Professional Documents
Culture Documents
Ngày nay gia đình không còn thân thiết như xưa nữa.
Vì sao các thành viên trong một gia đình không còn thân thiết như xưa
Spend a lot of time talking together ( Dành nhiều thời gian trò chuyện cùng nhau )
Have dinner together ( Ăn tối cùng nhau )
Do housework together ( Cùng nhau làm việc nhà)
Plan outings when possible (Lên kế hoạch đi chơi khi có thể)
Parents know how to listen to their children's opinions (Cha mẹ biết lắng nghe ý
kiến của con)
Equality, mutual respect (Bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau)
Create consensus between parents and children ( Tạo sự đồng thuận giữa cha mẹ
và con cái)
Let's help each other and share all the difficulties in life (Hãy giúp đỡ nhau và chia
sẻ mọi khó khăn trong cuộc sống)
Motivate and encourage to do good deeds (Động viên, khuyến khích làm việc tốt )
Consider family number 1(Coi gia đình là số 1)
1
3. In your opinion, which is more important family or friend
Theo bạn, gia đình hay bạn bè cái nào quan trọng hơn
Both friends and family are important. Because ( Cả bạn bè và gia đình đều quan
trọng . Bởi vì)
Gia đình
A place that brings us warm happiness, full of love with our father, mother,
grandparents, siblings and other close relatives. (Là nơi cho ta niềm hạnh phúc ấm
áp, đầy đủ tình yêu thương với bố, mẹ, ông bà, anh chị em và những người cùng
huyết thống)
Having a family, we always have the motivation to strive and develop ourselves
(Có gia đình, ta luôn có động lực để phấn đấu, để phát triển bản thân)
Family is extremely important to everyone. (Gia đình vô cùng quan trọng đối với
mỗi con người.)
Bạn bè:
They are people we know, not related by blood but with similar interests and goals
(Là những người ta quen biết, không cùng huyết thống nhưng cùng sở thích, cùng
mục tiêu)
As people of the same age, we can share stories with each other within the scope
of learning and interaction (Là những người đồng trang lứa, có thể chia sẻ cùng ta
những câu chuyện trong phạm vi học tập, giao lưu)
They are the people who accompany us in the process of learning and growing up,
and are also extremely important people in social relationships (Là những người
đồng hành cùng ta trong quá trình học tập, và trưởng thành, cũng là những người
vô cùng quan trọng trong những mối quan hệ xã hội ).
2
Câu hỏi thêm:
1. Do you have a small or large family ( Bạn có một gia đình nhỏ hay lớn)
I have a small family . Because my family has only one generation, my parents
and children ( Tôi có một gia đình nhỏ vì gia đình tôi chỉ có một thế hệ là bố mẹ
tôi và các con ).
2. Tell me about someone in your family you like spending time with ( Hãy kể
cho tôi nghe về một người nào đó trong gia đình bạn mà bạn thích dành thời
gian cùng )
In my family, the person I like to spend time with is my mother because she
always encourages and shares with me many difficult things in life. ( Trong gia
đình, người tôi thích dành thời gian nhất là mẹ vì mẹ luôn động viên và chia sẻ với
tôi nhiều điều khó khăn trong cuộc sống )
3. What do you enjoy doing with your family at weekends? ( Bạn thích làm gì
cùng gia đình vào cuối tuần )
Read books and watch movies together ( Cùng nhau đọc sách và xem phim)
Take family photos (Chụp ảnh gia đình)
Have dinner with family (Cùng gia đình ăn tối)
House Cleaning (Dọn nhà)
My family and I exercise in the park (Tôi và gia đình tập thể dục ở công
viên)
Cycling outdoors (Đạp xe ngoài trời)
Go to the beach and fly kites (Đi chơi biển và thả diều)
3
TOPIC 2: Describe an important festival in your country (Miêu tả một lễ hội quan
trọng ở nước bạn)
Lunar New Year festival, also known as Tet, is the biggest traditional festival in my
country, Viet Nam. Tet is usually from the end of January to early February. ( Tết
Nguyên Đán, hay còn gọi là Tết, là một lễ hội truyền thống lớn nhất của đất nước tôi,
Việt Nam. Tết thường diễn ra từ cuối tháng Một đến đầu tháng Hai.)
4
We clean the house and decorate it with flowers and trees such as kumquat tree,
peach blossom (chúng tôi sẽ dọn dẹp nhà cửa, trang trí bằng các loại hoa, cây xanh
như cây quất, hoa đào,)
A huge amount of food will be bought before Tet for making traditional dishes
like Banh Chung, Banh Tet, Gio cha ( một lượng lớn thực phẩm sẽ được mua
trước tết để làm các món ăn truyền thống như Bánh chưng, Bánh tét, Giò chả,)
Elders will give lucky money to children and the oldest people in the family OR
we can give it to anyone including friends, parents, neighbors (những người lớn
tuổi sẽ lì xì cho trẻ em và người lớn tuổi nhất trong gia đình hoặc ta có thể lì xì cho
bất cứ ai kể cả bạn bè, cha mẹ, hàng xóm. )
3. Why the festival is important? (Tại sao lễ hội lại quan trọng)
Tet is all about going back to origins, being good to others, enjoying the precious
moment, and wishing for the best to come. So Tet is a very important festival for
us vietnamese people (Tết là hướng về cội nguồn, đối xử tốt với người khác, tận
hưởng khoảnh khắc quý giá và cầu mong những điều tốt đẹp nhất sẽ đến. Vì vậy
Tết là lễ hội rất quan trọng đối với người việt nam chúng tôi)
1. Where do you usually go during Tet holiday? ( Bạn thường đi đâu vào dịp
Tết?)
Go to back your hometown and Reunite with family (Về quê và Đoàn tụ cùng gia
đình )
Go to the New Year’s markets of flowers (Đi chợ hoa vào ngày Tết)
We visit our relatives and give them wishes (chúng tôi đi thăm họ hàng và gửi
tặng họ những lời chúc)
Vietnamese usually go to pagodas or temples to pray for health, wealth, success
(Người Việt Nam thường đi lễ chùa để cầu sức khỏe, giàu có và thành công.
5
2. With whom do you like to celebrate Tet holiday? (Bạn thích đón Tết cùng ai?)
I like to celebrate Tet with my family because Tet is an opportunity to reunite with
family and learn about traditions and roots.(Tôi thích đón Tết cùng gia đình vì Tết
là dịp đoàn tụ với gia đình và tìm hiểu về truyền thống, cội nguồn.)
3. Do you think western festival like Christmas are replacing traditinal Tet
holiday in Viet Nam? (Bạn có nghĩ các lễ hội phương Tây như Giáng sinh
đang thay thế Tết cổ truyền ở Việt Nam không?)
I think it cannot be replaced because Western festivals such as Christmas and traditional
Tet take place at two different times and Vietnamese people welcome them in their own
unique ways. (Tôi nghĩ không thể thay thế được vì các lễ hội phương Tây như Giáng sinh
và Tết cổ truyền diễn ra vào hai thời điểm khác nhau và người Việt Nam đón chào chúng
theo cách riêng của họ. )
6
TOPIC 3: Describe your dream job (Mô tả công việc mơ ước của bạn)
2. What qualification or experience you would need for this job? (Bạn cần có bằng
cấp hoặc kinh nghiệm gì cho công việc này)
3.What you think the most difficult thing about the job would be?(Bạn nghĩ điều
khó khăn nhất trong công việc là gì.)
7
Data must be recorded carefully and in detail ( Dữ liệu phải được ghi lại cẩn thận
và chi tiết )
1. Are there anything special about your dream – job ? ( Công việc mơ ước của
bạn có điều gì đặc biệt không?)
Accounting is a field that always attracts a large number of students to study.( Kế toán là
ngành luôn thu hút đông đảo sinh viên theo học. Bởi vì:)
The need for human resources in this field is still essential in any agency, business,
or social organization.(Nhu cầu nhân lực trong lĩnh vực này vẫn rất cần thiết ở bất
kỳ cơ quan, doanh nghiệp, tổ chức xã hội nào.)
The accounting job market is increasingly expanding, so it is easy to find a job and
the income is quite stable.(Thị trường việc làm kế toán ngày càng mở rộng nên dễ
dàng tìm được việc làm và thu nhập khá ổn định.)
2. Is that job popular in Vietnam?( Nghề đó có phổ biến ở Việt Nam không?)
The accounting profession in Vietnam is quite popular because the opportunity to find a
job is easy and it is difficult to be replaced by technology (Nghề kế toán ở Việt Nam khá
phổ biến vì cơ hội tìm việc dễ dàng và khó bị công nghệ thay thế)
I think working environment and salary are both important when choosing a job. Because
A good working environment helps employees improve their mental health, ensure
work performance and increase the feeling of connection between employees and
the business.(Môi trường làm việc tốt giúp nhân viên nâng cao sức khỏe tinh thần,
8
đảm bảo hiệu suất công việc và tăng cảm giác gắn kết giữa nhân viên và doanh
nghiệp.)
With a high salary, you can enjoy and do more interesting things such as taking
your family on vacation, shopping for branded goods, experiencing luxurious,
classy services, and When you have a high income, you will feel more mentally
comfortable in daily life. (Có thể tận hưởng, làm nhiều điều thú vị hơn: Đưa gia
đình đi du lịch, mua đồ hiệu, trải nghiệm các dịch vụ sang trọng, đẳng cấp và Khi
có mức thu nhập cao, bạn sẽ cảm thấy thoải mái tinh thần hơn trong cuộc sống
hàng ngày)
9
TOPIC 4: Describe something you do to keep you healthy ( Mô tả điều gì đó bạn
làm để giữ cho bạn khỏe mạnh)
- Have good oral hygiene. (Giữ gìn vệ sinh răng miệng tốt)
- Don’t go to bed late or watch TV over night. (Không đi ngủ muộn hoặc xem ti vi thâu
đêm)
I usually exercise twice a day and brush my teeth three times a day (Tôi thường tập thể
dục hai lần một ngày và đánh răng ba lần một ngày)
3. Why you think it is important to look after your health ? (Tại sao bạn nghĩ
việc chăm sóc sức khỏe của mình là quan trọng?)
Good health is the basic foundation of a happy and joyful life, an important basis for each
person to realize their ideas, dreams, and aspirations in life. Because if we are sick or
sick, we often won't have enough health or mind to worry or think about other things.
(Sức khỏe tốt là nền tảng cơ bản của một cuộc sống vui vẻ, hạnh phúc, là cơ sở quan
trọng để mỗi người thực hiện ý tưởng, ước mơ, nguyện vọng của cuộc đời mình. Bởi nếu
bệnh tật, ốm đau, chúng ta thường sẽ không còn đủ sức khỏe, tâm trí nào mà lo lắng, suy
nghĩ đến những việc khác.)
10
Câu hỏi thêm:
1. Is it easy to keep fit where you live? (Giữ dáng ở nơi bạn sống có dễ dàng
không?)
It's easy to stay in shape where I live. because people always exercise and have a
balanced diet to avoid getting sick. ( Thật dễ dàng để giữ dáng ở nơi tôi sống. bởi vì mọi
người luôn tập thể dục và có chế độ ăn uống cân bằng để tránh bị bệnh.)
I think both are important . Because Eating healthy and doing exercise both helps us
reduce the risk of cancer ; Improve mood and intestinal health; Improve memory; Losing
weight; Managing diabetes; Help strong bones and teeth and there is a sleep deep
Tôi nghĩ cả hai đều quan trọng bởi vì ăn uống lành mạnh và tập thể dục đều giúp chúng ta
giảm nguy cơ ung thư; Cải thiện tâm trạng và sức khỏe đường ruột; Cải thiện bộ nhớ và
Giảm cân; Quản lý bệnh tiểu đường; giúp xương và răng chắc khỏe và có giấc ngủ sâu
3. Have you ever had any habits which you consider to be unhealthy?(Bạn đã
bao giờ có thói quen nào mà bạn cho là không tốt cho sức khỏe chưa?)
I used to have some bad habits that affected my health. For example ( Tôi từng có một số
thói quen xấu ảnh hưởng tới sức khỏe . Ví dụ như:)
I don't get enough sleep ( Tôi không ngủ đủ giấc) shower at night (tắm đêm)
Frequently listen to high-intensity sounds ( Thường xuyên nghe âm thanh cường
độ cao)
Make friends with your phone or computer before going to sleep (Kết bạn với điện
thoại, máy tính trước khi đi ngủ)
Sitting in one place for too long (Ngồi một chỗ quá lâu)
Use alcoholic beverages (Sử dụng đồ uống có cồn)
11