You are on page 1of 2

Hallo Bogdan! Ich habe dich lange nicht gesehen. Was -привіт Богдан. давно я тебе не бачила . як справи ?

geht ?
- привіт Уляна . гарно виглядаєш . У мене все добре . а в тебе
- Hallo Uliana! Du siehst schön aus . Mir geht's gut . und як справи ?
wie geht es dir ?
- дякую , у мене також все добре . наступного тижня у мене
- Danke, mir geht es auch gut. Ich habe nächste Woche відпустка .
ein Urlaub.
-о це чудово . у мене також наступного тижня є багато
- das ist super ! Auch nächste Woche habe ich viel вільного часу . Які у тебе плани на відпусту ?
Freizeit. Was sind Ihre Urlaubspläne? -Ich habe vor , in
-я планую поїхати на відпочинок . можливо я б хотіла в гори
den Urlaub zu fahren. Vielleicht möchte ich in die Berge
чи на море . я ще не знаю .
oder ans Meer fahre. Ich weiß es noch nicht .
-я маю пропозицію . моя сестра живе в Італії . у неї будинок
- Ich habe einen Vorschlag. Meine Schwester lebt in
на березі моря . можливо поїдемо в гості до неї ?
Italien. Sie hat ein Haus am Meer. Vielleicht können wir
sie besuchen? -чесно кажучи , мені не дуже подобається ця ідея , тому що я
б хотіла жити в готелі де є басейн, в окремому номері . я
- Ehrlich gesagt gefällt mir diese Idee nicht wirklich, denn
хотіла би запропонувати щось інше : ми могли б замість
ich würde gerne in einem Hotel mit Schwimmbad, in
Італії полетіти в Бразилію . влітку в Бразилії є фестиваль .
einem separaten Zimmer. Ich möchte etwas anderes
фестиваль починається наступного тижня . буде весело .
vorschlagen: Wir könnten nach Brasilien fliegen. In
Brasilien gibt es im Sommer ein Festival. Das Festival -я не знаю . я не люблю концерти і фестивалі , де є дуже
beginnt nächste Woche. Es wird Spaß machen . багато людей . я згодний полетіти в Бразилію на декілька
днів , але без відвідування фестивалю .
– ich weiß es nicht. Ich mag keine Konzerte und Festivals,
auf denen viele Leute sind. Ich bin damit einverstanden, -О’кей , я згодна . тоді я сьогодні куплю квитки на літак .
für ein paar Tage nach Brasilien zu fliegen, jedoch ohne летимо в понеділок ?
das Festival zu besuchen.
-так, мені підходить .
- ok, es passt zu mir. dann werde ich heute Flugtickets
kaufen. Fliegen wir am Montag? - Ja, ich denke, es wird -я бронюю готель біля моря на 1 тиждень ?
gut. -добре . але я маю пропозицію : ми можемо забронювати
Dann buche ich für 1 Woche ein Hotel am Meer? готель на 3 дня , а потім взяти машину на прокат і
подорожувати країною .
-Gute . Aber ich habe einen Vorschlag: Wir können ein
Hotel für drei Tage buchen, dann ein Auto mieten und -о це супер ідея . мені подобається . також нам потрібно
durch das Land reisen. - Das ist eine super Idee. Ich mag обсудити що нам потрібно з собою взяти .
das. Wir müssen auch besprechen, was wir mitnehmen -я думаю спочатку нам потрібно підготувати наші документи
müssen. — паспорт, квитки на літак і бронювання в готелі . -так , я це
-Ich denke, zuerst müssen wir unsere Dokumente все зроблю . ти забронюй машину на прокат в Бразилії
vorbereiten : Reisepass, Flugtickets und -без проблем .
Hotelreservierung.
-я зможу купити напитки і їжу в дорогу . можливо воду і
- Ja, ich werde alles machen. Du bucht einen Mietwagen солодощі ?
in Brasilien.
-я думаю це нам не потрібно . в літаку є напитки та їжа . не
- Kein Problem . можна брати з собою напитки в літак !
-Unterwegs kann ich Getränke und Essen kaufen. -о так . я забула . тоді у тебе є мій номер телефону . ми
vielleicht Wasser und Süßigkeiten? -Ich denke, wir зможемо ввечері ще поговорити про нашу спільну подорож
brauchen es nicht. Im Flugzeug gibt es Getränke und . -так , ввечері я подзвоню тобі !
Essen. Die Mitnahme von Getränken im Flugzeug ist
verboten!
- Oh ja . Ich habe vergessen . dann hast du meine
Telefonnummer. Am Abend können wir über unsere Reise
sprechen.

- Ja, ich rufe dich am Abend an!

ke , tschüss)

You might also like