You are on page 1of 37

TЕМА 1: Мојот микро свет: јас, семејство и пријатели 2

Ред. Резултати од учење Содржини и поими Активности и методи Стандарди на оценување


број
1 Ученикот/ученичката Ученикот/ученичката
ќе биде способен/а да: може да:
1.1. Слуша и разбира бавен и јасен а) Јазични функции: Активности: 1.1.1. Идентификува
стандарден говор во секојдневен ● Воведување на реалниот релација/однос помеѓу
разговор и/или дискусија; - разликување повторливи дејства свет во училницата преку: соговорници во слушнат запис;
и/или факти од дејства кои се 1. визуелно 1.1.2. Повторува слушнати
случуваат во моментот на претставување на реченици кои содржат скратена
зборување/пишување: материјата со форма на помошниот глагол have
помош на постери, во Present Perfect;
Present Simple or Present мапи, делови од 1.1.3. Извлекува главна идеја од
Continuous списанија слушнат запис.
употребени за опис
seem/write/be/make/shine/stay/tast на луѓе;
1.2. Чита и разбира едноставни e/look/cost/feel 2. користење на 1.2.1. Препознава лексички
текстови и лични писма со зборови од единици поврзани со музика, ТВ
конкретна содржина на теми I to you from Granada текстови на познати програми, спорт и други
поврзани со семејството, where everything to be песни, за опис на слободни активности, како и
пријателите, интересите и just fine; we nice and луѓе. определен број
слободното време; relaxed. We in a gorgeous ● Отворен тип на активности колокации/изрази;
hotel just down the road from the кој кореспондира и 1.2.2. Предвидува следно дејство
Alhambra. It is next to an old овозможува возвраќање на по прочитан текст;
fortress built by the Moors and it учениците на повеќе начини 1.2.3. Прави разлика помеѓу
at the top of the hill just во зависност од нивните мислења и факти во едноставен
opposite our hotel. We can see this способности: пишан/мултимодален текст;
wonderful building through our - рубрика- do at 1.2.4. Прави споредба
least…; контрастирајќи форма и

1
Темите се формулирани според четирите широки подрачја: јавниот домен, личниот домен, образовниот домен и професионалниот домен. Истите
се прилагодени на возраста на учениците и темелното рамниште А2 за владеење на јазикот (согласно Заедничката европска референтна рамка за
јазици) и може да бидат именувани на различен начин.

1
window. It absolutely - дополнителна структура на лично писмо и
magnificent! активност: if you пишан текст.
have time, try this;
1.3. Зборува и учествува во The hotel is lonely, but - задавање на
секојдневен разговор поврзан со unfortunately it a lot to дополнителни 1.3.1. Прашува и одговара за
пријатели, семејство, лични stay here! Eating out is great, have вежби (extensions) за претходни искуства користејќи
интереси и слободни you heard of gazpacho? It's a cold ученици што реченици со Present Perfect и
активности; cucumber and tomato soup that завршиле со прилози за време (ever, never);
they with oil, vinegar and активностите 1.3.2. Опишува и разбира опис на
garlic, and it absolutely порано од физички изглед и карактерни
delicious! останатите. особини користејќи претходно
● Слушање искази и утврдени описни придавки,
Well, outside the sun so реагирање на нив со колокации и изрази;
I'm off to get a bit of a suntan. I усвоени фрази/изрази. 1.3.3. Конструира реченици во
hope everything is OK back at ● Вежби за асоцијации сегашно време (Present Simple,
home. (association games). Present Continuous, Present
● Мисловна мапа Perfect) користејќи соодветни
- зборување за (животни) (спајдерграм), крстозбор, прилози и прилошки определби;
искуства: бесилка. 1.3.4. Искажува мислење, намера
● Вежби за интонација. и/или потреба користејќи
Simona has played in a band. ● Слушање сложени глаголски конструкции
аудио/видеоснимки и (like + (-ing) и want + to infinitive)
Has Simona played in a band? говорот на наставникот и и прави разлика во нивната
повторување на употреба.
Ivan hasn’t played in a band. слушнатиот материјал.
1.4. Пишува едноставно лично ● Идентификување зборови и
писмо и/или кус опис на A: Have you ever seen a comet? изрази во контекст. 1.4.1. Планира содржина за да
(позната) личност. B: No, I’ve never seen a comet. Примена на тие изрази во состави едноставно лично писмо
реченици во Present Simple, и/или кус опис на личност;
*****
Present Continuous и Present 1.4.2. Поврзува реченици во
Fill in EVER or NEVER in the
Perfect. логичка низа;
correct place:
● Именување по визуелни 1.4.3. Користи одредени прилози
прикази (флеш карти, за начин во реченица;
- Have you seen the Eiffel Tower?
постер, илустрации, 1.4.4. Конструира реченици со
- I have skated on the skating
интернет страници и претходно усвоени придавки и
rink.
исечоци од списанија) сложени глаголски форми.

2
- Sam has been to a football ● Конкретно вербално
match. посочување на лица,
- They have flown in the гестови и цртежи.
helicopter. ● Говорни игри:
- I have been to London. - Who am I? (опис на
- Have you flown to Madrid? позната личност со
цел да се погоди
- зборување за дејства личноста по веќе
(активности) завршени во даден опис);
блиското минато: - Chain game
(осмислување и
I have had lunch, so I’m not продолжување на
hungry. реченици со
финално
Liz has cooked a delicious dinner. запишување на
реченицата на
There has been a big fire at the табла);
factory. - Have you ever…?
(искажување
Someone has opened the window претходни
and it’s so cold now! Can I close искуства).
it? ● Повторување на слушната
лексичка единица.
- опишување физички изглед и ● Квиз - одговарање на
карактерни особини: прашања од видот
точно/неточно или
Kevin: Is that your sister, the girl отворени прашања.
over there? ● Составување на кратка
Maria: Yes, that’s my sister приказна по дадени слики/
Catherine. How did you know? клучни зборови / фрази /
Kevin: You look similar. I mean, глаголи.
obviously you have different hair. ● Опис на дневни рутини со
Hers is blonde, yours is brown. употреба на Present Simple,
Maria: And Catherine’s isn’t curly, дејства во одвивање во
like mine. моменот на зборување со
Kevin: No, but your faces are the употреба на Present
same.

3
Maria: I don’t think so. Her eyes Continuous со употреба на
are a different colour to mine. Hers прилози и прилошки фрази
are blue, mine are green. за време.
Kevin: I’m not talking about eye ● Вежби со користење
colour. I mean, the shape of your пантомима.
faces. Her face is longer than ● Вежби за развивање
yours, but you have the same noses. критичко размислување:
Maria: I don’t think I look like her. - Fact or opinion
She’s much slimmer than me. (разликување факти
Kevin: Maybe, but she isn’t any од мислења според
taller. Are your personalities the дадени искази);
same? - Good or bad
Maria: No! We’re nothing like behaviour?
each other! Catherine’s much more (разликување добро
outgoing than me. She has lots of од лошо однесување
friends. I’m quieter. I prefer my според дадени
own company. She’s bossier too. I искази /
suppose it’s because she’s older илустрации);
than me. - What do you think?
Kevin: You must have some things (изразување
in common. мислење на дадена
Maria: Well, we both like music, тема).
and the countryside, and we’re ● Драмска импровизација.
both independent. I suppose we ● Пеење и креирање на песни
have those things in common. What со дадена лексика и
about you? Do you have a brother граматика.
or a sister…? ● Конкретно вербално
посочување на лица,
***** гестови и цртежи.
● Поврзување на зборови и
Odd one out: создавање дијалог во
парови.
a) wavy / blonde / lazy / straight ● Анализа и дискусија по
b) polite / boring / friendly / kind одгледано кусо видео.
c) middle-aged / adult / young / fair

4
- разликување факти наспрoти ● Споредување
мислења: култура/карактеристика на
друга земја со сопствената.
Fact or opinion?
● Составување реченица за
1. The sun is hot. (fact)
дадена фотографија (Photo
2. Coffee is delicious. (opinion)
Caption).
3. An apple is a fruit. (fact)
● Пишување лично писмо на
4. Bats can fly. (fact)
дадена и тема од личен
5. Badminton is fun to play.
интерес.
(opinion)
● Пишување опис на личност.
- изразување мислење, намера и ● Водење дневник.
потреба:
❖ Предлог активности за
I think that he likes watching интеркултурни содржини:
reality shows. I really don’t know
why. I find them boring. The DNA journey
A: I’m proud to be English.
A: What does it feel like to be in My family served and
love? defended this country.
B: I think it’s great, like you are on B: I’m really patriotic about
cloud nine! I like being in lovе. I Bangladesh.
fall in love easily. C: I’m 100 % Icelandic.
A: I think we’re probably the
I want to ask you something. Have best country in the world if
you ever played table tennis? I’m honest.
D: Think about other
The teacher wants to see you after countries and other
classes today. nationalities in the world. Are
there any you feel you don’t
She wants to be a pilot when she get on well with or you won’t
grows up. like particularly?
A: Germany, yeah. I’m not a
He wants to tell you something but fan of the Germans.
he doesn’t know how. It’s kind of D: Are you ready to find out
personal. your DNA results?
A: Wow! I’m 5% German.

5
E: There would be no such
She doesn’t want to go alone. thing as extremism in the
world if people knew their
A: I see you’re carrying luggage. heritage. Who would be
Did you come back from a trip? stupid enough to think as such
B: Yes, I visited Jamaica. thing like pure race.
A: Wow! How did you find the F: In a way, we are all kind of
place? What was it like? cousins.
B: Everything was wonderful! I You have more in common
loved the culture and food. I like with the world than you think.
travelling on my own. But next An open world begins with an
time, I’ll take my brother. I want to open mind.
spend all my money on travelling https://www.youtube.com/wat
the world. ch?v=tyaEQEmt5ls&list=PL
yon3Rc2gtzci-
- изразување благодарност: FrBfPLcHRS_hfHY9peQ

Dear Maria, ****


What is a fact?
Thanks for inviting me to your A fact is something that is
birthday party. It really means a lot always true. We can prove
to me. You are my best friend and I facts by doing research using
like hanging out with you. I should books or the Internet or even
probably buy you the book you we can do research on our
wanted. own. Here’s an example of a
fact: “Dogs need food and
See you on Friday! water to survive.” This is
always true. You can find this
Hugs and kisses, information in a book or on
Emma the Internet but be careful
which Internet pages you use.
- изразување семејни релации: Always double check the
information you read or hear.
My sister's husband is my . What is an opinion?
His parents are his children's An opinion is what someone
. thinks or feels. There are no

6
Your mother's sister is your proofs for opinions. People
. can have different opinions on
My uncle's brother is my . the same subject. Here are
His wife's dad is his . some examples for opinions:
My mom is my son's . “Dogs are the best pets” -
My uncle's daughter is my . that’s what I think
My father's brother is my . “I love dogs” - that’s how I
Your son is your dad's . feel. These are just my
My Aunt's son is my . opinions because some people
My son and daughter are my might say: “No way! Cats are
parents' . the best pets.”
https://www.youtube.com/wat
- зборување за интереси/слободни ch?v=FIyt5pEcE_g
активности:
Пристапи и методи:
Fill in the blank space with the ● Демонстративен
missing letter to get the name of a (Demonstrative Approach)
particular sport: ● Интерактивен
● (Interactive Approach)
F_nc_ng ● Лексички (Lexical Approach)
● Комуникативен
H_ck_y (Communicative Approach)
● Пристап базиран на задачи
Sk__ng (Task-based Approach)
● Пристап базиран на
Sk_t_ng содржина (Content-based
Language Teaching)
T_n_s ● Природен (Natural
Approach)
S_im_i_g ● Структурален (Structural
Approach)
F_ _ t b _ _ l l ● Аудио-лингвален (Audio-
Lingual Approach)
Which of these sports do you like ● Аудио-визуелен (Audio-
most? What do you do in your free Visual Approach)
● Директен (Direct Method)

7
time? Have you taken up any ● (Silent Way)
sport? ● Сугестологија
(Suggestopedia)
- опишување на (сетилни) ● Физичко одговарање (TPR)
сензации: ● Еклектичен пристап
(Eclectic)
Look at this shampoo! I wash my ● Учење во заедница
hair with it every morning and my (Community Language
hair becomes smooth. The shampoo Learning)
smells like strawberries. You ● Невро-лингвистичко
should buy it. програмирање (Neuro-
Linguistic Programming)
A: I’ve made my first cake. Would ● Ситуациски (Situational
you like to try it? Language Teaching)
B: Yes please, by all means. ● Меморирање на збор преку
Oh, wow, this is so delicious! I повторена аудио-визуелна
smell some cinnamon. Did you put изложеност (Whole-Word
some? Approach)
A: Yes I did! And some hazelnuts as
well. Can you sense the taste?
B: Oh, yes, the nuts give a special
flavour and make it so crunchy. I
really like it! Compliments to the
chef.

б) Лексички единици:

- семејство и пријатели: aunt;


mum(my); grandchild; neighbour;
parent; child; cousin; husband;
wife; granddaughter; sister
dad(dy); daughter; family; father;
friend; grandma; grandmother;
grandpa; grandfather; granny;
uncle;
- музика и ТВ програми: action
film; cartoon; character; comedy;

8
documentary; drama; episode;
horror; news; quiz; reality show;
scene; sci-fi; series; show; sports;
weather (forecast).
- слободни активности и спортови:
athletics; badminton; boxing; golf;
handball; hockey; ice skating;
jogging; sailing; scuba diving;
snowboarding; table tennis; tennis;
volleyball; wind surfing;
- сетила: hearing (ears); sight
(eyes); smell (nose); taste (tongue);
touch (fingers).

в) Граматички структури:

- контрастирање сегашни времиња


(Present Simple and Present
Continuous);
- прилози и прилошки фрази за
време (once a day/ twice a day /
three / four / five times a day,
always, usually, often, sometimes,
never, frequently, rarely, daily,
from time to time, every
day/week/month, on weekdays, on
Mondays, tonight, at the moment,
now);
- Present Perfect (потврдни,
одречни и прашални реченици);
- прилози за Present Perfect (ever,
never);
- описни придавки (adult;
attractive; boring; bossy; brave;
brilliant; curly; fair; good-looking;
independent; lazy; middle-aged;
outgoing; polite; rude; shy; slim;

9
strong; thin; wavy; well-known;
young);
- присвојност кај именките кои не
завршуваат на -s (Cathy’s hair);
- присвојни придавки (my, your,
his, her, its, our, their) vs.
присвојни заменки (mine, yours,
his, hers, its, ours, theirs);
- прашални конструкции со What
+ does it + verb + like (What does
it sound / look / smell / taste / feel
like);
- контрастирање на сложени
глаголски конструкции (like + (-
ing) и want + to infinitive);
- прилози за начин (alone; easily;
absolutely; probably);
- фразални глаголи (cheer up; find
out; go on; grow up; look after;
hang out; take after; take up);
- колокации и изрази (by all means;
fall in love; get on well with; have
something in common; in a way;
kind of; to have an open mind; to
double check; to travel the world;
No way! See you later!
Compliments to...).

г) Интеркултурни содржини и
медиумска писменост:

- градење толеранција кон други


националности / земји / култури;

10
- стимулирање критичко мислење
и медиумска писменост:
разликување факти и мислења.

ТЕМА 2: Мојот макро свет: населба, град, држава

Ред. Резултати од учење Содржини и поими Активности и методи Стандарди на оценување


број
2 Ученикот/ученичката Ученикот/ученичката
ќе биде способен/а да: може да:
2.1. Слуша и разбира едноставни а) Јазични функции: Активности: 2.1.1. Препознава зборови,
упатства за снаоѓање во ● Воведување на реалниот секојдневни изрази и фрази
просторот и користење јавен - барање за објаснување на клучни свет во училницата преку: поврзани со јавен превоз и
превоз; зборови и фрази: 1. визуелно снаоѓање во просторот;
претставување на 2.1.2. Прашува соговорник за
Sorry, but I don’t understand. материјата со објаснување на клучни зборови
помош на постери, и/или фрази кои не ги разбира;
Traffic jam? What does it mean? мапи, делови од 2.1.3. Извлекува заклучок од
списанија слушнато упатство/разговор.
Can you give me an example? употребени за опис
на места;
2.2. Чита, разбира и извлекува Now I understand. Thanks a lot. 2. користење на 2.2.1. Препознава дејства во
потребна информација од зборови од минато време (Past Simple, Past
вообичаени текстови, ознаки и Could you please explain that? текстови на познати Continuous) во пишан/
известувања на јавни места, како песни, за опис на мултимодален текст;
ресторани, железнички/ - прераскажување настани: места. 2.2.2. Дефинира значење на
автобуски станици, кина, театри, ● Отворен тип на активности описни придавки и прилози за
музеи и слично; I rang the bell on the door. кој кореспондира и место во прочитан текст;
Did she ring the bell? овозможува возвраќање на 2.2.3. Применува соодветна
I didn’t ring the bell. учениците на повеќе начини техника за читање со разбирање;
во зависност од нивните 2.2.4. Толкува порака, стил и цел
Luka was eating a sandwich at the способности: на обраќање во прочитан текст /
time. - рубрика- do at известување / ознака.
least…;

11
Was Luka eating a sandwich? - дополнителна
2.3. Зборува и учествува во директна No, he wasn’t eating a sandwich. активност: if you 2.3.1. Идентификува значење на
размена на информации за have time, try this; фразални глаголи, изрази и фрази
снаоѓање во просторот ***** - задавање на во контекст;
(град/населенo место) со дополнителни 2.3.2. Поставува и дава одговори
повремено барање за Put the verbs into the correct form вежби (extensions) за на отворени прашања во дијалог
појаснување од страна на (Past Continuous) ученици што за просторно снаоѓање
соговорник кој зборува јасно и завршиле со користејќи основни колокации;
бавно; When I phoned my friends, they активностите 2.3.3. Прераскажува минат
(play) monopoly. порано од настан применувајќи основна
останатите. реченична структура и логично
Yesterday at 6 pm, I (prepare) ● Слушање искази и поврзување на реченици во низа;
dinner. реагирање на нив со 2.3.4. Пренесува знаења и
усвоени фрази/изрази. вештини во нов контекст /
The kids (play) in the ● Вежби за асоцијации говорна ситуација.
garden when it suddenly began to (association games).
rain. ● Мисловна мапа
2.4. Пишува едноставна приказна (спајдерграм), крстозбор, 2.4.1. Организира хронолошки
и/или опишува минат настан од I (practise) the guitar бесилка. дејства кои ќе бидат опишани;
секојдневниот живот. when he came home. ● Вежби за интонација. 2.4.2. Одредува време, место и
● Слушање ликови кои ќе бидат опфатени;
We (not / cycle) all day. аудио/видеоснимки и 2.4.3. Применува претходно
говорот на наставникот и планирање за да поврзе неколку
What (you / do) last
повторување на реченици во одреден контекст;
night?
слушнатиот материјал. 2.4.4. Презентира напишана
● Идентификување зборови и приказна и/или минат настан.
*****
изрази во контекст.
Read the story and give your Примена на тие изрази во
ending: реченици во Past Simple и
Past Continuous.
This morning Niko’s mirror fell ● Именување по визуелни
and broke. He believed in bad luck, прикази (флеш карти,
so he was waiting for bad things to постер, илустрации,
happen. He left the house and went интернет страници и
to work. He saw a white cat on the исечоци од списанија).
sidewalk and felt happy that it

12
wasn’t a black cat. It was running ● Конкретно вербално
so fast! Next he saw a ladder, so he посочување на лица,
didn’t walk under it. Some builders гестови и цртежи.
were working on a house in his ● Говорни игри:
street. - Guess the place
(погодување на
- изведување заклучок: место/простор по
даден опис);
They were talking about a car - Chain game
accident. It happened last night. A (осмислување и
car hit a passenger. That’s why we продолжување на
should drive slowly and carefully. реченици со
финално
So, you say that trains are faster запишување на
than buses. Then, I will take the реченицата на
train to Amsterdam. табла).
● Повторување на слушната
What was the text about? Why were лексичка единица.
the people doing that? How do you ● Квиз - одговарање на
know that? What helped you come прашања од видот
to that conclusion? точно/неточно или
отворени прашања.
- давање/барање насоки за ● Составување на кратка
просторно ориентирање и приказна по дадени слики
користење превоз: /клучни зборови / изрази /
глаголи.
A: Could you please tell me how to ● Опис на минати дејства со
get to the museum? употреба на Past Simple и
B: First, cross this street and go дејства во одвивање во
along it to the traffic lights. Then минатото со Past
turn left and take the second street Continuous.
on the right. There is a blue sign, ● Вежби со користење
and at that sign turn left. Walk past пантомима.
the city library and at the end of the ● Вежби за развивање
street there is the museum building. критичко размислување:
It’s not far away, but you can
always
take the bus.
13
A: Which buses go there? - Fact or opinion
B: Bus no.65 and no.84. (разликување факти
A: Thanks. This was very helpful. од мислења според
дадени искази);
Last call for passengers on flight - Good or bad
'Air France' 2049 to Paris Charles behaviour?
De Gaulle. Please proceed urgently (разликување добро
to gate B43. од лошо однесување
според дадени
б) Лексички единици: искази /
илустрации);
- места: airport; art gallery; bridge; - What do you think?
bus station; bus stop; car park; (изразување
castle; cinema; city centre; corner; мислење на дадена
motorway; parking lot; petrol тема).
station; platform; playground; ● Драмска импровизација.
road; roundabout; square; street; ● Пеење и креирање на песни
theatre; ticket office; train station; со дадена лексика и
zoo; граматика.
- патување и транспорт: ● Конкретно вербално
accommodation; ambulance; посочување на лица,
coach; double-decker bus; fire гестови и цртежи.
truck; passenger; passport; police ● Поврзување на зборови и
car; return (one-way) ticket; создавање дијалог во
seatbelt; speed; suitcase; traffic парови.
jam; traffic lights; zebra crossing; ● Анализа и дискусија по
- инструменти: cello; flute; guitar; одгледано кусо видео.
tambourine; trumpet; tuba; violin ● Составување реченица за
дадена фотографија (Photo
в) Граматички структури: Caption).
- Past Simple (правилни и ● Пишување (исмислена)
неправилни глаголи) - потврдни, приказна / случка -
прашални и одречни реченици; креативно пишување.
- Past Continuous - потврдни, ● Водење дневник.
прашални и одречни реченици;

14
- основна реченична структура ● Посета на музеј,
(S+V+O); библиотека, театар, кино
- помошни глаголи за минато или друга установа.
време (be, do);
- сврзници (but, and, because, so);
❖ Предлог активности за
- описни придавки (angry; broken;
интеркултурни содржини:
comfortable; crowded; double;
nervous; scared);
- прилози за место (downstairs;
The function of feelings
under; upstairs);
- изрази и колокации (ring the bell, FEELING FUNCTION OVERREACTION
get confused; fasten your seatbelts;
go along; in a hurry; make my bed;
make a mistake; run out of
money/time; take action; take a
chance; take a break); FEAR protect, defend, freeze, cover,

- фразални глаголи (break down; hide, watch out self-shame,


come in; come over; get off; get
over; look for; look out; meet up; run like winds unsafe, unattentive
slow down; pick up; pull over).
preoccupy

г) Интеркултурни содржини и
медиумска писменост:
ANGER agitated, attack aggressive,
- изразување способност и
подготвеност да разговара за be strong, take back vengeful,
provocative
одредени чувства/желби/идеали
кај адолесценти, за нормални
реакции предизвикани од тие HAPPY energized, fun euphoric,
чувства и прекумерна реакција enthused risk-taking
од истите;
SAD reflective, depressed
- развивање одговорност, свесност distracted withdrawn
reserved isolating,
и критичност за нулта neglectful
толеранција кон насилство. self-shaming

15
STUBBORN focused inflexible
persistent rigid
determined risking

LOVE committed absorbed,


devoted, dependent
appreciative , caretaking,
obsessed

CURIOUS interested nosey


attentive prying
intrigued invasive

*****

My Daily Journal

Everything that happened today:

Feelings that I've felt during the day:

Best part of the day was:

Today I feel happy because:

Something that I want to change:

16
Something that I am looking forward
to tomorrow:

*****
Planting the Seeds of Peace Pledge
Name:
School:
Peace must start with me
On this day, 20 ,
I pledge to plant my seeds of peace
with....
CITIZENSHIP - I will I will display a
high regards for rules & laws that
govern my community and country
COOPERATION- I will work with
others to accomplish a common
purpose
HONESTY - I will share anything that
I know about a situation that could be
harmful to others
KINDNESS - I will be helpful,
thoughtful and caring to others
RESPECT - I will say and do things
that make people feel safe and
protected because everyone is
valuable and important
RESPONSIBILITY - I will be reliable,
accountable and dependable to self
and others
SELF-CONTROL - I will learn how to
turn a frustrating situation into one
that is positive and productive

17
TOLERANCE - I will understand that
“differences can divide people while
diversity can strengthen them.''
https://www.choosepeacestopviolence.
org/download

*****
Flower in the Gun
by Michael Franty

‘Cause we could be the healin’;


When you’re feeling all alone;
We could be the reason,
To find the strength to carry on;
In a world that’s so divided,
We shall overcome;
We could be the healing;
We can be the flower in the gun;
We could be the healing;
We can be the flower in the gun.

In the song, Franti references the


famous image of Vietnam War
protests with protesters putting
flowers in the guns of police
http://www.chimesfreedom.com/2019/
02/04/the-flower-in-the-gun/

Пристапи и методи:
● Демонстративен
(Demonstrative Approach)
● Интерактивен
● (Interactive Approach)
● Лексички (Lexical Approach)
● Комуникативен
(Communicative Approach)

18
● Пристап базиран на задачи
(Task-based Approach)
● Пристап базиран на
содржина (Content-based
Language Teaching)
● Природен (Natural
Approach)
● Структурален (Structural
Approach)
● Аудио-лингвален (Audio-
Lingual Approach)
● Аудио-визуелен (Audio-
Visual Approach)
● Директен (Direct Method)
● (Silent Way)
● Сугестологија
(Suggestopedia)
● Физичко одговарање (TPR)
● Еклектичен пристап
(Eclectic)
● Учење во заедница
(Community Language
Learning)
● Невро-лингвистичко
програмирање (Neuro-
Linguistic Programming)
● Ситуациски (Situational
Language Teaching)
● Меморирање на збор преку
повторена аудио-визуелна
изложеност (Whole-Word
Approach)

19
ТЕМА 3: Наше образование, наша иднина

Ред. Резултати од учење Содржини и поими Активности и методи Стандарди на оценување


број
3 Ученикот/ученичката Ученикот/ученичката
ќе биде способен/а да: може да:
3.1. Слуша и препознава тема на а) Јазични функции: Активности: 3.1.1 Набројува клучни зборови
разговор и/или дискусија кога ● Воведување на реалниот во слушнат запис и ги препознава
изговорот е бавен и јасен; - искажување обврски и свет во училницата преку: истите при обраќање од страна на
неопходност: 1. визуелно соговорници;
претставување на 3.1.2. Следи промена на тема на
You must finish this task in an материјата со разговор и/или дискусија и
hour. помош на постери, создава претстава за содржината;
мапи, делови од 3.1.3. Разбира значење на
You must stop smoking. It’s really списанија искажана обврска или
bad for your health. употребени за опис неопходност со модалниот глагол
на активности; must.
Teachers in schools must check all 2. користење на
the cords and cables in hallways зборови од
3.2. Чита, разбира и извлекува every week. This is important for текстови на познати 3.2.1. Препознава и подвлекува
потребни информации од fire safety. They also must protect песни, за опис на преодни глаголи во реченица,
едноставни текстови, огласи и the pupils. интереси. како и негативни префикси;
брошури поврзани сo професии, ● Отворен тип на активности 3.2.2. Пронаоѓа предвидливи
образование и технологија; Children must learn good habits. кој кореспондира и информации во едноставни
овозможува возвраќање на секојдневни текстови и
A: Must I be right on time? учениците на повеќе начини материјали како огласи,
B: Yes, you must! The play starts at во зависност од нивните проспекти, брошури;
5 pm, so come early if you want a способности: 3.2.3. Извлекува клучни зборови,
seat in the first row. - рубрика- do at изрази, колокации или покуси
least…; реченици во едноставен текст;
A: I would like you to focus on the - дополнителна 3.2.4. Споредува информации во
second question from the Unit. активност: if you два различни текста.
B: Must we? have time, try this;
- задавање на
3.3. дополнителни

20
21
Зборува и учествува во - изразување степени на вежби (extensions) за 3.3.1. Прераскажува минато
едноставни дијалози/разговори (не)согласување: ученици што дејство контрастирајќи свршени
за минат настан и дава свое завршиле со и несвршени глаголи;
мислење; I completely agree with you. активностите 3.3.2. Искажува (не)согласување
I couldn't agree with you more. порано од и го поткрепува со аргументи
You have a point there but I останатите. користејќи секојдневни изрази;
disagree with your final decision. ● Слушање искази и 3.3.3. Применува question tags за
I guess you’re right - there’s no реагирање на нив со да вклучи соговорник во
doubt about it. усвоени фрази / изрази / разговор барајќи потврда и/или
колокации. согласување.
Computers are becoming an ● Вежби за асоцијации
3.4. important part of school lessons. (association games).
Пишува едноставен опис на теми But there are disadvantages of ● Мисловна мапа 3.4.1. Планира, пишува и
поврзани со професии, using computers in class all the (спајдерграм), крстозбор, презентира идеи и аргументи;
образование и технологија, како time. бесилка. 3.4.2. Составува реченици
и лични образовни ● Вежби за интонација. во минато време користејќи
активности/интереси. A: She gave dishonest answers to ● Слушање ги сврзниците while и when;
our questions, didn’t she? аудио/видеоснимки и 3.4.3. Користи директен предмет
B: Yes, I also noticed that. You’re говорот на наставникот и во реченици со преoдни глаголи;
totally right. повторување на 3.4.4. Употребува прилози за
слушнатиот материјал. начин во реченица за да изрази
- разликување минати дејства во ● Идентификување зборови и степен и специфичност.
целина или во процес (свршени и изрази во контекст.
несвршени глаголи): Примена на тие изрази во
реченица со колокации од
Put the verbs in brackets into the глагол и придавка/ именка.
Past Simple or the Past ● Именување по визуелни
Continuous. прикази (флеш карти,
постер, илустрации,
1. While I (drive), I (have) an интернет страници и
accident. исечоци од списанија).
2. Kate (have) dinner and then ● Конкретно вербално
she (do) her homework. посочување на лица,
3. The thieves (hide) in the гестови и цртежи.
kitchen when the police (come) ● Говорни игри:
in.

22
4. Sam (plan) a party and then he - Guessing game (опис
(phone) his friends. на позната личност
5. While we (clean) the house, we или професија со
(break) some glasses.
цел да се погоди
6. Alan (look) out of the window
when he (see) a UFO. личноста/
професијата);
Something really funny happened - Chain game
to me while I home (осмислување и
yesterday (COME). It продолжување на
(RAIN) so I реченици со
(TAKE) the bus. I финално
(SIT) down on a запишување на
seat in the middle of the bus. The реченицата на
boy who (SIT) табла).
next to me was about my age. He ● Повторување на слушната
seemed very friendly, like he knew лексичка единица.
me. ● Квиз - одговарање на
прашања од видот
Ben: Hey, remember me? Ben, we точно/неточно или
(MEET) at отворени прашања.
the football match last Sunday! ● Склопување на кратка
Me: Sorry, but I приказна по дадени слики/
(NOT/GO) to a football match last клучни зборови /изрази/
Sunday! фрази/колокации/глаголи.
Ben: Well, you weren't in the ● Вежби со користење
crowd, that's true. You пантомима.
(PLAY) and I ● Вежби за развивање
(PLAY) for the opposite team. I критичко размислување:
(RUN) down the - Fact or opinion
line with the ball and you (разликување факти
(MANAGE) to од мислења според
take it away from me. You дадени искази);
(GET) past three - Good or bad
other players and behaviour?
(KICK) the ball (разликување добро
од лошо однесување

23
into the net from twenty meters. според дадени
Me: Look, you've got the wrong искази /
person. I илустрации);
(NOT/PLAY) football last Sunday - What do you think?
afternoon. My brother and I (изразување
(TAKE PART) мислење на дадена
in a sailing event off the coast. тема).
● Драмска импровизација.
- изразување симултаност на две ● Пеење и креирање на песни
паралелни дејства, со дадена лексика и
последователност на дејства, или граматика.
едно дејство прекинато од друго ● Конкретно вербално
дејство: посочување на лица,
гестови и цртежи.
While I was watching a show, I ate ● Поврзување на зборови и
a banana. создавање дијалог во
парови.
She was taking a History test while ● Анализа и дискусија по
we were doing a science одгледано кусо видео.
experiment. ● Планирање, изработка и
презентација на тема од
She tidied up her room and then
личен интерес.
had dinner.
● Водење дневник.
The magician first took the card in ● Посета на друго училиште
her hand, then made it disappear. или друга образовна
институција.
She became rich overnight and ● (Дигитално) поврзување со
moved to a huge mansion.
врсници од друго училиште
The businessman Bill Gates and his кои следат настава на
business partner Paul Allen различен наставен јазик.
founded and built the world's
largest software business, ❖ Предлог активности за
Microsoft through technological интеркултурни содржини:
innovation and good business
strategy. In the process, Gates

24
became rich and today he is one of How to get seriously good at
the richest men in the world. reading

- вклучува други луѓе во разговор I am taking a speed reading


барајќи потврда / согласување: course. It covers techniques
used to improve your ability
A: I used to hate Natural Sciences to read quickly.
at school because we went out of
the classroom, even in winter. You Is there a better way to read?
told me you hated it too, didn’t Did you know that fonts that
you? are hard to read actually help
B: Well, not that much, but our comprehension? This is
teacher gave us difficult tests and a because we spend more time
lot of homework. focusing on each word. Fonts
like Monotype Corsiva make
A: There are almost 200 sunny us feel like we haven’t
days in my country on average. mastered the words, which
What about yours? encourages deeper
B: Same here. I think we even have processing.
more sunny days - about 230!
What doesn’t necessarily
б) Лексички единици: encourage deep processing,
however, is speed reading.
- професии: business person; Speed reading highlights key
engineer; fire fighter; flight elements of a sentence - like
attendant; head (of a company); verbs and proper nouns - and
journalist; lawyer; manager; less time is spent focusing on
nurse; photographer; police each individual word.
officer; receptionist; scientist;
surgeon; writer; Fluent readers in English
- образование: Art; Biology; read between 200 and 400
canteen; competition; grade; words on average per minute.
homework; IT (Information Speed readers use a technique
Technology); Natural Sciences; called ‘Meta guiding’:
lesson; locker; lunch break; Music; moving their finger along the
(first, second…) period; project; line as they read. This can
subject; test; timetable;

25
- технологија: app; bookmark; increase your reading speed
content; emoji; hastag; ringtone; by 25%. Another technique is
search engine; tablet; techie; ‘Rapid Serial Visual
update; web page; wi-fi. Presentation’ - RSVP: by
removing eye movement
в) Граматички структури: altogether you can
dramatically increase your
- зборообразување со додавање на reading speed.
негативниот префикс dis-
(honest/dishonest, agree/disagree, When reading we tend to go
appear/disappear, back and forth across a
advantage/disadvantage); sentence to work out its
- преодни глаголи (глагол + meaning. Comprehension
предмет); improves when we read on
- контрастирање на минати paper rather than a screen,
времиња: Past Simple Tense vs but scientists can’t agree why.
Past Continuous Tense;
- Question Tags (did/didn’t you, Adapted from:
was/wasn’t she, were/weren’t https://www.bbc.com/ideas/vi
you?); deos/how-to-get-seriously-
- модален глагол must - потврдни, good-at- reading/p07n3xmv?
одречни и прашални реченици; playlist=t he-wonderful-
- прилози за начин (completely; world-of-words
loudly; gently; fully; necessarily;
carefully; totally; seriously); Ocean Clean-up
- сврзници (while, when); Boyan Slat is a Dutch
- фразални глаголи (give away; get inventor and entrepreneur.
over; hold on; let down; put aside; He founded The Ocean
throw away); Cleanup at the age of 18 in
- изрази: on average, key elements, his hometown of Delft, the
speed reading, reading Netherlands. Boyan won the
comprehension, focus on, per United Nations Champion of
minute, eye movement, go back and the Earth award in 2014 for
forth, (dis)advantages of, working his efforts to clear the ocean
hours, long-term/short-term of plastic. He made two
memory, right on time, same here; predictions: that the road

26
- колокации (become rich; become ahead would be bumpy and
available; become a writer; come that he would not give up.
first/last; come prepared; do an
experiment; keep a secret; keep The Ocean Cleanup is a non-
calm; go mad; go online; take a profit organization. It is
test; take your time). developing advanced
technologies to rid the
г) Интеркултурни содржини и world’s oceans of plastic.
медиумска писменост: Plastic pollution in the
world's oceans is one of the
- развивање стратегии за ефикасно biggest environmental issues
читање; of our time.

- промовирање и поттикнување The Interceptor™ is the first


иновации и технолошки развој. scalable solution to prevent
plastic from entering the
world’s oceans from rivers. It
is 100% solar-powered,
extracts plastic
autonomously, and can be
placed in the majority of the
world’s most polluting rivers.

Adapted from:
https://theoceancleanup.com/
about/

Пристапи и методи:
● Демонстративен
(Demonstrative Approach)
● Интерактивен
● (Interactive Approach)
● Лексички (Lexical Approach)
● Комуникативен
(Communicative Approach)

27
● Пристап базиран на задачи
(Task-based Approach)
● Пристап базиран на
содржина (Content-based
Language Teaching)
● Природен (Natural
Approach)
● Структурален (Structural
Approach)
● Аудио-лингвален (Audio-
Lingual Approach)
● Аудио-визуелен (Audio-
Visual Approach)
● Директен (Direct Method)
● (Silent Way)
● Сугестологија
(Suggestopedia)
● Физичко одговарање (TPR)
● Еклектичен пристап
(Eclectic)
● Учење во заедница
(Community Language
Learning)
● Невро-лингвистичко
програмирање (Neuro-
Linguistic Programming)
● Ситуациски (Situational
Language Teaching)
● Меморирање на збор преку
повторена аудио-визуелна
изложеност (Whole-Word
Approach)

28
ТЕМА 4: Едно општество за сите

Ред. Резултати од учење Содржини и поими Активности и методи Стандарди на оценување


број
4 Ученикот/ученичката Ученикот/ученичката
ќе биде способен/а да: може да:
4.1. Слуша и извлекува клучни а) Јазични функции: Активности: 4.1.1. Препознава клучни зборови
зборови и клучни информации ● Воведување на реалниот во слушнат аудио-медиумски
од аудио-медиумски записи и - искажување (не)способност: свет во училницата преку: запис;
снимки кои содржат бавен и 1. визуелно 4.1.2. Поврзува клучни зборови
јасен говор; Can the pupils in the back row hear претставување на со одреден контекст (ситуација/
me? материјата со место / публика / цел);
помош на постери, 4.1.3. Селектира клучни
When I was younger, I could run мапи, делови од информации во прашања со
10 kilometres without stopping. списанија повеќечлен избор.
употребени за опис
My grandmother can swim in cold на животна средина;
4.2. Чита и изведува заклучок од water, and she is 80 years old now! 2. користење на 4.2.1. Препознава услови и
текстови поврзани со My grandfather can’t do that. зборови од генерализации во пишан /
секојдневни општествени теми текстови на познати мултимодален текст;
со конкретна содржина; Help! I can’t breathe! песни за 4.2.2. Споредува прочитан текст
пренесување со сегменти од секојдневниот
How can birds fly for so long? позитивна порака. живот;
● Отворен тип на активности 4.2.3. Користи претходни знаења
- искажување веројатност: кој кореспондира и за да продлабочи контекст на
овозможува возвраќање на прочитан текст.
Could you reach the North Pole in учениците на повеќе начини
15 hours? во зависност од нивните
способности:
4.3. Зборува и учествува во Even I could climb that tree; it’s - рубрика- do at 4.3.1. Набројува лексички
едноставни дијалози/разговори not very tall. least…; единици кои му се потребни и
за идни планови и договори и - дополнителна сака да ги знае за да искаже иден
објаснува зошто нешто (не) му/ѝ A: The Fermans could be at home, активност: if you план и/или договор на тема од
се допаѓа; but I’m not sure. I didn’t call them have time, try this; интерес;
today at all.

29
B: I don’t think so. Mr. Ferman - задавање на 4.3.2. Искажува услов користејќи
said something about a boat, so дополнителни соодветни сврзници и
they could be fishing this вежби (extensions) за граматички форми;
afternoon. ученици што 4.3.3. Применува соодветни
завршиле со модални глаголи за конкретна
- давање совет: активностите јазична функција.
порано од
4.4. Пишува многу кус едноставен We should all start making changes останатите.
состав на тема од личен интерес in our life because we want to live ● Слушање искази и 4.4.1. Користи изрази за
(креативно пишување). in a greener and cleaner реагирање на нив со количество за бројни и небројни
environment. If we start doing our усвоени фрази/изрази / именки;
part sooner, we will see the results колокации/реченици. 4.4.2. Пишува генерализации и го
faster. ● Вежби за асоцијации испушта членот пред именките;
(association games). 4.4.3. Дава совет за одредена
According to this road sign, you ● Мисловна мапа ситуација користејќи ги
ought to stop at the end of the (спајдерграм), крстозбор, модалните глаголи should / ought
street and wait for the other cars to бесилка. to;
pass first. ● Вежби за интонација. 4.4.4. Конструира сложени
● Слушање реченици користејќи секојдневни
Pupils ought to follow the school аудио/видеоснимки и колокации и сврзници (if, when).
rules. If they don’t follow the rules, говорот на наставникот и
the Principal will have a talk with повторување на
their parents. слушнатиот материјал
● Идентификување зборови и
Every single animal and insect is изрази во контекст.
part of the cycle of life, so people Примена на тие изрази во
should take care of them. реченици со модални
глаголи.
A: Should I apologize? I didn’t do ● Именување по визуелни
anything wrong! прикази (флеш карти,
B: Yes, you did. You threw a plastic постер, илустрации,
bottle on the grass and not in the интернет страници и
bin. You also didn’t clean up after исечоци од списанија).
your dog. You should call the ● Конкретно вербално
neighbours and say that you’re посочување на лица,
sorry. гестови и цртежи.

30
A: If I don’t call them, will you ● Говорни игри:
punish me? - Chain game
B: Of course I will! So do it at (осмислување и
once! продолжување на
реченици со
- прифаќање на извинување и финално
возвраќање на заблагодарување: запишување на
реченицата на
A: I’m sorry I forgot about the табла);
event yesterday. - Giving advice
B: That’s all right. You can come (давање совет по
next Thursday. дадена ситуација /
проблем).
A: Shhhh! People are trying to ● Повторување на слушната
read here in the library! лексичка единица.
B: I’m so sorry! ● Квиз - одговарање на
A: Don’t worry. Just try to be quiet. прашања од видот
точно/неточно или
A: I have to buy some paper - our отворени прашања.
printer is all out. ● Составување на кратка
B: Oh! I used all the paper for my приказна по дадени слики/
Science project. I’m sorry. I didn’t клучни зборови / изрази /
know you needed it. фрази/ глаголи.
A: That’s fine. I’ll drive to town ● Вежби со користење
this evening and buy some paper пантомима.
and a few pencils. I have a lot of ● Вежби за развивање
homework to write. критичко размислување:
- Fact or opinion
A: Thanks for joining the eco-club. (разликување факти
B: It’s my pleasure. I’m really од мислења според
happy to be a part of it. дадени искази);
- Good or bad
A: Would you like some chicken? behaviour?
B: I’m a vegetarian, so I’ll take (разликување добро
pasta and a little sauce. This dinner од лошо однесување
според дадени

31
table looks amazing! Thank you for искази /
inviting me! илустрации);
A: You’re welcome at any time! - What do you think?
(изразување
- изразување количество: мислење на дадена
тема).
Fill in MUCH, MANY, A LITTLE, ● Драмска импровизација.
A FEW, SOME, ANY, A LOT OF ● Пеење и креирање на песни
со дадена лексика и
1. How players are in a граматика.
volleyball team? ● Конкретно вербално
2. Did you buy bread? посочување на лица,
3. How money do you get? гестови и цртежи.
4. Are there big houses ● Поврзување на зборови и
in London? создавање дијалог во
5. It's warm in this room. I need парови.
fresh air. ● Анализа и дискусија по
6. I drink coffee. одгледано кусо видео.
7. Does Sandy want sugar in ● Организирање еколошки
her tea? Yes, . активности во дворот и
непосредната околина.
- опишување животна средина:
❖ Предлог активности за
The beauties of nature are the интеркултурни содржини:
greatest gift to mankind. Nature is
all around us in varied aspects and Having an environmentally
shapes. We have the green friendly school! Let's make it
charming hills, the snow-capped green!
mountains, and the rising and
setting sun in all its glory. The dew
Parents and students should
drops on the grass and the
butterflies, the silvery moon, the contribute to making the
twinkling stars in the sky, the waves schools greener and take
in the ocean - all of them bring joy steps such as:
and happiness. Even the violent
as-pects of nature like the

32
thundering clouds with lightning, 1. Encourage parents and kids
the winds and rain, and the to use public transportation
powerful storms are some of the or to walk or bike to school.
aspects of nature which poets like
2. Keep plants in classrooms.
Tennyson named as nature “red in
tooth and claw”. But they have 3. Reduce idling outside school.
their own charms which captivate instead, turn off car and bus
man and even inspire in his heart. engines.
The message I want to get across is 4. Organize in small groups and
the nature is one of a kind and plant trees and keep small
people shouldn’t take it for gardens around the school
granted.
playground.
- искажување генерализации, 5. Encourage the lunchroom to
неспецифичност (и други avoid using plastics.
конкретни јазични ситуации во 6. Practice triple bins -
кои се употребуваат нечленувани encourage kids to separate
именки (Zero article)): waste and dispose of it in
three different bins:
Planes can be dangerous.
recyclable, biodegradable
Tigers are faster than lions.
We rarely see courage like that. and hazardous.
I could see clouds in the sky. 7. Turn the old into something
There was milk on the doorstep. new - get creative and crafty.
I gave it to Mary. Encourage the children to
She arrived in Bangkok yesterday. bring in old objects and
Do you speak German? upcycle them into a new
He is good at tennis.
creation. Even rubbish can
People will travel to Mars soon.
He is in room 45. get a new lease of life.
Please turn to page 67. 8. Be energy efficient - turn off
We have cows and chickens on our the lights and shut down
farm. computers at the end of the
Tomorrow will be cloudy with day. Keep doors shut to stop
outbreaks of rain and drizzle. heat escaping and don’t block
heaters.

33
б) Лексички единици: 9. Get involved in the
community! Being green is all
- храна и пијалоци: bell pepper; about taking care of the world
biscuit; cheese; cherry tomato;
around us – and that starts in
flour; ingredient; lettuce; olive;
recipe; sausage; topping; the community. Foster a
- временски услови: drizzle; fog; community feel by holding
foggy; outbreak; snow; snowy; fundraising events or
weather; wind; windy; encouraging pupils to
- природа, околина и животни volunteer.
(живеалишта): area; atmosphere; 10. Think globally, act locally!
balance; biodegradable; butterfly;
desert; ecology; endangered
(species); field; forest; ground;
habitat; insect; island; jungle;
Пристапи и методи:
lake; litter; mountain; North/South
● Демонстративен
Pole; ocean; path; pond;
(Demonstrative Approach)
rainforest; river; sea; sky; spots;
● Интерактивен
stripes; tree; village;
● (Interactive Approach)
- материјали: bone; brick; fur; ● Лексички (Lexical Approach)
glass; gold; paper; plastic; rubber;
● Комуникативен
silver; steel; wool. (Communicative Approach)
● Пристап базиран на задачи
в) Граматички структури:
(Task-based Approach)
● Пристап базиран на
- именки кои се и бројни и
содржина (Content-based
небројни и изрази за количество
Language Teaching)
(some/any, much/many, a lot, a
● Природен (Natural
few, a little);
Approach)
- испуштање на членот (zero
● Структурален (Structural
article)
Approach)
- модални глаголи can, could,
● Аудио-лингвален (Audio-
should, ought to - потврдни,
Lingual Approach)
одречни и прашални реченици;
● Аудио-визуелен (Audio-
- Future Simple (потврдни,
Visual Approach)
прашални и одречни реченици);
● Директен (Direct Method)

34
- условни дел-реченици ● (Silent Way)
(Conditional Clauses: zero ● Сугестологија
conditional and first conditional); (Suggestopedia)
- сврзници (if, when); ● Физичко одговарање (TPR)
- фразални глаголи (carry on; catch ● Еклектичен пристап
up with; clean up; get across; get (Eclectic)
through; give up; look after; stand ● Учење во заедница
up for; turn on; watch out); (Community Language
- колокации и фрази (a part of; at Learning).
once; come from; do our part; keep ● Невро-лингвистичко
in mind; made of; take care of; take програмирање (Neuro-
it for granted; the clock is ticking). Linguistic Programming)
● Ситуациски (Situational
г) Интеркултурни содржини и Language Teaching)
медиумска писменост: ● Меморирање на збор преку
повторена аудио-визуелна
- развивање свесност за изложеност (Whole-Word
демократска партиципација на Approach)
младите во општеството:
еко свесност и еко активизам.

Оценување на постигањата на Постигањата на учениците се вреднуваат континуирано на секој наставен час во текот на целата учебна година. Со
учениците оглед на тоа што третиот развоен циклус (VII- IX одделение) се совпаѓа со темелното А2 рамниште (согласно
Заедничката европска референтна рамка за јазици)3, се напоменува дека усвоените знаења, вештини и ставови од

35
страна на ученикот/ученичката се презентираат со помош на наставникот кој употребува јасен, бавен и
внимателно артикулиран говор, како и дополнителни визуелни помагала, со оглед на тоа што станува збор за
основни (а не самостојни) корисници на јазикот.

Оценувањето
Целите се врши на
на наставната основа на
програма за дадените стандарди
осмо одделение се задел
оценување во предвидени
од целите оваа наставнавопрограма. Критериумите
третата развојна на
фаза за
изучување странски јазик (VII - IX одделение) во која се предвидува ученицте да го достигнат темелнотоа
оценување подразбираат позитивно нагласување на постигнатиот напредок на учениците за владеење на јазикот,
не негативно
рамниште А2 истакнување на недостатоците.
за владеење на јазикот прогресирајќи од одделение во одделение преку постепено зголемување на
бројот на лексичките единици, видот на јазичните функции и сложеноста на граматичките структури. Тоа значи
Покрај
дека се одговорноста на наставниците
обрнува подеднакво внимание да на ги
ситеоценат
четириучениците формативно
јазични вештини: и сумарно,
слушање се препорачува
со разбирање и читањеда со
се
поттикнуваат
разбирање, учениците
потоа сами
говорење да ги оценуваат
(говорна своите
интеракција споособности
и продукција) и со цел да го(писмена
пишување планираатинтеракција
и организираат своето
и писмена
учење. Затоа,
продукција). пожелно е да се воведе Европско јазично портфолио кое освен на учениците, ќе им овозможи увид и
на родителите во напредокот на нивните деца во поглед на учење на јазикот.
- одобрен прирачник/учебнички комплет од министерот за образование и наука;
- пакет прирачен материјал за наставникот (флеш карти, постери и друго);
Содржините
- ЦД, ДВД; на оваа наставна програма се планирани во корелација со наставните програми за другите предмети
кои- се други
изучуваат во осмо
практични одделение
извори на учењекако втор странски
во непосредна јазик,
околина граѓансконагледни
– предмети, образование, биологија,
средства, историја,
во просторијата
географија, ликовно образование, музичко образование, физичко и здравствено образование, а
каде се изучува англискиот јазик (пластелин, глина, хартија во боја, колаж, шаблони, отпечатоци); особен акцент се
става
- наЛЦДинтегрирано
проектор;поврзување на содржините со наставната програма за мајчин јазик.
Литература и други извори
Дидактички препораки - интерактивна табла;
Наставата по англиски
- Интернет, јазиксофтвери,
образовни за учениците на оваа ивозраст
веб страници се заснова
апликации; како нанапример:
мултисензорно
Scratch (визуелно, аудитивно,
тактилно и др.) и холистичко учење
(https://scratch.mit.edu/), Prezi кое ги опфаќа когнитивните, афективните
(https://prezi.com/presentation-template/), и моторните аспекти на учениците,
MonkeySurvey
односно(https://www.surveymonkey.com/),
наставникот ќе ги интегрира различните компоненти со што јазикот ќе се учи на функционален
Edmodo (https://new.edmodo.com/?go2url=%2Fhome), Quizstar начин.
Согласно горенаведеното, во странскиот јазик не можат
(http://quizstar.4teachers.org/indexi.jsp) и други; да се издвојат, односно не може да се планира бројот на
часовите по одделни
- речници, компоненти
списанија, весниции/или вештини. и учениците;
за наставникот
- други извори на учење во непосредната околина: библиотеки, зоолошка градина, театар, кино и друго.

36
37

You might also like