіна параграфісіть , антръ аної ші хо-
търъск фондостл, гар дупъ че о асьміне прічінъ трече ан апелаців Домнсскѣлуі Ді-
ван, де кътръ ачеста се гъсеща параграфісіть, ші ръмин анз.ларісіте хотъркреле а-
тінгътоаре де фондос, ри кат дін асъміне , пе ляягъ зедарнічіле янвълкірі че стфър
Ампрічінації ву андеплініреа формаліталелор чершѕте де черчетареа фондостлтӀ, про-
кум, процълтіреа валореї ші алтеле , се пот ші осынді рн дрептъціле лор ла прілеж, адекъ,
кинд нартеа че стърхеще а доведі къ прічіна ар фі параграфісіть , с'ар андаторі в де-
ахне какціе , ші н'ар аве ли ачеаста анкіпѕіре. Дечі спреа се мърціні не вііторіме Трі-
вуналурілор ан адевъратъл лицълес а дезлегърілор май схе прескрісъ, Порончім Ло-
гофеціей, ка прін цірктларніче съ ле факъ деспре ачеаста умпъртъшіре спро антокмай
Mі неабьтутъ хрмаре.

(A. H.) Iск лі : Вел Пocleanil, Ф. Бали, прочілок,

 322

315. Аналтъл Офіс дін 1844 1хніе 15 , схпт Но . 58 , прін каре се

дезлеагъ къ Логофътъл Дрептъцеї н‑ се поате рекӕзарісі .

Дін фелюрі де жалобе че ам прііміт Домніа Ноастръ дін време он време , Ам възут,
къ мулці дін ампрічінаці стърхеск а рекӕзарісі пе Логофътул Дрептъцеї де ла прічі-
неле че се петрек прін Логофеціе , спре лукръріле атърнате де атріутхріле еї, анте-
меіндусъ ан асъміне пе казуріле артікулі 289 дін Реглемент . Дечі авинд ан відере
не де о парте къ прін Реглемент нічі кум нґ се ростеще ка Логофътул се фіе депър-
тат де ла прічіні, юр пе де алта къ Логофеціа ан прічіні ну аре де кит а прівігіе a-
супра формелор ші а аплікаціеі Правелілор , фъръ съ алкътхеаскъ інстанціе индекъто-
реаскъ, Ам гъсіт, къ нічі дупъ Реглемент, нічі кеар дупъ фелл лукрърілор че атир-
нъ де атрібуТУЛ ЛогофеціеЇ, Логофътул их се поате рекґзарісі стят нічі УН КУВИНт.
Аша дар ҳмпъртъшінд деспре ачеаста пе Логофеціе , мі пхием рнаінте, ка дн вііторі-
ме ла прілеж де ачест фелі де стърґінці, съ деіе а анцълеце ампрічінацілор, къ
стърінца лор есте фъръ кувынт .

(Л. П.) Іскъліт: Вел Постелпік, Ф Балш проzitok.

316. Аналтхл Офіс дін 1844 Ізніе 15 , съпт Но . 53 , хрмат кътръ

Логофеціа Дрептъцеї ші порончіторі пентр » сігхріпсіреа въстреі а соціілор

къззцілор схпт џюдекатъ кріміналічеаскъ .

Дтпъ пърінтеаска ангріжъре че авем Домнів Ноастръ пентру анкізъш.лхіреа

дрептулт! суптшілор Нощрії, анторсам лѕаре- амінте ші асхпра а фелюрі де ненорочіці,
чі дін време аи време се алґнекъ ла Фъптхірі нелеріте , сеаў кад ан препхстрі де
асъміне, ші авинд ан відере , къ мѣлці дін ачії фіінд ші късъторіці , дупъ че се даў
*н индеката кріміналічаскъ , апої авѕтул лор де орӀ че фелі ар фі , ръмине орӀ супт
секфестрт ан пріівіреа андестґлъреЇ пъг , Башілор, сеаў он пъстрареа
алтор фецъ,
канд дупъ ампреџуръріле віновъціеї ну рикапе птнері де секфестрх, фъръ рнсъ а се
осъбі ші а се сігѕріпсі зестреа соціілор лор , ли кат дупъ че лі се хотъръще соарта,
діші зестреа тотуші трмеазъ а се протімісі, ансъ маї де мулте орі ръшлхіндусъ аве-
реа віновацілор , нт ръмине кіп а се Андестґла, ші пе лингъ віновації Барбаці, съ U-
синдеск антр » невіновъціе ші соцііле лор ; ам сокотіт де неапърат а статорнічі ші хн-
трт ачеаста о мъстръ фикізъшлзітоаре , ші дар пънем анаінте ачелзі Департамент, ка
41
 323

ел прін ціркларніче съ порончеаскъ тутхрор Џӕдекъторіілор, ка ли вііторіме съ аӀвъ

че маі апропіетъ ангріжере пентр» осебіреа ші сігуріпсіреа зестреї соціілор ачелор
че ар къде супт віновъції де Крімінал де орӀ - че треаптъ ар фі, юр асъміне осеьіре ші
сігуріпсіре а зестре , съ се факъ андатъ че се ва ръдіка пе віноват спре черчетареа
віновъціеї; тот-одатъ актм Ам пъс асъміне андаторіре ші Департаментґлі треБілор
дін лъхнтрт пентр» антокмаї хрмаре ші дін партеа Іспръвнічіілор ціиттале.

(Л. п. ) Ickrait: Bea Пoctennik . Banut, пporitok.

-800-
{

317. Аналтал Офіс дін 1844 Іхніе 22 , съпт Но. 60 , хрмат кътръ
Логофеціа Дрептъцеї ші порончіторі , ка сзпзшії стреінелор протекції съ
Их Фіе Ансърчінаці а фі хотарнічі ші арбітрі .

Алинганд ла щіінца Ноастръ , къ мълці дін ампрічінаці антінд черірі кътръ Трібт-
налґрі де а лі съ ръндзі хотарнічі, сеаў арбітрі, дін Феціле че синт схпт стреіне про-
текції, ші пентр» къ сѣпушіЇї стреіні ну нґмай къ нічі антр » о лукраре де а пъминтт-
лті нт пот Фі антребінцаці, дар прекум ла време ( дін поронка Ноастръ) с'аў жмпър-
тъшіт Трібуналтрілор, ії н » схит прііміці нічі з фі векілі Ан индекъці дін партеа рае-
лілор пъмінтенЇ , аної ка нґ кумва съ се прілежеаскъ а се рмпліні ачест фели де а-
Бъттте черірі, Ної птнем андаторіре Логофеціеї, ка із прін цірктларніче съ ампъртъша-
скъ тутхрор Трівналтрілор ка асъміне черіре дін партеа рмпрічінацілор нічі дектм
съ нт се анктвіінцезе.

(Л. п.) Ickbuit: Bex Пoctennik, Q. Banu uporitok.

 324

318. Отношеніа СекретаріатхлхЇ де Стат , дін 1844 Іхніе 22 , сыпт

Но . 1370 , прін каре aš импъртъшіт Діванылѕї Домнеск аналта ликзві-

інцаре пентры пхвлікарісіреа прін Фоаеа Сътеаскъ а прічінелор че се соро-
ческ спре къхтаре .

Фосткл президент ал Домнескґлі Діван дъмнеалі Логофътул Костакі Балш, прін а-

нафораоа де супт Но. 1515, супзінд кунощінцеї Преалнълцаттлуі Домн змінтеліле че
се прілежеск ан рамзл индекътореск , дін прічіна непутінцеї де а се публікарісі обще-
ще сорочірез процестрілор пріп Булетінґл Офічіал, каре нічі се ампърцъще ан сателе
църеї, аў адаос сокотінцъ, къ ар Фі де пеапърат ка асъміне публікарісіре съ се тр-
мезъ ші прін Фоіле Сътещі . Дечӏ ачеваші сокотінцъ анкхвіінцяндусъ де Преалнълца-
тт.л Домн, ші рекомендуіть фіінд Сфатхлуі кърмхіторі спре квіінчоаса пунере ла ка-
ле , с’аў ші регуларісіт антокмаї хрмаре , дар фіінд къ деспре ачеаста Ну с'аў ФЪКІТ
ла време нічі о фмпъртъшіре ачелѕі чінстіт Діван, апої Секретаріаттл аре чінсте аї
Фаче акум Ампъртъшіре.

Icksuit: Cekpetapisa Clatsuѕі ші Кавалерів, Ф. Балш.

Тар анафораоа ФостъЛІЇ Презідент а Домнескхлі Діван, есте дін 1840

Май 13 , схпт Но . 1515 , ҳи хрмътоареа к пріндере .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ .

Сфатул Ностр». Се фикхвіінцазъ ачеастъ проптнере , пентру каре ва пуне ла кале а

се путе адуче антру амплініре.
AH 15 Mal 1840.

8ртеахъ шахтл Апълgіmel Сале.

ПРЕА МЪЛЦАТЕ DOAMNE

Діші а¥ хрмат а се публікарісі прін Булетінґл Офічіал термінтріле де сорочіреа про-

дестрілор че дін време ли време с’аў къхтат пе ла Трібна.тріле индекъторещі, н-
съ дін прічінъ къ ачест Фелі де БтлетінхрӀ не се ампъртъшеск общеще прін тоате
сателе, нт нтмай къ мтлте процестрі с'аў прекурмат ан нефіінца а тоді фипъртъшіто-
 325

рії ші депъ ачееа с’аў івіт алте дін ної прігонірі , дар с’а\ прілежіт ті анкъпере де
віклешуг дін партеа «нора дін ампрічінаці, пентр » къ зніЇ авхид парташі ла процес, її
ли цінтіре де аші ↑ нсуші нґмаї лоруші къщігареа актґлуі индекътореск , ну рмпъртъ-
ше кемареа ан индекатъ тутхрор сън-парташілор , ші жн че де пе хрмъ , дупъ прекур-
Мареа ачей индекъці, нъщеа алт процес антре ачії ампъртъшіторі; алції юръші прін
кіп віклеан іскодеа ун процес пентр » пропріета ші дрептъці стреіне , ші лънцзінд н
асъміне пе ла Трібуналурі , съ лъса дисфиршіт хнул ка кум къзґт дін цӊдекатъ прін
пердереа апелґлі сеаў прін мґлцъміре , ші чееалалтъ парте къщігонд акт астпра ачеӀ
индекьці, съ віде антру чеа де пе хрмъ о алтъ анклештаре де прігоніре; хніі діші лі
се анкхнощіінца термінѣл, дар нещіінд ан че аре съ се анкеіе резултатул процесульЇ,
ну іскълеа тоці ан ампутернічіреа датъ векілулі тріімес ан ундекатъ , пентру ка съші
пъстреза дріт а фноі процесёл, ші дупъ че се кърма џндеката ан немґлцъміреа лор,
ера съ се вазъ пе унії ка ачіі тънгхінд‫؟‬съ, къ н’аў фост кемаці ан џюдекатъ ші с’аў
осъндіт прін нещіінцъ ; пе лингъ каре апої де мґлте орі с’аў антъмплат , ка ку индека-
та дінтре дої, съ се осындеаскъ тн ал трііле чі ну щіез де хрмареа индекъцеі; дѣпъ че
рисъс'аў алкътхіт редакціа Фоеї Сътещі, џіос іскъліттл авинд ан відере , къ класіфі-
каціа процесхрілор, дѣпъ аналта Воастръ поронкъ , с'аў ръдікат, ші къ ла Анфіінцареа
поменітей редакції, рнстші Анълцімеа Воастръ Аці превъзхт къ есте де неапъратъ
требінцъ , ка процестріле че с'ар сорочі спре къттаре , съ се публікарісаскъ ші прін
Фоаса Сътеаскъ, пентру ка прін ачест кіп се поатъ щі термінул тоці ампрічінацій,
кинд атѕнче Аці ші порончіт антокмаї хрмаре . Ла 6 а тректей луні Апріл, кънд с’аў
сорочіт тн нѣмър де процестрі че хрмеазъ а се къста ла Домнескул Діван де ла 15
а кургътоареї лѕні, пънъ ла 15 а віітоареї луні Ізіне , пе лингъ кемъріле че с’аў фЪ-
кът ампрічінацілор, ам скріс тот- одатъ ші редакціеї ФоеӀ Сътещі ку трііметереа лістеЇ
процесхрілор сорочіте спре а ле публікарісі , дар ин времеа кинд еў сокотем къ по-
меніта редакціе лі ва Фі публікарісіт , ам прііміт отношеніа ЛогофеціеЇ ан альтэраре
кт адресил Департаменттулуї треБілор дін лъхнтру хрмат кътръ динса, ші купрінзъторӣ ,
къ асьміне обіект нт с'ар кпрінде жан контрактґл Фоаеі Сътещі, чі нґмаї прін ачела
ал редакціеі АлбінеЇ;апої фіінд къ а се пґблікарісі процесхріле соротіте шіпрін Фоaea
Сътеаскъ есте де тоатъ кувіінца , пентр» сфършітуріле маі схе прескрісе. Де ачееа
пріімеск Андръзнеалъ а руга к спґнере пе Анълцімеа Воастръ , съ Біне - воіці а по-
рончі куӀ се кхвіне , ка съ се регуларісаскъ нернтързіет, публікарісіреа хнор асъміне ші
прін поменіта Фоае,

Ickълit: Kactaki Бали Лософы .

 326

319. Анафораоа Логофеціеї дін 1844 Ізніе 28 КХ Но . 4519 , атін-

гътоаре де не жігніреа мезатхрілор .

АНАЛТА РЕЗОЛЮЦІЕ.

Ан пріівіре къ кумпъръторӕл де ла мезат есте кт Бунъ кредінцъ , ші къ дупъ нічі

о импреџӕраре ел ну поате Фі ПЪГ 5Баш, мезаттл рьмяне статорнік, нар Георгіе
Барковскі &ш ва кътта прін друмґл цӕдекъцеї ку Фратело съї, ші кинд ва доведі
Дрептатеа са де ампъртъшіре ли каселе вяндите , съ ва ундестґла де ла винзъторі ,
ceaў незвынд ачеста старе , де ла Редакціа Фоаеі Сътещі пентрг грешала че аў

Фъкут ку пріфачереа нумелор ; тотодатъ съ ва фаче АНфронтаре ші индекъторіеї пентру

Черчетат Фоіле де публікаціе май Аннаінте де съвършіреа мезатульў,
ФБКНДУСъ асеменеa дещентаре Діванґрілор Апелатіве ші тутхрор индекъторіілор,
щіінд к хотърире , къ пе вііторіме ла асеменеа импреџхраре , ачеле . інстанції вор фі
респу наътоаре.
ДH 28 Ivнiе 1844.

õpmeazъ шахыл Апълцітеї Сале.

ПРЕА. NЪЛЦАТЕ DOAMNE .

Георгіе Барбовскі с'аў арътат ку жалобъ ла Логофеціе , тингхіндусъ астпра лукрърі-

лор индекъторіеї ЦНУтлі Ботошънії, пентру винзареа прін мезат а неі касъ кт
локул еӀ дін тиргул Ботошънії, каре о авере де клірономіе де ла пърінці
кувеніндусъ ла маі мулці Фраці, адікъ жълѕіторілуі ші фнкъла доӀ, индекъторіа ар
Фі скосо ан мезат ші ар Фі ші виндуто нумаі дупъ черіреа хні Фрате ші фъръ щіреа
челоралалці, ан урмареа къріа жалобе спре а се луа деплінъ анкредере асупра
кувінтелор тингѕіреї жълтіторілі, адукиндусе делла винзъреї де ла поменіта QIY-
декъторіе , с’аў афлат , къ аче индекъторіе дѣпъ о жалобъ че і саў рекомендуют де
кътръ Діванул църеї де сус ла 22 Февруаріе 1839 спре лецкітъ лукраре , дать
дін партеа хнуӖ Фрате а жълтіторглі ануме Іоан Барбовскі , кз черіре , ка спре плата
а 66 галбені че ку сінет ар аве съ деіе луі Грігорі Брахъ , съ се виндъ прін мезат
каса кз локул ей че ар і дреаптъ а са. Фъръ вре о маі департе черчетаре аў щі
пус и лубраре публікарісіреа вынзъреї дупъ че і с’аў анфъцошат тітуріле пропіетъ-
де де кътръ векілул яхі Іоан Барбовскі, ші ансфиршіт , дупъ стъргінца ачествеа
да 1841 Іхліе , декъторіа ай ші харечлхіт каселе асупра жідовулѕі Стрил Лева,
ар дуль ачеастажълтіторил де акум Георгіе Барбовскі протестълѕінд вынзареа,
стат кзвінте къ ел наў авут нічі о щіінцъ деспре о асеменеа, авинд май виртос
 327

документуріле пердтте , пентр . акорора афларе ел доведеще къ а ¥ ші трмат пхвлікарісіреа

прін Редакціе , дупъ поронка Департаменттлі дін лътнтр стпт Но. 13646 дін 29
Ітліе 1841 , индекъторів аў литімпінат ачеастъ протестаціе , къ черірев жълтіторнат
сар гъсі дикісъ , пентрт къ ар фі тъкӀт ан курсул публікаціеЇ мезаттлІЇ, инсъ жълт-
сторил авинд квінте ші астпра ачелор публікації, Логофеціа дескопере актм, къ
прін ачееа фіінд невое де в съ трече нтмеле Винзъторглі ші а кредіторґлкі, Ре-
давціа Фоілор Сътещі аў тіпъріт прін фоіа са стпт Но . 40, ди лок де Іоан Барковскі,
loan Сараъовскі, ші жн лок де Грігоріе Брахъ , Грігоріе Брежу, ші астпра къріа гр-
мърі, Редакція ак5м (дупъ антревареа че Логофеціа наў Фъктт) съ дізвіновъдъще , а-
пърандует к грешала коректорхлы еї де атънчеа, пентр » къ адресхл џндекъто-
ріеї ґрмат кътръ ю антрт ачеаста ар фі Фост фоарте недумеріторі скріе . Дѣпъ ніще
асеменеа дар импреџирърі, Џос іскъліттл гъсъще де а са даторіе а чере дезлегареа
Аннълцімеї Воастре пентру крмаре че требуе а съ пъзі асхпра жалобеі лті Георгіе
Барковскі , кареле вра а доведі , къ лукръл в & НДУТ , Фіінд клірономіе пърінцаскъ нѣ с’ар
кувіні нумаі Фрателі съў, ачел че сінгэр ку ікономіколсе кіптрі сар фі фолосіт де ел,
ші тотодатъ к квінтеле де май СТС арьтате , вра а пріхъні ші мезатул севершіт
ла Џндекъторіе .
Ickъліt: Kalapyis Вел Логофъt.

320. Отношеніа Логофеціеї дін 1844 Іхніе 28 , съпт Но . 4483 , прін

каре aš ампъртъшіт Трівхналґлі Кріміналіческ , къ ел дѣпъ леці нъ

поэте адхче интро амплініре хотържріле сале , фъръ а трече ші прін черче-
тареа Домнескхлі Діван .

Асупра пропунерілор ачелзі Трібунал купрінсъ ан ръспунзътоареле сале адрестр

схит Но . 1127 ші 1173 пентру прічініле че де ла сіне хогърандуле, ле адтче ші
антру амплініре фъръ але маі трімете ші ан черчетареа ДомнескулЇ Діван. Ло-
гофеціа ні ръспунде : къ аша прекум Арт . 357 лъмуріт зіче , къ , хотърхріле фъкуте де
" ачел Трібунал съ вор пуне *н лукраре нзмаї дупъ черчетареа лор де кьтръ
Домнескул Діван, ші Жнтъріреа лор де кътръ Домн “ апої лесне съ анцълеце къ нт
се дъ вре о компетенціе ачелзі Трівунал а'ші адхче хотър » ріле антру амплініре , къчі
зіса маӀ пос ан ачест артік; кълн фісщекаре съптъмънъ ва рапорті кътръ Діванул
, Домнеск прічініле че ай ундекат ; “ ну купрінде алте прічіні кх вре о деосебіре де мічі
cea¥ марӀ, декыт де ачеле че ел Трібуналул аў индекат . Ші дар пе вііторіме ва урма кт
лукрареа Антокмаї дупъ Реглемент, кг атята май мат къ Логофеціа антренд кт А-
нафора ла Анълцімеа Са жнкъ дн антл 1836 , ка пентрт сокетітеле мічі прічіні съ
 328

дее о компітенціе ундекъторілор, .Анълцімеа Са н'аў анкувіінцат, че прін резолуціа

пусъ астпра ачеЇ Анафорале , аў инсемнат, къ прекум Реглементул ну слобоаде д-
декъторіілор цинутале а днкее хотър »рі кріміналічещі, апої съ се пъзаскъ хрмареа
ачею пънъ акум, прекум де атунче і саў ші ямпъртъшіт деспре ачеаста трібуналт-
лі дупъ кум ні ші есте кхноскут , апоі дакъ с'ар да акум ачелзі Трібунал вре о ком-
пітенціе , негрешіт къ требуе а се да ші џюдекъторіілор цинутале , прекум есте ле-
цвіт ші жн прічініле політічещі.

Іскълі : тареле Логофъt ui Кавалерів, Katapyis.

321. Отношенія Логофеціеї дін 1844 , Ізніе 29 , съпт Но . 4530 , пе

лѣнгъ каре аš ↑ мпъртъшіт Дсале Презідентґлі Домнескґлкі Діван аше-
зъмантъл пентрь епітропііле съръїманілор невржснічі де прін сате .

Ан колекція Офістрілор ші а дізлегърілор атінгътоаре де рамул индекътореск, каре

дупъ .Аналта ликтвііндаре с'аў дат ан тіпарк , Логофеціеа гъсеще де кувіінцъ а съ
трече ші ашезъменттл пентр » Епітропііле съръїманілор невряснічі де прін сате. Пен-
трт ачеса съ алътуреазъ кътръ ачеаста поменітул ашезъминт спре а се адъоці дн а-
рътата колекціе.
Ickъліі: тареле Логофъ ші Кавалерів, Katapyis.

Іар правіла деспре Епітропііле съръіманілор невраснічі де прін сате , есте

ли хрмътоаре май џос к пріндере.

KAII 1- ..

ПЕНТРЕ НЕВРЖСНІЧІ.

§ 1. Невриснікъл есте фаца, каре фикъ нт аре вриста де 25 ані деплініці, фіз
парте Бърбътеаскъ, сеат Фемесаскъ. ,

КАП 2-ле.

ПЕНТРЕ ЕПІТРОПІА ФІРЕАСКЪ.

2. Дупь моартеа пре тнті дін соці , епітроців астпра невриснічілор

копії, съ
ктвіне правелітеще вчелті дін пърінці, че ръмине дн віацъ дѣпъ моартеа соцтаті съї,
 329

§. 3. Татъл поате сърындзюскъ « н сын- епітроп ангріжіторі пе лингъ рьмаса

ан віацъ мамъ а копіілор ; дакъ татъл ну ва лъса н асеміне , атунче прін щіреа
стъпынулі мошіеЇ, сеа* а векілулі, Ан Фіінца де фацъ а преотклѕі де сат, ші а пач-
нічілор, се ва нумі «н сын- епітроп алес де кътръ руденііле мортулкі, юр ан ліпсъ
де руде, де кътръ фронташіЇ сатулѕі, пе каре хл вор фаче куноскут ші стъпхнул
мошіеї.

5. 4. Мама копіілор ръмасъ въдхвъ, дакъ ва воі а трече ли а доха късъторіе,

есте датоаре маі хнаінте де а съ мъріта, а да деспре ачеаста де щіре стъпхнулі
мошіеЇ, саў векілулі съў, ворнікулі, пачнічілор , преотклзі ші фрунташілор саттлі,
пентр къ ачещіа съ хотъраскъ , дакъ епітропіа съ квіне сеаў н а се лъса тот аст-
пра еї, ші асхпра ачелую че воеще ал лха де барбат , ръмкінд общіа саттлі респґн-
зътоаре кізешъ пентр» авереа съръіманілор .

§. õ. Кинд алегъторії де епітроп , вор лъса епітропіа астпра мамеї че воеще а се

мъріта де ал доіле , атґнче вор нґмі де сын- епітроп пе ал доіле ал еӀ Бърбат, гъсін.
дъл вреднік ші сігур де епітроп , каріле дінпрехнъ кх соціа са , се ва фаче респхнзъ-
торі платнічі хнул пентр » алтґл деспре кърмхіреа че ва хрма дупъ късъторіа лор , юр
КЫНД Бърбатул де ал доіле ну ва пріімі а і син- пітроп, саў нь съ ва сокоті дестоінік ,
аттнче нічі фімееа нг ва птте Фі епітропъ , ші алегъторії вор нґмі алт епітроп вреднік .

ДЕСПРЕ ЕПІТРОПІА Н&МІТЬ ДЕ КЪТРЪ АЛЕГЪТОРІ.

5. 6. Алегъторії есте о адхнаре де руденііле неврыснікулі, каре дн фіінца ворні-

кулі, а пачнічілор ші а преотклті де сат, прін щіреа ші а стъпинґлті мошіеЇ, хн-
труніндусь, вор алеце ші вор нґмі епітроп астпра ръмаселор мортхлі, ші астпра ко-
піілор луі, кинд тотодатъ де кътръ преотил съ ва фаче ші катаграфіе де тоате лу-
кртріле ремасъ .

S. 7. Канд н невриснік ар ръмине фъръ татъ ші фъръ мамъ, аттнче алегъторії

діндатъ се вор ангріжі а нґмі хн епітроп астпра невръснікулі ші а аверії лі.

S. 8. Алегъторії се вор адуна прін черереа ші прін стърчінца орř къртю дін ределе
сеа* пріетінії морттлі , юр май кз дінадінсул ла фитимпларе де моарте а орӀ ші къ-
рхеа дін сьтені, ворнікул сатулыі даторі есте а да де щіре фъръ кит де пуцінъ пре-
лунціре стъпинґлті, преот ‫ ؟‬лзі ші пачнічілор щі а адуна ші пе алегъторі.

§. 9. Алегъторії требхе съ фіе чел пуцін макар трії руденії, дін каре доЇ съ фіо
Дін партеа татълѕі , ші \НУЛ дін партеа маічеї, юр канд нт ар Фі рґденії ка съ се
андеплінеаскъ немърхд алегъторілор , ліпса ачева съ се индеплінеаскъ ку алто феде
дін Фрэнтамії сатулы , «травм на 2 лице
 330

5. 10. Кинд ин саттл хнде с’ай дескіс епітропіа нг се вор гъсі руденії спре ан-
деплініреа нумърхлті алегъторілор , атунчеа пачнічії прін щіреа стъпинтлѕЇ мошіеЇ вор
кіема пе руделе мортулѕі де унде вор фі , ар ла антимпларе кинд морттл ну ар аве
руденіЇ, атунче се вор алкътті алегъторі дін фрунташіЇ саттлуі ші вор нтмі е-
пітропў .

§. 11. Ачеастъ адхнаре де алегъторі ръмине ан ангріжереа пачнічілор ші а вор-

ніклі де сат . Її синт даторі , ин ваде чел муЛТ де 15 зіле , дакъ ва чере требзінца
а се кіема руделе де ла алт лок, юр дакъ се гъсеск ан сат руделе, anoi пънъ ан
чінчі зіле съ се севершаскъ алецереа ші нґміреа де епітропў .
1
§ . 12. Адупареа алегъторілор се ва фаче ла каса преотклѕі де сат, де хнде дупъ
че вор нумі не епітроп, вор мерце ла каса мортклуі ші вор фаче катаграфіе де тоате
язкрѕріле ръмасс.

. 13. Пачнічії ті ворнічії сателор, синт датор, супт а лор ръспундере а се ли-
гріже де .Андеплініреа ли времеа лецітелор формалігъці спре непьгубіреа авереї се-
реіманулі, анкет ші ла антимпларе де ръ Антребхінцаре дін партеа ръндігуі епі-
троп, пачнічіЇ синт датер! а анщіінца по прівігіторії околузі спре а се луа кувенітеле
мъстрі де окротіре .

§. 14. Андаторіреа де епітроп астпра хнеї фецъ, съ се мърцінеаскъ пе време до

треЇ ані , дупъ тречерез къріеа времі, ачеа фацъ ва фі слободъ де сарчіна епітропіеl,
дакъ ва воі а се траце , дѣпъ каре се ва фаче алецереа , прін мъсхріле май сус купрін-
съ де алці спітропі , карії вор пріімі де ла ачії де маї’наінте аверса ші ку са-
ма еӀ.

S. 15. Ла орі-каре антимпларе де траџере сеай скөзтере дін епітропіе , сокотінда

Антр » ачеаста се ва да де кътръ алегъторі бу пачнічіі сатылуі ; пачнічії вор фі даторі
а адзна пе алегъторі спре ачест сфършіт .

ДЕСПРЕ КЪРМУІРЕА ЕПІТРОПІВЇ .

$. 16. Епітропул ва пурта гріжъ де копілтл серіман ші де авереа лті антокмаї ка

ти кун пърінте , сіліндусъ нт нумаf а о пъзі антреагъ, че анкъ а о спорі , іар ла дін-
протівъ , пентр » пагубіле че с'ар антъмпла фн аверса серіманулі, дін о ръ къхтаре а
епітропулуі, ел есте ръспунзъторӣ кх фнсуші а са авере , дар неавинд ел кт че ръс-
пунде , ръмине сарчіна ръспундереї астора лъкхіторілор.

8. 17. Алегъторії, сеай анліпса ачестора пачнічії сатылті, нзмінд епітроп вор фате
ші катаграфіе де авереа мортулкі прін щіреа стъпянтлі мошіеӀ, каре фъкиндусъ дотъ
де о потрівъ , се вор іскѣлі де епітропти, де алегъторі ші пачнічі, ші де преотул, пт-
42
 331

індъсъ ші печетеа сатхлуі, зна се ва да епітронґлі, юр хна васта ан пъстраре ла пре-

отул сатулѵі ; ачеле катаграфії ансъ , съ се анкредінцезъ ші де стъпкнул мошіеЇ.

§
$ . 18. Дакъ серіманул ар аве епітроп Jvi,
нґміт де пърінціЇ Jхі, пачнічії кт преоттл,
ан фіінца руденіілор ші а епітропу.лі , вор фаче нумаЇ катаграфіе де авереа ръмасъ ,
каре іскъліндусъ прекум с'аў зіс ла $ . 17. ее ва да зна епітропулуі, ші чесалалтъ со
ва да ла преоткл сатулыі Ан пъстраре .

$. 19. Дѣпъ фачереа катаграфіеі, лукрхріле че се вор сокоті де кътръ алегъторі,

пачнічі ші епітроп , се вор вінде прін мезат , каре се ва фаче ла каса боереаскъ а
стъпхнулі мошіеі , ші баніі адзнацідін вънзареа ачелор лукрурі, се вор да ла каса
сътсаскъ ,де кътръ каре ан а еї ръспундере съ се деіе к доб & ндъ ла локтрі сігуро
чел мулт ан ваде де треї луні де ла прііміреа лор *н касъ . Аша урминдусе пънъ
канд ва сосі серіманул он вырсть лецітъ.

§. 20. Дакъ пентру крещереа ші храна серіманілор ар чере требзінца де вре о

келтґеалъ , ші с’ар гъсі адзнаці бані дін авереа чі лі ар Фі ръмас , алегъторії ші пач-
нічії вор сокоті ку тахмін кътімеа ачсі келтхелей песте анӗ , ші анкувіінцяндъсъ ші де
стъпхнул мошіеї, се ва да дін Банії че вор Фі адзнаці ла каса сътеаскъ, сеаў дін до-
Бында лор .

§. 21. Каса сътеаскъ рн а сī ръспундере ва да кг ДОБЫНД Банії серіманулті чі

се вор гъсі ла іе 4н пъстраре , Ансъ дакъ стъпхнул мошіеї ва гъсі кг казе , ші сігтр
локъл знде ар трма а се да.

ДЕСПРЕ СОКОТЕАЛА ЕПТРОШЕЇ.

5. 22. Фіеще - каре епітроп есте даторӣ а да самъ де авереа чі і се ва фикре дінда
ан пуртареа луі де гріжъ.

$. 23. Орі-каре епітроп есте даторӣ , ан кърсъл времеї епітропіеі сазе, а аръта
кътръ алегъторі ці пачнічі, дупъ сфършітул фіеще - кърхіа анў, ан че старе се гъсъще
авереа че окърмхеще , динд ші сокотеалъ де Баніі че ва прімі ші де келтуюла че
ва фаче пентру цінереа ші Амбръкъмінтеа серіманґлі песте анӗ. Ачесте се вор аръ-
та ші стъпхнулі мощіеї, спре а лі фаче лґаре - амінте, шѣ гъсіндуле буне , а де Анкт-
віінца.

8. 24 Кинд епітропт.г, сеай фистші ар воі а се траџе , сеаў ацюнганд серіманта

ан вұрста леџхітъ , орі дупъ оареші - каре ајте импреџирърӖ ар хрма а се депърта
де өнітропіе , ел есте даторӣ май антъй а да лъмгрігъ самъ де тоатъ авереа че і
с'аў дикредінцат дн окърмхіреа са, кум ші сокотеѣлъ де ваніЇ че а* прііміт, ші кум
 332

* антретінцат, каре ачесте адеверіндусъ де алегъторі ші пачнічі, се вор лифъдоша

стъпензлі мошіеЇ спре в ле Амбунътъці , дѣпъ каре апої се ва да епітроптыті адеве-
рінцъ стпт печетеа саттлті, къ ръмине слобод до сарчіна епітропіеї.

(Іскъліці:) Ctefan Katapyis. Ф. Балш Bopnik. Ckapaat Kpónencki Bopnik

322 . Отношенія ЛогофеціеЇ дін 1844 Іхніе 29 , съпт Но . 4527 , пе

лангъ каре ağ
аě импъртъшіт Дсале Презідентґлі Домнескхлі Діван,

Форма кізешіеЇ че требѕе а се лха де ла Діректорії ціздекъторіілор цінъ-

тале ші а Трівхналхлзі де Комерцӑ .

Финд къ прін анекса літера U дін Рөглөмент атінгътоаре де пъстрареа депозіть-

рілор индекъторіілор , ла артікул ал 7 -ле съ зіче : ка Діректорії дюдекъторіілор ці-
нутале ші а Трівтналелуі де Комерц¥ съ фіе ку кізъшіЇ ка ші самішії цінутурілор , юр
кізещії дупъ діспозіцііле хрмате се чер з фі дін пъминтені кт авері немішкътоаре ,
ші нічӏ към дінтре суп ‫ ؟‬шіЇ алтор протекціЇ; ші фіінд къ формуларнл де купріндереа
че требте се аЇвъ кізъшііле нт есте трекут ан колекціа дізлегърілор дате ан тіпарі
дтпъ фналта анкѕвіінцаре ; пентрт ачееа се алътуреазъ антокмаӀ копіе де пе зістя
Формулари спре а се адьорі 4н поменіта колекціе .

Iскълі : тареле Логофъ ші Кавалерів. Katapyiv.

Іар форма кізъшіеЇ есте прекъм се аратъ маї ріос .

Пентрт думнеаль че с'а* ръндтіт до кътръ Окърмтіре Діректор

ла индекъторіз цінтттлі къ ва пъзі нежігніте датөріле сале анток-

маӀ дупъ купріпдереа інструкціілор кт каре се ангръдеще, пі къ ну ва сФітарісі тн Бан

макар дін сомеле депозіттрілор а катціілор, ші орӀ-че алте стме ар антра ла Трів-
нал, синт еў нізъш деплін респзнзътор кт дистші авереа ме кътръ Окърмтіре , ші
спре антокма! трмаре даў ачеаста а мо анскріс кізъшіе, іскѣлітъ ку листші мына ме
-і нередінатъ до кътръ ундекъторіа дінѕттлу

- ,
 333

323. Отношеніа Логофеціеї дін 1844 Ізніе 29 , схпт Но . 4524 , прін

каре аš ↑ мпъртъшіт Дзмісале Презідентхлі Домнескхлі Діван, ліста
къпрінзътоаре де ржндхеала поліціенеаскъ , дін регх.ла пентр » сеансііле Дом-
нескълхі Діван, съпт презіденціа Преалнълцатьлі Домн.

Дтпъ лтаре- амінте че ай фъкът Логофеціа ан колекціа дізлегърілор трмате ли ра-

мтл индекѣтореску , каре дупъ фналта фикхвіінцаре с’аў дат ан тіпарі , аў възът, къ
Дімі ла фаца ал 4 -ле. ші Но. 4, есте тіпърітъ регула пентру сеансііле Домнескули
Діван стот презіденціа ПреарнълцатьлуЇ Домн, инсъ нь с'аў трекут ші Секція з 2 -a
атінгътоаре де рендгеала поліціенеаскъ, каре есте де хна ші ачееаш фіре , ші ұн сі-
неші ктпрінзътоаре де фистші ачееаш регулъ а сеанціілор зістлі Діван супт уналта
презідтіре, и кат фъръ а фі трекѣтъ ші арътата Секціе , ръмяне о рисемнатъ щіркъ-
търъ; пентру ачеса се альтуреазъ кътръ ачеаста антокмай көпіе де пе ачесаш Секціе
спре а се адъоці ан колекціе ; кт аченста, ка ла скара чі се на фаче съ се антр’т-
неаскъ имбеле періоаде.

Іскъліі: тареле Логофы ші Кавалер, Katapyis.

Дін регла пентр » сеанціїле съпт презіденціа ПреалнълцатылыЇ Дөмн,

не лікарісіть ла 19 1ґліе 1834 .

СЕКЦІА A 2 - а.

РЕНДЕАЛА ПОЛІЦІЕНЕАСКЪ.

12-ле. Логофътил Дрептъцеї, авжид пурхреа ізвод де прічінеле че трмеазъ а се хн-

фъцоша ин сеанцъ супт презіденціа Домнулзі, дупъ че се ва плірофорісі пен-
трт десевкршіта лор андеплініре кт төате прегътіреле чершьте де леці, B&
рифьцоша Домнтлі ди тоатъ Меркуреа ачел ізвод, ка съ се хотъраскъ каре
прічіні депъ артікъл 4. ай а литра ин сеанса де Вінері.

13-ле. Ди днстші ачеа зі Меркурі, дупъ анфъцошареа арътаттлті ізвод, се ва да

ші Ворнікелуі де Апрозі дисемнаре, каре синт Феціле че аў асе рифъцоша фи
ccauçia ziiroapel Bixept.
 334

14-ле. Ворніку, де Апрозі пріімінд о асъміне рисемнаре , ва анщіінца.андатъ пе фе-

ціле Ан прічінъ, к сорок а се афла Вінері .ла 9 чеасхрі европіенещі негрешіт
ла палатул Домнеск ку тоате довезіле лор .

15-ле. Персоанеле нобіле віінд, вор ста рн сала дежурстФії палатґлуі, юр Феціле
дін челе маі де ціос трепте , ан одаеа че пентр» ачеаста се ва ръндзі, ан ка-
ре одае се ва афла ан ачееаш зі пурхреа Ісправнікул де Апрозі в Діванултў
Домнеск, пентру а се пъзі буна оряндусалъ.

16-ле. Ворнікул де Апрозі лханд поронка де Феціле а кърора процес пъшеще .Ан
уӕдекатъ , андатъ лі ва ші адґче нямаї пе ачеле фи сала пресудстФіеЇ, хнде
ші ел ва ста рацъ .

17-ле. .Ан китъ време ва хрма черчетареа прічінеї, пърціле фнфъцошате вор ста
Фацъ , юр ан времеа консултаціеі , лі се ва фаче прін Ворнікул де Апрозі ке-
носкут а се траус дін сала сеансіеї .

324. Отношеніа Логофеціеі дін 1844, Ізніе 29 , съпт Но . 4526 , ne

лѣнгъ каре а лмпъртъшіт Дсале презідентѣлый Домнескґлі Діван модель-
ріле де кіпґл цінереї кондічілор сесіеї ші а практікалелор .

Фіінд къ рн колекціа дізлегърілор че съ тіпъреск дѣпъ Аналта фикхвіінцаре , есте

де неапърат а съ трече ші моделуріле атінгътоаре де кіпэл цінереї кондічілор сесіеї
ші з практікалелор, каре с'аў фмпъртъшіт ра време Трібуналтрілор индекъторещі;
пентру ачею се алът¥реазъ кътръ ачеаста Антокмај копіе де де зіселе моделері, спре
а съ адъоці дн поменіта колекціе .

Іскъліі: тареле Логофы ші Кавалер, Кatapyit

МОДЕЛЛ ПЕНТРУ КОНДІКА ПРАКТІКАЛЕЛОР, СЕАĞ ФОАЕА АВДІЕНЦИЛОР.

Практікаліле сеаў фоаеа атдіенцйлор тректе а фі скрісе и кондіка нумітъ а Практі-

калелор , кұрат фъръ мічі о ръсъткръ , фъръ нічі о щерџере, фъръ нічі о адъоціре до
скріс пінтре рандурі; фоаев аудіенціілор ва купрінде маі ціос прътателе, адекъ:

4). Нумеле порекла дидекъторілор че аў цинтт атдіенца.

 335

Б.) Нумеле , порекла пърцілор ампрічінате , сеаў нтмеле , порекла венілілор, дакъ про-
цестя се катъ кг векілі деспре аминдотъ пърціле , сеат нтма ! деспретна.

В.) Фінца де фацъ , сеат ліпсіреа , соа* досіреа пърцѣлор, сеа * а некілѣлор , ші антке
акъртю дінтре аминдоъ .

Г.) Арътареа ан скурт а обіенттлі де гълчевіре.

Д.) Довезіле анфъцошате де кътръ пърц! 4н переліпсіо кт велеттріло лор.

В.) Іскареа де вре о новъ прічінъ , саат претенціе Іпроч , 4н куротл прінціпалнчө !
прічіно , а анъріеа тратаціо крмеазъ атунче а съ ші фаче ,

Ж.) Анкеерса сентенціеЇ, сеаў а хотъріреі прденъторещѣ, ші че ануме порончеще

ачеа хотъріре .

Фоаса ат-
3.) Правілічещіле теменрі пе каре сокотінца рѣдекъторілор се разѣмъ .
ДіенціеЇ се іскълеще де кътръ дѣдекъторії че аў пінут ачез атдіенціе атунчев Н

ачесаші зі , пънъ а не со амиръщіса іЇ де ла сеанцъ , ші де кътръ діректорил тот д-

Дакъ прудскъторіІ, сеаў діректор » л хӀтъ сеаў ну воеск а іскълі Фоаса адіенції,

втунче кидать дупъ севършірса аудіенціеі ; апої iї кад ин ръспундереа правілічеаскъ.

Де по фоаса аудіенціеЇ се дъ пьрцілор копіе антокмаЇ кт ачеа дін кондікъ, скрі-

съ курат , фъръ вре о рнтокміре ші фъръ вре о ръсътхръ , іскълітъ де индекътор! ші
копіа
де кътръ діректор , каре ачест де пе хрмъ адаоце а зіче супт а са іскъліт »ръ : „
.pntokmat ks oрісіпалял. 4 Да кондіна де практікзле се рнсъмнеазъ ла марціне ; 2 i c'as
dat .pn mяna kstopsia wi kstopsia konie де пе ачeacla , “ Ансемниндусъ леттл ші зіоа

ан каре с'аў дат , ' щі нумърал съпт каре .

Ан кондіка практікалілор , сеа ¥ ¢ саез аудієнці лор ші копіе де пе Фоаса атдіепціілор,

Bir¥ одіnіоaръ ит се пуне леґ ан ці - ре , чі деапэрхреа ин послъвіце .

СПРЕ ЛЪМУРІРЕА КВІНТЕ ,

ДОР ЛІПСІРЕ СЕАХ ДОСІРЕ.

Ліпсіреа се зіче ; канд Дупъ лергітеле кіемърі, кіематул нт воеще в вені ка съ стъ-
русаскъ мн ундекать фъръ лецііть прічінъ.

Досіреа се зіче ; КЕНД віематул аў Беніт ла ваде , дар ан зіоз атдіенціеЇ сале
се досеще, адекъ се аскунде , фъръ ледітъ прічінъ, нѣмаі ші нумаї ка съ прелти-
цеаскъ къутарея прічінеї , пентрт а сале асконсе скопострӀ.
 336

ФОРМУЛАРЕЛ КОНДІЧЕЇ СЕСІЇЛОР ФІЕЩЕ КЪРІЕА ЗІЛЕ.

Антл 1844, Ізніе 29 , Поїла 8 чеаскрі европіенещі , с'аў адхнат ан пресудефіа пн-
Декъторіеї кттаре

Презіденттл ануме
Членґл анґме кт арътаре каре аниме н'аў веніт , дін каре леці-
Членул ануме тъ прічінъ н'аў веніт ан ачеа зі.

Но . sp- Но . де не
пътор а onics
врічіні- Apat ape Ʌn ckøpt (nepiaincic) a пpiriniuop tpatapicite na area cecie.
Делаідор.
гор
1. Прічіна де претенціа кътърхю астпра кутърую пентру кутаре лукру • 39.
2. Прічіна кѣтъртю к кутаре , асеміне ка маї сус • 80.
Саў четіт адрестл Логофеціеі ан прічіна кутаре · •
3. Резолуцііле пе докладурі
Саў маі четіт отношеніа џюдскъторіеї кътъріа ан прічіна кутаре ші а-
ша ан шір. Дѣпъ севършіреа сесіеї, се іскълеще де презіденттл ші
членэріле че аў ценят ачеа сесіе.

325. Отношеніа Логофеціеї дін 1844 , Ізніе 29 , сънт Но . 4525 , не

лѣнгъ каре аў ↑ мпъртъшіт Дсале Презідентґлі Домнескълѕі Діван ін-

стрякцііле дате џдекъторіілор ин фелюрі де обіектърі .

Дупъ лтареамінте че ай фъкут Логофеціа ан колекціа дізлегърілор че се тіпъреск ,

дупъ .Аналта ликувіінцаре , е’аў възут къ 4н ачееа нь сант трекхте інструкцііле че а*
дат Логофеціа џдекъторіілор ла анул 1837 , Генаріе 31 , кз тітлу де мемуар; ті фі-
інд къ ачеле інструкції анкеіе ан сінеші о мърхнтъ повъцхіре трібуналурілор ан тот
Фелюл де регуле ші жндаторірі, купрінсе рн 49 понтурі , дін каре нумаЇ понтуріле 27 ,
28, 29 mi 30 , ка ніще атінгътоаре де орфані нх май пот аве лукраре , ан прівіреа
ашезъминттлхі епітропіческ, пентру ачееа се алътуреазъ пе ленгъ ачсаста антокма

копіе де де зіселе інструкції спре а се адъоці жн поменіта колекціе .

Iскъліі мареле Логофы ші Кавалер Katapyir.

 337

Інстрхкцііле ампъртъшіте тхтхрор ціздекъторіїлор сэпт нґміре де мемъ-

ар , прін ціркх.Jарніка дін 1837 , Генаріе 31 , пе темеізл Аналтълѕі Офіс
хрмат кътръ Логофеціе ла 1836 , Декемвріе 2, схпт N 147

1 -й. Кондіка сесіеї каре ят нямаЇ къ есте тн мартър ші довацій де ісправа лукръ-
рідор че фак трібуналѕріле пе фіеще каре зі , дар рикъ есте машіна, че анкізешлтеще
неклінтіреа дрентъңілор че ар добинді де ла динселе общімеа ла інтересхріле лор,
апої еа требуе съ се ціе ші антр'о потрівітъ рандхеалъ пе ла тоате трібуналґріле , нар
ну ла зніле дупъ ун фелӣ де фнцълеџере съ Фіс тректте люкръріле , ші ла алтеле
дупъ алта, прекум іспіта ревідаціеі аў дізвъліг ачеастъ непотрівіре . Ачеастъ көндікъ
нг чере а се амповора ку мулта дескріере а обіектурілор лукрате , чі нґмай о анскґрг
рисъмнарс а фелілкі прічінілор лхате ан черчетаре пе Фіеще каре зі, ші че кърс лі
с'а дат, де пілдъ де аš лтат сфиршіт прічіна жн ачееаш зі прін хотъряре сеаў ан-
кідере пентру пъръсіре , саў де аў ръмас а съ май тратарісі, пентр » че ануме прічі-
нъ ші ла че зі , де с'аў хотърят, съ се Ансъмне кхтімеа фаворулуЇ че ар прііві пе
Фіеще каре парте , сеаў пе каре дін пърціле че с’аў џдекат . Кътръ ачесте съ вор
трече ші резолуцііле че се пхи пе докладурі, адрестрі, ші жалобе , каре дупъ а лор
импреџирърі ар чере резултаттл вре хнеЇ антемеері , ші аної ва хрма іскълітеріле мъ-
Дельрілор че ай фост пресздофіітоаре , пректм ші протоколіреа діректорглей.

2- ле. Адн &ндусе мъдулъріле ші сара спре къхтареа треБілор , тоате лукръріле че
ар фаче съ се треакъ де дестптил челор Фъктте де дімінеацъ, ші юръші съ се іскъ-
леаскъ.

3 - ле . Веніреа ші ешіреа мъдулърілор де ла пресздсріе , съ се треакъ ла чеастл

каре се вор прілежі з вені ші а еші, пентру къ а вені тоці одать ла тн чеас есте де
некрезут.

4 -лс . Кинд вре «нул дін члентрі н'ар вені ла пресудсфіе , съ се ангемнезе деаст-
пра ан локул хнде ера a i съ трече нґмеле , прічіна че ай опріт сеаў аў рмпіедекат
веніреа лі.

Асемінеа ші кинд ва авеа одпускъ ( вое) съ се лисемнезе тот аколо , къліп-

5 -ле.
сеще не темеӕл отпускелуі де атитез зіле дат луі де ла кутаре ші прііміт стпт Но ...

6 -ле. Кинд ва Фі дус ан командіровкъ , асемінса съ се аръте , ші ла каре аниме прі-

чінъ, юр авынд май мулте командіровче се ва трече ла ачееа каре с'ай дус маї ан-
тъї, де хнде ел ва анщіінца ла престдстфіе Деспре севършіреа, порніреа лі де а
 338

коло, ті де сосіро спре черчетареа алтіса, пентр » на дупъ ачеле 4нщіінцърӀ съ о

треакъ щі ла кондікъ тнде се афлъ *) .

*) Тот ап кѣт съ атіпџе де члепхріле че ар ліпеі ап котаndіровкъ , а ¥ rpmат ші цір-

ктларпіка Логофеціеї din 1837, Mai 24, пpin каре с'аў поропчіт ці » декъторіілор, ка
Діректорії капцелеріілор се апсътneze лет‫؟‬л ші дата хъртіеі , дѣпъ каре члепъл есте
апсърчіпат к котаndіровка, прекът ші вретеа Kand aš spшат жптоарчереа са ла
такт, ка An ачест кіп съ се поать дескопері , дакъ ачелеа тъдхлърі ns nepd вретеa
an алте а лор іптересѕрі, ші de xpmeazъ потрівіт фпсърчіпърілор mi dаторіілор сале.

7 -ле . К дучереа мъдулърілор ан командіровче сеай ан отпускъ , съ се кіьзуюскъ

а нт ръмине нічі одатъ прдездетфіа ан некомплект , афаръ де вр'о екстраордінаръ ли-
тямпларе, пентру каре андатъ съ рапортуюскъ.

8 - ле . Кинд тн член ар ліпсі пентр » маі мълтъ време де ла такт , пе ачел че тр

цяне времелнічеще локт.1, съ ну съ рнсъмнезъ ка асесор , чі токмай дупъ тітлу чо
зар да офіціа пе а къріа темей амплінеще ел андаторіреа ачеа.

9- ле. КЕНД Вре титл дін члентрі ар і дізбінат де сокотінца челоралалте мъдт-
лърі, съ се фисемнезе де кътръ фистш ел, ла каро анґме прічінъ дінтр'ачеле трата-
рісіте нг с'аў гніт.

10 -ле . Тоате сеанселе Діп фіеще каре зі съ фіе апдеплініте кт іскъліттріло чле-
птрілор пресудефіітоаре ші а діректорълті.

11-ле . Регістртріле де антраре ші де ешіре съ се ціе кґрате ші жндеплініте ла

тоате ростъріле .

12-ле . Ан регістру де антраре негрешіт къ требте а се помені антме ші алътт-

ръріле че аў антрат ан пресудствіе пе лингъ орі че жаловъ саї адрес.

13 -ле . не регістратор съ се ціе ан деапроапе прівігере де а не зъбові тречеров

къртіілор че съ чер лукрате , ші ачелор де експедхіт .

14-ле . Столначалнічії меселор , сеаў алці прііміторі де орӀ че хъртіе де ла регістра-

торі, се фисъмнезе зіха прііміреЇ .

1б- ле. Кондіка "Црактікалілор съ фіе ктратъ ші фъръ ръсъттр!, адъопірі, ссаї щер-
вътрӀ.

16-ле . Тексттл прінціпіілор прічінілор съ фіе тректте дтпъ янцълестл правеліЇ къ-
прінсъ ан шапітрэл а.л 8 - ле , ші дупъ формуларғѣл чі енадіне с’а* тріімес пентру ачеаста.

17-ле . Ампрічінації кърора лі с'ар да копіе де пе фоіле практікалелор , съ адевере-

во Анстш if ку а лор іскълітурі зіоа прііміреї ин ростил кувеніт, сеат не щіінд дін-
триншії а іскълі, съ'ші пте дереттл, пърхреа кт дої мартирі.
43
 339

18-ле . Мъкар ші аминдотъ пърці.те ампрічінате де ар ръмине ин мулкъміре дупъ

анкеіереа практікалей , тот съ лі съ деіе копії анкредінцате де пе ачею , Андаторіндзі а
іскълі ан ансуш кондіка де практікале а лор мхлцъміре , юр ла деллъ съ се леџе
H мік журнал а индекъторіеї, купрінзъторі де предметѕріле че аў Фост индекате ,
ші де мулцьмігоареа лор іскъліре .

19-ле . Журнальріле съ се ціе курате фъръ ресътѕрі, дресътурі ші Фіщеліттрі.

20. Грешеліле че ар хрма ла прескрісхл копіілор де пе орігіналнікхл журнал, орі дін

кувінте , сеаў дін скъпърі дін ведере , пентру тоате андрептъріле съ се аръте ласфир-
шіт дедесхпт , къ ла кутаре ринд ші кутаре філъ есте кутаре квинт Андрептат.

21. Ачелор чі лі съ вор да копії де пе жұрналурі, кинд лі вор пріімі , пе лингъ іс-
кълітура мулцьміреї , сеаў а немхлцъмірейлор , ан орігіналнікул жърнал съ адеверезе еї
де зіта прііміреї копіеї.

22. Съ н‑ се рнтерзіе антру дареа копіілор до пе журналурі.

23. Прічінеле граініче съ се кахте дупъ Фіреа лор ші лицълестл арт . 308 діп ка-
пітул ал 8 - ле ; съ се треакъ ла кондіка менітъ пентру денееле .

24. Авинд дін ампрічінаці нему.цьміре астира хотъряреї че с’ар да, съ лѣ съ деів
копії Анкредінцате дупъ формъ де пе Фолеа кондічей , пентру ка съ’ші факъ апелаціе .

25. Пентру лукрґріле ші БаніЇ че съ прілежъск а се гьсі ла фурі, дупъ анкеіереа

прічінеї, ачелора
кърора лі с'ар кувені а лі съ да ан деспъгубіре , съ іскълеаскъ де
прііміреа лор Ан кондікъ потрівіт формґларілуі тріімес .

26. Урманд а съ тріімете ла вре хн алт трібунал дін ачеле лукрѕрі , квітанціа че
ар вені , алѣтуриндусъ ла деллъ он ростул кувеніт , съ се адевереаскъ де кътръ пре-
зіденттл, сеаў де ун член деспре ачеаста.

27. Ла кондіка епітропіілор , сомеле Банілор , кат ші лукрхріле , съ се треакъ мо-

неда ші катімеа зор рн пословіцъ. *)

28. Ньстрьторії епітропі , сеаў пріімітерії де Бані щі акрурі, съ іскълеаскъ ан кон-

дікь ку ростіре де а лор прііміре . * )

23. Пеигру рмидіреа епітропінор шӏ а лор анкхвіінцаре , съ се ' чее дізлегаре , дела
ЛОКУЛ КОмистент , *)

30. Асемінеа ші пентру ачії чі с’ар лепъда прін десфатереа , сеаў лхареа съмілор
де ла ДиншіЇ, съ се факъ прін осъБіте актґрі ; ан кондікъ ансъ съ се анскріе ит-
май пентру адаоехл, сеаў скъдереа авереі че ар хрма . )
(
*) *) *) *) Пуптяріле 27, 28 , 29 , 30 , aš авът лъкраре nуmaï пъпъ ла „ПФірцареа аше .
гътаптґлѕї епітропіческ.
 340

31. Сяміле депозіттрілор , съ се пріімелскъ , ші съ се ціе дупъ лицълестл правеліу

Деспре ачеаста, адікъ:

32. Съ Фіе схпт печетеа депозітарілкі ші а ундекъторіеї.

33. Ла кондікъ сь се треакъ сома Банілор фи монеда лор.

34. Ачела чі ва пріімі депозітуріле ан пъстраре , съ адевереаскъ къ а са іскъліту-

ръ аколо ин конд ікъ , къ леаў прііміт , сеаў дакъ се вор пъстра он ладъ, съ се рос-

теаскъ Деспре ачеаста.

35. Ла слобозіреа депозітулуй аннапої, сеаў парте дін трансхл, прііміторнл съ

іскълеаскъ ан кондікъ.
съ се алъ-
36 . квітанціа че се ва пріімі ,
Фрмынд а се тріімете ареа депозітул ,
де къ тръ презіден-
трезе ла деллъ , юр ан кондікъ съ се ад верезе деспре ачеаста
ТУЛ сеаў ён член.
37. Кондічіле де калітъці пентрт тот персоналул, съ се ціе курате ла делла лор,

ші іскъліте дупъ Анцълецереа порончей ампъртъшіте прін ціркуларе .

38. Каліт ціле а тот персоналул, се фіе пе адевър ростіте ші фъръ пъзіре де

хатыр.
39. Де пе ачеле кондічі антокмаї копії съ се тріімеатъ ла Логофеціе он времса

кувеніть.

40. Лткръріле тні анѣ , съ нѣ се аместіче прін кондічіле ші а алтті ан¥.

41. Дежурства канцелеріеЇ съ се ціе регулат дупъ поронка фмпъртъшіть прін цір-

ктларе *).

*) Іар ціркґларпіка цітарісіть пріп пупктал 41 , атіпгътоаре de ціпереа Дежтрствіеї , aš

ъртат ла 1834 Івліе 31 , кътръ тоате џisдекъторііле , щі ла 2 Авгѣст тот 1834, къ-
тръ Diвапул Dотпеск ші челе апелатіве , к пріпzътоаре : ка Diректорії тутґрор Трі-
Бъпалурілор , съ се апгріжаскъ ка пе фіеще-каре zі ші поапте съ фіе кѣте 8 Дежер-
тоате a ле Трібкпа тлті;
nie din чіповічії капцелеріілор, карії се прівігехъ пептри і
е
к ачеаста, ка тоат съ ат.ѣ рпъ ап респ snde pea дежу рпел din iетце-каре zi ші
съ се şnde пліцеаскъ din
поапте, ап кт орі- че ар ліпсі an вретеa дежѕрствеї сале,
леафа ачелхеа, ni ла ешіреа фіеще-кървіаa din ръnds. cеš, съ лі тесл ішар ісаскъ депліп
ла ъртъторіка дупъ ел дежpnie , пъzindsce ціпереа дежѕрствії пестрътитат. [

тоате хъртііле чі
42. Дежурнеле се аӀбъ о фнадінсъ кондікъ ан каре се треакъ
е'ар пріімі де ла орī-че лок mі фацъ, трекянд нґмаЇ нумърул лор , юр ла жалобеле
н'ар аве нумър, се треакъ нтмело жълтіторӕлті ші а пъриттлті , птіндтле деастира ,

сеаў ан дос щі зіоа прііміреЇ , ші се іскълеаскъ.

 341

43. Дежтрніле на май аве анкъ о кондікъ ан каре се ва скріе чеастріле веніреї
мі а ешіреї тутурор чіновнічілор, аткт дімінеціле , кыт ші сьріле.

44. Дежурніле ва май аве рикъ о кондікъ, ан каре со вор трече де кътръ пре-
стдствіе тоате мобілітъціле канцелеріеї , пентр » каре ел ан зіоа дежурствії сале аре
а да самъ ші а ле теслемарісі антокмай челуі хрмъторі дупъ ел, ші ачела ва іскълі
нумаі къ Антокмай с'аў прііміт , хрмъндусъ тот кт асъміне рендіалъ прін іскъліреа
ри тоате зілеле нумаӀ де антокмаї.

45. Дежтрнело ва ціне жнкъ щі копдіка апрозілор пентрт трііметереа лор ди

өлужбеле че ар хрма се факъ , маӀ алес ку трііметереа кемърілор ла ампрічінаці.

46. Пентру цідулеле де кемърі, ка се цх вікленеаскъ апродул андаторіреа са, ceat

съ зъбоваскъ маі мулт де кит депъртареа локулі, сеаў дн челе де пе трмъ се зікъ
къ н’аў гъсіт пе кематул акасъ , дежурнеле съї дисемнезъ ла кондікъ чеасхл порніреї
лзі, ші де ла ачії кемаці , дакъ нт ' іар гъсі акасъ , се адукъ адеверінцъ деспре ачеаста
ан достл цідклеї, де ва фі .ан сат де ла пачнічі, юр ин тарг де ла Поліціе.

47. Служіторії се фіе деплін да нѣмър , атят чії пе ціос, кат ші чіЇ кълърі, mi
анформълхіці ку тоате.

48. Служіторil съ нт се интрестінцезе ла службе партіктларніче , нічІ съ се ціе по

ла каселе мъдърілор * ) .

*) Тот ла
ин чеіа чі се атіпџе de a ns се „птревsinga слѕжіторії un слѣжве партікъларпі-
че пе ла каселе тъдхлърілор ші а діректорілор, а хртат ші цірквларпічіле Логофе-
Діеr din ansa 1837 Феврваріе 8, Мартіе 18 ші Септемвріе 9 , прекум ші din 1842 .
Декемвріе 10 .

49. Презіденттл, сеай тн член к діректоръл, ан тоать луна се реведіаскъ дупъ

опістя деллілор лукръріле столоначалнічілор атат прін делле , қыт ші прін кондічі , ші
се рапортзіаскъ ЛогофеціеЇ де стареа а тотґлі дін лътнтрт канцелеріеї Ан че позіціе
ое афлъ *).

O асътine регґларісіре de a co реведsian Фіре-каре, лтпъ лъкръріле капцелерlілор

ші а се рапорті Логофеціеї, ał spmar dsпъ цірктларпіка din 1836 декемвріе 14, ші
пептрѕ а се пъzi ачеастъ эртаре, с'аё пофторіт џіздекъторіілор. ші ла 22 Феврбаріе
1837, прекум ші ла 1844 Февртаріе 24.

1
 342

326. Отношенія Логофеціей дін 1844 Ічніе 29 , схпт Но . 4528 , пе

Лангъ каре ах ампъртъшіт Дсале Презідентґлі Домнескхлхі Діван о лі-

стъ кґпрінзътоаре а фелюрі де повъцкірі че с’аš дат Трівхчалѕрілор џде-

къторещі прін Логофеціе .

Пе лингъ тоате аналтеле Офістрі ші дізлегърі че с'аў Ампъртъшіт Трібуналурілор

дедекъторещі, де ла унекъхнареа Преалнълцатулі Доми ті пънъ акхм , спре регулъ
ші повъцѕіре ли лукръріле лор , хрминд дін време он време ші осебіте ціркуларніче
ші хмаъртъшірі а Логофеціеї, атінгътоаре де фелюріте обіектурі , ші тоате пріівігоаре
ла стърпіреа неорындхелілор че аплікаціа аў дізвъліт . Ніще асьміне ціркуларніче діші
ан колекція Офісзрілор ші а діззегърілор че с’аў дат ан тіпарі дупъ „ налта жнкуві-
інцаре , с'аў сокотіт де прісоса се прескріе он тоатъ а лор купріндере , рнсъ де а се
трече щі ачесте анскурт ку фнсемнареа времеї кинд фіеще - каре а ¥ хрмат , Логофеціа
о сокотеще де неапърат спре а фі ші ачеле ан відереа трібуналзрілор индекъторещі,
ка ніще повъцхірі атінгътоаре де чеа рн тотул Буна рындхіалъ; пентру ачееа се алъ-
туреазъ кътръ ачеаста хн переліпсіс ктпрінзъторі де поменітеле ціркуларнічі , спре а
ве адъоці ші ачесте ан арътата колекціе .

Іскълі : тареле Логофъt ui Кавалерів. Katapyis.

Фелюрі де повъĘзірі че с'ах дат дін време ли време Трібналѕрілор џюдекъ-

торещі прін Логофеціе , каре дѣпъ фелвл лор сѣнт Ампърціте ан трей Секції.

СЕКЦІА І.

НЕМАЇТРІБЕНАЛЕРІЛОР ДІН КАПІТАЛІ Е.

A). Ла 1836 Август 5 , с’а ¥ тріімес ДіванґлѕІ Домнеск і Дівантрілор апелативе

пяте о кондікъ, спре а се трече вігавортріле ші банаттріле че се вор фаче члентрілор

индекъторіілор цінттале.

Б). Ла 1836 Ноемвріе 30, стпт Но . 546 , с'а ¥ импъртъшіт Діванґлт! Домнеск, въ
аша прекум ин челе маӀ мулте анафорале се въд фелюрі де грешеле трмате ла про-
окріереа лор, ші дн пріївіре къ дупъ ачели анафорале се фак днтокмаї хрісове
 343

каре ші ла адхчереа лор ли амплініре , кум ші маў ан хрмъ, пот се адукъ фелюрі де
андоелі , пентру ачееа Діванул се порончеаскъ кЇ се кувіне , де а фіку осебітъ лтаро
амінтерн последѵіреа анафоралелор спре а их се маі іві до асъміне некувіінці.

В) . Ла 1837 Ізніе 8 , с'аў скріс ДіванулхЇ Домнеск , челор апелатіве і Трібуналтлті

кріміналіческ ші Џндекъторіеі цінутулкі Іашії , ка драгоманії консулаттрілор се Фіе
прііміці пе ла пресудствіі къ къзчта кзвіінцъ ші нежігніре интру чееа че трактаттрі-
ле лі даў дрептате .

Г). Ла 1937 , Іхніе 30 , съпт Но . 8332 , с'аў респхне Презідентґлі Діванґлѕі църеї
де схе асупра дізлегъре ! че ай черут пентр » кіпул кореспондарісіреі Іскръвнічіілор ці-
нутале ку ачел Діван , импъртъшіндуісъ адресхл Секретаріатґлуі де Стат дін 1837 ,
Іуніе 23 , супт Но. 958, 4н хрмътоаре купріндере : 99 пе докладул ачелуі Департамент
ку Но . 5390, ан алътураре ку адресхл прііміт дін партеа Презідентґлі Діванґлі
,, апелатів а църеї де схc , пентру хрмареа хнора дін Іспръвнічії , де а съ адресті къ-
„ тръ ачел Діван ку отношеніе , Сфатул кирмхіторі аў инсемнат резолуціе , къ о а-
, ша Ампрецікраре фіінд превъзутъ ан ашеъмантул статорнічіт ші антъріт де Пре-
Анѣлатул Domn , пентру кореспонденції , унде съ зіче анхме , къ інстанцііле неа-
„ тярнате хна де алта , съ се коресподарісаскъ Антре данселе к отношеніе, anoř
, ел ну поате
Фаче вре о скімбаре . Пентру каре ціос іскълітул, дупъ ансерчінареа
пусъ асупръї, ку чінсте раче куноскът ачелзі Департамент .

Д). Ла 1837 , Декемвріе 10, с'аў скріс нумаї Діванґрілор апелатіве ка хъртііле
че ес де
ла динселе , съ Фіе іскьліте чел май пуцін де треї мъдулърі чі алкътѕеск
мажорітаоа ачелор Діванурі, къчі ан алт кіп се вор сокоті не валабіле .

Е.) Ла 1938 , Август 9 , супт Но . 6347 , с'аў скріс няма џюдекъторіеї де цинт .

Іашіі, къ аша прекум дін рапортул еӀ с'аў възут, къ ел ар фі черт де ла Департа-

ментул треБілор дін лъхнтру делла афлътоаре ла сл , Антре Панаіте Діогініде ші Кон-
стандін Андоніх, де ла каре Департамент ар фі прііміт респунс, къ асеміне черере
съ о факъ прін Логофеціе , ші прекум асеміне хрмаре а ей есте абътутъ дін форме,
ші алътхре ку даторііле субордінаціеї, аної і с'аў порончіт ка пе вііторіме съ нг маї
рмез де асемінеа.

: Ж). Ла 1838 , Ноемвріе 11 , стпт Но. 9295, с'аў респуно Діванулі апелатів а
вреї де сус, Астпра дізлегъреї че чере прін адрестя кт Но . 7737 пентрт кіптя пре-
 344

дълхіреї аверілор афлате песте хотар , къ Логофеціа аў черут асемінеа дізлегаре де

ла кирмхіторі . Сфат , ші пріімінд антру ачеаста адресил Секретаріатхлуі де Стат дін
1838 , Октомвріе 4 , супт Но . 2023 , лаў ампъртъшіт ачелзі Діван , каре адрес ес-
те рн урмътоарея купріндере . , Спре дізлегареа чершутъ ла докладул ачелі Департа-
" мент де супт Но . 12943 дін анул трекут , пентру кіпул прецълхіреї знеї авері каре
» с'ар афла Ан царъ ші несте хотар, прекум ачеѓа а егуменулуі Холбан он прічіна
, Б¥ Деі Смаранда Морцун , де каре се зіче ан докладул Секретаріатулкі де Стат ,
„ Потрівіт ку анкеерса Сфатулуй , аре чінсте а фаче куНОСКУТ , къ центру асеміне
, прецълхіре ,Логофеціа хрмеазъ а съ анцълеце ші а лі чере съ се факъ ку міжлочі-
„ реа конст.латурілор де кътръ кармѕіріле хнде съ ва Фі афлянд аверса , “

3) . Ла 1839 , Септемвріе 28 , і Ноемвріе 16 , шіла 1840 , Генаріо 16 , прекум ші

ла 1942 , Іхніе 27 , с'аў дзе андаторіре діректорілор де ла тоате Діванзріле ші дела
трібуналул кріміналіческ , ка пентру делліле че се гъсеск не андеплівіте , съ се ан-
семнезе ли відомостііле че се тріімет Логофеціеі. а.) Де ла каре анхме цудекъто-
ріе хрмеазъ не андеплініреа ші Ан че съ анкее. б.) .Ан каре ануме зі с’аў анторс
фіеще каре делль спре анделлініре , прекум ші Но . пөрончіі ку каре с'аў тріімес .
в.) Времеа канд делліле ачеле Антоарсе се вор пріімі ку Анденлініріле чершуте , ші
де се гъсьск Андеплініте ку обіектуріле пентру каре ера еле Антоарсе , ші Г. ) Каре
анхме мъдулърі сянт іскъліте ан хогърхріле ачелеа ку нерндеп.лініре , пентру ка прін
хрмаре съ лі се факъ ші респлътіре .

1) . Ла 1942 , Февруаріе 28 , супт Но . 1197 , асхпра черерей че аў фъкут Діванул

църеі де џior , де а се командар ісі по дохъ дін мидульріле Діванулі цьреї де сус
спре а тратарісі хи доклад атінгьторії де слобозреа «нуі депозітон , схит КУБЯНТ къ
дої дін мъдулъріле сале н'ар путе пресудетфіі , пентрукъ цін кеіле депозітурілор , і с'аў
респунс , къ цяпереа кеілор адуче дупъ сінеші респундереа центру сомеле депозітарі-
сіте ан нумърътоаре , юр нічі кум опреще пе ачеле мъдулърі чі ле цан, де а трата-
рісі пентру пунереа ші скоатереа де Бані дін лада депозітурілер .

К). Ла 1912 , Мартіе 12 , супт Но . 1346 , с'аў скріс Діванулуі „Домнеск ка съ

нте андагоріре діректору.луі канцелеріеі сале , ка делліле Логофеціей че се тріімет а-
челі Діван спре лъмуріре ан процесхріне де каре еле съ атінг , съ ну се май коасъ
ла делліле процедуреї , чі съ се фитоаркъ Логофеціеї.

Л) . Ла 1844, Феврхаріе 21 , стпт Но . 903, с'аў скріс Діванулі църеї де сус , къ

дикродінцандусъ Логофеціа, кзикъ ачел Діван ла прілеж де реказаціе а вре хнор дін
 345

члентріле сале ин фелнрі де прічіні , с'ар фі комплектарісінд престдстфіеа кх алте чле-

изрі де ла челалант Діван, фъръ а маі міжлочі де ла Логофеціе регуларісіре , ші про-
кум ачеастъ хрмаре есте не позволіть, апоі пе вііторіме нічі декти съ нт се маӀ тр-
мезе фитр'ачест кіп,

СЕКЦІА II.

АТІНГЪТОАРЕ ДЕ КРІМІН А Л.

А) . Ла 1834 Іґліе 28 , супт Но . 554 , с'аў ампъртьшіт трібналтлті кріміналіческ

антре алтеле , къ Префнълцаттл Домн пріімінд фнсемнат нѣмър де жалобе де ла со-
цііле ші алте роденії ачелор афлаці супт анкісоареа темніцеї, кт адинкъ пърере де
ръў аў въззт , къ с'ар прөлхнці щі пънъ ла дої пол ані цинереа ла Анкісоаре а къ-
зуцілор супт ундекатъ , фъръ в лі се хотъря соярта , дін каре ачесте Линдусь хн-
кредінцаре пентру непрецълхіреа квіінчѳасъ дін партеа мъдѣлърілор ачелуі трібунаї
антр . даторніка сіргѕінцъ че неапърат тректе а пъзі ла аша цінгашъ анкредінцърі чо
аў, апої пе лянгъ Банатул чі с'аў жнсемнат мъдулърілор ачелхі трібінал, ші май а-
лес адвокатулкі кріміналулоЇ пентрт пе амплініреа даторіілор сале , канд елде къръ
окырмѕіре есте ряндхіт ші плътіт ка съ окротеаскъ пе віноваці, ші кұнд тна дін з-
челе маї марі окротірі есте , а нх съ преленці хотъріреа соартеЇ лор , і с'аў адаов
антре алтеле , ка пе вііторіме съ се хотъраскъ фндатъ прічініле челор афлъторі ла
анкісоаре , ші а ну се маі ърма дін партеа трібуналулкі асеміне антързіере Антру ди-
ксіерез хотъркрілор пентру віноваці. Тот ан кет съ атінце де грабніка черчетаре а
прічінілор кріміналічещі, аў хрмат ші кътръ дюдекъторії ціркуларнічіле ЛогофеціеЇ дін
1834 , Декемвріе 12 , дін 1836 , Генаріе 17 , ші Апріл 18 , прекъм ші дін 1841 , Го-
наріе 31 , ші Септемвріе 25 , к адъопіре он че де май не хрмъ , ка пе лъктіторіі се-
тені че съ чер де по ла Іспръвнічії спре а'ші да щіінцеле чі ар аве жи асеміне прі-
чіні, съ се iee яндатъ 4н черчетаре , ші юръші андатъ чі съ вор луа де ла динші
щіінцеле чершуте , съ лі съ деіе друмѣл, фъръ а съ прелунці, маі алес ла времев
кънд есте лукрул пъмкнтулІЇ; ші пе лянгъ тоате атесте , тот кътръ цѣдекъторії at

трмат ші .Аналтул Офіс дін 1839 , Генаріе 9 , ан хрмътоареа купріндере : „ аџунгянд

в ла щіінца ДомніеЇ Ноастре . къ яхкрареа прічінілор кріміналічещі афлътоаре прін трі-
• Бупалурі съ прелзиусще . прекум деспре ачеаста ам лхат анкредіңцаре ші дін відо-
M мостііле чі еле тріімът ла фіещо каре 15 зіле Логофецісі Дрептьцеї, пентру вінова-
• ції че еї а ¥ ан черчетаре , каре дін ачеасга се осиндеск сэпт жикісорī пънъ ла
■ хотъркреа соартеі лор. Дрепт ачею порончім ші ачей индекъторії, ка прічініле дв
асемінеа Фіре че ва аве, ші ачеле че ан вііторіме ар антра ан а е черчетаре, съ
* ев протімісаскъ къттареа ші хотърірез лор, наінтеа а орі върора прічіні до редо
 346

въі політічещё, пентрт на соарта віновацітор съ се хотъраскъ ман ан гравъ соре

, а и се педепсі к анкісоареа вре внуі дін ачії чі поате няма кх прептс ші фъръ
, адеверітоаре довезі, с'ар антимпла съ піче ан катігоріа кріміналічеаскъ. Ачеаста
66
„ порончім. “

Б) . Ла 1834, Август 4 , стиг Но . 754 , сай скріс трібуналулі кріміналіческ, ка

пентр » віновації че хрмеазъ а се слобозі де лагроапа окнії , ел трібуналул пе вііторіме

съ фмпъртъшаскъ Логофеціеї, к » арътаре ануме Де нумеле і порекла віноватулі, ла
че време с'аў тріімес ла окнъ , ші канд с'аў амплініт термінул хотърят а педепсей,
d
пентру ка Логофеціа прін анафора се съпхе Домнулуі Стъпжніторі , ші anoӀ еналта
резолуціе че ва ёрма , о ва ампъртъші ачелуі Трібунал спре хрмаре антокмаї.

В) . Ла 1834 Октомвріе 6 , супт Но . 6833 , с'аў скріс Трівхналт.лĪ кріміналіческ,

къ череріле сале де а і се да дізлегаре пентрѕ кінул прегътіреї антр » осъндіреа прін
спинзърътоаре а віноватулі Bоік» Харабаціт, Логофеціа схпхіндуле прін анафора ла
кхнощінца Преалнълцатхлхі Доми, аў прііміт дізлегаре . 1 -т . Ка спянз хрътоареа ла
локул де осындъ съ се гътеаскъ прін пртареа де гріжъ а думісале Вел Армаш, ші кӀ
келтѕіалъ дін сома че се адхнъ ла Крімінал. Ал 2-ле, Ка калътл съ ce ашезъ дін
віновації ачіł хотъряці пе фиделунгатъ време ла мунка гроапеі Окнеї. Ші ал 3-ле. Ка
конвоіарісіреа віноватулкі осиндіт , се фіе повъцхітъ де Вел армаш ші де армашул ал
2-ле ші алкътхітъ Ан кіпул хрмъторі , адекъ : а) де тоці армъшъії чі се вор афла Фа-
цъ ла службъ , Без чеӀ литребѕінцаці Ан неапърата пазъ а анкісорілор. b) де доҟспре-
зече редавої дін стража пъмінтеаскъ ку а лор унтер- офіцері. с) Де доіспрезече слъ-
жіторі в Департаменттлі прічінелор дін лъхнтр », ші d) юр доховнікул се фитовъръ-
шаскъ не віноват пънъ ла локул осындеї, сфътхіндул спре покъінцъ *).

*) An sрта ачестора, dѣпъ дтпъртъшіреа че аš фъкът Логофеціеї Трівѕпалъл кріmina-

ліческ пептрт алеџереа калъ8лві ші пептръ форта де страе чі тревхе се поарте ел
калъѕл , Логофеціа npin anaфорада din 20 Октомвріе 1834, съпт No. 7275 , cxnsind de-
спре ачестеа купощіпцеї Преампълцатѣлъї Domn, a& adaoc литре алтеле, ка дтпъ фор-
теле пъzіте калъхл требуе се аîбъ вртътоареа утѣръкътіпте, адекъ: спепцър, папта-
Joni de постав рош , о къчіѣлъ ап кап къ фъндъл рош , ші пе дѣпса о таркъде тini-
ке, пе каре се фіе скріс калъвл тетпіцеї, « i sn вічі пе хтере , mі ка пх кутва ел
abund de чева ліпсъ , съ се апуче де челе рѣле (къ тоате къ дѣпъ векіґл обічей ка-
лъвл ns ape a ліпсi din orpada тетһіцеї, чі слобод Фind, ва фі ші супт а артъшъілор
пріівігере) пептр» ачеаста съ i се ръndѕiаскъ леаѣъ , ші къ ачеаста, ка тот ел се слѣ-
жеаскъ ші ла батаеа віповацілор an meidean dѣпъ хотър реле че саp da, ка пъл ҹі
nımaï відереалѕі поате се ад¥ къ maï тълтъ Фрікъ ші спаѣтъ an inітеле віповацілор
спре ставілъ ші пъръсіре. Пе аче апафора ла 31 Октомвріе 1834, аў ъртат риалта
*пктвііпцаре.
 347

Г). Ma
Ла 1835 Мартіе 26 , ехпт Но . 2096 , с'аў ампъртѣшіт Трібуналулуї кріміналі-
ческ, къ Діванул Домнеск аў фъкут куноскут ЛогофеціеЇ къ , ан делла віноватулЇ Ан-
ДреЇ Корнеа і товаръші : сеЇ, гъсінд къ черчетареа пентру газділе віновацілор ар фі ръ-
Mac ace Фаче май пе хрмъ , ші пе лингъ ачеаста май гъсінд ші алте нефидеплінірі, аў
фост фиторсо ачелхі Трібунал к обсерваціе, юар ачел Трібунал фъръ а фаче андеплі-
ніреле чершуте , іар Фі анторсо „ напої супт кувінте де анмулціреа арістанцілор каре
ар ингрехе келтхсала храней лор ,, ші къ дупъ аналта поронкъ хрмеазъ ка прічінеле ві-
новацілор. съ се кауте ку гръбіре , он пріівіреа кърора , Логофеціа аў пус -наінте аче-
луі. Трівхцал, ка се гръбеаскъ а фаче Андрептъріле чершуте де обсерваціле Домнес-
кґлзі Діван, къчі, дналта поронкъ аў урмат , пентру гръбіреа Ан деобщіе а тутхрор
прічінелор, нар ну къ прін ачееа іс’aš дат дрептате а тріімете делліле нефндеплініте
нічі юрѣші къ лимулціреа арістанцілор поате се стинжінеаккъ а нх се ампліні кт де-
плінътате формеле ші черчетъріле віновацілор , адъогяндзісе ка се кібзхеаскъ а нт се
маі пріімі асеміне щіінцъ де ла поменіттл . Діван ..

Д) . Ла. 1836 Апріл 18 , с'аў ампъртъшіт тутурор индекъторіілор , къ К. К. Агенцію

прін нота ку Но . 1656 , . аў фъкут куноскуг Логофеціеі , къ Ан хрмареа черерілор Кріміна-
луді дін Буковіна, с'ар фі адресарісінд , ку Тріпхналул кріміналіческ де аіче , ші ел кт
ундскъторііле цінутале епре а гръбі прічінеле кріміналічещі чі се тратарісеск пе ла
денселе пентру « ніі дін лъкзіторії де аколо , Ансъ еле ціѣдекъторііле ну нумаЇ къ ну
ар . Фі гръбінд сфършіреа лор , дар ші канд . тріімег вр ’ о черчетаре ан асъміне прічіні,
ачеса, их ар Фі Андеплінітъ дупъ , форме дін каре се антімпінъ мулте грехтьці ші пері-
піскъ некхрматъ , порончіндѣлісе анстыршіт , ка пе вііторіме се стърѕіаскъ а черчета ші
а хотъря асеміне прічіні фъръ прелунціре . Тот пентру а се гръбі черчетареа прічіне-
лор кріміналічещі атінгътоаре де супушії К. К. с'аў маі пофторіт Џндекъторіілор ші
ла 30 Август ші 16. Декемвріе . 1837 , юаръші дупъ , періціска че ай хрмат Ан . асъміне
дін партеа К. К. Агенції.

E) . Ла, 1836 Mai 23 , супт Но . 4159 , с'аў ампѣртышіт Трібуналудзі кріміналіческ;

къ ли грмареа адресхлѕі сеў атінгъторі де непьтінца старецулі монастіреі Неамцу-
axi з аве прівігере асупра віновацілор чі се тримет спре канонісіре , Логофеціа прін
анафораоа супт Но . 3983 , сзпзінд деспре ачеаста кунощінцеі Ирсарнъщатклкі. Домн,
Анълцімез Са пріп резолуціа дін 22 а ачей луні Май , ай хотърят , ка пе асъміне ві-
новаці съ се ціе анкіші антр’о башкъ а монастіреї, юр цітарісіта де Логофеціе ана-
фора супт Но . 3983 , есте дін 18 Mai 1836 , Ан хрмътоареа маі ціос ктпріндере..

АЛТА РЕЗОЛУЦІЕ .. !

Се ва анкіде антр' о Башкъ а монастіреl. {

AH 22 Mál 1836.
Бршеахъ шахъл Апълgіmet Сале ;.
 348

ПРЕА. АТЕ DOAMNE.

Віновації чі се џндекъ пентру Фелюрі де фапте, ші дупъ аналта хотърире се три-

мет пе ла монастірі спре канонісіре «нії пе о време ші алції пе віацъ , Трібуналтл
кріміналіческ ку адресил сей де схпт Но . 991 , Фаче кУНОСКУТ , КЪ УНY.I дін ачеЇ віно-
ваці ші аняме Васіле Костръш чі ера тріімес ла монастіреа Неаыцулуй спре канонісі-
ре, аў фуріт де акото , пе каре он урмъ афляндусе , л'аў тріімес мръші анапої прін до-
ховнічеаска Дікастеріе , де ла каре а прііміт ампъртътіре ростітоаре дін партеа Пре-
осфінцітулкі Мітрополіт , куыкъ старецул ачей монастірі на поате аве индоѣтъ пріівіге-
ре асхпра віновацілор , фіінд къ къл гъріі синт адзнаці пентру спъсеніе , юар ну де а
пъзі пе віноваці, ші къ пентру паза гнора ка ачестора , съ се трііматъ ші пъзіторі . А-
чеастъ амирецьраре ціос іскълітул ку къзхта съпунере о адуче ла щіінца Апълцімеї
Воастре спре дізлегаре.

Icktail: Koclaki Maepokopdat Moropri.

Ж). Ла 1836 Септемвріе 6 , стпт Но. 6322 , са ¥ рмпъртъшіт Трібуналулі кріміна-

ліческ, къ он хрмареа адресуді сеў супт Но . 1661 , купрінзеторії къ ел ар фі трії-
мес китева актурі кріміналічещі спре а се да професортлі лімбеЇ Германе ка съ лі
тълмъчеаскъ , ші къ епітропіа схоалелор нічі кум ну ар фі воіт а лі да нумітулкі про-
Фесор , Логофеціа прін анафораоа супт Но . 7070 , адукинд ла кунощінца Преарнълца-
тулуі Домн ачесте импрецгрърі, Анъ цімеа Са прін резолуціа дін 2 а ачеї
ЯН, Септемвріе , аў хотържт а се сЛОБОЗІ ките уна сутъ леї пе лунъ дін параграфтл
келттегілер темніцеї, адъогяндхісе, ка Трівхналия пе лингъ чіалалці бані а лефілор
се чеаръ ші кмте хна сутъ леі пе Фіеще - каре лунъ , ші се 'ї деіе чіновнікулі ръндѕіт
спре тълмъчіреа ачелор актурі, прекум деспре асъміне хотърырӀ с'аў фмпъртъшіт ші
Вістеріеї прін адресхл супт Но. 8321 *).

*) Кътръ ачеаста уртеахъ лѣтъpipe, къ дѣпъ чі пріп Апалта реколтціе in 21 Февр

1836, пусъ пе Апафораоа ЛогофеціеЇ схот No. 1308 ( тіпърітъ ла фаца 105, съпт №
вртъторії 91 ) , с’аў Ăпкывііпцат ка фелітрі de актърі че пріітеше трівхпалул кріті-
паліческn діалект8л Hетцъск, съ се тълтъчеаскъ an діалект8л Молдовереск де
професоръл літset repmane, пріп апцълеџереа Логофеціеї кѣ епітропіа схоалелор, тр-
mand anoї кътръ zica епітропіе ші .Апалтыл Офіc din 8 May 1836. съпт No. 49, по-
ропчіторіš de a се „ndаторі пе snı din професорії літвеї Гертапe a тълтъчі актері-
ле крітіпалічеті , Логофеціа двиъ атпъртъшіреа че аš пріітіт де ла епітропіа схоа-
лелор, къ nsind acemine апсърчіваре професорілор , ії c'aš апърат де ачеаста, cxnsind
decпpe aceminea к пощіпцеї Пре пълцаттлі Domn npin Anафораой кв No. 5245. de
mi пе аче апафора а вртат Апалта реzольціе din 17 Isnie 1836, ка кз ачест Феліѣ
• de тълтъчірі съ се апсърчineze пе професоръл Ботечать, япсѣші дупъ ачеаста то-
 349

туш пе плеспindsсъ ачееат .тукраре, ші врт пі іарыш, перепіскъ, апсожршіт Ло-

гофеціа npin de iznoавъ anaФора din 4 Август 1836, съпт No. 7070, advkѣnd івръщ
ла кхпощіпца Апълцітеї Сале Annіеdекъріле прілежіте , пе ачеастъ din sртъ анафора
aš хрмат Апалта регольціе din 4 Септемвріе 1836, кп к\пpindepe : 99 съ ва слобоzi
66.
.. Кѣте «па сятъ леї пе лѣпъ din келтґеліле тешпіцеї. “

3) . Ла 1836 , Ноемвріо 17 , адекъ ал хрма анафоралей Департаментзлті треБілор

дін лъхнтрх кътръ Прернълцатул Домн, дін 1 Септемвріе 1836 , супт Но . 16816,
(тіпърітъ ачеаста он переліпсіс ла фаца 190, ла нотіца де супт ціркуларніка кз Но.
хрмътор 192 , прін каре зісул Департамент аў пропус сокотінцъ , ка віновації чі се
Да * деадрептил ла крімінал , съ ръмче ан кеар черчетъріле сале , Логофеціз прін А-
нафораоа кт Но . 10977 , aš супус кунощінцеї Анълцімеї Сале , къ сокотінца Депар-
таменту.луі треБілор дін лъхнтру де а ну се май да ші жн черчетарса индекъторіеі
ЦЯНУТалъ де віче віновації чі се тріімет де кътръ Адціе ші Іспръвнічіа ценѣттлуі
Ешії деадрепгул ла крімінал, пентрѕ къ ку а лор пъртаре ан времеа черчетъреї , ар
авел прілеж а се антълні ку чії де пе афаръ , газде , куноскуці ші алції, спре а Анкі-
пті скъпареа лор , алції ар ші скъпа дін мана комвонлзі; де ші ан парте с'ар со-
коті ка де ставілъ антрѣ а съ путеа антъзні іі кз газделе ші куноскції лор, дар май
мулт дъ повод а съ зіче , къ кт ачест кіп съ жігнеще Реглементу . ші съ - мпончіша-

зъ ростіреа правелілор , атят а адміністраціеі Артікул а.1 9 - ле ші ал 10 -ле , кит ші а

рамхлуі индекътореск Арт . 313 , дін капітул ал 8 - ле , ші пентру ачею докладарісеще
Анълцімеї Сале , ка ну кумва ин фелл вре хнії ритамплър , съ се рнвіновъцаскъ де
тъчере, пе каре анафора урманд Аналта резол&ціе дін 4 Декемвріе 1836 , ан ку-
иріндере: , аче мъстръ аў Фост провізорнікъ пънъ кенд с’аў сігхріпсіт анкідереа ві-
9 новацізор. Се ва урма де акум анзінте процедура ші жң Іаші , прекум де Регле-
, мент съ орындхеще, “ с’аў ампъртъшіт деспре ачеаста Департаменттлі треБілор дін
дъхнтру прін адресхл сэпт Но . 12154, дін 1836 , Декемвріе 15.

1). Ла 1837 , Генаріе 29 , съпт Но. 955, с'а* скріс трібуналулЇ кріміналіческ, ка
сокотінцеле че Апкеіе , съ фіе лъмурітоаре , нар нъ оарье ші лъсате он воінца скрііто-
рілор, прекум ші діректорул ачелхі трібнал съ фіе маЇ сіліторі ку пресвріереа сен-
тенціілор а прічінілор хотърите , ка съ их стеіе марша лукрърілор, каре дупъ з лор
делікатецъ не рабдъ прелхнціре.

К) . Ла 1837 , Апріл 30, стпт Но . 518f , с'аў ампъртѣшіт трібуналулі кріміналі-

ческ адресу ку Но. 6900, а Департаментґлі тревілор дін лъхнтр », кх черере , къ а-
на проким генералніка поліціе атирнь до ачел Департамент, апоі кинд хрмеазъ а съ
 350

педепсі не віноваці, съ аӀвъ ші ел щіінцъ , адъогяндуісъ, ка пе вііторіме съ се деје де

щіре ачелуі Департамент ун време канд хрмеазъ а ее педепсі віновації дупъ хотърж-
ріло дате .

Л). Ла 1837 , Август 12 , асхпра недґмеріреї че гвеа зніле дін џдекъторії дес-

пре компетенція черчетъреї прічінілор кріміналічещі атінгътоаре де віновації чі ар

пръда антр'ян цянут, ші с'ар прінде ан алтул, лі с’аў дат дізлегаре , къ черчетареа
тнор асеміне прічіні , есте , де компетенціз ачей индекъторії , Ан а къріса қ & нут с'аў
прінс віноваттл , ші пъгувашій треьте съ меаргъ ла индекъторіеа унде віноватул съ ун-
Декъ.

М). Ла 1837 , Декемвріе 14 , супт Но . 14330, с’аў скріс трібуналулкі кріміналі-

ческ, къ дѣпъ щіінца че аў лхат Логофеціа, къ мулте дін феціле чі кад ан катіго-
ріа кріміналічеаскъ, с'ар слобозі времелнічеще прін кізешіе , нар апоӀ кинд требхеск
ла инфъцошаре , ку маре грехтате се пот адуче , адьогяндуісъ съ фіе ку луаре амінте ,
а нт май слобозі пе алте феце, декът нґмай пе ачелеа че ар Фі дн препус де мічі ві-
новеції.

Н). Ла 1839 , Феврґаріе 17 , съпт Но . 911 , с'аў .умпъртъшіт трівтналулі кріміналі

ческ , къ ан хрмареа адресґЛУЇ съў супт Но . 298 , прін каре череа дізлегаре , дакъ рм-
протіва Артікулі 347 дін Реглемент поате да кърс деллеї важнікулі ход Іоан Ке-
треану ку товарѣшії съї , не фііид трекутъ прін каналул цудекътореск , Логофеціеа прін
анафораоа супт Но . 812, СУпхінд асеміне амирецӕрърі кънощінцеЇ Префнълцатулі
Домн , Анълцімеа Са прін резолуціа де ла 15 а ачелей луні Феврхаріе , аў порончіт
хрмътоареле: , ку пазъ ощінеаскъ се вор тріімете пе віноваці ла индекъторіеа ком-
, петентъ , ка фъръ рянд съ факъ локалніка лукраре, ші дупъ ачеса супт разъ съ се
แ
, тріімать аіче спре ачеа десевършіть хотърӕре .

0) . Ла 1840, Мартіе 20 , с'аў порончіг тутурор индекъторіѣлор, ка съ хндеплінеа-

скъ фъръ прелендіре череріле трібуналулі кріміналіческ.

Н). Ла 1841 , Мартіе 20 , стит Но . 1523 , с'аў жмпъртъшіт трібуналтЛІЇ кріміна-

ліческ, къ Департаменттл треБілор дін лъхнтру аў фъкут куноскът Логофеціеl, къ дін
рапортуріле чі ар « і прііміт де пе ла Іспрѣвнічії , с'ар фі льмуріт къ, ачел трібунал
дупъ че ар фі черхид де пе ла Іспръвнічії трііметереа рн а луĪ черчетаре а фецелор
възтте ан катігоріе до крімінал, ші с'ар фі трііміцинд, апої фъръ а лі ампліні форма-
 351

літъціле кувеніте астпра лор , еар Фі словозінд юръші напої стпт анкіпірі де фелт-
ріте ампрецӕрър , прекъм адекъ , къ арфі Фост ваканціе , сеаў къ леар Фі сорочіт ал-
те ваделе , ші къ апої черереа са пентри трііметереа а асеміне феце , ар Фі Фъкинд’0
май тотдеахна асхпра ваканціілор, дін каре их немай къ с'ар фі зъдърнічінд лукръріле
Іспръвнічіілор к пґртареа лор пе друмѕрі де мулте орӀ , дар ші мґлтора дін ачіЇ каре
нумаі ку препscspi Фіінд сокотіці де нърташ ан прічіні, лі с'ар фі прічінхінд съръчії,
міжлочінд Департаментт . а регуларісі челе де ктвіінцъ ан предметтл ачеста; ин прі-
вірса кърора с'аў пус фнаінте трібуналулуі, къ аша прекум ел есте мърцініт а нт сло-
Бозі печії адуші жн черчетаре пънъ .Дупъ , севършіреа черчетъреї лор, апої съ’ші
мърцінеаскъ лѣкръріле антокмай ку андаторіріле инсемнате луі, ші афіку деапроапе
луареамінте , анх съ маі прілежі асеміне нектвіінцъ, къчі ну ва фі фъръ ръсптндере.

0) . Ла 1841 , Мартіе 20 , стаў скріс тхтхрор индекъторіілор, къ Департаменттл

треБілор дін лъхнтру аў фЪКУТ КУНОСКУт ЛогофеціеЇ, къ ел с’ар Фі лъмуріт кґмкъ ун-
декъторііле ла експедзіреа віновацілор кътръ трібуналул кріміналіческ, ар фі трііміцянд
делліле не фндеплініте , фик &т дін асеміне Ампредраре анторкяндусъ атыт ачелеа
делле спре Андеплініре , кыт ші не віноваці, хрмеазъ къ кз дучереа ші жнтоарчереа г-
нор асемінеа май де мулте орі , съ прічінхеще ші Іспръвнічіілор , ші лъкхіторілор мултъ
струнчінаре , порончіндулісъ Анефиршіт , ка не вііторіме съ на се маї хрмезе асемене
не лхърі амінте ші не кувіінцъ , къчі Фіінд ачесте абатері віновате , съ вор адуче ла
кунощінца Префнълцатулуі Домн; юр ла 1941 , Май 15 , с'аў адаос ундекъторіеї, къ
авянд ли ведере Логофеціса къ дѣпъ индестуле пофторірі че лі с'аў фъктт де а авеа
чеа май маре лхареамінте , ка делліле прічінілор кріміналічещі че съ представлісеск
трібуналулі кріміналіческ, съ фіе андеплініте рн тотул, дескоперіндусъ , къ тот ‫؟‬шi
съ пріліжеса не жидеплінірі , каре прічінуеск атят прелън ірі обіждхітоаре фецелор пъ-
ряте , прекум ші андестѣлъ струнчінаре Іскръвнічіілор ші лъкхіторілор чі поартъ пе
ачеле Феде , аў гъсіт де кувіінцъ , ка Ан тоате прічініле кріміналічещі, Андатъ че се
вор съвърші лукръріле дін партеа цудекъторіізор , сле съ представлісаскъ ла Трібу-
налул кріміналіческ нумаў долліле , пентру ка ел ан обсервацііле че ва фаче , де ва
гъсі вр ' о не.рндеплініре , се о тріічатъ снапої , спре десевхршіре , ан кит кинд џде-
къторііле вор тріімете ші пе пъряці ла Крімінал, съ нѣ маӀ міжлочеаскъ невое де а
се фитоарче ші пе дяншіі андърърт в а се прічінкі о асъміне збучумаре.

П) . Ла 1842 Ноемвріе 2 , кт Но. 6577 , с'аў ампъртьшіт Трібуналґлі кріміналіческ,

къ Секретаріатґл де Стат аў ампъртъшіт ЛогофеціеЇ, къ дупъ докладул че саў фЪКІТ
кърмхіторлѕі Сфат пентр . скъдереа Бірґлі луі Васіле сън Грігорі Ністор пе време
кат ел се афла ан Окнъ пентру Фаптъ кріміналъ , Сфатул а ¥ Фъкът анкеіере , къ ла
време слобозіреЇ цумітулі дін осындъ , пректм ші алтор де асъміне віноваці, съ се
 352

къ куноскут Вістеріеі пентру а се анкърка юръші прін табле пе саттл унде ар Þі; а-
дъогяндșice Трібуналґлкі, ка пе вііторіме се грмезъ а анщіінца пе Вістеріе , пентру тоці
віновації че с'ар слобозі.

P) . Ла 1844 Апріл 14 , супт Но. 2302 , астпра челор рапортґіте ЛогофеціеЇ де уғ-
декъторіа цінутулуЇ ІашіЇ, къ пентру делліле че еа леар тріімете анкісе Трібуналтлхі
кріміналіческ, ачел Трібзнал о ар андаторі селі лидеплінеаскъ ку формалітъці ші до-
проасе , і с'аў реснунс, къ Кріміналґл есте ан дрептате а чере рн а са черчетаре дел-
ліле че іа џдекъторіалі анкіде , щі гъсіндѣле ръў анкісе , аші анаінті челе маї де-
парте а саме лукрърі.

СЕКЦІА III.

ФЕЛЮРІ ДЕ ЦІРКУЛАРНІЧЕ ЧЕ Ağ &РМАТ КЪТРЪ ТРІБУНАЛУРІ.

А) . Ля 1834 Август 23 , с'аў ампъртъшіт тытґрор Трібуналурілор фналта поронкъ

де а антребінца че маі анделетнікъ сіргзіндъ спре грабніка севаршіре а процестрі-
лор, спре а ну се прічінкі фецелор прігонітоаре зедарнічө келткелі, потрівіт ачеаста кт
5 ҳналтул Офіс супт Но . 948; урмат кътръ Логофеціе.

Б) . Ла 1834 Август 31 , с'аў ампѣртъшіт тутурор Трібуналурілор , къ ан ' Престдет-

віа Домнеаскъ дін 16 а ачей луні с'аў хотърит , къ прічінеле хотьряте де Домні, н’аї
а трече прін Інстанцііле де маі ціос , чі жълуіторії съ се адресарісаскъ ку жалобе кѣ-
тръ Преарнълцатэл Домн, кареле ва хотъри курсул лор дупъ Правіле:

В) . Ла 1934 Септемвріе 12 , астпра дізлегъреЇ че череа Џіздекѣторііле кум се тр-

мезе к хъртііле че се адѣнъ Ан перепіска черчетъреї процестрілор де жълѕірі граӀ-
ніче, прекум ші ку тречереа ан кондіка нумітъ а практікалелор, а лукрърілор фіеще-
въріа сеанце , лі с'аў дат повъцтіре , ла понтул антът, ка тоате ачеле хъртії се лі
пъстрезъ ан деосебі, а фіеще - къртја
процес кустте ка о деллъ , ші се лі треакъ дупъ
рандуюалъ ла осебіт опіс , юр ну Аначел генералнік че есте пентр » прічіні марі, mi
измъркл чі ва трма пе фіеще- каре деллъ , съ се рнсъмнезе пе марцінеа кондічеї, чі е-
сто ръндітъ спре тречереа тнор асеміне прічіні, пентрт ка кынд вор. требті, съ се
поатъ гъсі ку днлесніре ; юр ла понтѣл ал 2-ле , ка кондіка практікалелор се фіе ціну-
 1
353

тъ аша прекъм прін Правіла ямпъртъшітъ се ктпрінде, ші депъ формуларна че лі сай

тріімес.

Г) , Ла 1835 , Март 17 , аехпра комфузіеЇ че трма ли фелюрі де прічіні де ла тні-

ле дін индекъторії , дін прічінъ къ ну авеа щіінцъ киці сздіці ар фі дн цанутъл фіеще
къртна, Логореціеа аў умпъртъшіт додекъторіілор , къ лицълегиндусъ интрь ачеаста
кг Постелнічіа, аў прііміт респънехл сӏ к прінзьторі Антре алтеле , къ индекъторііле
ан асемінеа съ се адресарісаскъ кътръ Іспръвнічії, каре смит компетенте а черчета
націоналітара, ші де ла ачелеа вор лха квіінчоаселе щіінце .

Д). Ла 1835 , Мартіе 30, с'аў порончіт тутурор индекътөріілор ка апроапе де

сфиршітул фіеще къріеа трімінії, се трӥматъ деадрептул Вістеріеї відомостіе де презе-
дендії, членґріле ші діректорії че дін време Анвреме съ префак , прекъм ші де чінов-
нітії де ціос, кз арътаре ануме, кинд чії анграці дін ноў аў пъшіт ан лѕкраре , mi

к&нд чіЇ скімбацЇ с'аў лъсат де андаторіреа службеі , прекѣм ші катъ леафъ аў автт,
спре регула Вістеріеі жнтрт ряндзіреа плъцеї лефідор.

E). Ла 1835 , Мартіе 31 , с'аў порончіт тутурор индекъторіілор, ка презіденттл

ан зілеле ваканте съ се ангріжаскъ а регуларісі лукръріле канцілеріеї ші архіва , поф-
торіндусь ачеаста щі ла 1836 , Іхніе 30.

Ж) . Ла 1835 , Септемвріе 21 , с'аў пус ҳндаторіре тутурор трібуналурілор, къ а-

та прекум прін Аналтул Офіс дін 22 Мартіе а ачелхаш ан супт Но . 37 (ачел тіпъ-
ріт ла фаца 58 ) , съ купрінде антре алтеле , ка діректорії канцілеріеі фіеще къртю
Трібунал, съ фіе даторі ан тоатъ луна а адуче прін доклад ла кунощінца пресудстфіеі
сале , каре прічіні се афлъ андеплініте дупъ тоате формеле спре а і хотърите , де
пе каре доклад съ се рмпъртъшаскъ ші ЛогофеціеЇ ките хн екземпларӣ , алої тріт-
налуріле съ пѕе андаторіре діректерілор спре а хрма фитокмаі, пофторіндусъ ачеаста
щі ла 1840, Февркаріе 8.

3) . Ла 1835 , Октомвріе 19 , с'а* порончіт туттрор џдекъторіілер, ка ампъртъші-

ріле че ай кх Іспръвнічііле ан Фелюрі де предметурі , атінгътѳаре де службъ , съ гръ-
Беаскъ 4ндеетилареа черерілор че ле фак к пъзіреа Бънеї анцълецері, каре есте не-
апърат требхітоаре антре дрегъторі, юр ла 1841 , Февруаріе 6 , с'аў скріс юръші
уж декъторіілор, ка пентр фелюрі де черчетърӀ че трмеалъ а съ фаче прін Іспрѣвні.
зііле цянута,ле, съ не се маЇ адресарісаскъ Деадрептил кътръ прівігіторі, чі кътръ
 354

хист Іспръвпічііле , каре есте начеалстфа прівігіторілор , асемінеа ші ла 1842 , Ген. 8 ,

о’аў хмпъртъшіт индекъторіілор , къ дупъ рапортѕріле чі ар фі прііміт Логофеціеа де
пела уніле дін индекъторії, къ Іспръвнічііле ар преленці адучерез ан амплініре а
черерілор лор, кумхнікарісянд деспре ачеаста Департаментґлі треБілор дін лъхнтрт ,
а прііміт адрестл ачелЇ Департамент , прін каре Фаче коноскут ЛогофеціеЇ Антре ал-
теле, къ асеміне интързіері хрмеазъ нумаЇ дін прічіна ціѣдскъторіілор , пентрѣ къ ла
прічіні де прецълхірі ші алтеле асеміне , ну мърџінеск пе -мирічінаці а стърѕі ші а
се инфъцоша ла прівігіторії окоалелор , порончіндзлісе Ансфиршіт , ка пе вііторіме се
трмезе антокмаї.

I). Ла 1936 Август 15, с'аў порончіт тутурор Џндекъторіілор, ка ан журналъріле

хотирирелор , се іскълеаскъ тоате мъдѣлъріле чі аў пресудстфііт ла прічінъ.

К). Ла 1837 Іантаріе 11 , с'аў порончіт діректорілор де пела тоате Трібуналуріле,

къ аша прекум тоатъ лукрареа дін лъхнтрул канцелеріеі есте атырнатъ астпръле , апої
спре а ну се фаче ніскаіва скъпърі дін відере дін партеа лукръторілор асупра форме-
хор ші а порончілор слобозіте, се фіе ку маре лґаре - амінте ан тоттл а ачестор обіек-
търі, ші сіліторі литру севхршіреа порончілор прекум вĪ андатореск інструкцііле дате .

Л) . Ла 1837 Іанхаріе 28 , дѣпъ щіінца че аў луат Логофеціа пентрт неръндиюла

чі трмеазъ ку термінґріле кемърілор ан цӕдекатъ , с'аў порончіт тутхрор индекъто-
ріілор , ка кт некълкаре песте Реглемент , общеще , фъръ осебіре де прічінъ ші де пер-
соанъ , съ се пъзаскъ термінуріле кемьрілор , ші дакъ 4н ачеле дотъ термінтрі, сеаў зі-
де де сороаче а мнфъцошереї, ну с'ар инфъцоша вр’о парте ла индекатъ, прічіна, а-
дота-зі дтпъ амплініреа ваделелор, съ се черчетезъ нумаі Ан Фіінца пърцеї стъртітоа-
ре; адъогинд се ундекъторіілор антре алтеле, къ ла антимиларе кинд вр' о парте
нар да адеверінцъ де прііміреа кемъреї, се фіе ладеллъ адеверінца апродулі, анкре-
дінцатъ де пачнічіі сатулѕі тиде кематул шеде , сеаў де Ефоріа тиргулуі ан каре ва
Фі лъктінда кематтлті, ші апоЇ пндекатул ан ліпсіре ръмяне аші бЪнті ліші пентрт
леневіреа са.

M) . Ла 1837 Февртаріо 28, с’аў порончіт Џӕдекъторіілор, ка се факъ андемнаре

ттттрор амплоеацілор а се ісповедті ші а се ампъртъші.

H) . Ла 1837 Мартіе 14 , с'аў скріс ттттрор Џӊдекъторіілор, къ дін маї мтлте жа-
лобе чі а* прііміт Логофеціа, ар Фі дескоперіт, къ Інстанцііле индекъторещі тітнид а
45
 355

лөр даторіе , ші кълкинд ціѣръминтул чі аў севиршіт, кх пзцінь мустраре де куџет о-

Біждуеск пе импрічінаці КУ нелуаре ан пріівіре а документерілор 1 ші прін алте къл-
кър де форме Фоарте астпрітоаре ші не ертате , Au пріівіреа кърора лі с'аў адаос ан-
тре алтеде , аші адуче амінте де сфінтеле даторії а локхрілор чі цін членхріле аче-
лора , ші къ ла чеа дінтъ жаловъ чі с'ар маї пріімі ку асеміне тынгхіре , Фъкъндусе
аспръ черчетаре , ші доведіндусе о аша нелецӕітъ фаптъ, ка пе ніще кълкъторі де 4-
ръмент се вор да рн џудекатъ, ка дупъ мърімеа кълкърілор де леці същі іее щі
кувеніта респльтіре . 1
L

0). Ла 1837 Апріл 5 , с'аў порончіт тутурор Индекъторіілор , ка фоіле че тріімет

ла Редакціе дн фелурі де предметхрӖ спре а се публікарісі, се фіе скрісе их словъ
Бънъ, кратъ, четеацъ ші фъръ грешеле . 1

П) . Ла 1837 Май 6 , с’аў ампъртъшіт тутурор Трівхналґрілор, на лефіле cѣ ee

пріімеаскъ нумаї де діректорі , ші нічі кум де кътръ амплоеаці, пентру къ діректорії тре-
Бхе со іскълеаскъ рн кондіка Вістеріеі, ші ії анкѣ хрмеазъ а аве осебітъ кондікъ дн
каре се іскьлеаскъ фісще-каре амплоеат пентру прііміреа лефеі сале , пофтеріндусе а-
чеаста ші ла 1838 Февртаріс 17 .

P) . Ла 1837 Май 17 , с’аў скріс тутґрор Трівхналѕрілор , ка плікхріле лапочтъ, съ

их се трііматъ маӀ тързіў де кат ла 8 чеастрі дупъ амеазъ -зі, пофторіндзее анеаста
ші за 1839 Септемвріе 4.

C ) . Ла 1837. Ізніе 17 , с'аў ампѣртъшіт додекъторіілор адрестл Секрітаріеатулті

де Стат, атінгъторі де старостії протекціілор стреіне дін ачест прінціпат , прекум шіде
Біпул къутъреї прічінілор атінгътоаре де схизшіЇ елінещі, каре адрес есте
1837 Mai 29 супт Но . 746 купрінзегорі Антре алтеле : къ р &ндіреа де старосте
* деосебітелер, протекції, де ші 15 есте лецвіть прін трактат»ріле
анкејете
ку Аналта Поартъ Отоманічеаскъ , Ансъ аченстасаў анвоіт де Домнії окырмѕіторі
де маі жнаінте кз оваженіе пентру інтересхріле сздіцілор , ар де ла пуніреа ли лт-
краре а органіческулуг Реглемент, Фіінд къ осевіте Ампреџюрърі ну аš ертат де а
се пріфачо ачеастъ діспозіціе , аў урмат а се ривої рындзіре де старосте ла локтріле
унде саў гъсіт статорнічіці де маі наінте юар рандтіре фъръ пілда де маӀ ан-
наінте ну саў маі позволіт; фъръ рнсъ а се скъпа дін відере , къ прічінеле суптшілор
стреіні, ла локґріле знде не се афлъ старосте , чер адестіінца де фацъ а зні трімес
дін партеа Консулатґлті, ші прекъм дн ачсастъ къдере со афль Кръескул Елінеск
 356

консулат , кареле де куринд айлтат днФінцареа са , апої требхінца аў чертт, ка съ ориндтеа-

скъ феце Ансърчінате дін партеа ачелуі консулат спре а се афла фацъ ла черчетареа
унор дін прічіні а протегніцілор съі де кътръ інстанцііле ундекъторещі, сеаў Адмініс-
тратіве ; пе каре темей , дупъ дізлегареа Анълцімеї Сале саў ші скріс іспръвнічіілор
де а пріімі лецітеле черірі а тнор асеменеа феце Анадіне Ансерчінате антру къута-
реа знеї прічіні , фъръ ансъ а аве еле вре о статорнічіе , ші фъръ а путеа дізвълі вре
ун характер офіціал де старосте ; адъогънд ансфиршіт , ка ші Логофеціа дін партей
са съ факъ деспре ачеаста коноскут Трібуналурілор де пе ла цінутурі, ка репрезен-
тацііле рекомендхіцілор Еліно - Кръескхлуі Консулат, селі пріімаскъ к квііндъ ;
еріндусъ ку тоате ачесте а ле да характірул офіціал ; нар ла 1842 Апріл 13.

дін поводил рапорттрілор чі пріімісъ Логофіціа, къ ун Некхлаі Філіпіде ші фігул съӗ Іаң-
кт ан маі мулте прічіні елінещі с'ар фі адресарісінд кътръ хна дін индекъторії RS
тітлу де старосте , саў скріс юръш индекъторіілор, къ Лоґофеціа анцълегяндѣсъ к
Секретаріаттл де Стат, ай пріміт адрест. ачелѕіа дін 5 Апріл тот 1842 супт Но , 519 ,
каре есте купрінзеторі Антре адтеле , къ ръндзіреа де старосте ла ңинутурі , есте ан-
воітъ нумаі консґлатьрілор каре аš авт асемене старосте , ші нумаі ла ачеле тар-
гәрі хнде саў афлат ла антл 1828 , юр пентр » прічініле схпушілор елінещі, ан каре
се чере спріжініреа начеалстфіі лор , окырмѕіреа локалъ аў куноскут Дрептатеа чі
аре ачест консулат а орхидці о фацъ дін партеа са, каре се стеіе фацъ ла черчетареа
прічінілор спре а обсерварісі пъзіреа формелор, ші пе ачест темей саў пус ла кале
кт ачел Консулат, ка ла черчетареа вре хнеї прічіні а знѕі супус ал съў пе ла ціну-
турі, съ риндхеаскъ дін партеа са хн делігант , қареле андатъ дупъ севиршіреа прічінеі
ва контені а маі аве характірул офіціал ; адъогинд Секретаріатул, ка Логофеціа ст
Ансерчінезе пе локеріле атирнате де а са компетенціе , ка съ хрмезе регулеі енсемнате ,
ла .унтямпларе де требтінцъ, ші съ се фереаскъ а куноаще не вре о фацъ ку тітлу де
старосте елінеск.

T). Ла 1837 Ікліе 15, сай импъртъшіт Џӕдекъторіілор , къ аша прекъм прін ана.-
тул Офіс дін 16 Апріл 1837 , (ачел тіпъріт ла фаца 142) се къпрінде : ка Логофеціа
съ аЇвъ че май де апроапе лтаре- амінте житру пъзіреа ку деплінътате а інструкціілор
регементале ші а челор де общещі пунері ла кале , ар дупъ лтаре- амінте че ай фи-
кът Логофеціа , Інстанцііле идекъторсщі на пъзеск ку лукрареа артікулі 318 , дін

Реглемент ; апої це вііторіме се хрмезе ли тотул ші антокмай депъ ростіреа помені гу-
тулуі артік .

&). Ла 1937 Август 12 , с'а* порончіт Џидекъторіілор , ка пзікеріле съ се пріі-

меаскь де діректорі, ші челе че се експедтеск , се фіе біне печетлхіте , пофторіндуст
 357

ачеаста ші ла 1838 Мартіе 17 , ші кт адъоџіре, ка плікхріле съ се дескіде де ком-

плекттл престдстфіеї.

Ф) . Ла 1837 Август 26 , с'аў порончіт Џндекъторіілор , ка ла черчетареа прічіне-

лор чі ар аве супґшії стреінІ ку раеле , съ се факъ куноскут ші старостілор , сеаў ре-
презентацілор спре а фі де фацъ ла тратаціе , юр ла 1938 Іанхаріе 17 , с'аў ампър-
тъшіт Џндекъторіілор , къ дін партеа еліно- кръескхлуі консулат, нт синт пе ла цінутурі
стпт деліганці, де кат нумаЇ ла цінутул Ковурлунлуі.

X) . Ла 1837 Септемвріе 30 , с'аў пбрончіт Џӕдекъторіілор, ка мъдульріле ші маі

алес презідентґл , се фіе кУ прівігере , ка ан актґріле че ар еші дін а лор канцелерії,
скрііторії чі поартъ нуме де Столоначалнічі, се нх май іскълеаскъ , шеф де Секціе , къчі
се вор живіновъці.

ц) . Ла 1838 Іанґаріе 13 , с'аў $ мпъртъшіт Трібуналѕрілор ките хи ізвод де прічі-

неле де импресхрърі, пентр » каре аў хрмат реклемаціе Ан термінул лецніт де ґн ан ,
спре хрмаре дупъ уналтул Офіс дін 15 Декемвріе 1837 , схпт Но. 109 , грмат кътръ
Логофеціе , ( ачел тіпъріт ла фаца 164 ,) ші тот ла 1838 Май 5 , с'аў скріс Џндекъто-
ріілор , къ пентру чеа дінтъй кутезаре че ар таче а прімі жалобе ан прічіні де 4м-
пресхрърі, пентру каре н'ар фі хрмат реклемаціе ан термін, мъдулъріле ачеї Џӕдекъ-
торії вор фі скощі дін службъ ші даці супт индекатъ .

Ч) . Ла 1839 , Апріл 30 , с'аў порончіт цуденъторіілор анх се слобозі чіновнічілор

отпускъ май мґлт декат пе 28 зіле, ші нумаі одать по ан , і ачеаста ку кіпзѕіре де
а нґ съ стіңгірі лукръріле.

" ла Діванґрі , къ ун-

II) . Ла 1838 , Маî õ , дупъ щіінцеле че ай лтат Логофеціа де
декьторііле н ‫ ؟‬нумаі къ зъбовеск Андеплініреа порончілор чі лі се тріімет , дар нічі
ан предметтл кіемърілор фецілор сорочіте нх се ангріжеск де а ле анформълті ку
іск зітхріле кіемацілор щі а ле представлісі Діванзрілор маї ж наінте де термінхрЇ ; c’ах
скріс индекъторіілор антре алтелс , къ чеа май мікъ зебавъ, сеаў скъпърі дін ведере
Ан обіекттл кіемърілер ми цюдекатъ , ва фі довадъ де недестоінічіе ; ші тот пентр » а-
чваста, с'аў маї пофторіт индекъторіілор ші ла 1942 , Ноемвріе 26 , кт адъоцірі, къ
маі івіндусе тингѵірі дін партеа Діванурілор , къ еле леневеск андепліцірез порончілор,
Логофеціа ва адгче ла куцощінца Преднълцаттлті Домн.
 358

• Щ), з 1838 , Май 26 , с'аў .ампъртъшіт индекъторіі.ор копіе де пе .Аналтул 0-

Фіс дің 22 Mai 1838 , съпт Но . 40 ( ачел тіпъріт ла фаца 178) , урмат кътръ Лого-
Феціе , пентру ка ан пріівіреа челор порончіте се фіе к неадорміре ан лукрърі , къчі
пентр чеа маї мікъ абатере дін форме , сеаў кълкаре де леці рн хотър &ріле фондост-
лті , мъдтлъріле знеї асеміне индекъторії , вор фі пърыцӀ кътръ Премнълцатул Доми ші
скоші дін службъ .

Б) . Ла 1838 , Іхніе 13 , с'аў „ мпъртьшіт индекъторіізор , къ аща прекум чіновнічії

ачелор ундекъторії , а іспръвнічіілор ші а алтор осебіте інстанції, доб&ндеск тоате
дрентьціле кувеніте прівілігецілор, ші ан курџереа службеї ії ну се супун ла нічі ун
Фелі де даре , де орі чі треаптъ ар Фі, апої ачест фелі де чіновнічі чі вор фі кунос-
куці дѣпъ щат , съ ну се лискріе ла катаграфіе .

Ж) . Ла 1839 , Генаріе 31 , с'аў Ампъртъшіт трібуналурілор , къ Прернълцаттл Домн

аў Біне - воіт а фиктвіінца сокотінца Домнескулѕі Діван дін 29 Ноемвріс 1838 ( атеа
тіпърітъ прін анафораоа де ла фаца 187) , ка іскълітуріле не щітторілор де карте дін
роспішчіле пентру прііміреа кіемърілор ан индекатъ ші пентру прііміреа копіілор де жер-
нал, атънчеа нямаі съ се ціе ан самъ , кинд ачелор шезъторі прін сате вор фі адеве-
ріте де преот і пачнічіі сатҳлуі ші пхнереа печеції , тар ачелор чі вор іскълі ан трібу-
налурі, адеверіте де ун член, адъогиндѣлісъ ка се хрмезе литокмай.

. ). 1829 , Септемвріе 4 , с'а* порончіт ундекъторіілор, каде не тоате лукръріле

съ се опреаскъ копії ла деллъ, юр ну нумаї съ се лисемисзе супт резолуціе , къ с’аў
фъкут лукрареа.

I). Ла 1840 , Іанхаріе 4 , с'аў ампъртъшіт индекъторіілор , къ дѣпъ анафораоа сфа-

телуі кирмхіторі .Аналт антъріть ( ачеа тіпърітъ ла фаца 228) , адучереа антрг фм-
плініре а хотъркрілор индекъторещі по ла центрі, трмеазъ а се севърші прін дт-
тереа екзекутівъ, ар ан капіталіа Іашії , прін Ворнічіа де Апрозі; порончіндулісъ, ка
центру прічініле сфършіте , каре ар урма а се адхче ші ен амплініре , фіінд де а лор
компетенціе , съ се адресарісаскъ кътръ Іспръвнічііле цинутале спре адхчереа лор ан-
трт амплініре.

Ө). Ла 1842 , Mai 25, с'аў порончіт џндекъторіілор, ка по вііторіме се рапортт-

ласкъ Логофеціеї пентрт прііміреа вре тнт ! чіновнік ан канцелеріе , ші съ тріімеатъ ки-
 359

те о лістъ де тот персоналул афлъторій Ан канцелеріе, ку арътареа нумелі, а Фамі-

ліеі ші вярста фісще кърха, а кті фій есте , чі андаторіре аре ші че леафъ прімеще.

V) . Ла 1842 , Октомвріе 19 , с'аў скріс индекъторіілор, къ дтпъ ампъртъшіреа че а-

ре Логофеціа де пела Діванґрі пентрт анапоіреа деллілор че се гъсъск не ндеплініте,
възяндусе нумърул хнор асеміне споріторії , ші къ зніле дін ачеле делле аў ацæнс а
се рнапоі пентру не хндеплініреші де ал доілеа, алтеле ші де а тріа оаръ, прекум
"
ші къ индекъторіілену пътрунд, кь ачеасть хрмаре есте де струнчінареа ампрічіна-
цілөр , ші де немулцъміреа окърмхіреї , аної ан пріівіреа а ачест Фелі де трмаре, пре-
кит не плъкѣтъ, пре атхта ші віноватъ, лі с’аў п‑ с жнаінте , ка съ се фереаскъ а нт
се маі прілежі пе віііторіме асеміне нелиденлінірі, кѣчі дакъ ші дѣпъ ачеаста ну вор
пътрхнде ку чеа май маре Ангріжіре а их се прілежі де асеміне , Логофеціа ва адуче
прін анафора ла кунощінца Анълцімеї Сале пе кеар персоаніле ачеле каре , дін не харе
змінте в даторіілор прескрісе де ашезъминтурі, вор фаче кълкърі ші абатері.

327. Аналтхл Офіс дін 1844 , Іхніе 30 , схпт Но . 61 , прів

каре aš uхс инсерчінаре Логофеціеї литре алтеле , ка колекціа де фацъ съ
Фіе антрхпатъ де тоате дізлегъріле че аš хрмат ан рамзл џюдекътореск ,
де ла рискъхнареа Анълцімеї Сале , пънъ ла 9 Іхліе 1844 , адекъ пе
време де зъче ані .

Аванд ан відере Домніа Ноастрь, къ де ла времеа че ам анктвіінцат тіпъріреa

колекціеї дізлегърілор дате ан рамул цудекътореск, аў маі ґрмат де асеміне , нә ну-
маї прін Офісґріле ші резолуцііле Ноастре , дар ші прін ңіркларнічіле Логофеціеї, ду-
нъ а Ноастръ анкхвіінцаре , ші жнпріівіре , къ де ші орхидѵіреа Ноастръ ла степі-
на ДомніеЇ ачестѕі Прінціпат , аў хрмат .ан Mapt1834, дар окърмѕіреа ам приміто ан
нохъ Ізліе a ачелуюш ан, де ла каре време ші пънъ ла нохъ а віітоареї луні Ізліе,
се амплінеск зъче ані, апої пентру ка ачеастъ колекціе съ фіе антропатъ де тоате
дізлегъріле атінгътоаре де ачест рам, ките с’аў дат фи курпереа ачестор зъче ані,
Ної гъсим де кувіінцъ , ка тот .ун ачеӀаш колекціе съ се адаогъ ші ачеле дізлегърі
че аў хрмат де ла анкувіінцареа тіпъріреї еї mі пънъ акум ; пентру ачена пунім -ри-
серчінаре Логофеціеі , ка съ регуларісаскъ Антокмаі хрмаре ; ші фіінд къ тіпъріреа аа-
чест Фелі де дізлетърӀ, ссте о мъсуръ фи тот кіпул німеріть , " атят ли пріівірса рн-
лесніреЇ лукрърілор џдекъторещі, кит ші ли ан ачева че съ атінде де регула импрічі-
 .

360

націлор, пентру къ щіінд її Ангръдіріле ші жнкізешлтіріле че ай уздекъторії спре пъ-

зірез антру сфінценіе а лецілор статорнічіте ші а дрептъцеЇ, вор щі ші кум съ се а-
пере жн Дрептъціле лор , прін пунері жнаінте спріжініте де дізлегъріле Ноастре ; апої
Ноř сокотім де неапърат, ка инвііторіме тот фелюл де осебіте дізлегърі че ар маї хр-
ма ан рамул индекътореек ( афаръ де ачеле тіпъріте акум по време де зъче ані) съ
се деіе асеміне ан тіпарі ла фіеще каре чінчі ані , спре каре скопос, пунім андато-
ріре Дсале діректорґлуі ачелуі Департамент , ка тоате дізлегъріле че вор хрма анвіі-
торіме , съ се пъстрезе ку скумпътате ла о сігѣръ деллъ тіглітъ а дізлегърілор “, Iap
ла делліле каре аў стътут поводул ачелор дізлегърі, съ ее альтхрезе көпіе , Iар ну о-
рігіналуріле ; пе лингъ каре ачеаста , тот Думнеалі діректорул ва аве ангріжіре , ка орі че
правілі ші хотърярі вор трма де акъм днаінте пентру общещі пунері ла кале , ші каре
требуе а се да ан общеаска щіінцъ, съ се рмпъртъшеаскъ ан време Редакціеї спре пх-
Блікарісіре, потрівіт ку Офісґл Ностру дін 1834 , Август 31 , схпт Но . 33 , фъръ смін-
теаль , сеаў скъпаре дін ведері, *)

(л. п .) Ickълit: Вел Постелпік, Ф. Балш проritok.

*) Іар Офісхл din 1834 , Авғъст 31 , съпт No. 33, ачел цітарісіт прin maï със прескрі-
схл Апалт Офіс, есте . n ъртътоареа купpindepe: , пентру a n8 се врта скъпаре din
, ведере de a cе тіпърі an Булетіпул Статґлгі тот феліґл де правіле ші хотър.крі
, пептру общещі пхпері ла кале , ші каре требуе a ce da an общеаска щіпцъ, Noi
се nane an anдаторіреа dіректорілор фіеще кърѕіа De-
, ат сокотіт de пеапърат а ce
„ партамент, ка супт рпсуш а лор респsndepe се утпъртъшеаскъп врете Редак-
„ цієї тоате de acemine пхпері ла кале че , dxuъ a Nѳастре поропчі, сеаš апостілії, вор
7 литра ла Департатептърï спре ртпліпіре, ші каре de Фіре вор фі а се повлікарісі,
" uri dap usnim „паіпте Сфатулці пептры атпліпіреа ачещеї дісполіції.

Ickbait: Mixain Tpivopis Ctspza BB.

224
 0
5
.
6
3

19549/25.
 8
9

15/ 581 1680

11/577 20 : 978.

3/

ANT CARIAT
49 Lei 80
com