You are on page 1of 18

АКРО Н І М V S

АБРЕ В І АТ У РА
АКРОНІМ VS АБРЕВІАТУРА
• КОЖЕН АКРОНІМ — ЦЕ АБРЕВІАТУРА, АЛЕ НЕ КОЖНА АБРЕВІАТУРА —
АКРОНІМ. АКРОНІМОМ МИ МОЖЕМО СМІЛИВО ВВАЖАТИ СКОРОЧЕНУ ФОРМУ,
ЯКА МІСТИТЬ ЛИШЕ ПЕРШІ ЛІТЕРИ СЛІВ ІЗ ПЕВНОЇ ФРАЗИ.

• СКАЖІМО:
• BAE — BEFORE
ANYONE ELSE — ЦЕ КОЛИ МИ КАЖЕМО КОМУСЬ “ТИ —
НАЙВАЖЛИВІША ЛЮДИНА У ЖИТТІ” АБО “ТИ — ПОНАД УСЕ”.
А ОСЬ АБРЕВІАТУРОЮ МОЖУТЬ БУТИ НЕ ЛИШЕ АКРОНІМИ, А Й БУДЬ-ЯКІ ІНШІ
СКОРОЧЕННЯ СЛОВА АБО ЦІЛІ ФРАЗИ. ТУТ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ НЕ ЛИШЕ
ПЕРША ЛІТЕРА, ЇХ В АБРЕВІАТУРІ МОЖЕ БУТИ КІЛЬКА.

 Tnx, thx, thanx — thanks — дякую


 Rm — room — кімната, номер
 Shp — shop — крамниця
 Sq — square — площа
• НАПРИКЛАД:  Dr — doctor — лікар
 Jr. — junior — молодший
 Sr. — senor — старший
 Smth. — something — щось
 Smb. — somebody — хтось
 Aka — also known as — відомий як
СКОРОЧЕНІ КОНСТРУКЦІЇ, ЯКІ МОЖУТЬ
СПАНТЕЛИЧИТИ
 YA — YOU — ТИ, ВИ
 GOTTA — GOT TO — БУТИ ЗОБОВ’ЯЗАНИМ ЩОСЬ ЗРОБИТИ
 WANNA — WANT TO — БАЖАТИ ЩОСЬ ЗРОБИТИ
 COULDYA / WOULDYA — COULD YOU / WOULD YOU — ВИ БИ МОГЛИ
 GIMME / LEMME — GIVE ME / LET ME — ДОЗВОЛЬТЕ МЕНІ
 SORTA — SORT OF — ЩОСЬ НА КШТАЛТ / НА ЗРАЗОК
ЯКІ СКОРОЧЕННЯ ВАРТО ЗНАТИ, ЩОБ БУТИ З
НЕЙТІВОМ НА ОДНІЙ ХВИЛІ
 B4 — before — перед
We have an unusual task remaining B4 us 2day — Сьогодні перед нами
незвичне завдання.
 BF — best friend — найкращий друг
You are my BF — Ти мій найкращий друг.
 2day — today — сьогодні
I’m going to the cinema 2day — Сьогодні я йду у кіно.
 tmrw — tomorrow — завтра
I’m back home tmrw — Я повернусь додому завтра.
 GR8 — great — чудово
It was a gr8 day — Це був чудовий день.
ЯКІ СКОРОЧЕННЯ ВАРТО ЗНАТИ, ЩОБ БУТИ З
НЕЙТІВОМ НА ОДНІЙ ХВИЛІ
 L8r — later — пізніше
Talk 2U L8r! — Поговоримо пізніше!
 BRO — brother — брат
Glad to see you, bro! — Рада тебе бачити!
 D8 — date — побачення
Wow, you’re going on a D8 with him! — Вау, ти йдеш на побачення з
ним!
 U — you — ти
I’m going to do it for U — Я зроблю це для тебе.
 ASAP — as soon as possible — якнайшвидше
This project needs to be finished asap — Цей проєкт потрібно завершити
якнайшвидше.
ЯКІ СКОРОЧЕННЯ ВАРТО ЗНАТИ, ЩОБ БУТИ З
НЕЙТІВОМ НА ОДНІЙ ХВИЛІ
 PLS — please — будь ласка
PLS just be you! — Будь ласка, просто будь собою!
 SIS — sister — сестра
Sis, I need your advice — Сестро, потрібна твоя порада.
 JIT — just in time — вчасно
They came JIT — Вони прийшли вчасно.
 IOW — in other words — інакше кажучи
She likes silence. IOW, she is an introvert — Їй подобається тиша. Інакше
кажучи, вона інтроверт.
 BTW — by the way — до речі
BTW, we are leaving on Monday — До речі, ми їдемо в понеділок.
ЯКІ СКОРОЧЕННЯ ВАРТО ЗНАТИ, ЩОБ БУТИ З
НЕЙТІВОМ НА ОДНІЙ ХВИЛІ
 FYI — for your information — до вашого відома
FYI: Colloquial vocabulary helps in communication — Розмовна лексика
допомагає у спілкуванні.
 DNO — don’t know — dunno — не знаю
I can’t make a final decision, I DNO what to do — Я не можу ухвалити
остаточне рішення, я не знаю, що робити.
 BZ — busy — зайнятий
I was very BZ today — Сьогодні я була дуже зайнята.
ЯКІ СКОРОЧЕННЯ ВАРТО ЗНАТИ, ЩОБ БУТИ З
НЕЙТІВОМ НА ОДНІЙ ХВИЛІ
 BC — because — тому що
I wasn’t at work yesterday bc I was feeling ill — Вчора мене не було на
роботі, тому що я погано почувалася.
 NRN — no reply is necessary — відповідь не потрібна
I will send the meeting details by email. NRN — Подробиці зустрічі я
надішлю на email. Відповідь не потрібна.
 OTOH — on the other hand — з іншого боку
I don’t really want to drink coffee now. OTOH, I can drink coffee without
caffeine — Я не дуже хочу зараз пити каву. З іншого боку, можу випити
каву без кофеїну.
 Happy B-Day! — Happy Birthday! — З днем народження!
Happy B-Day, my lovely daughter! — З днем народження, моя чарівна
донечко!
 BW — best wishes — з найкращими побажаннями
BW for your vacation — Бажаю вам гарної відпустки.
КІЛЬКА ІДЕЙ, ЯК МОЖНА ЛАКОНІЧНО
ПОПРОЩАТИСЯ
 HAND — Have a nice day! — Гарного дня!
 BFN — Bye for now! — До зустрічі, бувай!
 GL — Good luck! — Успіху!
 GB — Goodbye! — Бувай!
 CYT — See you tomorrow! — Побачимося завтра!
СЛЕНГОВІ АКРОНІМИ: КОРИСНІ ПРИКЛАДИ НА
ЗАМІТКУ
 IMHO — IN MY HUMBLE OPINION — НА МОЮ СКРОМНУ ДУМКУ
 TL / DR — TOO LONG, DIDN’T READ — ЗАНАДТО ДОВГА , НЕ ЧИТАЛА
 NSFW — NOT SAFE FOR WORK — НЕБЕЗПЕЧНО ДЛЯ РОБОТИ
 POS / PAW — PARENTS OVER SHOULDER / PARENTS ARE WATCHING — БАТЬКИ
ЗА ПЛЕЧИМА / БАТЬКИ СПОСТЕРІГАЮТЬ
 HIFW — HOW I FEEL WHEN… — ОСЬ, ЯК Я ПОЧУВАЮСЯ, КОЛИ…
СЛЕНГОВІ АКРОНІМИ: КОРИСНІ ПРИКЛАДИ НА
ЗАМІТКУ
 SSDD — SAME STUFF, DIFFERENT DAY — ТА САМА ІСТОРІЯ, ІНШИЙ ДЕНЬ
 IDC — I DON’T CARE — МЕНІ БАЙДУЖЕ
 GOAT — GREATEST OF ALL TIME — НАЙСЛАВЕТНІШИЙ З УСІХ ЧАСІВ
 TIL — TODAY I LEARNED — СЬОГОДНІ Я НАВЧАЮСЯ
 IRL — IN REAL LIFE — В РЕАЛЬНОМУ ЖИТТІ
 YSK — YOU SHOULD KNOW — ТОБІ ВАРТО ЗНАТИ
СЛЕНГОВІ АКРОНІМИ: КОРИСНІ ПРИКЛАДИ НА
ЗАМІТКУ

 TIA — THANKS IN ADVANCE — ЗАЗДАЛЕГІДЬ ДЯКУЮ


 WHF — WORK FROM HOME — ПРАЦЮЮ З ДОМУ
 ELIF — EXPLAIN IT LIKE I’M FIVE — ПОЯСНИ ЦЕ ТАК, НІБИ МЕНІ П’ЯТЬ РОКІВ
 OMG — OH MY GOD — БОЖЕ МІЙ
 TGIF — THANKS GOD IT’S FRIDAY — СЛАВА БОГУ, СЬОГОДНІ П’ЯТНИЦЯ
АКРОНІМИ ДЛЯ ПРОФІ
 BEACH — best escape anyone can have — найкращий вихід, який
можна уявити
 IRIE — it’s radiant, it’s empty — він сяє, але він порожній (про щось
гарне, але чому бракує сенсу)
 HOME — house errands — домашні доручення
 WORK — whiny, overwhelming recreation-killer — плаксивий,
неперевершений вбивця відпочинку
 PARK — peaceful (amid rowdy kids) — спокійний (серед бешкетників)
АКРОНІМИ НА ТЕМУ НАВЧАННЯ
 BOOK — brainy object of knowledge — розумний об’єкт знань
 CLASS — come late and start sleeping — запізнюватися і починати
дрімати
 MATH — mental abuse to humans — психічне насильство над людьми
 PENCIL — perfect effort, never caring if learning — досконалі
зусилля , не дбаючи про сенс
 SCHOOL — sucks children’s happiness out of life — висмоктує з життя
дитяче щастя
 STUDENT — someone told us “don’t ever notice teachers” — хтось
сказав нам “ніколи не помічайте вчителів”
ЖАРТІВЛИВІ АКРОНІМИ НА ТЕМУ ЛЮДИНИ, ЯКЩО
БАЖАЄТЕ КОГОСЬ ПОТРОЛИТИ

 BADD — bikers against dumb drivers — байкери проти дурних водіїв


 BOSS — barking orders so snidely — так зневажливо гавкає
 DIET — do I eat today? — я сьогодні їм?
 FAIL — forget about it, loser — забудь про це, невдахо
 HATERS — having anger towards everyone reaching success — злитися
на всіх, хто досягає успіху
ЖАРТІВЛИВІ АКРОНІМИ НА ТЕМУ ЛЮДИНИ, ЯКЩО
БАЖАЄТЕ КОГОСЬ ПОТРОЛИТИ

 HUSBAND — heartthrob usefully serving bond and never deserting


 LOVE — loss of valuable energy — втрата цінної енергії
 NAKED — no attire, keep eyes averted — без одягу, відводити очі
 STRESS — stuff to remember every single second — те, що потрібно
пам’ятати кожну секунду
WIFE — worries invited for ever — турботи, запрошені назавжди
• -YSE (BRITISH) VS. –YZE (AMERICAN)
• EXAMPLES: ANALYSE VS. ANALYZE, PARALYSE VS. PARALYZE
• SCHEDULE
• AMERICAN: [ˈƩKEDЗUːL] paralyse [ˈpærəˌlaɪz], AmE paralyze v
• BRITISH: [ˈƩEDJUːL] паралізува́ти

• ANALYSIS [ƏˈNÆLɪSɪS] АНА́ ЛІЗ, РО́ ЗБІР

• ANALYSE [ˈÆN ˌLAɪZ] АНАЛІЗУВА́ ТИ


Ə

You might also like