Robert J.

Schwalb
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 wstęp....................................................................2
Rozdział 1:
Ku ziemi jałowej........................................3
Ludy Wielkiego Pustkowia............................................3
Nowe pochodzenia..........................................................5
Ożywieniec........................................................................5
Salamandra.......................................................................7
Wampir..............................................................................9
Nowe ścieżki................................................................... 12
Książę ciemności........................................................... 12
Kroczący przez pył........................................................ 13
Pogromca nieumarłych............................................... 14
Spaczeniec....................................................................... 14
Magia................................................................................ 15
Magia Krwi...................................................................... 15
Klątwy............................................................................... 16
Magia Niebiańska......................................................... 16
Nekromancja.................................................................. 16
Ochrona........................................................................... 16
Powietrze......................................................................... 16
Woda................................................................................. 17
Ziemia............................................................................... 17
Rozdział 2:
Jałowy bezkres........................................18
Teren specjalny..............................................................19
Ważne miejsca................................................................19
Bastiony Krzyżowców.................................................. 19
Czarne Wody ................................................................. 21
Kanion Szeptów............................................................. 21
Lewitujące Kamienie.................................................... 21
Obsydianowe grobowce..............................................22
Płonące Krypty..............................................................22
Znikające Miasto...........................................................23
Pogoda na Wielkim Pustkowiu...................................23
Burza piaskowa..............................................................23
Okrutny gorąc.............................................................23
Silny wiatr.......................................................................23
Umiarkowane gorąco...................................................23
Interesujące elementy otoczenia................................23
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
rozdział 3:
Tajemnice Wielkiego Pustkowia... 24
Pomysły na przygody................................................... 24
Oblężenie (początkujący lub nowicjusze)..............24
Żywe trupy (nowicjusze).............................................25
Misja ratunkowa (eksperci)........................................25
Łupieżcy grobowców (eksperci lub mistrzowie)......25
Rozbitkowie (mistrzowie)...........................................25
Artefakty z Wielkiego Pustkowia...............................25
Krwista Kolczuga...........................................................25
Kościana Strzała............................................................25
Kocioł Śmierci................................................................25
Płaszcz Siewcy................................................................25
Stworzenia z Wielkiego Pustkowia............................26
Anubin (zwierzoczłek).................................................26
Charłak............................................................................27
Cyklop..............................................................................27
Kościany rumak.............................................................28
Lamia................................................................................28
Męt....................................................................................29
Mumia..............................................................................29
Olbrzymi skorpion....................................................... 30
Ożywieniec..................................................................... 30
Pylisty diabeł................................................................. 30
Rój pustynnych roztoczy............................................. 31
Salamandra..................................................................... 31
Strzęp................................................................................32
Szemrzący kaktus..........................................................32
Wampirzy pomiot.........................................................32
Wielki rogaty żuk...........................................................32
Władca śmierci.............................................................. 33
Zapomniany...................................................................34
rozdział 4:
Groza Wielkiego Pustkowia...........35
Na pustynię.....................................................................35
W pobliżu grobowca.................................................... 35
Grób Siewcy....................................................................35
Ważne miejsca...............................................................36
Indeks................................................................39
Grobowce Pustkowia 1
 wstęp
Wśród ludów żyjących wzdłuż granic Wielkiego
Pustkowia opowiada się liczne historie o tej ja-
łowej pustyni. Wielu wciąż wspomina dni, kiedy
nieumarli po raz pierwszy rozpoczęli powolny
marsz na południe. Kościstymi szponami chwy-
tali żywych, aby się karmić; to zaś, co pozostało
z ofiar, zasilało ich szeregi. Fala śmierci zdawała
się nie mieć końca – nie było wątpliwości, że Im-
perium czeka zagłada.
Gdyby nie odwaga krzyżowców, dzielnych ludzi,
którzy chwycili za broń, aby chronić Imperium
przed najazdem nieumarłych, Północne Rubieże
i ziemie na południe upadłyby już dawno. Teraz
strzegą oni granic Wielkiego Pustkowia na wypa-
dek przyszłych ataków, czujni, gotowi bronić nie-
winnych, wyglądający nieuniknionego powrotu
gnijącej hordy.
Dodatek Grobowce Pustkowia to jedno z serii
rozszerzeń opisu świata, oferujące bliższe spojrze-
nie na Rûl i jego mieszkańców. Książka ta przy-
bliża jeden z najniebezpieczniejszych regionów
kontynentu, nieużytki usłane pozostałościami
starożytnej i niegodziwej cywilizacji, po których
kręcą się ożywione ciała tych nikczemnych ludzi.
Mistrzowie gry znajdą tutaj szczegółowe informa-
cje o regionie i jego mieszkańcach, łącznie z po-
mysłami na przygody, opisem nowych stworzeń
i gotowym scenariuszem pełnym wyzwań. Niniej-
szy dodatek zawiera również materiały dla graczy:
trzy nowe pochodzenia uzupełniające te opisane
w podręczniku Cień Władcy Demonów, pasujące
do nich ścieżki i wybór nowych zaklęć.
Możesz zrobić z Wielkim Pustkowiem, co
zechcesz. Niech stanie się źródłem ciemności
trapiącej świat, ojczyzną, którą nowe postaci mają
nadzieję zapomnieć, lub po prostu kolejnym
miejscem do odkrywania. Korzystanie z zawar-
tego tu materiału w niezmienionej formie nie jest
obowiązkowe; nie wahaj się dostosowywać go do
swoich potrzeb czy nawet zupełnie zignorować.
2 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Tekst i zasady:
Robert J. Schwalb
Redakcja: Jennifer Clarke Wilkes
Korekta: Kara Hamilton
Nadzór artystyczny: Robert J. Schwalb
Oprawa graficzna: Kara Hamilton
Okładka: Jack Kaiser
Ilustracje: Jack Kaiser, Britt Martin
I Todd Wilson
Kartografia: Cecil Howe
Tombs of the Desolation ©2016 Schwalb Entertainment, LLC.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Shadow of the Demon Lord, Tombs of the Desolation,
Schwalb Entertainment oraz ich loga
są zastrzeżonymi znakami handlowymi należącymi
do Schwalb Entertainment, LLC.
Schwalb Entertainment, LLC
PO Box #12548
Murfreesboro, TN 37129
info@schwalbentertainment.com
www.schwalbentertainment.com
Grobowce Pustkowia
wydanie polskie
Wydawca: Alis.Games
Redaktor naczelny serii: Andrzej Jagła
Tłumaczenie: Antoni Mielczyński
Redakcja: Anna Jakubowska
Korekta i skład: Julia Żmudka
Opieka graficzna: Bartosz Knapik & LegoBK
Grobowce Pustkowia ©2023 Alis.Games (Alis Alicja Staszewska).
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Alis.Games logo jest znakiem towarowym Alis Alicja Staszewska.
ISBN: 978-83-965663-2-4
www.alisgames.pl
 Rozdział 1: Ku ziemi jałowej
Wielkie Pustkowie jest zniszczoną krainą, w której tylko
najwytrzymalsi i najbardziej zaradni mają szansę na prze-
trwanie. A jednak palące słońce, zdradliwy teren i szalejące
burze piaskowe bledną wobec zagrożenia, jakie stanowi
potworne zło grasujące w tym regionie. Legiony nieumar-
łych pełzają po wydmach i maszerują przez kamieniste
równiny, prowadzone przez swych starożytnych władców
zamkniętych w wielkich, czarnych piramidach rozsianych
po tej niezdatnej do życia ziemi. Mimo że niewielu ma od-
wagę rzucić wyzwanie czyhającym tu zagrożeniom, pokusa
legendarnych skarbów i zaginionej od starożytnych czasów
potężnej magii przyciąga zarówno głupców, jak i bohate-
rów. Ruiny straszliwego imperium Gog kryją niezliczone
sekrety, czekające na tych wystarczająco śmiałych, aby
wyrwać je z kościstych szponów strażników, którzy zostali
przeklęci, by nigdy nie umrzeć.
Północne Rubieże trwają w metaforycznym cieniu
Wielkiego Pustkowia i w obawie przed jego mieszkań-
cami, co wpływa na każdego żyjącego na pograniczu. Jako
miejsce akcji jest ono przeznaczone dla bardziej doświad-
czonych poszukiwaczy przygód, jednakże nic nie stoi na
przeszkodzie, aby drużyna się tu zawiązała. Postaci mogą
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
odpowiedzieć na wezwanie do boju ze strony Bastionów
Krzyżowców, które oddają się walce z hordami zrodzonymi
w głębi pustyni. Inni mogli urodzić się na tej ziemi i nigdy
nie zaznać życia wolnego od strachu. A tereny pograniczne
naturalnie przyciągają poszukiwaczy przygód, ci zaś dołą-
czają do ekspedycji z nadzieją zdobycia wielkich fortun.
Niniejszy rozdział prezentuje nowe możliwości dla
postaci związanych z Wielkim Pustkowiem lub potomków
osób dotkniętych przez jego mrok. Nowe pochodzenia,
ścieżki i zaklęcia rozszerzają opcje tworzenia postaci i roz-
wijania ich historii.
Ludy Wielkiego
Pustkowia
Wielkie Pustkowie jest źródłem stałego zagrożenia wi-
szącego nad Północnymi Rubieżami; udają się tam tylko
nierozsądni lub zdesperowani. W najróżniejszy sposób
wpływa ono na osoby żyjące na jego obrzeżach. Niektórzy
noszą znamię czarnej magii, a inni decydują się zdobyć
potęgę dzięki swojemu pochodzeniu.
Grobowce Pustkowia 3
 1 Ku ziemi jałowej
Ludzie: Ludzie są najliczniejszym ludem żyjącym na
granicach Wielkiego Pustkowia, po równi odpowiedzialnym Nowe kurioza
za jego powstanie oraz utrzymywanie wiążącego się z nim Za przyzwoleniem MG postaci rozpoczynające grę w po-
zagrożenia na dystans. Chwycili za broń, aby odeprzeć bliżu Wielkiego Pustkowia mogą rzucić na kurioza z poniż-
nieumarłych, kiedy ci po raz pierwszy wyszli z piasków, szej tabeli zamiast tej z Rodziału I Cienia Władcy Demonów.
i wznieśli potężne strażnice powstrzymujące mroczne po-
tęgi. Wezwanie do boju ściągnęło w okolicę ludzi z wszel- Kurioza z Wielkiego Pustkowia
kich warstw społecznych i z każdego możliwego pochodze- k20 Kuriozum
nia etnicznego czy profesji. 1 Kartusz opatrzony dziwnymi symbolami.
Potomkowie Gogijczyków, splugawionych ludzi, którzy 2 Stare i poplamione lniane bandaże.
zajęli te ziemie dawno temu, również zamieszkują niniejszy
3 Odpowiedź na kolejną zagadkę, jaką usłyszysz.
region. Mimo że mają we krwi starożytną skazę, osoby te
4 Problem z hazardem.
nie są bardziej cnotliwe czy niegodziwe od innych. Cha-
5 Wypełniona piaskiem kanopa.
rakteryzują się kredową skórą, ciemnymi oczami i słabym
owłosieniem ciała. Często mają też dziwne znamiona przy- 6 Naszyjnik z ludzkich zębów.
pominające słowa w nieznanym języku. 7 Fragment szkła pustynnego.
Krasnoludy: Większość krasnoludów uważa Wielkie Pust- 8 Kute w ornamenty ostrze rytualne.
kowie za problem ludzi. To ludzie je stworzyli, a wszyscy po- Bardzo poważne oparzenie słoneczne lub mnó-
9 stwo blizn.
wstali z grobów zmarli również byli kiedyś ludźmi. Mądrzy
przedstawiciele klanów rozumieją jednak, że jeśli chodzące 10 Brązowy chepesz (traktuj jako miecz).
trupy zwyciężą, zwrócą się przeciwko kolejnym stworzeniom. 11 Niewielki kamień, który jest zawsze ciepły w dotyku.
Połączyli więc siły z obrońcami z Bastionów Krzyżowców 12 Urna wypełniona popiołami.
jako biegli pracownicy kuźni i budowniczy wytrzymałych 13 Zmumifikowane drobne zwierzę.
konstrukcji. Dla niektórych krasnoludów, w szczególności 14 Martwy skarabeusz.
tych poszukujących chwalebnego końca, skarby Wielkiego 15 Dziwny symbol wyrzeźbiony w brązie.
Pustkowia są zbyt kuszące, aby ich sobie odmówić.
16 Odłamek skamieniałego drewna.
Orki: Zarządca prowincji Północnych Rubieży oddele-
Obsydianowy grot strzały, który położony na pła-
gował oddział orków i ludzi z Sześciogrodu, aby spowolnili 17 skiej powierzchni zwraca swój szpic w stronę serca
inwazję. Siły te powstrzymywały żywe trupy wystarczająco Wielkiego Pustkowia.
długo, aby z Caecrasu dotarły posiłki, które na koniec 18 Worek piasku o wadze 8 kilogramów.
wzniosły Zachodnią Twierdzę. Orki spotykają się w niej Zwój papirusu z ilustracjami przedstawiającymi ludzi
19 oddających się lubieżnym, nieprawdopodobnym
z przyjaznym nastawieniem, a ci, którzy zrzucili kajdany aktywnościom.
imperialnego niewolnictwa, znajdują tam schronienie. Niewielki kielich, który wypełnia się świeżą wodą
20
Inne pochodzenia: Obrońcy twierdz rzadko pytają o prze- każdego dnia o świcie.
szłość ochotników – wszelka pomoc jest mile widziana.
Gobliny pracują jako zwiadowcy, robotnicy, szpiedzy i gier-
mkowie w twierdzach na pograniczu. Tak jak we wszystkich
prowincjach Imperium, roboty znajdą tutaj pod dostatkiem.
Automatonów nie ma tu wystarczająco wiele, aby ich
obecność na granicy pustyni była zauważalna, ale te, które
udadzą się do Bastionów Krzyżowców, zawsze są dobrze
przyjmowane. Nie potrzebują zasobów niezbędnych żywym
osobom, a jeśli padną w bitwie, nigdy nie zasilą szeregów
przeciwnika jako nowi nieumarli.
Fauny i niziołki trafiają się rzadko. Te pierwsze czasem
zapuszczają się na północ, aby uciec przed pogardą swoich
ojczystych społeczności. Te drugie zaś, jako uzdolnieni
rolnicy i rzemieślnicy, mogą się nieźle dorobić, dostarczając
krzyżowcom artykuły spożywcze, piwo, bronie i pancerze.
Nawet odmieńcy, których prawdziwa natura wyszła na jaw,
znajdują miejsce w cytadelach.

4 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 Ku ziemi jałowej 1
Śmiertelna bladość: Ożywieńcy wyglądają mniej więcej
tak, jak kiedy byli w pełni żywi, mają jednak ciemne kręgi
pod oczami i zwykle są wychudzeni. Ci nowo stworzeni
używają kosmetyków i wonnych przypraw, aby przyćmić
smród rozkładu. Proste przebrania nie są jednak wystarcza-
jące, aby ukryć naturę starszych spośród nich, więc uciekają
się oni do magii, by zataić prawdę o tym, czym się stali.
Determinacja i nieustępliwość: Podniosłe przysięgi,
wielka niesprawiedliwość i silne emocje trzymają ożywień-
ców na tym świecie. Powstanie z grobu sprawia, że skupiają
się wyłącznie na osiągnięciu swoich celów. Nie wszyscy
przechodzą tę metamorfozę, zachowując sprawność umy-
słową; wielu doświadcza huśtawek nastrojów, od maniakal-
nego entuzjazmu do najczarniejszej depresji.
Związani z Wielkim Pustkowiem: Wielkie Pustkowie
jest źródłem mocy powołującej ożywieńców do istnienia.
W starożytnych czasach mieszkający w tym toksycznym
miejscu Gogijczycy używali plugawej magii, aby przedłu-
żyć swoje życie lub w pełni uciec śmierci. Ci, którzy nie
byli w stanie pozwolić sobie na takie zaklęcia, układali
się z samym Ojczulkiem Śmiercią, aby dał im więcej
czasu. Srogi bóg odmawia większości próśb, ale żądni
zemsty śmiertelnicy i ofiary niesprawiedliwości czasem
zyskują jego błogosławieństwo i unikają Zaświatów do
czasu, aż uporządkują swoje sprawy.
Przykładowe imiona: Ożywieńcy używają imion
noszonych za życia lub przyjmują takie, które odzwier-
ciedlają ich nową egzystencję, na przykład Arlekin, Kruk,
Łzy lub Zemsta.

Tworzenie postaci: ożywieniec

Nowe pochodzenia
Wpływ Wielkiego Pustkowia rozciąga się na całe Imperium.
Oferuje ucieczkę od śmierci lub przyzywa tych, którzy po-
rzucili cywilizację na rzecz odosobnienia w dziczy.
Ożywieniec
Czasem śmierć przychodzi zbyt szybko, zabierając duszę,
zanim śmiertelnik będzie w stanie wypełnić swoje przezna-
czenie, naprawić jakiś błąd lub spłacić dług. Kiedy ciężar
odpowiedzialności okazuje się zbyt ciężki, aby go odrzucić,
naturalny cykl może się wstrzymać, co pozwala nieszczęśni-
kowi stać się ożywieńcem i dokończyć te zadania.
Między życiem a śmiercią: Ożywieńcy nie są ani w pełni
żywi, ani w pełni martwi. Liczą się jako żywe stworzenia, ale
Najpierw stwórz postać człowieka, krasnoluda lub orka.
Mistrz gry może dopuścić inne pochodzenia, ale muszą to
być żywe i śmiertelne stworzenia, które posiadają duszę
i nie zostały stworzone za pomocą magii – co wyklucza
odmieńce i automatony. Następnie wprowadź poniższe
zmiany do statystyk bohatera.
Początkowe wartości atrybutów: Siła +1, Intelekt −1.
Atrybuty drugorzędne: Obrona −1, Szaleństwo +1k3.
Niewrażliwość na wyczerpanie, a także na choroby, trucizny
i pochodzące od nich obrażenia.
Widzenie w ciemności: W obszarach spowitych cieniem lub
mrokiem widzisz na średni zasięg tak samo dobrze, jak
w oświetlonych. Poza średnim zasięgiem widzisz w cieniu
jak w świetle, a w mroku jak w cieniu.
Niekończące się powroty: Umierasz natychmiast, kiedy stajesz
się obezwładniony, i pozostajesz martwy przez 1k3 godzin.
Jeśli po upływie tego czasu twoja głowa jest wciąż połą-
czona z ciałem, wracasz do życia, leczysz obrażenia równe
swojej Szybkości Zdrowienia i zyskujesz 1k3 punktów Szaleń-
stwa. W innym wypadku zostajesz zniszczony.
Jedną nogą w grobie: Magia i eliksiry pozwalają ci leczyć
jedynie połowę normalnych wartości obrażeń.

nigdy nie dotykają ich dolegliwości, które nękają innych: nie

cierpią z powodu gorączki czy zatrucia jadem. Wciąż mogą
zostać zranieni i zniszczeni przy użyciu broni. Ale nawet, gdy
ożywieniec polegnie ponownie, zew zobowiązań wyciągnie
go z grobu raz jeszcze, aby dokończył rozpoczęte dzieło.
Ożywieniec, poziom 4 (ekspert)
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +6.
Poznajesz jedno zaklęcie, zyskujesz Oczy Zaświatów lub
zyskujesz ekspercką cechę z twojego pierwotnego
pochodzenia.

Grobowce Pustkowia 5
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 1 Ku ziemi jałowej
Oczy Zaświatów: Możesz wykorzystać akcję, aby wykonać k20 Przyczyna śmierci
oparty na Woli rzut na atak przeciwko Woli jednej istoty
w bliskim zasięgu, która jest w stanie cię widzieć. Sukces Zostałeś spalony na stosie za demonologię, czarow-
19
oznacza, że cel staje się przestraszony na 1 minutę, porażka nictwo lub herezję.
zaś, że staje się niewrażliwy na twoje użycie tego talentu, 20 Kultyści złożyli cię w ofierze Władcy Demonów.
dopóki nie odbędzie pełnego odpoczynku.

Zasada opcjonalna: Powód powrotu

powstanie z martwych 1k6 Powód powrotu
MG może pozwolić martwej postaci powrócić jako ożywie- 1 Zemsta
niec, o ile spełnia ona kryteria, a takie rozwiązanie pasuje do 2 Miłość
historii. Dla przykładu awanturniczka na poziomie eksperta 3 Obowiązek lub przysięga
mogła zostać zabita, zanim miała szansę odnaleźć zabójcę 4 Ułuda
swojego męża, a postać na poziomie mistrzowskim ma silną 5 Nienawiść
wolę powrócić, aby znaleźć lekarstwo na podłą zarazę, która
6 Sianie chaosu
uśmierciła nie tylko ją, ale zagraża również wielu innym. Jeśli
MG zdecyduje się na taki krok, bohater zazwyczaj powraca Cechy charakterystyczne
do życia na początku następnej przygody, z wyleczonymi
k20 Cecha
wszystkimi obrażeniami i wszystkimi cechami ożywieńca.
1 Nigdy nie rzucasz cienia.
Ożywieniec: tabele pochodzenia 2 Jesteś tak chudy, że wręcz kościotrupi.
Skorzystaj z tabel podstawowego pochodzenia twojej 3 W twoim ciele gnieździ się robactwo.
postaci, aby określić jej przeszłość, zanim powstała z mar- 4 Masz ciekawy zapach.
twych. Następnie wybierz lub wylosuj opcje przedstawione 5 Nie krwawisz.
w poniższych tabelach, aby ustalić, jak bohater stał się 6 Poruszasz się niezgrabnym, ataktycznym chodem.
ożywieńcem i jakie efekty owa transformacja wywarła na 7 Twój uśmiech wydaje się dziwnie rozciągnięty.
jego osobowość i naturę.
8 Brakuje ci kilku palców u dłoni i stóp.
9 Masz straszną bliznę stanowiącą ślad po twojej śmierci.
Przyczyna śmierci
10 Jesteś spuchnięty.
k20 Przyczyna śmierci
Pachniesz przyprawami, których używasz, aby ma-
1 Zostałeś stracony za zbrodnię, której nie popełniłeś. 11 skować odór swojego ciała.
Zostałeś brutalnie zamordowany po tym, jak obser- Twoje oczy wyglądają jak świecące, czerwone
2 12
wowałeś śmierć swoich bliskich. punkciki unoszące się w sadzawkach mroku.
Przypadkiem natknąłeś się na sytuację pełną prze- 13 Masz chrapliwy głos.
3 mocy i zginąłeś.
14 Nie masz zębów.
4 Popełniłeś samobójstwo.
15 Na twojej twarzy nigdy nie widać żadnych emocji.
Zginąłeś, chroniąc osobę praktykującą czarną magię
5 lub walcząc z nią. 16 Jesteś zawsze brudny, nieważne, jak często się myjesz.
6 Twój współmałżonek cię otruł. 17 Owijasz się płótnem pogrzebowym.
7 Ktoś z twojego rodzeństwa lub rodzic cię zabił. Twoje oczy i usta zostały zaszyte, ale wciąż jesteś
18 w stanie widzieć i mówić.
8 Rywal zlecił twoje zabójstwo.
Masz złamany kark i nie da się tego uleczyć. Kiedy się
9 Zginąłeś bez ostrzeżenia w śmiertelnej zasadzce. 19 poruszasz, twoja głowa podskakuje i kiwa się na boki.
Zabił cię potwór, kiedy walczyłeś w obronie tych, 20 Powietrze wokół ciebie jest chłodne.
10 których kochałeś.

11 Kultysta położył kres twojemu życiu, używając

czarnej magii.
Nietypowe zachowanie
12 Demon rozszarpał cię na kawałki. k20 Cecha

Spadający fortepian lub inny ciężki przedmiot skrócił 1 Śmiejesz się w nieodpowiednich momentach.
13 twój żywot. 2 Twoje ręce się trzęsą.
14 Przegrałeś z chorobą. 3 Czasem widzisz rzeczy, których nie ma.
Zginąłeś wskutek nieostrożnego obchodzenia się 4 Często myślisz, że ludzie cię obserwują.
15 z jakimś niebezpiecznym artefaktem.
5 Czujesz potrzebę dotykania rzeczy.
16 Straciłeś życie wskutek katastrofy naturalnej.
Wierzysz, że coś w oczywisty sposób fałszy-
Psychopata torturował cię przez kilka dni, zanim wego jest prawdą; trzymasz się tego przekona-
17 cię zabił. 6 nia nawet wobec dowodów na jego sprzeczność
18 Utonąłeś. z rzeczywistością.

6 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)

k20 Cecha
7 Doświadczasz okropnych koszmarów, które spra-
wiają, że budzisz się z krzykiem.
8 Widzisz zmarłych.
9 Często tniesz się lub ranisz, aby poczuć ból.
10 Przez cały czas słyszysz szepczące do ciebie głosy.
W twoim polu widzenia zawsze znajduje się pewna
11 osoba, którą tylko ty widzisz. Do ciebie należy decy-
zja, kto to i jak wygląda.
Jeśli przemawiasz w gniewie, inny byt przejmuje
12 twój głos, wtrącając w wypowiedź dziwne i niepo-
kojące słowa oraz frazy.
Uznajesz większość pożywienia i napojów za odrzuca-
13 jące. Możesz przełknąć jedynie insekty i brudną wodę.
14 Twoje nastroje zmieniają się niemal bez ostrzeżenia.
15 Zawsze czujesz się, jakbyś zapomniał o czymś istotnym.
Kiedy udajesz się do nieznanego miejsca, musisz
16 spędzić chwilę, aby znaleźć wszystkie wyjścia.
17 Bez przerwy się drapiesz i skubiesz swoją skórę.
18 Masz wiecznie rozbiegane oczy.
Kiedy mówisz, wydajesz z siebie groteskowe, recho-
19 czące odgłosy.
Słyszysz czasem krakanie kruków i uderzenia wielu
20 skrzydeł, kiedy atakujesz istoty, które mają dusze.
Salamandra
Dzikie i samowolne dżinny ukształtowały pierwsze salaman-
dry z pierwotnego ognia, aby służyły im jako niewolnicy.
Przez stulecia stworzenia te wraz potomkami żyły w odosob-
nieniu od innych ludów, wolne od machinacji i intryg, ale
nadejście strasznego zła wyciągnęło je z ukrycia i nakazało
jeszcze raz przemierzać świat w jego ostatnich dniach.
Zrodzone z ognia: Dżinny uformowały salamandry, na-
sycając pierwotny ogień swoją własną esencją, co sprawiło,
że płomienie skrzepły, i nadało im humanoidalną postać
i świadomość. To ogniste dziedzictwo wciąż jest widoczne
w wysokich, skręconych rogach wyrastających im z czół,
stwardniałych wypustkach na ramionach i nogach oraz kar-
mazynowej skórze. Rysy twarzy tych istot dają się klasyfi-
kować jako egzotyczne bądź diabelskie: mają białe, pozba-
wione źrenic oczy i długie, ostre zęby. Typowa salamandra
dorasta do wysokości między 2 a 2,5 metra i może ważyć do
180 kilogramów.
Żywiołaki: Jako byty powiązane z żywiołami salamandry
cieszą się długim życiem, ale ponieważ nie mają śmiertel-
nych dusz, nie mogą wrócić po śmierci. Kiedy stworzenie to
umiera, jego ciało spala się w rozbłysku ognia.
Niewolnicy dżinnów: Dżinny stworzyły salamandry, aby
wykonywały ich wolę; istoty te wierzą również, że ich pano-
wie ukształtowali świat z chaosu. Inne żywiołaki powstały,
aby pełnić rolę kreatorów i uzdrowicieli, ale salamandry po-
myślano jako niszczycieli. Walczyły z przeciwnikami dżin-
nów: faerie, trollami i każdym innym, kto starał się związać
i kontrolować ich mistrzów. Toteż ludzkość poznały po raz
pierwszy, stając przeciw niej do walki, co pozostawiło trwałe
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Ku ziemi jałowej 1
negatywne wrażenie. Kiedy dżinny uległy szaleństwu,
straciły zainteresowanie światem, a salamandry zyskały
wolność, aby szukać własnej drogi. Większość uczyniła
swoim domem Płonące Krypty, ale niektóre przetrwały na
Wielkim Pustkowiu.
Okrutne i zmienne: Salamandry to osoby o żywioło-
wym temperamencie. Mają problem z ukrywaniem swoich
emocji, szczególnie gniewu. Odnosząc się do innych, mogą
być agresywne, zachowywać się obraźliwie, a nawet stano-
wić zagrożenie, jeśli sprawy nie układają się po ich myśli.
Jednak takie emocjonalne wybuchy nigdy nie trwają długo,
a stworzenia te szybko zapominają, co z początku wzbu-
dziło ich gniew.
Przykładowe imiona: Azagad, Beruul, Dedan, Fereen,
Heesesh, Ignez, Seekriz, Zeez.
Tworzenie postaci: salamandra
Początkowe wartości atrybutów: Siła 10, Zręczność 9,
Intelekt 9, Wola 11.
Percepcja równa jest wartości Intelektu.
Obrona równa jest wartości Zręczności.
Zdrowie równe jest wartości Siły.
Szybkość Zdrowienia równa jest 1/4 Zdrowia zaokrąglonej
w dół.
Rozmiar 1, Prędkość 10, Moc 0
Obrażenia 0, Szaleństwo 0, Splugawienie 0
Języki i profesje: Umiesz mówić w języku wspólnym i ognistej
mowie – syczącym i klikającym języku żywiołaków ognia.
Niewrażliwość na choroby, zatrucia i pochodzące od nich
obrażenia, a także na obrażenia od ognia.
Nietolerancja na zimno: Otrzymujesz podwójne obrażenia od
zimna. Kiedy do tego dojdzie, stajesz się również wyczer-
pany na 1 rundę.
Żar: Na koniec każdej rundy stworzenie, które jest przez ciebie
pochwycone lub pochwyciło ciebie, musi uzyskać sukces
w teście Siły, w przeciwnym razie otrzymuje 1k3 obrażeń od
silnego gorąca bijącego z twojego ciała.
Śmierć w płomieniach: Kiedy giniesz, płomienie wybuchają
z punktu w zajmowanej przez ciebie przestrzeni na odle-
głość równą tyle metrów, ile wynosi poziom twojej drużyny.
Wszystko na tym obszarze otrzymuje obrażenia równe
1k6 + poziom twojej drużyny. Każde znajdujące się tam
stworzenie, które uzyska sukces w teście Zręczności, cierpi
zamiast tego połowę obrażeń.
Salamandra, poziom 4 (ekspert)
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +5.
Poznajesz jedno zaklęcie lub zyskujesz talent Gorejący odwet.
Gorejący odwet: Kiedy zostaniesz poważnie ranny, możesz
w ramach reakcji wypuścić falę płomieni o promieniu 2 me-
trów i punkcie początkowym w twojej przestrzeni. Wszystko
na tym obszarze otrzymuje 1k6 obrażeń. Każde znajdujące
się tam stworzenie, które uzyska sukces w teście Zręczności,
całkowicie unika obrażeń.
Grobowce Pustkowia 7
 1 Ku ziemi jałowej
Salamandra: wiek 3k6 Osobowość
Próbujesz postępować dobrze, ale twoja emocjonal-
3k6 Wiek 15–16 ność czasem staje ci na drodze.
3 Dziecko, 8 lat lub mniej. Nauczyłeś się kontrolować swoje emocje tak, że
17
4–7 Młodociany, 9–15 lat. wydajesz się innym chłodny i opanowany.

8–12 Młody dorosły, 16–50 lat. Jesteś zaraźliwie radosny. Inni czują się przy tobie
18 dobrze i chcą być w twoim towarzystwie.
13–15 Dorosły w średnim wieku, 51–100 lat.
16–17 Starszy dorosły, 101–150 lat. Salamandra: wygląd
18 Sędziwy dorosły, 151 lat lub więcej. 3k6 Wygląd
Masz tak potworny wygląd, że nawet twój własny
Salamandra: osobowość lud czuje się przy tobie nieswojo. Z całego ciała wy-
3 rastają ci rogi i kościane wypustki, a skóra ma choro-
3k6 Osobowość witą, plamistą karnację. Twoje oblicze to poskręcana
masa kości i ciała, a oczy są pożółkłe i matowe.
Zżera cię nienawiść. Krzywdzenie innych sprawia ci
3 przyjemność. Jesteś ogniogonem, wywodzącym się z rasy sala-
mander stworzeniem z wężowym ogonem zamiast
Masz okropny temperament i kiedy jesteś rozzłosz- nóg. Poza tą mutacją masz cechy salamandry. Ogon
4 4
czony, sięgasz po przemoc. sprawia, że otrzymujesz karę −2 do Prędkości, ale
zapewnia ci 1 ułatwienie w rzutach na atak mających
5–6 Jesteś bufonem i okrutnikiem. na celu pochwycenie.
Jesteś nieuprzejmy wobec ludzi, których nie znasz, Masz prymitywne rysy twarzy i cętkowaną, poma-
7–8 i nieprzyjazny wobec tych, których znasz. 5–6 rańczowo-czarną skórę. Twoi ziomkowie uznają cię
9–12 Jesteś zuchwały i agresywny. za przeciętnego albo nieatrakcyjnego.

13–14 Jesteś przyjazny, czarujący i niesforny. Z czubka głowy wyrasta ci 1k6 + 3 przypominających
7–8 zęby rogów. Twoja skóra jest szorstka i pokryta łu-
skami, a z całego ciała wystają kościane wypustki.
9–12 Masz wygląd typowej salamandry.
Jesteś atrakcyjny jak na salamandrę. Twoje rogi są
13–14 gładkie, a kościane wypustki – niewielkie.
Jesteś niezwykle atrakcyjny jak na salamandrę.
Twoje czarne rogi są gładkie i wypolerowane, oczy
15–16 płoną wewnętrznym blaskiem, a skóra zdaje się
ciepła i nie wyrastają z niej żadne wypustki.
Jesteś piękny, nawet jak na standardy innych ludów.
Masz atrakcyjne rysy twarzy i aparycję, która przy-
17 kuwa uwagę. Ze skóry nie wystają ci żadne kościane
wypustki, a z twojego czoła wyrastają jedynie dwa
niewielkie rogi.
Wyróżniasz się wyglądem z niemal całego swojego
rodzaju. Masz kształtną lub muskularną sylwetkę
i przepiękne rysy twarzy. Charakterystyczne dla
18 salamander rogi i kościane wypustki układają się
w taki sposób, że prawie wszyscy uznają cię za mi-
łego dla oka, o może nieco egzotycznej urodzie.

Salamandra: przeszłość
k20 Przeszłość
Niemal zginąłeś, przez co ucierpiało twoje ciało.
1 Częściowo zmieniłeś się w płomień; zdajesz się po-
parzony i brak ci kilku fragmentów kończyn.
Odkryłeś bramę do Piekła i przeszedłeś przez
nią, aby spędzić pośród diabłów 1k3 lat. Zaczy-
2 nasz grę z 1k3 punktami Szaleństwa i 1 punktem
Splugawienia.
Zostałeś porwany i zniewolony przez nikczem-
3 nego maga. Uciekłeś po 1k6 latach dręczenia
i wykorzystywania.
Popełniłeś zbrodnię przeciwko swojemu lu-
4 dowi i zbiegłeś z ojczyzny, aby uciec przed
konsekwencjami.
Nieumarli oblegali i zniszczyli twój dom. Jesteś jedy-
5 nym ocalałym.
Na krótko związałeś się z kultem oddanym potwor-
nemu bytowi zwanemu Inferno. Odłączyłeś się od
6 niego, kiedy zaczął przyzywać demony. Zaczynasz
grę z 1 punktem Splugawienia.

8 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 Ku ziemi jałowej 1
k20 Przeszłość
7 Wyruszyłeś na Wielkie Pustkowie i przeżyłeś. Wampir
8 Straciłeś kogoś bliskiego. Kiedy zapada noc, wampiry wyłaniają się z krypt i wypeł-
Zostałeś pochwycony przez podróżników i sprze- zają z grobów, aby polować na żywych. Większość z nich to
9 dany jako niewolnik w Dziewięciu Miastach. Nie- prawdziwe potwory, okrutni i niewybredni zabójcy, niezdolni
dawno udało ci się odzyskać wolność.
do skruchy z powodu bluźnierczej klątwy podtrzymującej ich
10 Utrzymywałeś się z pracy w swojej profesji.
istnienie. Kilka jest w stanie kontrolować okropne impulsy
Zakochałeś się w kimś innego pochodzenia. Mo-
11 żesz być w związku z inną postacią gracza, jeśli i pohamować swój apetyt wystarczająco, aby trzymać się nad-
oboje się zgodzicie. szarpniętych resztek utraconego człowieczeństwa.
12 Masz współmałżonka i 1k6 − 2 dzieci (minimum 0). Związany ze stwórcą: Wampir może stworzyć potomka,
13 Dawno temu wyruszyłeś z domu, aby zwiedzić sprowadzając człowieka na skraj śmierci i karmiąc porcją
świat. Mówisz jednym dodatkowym językiem.
swej krwi. Czyn ten zabija ofiarę, która następnej nocy
Twoi rodzice byli przywódcami w waszej społeczno- wstaje z martwych jako wampir pod kontrolą swojego
14 ści i przez całe życie stałeś w ich cieniu.
stwórcy (patrz Tworzenie nowych wampirów). Ponieważ ozna-
Uratowałeś życie komuś ważnemu i ta osoba jest ci
15 teraz winna przysługę. cza to większą konkurencję do świeżej krwi, a także ryzyko
Zostałeś wyrwany ze swojej ojczyzny przez maga, przyciągnięcia uwagi inkwizytorów i pogromców nieumar-
16 który przyzwał cię, abyś mu przez jakiś czas służył. łych, istoty te tworzą potomnych z wielką niechęcią.
Zostałeś osierocony, a potem znaleziony przez Szaleńcze pragnienie: Krew nigdy na długo nie znika
17 druida, który wychował cię zgodnie z wartościami
Starej Wiary. z myśli wampira, ponieważ jest potrzebna do podtrzymy-
Znalazłeś coś dziwnego na Wielkim Pustkowiu. Za- wania jego nieśmiertelnego istnienia. Męka związana z tym
18 czynasz grę z jednym przedmiotem z tabeli Kurioza pragnieniem i strach przed bezradnością łączą się w nie-
z Wielkiego Pustkowia (oprócz kuriozum, z którym
zaczynają wszystkie postaci). ustępliwe pożądanie, które nasila się, im więcej czasu mija
Pomogłeś bronić swojej społeczności. Zaczynasz od jego zaspokojenia.
19 grę z włócznią. Dziki i potworny: Mimo że w nieumarłym wampirze wciąż
20 Odziedziczyłeś w spadku pieniądze; zaczynasz grę utrzymuje się ślad człowieczeństwa, to jego usta wypełniają
z 2k6 miedziaków.
długie, ostre kły, rysy twarzy stają się zapadnięte, a skóra
Salamandra: budowa ciała blada z powodu napadów żądzy krwi. Kiedy stworzenie to
atakuje, jego oblicze zmienia się w szkaradną maskę, która
3k6 Budowa ciała
jako jawna manifestacja głodu wywołuje strach i panikę.
3 Jesteś niski i szczupły. Klątwa Wiedźmiego Króla: Wiedźmi Król stworzył
4 Jesteś niski i muskularny. pierwsze wampiry ze swoich najwierniejszych podwład-
5–6 Jesteś niski jak na salamandrę. nych, przemieniając ich w nieumarłe sługi, zależne od
7–8 Jesteś szczupły, smukły lub chudy. niego z powodu łaknienia krwi. Miały one do dyspozycji
9–12 Masz typowy jak na salamandrę wzrost i wagę. nieludzką siłę, szybkość, wyostrzone zmysły i wytrzyma-
13–14 Masz lekką nadwagę. łość, co czyniło je użytecznymi dla Mrocznego i lojalnymi
dzięki nieustannemu pragnieniu. To od nich wywodzą się
15–16 Jesteś wysoki.
wszystkie wampiry; wierzy się, że niektórzy z tych przod-
17 Jesteś wysoki i szczupły.
ków przetrwali do dziś, zamknięci w mrocznych grobach
Górujesz nad innymi salamandrami swoim potężnie
18 zbudowanym i silnym ciałem. Wielkiego Pustkowia.
Przykładowe imiona: Wampiry mogą używać swoich
ludzkich imion lub zmienić je na inne. Wiele uważa, że
przemienienie jest odrodzeniem i przyjmuje nową osobo-
wość, odpowiednią dla swej nowej egzystencji. Wśród nich
pojawiają się szlachetne tytuły lub pseudonimy, które od-
zwierciedlają odmienioną naturę, takie jak Cień, Czerwona
Księżna, Ona lub Żądza.

Tworzenie postaci: wampir

Wszystkie wampiry zaczynają jako ludzie, więc najpierw
stwórz postać człowieka, a następnie zmodyfikuj jej staty-
styki wedle poniższych wskazówek.
Wartości atrybutów: Siła +1, Zręczność +1, Intelekt +1, Wola +1.
Atrybuty drugorzędne: Percepcja +1, Obrona +1, Prędkość +2,
Szaleństwo +1k6, Splugawienie +1k3.

Grobowce Pustkowia 9
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 1 Ku ziemi jałowej
Niewrażliwość na obrażenia choroby, trucizny i zimna, a także
na chorobę, spowolnienie, unieruchomienie, uśpienie
i wyczerpanie.
Widzenie w ciemności: W obszarach spowitych cieniem lub
mrokiem widzisz na średni zasięg tak samo dobrze, jak
w oświetlonych. Poza średnim zasięgiem widzisz w cieniu
jak w świetle, a w mroku jak w cieniu.
Związany ze stwórcą: Jesteś związany z wampirem, który cię
stworzył, dopóki nie użyje on akcji, aby cię uwolnić, lub nie zo-
stanie zniszczony. Nie możesz go zaatakować, a kiedy znajduje
się w twoim bliskim zasięgu, jesteś przez niego zniewolony.
10 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Straszliwy wygląd: Kiedy atakujesz żywe stworzenie, które
jest w stanie cię widzieć, musi ono wykonać test Woli. Po-
rażka oznacza, że cel staje się przestraszony na 1 minutę,
sukces zaś, że staje się niewrażliwy na twój Straszliwy
wygląd, dopóki nie odbędzie pełnego odpoczynku.
Naturalna broń: Masz długie kły, które liczą się jako szybka,
finezyjna broń zadająca 1k6 obrażeń.
Wynaturzenie: Twoja Szybkość Zdrowienia wynosi 0 i nie
może wzrosnąć powyżej tej wartości.
Pula krwi: Potrzebujesz krwi, aby podtrzymać swoje istnienie.
Jej zgromadzoną ilość liczysz za pomocą puli punktów
krwi. Kiedy stajesz się wampirem, zyskujesz 1 punkt od
swojego stwórcy. Dodajesz punkty krwi do swojej puli,
używając talentu Wyssanie krwi (patrz niżej), a ich mak-
symalna liczba wynosi 1 + poziom twojej drużyny.
Za każdym razem, kiedy odbędziesz pełny odpo-
czynek, musisz wydać 1 punkt z puli. Jeśli nie możesz
tego zrobić z powodu braku punktów krwi, otrzy-
mujesz 1 punkt Szaleństwa i karę −1k6 do Zdrowia
(minimum 0; patrz Letarg poniżej). Kara ta jest kumu-
latywna, ty zaś stajesz się pod jej wpływem osłabiony.
Możesz pozbyć się całej kary do Zdrowia, używając
akcji, aby wydać 1 punkt krwi.
Leczenie krwią: Możesz wykorzystać w swojej turze akcję
lub reakcję, aby wydać 1 punkt krwi i uleczyć obrażenia
równe 1 + poziom twojej drużyny.
Letarg: Kiedy kara do Zdrowia wynikająca z cechy Pula
krwi obniży twoje Zdrowie do 0, stajesz się nieprzy-
tomny i przypominasz z wyglądu zwłoki. Jeśli w tym
stanie otrzymasz jakiekolwiek obrażenia, zostajesz
natychmiast zniszczony. Inne stworzenie może w ra-
mach akcji nakarmić cię świeżą krwią żywej istoty,
aby usunąć całą karę do twojego Zdrowia i sprawić,
że pozbędziesz się tego stanu.
Wyssanie krwi: Kiedy żywe stworzenie, które pochwy-
ciłeś, otrzyma od ciebie obrażenia od ataku
z użyciem kłów, przez 1 godzinę cierpi
karę do Zdrowia równą swojej Szybko-
ści Zdrowienia, ty zaś dodajesz
1 punkt do swej puli krwi. Dopóki
istota pozostaje pod wpływem
kary wynikłej z wyssania krwi,
jest wyczerpana.
Przesądny: Kiedy jesteś
w stanie widzieć obiekt
związany z twoim zabobon-
nym lękiem (patrz następna
strona), wykonujesz rzuty na
atak i testy z 3 utrudnieniami.
Palące słońce: Otrzymujesz
2k6 obrażeń i redukujesz swoją
pulę krwi o 1 na koniec każdej
rundy, kiedy znajdujesz się
w obszarze oświetlonym przez
światło słoneczne. Otrzymujesz
również podwójne obrażenia od
zaklęć Magii Niebiańskiej i wykonu-
jesz testy na ich odpieranie
z 1 utrudnieniem.
Wampir, poziom 4
(ekspert)
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +6.
Ludzki wygląd: Możesz wyko-
rzystać akcję, aby zmienić swój
wygląd na taki, jaki miałeś, będąc
w pełni życia. Pozostajesz w tej po-
staci, dopóki nie otrzymasz obrażeń,
nie zaatakujesz lub nie użyjesz akcji, aby
wrócić do normalnego wyglądu.
 Ku ziemi jałowej 1
k20 Nietypowa cecha

Tworzenie nowych wampirów 16

Kiedy liczba punktów krwi w twojej puli jest równa
połowie jej maksymalnej wartości lub większa, sta-
Aby stworzyć „dziecko” lub wampirzego potomka, jesz się opuchnięty i zarumieniony.
musisz wyssać krew z żywego człowieka, aż zostanie
17 Cierpisz na trwały, uporczywy kaszel.
obezwładniony, a następnie w ramach akcji napoić ofiarę
własną krwią, wydając 1 punkt krwi. Ofiara umiera na ko- Twoja skóra jest cienka niczym papier, a ciało zdaje
18
niec rundy. Jeśli zwłoki są wystawione na światło słońca, się kościotrupie.
natychmiast spalają się na popiół. Jeśli jednak znajdują 19 Twoje dłonie porasta futro.
się gdzieś, gdzie światło nie dociera, na przykład w gro-
bowcu lub krypcie, przy następnym zachodzie słońca 20 Nie rzucasz cienia.
wstają z martwych jako nowy wampir.
Stwórca
k6 Stwórca
Ktoś, kogo spotkałeś przelotnie, ale nigdy na-
Wampir: tabele pochodzenia 1 prawdę nie znałeś.
Ustalając przeszłość i wygląd swojej postaci, zacznij od tabel 2 Przodek lub członek twojej rodziny.
pochodzenia człowieka w Cieniu Władcy Demonów, aby okre- 3 Zupełnie obca osoba.
ślić, jaką tożsamość miał bohater, zanim stał się wampirem. 4 Rywal lub wróg.
Następnie wybierz lub wylosuj opcje przedstawione w poniż-
5 Bliski przyjaciel.
szych tabelach, aby stwierdzić, jak doszło do przeistoczenia
6 Twój kochanek.
twojej postaci i jak to doświadczenie na nią wpłynęło.

Zabobonny lęk Motywacja stwórcy

k6 Twój stwórca przemienił cię w wampira, aby…
k6 Zabobonny lęk
1 …zemścić się na tobie lub kimś innym.
1 Symbole bogów
2 …udręczyć ciebie lub kogoś innego.
2 Lustra
3 …zyskać towarzysza.
3 Płynąca woda
4 …zyskać sługę.
4 Koty
5 …splugawić cię.
5 Srebro
…mieć kogoś, kto stanie do walki przeciwko jego
6 Czosnek 6 wrogom.

Nietypowe cechy Relacja ze stwórcą

k20 Nietypowa cecha k6 Twój stwórca…
Nigdy nie odbijasz się w lustrzanych …traktuje cię źle i dręczy, ciesząc się twoim
1 1
powierzchniach. cierpieniem.
Twoje kły wyrastają z końcówki języka, który jest 2–3 …porzucił cię, jednak wciąż ma nad tobą władzę.
2 długi i ohydny.
4 …ma do ciebie ogromną słabość.
3 Cuchniesz zgnilizną.
5 …uwolnił cię.
4 Twoje oczy lśnią czerwienią.
…został zniszczony. Rzuć ponownie, aby określić
Wszystkie zwierzęta poza szczurami, nietoperzami 6
5 wcześniejszą relację, i zignoruj wynik 6.
i wilkami są wobec ciebie wrogie.
Wyglądasz jak chodzący trup. Ropiejące rany i wy-
6 kwity pokrywają całe twoje ciało, włosy wypadają ci
garściami, a źrenice są mlecznobiałe.
Twoje palce kończą się pazurami. Liczą się jako
7 szybka, finezyjna broń, która zadaje 1k3 obrażeń.
8 Stajesz się całkowicie bezwłosy.
9 Możesz przemawiać jedynie szeptem.
10 Płaczesz krwią.
11 Twoją skórę pokrywają zawijasy i wzory.
12 Wszędzie za tobą podążają muchy.
13 Musisz zagrzebać się pod ziemią, aby odpoczywać.
14 Nie możesz tworzyć nowych wampirów.
15 Dzieci płaczą w twojej obecności.

Grobowce Pustkowia 11
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 1 Ku ziemi jałowej

Nowe ścieżki
Ścieżki, którymi kroczą postaci w pobliżu Wiel-
kiego Pustkowia, wiodą do dziwnych i niebez-
piecznych miejsc.

Książę ciemności
Ścieżka ekspercka
Wampiryzm oferuje wielką
moc za straszliwą cenę.
Stworzenia te są szybsze
i silniejsze niż zwykli ludzie,
ale cierpią w wyniku
obezwładniającego pra-
gnienia krwi. Niezdolne
poruszać się w świetle
słońca, stają się istotami
nocy, przekradającymi się
w cieniach, aby napadać
ofiary i unikać inkwizyto-
rów, którzy skazaliby je na
oczyszczające płomienie.
Zależność od świeżej krwi
sprawia, że dokądkolwiek wam-
pir się nie uda, robi sobie wro-
gów. Społeczności szybko orientują
się, że pojawił się drapieżnik; łowca
staje się ofiarą, kiedy ludzie gromadzą
się w rozgniewane tłumy i zamierzają
go zniszczyć. Dlatego istotom tym przy-
dają się spryt i kontrola nad mrocznymi
impulsami, aby mogły przetrwać roz-
liczne zagrożenia na swej drodze.
Książęta ciemności rozwijają spo-
soby na utrzymywanie głodu krwi
w ryzach i wzmocnienie talentów.
Cierpią w wyniku tych samych
słabości, co ich pobratymcy, ale
opracowują techniki pomagające
w łowach, pozwalające przetrzy-
mać ataki wroga, a także unikać
odkrycia i pochwycenia.
Aby wybrać tę ścieżkę ekspercką,
musisz być wampirem.

12 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)

Książę ciemności: rys fabularny
k6 Rys fabularny
Zgłębiałeś starożytne pisma, aby nauczyć się więcej
o sobie i swoim potencjale. Mogłeś to robić w ra-
1 mach badań nad magią lub znaleźć kogoś uczonego
w Nekromancji, żeby pokazał ci, jak kontrolować
swoją naturę.
Miałeś nadzieję, że religia zapewni ci odpowiedzi na
pytania związane z twoją nieumarłą egzystencją.
2 Wiara pomaga ci kontrolować swoje impulsy. Uwol-
niwszy się od przymusu picia krwi, byłeś w stanie
lepiej poznać, kim naprawdę jesteś.
Spojrzałeś na swoje kłopotliwe, nieumarłe położe-
3 nie jak na problem do rozwiązania, co pozwoliło ci
wzmocnić wewnętrzne moce.
Pakt z nadprzyrodzonym bytem pomógł ci odkryć
4 Atrybuty: Zwiększ trzy dowolne o 1.
nowe umiejętności.
Dzięki doświadczeniu w boju nauczyłeś się, jak
5 skutecznie łączyć swoje techniki walki z nadprzyro-
dzonymi talentami.
Odkryłeś tom napisany przez jednego z pierwszych
6 wampirów i z niego nauczyłeś się, jak panować nad
swoją nieumarłą naturą.
Książę ciemności, poziom 3
Atrybuty: Podnieś dwa dowolne o 1.
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +6, Splugawienie +1.
Języki i profesje: Uczysz się mówić nowym językiem bądź
zyskujesz profesję.
Wyczerpujące ugryzienie: Dopóki stworzenie pozostaje
wyczerpane wskutek twojego Wyssania krwi, jest również
spowolnione.
Płynna mgła: Kiedy stajesz się obezwładniony, możesz
w ramach reakcji zmienić się w obłok kłębiącej się mgły,
przemieścić się lotem na odległość równą swojej Pręd-
kości lub mniejszą, po czym wrócić do normalnej postaci.
W formie mglistego obłoku jesteś niewrażliwy na wszystkie
obrażenia, potrafisz przechodzić swobodnie przez otwory
na tyle szerokie, by umożliwić przepływ powietrza, oraz
przez przestrzeń zajętą przez inne stworzenia, a twój ruch
nie prowokuje darmowych ataków. Po wykorzystaniu tego
talentu nie możesz użyć go ponownie, dopóki nie odbę-
dziesz pełnego odpoczynku.
Ku ziemi jałowej 1
Kroczący przez pył
Ścieżka mistrzowska
Kroczący przez pył poznają swoje techniki od szalonych
dżinnów w głębi Wielkiego Pustkowia, odkrywając ich
imiona i kontrolując ich moc. Wiedza, którą zyskują, wy-
trąca te osoby z równowagi umysłowej, sprawiając, że są tak
samo samowolne i niszczycielskie, jak ich oszaleli patroni.
Niektórzy podążają tą ścieżką, aby uleczyć ziemię, a inni
chwytają się jej, aby zwiększyć swoją potęgę.
Kroczący przez pył, poziom 7
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +3, Moc +1.
Języki i profesje: Uczysz się mówić nowym językiem bądź
zyskujesz profesję.
Magia: Poznajesz tradycję Wiatru lub Ziemi albo uczysz się
z nich jednego zaklęcia.
Piechur: Poruszasz się z pełną Prędkością przez trudny teren
składający się z piasku, pyłu, gleby lub kamieni.
Piachem w oczy: Kiedy wykonujesz rzut na atak z użyciem
broni, możesz w ramach reakcji sypnąć pyłem w stronę
swojego celu. Musi on wtedy uzyskać sukces w teście Siły,
w przeciwnym razie staje się osłabiony do końca rundy.
Kroczący przez pył, poziom 10
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +3.
Magia: Uczysz się jednego zaklęcia.
Burza piaskowa: Możesz wykorzystać akcję, aby zmienić się
w chmurę wirującego pyłu i poruszyć się na odległość równą
swojej Prędkości lub mniejszą. W tej formie jesteś niewrażliwy
na obrażenia, potrafisz przechodzić swobodnie przez prze-
strzeń zajętą przez inne stworzenia i otwory na tyle szerokie,
aby umożliwić przepływ powietrza. Ruch ten nie prowokuje
darmowych ataków; kiedy go kończysz, wracasz do swojej
normalnej postaci, a każda obdarzona wzrokiem istota w pro-
mieniu 2 metrów od ciebie musi uzyskać sukces w teście Siły,
inaczej zostaje oślepiona na 1 rundę. Możesz użyć tego ta-
lentu liczbę razy równą 1 + twoja wartość Mocy. Odzyskujesz
wykorzystane użycia po odbyciu pełnego odpoczynku.

Książę ciemności, poziom 6

Atrybuty drugorzędne: Percepcja +1, Zdrowie +6,
Splugawienie +1.
Pocałunek: Stworzenie, które będąc już wyczerpane wskutek
twojego Wyssania krwi, miałoby ponownie otrzymać ten
stan z tego samego powodu, musi uzyskać sukces w teście
Woli, inaczej staje się zauroczone, dopóki nie przestanie
być wyczerpane.
Tolerancja na słońce: Otrzymujesz połowę obrażeń od wy-
stawienia na działanie promieni słonecznych.

Książę ciemności, poziom 9 (mistrz)

Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +6, Prędkość +2,
Splugawienie +1.
Obłok mgły: Możesz użyć Płynnej mgły za każdym razem,
kiedy otrzymujesz obrażenia. Dodatkowo odzyskujesz możli-
wość użycia tego talentu po zakończeniu następnej rundy.
Odporność: Otrzymujesz połowę obrażeń zadawanych bronią.

Grobowce Pustkowia 13
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 1 Ku ziemi jałowej
Pogromca nieumarłych
Ścieżka mistrzowska
Nieumarli są abominacją, która może rozprzestrzenić się
na cały świat, jeśli nikt jej nie zatrzyma. Pełni poświęcenia
mężczyźni i kobiety chwytają za broń, aby niszczyć żywe
trupy, gdzie tylko się na nie natkną. Większość pogromców
nieumarłych zaczynała jako krzyżowcy, a potrzeba wymu-
siła na nich dalsze rozwijanie swoich talentów. Pielęgnują
nienawiść, która posyła ich w pogoń za wrogiem.
Pogromca nieumarłych, poziom 7
Atrybuty: Zwiększ trzy dowolne o 1.
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +5.
Języki i profesje: Uczysz się mówić nowym językiem bądź
zyskujesz profesję.
Znawca nieumarłych: Nieumarli wykonują rzuty na atak prze-
ciwko tobie z 1 utrudnieniem, ty zaś wykonujesz testy na
odpieranie ich ataków z 1 ułatwieniem.
Nieustraszony: Nie możesz zostać przestraszony. Kiedy wy-
konujesz rzut, aby uniknąć zyskania Szaleństwa, otrzymu-
jesz 1 ułatwienie.
Pogromca nieumarłych, poziom 10
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +5.
Nieugięty: Kiedy jesteś poważnie ranny, otrzymujesz premię +2
do Obrony.
Zguba nieumarłych: Kiedy atakujesz nieumarłe stworzenie,
rzut na atak wykonujesz z 1 ułatwieniem i zadajesz 1k6 dodat-
kowych obrażeń.
14 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Spaczeniec
Ścieżka mistrzowska
Uważa się, że spaczeńcy są odpowiedzialni za aktualny stan
Wielkiego Pustkowia. W pewnym momencie ci użytkow-
nicy magii zaliczali się do najpotężniejszych sług Wiedź-
miego Króla. Wyjaławiali te ziemie z życia, aby powoływać
armie nieumarłych, wznosili wspaniałe monumenty ku
chwale swojego mistrza i własnej, a także wypuszczali na
wrogów niszczycielską moc. Techniki kroczących tą ścieżką
wciąż czekają na ambitne i wytrwałe dusze, gotowe i zdolne
wygrzebać je z ruin Wielkiego Pustkowia.
Spaczeńcy wykorzystują zasoby świata, niszcząc życie,
aby karmić swoją ambicję. Ścieżka ta zatem ma szczególny
urok dla adeptów czarnej magii, a także osób lekkomyśl-
nych i szalonych.
Spaczeniec, poziom 7
Atrybuty: Zwiększ trzy dowolne o 1.
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +2, Moc +1, Splugawienie +1.
Języki i profesje: Uczysz się mówić nowym językiem bądź
zyskujesz profesję.
Magia: Uczysz się zaklęcia spaczenie.
SPACZENIE SPACZENIEC, ATAK 1
Wymagania: Nie możesz znajdować się na spaczonym
obszarze.
Obszar: Sfera o promieniu 5 metrów i punkcie początkowym
w twoim bezpośrednim zasięgu.
Czas trwania: Patrz niżej.
Obszar staje się spaczony na 1k6 lat; w tym czasie nie zdołają
tu wyrosnąć żadne rośliny. Dodatkowo każde stworzenie pró-
bujące rzucić na tym terenie zaklęcie musi najpierw uzyskać
sukces w teście Woli. Porażka oznacza, że użycie czaru zostaje
zachowane, ale akcja się marnuje.
Kiedy rzucasz to zaklęcie, wszystkie zwyczajne rośliny zmie-
niają się w popiół, który wiruje w powietrzu, przesłaniając obszar
częściowo na 1 rundę. Każde znajdujące się tam żywe stworzenie
musi uzyskać sukces w teście Siły, w przeciwnym razie staje się
wyczerpane na 1 minutę i otrzymuje karę −1k3 do Zdrowia, do-
póki nie odbędzie pełnego odpoczynku. Ponowne rzucenie tego
zaklęcia powoduje kumulowanie się kary.
Podnosisz o 1 liczbę użyć jednego znanego ci zaklęcia
o kręgu równym połowie twojej Mocy lub niższym. Zachowu-
jesz to dodatkowe użycie, dopóki go nie poświęcisz.
Utrwalenie: Jeśli rzucisz to zaklęcie na ten sam obszar co-
dziennie przez 8 dni, staje się on trwale spaczony.
Spaczeniec, poziom 10
Atrybuty drugorzędne: Zdrowie +2, Splugawienie +1.
Magia: Uczysz się jednego zaklęcia.
Wzmocnione spaczenie: Kiedy rzucisz zaklęcie spaczenie, przez
1 rundę rzuty na atak i testy wykonujesz z 1 ułatwieniem.

Magia
Magia manifestuje się w świecie Urth za pośrednictwem
wielu różnych tradycji, od spustoszenia i zniszczeń powodo-
wanych przez zaklęcia Zniszczenia, po subtelniejsze efekty
Uroków i Iluzji. Niektóre jej rodzaje tworzą jednak mniej
zróżnicowane efekty, na przykład czary unikalne dla pew-
nych ścieżek lub wiążące się z konkretnym pochodzeniem
lub krainą. Zaklęcia takich pomniejszych tradycji sięgają co
najwyżej 3 kręgu.
Magia Krwi
Magia Krwi ma za sobą mroczną historię; została stworzona
przez wampiry z powodu ich obsesji na punkcie tego naj-
ważniejszego płynu fizjologicznego. Owe czary manipulują
krwią i zmuszają ją, aby była posłuszna rozkazom maga,
często dając niepokojący efekt.
Do rzucania zaklęć Magii Krwi możesz używać Intelektu
lub Woli.
KRWAWIENIE MAGIA KRWI, ATAK 0
Cel: Jedno żywe stworzenie w bliskim zasięgu.
Na skórze celu tworzą się bąble. Wykonaj oparty na Intelekcie
lub Woli rzut na atak przeciwko Sile przeciwnika. Sukces ozna-
cza, że bąble pękają, ofiara otrzymuje 1k3 obrażeń, a na koniec
każdej rundy musi uzyskać sukces w teście Siły, inaczej cierpi
kolejne 1 obrażenie. Uzyskanie trzech sukcesów w tym teście
lub uleczenie jakichkolwiek obrażeń kończy ten efekt.
Rzut na atak 20+: Cel otrzymuje dodatkowe 1k3 obrażeń.
RÓWNOWAGA MAGIA KRWI,
HUMORÓW UŻYTKOWE 0
Cel: Jedno żywe stworzenie w twoim bezpośrednim zasięgu.
Dotykasz celu i wykonujesz test Woli lub Intelektu. Sukces
oznacza, że stworzenie leczy obrażenia równe swojej Szyb-
kości Zdrowienia, porażka zaś, że otrzymuje obrażenia równe
jej połowie.
RZADKA KREW MAGIA KRWI, ATAK 1
Cel: Jedno żywe stworzenie w bliskim zasięgu.
Jeśli cel ma 10 lub mniej Zdrowia, umiera natychmiast, a rozwod-
niona krew wycieka z otworów jego ciała. W przeciwnym razie
wykonaj oparty na Intelekcie lub Woli rzut na atak przeciwko
Sile stworzenia. Sukces oznacza, że otrzymuje ono 1k3 obrażeń
i staje się zamroczone oraz wyczerpane na 1 rundę.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Ku ziemi jałowej 1
TRANSFUZJA MAGIA KRWI, ATAK 1
Cel: Jedno żywe stworzenie w bliskim zasięgu.
Gdzieś na ciele celu pojawia się otwór, a następnie się zamyka.
Wykonaj oparty na Intelekcie lub Woli rzut na atak przeciwko
Sile ofiary. W wypadku sukcesu rzuć 2k6. Wynik staje się karą
do jej Zdrowia, ty zaś zyskujesz taką samą premię do Zdrowia.
Oba te modyfikatory utrzymują się przez 1 minutę.
Specjalne: Jeśli jesteś wampirem, możesz zyskać 1 punkt krwi
zamiast premii do Zdrowia.
WRZĄCA KREW
MAGIA KRWI, ATAK 2
Cel: Jedno żywe stworzenie w bliskim zasięgu.
Krew w żyłach celu wrze. Jeśli ma on 15 lub mniej Zdrowia,
umiera natychmiast, a jego ciało staje się napuchnięte i sczer-
niałe. W przeciwnym razie wykonaj oparty na Intelekcie lub
Woli rzut na atak przeciwko Sile ofiary. Sukces oznacza, że
otrzymuje ona 2k6 + 3 obrażeń.
Cel zabity tym czarem wybucha i rozbryzguje wrzącą krew
w promieniu 3 metrów od punktu początkowego w jego prze-
strzeni. Każde stworzenie na tym obszarze musi uzyskać suk-
ces w teście Zręczności, inaczej otrzymuje 1k6 obrażeń.
Rzut na atak 20+: Cel otrzymuje dodatkowe 1k6 obrażeń.
KRWOTOK MAGIA KRWI, ATAK 3
Cel: Jedno żywe stworzenie w średnim zasięgu.
Jeśli cel ma 20 lub mniej Zdrowia, umiera natychmiast,
a z otworów jego ciała wylewa się krew. W przeciwnym razie
wykonaj oparty na Intelekcie lub Woli rzut na atak przeciwko
Sile stworzenia. Sukces oznacza, że gdzieś na jego ciele poja-
wia się okropna, brocząca rana; ofiara otrzymuje 5k6 obrażeń
i zaczyna krwawić. Krwawienie utrzymuje się, dopóki cel nie
wyleczy dowolnej liczby obrażeń lub dopóki nie zostanie ono
zatamowane – w tym celu ofiara lub stworzenie w jej bezpo-
średnim zasięgu musi uzyskać sukces w teście Intelektu. Krwa-
wiący cel otrzymuje na koniec każdej rundy 1k6 obrażeń.
Rzut na atak 20+: Cel otrzymuje dodatkowe 2k6 obrażeń.
Grobowce Pustkowia 15
 1 Ku ziemi jałowej
Pozostałe nowe zaklęcia
Wielkie Pustkowie zainspirowało magów do opracowania
różnorakich czarów w celu ochrony przed okropieństwami
tej ziemi – lub by je okiełznać. Poniższe nowe zaklęcia sta-
nowią uzupełnienie istniejących tradycji.
Klątwy
KLĄTWA PUSTYNNYCH KRÓLÓW KLĄTWY, ATAK 3
Cel: Jedno żywe stworzenie w średnim zasięgu, które jesteś
w stanie widzieć.
Wykonaj oparty na Intelekcie rzut na atak przeciwko Sile celu
i kolejny przeciwko jego Woli. Sukces przeciwko Sile oznacza,
że przeciwnik otrzymuje 2k6 obrażeń, a intensywny ból roz-
dziera jego ciało. Sukces przeciwko Woli oznacza zaś, że ofiara
staje się przestraszona na 1 minutę. Sukcesy w obu testach
oznaczają, że cel zostaje również przeklęty. Przeklęte w ten
sposób stworzenie jest wyczerpane i nie może leczyć obrażeń.
Magia Niebiańska
MIAŻDŻĄCA MAGIA NIEBIAŃSKA,
ŚWIATŁOŚĆ ATAK 4
Obszar: Pionowy walec o wysokości 25 metrów i promieniu
2 metrów, o punkcie początkowym na podłożu oświetlo-
nym przez słońce w ekstremalnym zasięgu.
Promień intensywnego światła słonecznego zadaje 2k6 + 3 ob-
rażeń wszystkiemu na wskazanym obszarze. Każde stworzenie,
które otrzyma te obrażenia, musi wykonać test Siły. Porażka
oznacza, że zostaje powalone i staje się wyczerpane na 1 minutę,
sukces zaś, że cierpi jedynie połowę obrażeń.
Nekromancja
LICZ NEKROMANCJA, UŻYTKOWE 6
Wymagania: Musisz być śmiertelnikiem, który nie został
stworzony przez magię.
Zanim będziesz mógł rzucić to zaklęcie, musisz spędzić 8 go-
dzin każdego dnia przez 1 miesiąc, 1 tydzień i 1 dzień, tworząc
filakterium, aby przechowywać swoją duszę. Jego wygląd
zależy od ciebie: może to być amulet, niewielkie pudełko lub
broń – ale do wykonania potrzebne są materiały o wartości
100 złotych koron. Ukończony obiekt ma Obronę 25 i Zdro-
wie równe twojemu Zdrowiu.
Cel: Jedna dawka trucizny w twoim bezpośrednim zasięgu.
Czas trwania: 1 godzina.
Na czas trwania zaklęcia trucizna staje się śmiertelna. Jeśli ją
wypijesz, zanim czar dobiegnie końca, otrzymujesz obrażenia
równe twojemu Zdrowiu i natychmiast umierasz. Twoja dusza
zostaje uwięziona wewnątrz filakterium, dopóki nie zostanie
ono zniszczone, w którym to momencie podąża w to miejsce,
gdzie powinna udać się po śmierci.
8 godzin po tym, jak umrzesz od wypicia trucizny, stajesz się
nieumarłą istotą, dopóki nie zostaniesz zniszczony. Nie docho-
dzi do wstrzymania rozkładu, więc o ile nie podejmiesz kroków,
aby zakonserwować swoje ciało, mięso gnije, aż w końcu
pozostaje jedynie szkielet. W wyniku transformacji zyskujesz
następujące cechy.
16 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Wartości atrybutów: Siła +1, Wola +1.
Atrybuty drugorzędne: Obrona +1, Zdrowie +20,
Percepcja +2, Splugawienie +1k3.
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny, zimna;
a także na chorobę, spowolnienie, unieruchomienie, uśpie-
nie, wyczerpanie, zatrucie.
Widzenie w ciemności: W obszarach spowitych cieniem lub
mrokiem widzisz na średni zasięg tak samo dobrze, jak
w oświetlonych. Poza średnim zasięgiem widzisz w cieniu
jak w świetle, a w mroku jak w cieniu.
Filakterium: Dopóki twoje filakterium pozostaje nieuszko-
dzone, leczysz obrażenia na koniec pełnego odpoczynku
według normalnych zasad. Jeśli zostaniesz obezwładniony,
twoje ciało zmienia się w pył i pojawia ponownie w wolnej
przestrzeni w bliskim zasięgu od filakterium 1k20 godzin
później. Powracasz do życia z obrażeniami równym two-
jemu Zdrowiu − 1.
Jeśli twoje filakterium zostanie zniszczone, natychmiast
otrzymujesz obrażenia równe swojemu Zdrowiu i umierasz.
Jedną nogą w grobie: Magia i eliksiry pozwalają ci leczyć
jedynie połowę normalnych wartości obrażeń.
Grobowy dotyk: Twój dotyk budzi w żywych stworzeniach
paraliżujące obrzydzenie. Możesz wykorzystać akcję, aby
zaatakować istotę w swoim bezpośrednim zasięgu. Wyko-
naj oparty na Intelekcie lub Woli rzut na atak z 1 ułatwieniem
przeciwko Obronie celu. Sukces oznacza, że otrzymuje
on 4k6 + 3 obrażeń i musi uzyskać sukces w teście Siły,
w przeciwnym razie staje się przestraszony na 1 minutę.
Przestraszona z tego powodu ofiara jest także spowolniona.
Jeśli cel jest już spowolniony, zamiast tego zostaje unieru-
chomiony; jeśli jest już unieruchomiony, zamiast tego staje
się bezbronny.
Ochrona
PRZYSTOSOWANIE OCHRONA,
DO ŻYWIOŁÓW UŻYTKOWE 1
Cel: Do pięciu stworzeń w bezpośrednim zasięgu.
Czas trwania: 2 godziny.
Dotykasz każdego celu. Na czas trwania zaklęcia każdy z nich
jest odporny na efekty deprywacji i wystawienia na działanie
żywiołów.
Powietrze
FALA GORĄCA POWIETRZE, ATAK 1
Obszar: Stożek o długości 3 metrów i punkcie początkowym
w bliskim zasięgu.
Każde znajdujące się na wskazanym obszarze żywe stworze-
nie musi uzyskać sukces w teście Siły, w przeciwnym razie
staje się wyczerpane na 1 minutę. Wyczerpana z tego powodu
istota otrzymuje 1 punkt obrażeń za każdym razem, kiedy wy-
konuje rzut na atak lub test.
UKROP POWIETRZE, UŻYTKOWE 1
Obszar: Linia łamana o długości 5 metrów, wysokości 2 me-
trów i szerokości 1 metra, o punkcie początkowym w bli-
skim zasięgu.
Czas trwania: 1 minuta.
Na czas trwania zaklęcia zwiększasz temperaturę powietrza
na wskazanym obszarze, sprawiając, że zaczyna ono falować.
Stworzenia znajdujące się dalej niż w bliskim zasięgu od gra-
nicy obszaru wykonują rzuty na atak przeciwko istotom po
drugiej jego stronie z 3 utrudnieniami.

PRZYZWANIE POWIETRZE,
PYLISTEGO DIABŁA UŻYTKOWE 3
Cel: Sześcian piachu lub pyłu o krawędzi 1 metra i punkcie
początkowym w średnim zasięgu.
Czas trwania: 1 minuta.
Na koniec rundy, w której rzucasz to zaklęcie, cel staje się
pylistym diabłem (patrz Rozdział 3). Efektów tego czaru nie
możesz dobrowolnie zakończyć. Kiedy jego trwanie dobiega
końca, stwór rozpada się w piach lub pył, który pokrywa zie-
mię w zajmowanej przez niego przestrzeni.
Kiedy pylisty diabeł się pojawia, wykonaj oparty na Woli rzut
na atak przeciwko jego Woli. Sukces oznacza, że staje się on
zniewolony na czas trwania zaklęcia, porażka zaś, że staje się
wobec ciebie wrogi.
Woda
ODWODNIENIE WODA, ATAK 2
Cel: Jedno stworzenie w bliskim zasięgu.
Z ciała celu wznosi się drobna smuga szkarłatnej mgły, w miarę
jak uchodzą z niego płyny fizjologiczne. Wykonaj oparty na
Woli rzut na atak przeciwko Sile stworzenia. Sukces oznacza, że
otrzymuje ono 2k6 obrażeń i staje się wyczerpane na 1 godzinę.
Jeśli wypije liczbę galonów wody równą swojemu Rozmiarowi,
pozbywa się tego stanu. Jeśli jest już wyczerpane, otrzymuje
zamiast tego 2k6 dodatkowych obrażeń.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Ku ziemi jałowej 1
Ziemia
RUCHOME PIASKI ZIEMIA, ATAK 3
Obszar: Okrąg na podłożu o promieniu 4 metrów i punkcie
początkowym w bliskim zasięgu.
Czas trwania: 1 minuta.
Ziemia na wskazanym obszarze staje się na czas trwania zaklę-
cia trudnym terenem. Każde stworzenie, które znajduje się tam
w momencie rzucania czaru lub na koniec rundy, musi wykonać
test Siły. Porażka oznacza, że utyka, sukces zaś, że zostaje
przemieszczone do najbliższej wolnej przestrzeni poza obsza-
rem. Jeśli istota, która już utknęła, poniesie kolejną porażkę
w tym teście, zapada się w piaski i nie może oddychać.
Jeśli stworzenie utknie, staje się unieruchomione. Może w ra-
mach akcji wykonać test Siły; sukces oznacza, że pozbywa się
tego stanu.
Jeśli istota zapadnie się w piaski, staje się oślepiona i unie-
ruchomiona. Może w ramach akcji wykonać test Siły z 1 utrud-
nieniem. Sukces oznacza, że liczy się z powrotem jako ofiara,
która utknęła, porażka zaś, że otrzymuje 1k6 obrażeń.
Kiedy zaklęcie dobiega końca, ziemia powraca do swojej
normalnej konsystencji. Stworzenia, które utknęły bądź się
zapadły, mogą podejmować dalsze próby uwolnienia się, tak
jak opisano to wyżej. Jednakże jeśli podłoże było pierwotnie
kamieniem, istota, która utknęła, pozostaje unieruchomiona,
dopóki nie uda się jej uwolnić – co wymaga zadania przynaj-
mniej 10 obrażeń ziemi na danym obszarze z użyciem broni lub
innych narzędzi – a istota, która się zapadła, otrzymuje obra-
żenia równe swojemu Zdrowiu i natychmiast umiera.
Grobowce Pustkowia 17
 Rozdział 2: Jałowy bezkres
Pierwszym krokiem do tego, aby obszar na północ od Ru-
bieży stał się zniszczoną pustynią, były krwawe, nienawistne
wojny trolli. Stwory te obróciły ziemię przeciwko faerie – co
później uczynili ponownie mistrzowie magii żywiołów – one
zaś odpowiedziały własnymi zaklęciami. Zbyt dużo krwi,
śmierci i lekkomyślnie używanych czarów po obu stronach
zmieniło wielką, żywą dżunglę w umęczony krajobraz wy-
szczerbionych gór, pokrytych pyłem równin i lasów pełnych
poskręcanych drzew, nawiedzanych przez rzeczy okrutne
i niegodziwe. Omijana przez faerie i porzucona przez trolle
ziemia w samotności goiła rany zadane przez zło i walki.
Mogłaby się jeszcze odrodzić – w miarę jak blakły wspo-
mnienia popełnionych tam okropieństw – ale ludzkość
przypieczętowała jej los. W ciągu lat migrujące plemiona
zapuszczały się do Krain Jesieni. Wiele zawarło pokój z ży-
jącymi tam faerie, ale te najbardziej przywykłe do wojny
i dzikie odmówiły zgięcia kolan przed Pięknym Ludem.
Zamiast tego podążyły dalej na północ i osiadły w zniszczo-
nym regionie, gdzie miały stać się Gogijczykami.
To przeklęte miejsce wzmocniło w osadnikach skłon-
ność do przemocy. Tak jak Pierwsi Ludzie żyli pośród
faerie i okazywali wielką cześć naturze, tak Gogijczyków
18 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
zachwycało zniszczenie. Zbudowali w umierającej krainie
wspaniałe miasta, a mizerne plony uzupełniali, najeżdżając
południe i żywiąc się mięsem zmienionych i spaczonych
stworzeń. Wszystko to sprawiło, że stracili część swojego czło-
wieczeństwa i stali się tak potworni, jak ziemia, na której żyli.
Stulecia później Gogijczycy zebrali swoje armie pod sztan-
darem Wiedźmiego Króla i pomaszerowali na południe,
wspierani przez demony, nieumarłych i inne potwory. Horda
strzaskała Edene i zakuła cywilizowane ziemie w łańcuchy,
sprowadzając na Rûl najmroczniejsze czasy w dziejach.
Kalasanie położyli kres hegemonii Wiedźmiego Króla,
strącając tyrana z tronu i posyłając jego sługi w głąb ziemi
i na krańce Imperium. Splugawienie powoli zmieniło ich
w potworne humanoidy znane dziś na świecie jako zwie-
rzoludzie, troglodyci, arachnidy, istoty z głębin i inne. A ci,
którzy uciekli do swoich ojczystych domów, zniknęli wśród
wydm i powszechnie uznano, że zostali zniszczeni przez te
same ziemie, które wcześniej oni wyniszczali.
Jednakże Gogijczycy nie zniknęli. Zmienili się, porzucili
śmiertelność i stali się nieumarli, co pozwoliło im przetrwać
wystarczająco długo, aby wywrzeć zemstę na potomkach
Kalasan, którzy zakończyli ich rządy. Stulecie temu pierwsi

z nich powrócili: poszarpane pasy wysuszonego ciała zwi-
sały z brązowych, kruchych kości, a odziani byli w przegniłe
zbroje o staroświeckim wyglądzie. Zaczęło się od pojedyn-
czych osobników, ale wkrótce przybyła cała fala nieumar-
łych okropieństw, których szeregi jedynie rosły, kiedy ich
ofiary wstawały z martwych.
Niepokojące wieści o inwazji wkrótce dotarły do Sześcio-
grodu, stolicy Północnych Rubieży. Gubernator prowincji
pośpiesznie zgromadził armię ludzi i pożyczonych od Impe-
rium orków, aby zahamować najazd. W tym samym czasie
Matka Wielebna Kościoła Nowego Boga zarządziła krucjatę
przeciwko nieumarłym, zachęcając mężczyzn i kobiety z ca-
łego kraju, aby bronili niewinnych. Tysiące odpowiedziały na
wezwanie i wyruszyły na północ, a wraz z nimi zawędrowała
tam myśl filozoficzna i wynalazki z południa. Krzyżowcy
wzmocnili szeregi oblężonych, a wkrótce przerośli liczebnie
armię Północnych Rubieży i w końcu przejęli dowództwo
nad obroną Imperium przed hordą żywych trupów.
Teraz, dekady później, łańcuch potężnych fortec stoi
pewnie przeciwko nieumarłym, obsadzony wiernymi
obrońcami Imperium, Nowego Boga i wszystkiego, co żyje.
Owi krzyżowcy obserwują pustynię, wypatrując wyłaniają-
cych się z chmur pyłu zastępów, i oddają życie, aby odesłać
potwory z powrotem do piekła, które je zrodziło.
Kraina pełna
martwoty
Wielkie Pustkowie rozciąga się na obszarze na północ od
Rubieży: na zachód aż do stoków Płonących Krypt; na
wschód do Puszczy Pająków, pozostałości starych dżungli,
które niegdyś porastały te ziemie; i na północ aż do miejsca,
gdzie stały ląd zmienia się w wysepki rozsiane po szarpa-
nym sztormami morzu. Jest to teren pozornie pozbawiony
życia; spotyka się tu piaskowe wydmy, ciągnące się szeroko
pyliste równiny upstrzone kamieniami i sadzawki wrzącego
błota. Przewalają się tu burze rozświetlające okolicę fioleto-
wymi błyskawicami; wyjący wiatr orze ziemię, grzebiąc pod
górami sypkiego pyłu ostatnie charakterystyczne elementy
krajobrazu. Wielkie Pustkowie jest okrutne i bezlitosne dla
każdego, kto odważy się na nie zapuścić.
Teren specjalny
Na Wielkim Pustkowiu napotkać można szczególnie niebez-
pieczny teren.
Błotne połacie: Sadzawki bulgoczącego błota formują
się na zachodzie, gdzie kamienisty teren u podnóża wulka-
nicznych Płonących Krypt staje się nierówny i popękany.
Wąskie groble oferują przejście przez błotne połacie,
chociaż mogą rozpaść się bez ostrzeżenia, powodując, że
podróżni polecą we wrzący muł. Błoto zadaje 1k6 obrażeń
stworzeniom, które go dotykają, i 3k6 obrażeń istotom
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Jałowy bezkres 2
w nim zanurzonym. Obrażenia te można otrzymać jedynie
raz na rundę. Błotne połacie liczą się jako bagna.
Kamienne równiny: Grupa kamiennych równin zajmuje
przeszło sto kilometrów południowego krańca Wielkiego
Pustkowia. Obcy krajobraz pokrywają kamienie o rozmia-
rach od drobnego żwiru do potężnych głazów wyrzeźbio-
nych w potworne kształty przez niesiony wiatrem piasek;
niewiele tu śladów wskazujących, że cokolwiek kiedykol-
wiek tutaj żyło. Kamienne równiny liczą się jako równiny.
Martwe ziemie: Te obszary martwej magii pojawiają się
na całym Wielkim Pustkowiu. Niektóre są niewielkie, liczą
jedynie kilka metrów średnicy, a inne mogą pokrywać obszar
kilometra kwadratowego lub większy. Każde przebywające
tam stworzenie otrzymuje karę −3 do Mocy (minimum 0),
dopóki tam pozostaje. Martwe ziemie nakładają się na inne
formy terenu i same z siebie nie mają wpływu na podróż.
Pola kości: Wichury szalejące po nieużytkach odsłaniają
czasem masowe groby, co tworzy ciągnące się na kilometry
pola kości. W tych wielkich hałdach znaleźć można wymie-
szane razem szczątki zwierząt, ludzi i innych istot; czają się
tu też niekiedy kościane machiny i kościani strażnicy. Pola
kości liczą się jako trudny teren.
Popieliska: Na całym Wielkim Pustkowiu rozciągają się
ogromne równiny pokryte grubą warstwą sypkiego pyłu,
którego chmury wzbijają się w powietrze z każdym stawia-
nym przez wędrowców krokiem. Na koniec każdej godziny
podróży przez popielisko żywe stworzenie musi wykonać
test Siły. Porażka oznacza, że otrzymuje ono karę −1k6 do
Zdrowia i staje się wyczerpane. Jeśli jest już wyczerpane,
kara do Zdrowia wzrasta o kolejne 1k6. Kara i wyczerpanie
utrzymują się przez 1k3 dni (rzuć osobno dla obu). Można
się ich pozbyć za pomocą dowolnego efektu usuwającego
stan choroby. Popieliska liczą się jako równiny.
Wędrujące wydmy: Większość Wielkiego Pustkowia sta-
nowi bezkresna pustynia z wielkimi hałdami piasku, które
przemieszczają się, poruszane nieustannym, gorącym wia-
trem z północy. Wędrujące wydmy liczą się jako pustynia.
Gorączka szaleńców
Podróżujące przez Wielkie Pustkowie za dnia żywe stwo-
rzenia ryzykują wystawienie na działanie skrajnego go-
rąca. Każda istota, która otrzyma karę do Zdrowia w wy-
niku porażki przy teście na uniknięcie efektów wystawienia
na działanie żywiołów, zyskuje również 1 punkt Szaleństwa.
Ważne miejsca
Poza groźnym terenem na Wielkim Pustkowiu znajdują się
też obszary geograficzne godne szczególnej wagi.
Bastiony Krzyżowców
Imperium nadało ziemie Kościołowi Nowego Boga, aby
ustanowił przyczółek przeciwko nieumarłym. Kult podzielił je
Grobowce Pustkowia 19
 2 Jałowy bezkres
między pięć twierdz rozmieszczonych wzdłuż granicy Wiel-
kiego Pustkowia, którym powierzył zarządzanie nimi i ich
utrzymanie. Wszystko to razem tworzy kraj zwany Bastionami
Krzyżowców, szeroki na 80 kilometrów pas ziemi od Żelaznych
Szczytów na wschodzie do Trollowych Gór na zachodzie.
Pięć potężnych fortec strzeże Imperium przed zagrożeniem
z Wielkiego Pustkowia. Wokół każdej znajduje się niewielka
wioska, będąca domem dla ludzi, którzy zapewniają zapasy
dla garnizonu. Jeśli twierdza zostanie zaatakowana, chłopi
znajdują schronienie za jej murami i wspomagają obrońców.
Życie na pograniczu cywilizacji jest bardzo obciążające, więc
kiedy dana osoba nie jest już dalej w stanie wspierać sprawy
ze względu na wiek i niedołężność, przenosi się na południe.
Ziemia nosi ślady częstych starć krzyżowców z nieumar-
łymi. Pomiędzy twierdzami znajdują się ruiny spalonych
miast i wiosek, pozostałości pokonanych nieumarłych gniją
tam, gdzie upadły, a zepsute machiny wojenne, zniszczona
broń, błotniste pola i masowe groby są częstym widokiem.
Patrole krzyżowców
W regionie spotkać można regularne patrole wypatrujące
śladów aktywności nieumarłych i podejrzanych osób.
Typowy patrol składa się z przywódcy krucjaty (wete-
ran z rolą przywódcy), 2k6 + 3 krzyżowców (najemnicy)
i zwiadowcy (zbój), a wszyscy dosiadają koni bojowych.
Krzyżowcy noszą barwy swojej cytadeli i przyozdabiają
tarcze symbolami Nowego Boga, fragmentami pism ze
świętych ksiąg lub podobiznami swych sławnych po-
przedników. Przywódcy dodają do tego złote obszycia,
aby podkreślić pozycję władzy.
Barbakan
Starożytny automaton o imieniu Anioł, o którym mówi się,
że ma ponad pięćset lat, przewodzi Barbakanowi, od kiedy
został wzniesiony. Anioł jest wysoki, jego tułów osłaniają
ozdobne, stalowe płyty, a na plecach ma wielkie skrzydła
o złotych piórach. W cytadeli żyją trzy setki krzyżow-
ców, a na karmazynowych sztandarach widnieje symbol
w kształcie anielskich skrzydeł.
Niezłomność
Ta wielka cytadela z czarnego kamienia składa się z ma-
sywnej, centralnej wieży otoczonej sześcioma pierścieniami
kamiennych murów. Przy zewnętrznym murze przycupnęła
wieś – zbiorowisko drewnianych domów skulonych w cie-
niu drewnianej palisady, niczym guz wyrastający z cytadeli.
Bliźnięta Harry i Mildred Veldowie przewodzą setce
krzyżowców, którzy odziewają się w czerń i ozdabiają swoje
zbroje fragmentami kości zbieranymi z pokonanych nie-
umarłych. Wszyscy żyją w strachu przed dwójką komen-
dantów, ponieważ to srogie osoby, wymierzające szybką
i brutalną sprawiedliwość każdemu, kto je obrazi. Często
szepcze się, że ich relacja może być czymś więcej niż zwykłą
miłością między bratem i siostrą.
20 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Stanica Męczennicy
Pierwsza wzniesiona cytadela bierze swoją nazwę od Dru-
selli Mądrej, świętej bojowniczki Nowego Boga. Poprowa-
dziła tłum chłopów, aby odeprzeć nieumarłych, dopóki nie
nadeszli krzyżowcy, ale została zabita w walce. Obrońcy
twierdzy wywieszają sztandary z jej podobizną: bladą ko-
bietą o kasztanowych włosach wskazującą drogę do zwycię-
stwa. Wszyscy tutejsi krzyżowcy noszą czerwone płaszcze.
Stanica Męczennicy nie charakteryzuje się wystawnością.
Cztery surowe mury ustawione są niczym miecz celujący
na północ, z czterema solidnymi wieżami, każda z arma-
tami na szczycie. Za nimi zaś znajduje się plac, garnizon,
twierdza, kantyna i inne, mniejsze budynki, niezbędne do
codziennego funkcjonowania cytadeli. Okoliczna wioska
jest niewielka i nie podniosła się jeszcze po tym, jak rok
temu została spalona do gołej ziemi.
Komendantką fortecy jest Renee Caldwell, bezpośrednia
kobieta po czterdziestce. Przewodzi oddziałem dwóch setek
krzyżowców. Szepcze się o mrocznym kulcie ukrytym w ich
szeregach, ale starania, aby go wykorzenić, nie przyniosły
jak dotąd rezultatów.
Wysoka Strażnica
Wysoka Strażnica stoi na zboczu niskiej góry w Żelaznych
Szczytach. Pojedynczy, zakrzywiony mur z czterema wy-
sokimi wieżami otacza twierdzę, garnizon i inne budynki.
Tutejsi krzyżowcy noszą biało-złote płaszcze, ozdabiają
zbroje orlimi piórami i dzierżą sztandary przedstawiające
złotego orła na białym polu.
Komendant Edgar Galtry przewodzi oddziałowi pięćdzie-
sięciu krzyżowców. Jest już po sześćdziesiątce, ma potar-
gane, białe włosy i brodę; rozważa emeryturę i spędził wiele
czasu, przygotowując Annę Reeve, aby zajęła jego miejsce.
Kobieta, chociaż młoda, jest znana ze swojej sprawności
bojowej. Cieszy się lojalnością garnizonu i ma szansę zostać
nawet lepszą przywódczynią niż Galtry.
Przez ostatnie lata w Wysokiej Strażnicy nie rozegrało
się zbyt wiele walk, ale jej umiejscowienie na górskim
zboczu daje wspaniały widok na pustynię. Kiedy strażnicy
dostrzegą zbliżających się nieumarłych, rozpalają ognie
ostrzegawcze na najwyższej wieży, aby ostrzec garnizon
w Barbakanie. Wysoka Strażnica używa również specjalnie
wyszkolonych orłów, aby przenosiły wiadomości do innych
cytadel i wracały z odpowiedziami.
Zachodnia Twierdza
Zachodnia Twierdza została postawiona przez orki, które
zasiliły obrońców Północnych Rubieży, kiedy nieumarli
po raz pierwszy wyłonili się z Wielkiego Pustkowia. Do
dziś mieszka w niej duża populacja tych stworzeń, sta-
nowiąca jedną czwartą z dwóch setek żyjących tu krzy-
żowców. Przywódcą cytadeli jest brutalny ork nazywany
Krwawą Pięścią, a funkcję tę przejął, zatłukłszy swojego

nieudolnego poprzednika na śmierć gołymi rękoma.
Krzyżowcy z Zachodniej Twierdzy to agresywna, gburowata
banda, często nieposłuszna wobec (ich zdaniem) głupich
rozkazów. Noszą kolory swojej cytadeli – żółty i czerwony –
a niektórzy dekorują zbroje i tarcze symbolem zachodzącego
słońca, widocznym również na sztandarze fortecy.
Czarne Wody
Czarne Wody to wypełniony wodą krater na granicy
Wielkiego Pustkowia, otoczony kośćmi i cuchnący
toksycznymi chemikaliami. Spożycie płynu powoduje
zatrucie, chociaż gorączka szaleńców wywołana przez
intensywny skwar może skłonić niektóre istoty, by mimo
to spróbować.
Szkodliwa atmosfera: Sadzawka cuchnie. Każde oddy-
chające stworzenie znajdujące się w dalekim zasięgu od niej
musi wykonać test Siły z 1 utrudnieniem. Porażka oznacza,
że istota staje się wyczerpana, dopóki pozostaje w dalekim
zasięgu od sadzawki i 1 godzinę po jego opuszczeniu. Sukces
oznacza, że postać staje się odporna na szkodliwą atmosferę
do następnego pełnego odpoczynku.
Trująca woda: Stworzenie, które napije się z sadzawki
trującej wody, otrzymuje obrażenia równe połowie
swojego Zdrowia i staje się zatrute. Następnie na
koniec każdej kolejnej minuty musi uzyskać sukces
w teście Siły z 3 utrudnieniami, w przeciwnym
razie cierpi obrażenia równe swojej Szybkości
Zdrowienia. Stan zatrucia utrzymuje się, dopóki
nie zostanie usunięty przez magię.
Jałowy bezkres 2
Wysocy rangą kapłani składają przy nim ofiary z ludzi, a każda
poświęcona dusza sprawia, że pełzające po powierzchni kamie-
nia zielone runy rozbłyskują odrażająco.
Lewitujące Kamienie
Ślady magii lekkomyślnie używanej przez trolle i później przez
Gogijczyków zachowały się w różnych miejscach na całym
Wielkim Pustkowiu. Pośród dziwniejszych przykładów wywo-
ływanych przez nią efektów są lewitujące kamienie unoszące
się nad wydmami na wschodzie.
Zbiorowisko setki lub więcej kamieni o różnych rozmiarach,
od kawałków żwiru do głazów wielkich niczym zamki, unosi
się w powietrzu jak balony, popychane nad krajobrazem przez
wyjące wiatry. Jeśli jakiś lewitujący kamień odleci zbyt daleko
od pozostałych, moc, która trzyma go w powietrzu, zanika;
grawitacja powraca, ściągając skałę na ziemię, a ta w efekcie
miażdży wszystko, co się pod nią znajdzie.
Wiele większych lewitujących kamieni najeżonych jest
strukturami takimi jak wieże i obeliski, a w niektórych wyryto
potworne oblicza. Pośród tych ruin znaleźć można artefakty
i drobiazgi pozostawione przez Gogijczyków i inne zaginione

Kanion Szeptów
Wielka rozpadlina, długa na przeszło
30 kilometrów i szeroka na niemal 10,
przecina kamienne równiny na północ od
Żelaznych Szczytów. W najgłębszym miejscu
kanion liczy sobie około 500 metrów, a jego
dno jest ciemne i usiane gruzem. Swoją
nazwę zawdzięcza wiatrowi, który stale tu
wieje, wydając podobne do szeptów szmery,
kiedy przelatuje między kamieniami.
Wejścia do jaskiń znaczą ściany po obu
stronach. Prowadzą do głębokich, poskrę-
canych korytarzy, w których mieszkają setki
troglodytów. Ci odrażający potomkowie
Gogijczyków podróżują podziemnymi dro-
gami pod Północnymi Rubieżami i wyłaniają
się, aby atakować odosobnione osiedla za
kordonem krzyżowców. Starania, aby zatrzy-
mać najazdy, okazały się daremne, ponieważ
tunele są niczym rozległy labirynt.
Największa z grot troglodytów zawiera obsy-
dianowy obelisk, postawiony tysiąc lat temu przez
ich przodków, aby oddać cześć plugawym bogom.

Grobowce Pustkowia 21
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 2 Jałowy bezkres
cywilizacje. W pęknięciach i rysach czają się wszelkiego ro-
dzaju dziwne istoty, które latają i polują na wszystko, co zbliży
się do skał lub przejdzie pod nimi.

Obsydianowe grobowce
Jedynymi strukturami na tych jałowych ziemiach, które
były w stanie oprzeć się niszczycielskiemu klimatowi
Wielkiego Pustkowia, są rozsiane pośród wydm wielkie
piramidy. Stworzono je z bloków szklistego, czarnego
kamienia przypominającego obsydian; wejść do nich
strzegą zamknięte na głucho ciężkie podwójne drzwi,
ozdobione wyszukanymi statuami przedstawiającymi
dziwne, niewyobrażalne istoty. Wszędzie wkoło gro-
bowców włóczą się ożywione zwłoki tych, którzy umarli
dawno temu – bezmyślnych niewolników przerażającej
siły mieszkającej w środku.
Piramidy wzniesiono w czasach Wiedźmiego Króla przy
użyciu magii i pracy niewolników; służyły jako pałace
dla despotycznych władców śmierci i jako więzienia dla
więźniów politycznych lub niebezpiecznych rywali. Ci nie-
umarli wielmoże ugrzęźli w środku, kiedy upadło Gog, ale
mroczna moc płynąca przez grobowce dalej podtrzymuje
ich istnienie i wzmacnia magiczną zdolność do tworzenia
i kontrolowania żywych trupów.
Przez setki lat grobowce były ciche, a ich mieszkańcy
pogrążeni w wiekuistym śnie. Stulecie temu coś wybudziło
ich ze snu i od tego czasu starają się przywrócić Gog jego przebywające w tym regionie stworzenie wykona rzut na
wcześniejszą, niewypowiedzianą chwałę. To stąd nieumarłe atak lub test, a jego całkowity wynik wyniesie 0 lub mniej,
hordy maszerują na południe, podążając śladami Wiedź- ze szczeliny w bliskim zasięgu tej istoty wydobywa się para.
miego Króla, aby podbić ziemie żyjących. Gorący strumień wypełnia stożek o długości 2k6 metrów,
który rozciąga się w stronę pechowego stworzenia, zadając
Płonące Krypty każdemu na tym obszarze obrażenia równe 3k6 + długość
Złowrogi łańcuch aktywnych wulkanów wyznacza zachodnią stożka. Sukces w teście Siły oznacza, że postać otrzymuje
granicę Wielkiego Pustkowia. Jest on zbyt niebezpieczny dla tylko połowę obrażeń.
większości ludzi. Ciężkie, czarne chmury wiszą nad nim przez Wstrząsy: Za każdym razem, kiedy przebywające
cały rok, podświetlane przez płomienie i żar wypluwane z go- w Kryptach stworzenie wykona rzut na atak lub test, a jego
rejących szczytów. całkowity wynik wyniesie 20 lub więcej, po ziemi w promie-
Deszcz popiołu: Na stoki Płonących Krypt, a czasem niu 3k6 metrów od punktu początkowego w przestrzeni tej
także na znajdujące się dalej wydmy, pada z czarnych chmur istoty rozchodzą się wstrząsy. Każdy na tym obszarze musi
deszcz popiołu. Na koniec każdej rundy, którą stworzenie uzyskać sukces w teście Zręczności, inaczej zostaje powalony.
spędza na zboczach lub w pobliżu Krypt, musi ono uzyskać
sukces w teście Siły, w przeciwnym razie otrzymuje 1 obraże- Ogniste Serce
nie od wirujących w powietrzu ognistych iskier. Miasto z czarnego kamienia strzeże odnogi wyrastającej z boku
Erupcja: Za każdym razem, kiedy drużyna odbędzie Góry Gniewu, jednego z największych wulkanów w Kryptach.
w Kryptach pełny odpoczynek, rzuć k6. Przy wyniku 1 rzuć Żyje tutaj kilka tysięcy salamander, które twierdzą, że władają
k20. Po upływie liczby godzin równej drugiemu rezultatowi tą górą i jej okolicą. Osiedle okala mur z czarnego bazaltu,
pobliski wulkan wybucha, wyrzucając dym, lawę i kamie- wysoki na 30 metrów, a na jego szczycie płoną ognie, aby znie-
nie, które spadają wszędzie w promieniu kilku kilometrów. chęcić intruzów. Wewnątrz Ogniste Serce jest plątaniną ulic
Wszystko na tym obszarze, co nie jest w jakiś sposób osło- wijących się wokół zniekształconych i powykręcanych struktur
nięte, otrzymuje 5k6 + 20 obrażeń. Stworzenie, które uzyska zamieszkiwanych przez salamandry. Najbardziej przykuwającą
sukces w teście Zręczności, cierpi jedynie połowę z nich. uwagę budowlą jest Pożoga, wielka, kamienna cytadela, która
Ujścia pary: Ze szczelin na niższych stokach Krypt regu- wznosi się z jeziora lawy zasilanego przez strumienie płynące
larnie buchają pióropusze pary. Za każdym razem, kiedy z wulkanicznych szczelin ponad miastem.

22 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 Jałowy bezkres 2
Znikające Miasto odpieranie efektów wystawienia na działanie żywiołów
Niewielka grupa podróżników, którym udało się przemie- z 2 utrudnieniami.
rzyć Wielkie Pustkowie i wrócić, opowiada, że widziała Silny wiatr: Wiatr wieje w ciągu dnia, niosąc ze sobą kłu-
miasto na wydmach, miejsce ze srebrzystego kamienia, jący żwir i piach. Pod koniec każdej godziny podróżowania
z wysokimi wieżami i lśniące świetliście. Im dłużej szli w tych warunkach postaci muszą uzyskać sukces w teście
w jego kierunku, tym bardziej się oddalało, nie pozwalając Siły, inaczej otrzymują po 1 obrażeniu.
intruzom się do siebie zbliżyć. Miasto wydaje się poruszać Umiarkowane gorąco: Temperatura nie jest tak dotkliwa,
w ten sposób nawet, kiedy podchodzić do niego z różnych jak zwykle. Postaci wykonują testy Siły na odpieranie efek-
kierunków. Mimo że niektórzy uznają jego niepokojący wy- tów wystawienia na działanie żywiołów z 1 ułatwieniem.
gląd za miraż, tak naprawdę jest to ukryte królestwo faerie,
porzucone na pustyni po wojnach z trollami. Interesujące
Magia podtrzymująca to ukryte królestwo zaczęła zawodzić elementy otoczenia
i toksyczny wpływ Wielkiego Pustkowia sączy się przez jego Na całym Wielkim Pustkowiu znaleźć można pozostałości
granice, zmieniając mieszkańców w potworne istoty. Teraz tych, którzy przybyli tu wcześniej. Z piaskowych wydm wy-
spaczone faerie wypełzają z miasta, aby kraść wodę i zapasy od stają zniszczone erozją monumenty, a na zupełnie jałowej
podróżników, a następnie obserwować, jak ci powoli umierają. równinie leży pojedyncza sterta kości. Za każdym razem,
kiedy chcesz dodać jakiś interesujący element do otoczenia,
Pogoda na możesz wybrać lub wylosować coś z poniższej tabeli.
Wielkim Pustkowiu
Środowisko Wielkiego Pustkowia stawia przed podróżu- Interesujące elementy otoczenia
jącymi szczególne wyzwania. Skorzystaj z poniższej tabeli na Wielkim Pustkowiu
zamiast tabeli Pogoda w Rozdziale 9 podręcznika głównego. k20 Interesujący element otoczenia
1 Skamieniałe drzewo.
Pogoda Ponad kilometrowy rząd krzyży, z których do każ-
2
3k6 Pogoda Mnożnik czasu dego przybito ożywione zwłoki.
3 Burza piaskowa × 4 (patrz opis) Podstawa zrujnowanej wieży o wnętrzu wypełnio-
3 nym piaskiem.
4–5 Umiarkowane gorąco ×1
Skamieniały troll stojący z ramionami uniesionymi
6–12 Normalne warunki ×1 4 ponad głową.
13–15 Okrutny gorąc ×1 Sponiewierane ożywione zwłoki podrygujące kon-
5 wulsyjnie na ziemi.
16–17 Silny wiatr × 1,5
Szczyt jednego z obsydianowych grobowców wy-
18 Burza piaskowa ×4 6 stający z piachu lub błota.

Burza piaskowa: Przez pustynię gnają kłębiące się tumany 7

pyłu. Burza piaskowa najczęściej tworzy zakrzywioną linię
8 Sczerniałe kości jakiejś gigantycznej istoty.
o długości dobijającej do 2k6 + 3 kilometrów, wysokości 1,5
9 Głaz na dnie krateru.
kilometra i szeroką na niecały kilometr. Zazwyczaj porusza
się z prędkością 110 kilometrów na godzinę, więc w zasadzie 10
nie da się przed nią uciec. Przemieszczanie się podczas takiej 11
nawałnicy zwykle nie jest opłacalne; jeśli jednak dojdzie do
takiej próby, pomnóż czas podróży razy 4. 12
Burza znacznie przesłania zajmowany obszar, a porusza- 13
jące się po nim stworzenia traktują go jako trudny teren. 14
Znajdujące się tam obiekty zaś otrzymują 1k6 obrażeń na
15
koniec każdej rundy.
Istota musi wykonać test Siły z 1 utrudnieniem, kiedy burza 16
piaskowa wkracza na jej przestrzeń, a także na koniec każdej
17
rundy, w której tam pozostaje. Porażka oznacza, że stworzenie
otrzymuje 1k6 obrażeń i staje się oślepione, dopóki nie opuści
18
obszaru burzy piaskowej; sukces zaś, że cierpi jedynie 1 obra-
żenie. Jeśli postać jest już oślepiona z tego powodu, zamiast
19
tego w razie porażki otrzymuje dodatkowe 1k6 obrażeń.
Okrutny gorąc: W czasie dnia temperatura rośnie, czy- 20
niąc podróż trudniejszą. Postaci wykonują testy Siły na
Wir wiatru i piachu, który krzyczy, oddalając się
od drużyny.
Kilka kamieni brukowych znaczących miejsce, gdzie
niegdyś przebiegała droga.
Stos czaszek.
Gigantyczna kamienna głowa leżąca na ziemi lub
niedawno odsłonięta z piasku przez burzę.
Fundamenty 1k3 zrujnowanych budynków.
Pancerz wielkiego rogatego żuka.
Dziwne ślady pozostawione przez nieznaną istotę.
Przechylony w jedną stronę obelisk, częściowo
pogrążony w piachu lub błocie.
Połać szkła pokrywająca obszar o promieniu
1k3 metrów.
Migocząca kurtyna świateł, prostopadła do ziemi.
Przejście przez nią przenosi stworzenie lub obiekt
1k20 kilometrów w losowym kierunku.
Ruiny niewielkiego miasta, składające się z 2k6
kamiennych budynków.
Unoszący się w powietrzu kamień, nieruchomy i nie-
dający się poruszyć.

Grobowce Pustkowia 23
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 rozdział 3: Tajemnice
Wielkiego Pustkowia
Jako miejsce akcji Wielkie Pustkowie charakteryzuje się
unikalnymi zagrożeniami i sekretami do odkrycia. Postaci
podróżujące w głąb bezdroży na każdym kroku borykają się
z różnego rodzaju próbami. Nie muszą tylko stawiać czoła
czyhającym tu śmiertelnie groźnym istotom, ale również
mierzyć się z niebezpiecznym otoczeniem, które bywa
równie zabójcze jak każdy potwór. Mimo to Wielkie Pustko-
wie skrywa niesamowite bogactwa, starą i potężną magię,
a także pozwala osiągnąć wielką potęgę tym, którzy mają
odwagę, aby po to wszystko sięgnąć.
Wrogość tego regionu w stosunku do żywych czyni
dłuższe wypady niebezpiecznymi – a nawet śmiertelnymi.
Podróżnicy nie znajdą żadnych miejsc, w których zdołaliby
uzupełnić zapasy lub zdobyć niezbędne wyposażenie do
podjęcia nowych wyzwań, muszą zatem wycofać się do
względnie bezpiecznych Bastionów Krzyżowców, gdzie być
może uzyskają pomoc. W związku z tym wyprawy w głąb
24 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Wielkiego Pustkowia powinny być organizowane jako misje
z jasnymi celami, które da się osiągnąć w rozsądnym czasie,
tak, żeby ocalałe postaci miały szansę powrócić.
Pomysły
na przygody
Poniższe pomysły na przygody mogą służyć za inspirację
dla scenariuszy rozgrywanych w tej części świata.
Oblężenie (początkujący lub nowicjusze): Postaci po-
chodzą z cytadeli krzyżowców: może są członkami garni-
zonu, a może należą do wspierającej fortecę społeczności.
Kiedy duża horda nieumarłych oblega twierdzę, kultyści,
którzy ją zinfiltrowali, detonują bombę, aby stworzyć wy-
łom i pozwolić żywym trupom wejść do środka. Postaci nie
tylko muszą obronić cytadelę przed zewnętrznym wrogiem,
lecz również odkryć zdrajców, którzy narazili ich życie.

Żywe trupy (nowicjusze): Pomimo najlepszych starań
krzyżowców nieumarli cały czas prześlizgują się przez
umocnienia. Po tym, jak znaczna siła żywych trupów zalała
ziemie uprawne na południu, cała społeczność – w tym
postaci – zostaje zaatakowana. Po pokonaniu przeciwników
drużyna bada, jak istotom udało się przebić, aby zapobiec
kolejnym takim wydarzeniom w przyszłości.
Misja ratunkowa (eksperci): Komendant jednej z cytadel
zostaje porwany, pochwycony przez sługi władcy śmierci.
Postaci zostają wysłane w pogoń za porywaczami, aby odbić
dowódcę, zanim złoczyńcy dotrą do leża swojego pana.
Łupieżcy grobowców (eksperci lub mistrzowie): Potężna
burza piaskowa odsłania spod piachu i gruzów starożytne,
dawno zaginione miasto. Postaci z własnej woli lub w imie-
niu swojego patrona udają się w głąb Wielkiego Pustkowia,
aby zbadać to miejsce i pomóc „relokować” tamtejsze skarby.
Rozbitkowie (mistrzowie): Bastiony Krzyżowców często
wysyłają nad Wielkie Pustkowie sterowce, aby zdobyć
informacje na temat ruchów nieumarłych. Postaci lecą
jednym z takich statków i odkrywają coś ważnego. Jednakże
zanim zdołają wrócić, latające potwory atakują i uszkadzają
maszynę, zmuszając grupę do awaryjnego lądowania. Jeśli
bohaterowie chcą przeżyć, muszą znaleźć drogę powrotną.
Cień Władcy Demonów
Manifestacje Cienia Władcy Demonów opisane w pod-
ręczniku głównym również nadają się na powód, dla
którego drużyna trafia na Wielkie Pustkowie. Przykładowo
zniszczenie siane przez czarne słońce mogło zacząć się
na Wielkim Pustkowiu i stopniowo rozszerzać, aby cały
kontynent przemienić w nieużytki. Podobnie niewyklu-
czone, że do głodu i suszy doprowadził Cień padający na
władców śmierci, którzy, wzmocnieni demoniczną mocą,
przekierowują magię z grobowców, aby zmienić klimat
kontynentu. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby założyć, że
Wielkie Pustkowie powstało jako znak nadejścia herolda
Władcy Demonów. Wpływ tego bytu na świat jest tak
wielki, że jego obecność wypacza nawet przeszłość, spra-
wiając, że ziemie chorują i umierają, zanim nadejdzie.
Artefakty
z Wielkiego Pustkowia
Grobowce i ruiny Wielkiego Pustkowia kryją cudowne skarby,
które tylko czekają na odkrycie przez odważnych śmiałków.
Krwista Kolczuga
Dokładne zbadanie tej skorodowanej kolczugi ujawnia,
że to, co zdaje się rdzą, jest tak naprawdę starą, zaschniętą
krwią. Pochodzi ona od poprzednich właścicieli, którzy
zapłacili wysoką cenę w zamian za moc zbroi.
Krwista Kolczuga została wykuta przez trolle i później
odkryta przez najpotężniejszych wojowników Gog; wielo-
krotnie zmieniała posiadaczy, zanim zaginęła na pustyni.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Tajemnice Wielkiego Pustkowia 3
Efekt w grze
Zaklęta zbroja: Kiedy nosisz tę zbroję, zyskujesz premię +1
do Obrony.
Spragniona krwi: Kiedy jesteś poważnie ranny i masz na
sobie tę zbroję, wykonujesz rzuty na atak z 1 ułatwieniem.
Jednakże w tym czasie na koniec każdej rundy musisz uzy-
skać sukces w teście Siły, w przeciwnym razie otrzymujesz
1k3 obrażeń.
Kościana Strzała
Faerie odniosły zwycięstwo nad trollami z niewielką przewagą
jedynie dzięki użyciu czarnej magii. Zrobiły później wiele, aby
wymazać ów czas ze swej pamięci, ale niektóre artefakty prze-
trwały. Jednym z nich jest Kościana Strzała, przedmiot wyko-
nany z kości pierwszego zamordowanego nieśmiertelnego.
Przekrój zmniejsza się na jednym końcu w szpic i jest
nacięty na drugim, a na całej długości – najeżony twar-
dymi odłamkami kości. Mimo że pocisk zaprojektowano
do łuków i długich łuków, może być również wystrzelony
z kuszy i kuszy pistoletowej. Strzałę zawsze da się odzyskać
ze zwłok stworzenia, w które trafi, i nigdy nie ma ryzyka, że
się zgubi (chociaż trafiona istota może ją ukraść).
Efekt w grze
Zaklęta amunicja: Rzuty na atak z użyciem broni korzystają-
cej z tej sztuki amunicji wykonujesz z 1 ułatwieniem.
Przeklęta amunicja: Kiedy całkowity wynik rzutu na atak
z użyciem tej sztuki amunicji wyniesie 0 lub mniej, strzała
zawraca i automatycznie cię trafia, zadając 2k6 obrażeń
i nakładając na ciebie efekt cechy Zabójcza strzała.
Zabójcza strzała: Żywe stworzenie, które otrzyma obraże-
nia od Kościanej Strzały, musi wykonać test Siły. Porażka
oznacza, że cierpi 8k6 obrażeń, przy sukcesie zaś – po-
łowę z nich. Istota obezwładniona wskutek tych obra-
żeń natychmiast umiera, a jej szkielet wyrywa się z ciała
w fontannie krwi i strzępków mięsa. Każdy, kto to widzi,
musi natychmiast uzyskać sukces w teście Woli, inaczej
otrzymuje 1 punkt Szaleństwa.
Kocioł Śmierci
Powierzchnię tego pękatego kotła odlanego z czarnego
żelaza pokrywają czaszki i pląsające kościotrupy. Wnętrze
cuchnie gnijącym mięsem, a gdy powietrze jest nieru-
chome, unosi się z niego delikatna, zielonkawa mgła. Kocioł
jest głęboki na 1 metr i ma średnicę 2 metrów.
Trolle stworzyły to złowieszcze naczynie, wypełniając je
zwłokami elfów i innych faerie, aby przemienić ich w nieumar-
łych niewolników. Wiedźmi Król był przez jakiś czas w posiada-
niu Kotła Śmierci, ale przedmiot zaginął po jego upadku.
Efekt w grze
Wskrzeszenie zmarłych: Każda żywa istota umieszczona
w kotle otrzymuje obrażenia równe swojemu Zdrowiu
i natychmiast umiera. 1k6 rund później wstaje i wychodzi
z niego jako ożywione zwłoki pod kontrolą stworzenia,
które umieściło ją wewnątrz.
Płaszcz Siewcy
Płaszcz Siewcy to miękka, aksamitna szata o kolorze tak
ciemnej czerni, że zdaje się pochłaniać światło. Zwisa luźno
Grobowce Pustkowia 25
 3 Tajemnice Wielkiego Pustkowia
z ciała tego, kto ją nosi, i rozciąga się, aby pasować na osobę
o dowolnej posturze. Zawsze zdaje się chłodna w dotyku
i nie chłonie wilgoci, nawet po zanurzeniu w wodzie.
Szata śmierci: Płaszcz należał niegdyś do głównego
rywala Wiedźmiego Króla, podłego czarnoksiężnika zwa-
nego Siewcą, który zwołał armię nieumarłych, aby wyrwać
kontrolę nad Gog z rąk tyrana. Ich siły starły się, a rzucający
wyzwanie poniósł porażkę. Zamiast go zniszczyć, Ashrakal
zamknął wroga razem ze wszystkimi jego sługami na wiecz-
ność w ciasnocie pierwszego czarnego grobowca.
Wierzy się, że szata wciąż się tam znajduje, chociaż wę-
drowcy szepcą, że widzieli trzepoczącą na wietrze tkaninę,
jakby prowadzącą ich do więzienia swojego właściciela.
26 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Efekt w grze
Widzenie w ciemności: Mając na sobie płaszcz, w ob-
szarach spowitych cieniem lub mrokiem widzisz
na średni zasięg tak samo dobrze, jak w oświe-
tlonych. Poza średnim zasięgiem widzisz w cie-
niu jak w świetle, a w mroku jak w cieniu. Jeśli
już posiadasz talent widzenie w ciemności,
zwiększ jego zasięg do dalekiego.
Tkanina nocy: Nosząc płaszcz, tracisz
cechę Palące słońce, jeśli ją masz. Poza
tym stworzenia atakujące cię zaklęciami
Magii Niebiańskiej wykonują rzuty na
atak z 1 utrudnieniem, a ty wykonujesz
testy na odpieranie efektów tych cza-
rów z 1 ułatwieniem.
Moc śmierci: Kiedy nosisz płaszcz, liczba
użyć znanych ci zaklęć Śmierci (patrz
Suplement Władcy Demonów) i Nekro-
mancji rośnie o 1.
Stworzenia
z Wielkiego
Pustkowia
Wielkie Pustkowie nawiedza wiele
dziwnych istot, zarówno żywych, jak
i nieumarłych. Rozdział 10 Cienia Władcy
Demonów zawiera informacje o tym, jak
wprowadzać je do gry.
Anubin
(zwierzoczłek)
Po porażce Wiedźmiego Króla Gogijczycy roz-
proszyli się; wielu stało się zniekształconymi
okropieństwami, spaczonymi przez swoje spluga-
wienie. Większość zmieniła się w fomory i wargi,
rodzaj zwierzoludzi, który do dziś dręczy Imperium.
Ci uciekający na pustynię przeistoczyli się w anubiny,
humanoidy o głowach szakali, znane ze swojej prędkości,
okrucieństwa i zdolności do przetrwania w miejscach
śmiertelnych dla innych.
Anubiny dorastają do ponad 2 metrów i mają gibkie
ciała, smagłe od słońca. Noszą luźne, białe szaty i ukrywają
swoje szakale łby pod kapturami. Wiele używa kościanych
rumaków jako wierzchowców, a plemiona szkolą olbrzy-
mie skorpiony, aby służyły jako strażnicy. (Stworzenia te
opisano w dalszej części tej sekcji).
ANUBIN TRUDNOŚĆ 25
Zwierzoczłek, Rozmiar 1
Percepcja 12 (+2); widzenie w cieniu
Obrona 13 (duża tarcza), Zdrowie 23
Siła 13 (+3), Zręczność 11 (+1), Intelekt 10 (+0), Wola 11 (+1)
Prędkość 12
RODZAJE ATAKÓW
Chepesz: (zwarcie) +3 z 1 ułatwieniem (2k6 + 2 plus przy
 Tajemnice Wielkiego Pustkowia 3
rzucie na atak 20+ anubin porusza się na odległość równą
połowie swojej Prędkości lub mniejszą, nie prowokując dar- kilogramów. W bitwie noszą lśniące zbroje płytowe i dzierżą
mowych ataków) wyjątkowo kunsztownie wykonane, masywne miecze.
Łuk: (daleki zasięg) +1 z 1 ułatwieniem (1k6) Cyklopy budują twierdze na dymiących stokach aktywnych
ATAKI SPECJALNE wulkanów. Preferują izolację i patrolują swoje ziemie z uwagą
Atak z doskoku: Anubin wykorzystuje akcję, aby poruszyć się graniczącą z paranoją. Żyją w strachu przed złodziejami, któ-
na odległość równą połowie swojej Prędkości lub mniejszą rzy mogliby zbiec z ich wspaniałymi bogactwami i potężnymi
i wykonać atak bronią. Otrzymuje do rzutu na atak 1 utrud-
nienie, ale poruszając się, nie aktywuje darmowych ataków. artefaktami. Większość tych stworzeń zżerają nienawiść i go-
rycz; najbardziej gardzą ludźmi i atakują ich bez ostrzeżenia.
Obwiniają ludzkość, szczególnie potomków Gogijczyków, za
Charłak wszystkie problemy świata.
Stworzenia, które polegną wskutek deprywacji na Wiel- Cyklopy posługują się wysokim archaikiem, a większość
kim Pustkowiu, czasem wracają po śmierci jako char- zna przynajmniej kilka słów w trollim.
łacy, okropne potwory karmiące się płynami wyssanymi
z żywych istot. Zbierają się w luźne bandy, biegną susami
poprzez wydmy, wiedzione pragnieniem, które je męczy, ale
nie może zabić.
Charłak ma kościstą sylwetkę i przypominającą czaszkę
głowę osadzoną na wąskim karku. Jego szczęka wisi
luźno otwarta, ale wewnątrz ust wije się długi, przypo-
minający tubę język, który wbija się w ofiary, aby wy-
ssać je do ostatniej kropli. Za każdym razem, kiedy
charłak się żywi, jego ciało wypełnia się płynem,
przez co staje się powolne i napuchnięte.

CHARŁAK TRUDNOŚĆ 10
Przerażający nieumarły, Rozmiar 1
Percepcja 9 (−1); widzenie w ciemności
Obrona 8, Zdrowie 20
Siła 11 (+1), Zręczność 8 (−2), Intelekt 7 (−3),
Wola 13 (+3)
Prędkość 10
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny
i zimna; na zyskiwanie Szaleństwa; a także na
chorobę, uśpienie, wyczerpanie, zatrucie.
Wrażliwość na ogień: Charłak otrzymuje po-
dwójne obrażenia od ognia.

RODZAJE ATAKÓW
Szpony: (zwarcie) +1 z 2 ułatwieniami (1k6 + 2
plus pochwycenie przy rzucie na atak 20+)

ATAKI SPECJALNE
Wysuszenie: Charłak wykonuje oparty na Sile
rzut na atak przeciwko Sile żywego stworze-
nia, które pochwycił. Sukces oznacza, że na
1 minutę zyskuje kumulatywną premię +1k6
do Zdrowia, a ofiara otrzymuje 3k6 obrażeń
i staje się wyczerpana na 1 minutę. Jeśli jest już
wyczerpana z tego powodu, cierpi dodatkowe
3k6 obrażeń.
Dopóki charłak pozostaje pod wpływem tej
premii do Zdrowia, otrzymuje karę −4 do Pręd-
kości i nie może podejmować tur krótkich.

Cyklop
Cyklopy żyją w Płonących Kryptach, gdzie ciężko pra-
cują w kuźniach, aby tworzyć broń i zbroje o magicznej
mocy. Te jednookie giganty z masywnymi, muskularnymi
ciałami dorastają do 6 metrów i ważą setki, jeśli nie tysiące

Grobowce Pustkowia 27
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 3 Tajemnice Wielkiego Pustkowia
CYKLOP TRUDNOŚĆ 100 Lamia
Olbrzym, Rozmiar 3 Wiedźmi Król przemienił część swoich sług – tych, którzy
Percepcja 6 (−4) go rozgniewali, i tych, którzy go zadowolili – w przeraża-
Obrona 18 (pełna zbroja płytowa), Zdrowie 80 jące monstra. Gorgony, wampiry i wiele innych budzących
Siła 18 (+8), Zręczność 11 (+1), Intelekt 8 (−2), Wola 12 (+2)
grozę istot żyjących na świecie zawdzięcza swoje pocho-
Prędkość 12
Niewrażliwość na obrażenia od ognia i trucizn; zatrucie. dzenie temu szalonemu despocie. Lamie, bliskie kuzynki
Słabe postrzeganie głębi: Kiedy cyklop atakuje cel w odle- gorgon, zamieszkują ruiny na Wielkim Pustkowiu, gdzie
głości do 1 metra od siebie, wykonuje rzut na atak
z 1 utrudnieniem.
knują niepojęte intrygi mające na celu sprowadzenie zła
Zdeptanie: Gdy cyklop wkracza na przestrzeń zajętą przez i chaosu na świat.
znajdujące się na podłożu stworzenie, musi ono wykonać Stworzenia te używają iluzji i uroków, aby urzec podróż-
test Zręczności. Porażka oznacza, że otrzymuje 3k6 ob-
rażeń i zostaje powalone. Jeśli jest już powalone, cierpi
ników i skusić ich do swoich leży. Tam traktują nieszczę-
dodatkowe 1k6 obrażeń. Istota wykonuje ten rzut raz na śników z całą delikatnością, a ich słodkie słowa zatruwają
rundę niezależnie od tego, ile razy w ciągu niej cyklop dusze splugawieniem i skłaniają ofiary do popełniania
przejdzie przez jej przestrzeń.
Przygniecenie: Kiedy cyklop zostaje powalony, jego ciało zajmuje coraz większych i większych aktów zła.
obszar o długości i szerokości równych jego wzrostowi, licząc Lamie nie muszą jeść, ale odczuwają związaną z tym
od brzegu zajmowanej przez niego przestrzeni w kierunku przyjemność, szczególnie jeśli ich ofiary nadal żyją. Dopro-
przeciwnym do efektu, który go powalił. Cyklop zadaje obraże-
nia równe 6k6 wszystkiemu w obszarze, na który upada. wadzane do splugawienia sługi zostają ich niewolnikami
Każde znajdujące się tam stworzenie musi wykonać test i często są posyłane, aby porywać dzieci, które uświetnią
Zręczności z 3 utrudnieniami. Sukces oznacza, że otrzy- kolację jako danie główne. Inni podwładni zaś służą im do
muje tylko połowę obrażeń i przemieszcza się na najbliższą
wolną przestrzeń poza obszarem upadku. Porażka ozna-
cza, że zostaje uwięzione pod ciałem cyklopa.
Uwięziona istota jest powalona, oślepiona, unierucho-
miona oraz ma całkowitą osłonę. Może wykorzystać akcję,
by wykonać test Zręczności z 4 utrudnieniami. Sukces ozna-
cza, że przemieszcza się na najbliższą wolną przestrzeń i po-
zbywa się wszystkich stanów wynikających z Przygniecenia.

RODZAJE ATAKÓW
Dwuręczny miecz: (zwarcie) +8 z 3 ułatwieniami (5k6 + 3 plus
Potężny cios)
Głaz: (daleki zasięg) +8 z 3 ułatwieniami (5k6 + 3)
Potężny cios: Jeśli cel jest Rozmiaru 2 lub mniejszego,
musi uzyskać sukces w teście Siły, w przeciwnym razie
zostaje odrzucony na 2k6 metrów od cyklopa, a na koniec
tego ruchu ląduje powalony.

Kościany rumak
Kościane rumaki to pozostałości wierzchowców, na ich
grzbietach elitarni wojownicy władców śmierci ruszają
w bój. Mają kształt koni i poruszają się jak one, ale zostały
z nich niemal same kości.

KOŚCIANY RUMAK TRUDNOŚĆ 5

Straszny nieumarły, Rozmiar 2
Percepcja 8 (−2); widzenie w ciemności
Obrona 13, Zdrowie 10
Siła 13 (+3), Zręczność 13 (+3), Intelekt 5 (−5), Wola 13 (+3)
Prędkość 14
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny, zimna;
na zyskiwanie Szaleństwa; a także na chorobę, uśpienie,
wyczerpanie, zatrucie.

RODZAJE ATAKÓW
Kopyta (zwarcie) +3 (1k6)

AKCJE SPECJALNE
Galop: Kościany rumak porusza się nawet na trzykrotność
swojej Prędkości.

28 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)

sycenia cielesnych zachcianek, a kiedy lamie się znudzą –
nieszczęśnicy są porzucani. Tacy nędznicy stają się ghulami,
błąkającymi się po Wielkim Pustkowiu i dręczonymi przez
głód i pragnienie.
Lamie wyglądają potwornie, lecz ukrywają to pod
iluzjami. Stworzenie tego rodzaju ma od pasa w górę ciało
atrakcyjnego mężczyzny lub kobiety, chociaż z czterema
ramionami, od pasa w dół zaś – wężowy ogon.
Lamie posługują się językiem wspólnym, wysokim archa-
ikiem i mroczną mową.
LAMIA TRUDNOŚĆ 250
Przerażający potwór, Rozmiar 2
Percepcja 14 (+4); widzenie w ciemności
Obrona 17, Zdrowie 90
Siła 14 (+4), Zręczność 17 (+7), Intelekt 12 (+2), Wola 16 (+6)
Prędkość 18
Niewrażliwość na zyskiwanie Szaleństwa; a także na oszo-
łomienie, przestraszenie, zamroczenie, zauroczenie,
zniewolenie.
RODZAJE ATAKÓW
Bułat: (zwarcie) +7 z 2 ułatwieniami (2k6 + 1)
Ogon: (zwarcie; dalekosiężny +1) +7 z 1 ułatwieniem (2k6 plus
pochwycenie przy rzucie na atak 20+)
ATAKI SPECJALNE
Podwójny atak: Lamia atakuje dwa razy bułatem.
Plugawiące szepty: Lamia wykonuje oparty na Woli rzut na
atak przeciwko Woli jednego stworzenia w średnim za-
sięgu, które jest w stanie ją słyszeć. Sukces oznacza, że
cel zyskuje 1 punkt Splugawienia i staje się zniewolony na
liczbę rund równą swojej nowej wartości Splugawienia. Po
wykorzystaniu tego talentu lamia nie może użyć go ponow-
nie przez 1 rundę.
Przerażające spojrzenie: Kiedy lamia wykonuje rzut na
atak przeciwko stworzeniu, które jest w stanie ją widzieć,
może w ramach reakcji zmusić cel do wykonania testu
Woli z 1 utrudnieniem. Porażka oznacza, że ofiara staje
się przestraszona na 1 rundę, sukces zaś, że staje się nie-
wrażliwa na Przerażające spojrzenie tej lamii, dopóki nie
odbędzie pełnego odpoczynku.
AKCJE SPECJALNE
Zamach ogonem: Kiedy stworzenie wejdzie w zasięg lamii,
może ona w ramach reakcji zaatakować je swoim ogonem.
MAGIA
Moc 3
Iluzja: przebranie (4), wymysł (2), zawroty głowy (2), niewi-
dzialność (1), fantom (1)
Uroki: prezencja (4), zauroczenie (2), rozkaz (2), pytanie (2),
zniewolenie (1)
KONIEC RUNDY
Legendarna wytrzymałość: Lamia pozbywa się jednego stanu.
Legendarny przeciwnik: Rzuć 1k3 + 1, by ustalić, ile akcji
zdoła podjąć lamia w następnej rundzie. Może to zrobić
w dowolnej turze, także przed tym, jak jej wrogowie wy-
konają swoje akcje. Za każdym razem, gdy lamia wykorzy-
stuje akcję, może przed lub po jej wykonaniu poruszyć się
na odległość równą swojej Prędkości lub mniejszą.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Tajemnice Wielkiego Pustkowia 3
Męt
Wiele istot utonęło we wrzącym błocie na obrzeżu Pło-
nących Krypt, ale nie wszystkie leżą spokojnie w grobie.
Niekiedy esencja ofiary trwa i łączy się ze szlamem, aby
stworzyć ociekającą masę mułu, która rozbija i niszczy
wszystko, czego może sięgnąć. Siejący bezmyślną przemoc
męt stanowi uosobienie niebezpieczeństwa czyhającego na
Wielkim Pustkowiu.
MĘT TRUDNOŚĆ 50
Potwór, Rozmiar 2
Percepcja 10 (+0); bez wzroku
Obrona 8, Zdrowie 100
Siła 16 (+6), Zręczność 8 (−2), Intelekt 5 (−5), Wola 15 (+5)
Prędkość 6
Niewrażliwość na zyskiwanie Szaleństwa; ogłuszenie, oszoło-
mienie, oślepienie, przestraszenie, uśpienie, wyczerpanie,
zamroczenie.
Zmrożone błoto: Kiedy męt otrzyma obrażenia od zimna lub
lodu, zamarza częściowo na 1 rundę. Dopóki efekt nie do-
biegnie końca, stwór otrzymuje premię +2 do Obrony i karę
−4 do Prędkości.
RODZAJE ATAKÓW
Pięść: (zwarcie) +6 z 1 ułatwieniem (3k6 plus oślepienie na
1 rundę przy rzucie na atak 20+)
AKCJE SPECJALNE
Błotne osuwisko: Męt uderza w punkt na podłożu w swoim
bezpośrednim zasięgu. Ziemia w bliskim zasięgu od tego
punktu staje się na 1 minutę gęstą, błotną zupą. Stworzenia
inne niż męt traktują ten obszar jako trudny teren.
Mumia
Mumie to wyschnięte ludzkie zwłoki owinięte w zżółknięte
bandaże pogrzebowe. Niektóre noszą również ubrania, ma-
ski lub korony, a z szyi na łańcuchach zwisają im tabliczki.
Wszystkie są nieśpiesznymi, lecz nieustępliwymi zabójcami,
napędzanymi przez magię nakazującą im zniszczyć żywych.
Wiele mumii na Wielkim Pustkowiu to zachowane szczątki
wrogów Wiedźmiego Króla, nasycone mocą nekromancji, aby
przeszkodzić im w odrodzeniu, jakie czeka wszystkie żywe
stworzenia. Spędzenie stuleci w tym stanie uczyniło je niemal
bezmyślnymi i sprawiło, że nienawidzą wszelkiego życia.
MUMIA TRUDNOŚĆ 100
Przerażający nieumarły, Rozmiar 1
Percepcja 10 (+0); widzenie w ciemności
Obrona 17, Zdrowie 80
Siła 17 (+7), Zręczność 9 (−1), Intelekt 7 (−3), Wola 15 (+5)
Prędkość 6
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizn i zimna; na
zyskiwanie Szaleństwa; a także na chorobę, ogłuszenie,
oślepienie, spowolnienie, uśpienie, unieruchomienie, wy-
czerpanie, zatrucie.
Paraliżujący koszmar: Stworzenie, które zyska Szaleństwo,
ujrzawszy mumię, staje się unieruchomione, dopóki jest
przestraszone z tego powodu.
Wrażliwość na ogień: Mumia otrzymuje podwójne obrażenia
od ognia.
Grobowce Pustkowia 29
 3 Tajemnice Wielkiego Pustkowia
RODZAJE ATAKÓW
Pięść: (zwarcie) +7 z 1 ułatwieniem (3k6 plus 3k6 dodatko-
wych obrażeń przeciwko unieruchomionemu celowi)
ATAKI SPECJALNE
Klątwa mumii: Mumia może wykorzystać w swojej turze akcję
lub reakcję, aby rzucić klątwę na jedno stworzenie w śred-
nim zasięgu. Cel musi wykonać test Woli z 1 utrudnieniem.
Porażka oznacza, że staje się przeklęty, sukces zaś, że staje
się odporny na klątwy wszystkich mumii, dopóki nie odbę-
dzie pełnego odpoczynku.
Przeklęta w ten sposób istota nie może leczyć obrażeń
i za każdym razem, kiedy je otrzymuje, cierpi dodatkowe
1k6 obrażeń.
Klątwa utrzymuje się, dopóki nie zostanie usunięta przez
magię lub dopóki mumia nie ulegnie zniszczeniu.
AKCJE SPECJALNE
Płomienny gniew: Kiedy mumia otrzyma obrażenia od ognia,
może w ramach reakcji zaatakować pięścią.
Olbrzymi skorpion
Olbrzymie skorpiony polują nocą, skradając się przez mrok,
aby schwytać ofiarę w szczypce i przebić ją żądłem. Żyją na
wydmach, a w ciągu dnia zakopują się w piasku. Te bestie
przypominają swoich mniejszych kuzynów, mają jednak
czarne pancerze twarde niczym stal i mogą dorastać do
niemal 4 metrów.
OLBRZYMI SKORPION TRUDNOŚĆ 100
Zwierzę, Rozmiar 2–3
Percepcja 14 (+4); widzenie w ciemności
Obrona 18, Zdrowie 50
Siła 14 (+4), Zręczność 13 (+3), Intelekt 6 (−4), Wola 10 (+0)
Prędkość 12
Niewrażliwość na zyskiwanie Szaleństwa.
RODZAJE ATAKÓW
Szczypce: (zwarcie) +4 z 2 ułatwieniami (1k6 + 2 plus po-
chwycenie przy rzucie na atak 20+)
Żądło: (zwarcie) +4 z 2 ułatwieniami przeciwko pochwyco-
nemu celowi (1k6 plus Jad)
Jad: Cel musi uzyskać sukces w teście Siły z 3 utrudnieniami,
w przeciwnym razie otrzymuje 3k6 dodatkowych obrażeń
i zostaje zatruty na 1 minutę. Jeśli jest już zatruty, zamiast
tego cierpi kolejne 3k6 obrażeń.
Na koniec każdej rundy, w której stworzenie jest zatrute
z tego powodu, musi ono wykonać test Siły. Porażka ozna-
cza, że otrzymuje 1k6 obrażeń.
ATAKI SPECJALNE
Szczypce i żądło: Olbrzymi skorpion atakuje dwukrotnie
szczypcami i raz żądłem.
Ożywieniec
Ożywieńcy są stworzeniami, które w jakiś sposób uniknęły
śmierci i błąkają się po świecie. Większość nie trafia do
Zaświatów lub Piekła dzięki sile czystej determinacji, od-
mawiając odejścia, dopóki nie dokończą jakiejś sprawy lub
nie wypełnią zobowiązania. Zawieszenie między życiem
a śmiercią daje im wiele cech nieumarłych istot, nawet jeśli
są wciąż żywymi i oddychającymi ludźmi.
30 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Więcej informacji na temat ożywieńców znajdziesz
w Rozdziale 1 niniejszego dodatku.
OŻYWIENIEC TRUDNOŚĆ 50
Ożywieniec, Rozmiar 1
Percepcja 8 (−2); widzenie w ciemności
Obrona 16 (kolczuga, duża tarcza), Zdrowie 44; Nagły powrót
Siła 13 (+3), Zręczność 10 (+0), Intelekt 8 (−2), Wola 11 (+1)
Prędkość 10
Szaleństwo 5
Niewrażliwość na obrażenia od choroby i trucizn; na chorobę,
wyczerpanie, zatrucie.
Nagły powrót: Kiedy ożywieniec miałby zostać obezwład-
niony, rzuć k6. Przy wyniku 6 zdaje się martwy; 1 rundę
później leczy 2k6 obrażeń i wstaje.
Jedną nogą w grobie: Magia i eliksiry pozwalają ci leczyć je-
dynie połowę normalnych wartości obrażeń.
RODZAJE ATAKÓW
Miecz: (zwarcie) +3 z 2 ułatwieniami (3k6 + 2)
Długi łuk: (daleki zasięg) +0 z 2 ułatwieniami (3k6 + 1)
ATAKI SPECJALNE
Oczy Zaświatów: Ożywieniec wykonuje w ramach akcji
oparty na Woli rzut na atak przeciwko Woli jednego stwo-
rzenia w bliskim zasięgu, które jest w stanie go widzieć.
Sukces oznacza, że cel staje się przestraszony na 1 minutę,
porażka zaś, że staje się odporny na Oczy Zaświatów tego
ożywieńca, dopóki nie odbędzie pełnego odpoczynku.
Pylisty diabeł
Wirujące podmuchy pędzą przez Wielkie Pustkowie,
pchane nienaturalną siłą. Dżinny wiatru, doprowadzone
do szaleństwa przez zniszczenie swojej ojczyzny, wiążą się
z ruchomymi piaskami, aby stać się nienawistnymi, pyli-
stymi diabłami. Pogardzają wszystkim, co żywe, i cieszy je
odrywanie mięsa od kości ich wrogów.
PYLISTY DIABEŁ TRUDNOŚĆ 25
Dżinn, Rozmiar 1
Percepcja 9 (−1); prawdziwe widzenie
Obrona 16, Zdrowie 20
Siła 12 (+2), Zręczność 15 (+5), Intelekt 6 (−4), Wola 9 (−1)
Prędkość 20
Niewrażliwość na obrażenia od choroby i trucizny; na zyskiwa-
nie Szaleństwa; a także na chorobę, ogłuszenie, oszołomienie,
oślepienie, powalenie, przestraszenie, spowolnienie, unieru-
chomienie, wyczerpanie, zamroczenie, zatrucie; a także na
każdy efekt, który miałby wpłynąć na kształt diabła.
Odporność: Pylisty diabeł otrzymuje tylko połowę obrażeń
zadawanych bronią.
Bezkształtność: Pylisty diabeł potrafi przechodzić swobodnie
przez otwory o wielkości umożliwiającej przepływ powie-
trza oraz przestrzeń zajętą przez inne stworzenia.
RODZAJE ATAKÓW
Porywisty wiatr: (zwarcie; dalekosiężny +4) +5 (2k6 plus
Oślepiający pył przy rzucie na atak 20+)
Oślepiający pył: Cel staje się oślepiony na 1 minutę. Jeśli jest
już oślepiony z tego powodu, przedłuż czas trwania tego
stanu o 1 minutę.

AKCJE SPECJALNE
Chaotyczne ruchy: Kiedy stworzenie poniesie porażkę w rzu-
cie na atak przeciwko pylistemu diabłu, ten drugi może
w ramach reakcji przemieścić się o 1k6 metrów. Ruch ten
nie prowokuje darmowych ataków.
Rój pustynnych roztoczy
Pustynne roztocza stanowią jedne z niewielu istot zdolnych
przetrwać na jałowej ziemi. Pomimo nazwy są to drobne
insekty, które żywią się znalezionymi w piasku pozostało-
ściami materii organicznej. W miejscach obfitych w poży-
wienie, takich jak grobowce, zbierają się one w gigantyczne
roje zdolne w parę chwil obgryźć żywe stworzenie do kości.
Te wielkie, falujące chmury robactwa zapadają się w piasek
i wzlatują z niego znienacka, aby osaczyć ofiarę.
RÓJ PUSTYNNYCH ROZTOCZY TRUDNOŚĆ 10
Zwierzę, Rozmiar 2 (rój)
Percepcja 10 (+0); bez wzroku
Obrona 12, Zdrowie 10
Siła 10 (+0), Zręczność 12 (+2), Intelekt 5 (−5), Wola 11 (+1)
Prędkość 10; Tunel
Niewrażliwość na ogłuszenie, oszołomienie, oślepienie, po-
chwycenie, powalenie, przestraszenie, spowolnienie, unie-
ruchomienie, zamroczenie, zauroczenie.
Mnogość: Rój otrzymuje tylko połowę obrażeń od efektów,
które wykorzystują rzut na atak, a podwójne obrażenia od
efektów, które wymagają od niego testu.
Obrzydliwość: Stworzenia niebędące rojami są osłabione,
dopóki znajdują się w przestrzeni zajętej przez rój lub do
1 metra od niej.
RODZAJE ATAKÓW
Szczypce: (zwarcie) +2 z 1 ułatwieniem (1k6 plus Osaczenie przy
rzucie na atak 20+ lub tylko 1k3, jeśli rój jest poważnie ranny)
Osaczenie: Jeśli cel jest żywy, otrzymuje 1k6 dodatkowych ob-
rażeń, zostaje powalony i staje się osaczony. W tym czasie nie
jest w stanie się poruszać, a rzuty na atak przeciwko niemu
zyskują z 1 ułatwienie. Osaczona istota może w ramach akcji
wykonać test Siły. Sukces pozwala jej pozbyć się tego stanu.
AKCJE SPECJALNE
Tunel: Rój pustynnych roztoczy porusza się na odległość
równą swojej Prędkości lub mniejszą przez ziemię, piach lub
inny materiał o podobnej konsystencji. Pozostawia za sobą
tunel o przekroju 1 metra.
KONIEC RUNDY
Bezlik roztoczy: Każde stworzenie niebędące rojem, które
znajduje się w przestrzeni zajętej przez rój lub do 1 metra
od niej, musi wykonać test Zręczności. Porażka oznacza, że
otrzymuje 1k6 obrażeń i staje się spowolnione na 1 rundę.
Salamandra
Dawno temu dżinny ukształtowały salamandry z pierwotnego
ognia, nadając im fizyczny kształt i czyniąc śmiertelnymi. Jako
społeczność wojowników walczyły one w imię swoich mi-
strzów, bijąc się z faerie i innymi rasami, dopóki czas dżinnów
nie przeminął, co uwolniło salamandry i pozwoliło im szukać
własnego miejsca w świecie. Współcześnie większość z nich
żyje w upalnych regionach, jałowych i pustych, takich jak
zbocza wulkanów, pustynie i błotne równiny.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Tajemnice Wielkiego Pustkowia 3
Salamandry mają ciała o humanoidalnym kształcie
i pomarańczowej, czerwonej lub czarnej skórze. Ich oczy są
białe i pozbawione źrenic, a brązowe lub czarne rogi wy-
rastają im z głów i kończyn. Niektóre rodzą się z ogonami
zamiast nóg, ale są uznawane za podgatunek, a także za
dziwadła i wynaturzenia.
Salamandry posługują się ognistą mową, syczącym
i klikającym językiem, który dla innych ludów jest trudny
w wymowie. Więcej informacji na temat salamander znaj-
dziesz w Rozdziale 1 niniejszego dodatku.
SALAMANDRA TRUDNOŚĆ 5
Żywiołak, Rozmiar 1
Percepcja 8 (−2)
Obrona 11 (duża tarcza), Zdrowie 16
Siła 10 (+0), Zręczność 9 (−1), Intelekt 9 (−1), Wola 11 (+1)
Prędkość 10
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, ognia i trucizn;
a także na chorobę, zatrucie.
Nietolerancja na zimno: Salamandra otrzymuje podwójne ob-
rażenia od zimna. Kiedy do tego dojdzie, staje się również
wyczerpana na 1 rundę.
Śmierć w płomieniach: Kiedy salamandra ginie, płomienie
wybuchają z punktu w zajmowanej przez nią przestrzeni na
odległość 4 metrów. Wszystko na tym obszarze otrzymuje
obrażenia równe 1k6 + 4. Każde znajdujące się tam stwo-
rzenie, które uzyska sukces w teście Zręczności, otrzymuje
tylko połowę obrażeń.
RODZAJE ATAKÓW
Długa włócznia: (zwarcie; dalekosiężna +1) +0 z 1 ułatwieniem (1k6)
Ogon: (zwarcie) +0 z 1 ułatwieniem (1k3 plus pochwycenie
przy rzucie na atak 20+)
AKCJE SPECJALNE
Gorejący odwet: Kiedy salamandra zostanie poważnie ranna,
może w ramach reakcji wypuścić falę płomieni o promieniu
2 metrów i punkcie początkowym w swojej przestrzeni.
Wszystko na tym obszarze otrzymuje 1k6 obrażeń. Każde
znajdujące się tam stworzenie, które uzyska sukces w te-
ście Zręczności, całkowicie unika obrażeń.
KONIEC RUNDY
Żar: Stworzenie pochwycone przez salamandrę musi uzyskać suk-
ces w teście Siły, w przeciwnym razie otrzymuje 1k3 obrażeń.
Żywiołaki
W dawnych czasach, zanim ludzkość wyszła z jaskiń i kiedy
faerie chodziły po Urth, dżinny były panami niebios i mórz,
płomieni i gór. Niektórzy heretycy uważają, że te dzikie duchy
stworzyły świat i przygotowały go na nadejście życia, aby
mogło rosnąć i prosperować. Jeśli faktycznie odpowiadają za
narodziny wszechrzeczy, okazały się w najlepszym wypadku
odległymi stwórcami, niedbającymi o własne dzieło.
Pojawienie się faerie i opanowanie przez nich magii rzuciło
wyzwanie dominującej pozycji dżinnów. Aby zabezpieczyć
stworzenie i chronić się przed potężnymi czarami fey, duchy
te powołały do życia sługi zrodzone z żywiołów. Znane są
przynajmniej cztery rasy żywiołaków: podobne do kamieni
gnomy, które zamieszkują głębiny ziemi, zmienne ondyny,
które pląsają i bawią się na dnie oceanów, kapryśne sylfy
mające swój dom pośród chmur oraz zuchwałe i nienawistne
salamandry, które zajęły najmniej gościnne regiony świata.
Grobowce Pustkowia 31
 3 Tajemnice Wielkiego Pustkowia
Strzęp
Na całym Wielkim Pustkowiu można znaleźć kawałki ludz-
kich ciał: od drżących rąk przekradających się przez piaskowe
wydmy, do uciętych głów przycupniętych na kamieniu,
spoglądających w sadzawkę wrzącego błota. Ta sama czarna
magia, która ożywia zwłoki zmarłych, daje tym rozczłonko-
wanym fragmentom pozór życia i nikczemny cel, więc nawet
niewielka część ciała może okazać się wprawnym zabójcą.
STRZĘP TRUDNOŚĆ 1
Straszny nieumarły, Rozmiar 1/4
Percepcja 10 (+0); bez wzroku
Obrona 11, Zdrowie 8
Siła 8 (−2), Zręczność 11 (+1), Intelekt 5 (−5), Wola 9 (−1)
Prędkość 8; wspinaczka
Niewrażliwość na obrażenia od choroby i trucizny; na zyski-
wanie Szaleństwa; a także na chorobę, ogłuszenie, oszoło-
mienie, oślepienie, przestraszenie, uśpienie, wyczerpanie,
zamroczenie, zatrucie, zauroczenie.
RODZAJE ATAKÓW
Naturalna broń: (zwarcie) +1 (1k3)
AKCJE SPECJALNE
Atak znienacka: Kiedy stworzenie w bezpośrednim zasięgu
strzępu poniesie porażkę w rzucie na atak przeciwko
Obronie lub Zręczności stwora, może on w ramach reakcji
zaatakować tę istotę.
Szemrzący kaktus
Szemrzące kaktusy rosną w gromadach w okolicach granic
Wielkiego Pustkowia. Karmazynowe kwiaty pomiędzy dłu-
gimi niczym palce kolcami maskują ich niebezpieczną naturę.
Jeśli cokolwiek poruszy się w zasięgu zmysłów takiej rośliny,
strzela kolcami z niesamowitą siłą, wystarczającą, żeby prze-
bić się przez stal. Każdy wypuszczony kolec wydaje delikatny,
szemrzący dźwięk, od którego kaktus wziął nazwę.
SZEMRZĄCY KAKTUS TRUDNOŚĆ 1
Roślina, Rozmiar 1
Percepcja 11 (+1); bez wzroku
Obrona 5, Zdrowie 10
Siła 5 (−5), Zręczność 5 (−5), Intelekt 5 (−5), Wola 15 (+5)
Prędkość 0
Niewrażliwość na zyskiwanie Szaleństwa; a także na ogłu-
szenie, oszołomienie, oślepienie, przestraszenie, uśpienie,
wyczerpanie, zamroczenie.
Ociężałość: Szemrzący kaktus może podejmować jedynie
tury długie i nie może wykorzystywać reakcji.
RODZAJE ATAKÓW
Kolec: (średni zasięg) −5 z 4 ułatwieniami (1k6)
ATAKI SPECJALNE
Wystrzelenie kolców: Szemrzący kaktus wystrzeliwuje serię
kolców z punktu w swojej przestrzeni. Każde stworzenie
w bliskim zasięgu od tego punktu musi uzyskać sukces
w teście Zręczności z 1 utrudnieniem. Porażka oznacza, że
otrzymuje 2k6 obrażeń, sukces zaś, że tylko połowę z nich.
Po wykorzystaniu tego talentu szemrzący kaktus nie może
użyć go ponownie przez 1 rundę.
32 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Wampirzy pomiot
Nowo powstały wampir budzi się jako niewolnik swego pana.
Pomiot musi być posłuszny każdemu poleceniu i przeżyć na
ochłapach rzucanych przez stwórcę. Ich relacja rzadko jest
zdrowa; ten pierwszy często nienawidzi tego drugiego i może
nawet posunąć się do spiskowania przeciwko niemu.
Potrzeba czasu, aby młode wampiry nauczyły się kontrolo-
wać swoje mroczne moce; przez to pomioty zwykle są zezwie-
rzęcone, mają dziki, potworny wygląd. To niewolnicy swojego
pragnienia, bez zawahania atakują żywe istoty, rzucając się
w ich stronę, aby zatopić kły w ofierze i wyssać ją do sucha.
WAMPIRZY POMIOT TRUDNOŚĆ 50
Straszny nieumarły, Rozmiar 1
Percepcja 12 (+2); widzenie w ciemności
Obrona 18, Zdrowie 60
Siła 12 (+2), Zręczność 13 (+3), Intelekt 10 (+0), Wola 12 (+2)
Prędkość 14
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny, zimna; na
zyskiwanie Szaleństwa; a także na chorobę, spowolnienie,
unieruchomienie, uśpienie, wyczerpanie, zatrucie.
Wrażliwość na Magię Niebiańską: Wampirzy pomiot otrzy-
muje podwójne obrażenia od zaklęć Magii Niebiańskiej,
a testy na odparcie ich efektów wykonuje z 1 utrudnieniem.
Bojaźń boża: Wampirzy pomiot otrzymuje 1 utrudnienie
w rzutach na atak przeciwko stworzeniom trzymającym lub
noszącym święty symbol.
RODZAJE ATAKÓW
Kły: (zwarcie) +3 z 1 ułatwieniem (2k6 + 1)
AKCJE SPECJALNE
Wyssanie krwi: Wampirzy pomiot wykonuje oparty na Sile
rzut na atak przeciwko Sile pochwyconej przez siebie ży-
wej istoty, w której żyłach płynie krew. Sukces oznacza, że
cel otrzymuje 1k6 obrażeń i jest wyczerpany, dopóki nie
odbędzie pełnego odpoczynku. Wampirzy pomiot leczy
tyle obrażeń, ile w ten sposób zadał. Jeśli ofiara jest już
wyczerpana z powodu użycia tego talentu, musi wykonać
test Woli. Porażka oznacza, że zostaje zauroczona, dopóki
nie odbędzie pełnego odpoczynku.
KONIEC RUNDY
Palące słońce: Wampirzy pomiot otrzymuje 2k6 obrażeń,
jeśli znajduje się na obszarze oświetlonym światłem
słonecznym.
Wielki rogaty żuk
Te ogromne żuki przemierzają wyjałowione ziemie, polując
na żywe trupy i inne istoty, które są w stanie złapać. Ich na-
zwa bierze się od licznych rogów, wypustek, karbów i płetw
wyrastających z ich głów i pancerzy.
WIELKI ROGATY ŻUK TRUDNOŚĆ 100
Zwierzę, Rozmiar 5
Percepcja 8 (−2)
Obrona 18, Zdrowie 100
Siła 16 (+6), Zręczność 9 (−1), Intelekt 5 (−5), Wola 6 (−4)
Prędkość 6
Niewrażliwość na zyskiwanie Szaleństwa.

RODZAJE ATAKÓW
Rogi: (zwarcie) +6 (3k6)
Żuwaczki: (zwarcie; dalekosiężny −3) +6 (2k6 + 3)
ATAKI SPECJALNE
Podwójny atak: Żuk atakuje rogami i żuwaczkami.
Nieumarłe żuki: Władcy śmierci czasem używają zwłok
martwych rogatych żuków jako ruchomych machin oblęż-
niczych. Ghule żywią się miękką tkanką, dopóki nie pozo-
stanie jedynie skorupa. Władcy śmierci napełniają ją czarną
magią, sprawiając, że znów się porusza. Twardy pancerz
żuka odbija pociski, chroniąc nieumarłych pasażerów, kiedy
przemieszczają się na front bitwy.
Nieumarły wielki rogaty żuk jest pojazdem korzystają-
cym z zasad opisanych w Suplemencie Władcy Demonów.
Ma poniższe statystyki.
NIEUMARŁY ROGATY ŻUK CENA 50 ZK
Nieumarły (pojazd), Rozmiar 5
Obrona 18, Zdrowie 100
Siła 16 (+6), Zręczność 8 (−2), Intelekt –, Wola –
Przestrzeń 3 × 8; Maksymalna Prędkość 6 (przyspieszenie 2 /
hamowanie 2)
Załoga: Jeden kierujący.
Ładowność 8
Niewrażliwość na obrażenia od choroby i trucizny; na wszyst-
kie stany; na rzuty na atak przeciwko Intelektowi, Woli lub
Percepcji; a także na efekty, które wymagają testów Inte-
lektu, Woli lub Percepcji.
Powolny: Kierujący może podejmować jedynie tury długie.
RODZAJE ATAKÓW
Rogi: (zwarcie) +6 z 1 utrudnieniem (3k6)
Żuwaczki: (zwarcie; dalekosiężny −3) +6 (2k6 + 3)
ATAKI SPECJALNE
Podwójny atak: Kierujący atakuje rogami i żuwaczkami żuka.
Władca śmierci
Władcy śmierci, nazywani również liczami, stulecia temu
byli arystokracją, która służyła Wiedźmiemu Królowi.
Kiedy zostali wygnani na pustynię, sięgnęli po nekro-
mancję, aby przedłużyć sobie życie i złagodzić cierpienie
wywołane głodem i pragnieniem. Stworzyli specjalne
filakteria pod postacią ozdobnych pudełek, ostrzy, masek
i innych skarbów. Następnie zażyli śmiertelną truciznę,
aby uwolnić swoje dusze z ciał i uwięzić je w przygoto-
wanych naczyniach. Czyn ów sprawił, że utknęli między
życiem a śmiercią; ich dusze nadal przebywają w świecie
śmiertelników, a martwe ciała nadal funkcjonują. Proces
ten wymaga niesamowitej magicznej mocy, toteż władcy
śmierci zaliczają się do najniebezpieczniejszych jej użyt-
kowników na świecie.
Magia podtrzymująca ich istnienie nie daje jednak
ochrony przed rozkładem. Stworzenia te są zwiędłymi,
okropnymi stworami, ich suche kości trzymają razem ka-
wałki drutu i rzemieni, a puste oczodoły lśnią na czerwono
bluźnierczą mocą. Ów ohydny stan tylko wzmacnia szaleń-
stwo i zło w ich nieczułych sercach, czyniąc z nich istnych
zwiastunów apokalipsy i wrogów wszystkiego, co żyje.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Tajemnice Wielkiego Pustkowia 3
Większość władców śmierci żyje w czarnych piramidach
na Wielkim Pustkowiu, chociaż wiedza o ich odrażającej
magii została wyniesiona z zakazanych grobów, odczytana
ze zwojów bądź glinianych odłamków pozostałych po plą-
drowaniu skarbców i rozprzestrzeniona po innych krainach.
Władcy śmierci posługują się wysokim archaikiem
i 1k3 + 1 innymi językami.
WŁADCA ŚMIERCI TRUDNOŚĆ 500
Przerażający nieumarły, Rozmiar 1
Percepcja 17 (+7); widzenie w ciemności
Obrona 20, Zdrowie 100
Siła 15 (+5), Zręczność 15 (+5), Intelekt 17 (+7), Wola 17 (+7)
Prędkość 8
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny i zimna; na
zyskiwanie Szaleństwa; a także na chorobę, spowolnienie,
unieruchomienie, uśpienie, wyczerpanie, zatrucie.
Odporność: Władca śmierci otrzymuje tylko połowę obrażeń
zadawanych bronią.
Ochrona przed magią: Władca śmierci otrzymuje tylko po-
łowę obrażeń zadawanych przez zaklęcia, a wszystkie te-
sty w celu odparcia ich efektów wykonuje z 1 ułatwieniem.
Stworzenie atakujące władcę śmierci czarem rzuca na atak
z 1 utrudnieniem.
RODZAJE ATAKÓW
Szpony: (zwarcie) +5 z 1 ułatwieniem (3k6 plus Grobowy dotyk)
Grobowy dotyk: Żywy cel musi uzyskać sukces w teście Siły,
w przeciwnym razie staje się przestraszony na 1 minutę.
Przestraszona z tego powodu ofiara jest także spowol-
niona. Jeśli cel jest już spowolniony z powodu użycia tego
talentu, zamiast tego zostaje unieruchomiony; jeśli jest już
unieruchomiony z powodu użycia tego talentu, zamiast
tego staje się bezbronny.
AKCJE SPECJALNE
Kontrmagia: Gdy stworzenie, które władca śmierci jest w sta-
nie widzieć, atakuje go zaklęciem, może on wykorzystać
reakcję, by skontrować czar. Atakująca istota wykonuje
rzut na atak z 1 utrudnieniem, a władca śmierci wykonuje
test na odpieranie jego efektów z 1 ułatwieniem.
Krok przez Pustkę: Podczas swojej tury władca śmierci może
wykorzystać akcję lub reakcję, by teleportować się na wolną
przestrzeń w bliskim zasięgu, którą jest w stanie widzieć.
MAGIA
Moc 6
Jasnowidzenie: wizja (2), dalekowidzenie (1)
Nekromancja: widmowy chwyt (7), ręce umarłych (3), odła-
wianie duszy (3), wrzeszcząca czaszka (2), studnia mrocz-
nej mocy (2), armia umarłych (1)
Śmierć*: zabójczy dotyk (7), pokiereszowanie (3), wyssanie
życia (3), trujący dech (2), morowe powietrze (2), zawał
serca (1)
Teleportacja: odesłanie (7), nieskrępowany ruch (2), wę-
drówka (1)
* Tradycja Śmierci została opisana w dodatku Suplement
Władcy Demonów. Jeśli nie masz tej książki, zastąp te za-
klęcia innymi, do których opisu masz dostęp.
KONIEC RUNDY
Legendarna wytrzymałość: Władca śmierci pozbywa się jed-
nego stanu.
Legendarny przeciwnik: Rzuć 1k3 + 1, by ustalić, ile akcji
zdoła podjąć władca śmierci w następnej rundzie. Może
to zrobić w dowolnej turze, także przed tym, jak jego
wrogowie wykonają swoje akcje. Za każdym razem, gdy
Grobowce Pustkowia 33
 3 Tajemnice Wielkiego Pustkowia
władca śmierci wykorzystuje akcję, może przed lub po jej
wykonaniu poruszyć się na odległość równą swojej Pręd-
kości lub mniejszą.
Śmiercionośna obecność: Każda żywa istota w bliskim
zasięgu od władcy śmierci musi uzyskać sukces w teście
Siły, w przeciwnym razie otrzymuje 1k6 obrażeń.
Zapomniany
Władcy śmierci powierzają dowodzenie swoimi nieumar-
łymi legionami zapomnianym – inteligentnym oży-
wionym zwłokom napełnionym najczarniejszą magią.
Wyglądają oni jak zestarzałe zombie, z ciałem ciasno
opiętym na kościach i zielonymi punktami migoczącymi
w ciemnych oczodołach. W przeciwieństwie jednak
do zombie zapomniani są szybcy i pełni gracji. Noszą
kościane kostury.
Stworzenia te były niegdyś najwspanialszymi wojow-
nikami Wiedźmiego Króla, który w ramach nagrody za
służbę użył czarnej magii, aby obdarzyć je wiecznym
życiem. Posługują się wysokim archaikiem, a przema-
wiają szeptem.
Inne stworzenia
Poza opisanymi tutaj nowymi stworzeniami do przygód
osadzonych na Wielkim Pustkowiu pasować będą rów-
nież te z Cienia Władcy Demonów wymienione niżej.
Trudność 1: drobny potwór i ożywione zwłoki.
Trudność 5: czerwony krasnal, gremlin, mały potwór,
świdronoga i zombie.
Trudność 10: grobowy sługa, nietoperz-wampir, średni
potwór i troglodyta.
Trudność 25: amfisbena, ghul, kościany strażnik, kuroli-
szek, rój grobowych żuków i upiór kurhanów.
Trudność 50: duży potwór, kamienny robal, mamrot,
spętany i upiorny chór.
Trudność 100: dżinn ognia, dżinn powietrza, dżinn
ziemi, wielki potwór, żmij i żywa smoła.
Trudność 250: kościana machina i wampir.

ZAPOMNIANY TRUDNOŚĆ 25
Przerażający nieumarły, Rozmiar 1
Percepcja 13 (+3); widzenie w ciemności
Obrona 13, Zdrowie 20
Siła 14 (+4), Zręczność 13 (+3), Intelekt 11 (+1), Wola 14 (+4)
Prędkość 12
Niewrażliwość na obrażenia od choroby, trucizny i zimna; na
zyskiwanie Szaleństwa; a także na chorobę, uśpienie, wy-
czerpanie, zatrucie.

RODZAJE ATAKÓW
Kostur: (zwarcie) +4 z 1 ułatwieniem (2k6 + 1)
Szpony: (zwarcie) +4 z 1 ułatwieniem (1k6 + 1)

ATAKI SPECJALNE
Pieczęć śmierci: Zapomniany stuka kosturem w ziemię,
sprawiając, że w punkcie w jego bezpośrednim zasięgu
pojawia się drgająca czarna pieczęć. Od tego punktu
w promieniu 2 metrów rozchodzi się mroczna energia
i utrzymuje się na obszarze przez 1 minutę lub dopóki
zapomniany nie użyje ponownie tej akcji. Za każdym
razem, kiedy znajdujące się na ziemi żywe stworzenie
na tym obszarze otrzyma obrażenia, cierpi 1k6 dodatko-
wych obrażeń.
Lament: Zapomniany krzyczy. Każde stworzenie na obszarze
stożka o długości 3 metrów i punkcie początkowym w prze-
strzeni zapomnianego musi wykonać test Siły z 1 utrudnie-
niem. Porażka oznacza, że istota otrzymuje 1k6 obrażeń,
staje się unieruchomiona na 1 rundę i ogłuszona na 1 minutę.
Po wykorzystaniu tego talentu zapomniany nie może użyć
go ponownie przez 1 minutę.

34 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 rozdział 4: Groza Wielkiego
Pustkowia
Przygoda dla postaci
na poziomie mistrzów
Najsilniejsza od niepamiętnych czasów burza piaskowa
spustoszyła Bastiony Krzyżowców, smagając twierdze
żwirem i zasypując piachem ziemie uprawne oddalone
od kordonu o kilometry na południe. Kiedy pogoda się
uspokoiła, strażnicy na murach ujrzeli nową strukturę na
granicy wędrujących wydm: wielką, czarną piramidę, która
musiała zostać odsłonięta przez straszliwe wichry. Mimo
że jest blisko w porównaniu z innymi takimi konstrukcjami
na Wielkim Pustkowiu, wciąż stoi przeszło 150 kilome-
trów na północ, oddzielona zdradzieckimi kamiennymi
równinami. Komendanci garnizonów, bojąc się, że jakieś
nowe zagrożenie może wyłonić się z grobowca, poszukują
uzdolnionych odkrywców gotowych wyruszyć na pustynię
i sprawdzić, co znajduje się w środku.
Wciągnij drużynę w przygodę w dowolny wybrany przez
siebie sposób: jej członkowie mogą być zatrudnieni przez
krzyżowców, badać nowe zjawisko z własnej woli lub wpaść
na piramidę przypadkiem. Scenariusz dobiega końca, kiedy
postaci zniszczą obudzonego władcę śmierci przebywają-
cego we wnętrzu grobowca.
Na pustynię
Dotarcie do grobowca pieszo zajmuje siedem dni, o ile po
drodze nie dojdzie do komplikacji. Odpowiednio pojone
wierzchowce mogą pozwolić znacznie skrócić ten czas,
podobnie jak sterowiec lub podobny pojazd (patrz Suplement
Władcy Demonów). Rzuć k20 raz na każde 8 godzin spędzone
przez drużynę na kamiennych równinach, aby zobaczyć, co
się wydarzy – jeśli w ogóle cokolwiek.
Wydarzenia
na kamiennych równinach
k20 Wydarzenie
Grupa 2k6 anubinów ujeżdżających kościane ru-
1 maki pędzi, wzniecając chmury pyłu, aby pochwycić
drużynę jako niewolników (patrz Rozdział 3).
2–3 Z ziemi wyskakuje 1k3+1 kamiennych robali przycią-
gniętych wibracjami i atakuje.
Zza osłony – sterty kamieni, hałdy czaszek lub
4–7 z rowu w ziemi – wyłania się zapomniany i 1k6 + 2
charłaków (patrz Rozdział 3).
8–13 Zwietrzywszy świeże mięso, z pęknięć w ziemi wyle-
wają się 1k3 rojów grobowych żuków.
14–17 Nic się nie dzieje.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
k20 Wydarzenie
18–19
Pogoda się zmienia. Wylosuj wynik z tabeli Pogoda
w Rozdziale 2, aby określić aurę panującą przez
następne 8 godzin.
Postaci są świadkami czegoś dziwnego, ale niegroź-
nego. Mogą natrafić na powalony obelisk obleziony
przez karaluchy, pełzający po skałach ożywiony palec
20 lub ujrzeć poskręcaną kolumnę ognia na horyzoncie.
Jeśli potrzebujesz inspiracji, możesz wylosować wynik
z tabeli Interesujące elementy otoczenia na Wielkim
Pustkowiu w Rozdziale 2 niniejszego dodatku.
W dodatku postaci podróżujące za dnia podlegają efektom
wystawienia na działanie żywiołów i gorączki szaleńców,
zgodnie z opisem w Rozdziale 2. Powinieneś również spraw-
dzić, czy drużyna nie zgubi drogi (patrz Rozdział 9 podręcznika
głównego), jeśli nie używa mapy lub magii, aby znaleźć cel.
W pobliżu grobowca
Intensywne gorąco wywołuje u postaci fatamorganę, co spra-
wia, że grób jest trudny do zlokalizowania, dopóki nie znajdą
się w odległości 1 kilometra od niego. Kiedy drużyna znajdzie
się w promieniu 3 kilometrów od piramidy, kamienne podłoże
zmienia się w piasek, znacząc granicę wędrujących wydm.
Zanim bohaterowie dotrą do grobowca, powinni w pew-
nym momencie napotkać niewolników władcy śmierci,
nędzne pozostałości Gogijczyków: 1 spętanego, 4 cherla-
ków i 10 ożywionych zwłok. Stwory te atakują, starając się
sprawić, że postaci dołączą do ich szeregów.
Nekromantyczne spaczenie
Odsłonięty grobowiec emituje pole czarnej magii, które
sprawia, że zwłoki żyjących wstają jako nieumarłe po-
twory. Kiedy żywe stworzenie umrze w odległości
1 kilometra od grobowca, 1 minutę później staje się
ożywionymi zwłokami.
Grób Siewcy
W ostatnich dniach rządów Wiedźmiego Króla potężny
nekromanta zwany Siewcą zgromadził armię, aby oba-
lić tyrana. Próba się nie udała i Ashrakal uwięził swego
przeciwnika w wielkim grobie, który zatopił pod piaskami.
Przez stulecia Siewca planował zemstę, czekając na mo-
ment, kiedy tylko odzyska wolność. Los sprawił, że właśnie
nadszedł ów czas, a nekromanta zbiera siły na odwet.
Grób Siewcy jest szklistą, czarną piramidą na planie
kwadratu o boku 300 metrów. Gładkie zbocza zbiegają się
około 100 metrów od podstawy pod zwieńczeniem z brązu,
które odbija promienie słońca, śląc oślepiające światło
w wszystkich kierunkach. Zaraz pod zwieńczeniem, po
południowej stronie znajduje się alkowa otoczona wielkimi,
Grobowce Pustkowia 35
 4 Groza Wielkiego Pustkowia
obsydianowymi figurami humanoidów o głowach szakali.
Postaci mogą się tam dostać, wspinając się po zboczu pira-
midy; jest to dość proste, a jeśli będą wymagane jakieś testy,
należy je wykonać z 1 ułatwieniem.
Ziemię w promieniu 5 kilometrów wokół struktury pokrywają
wędrujące wydmy, które przemieszczają się wraz z wiatrem i są
pełne żywych trupów złaknionych mięsa. Raz na godzinę spę-
dzoną przez postaci na obszarze na zewnątrz grobowca z piachu
wygrzebuje się 1k6 ożywionych zwłok i atakuje.
Ważne miejsca
Zazwyczaj wszędzie w grobowcu panuje ciemność. Podłogi
są zakurzone, ale poza tym nie ma tam śmieci. W chłodnym
powietrzu unosi się woń dziwnych przypraw. Strukturę wy-
konano z czarnego, szklistego kamienia, który wygląda jak
obsydian, jest jednak znacznie mocniejszy. Sufity znajdują
się na wysokości 3 metrów, o ile nie powiedziano inaczej.
1. Wejście
Mnogość uchwytów na zewnętrznej ścianie sprawia, że
dotarcie do wejścia jest w miarę proste. Para zamkniętych
drzwi z czarnego kamienia zapewnia wstęp do wnętrza
grobu. Otwierają się z łatwością.
Po ich bokach stoją dwa wysokie na 5 metrów posągi
umięśnionych humanoidów o głowach szakali, które
dzierżą bułaty. Są to wielkie konstrukty. Jeśli postać
36 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
wejdzie w bezpośredni zasięg któregokolwiek z nich, oba
atakują, prawdopodobnie z zaskoczenia.
2. Przejście do Zaświatów
Ta komnata ma około 10 metrów kwadratowych, a łukowe
przejścia na wschodniej i zachodniej ścianie prowadzą
do schodzących w dół stopni. Ogromny, kwadratowy dół
w centrum pomieszczenia wiedzie w ciemność. Wszystkie
powierzchnie, poza okolicami wyjść i otworu w ziemi,
pokrywają tu hieroglify ukazujące złowrogie obrzędy, skła-
danie ofiar i akty straszliwego okrucieństwa. Ściany wokół
przejść pomalowano tak, aby wyglądały jak krzyczące
twarze, a same otwory stanowią ich „usta”. Granicę szybu
okolono czaszkami, które tworzą niską, trzydziestocenty-
metrową barierę.
Zabójcza mgła z dołu (patrz obszar 3) unosi się i rozchodzi
po tym pomieszczeniu, aby zaatakować postaci 1 minutę po
tym, jak się pojawią. Pozostaje tutaj, blokując drogę ucieczki.
3. Dół
Ten czworoboczny szyb o 4-metrowych krawędziach pro-
wadzi 30 metrów w dół (patrz 10. Przedsionek i trzy bramy).
Pionowe ściany są gładkie, pomalowane w sceny przedsta-
wiające stworzenia spadające na sam dół. Z zakończonego
hakiem łańcucha przyczepionego do sufitu wisi duży, brą-
zowy klucz. Od każdej z krawędzi otworu dzielą go 2 metry.

Klucz jest przeklęty. Każde stworzenie, które zaatakuje
mającą go przy sobie istotę, wykonuje rzut na atak z 1 uła-
twieniem, ta druga zaś wykonuje wszystkie testy na odpie-
ranie ataków z 1 utrudnieniem.
W szybie czai się głodna zabójcza mgła.
4. Komnata namaszczeń
Zachodnie schody prowadzą do kwadratowej komnaty
o boku 8 metrów. Środek zajmuje mechanizm składający się
z poplamionego krwią stołu, nad którym wisi plątanina tub,
pęcherzy wypełnionych brązowym płynem oraz kolekcja
igieł i brzeszczotów. Cała konstrukcja wypełnia przestrzeń
o szerokości 2 metrów i długości 4 oraz sięga aż do sufitu.
Mechanizm aktywuje się i atakuje, kiedy żywe stworzenie
znajdzie się w promieniu 1 metra od niego. Istota taka musi
wykonać test Zręczności z 2 utrudnieniami. Porażka ozna-
cza, że zostaje wciągnięta na stół, gdzie staje się unierucho-
miona, dopóki mechanizm nie ulegnie zniszczeniu. Należy
go traktować jako obiekt z Obroną 5 i Zdrowiem 50.
Unieruchomione stworzenie może próbować się uwolnić,
wykonując w ramach akcji test Siły z 2 utrudnieniami. Taką
próbę uwolnienia unieruchomionej ofiary może również
podjąć inna postać w jej bezpośrednim zasięgu. Sukces
pozwala pozbyć się tego stanu i wyciąga istotę do wolnej
przestrzeni w obrębie 1 metra od mechanizmu.
Dopóki nie zostanie zniszczony, mechanizm na koniec każ-
dej rundy albo atakuje jedno stworzenie, które unierucho-
mił, albo stara się unieruchomić istotę w promieniu 1 metra
od siebie, tak jak opisano wyżej. Jeśli atakuje już unierucho-
mioną postać, cel musi wykonać test Zręczności z 2 utrudnie-
niami. Porażka oznacza, że otrzymuje 3k6 obrażeń od igieł
i ostrzy i na 1 godzinę staje się zatruty ze względu na che-
mikalia wlane w jego ciało. Jeśli stworzenie jest już zatrute
z tego powodu, otrzymuje dodatkowe 3k6 obrażeń. Obez-
władniona wskutek tych obrażeń ofiara umiera natychmiast
i wstaje jako ożywione zwłoki na koniec następnej rundy.
5. Baraki
Wartę sprawuje tutaj 5 kościanych strażników. Atakują in-
truzów i podążają za nimi, nawet jeśli ci opuszczą komnatę.
Podłogę zaśmiecają kości, strzępy płótna i inne resztki.
Przejście w południowo-wschodnim narożniku wiedzie
w dół do obszaru 9.
6. Zbrojownia
To pomieszczenie wypełniają stojaki z bronią i pance-
rzami, chociaż większość sprzętu nadaje się do wyrzuce-
nia. Przejrzenie go pozwala znaleźć 3 utwardzane skórznie,
1 kolczugę, 8 małych tarcz, 4 bułaty, 6 długich łuków
i beczkę ze 120 strzałami. Znajduje się tu również zaklęty
miecz wykuty z zielonej stali.
Zaklęty miecz: Za każdym razem, kiedy stworzenie atakuje
z użyciem miecza i całkowity wynik rzutu na atak wyniesie
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
Groza Wielkiego Pustkowia 4
20 lub więcej, przeciwnik staje się zatruty na 1 minutę.
Jednakże jeśli całkowity wynik rzutu na atak wyniesie 0 lub
mniej, władająca tą bronią istota otrzymuje 1k6 obrażeń
i staje się zatruta na 1 minutę.
7. Strażnik skarbca
W centrum dużej komnaty zaśmieconej odłamkami rozbi-
tych rzeźb stoi szeroki filar. Wokół niego owinął się bazy-
liszek, który strzeże fałszywego skarbca (patrz 8. Fałszywy
skarbiec) i atakuje intruzów.
8. Fałszywy skarbiec
Drzwi do tego pokoju są zamknięte; otwiera je klucz znaj-
dujący się w obszarze 3. Udany test Siły z 3 utrudnieniami
pozwala wyważyć drzwi.
Dalej znajduje się komnata, a na podłodze leży 10 000
złotych koron. Jeśli jakieś stworzenie dotknie jednej z monet,
staje się przeklęte i nie może leczyć obrażeń, dopóki klątwa
nie zostanie zdjęta, co następuje, kiedy wszystkie monety za-
brane przez istotę zostaną zwrócone do tego pomieszczenia.
Jeśli postaci otworzyły pokój, używając klucza, Siewca
(patrz obszar 14) natychmiast staje się świadomy obecności
drużyny w grobowcu i może ruszyć w jej stronę.
9. Mroczna moc
W powietrzu w centrum tego okrągłego pomieszczenia wisi
wielki filar ciemności. Wokół zebrało się 2 zapomnianych,
10 charłaków i 20 ożywionych zwłok – wszystkie te stwo-
rzenia atakują intruzów.
Filar mroku jest oknem do Pustki. Każda istota, która się
mu przygląda, dostrzega w ciemności odrażające postaci
i musi uzyskać sukces w teście Woli z 2 utrudnieniami,
w przeciwnym razie otrzymuje 1k3 punktów Szaleństwa.
U podstawy filaru znajduje się filakterium Siewcy (dotyczące
go zasady znajdziesz w opisie zaklęcia licz w Rozdziale 1). Jeśli
zostanie ono zniszczone, filar mroku znika.
10. Przedsionek i trzy bramy
W południowej ścianie komnaty widnieje troje okrągłych,
zamkniętych drzwi z brązu; każde mają na środku dziurkę
od klucza. Obszaru strzeże 3 spętanych, po jednym przy
każdym przejściu. Atakują oni wyłącznie, jeśli postaci
wejdą w ich bezpośredni zasięg.
Drzwi mogą zostać otwarte jedynie brązowym kluczem
z obszaru 3. W innym wypadku są odporne na obrażenia
i nie da się ich wyważyć.
11. Komnata śmierci
Przez tę komnatę przepływa niewidoczne pole mrocznej
energii. Każda istota, która wkracza do środka, musi wyko-
nać test Siły z 2 utrudnieniami. Porażka oznacza, że otrzy-
muje 8k6 obrażeń, sukces zaś – że cierpi połowę z nich.
Grobowce Pustkowia 37
 4 Groza Wielkiego Pustkowia
12. Komnata szaleństwa
Przez tę komnatę przepływa niewidoczne pole energii
psychicznej. Każda istota, która wkracza do środka, musi
wykonać test Woli z 2 utrudnieniami. Porażka oznacza,
że otrzymuje 2k6 punktów Szaleństwa, a jej umysł zalewa
natłok niezdrowych, niepokojących wizji.
13. Komnata pragnienia
Komnatę wypełnia miękkie, czerwone światło pochodzące
ze świecących postaci ludzi wijących się w agonii na ścia-
nach. Każda istota, która wkracza do środka, musi wyko-
nać test Intelektu z 2 utrudnieniami, w przeciwnym razie
zyskuje 1k3 punktów Splugawienia.
38 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
14. Leże władcy śmierci
Każda z trzech komnat prowadzi do tego pomieszczenia.
Pod południową ścianą stoi półkoliste podium mieszczące
wykonane z ludzkich kości krzesło o wysokim oparciu.
Przy ścianach po wschodniej i zachodniej stronie stoją po
trzy kolumny.
Najprawdopodobniej jest to miejsce, gdzie postaci spo-
tkają Siewcę (władcę śmierci). Licz jest arogancki i pewny, że
unicestwi drużynę. Kpi z bohaterów w trakcie starcia. Walczy
do samego końca, wiedząc, że i tak powróci (jedynie znisz-
czenie jego filakterium zapobiega odrodzeniu). Nosi Płaszcz
Siewcy (patrz Artefakty z Wielkiego Pustkowia w Rozdziale 3
niniejszego dodatku).
Ponadto w komnacie znajduje się skrzynia wypełniona
klejnotami wartymi 1000 złotych koron i, oprócz Płaszcza
Siewcy, 3 zaklęte przedmioty wybrane przez MG.
 Indeks

Komnata pragnienia (scenariusz).............................................. 38

A Komnata szaleństwa (scenariusz).............................................. 38
Komnata śmierci (scenariusz)......................................................37
Anubin (zwierzoczłek).................................................................. 26 Kościana Strzała..............................................................................25
Artefakty............................................................................................25 Kościany rumak.............................................................................. 28
Kraina pełna martwoty..................................................................19
Krwawienie....................................................................................... 15
B Krwista Kolczuga.............................................................................25
Krwotok.............................................................................................. 15
Baraki (scenariusz)..........................................................................37 Kurioza................................................................................................ 4
Barbakan............................................................................................21
Bastiony Krzyżowców....................................................................20
Błotne połacie...................................................................................19
Burza piaskowa................................................................................23
L
Lamia................................................................................................. 28
Lewitujące Kamienie..................................................................... 22
C Leże władcy śmierci (scenariusz)............................................... 38
Licz.......................................................................................................16
Charłak...............................................................................................27 Ludy Wielkiego Pustkowia.............................................................3
Cień Władcy Demonów................................................................25
Cyklop.................................................................................................27
Czarne Wody....................................................................................19
Ł
Łupieżcy grobowców......................................................................25
D
Dół (scenariusz).............................................................................. 36
M
Magia.................................................................................................. 15
F Magia Krwi........................................................................................ 15
Magia Niebiańska............................................................................16
Fala gorąca.........................................................................................16 Martwe ziemie..................................................................................19
Fałszywy skarbiec (scenariusz)....................................................37 Męt...................................................................................................... 29
Miażdżąca światłość.......................................................................16
Misja ratunkowa..............................................................................25

G Mroczna moc (scenariusz)............................................................37

Mumia............................................................................................... 29
Gorączka szaleńców........................................................................19
Grób Siewcy......................................................................................35
N
I Nekromancja (magia).....................................................................16
Nekromantyczne spaczenie..........................................................35
Niezłomność.....................................................................................21
Inne stworzenia............................................................................... 34 Nowe kurioza..................................................................................... 4
Interesujące elementy otoczenia.................................................23 Nowe pochodzenia............................................................................5
Nowe ścieżki......................................................................................12
Nowe zaklęcia...................................................................................16
K
Kamienne równiny..........................................................................19
Kanion Szeptów.............................................................................. 22
Klątwa pustynnych królów...........................................................16
O
Oblężenie.......................................................................................... 24
Klątwy (magia)..................................................................................16 Obsydianowe grobowce................................................................ 22
Kocioł Śmierci..................................................................................25 Ochrona (magia)..............................................................................16
Komnata namaszczeń (scenariusz).............................................37
Grobowce Pustkowia 39
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 indeks
Odwodnienie.................................................................................... 17
Ogniste Serce...................................................................................20
Okrutny gorąc...................................................................................23
T
Olbrzymi skorpion......................................................................... 30 Teren specjalny................................................................................19
Ożywieniec................................................................................... 5, 30 Transfuzja.......................................................................................... 15

P U
Patrole krzyżowców.........................................................................21
Płaszcz Siewcy..................................................................................25
Płonące Krypty................................................................................20
Pochodzenia........................................................................................5
Pogoda na Wielkim Pustkowiu....................................................23
Pola kości............................................................................................19
Pomysły na przygody..................................................................... 24
Popieliska...........................................................................................19
Powietrze (magia)............................................................................16
Powstanie z martwych..................................................................... 6
Przedsionek i trzy bramy (scenariusz).......................................37
Przejście do Zaświatów (scenariusz)......................................... 36
Przygoda.............................................................................................35
Przygody............................................................................................ 24
Przystosowanie do żywiołów........................................................16
Przyzwanie pylistego diabła......................................................... 17
Pylisty diabeł.................................................................................... 30
Ukrop..................................................................................................16
Umiarkowane gorąco.....................................................................23
W
Wampir................................................................................................ 9
Tworzenie nowych wampirów.............................................................11
Wampirzy pomiot............................................................................32
Ważne miejsca............................................................................19, 36
Wejście (scenariusz)....................................................................... 36
Wędrujące wydmy..........................................................................19
Wielki rogaty żuk.............................................................................32
Władca śmierci................................................................................33
Woda (magia).................................................................................... 17
Wrząca krew...................................................................................... 15
Wydarzenia na kamiennych równinach...................................35
Wysoka Strażnica............................................................................21

R Z
Rozbitkowie.......................................................................................25
Rój pustynnych roztoczy............................................................... 31 Zachodnia Twierdza.......................................................................21
Równowaga humorów................................................................... 15 Zaklęcia..............................................................................................16
Ruchome piaski............................................................................... 17 Zapomniany..................................................................................... 34
Rzadka krew...................................................................................... 15 Zbrojownia (scenariusz)................................................................37
Ziemia (magia).................................................................................. 17
Znikające Miasto............................................................................ 22
S
Salamandra................................................................................... 7, 31
Silny wiatr..........................................................................................23 Ż
Stanica Męczennicy........................................................................21 Żywe trupy.........................................................................................25
Strażnik skarbca (scenariusz).......................................................37 Żywiołaki........................................................................................... 31
Strzęp..................................................................................................32
Stworzenia........................................................................................ 26
Inne stworzenia........................................................................................34
Szemrzący kaktus............................................................................32

Ś
Ścieżka ekspercka
Książę ciemności.......................................................................................12
Ścieżka mistrzowska
Kroczący przez pył.................................................................................. 13
Pogromca nieumarłych..........................................................................14
Spaczeniec..................................................................................................14

40 Grobowce Pustkowia
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)
 Groza czyha
na Wielkim
Pustkowiu
Wielkie Pustkowie leży za Północnymi Rubieżami. To skażone miejsce,
zatrute czarną magią i pełne nieumarłych. Zarówno głupcy, jak i
bohaterowie przybywają poddać próbie swoją odwagę, stając przeciwko
tutejszym niebezpieczeństwom; mierzą się z żądnymi krwi wampirami
i burzami piaskowymi o iście gargantuicznych rozmiarach. Niniejszy
podręcznik opisuje jedno z najniebezpieczniejszych miejsc na ziemiach
Rûl, oferując zarówno graczom, jak i mistrzom gry nowe materiały: Schwalb Entertainment, LLC

• pochodzenia: ożywieńca, salamandry i wampira;

• nowe ścieżki, w tym księcia ciemności i pogromcy nieumarłych;
PO Box #12548
• tradycję Magii Krwi i nowe zaklęcia innych tradycji; Murfreesboro, TN 37129
info@schwalbentertainment.com
• szczegóły dotyczące Wielkiego Pustkowia i okolicznych ziem; www.schwalbentertainment.com

• nową przygodę!
Grobowce Pustkowia przedstawiają więcej szczegółów dotyczących świata
Władcy Demonów i dają ci wszystkie narzędzia, jakich potrzebujesz, aby
opowiadać historie osadzone na wyjałowionej pustyni!

www.alisgames.pl

AGCWD05 ISBN: 978-83-965663-2-4

Tombs of the Desolation ©2016 Schwalb Entertainment, LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Shadow of the Demon Lord, Tombs of the Desolation, Schwalb Entertainment oraz ich loga
są zastrzeżonymi znakami handlowymi należącymi do Schwalb Entertainment, LLC.
©2023 Alis.Games (Alis Alicja Staszewska). Wszystkie prawa zastrzeżone. 9 788396 566324 >
Alis.Games logo jest znakiem towarowym Alis Alicja Staszewska.
Tomasz Rutkowski (Order #37882698)