US EPA SNAP Approval Stat-X Occupied and Unoccupied

Machine Translated by Google
Đăng ký liên bang / Vol. 79, số 203/ Thứ Ba, ngày 21/10/2014/ Nội quy và Quy chế 62863
Cơ quan có thẩm quyền: 42 USC 7401 et seq. § 52.870 Xác định kế hoạch.
Cơ quan sửa đổi 40 CFR phần 52 như được
nêu dưới đây: * * * * *
Tiểu phần R—Kansas
PHẦN 52—PHÊ DUYỆT VÀ (e) * * *
BAN HÀNH ■ 2. Trong § 52.870(e), bảng được sửa đổi
KẾ HOẠCH THỰC HIỆN
bằng cách thêm mục mới (38) theo thứ tự số
ở cuối bảng như sau:
■ 1. Trích dẫn chính thức cho phần 52
tiếp tục như sau:
CÁC ĐIỀU KHOẢN KHÔNG QUY ĐỊNH CỦA KANSAS ĐƯỢC EPA PHÊ DUYỆT
Khu vực địa

lý có thể áp dụng Ngày nộp hồ sơ của
Tên cung cấp SIP không theo quy định hoặc khu vực không tiểu bang
Ngày phê duyệt của EPA Giải trình
đạt được
*******
(38) Mục 110(a)(2) Yêu cầu về cơ sở hạ Toàn tiểu bang .......... 19/3/2013 21/10/2014 [Chèn Hành động này giải quyết các yếu tố CAA
tầng đối với O3 NAAQS 2008. Trích dẫn Đăng ký sau: 110(a)(2)(A), (B), (C), (D)(i)(II)
Liên bang ]. (ngõ 3 và 4), (D)(ii), (E), (F), (G),
(H), (J), (K), (L) và (M) ngoại trừ
như đã lưu ý.
[FR Doc. 2014–24781 Nộp 10–20–14; 8:45 sáng] thông tin mà việc tiết lộ bị hạn B. Thổi bọt C.
MÃ HÓA ĐƠN 6560–50–P Chống cháy và chống cháy nổ II.
chế bởi luật pháp. Các tài liệu sổ ghi Chương
chép công khai có sẵn dưới dạng điện tử
trình Mục 612 A. Yêu
tại www.regulations.gov hoặc bản cứng tại cầu và thẩm quyền theo luật định
BA O VÊ MÔI TRƯƠNG EPA Air Docket (Số A–91–42 và EPA–HQ– cho Chương trình
HA NG OAR– 2003–0118), EPA/DC, EPA West, Phòng SNAP B. Mục 612 Thực hiện Quy
3334, 1301 Hiến pháp Ave. NW., Washington, định của EPA
40 CFR Phần 82 DC. Phòng Đọc Công cộng mở cửa từ 8 C. Cách thức hoạt động của các Quy định đối
[EPA–HQ–OAR–2003–0118; FRL–9918–30– giờ 30 sáng đến 4 giờ 30 chiều, từ Thứ với Chương trình SNAP
D. Thông tin bổ sung về chương trình SNAP
OAR] Hai đến Thứ Sáu, trừ các ngày lễ theo
Phụ lục
RIN 2060–AG12 quy định của pháp luật. Số điện thoại của
A—Tóm tắt các quyết định về các sản phẩm thay
Phòng Đọc Công cộng là (202) 566–1744, và thế mới được chấp nhận
số điện thoại của Air Docket là (202)
Bảo vệ tầng Ozone tầng bình lưu:
566–1742. I. Danh sách các chất thay thế mới có thể
Xác định 29 cho điều mới quan trọng
Chương trình chính sách thay thế chấp nhận được Hành động này trình
ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN LIÊN HỆ:
bày quyết định gần đây nhất của EPA về
CƠ QUAN: Cơ quan Bảo vệ Môi trường
Margaret Sheppard qua điện thoại theo việc liệt kê một số chất thay thế có thể
(EPA). số (202) 343–9163, bằng fax theo số chấp nhận được trong lĩnh vực làm lạnh và
HÀNH ĐỘNG: Xác định khả năng chấp nhận. (202) 343–2338, qua điều hòa không khí, thổi bọt,
email tại sheppard.margaret@epa.gov hoặc chữa cháy và chống cháy nổ. Các chất
TÓM TẮT: Quyết định về khả năng chấp qua thư tại Cơ quan Bảo vệ Môi
thay thế mới bao gồm trans-1-
nhận này mở rộng danh sách các chất trường Hoa Kỳ, Mã Thư 6205T, 1200 chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene trong
thay thế được chấp nhận cho các chất Pennsylvania Avenue NW ., Washington, DC truyền nhiệt phi cơ học và
làm suy giảm tầng ozone theo quy định của Hoa Kỳ 20460. Việc giao hàng qua đêm hoặc trong bọt polyurethane dẻo; CO2 trong vận
Chương trình Chính sách thay thế mới chuyển phát nhanh phải được gửi đến địa
tải lạnh; R–450A trong nhiều mục
quan trọng (SNAP) của Cơ quan Bảo vệ điểm văn phòng tại 1201 Charter Avenue
đích sử dụng cuối cùng như làm lạnh và
Môi trường (EPA). Hành động này liệt kê các NW., Washington, DC 20004. điều hòa không khí; methylal và
sản phẩm thay thế bổ sung có thể chấp nhận Để biết thêm thông tin về cơ quan
hydrofluoroolefin (HFO)-1336mzz(Z) trong
được để sử dụng trong các lĩnh quy trình quản lý chương trình SNAP
nhiều mục đích sử dụng cuối cùng là
vực làm lạnh và điều hòa không khí, thổi hoặc tiêu chí đánh giá các sản phẩm
thổi bọt; và Bột bình xịt D trong tổng số lần sử dụng cuố
bọt, chữa cháy và chống cháy nổ. thay thế, hãy tham khảo quy định SNAP ban
Để có bản sao của danh sách đầy đủ các chất
đầu được công bố trong Đăng ký Liên bang
thay thế được chấp nhận cho các chất
NGÀY: Quyết định này có hiệu lực từ ngày vào ngày 18 tháng 3 năm 1994 (59 FR làm suy giảm tầng ozone (ODS) trong tất
21 tháng 10 năm 2014. 13044). Các thông báo và quy định trong
cả các lĩnh vực công nghiệp, hãy truy
ĐỊA CHỈ: EPA đã thiết lập một sổ ghi chương trình SNAP, cũng như các ấn phẩm khác
cập Trang web Bảo vệ Tầng Ozone của EPA tại www.epa.gov/
chép cho hành động này theo Số ID Sổ ghi của EPA về bảo vệ tầng ozone
ozone/snap/lists/index.html.
án. EPA–HQ–OAR–2003–0118 (tiếp tầng bình lưu, có sẵn tại Trang web Suy Các phần dưới đây thảo luận chi
theo Air Docket A–91–42). giảm tầng Ozone của EPA tại www.epa.gov/ tiết về từng danh sách thay thế. Phụ lục A
Tất cả các tài liệu điện tử trong sổ ghi chép ozone/strathome.html bao gồm cả phần chứa các bảng tóm tắt các quyết định
đều được liệt kê trong mục SNAP tại www.epa.gov /ozone/snap/. niêm yết ngày nay đối với các sản
lục tại www.regulations.gov. Mặc dù được liệt phẩm thay thế mới được chấp nhận này. Các
THÔNG TIN BỔ SUNG:
kê trong chỉ mục nhưng một số thông tin tuyên bố trong cột ''Thông tin thêm'' trong
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
không được công khai, ví dụ như Thông tin I. Danh sách các sản phẩm thay thế mới được các bảng cung cấp thông tin bổ
doanh nghiệp bí mật (CBI) hoặc các thông tin khác. chấp nhận A. Điện lạnh và Điều hòa không khí sung nhưng không có tính ràng buộc về mặt pháp lý
VerDate Tháng 9<11>2014 16:03 Tháng 10 20, 2014 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00067 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21OCR1.SGM 21OCR1
62864 Đăng ký liên bang / Vol. 79, số 203/ Thứ Ba, ngày 21/10/2014/ Nội quy và Quy chế
theo mục 612 của Đạo luật Không khí Sạch chất làm lạnh để sử dụng trong thiết bị mới Hiệp hội Vệ sinh Công nghiệp Hoa Kỳ
(CAA). Ngoài ra, ''Thông tin thêm'' trong máy làm lạnh ly tâm (10 tháng 8 năm 2012, (AIHA) đã thiết lập Mức phơi nhiễm Môi
có thể không phải là danh sách 77 FR 47768). trường tại Nơi làm việc (WEEL) là 800 ppm
đầy đủ các nghĩa vụ pháp lý khác mà Thông tin môi trường: SolsticeTM đối với trans-1- chloro-3,3,3,-trifluoroprop-1-
bạn có thể cần phải đáp ứng khi sử dụng sản 1233zd(E) có khả năng làm suy giảm tầng ene. EPA dự đoán rằng SolsticeTM 1233zd(E)
phẩm thay thế. Mặc dù bạn không bắt buộc phải ôzôn (ODP) từ 0,00024 đến 0,00034.2 3 Ước tính sẽ được sử dụng theo cách phù hợp với các
tuân theo các khuyến nghị trong cột ''Thông tin về khả năng làm suy giảm tầng ôzôn của hợp chất khuyến nghị được nêu trong bảng dữ liệu
thêm'' của bảng để sử dụng sản phẩm thay thế này cho thấy rằng ngay cả với các ước an toàn vật liệu (MSDS) của nhà sản xuất. EPA
phù hợp với mục 612 của CAA, một số tuyên bố tính phát thải trong trường hợp xấu dự đoán rằng người dùng sẽ có thể đáp ứng
này có thể đề cập đến các nghĩa vụ có thể nhất, giả định rằng hợp chất này sẽ thay thế WEEL và giải quyết các rủi ro sức khỏe
cho tất cả các hợp chất mà nó có thể thay thế, tiềm ẩn bằng cách làm theo các yêu cầu và khuyến
thi hành hoặc ràng buộc theo các chương trình
của liên bang hoặc tiểu bang ngoài chương thì tác động đến sự phong phú của tầng nghị trong MSDS cũng như trong bất kỳ
trình SNAP. Trong nhiều trường hợp, thông tin ozone trong khí quyển toàn cầu sẽ không biện pháp phòng ngừa an toàn nào
đáng kể về mặt thống kê.4 SolsticeTM khác phổ biến đối với ngành điện lạnh và điều
chỉ đề cập đến các thông lệ vận hành tiêu
chuẩn trong ngành hiện có và/hoặc các tiêu 1233zd(E) có tiềm năng làm nóng lên toàn cầu hòa không khí.
chuẩn quy chuẩn xây dựng. EPA đặc biệt khuyến tích hợp trong 100 năm (GWP 100 năm) được
khích bạn áp dụng thông tin trong cột này báo cáo là từ 1 đến 7 và thời gian tồn tại
bằng cách sử dụng những thông tin thay thế trong khí quyển khoảng 26 đến 31 ngày So sánh với các chất thay thế khác trong
hoặc ít hơn.567 các mục đích sử dụng cuối này: SolsticeTM
này. Nhiều khuyến nghị trong số này, nếu được
SolsticeTM 1233zd(E) được loại trừ khỏi định 1233zd(E) có ODP từ 0,00024 đến 0,00034 và
thông qua, sẽ không đòi hỏi
những thay đổi đáng kể đối với phương thức nghĩa về các hợp chất hữu cơ dễ bay ước tính tác động tiềm tàng tối đa của nó
vận hành hiện tại. hơi (VOC) theo các quy định của CAA lên tầng ozone cho thấy tác động không
(xem 40 CFR 51.100(s)) đề cập đến việc đáng kể về mặt thống kê, có thể so
Bạn có thể tìm thấy các bản đệ trình lên phát triển các kế hoạch thực hiện của tiểu sánh với tác động của các chất thay thế khác
bang (SIP) để đạt được và duy trì Tiêu chuẩn trong cùng mục đích- sử dụng được coi là
EPA về các sản phẩm thay thế được liệt kê
Chất lượng Không khí Xung quanh Quốc gia không làm suy giảm tầng ozone.8 SolsticeTM
trong tài liệu này, cũng như các tài liệu khác
hỗ trợ các quyết định trong hành động này ( NAAQS). Lượng khí thải của chất làm ODP của 1233zd(E) thấp hơn nhiều so với ODS
lạnh này sẽ bị hạn chế vì nó phải tuân trong các mục đích sử dụng cuối này,
trong sổ ghi án EPA– HQ–OAR–
theo lệnh cấm thông gió theo mục 608(c)(2) chẳng hạn như chlorofluorocarbon (CFC)-113,
2003–0118 tại www.regulations.gov.
của CAA và các quy định về thông gió HCFC– 141b, HCFC–22 và HCFC–123 (với ODP nằm
A. Điện lạnh và Điều hòa không khí 1. Trans-1- của EPA được quy định tại 40 CFR 82.154(a)(1). trong khoảng từ 0,01 đến 0,8 9) .
GWP của SolsticeTM 1233zd(E) từ 1 đến 7 thấp
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene (SolsticeTM
1233zd(E)) hơn hoặc tương đương với GWP của các sản
Thông tin về tính dễ cháy: SolsticeTM phẩm thay thế được chấp nhận khác trong cùng
Quyết định của EPA: EPA tìm thấy trans-1- 1233zd(E) không cháy. mục đích sử dụng, chẳng hạn như HFC–245fa,
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene được Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Các ảnh HFC–134a và HFC–125 (với GWP nằm trong khoảng
chấp nhận làm chất thay thế để sử dụng trong hưởng sức khỏe tiềm ẩn của chất thay thế này từ 1.030 đến 3.500 10). GWP của nó cũng thấp
thiết bị mới trong truyền nhiệt phi cơ bao gồm kích ứng mắt nghiêm trọng, kích ứng da hơn nhiều so với CFC–113, HCFC–141b, HCFC–22
học.1 và tê cóng. Nó có thể gây ra các tác động và HCFC–123 (với GWP nằm trong khoảng từ 77
Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene
lên hệ thần kinh trung ương như buồn ngủ và đến 4.750).
((E)-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene, Số chóng mặt. Chất thay thế có thể gây ngạt Rủi ro dễ cháy thấp như đã thảo luận ở trên.
đăng ký CAS 102687–65–0) là một loại
nếu không khí bị dịch chuyển bởi hơi Rủi ro về độc tính có thể được giảm thiểu bằng
chlorofluoroalkene được bán trên thị trường
trong một không gian hạn chế. cách sử dụng phù hợp với tiêu chuẩn AIHA WEEL,
dưới tên thương mại SolsticeTM 1233zd(E) và
Hiệp hội Kỹ sư Hệ thống sưởi, Điện lạnh
Chất làm lạnh SolsticeTM N12 cho mục đích này-
2Wang D., Olsen S., Wuebbles D. 2011. và Điều hòa Không khí Hoa Kỳ (ASHRAE)
sử dụng.
''Báo cáo sơ bộ: Phân tích tác động tiềm tàng của tCFP đối
Bạn có thể tìm thấy bản gửi đã với Ozone khí quyển.'' Khoa Khoa học Khí quyển. Đại học
Tiêu chuẩn 15 và các tiêu chuẩn ngành
được biên tập lại trong mục Docket EPA–HQ– Illinois, Urbana, IL. Ngày 26 tháng 9 năm 2011.
khác, các khuyến nghị trong MSDS và các
OAR–2003–0118–0285 và dưới tên '' Thư gửi
3Patten và Wuebbles, 2010. ''Thời gian sống của khí biện pháp phòng ngừa an toàn khác phổ biến
Rebecca von dem Hagen, EPA re: 1233zd(E)—
quyển và tiềm năng suy giảm tầng ôzôn của trans- 1- trong ngành điện lạnh và điều hòa không
Ngành Điện lạnh' ' trong Docket EPA– chloro-3,3,3-trichloropropylene và trans-1,2-
khí. Những ảnh hưởng tiềm tàng đến sức khỏe
HQ–OAR–2003–0118 tại www.regulations.gov. dichloroethylene trong mô hình ba chiều.'' Atmos. Chem.
của SolsticeTM 1233zd(E) là phổ biến đối với
Vật lý, 10, 10867–10874, 2010.
EPA đã thực hiện đánh giá
4Wang và cộng sự, 2011. Op. cit.
nhiều chất làm lạnh, bao gồm nhiều chất
để kiểm tra các rủi ro về sức khỏe đã được liệt kê là có thể chấp nhận được theo
5Sulbaek Andersen, Nilsson, Neilsen, Johnson, Hurley
và môi trường của chất thay thế này. Đánh giá và Wallington, ''Hóa học khí quyển của trans-CF3CH=CHCl: SNAP. EPA do đó
này có sẵn trong sổ ghi án EPA–HQ–OAR–2003–
Động học của các phản ứng ở pha khí với các nguyên tử
0118 dưới tên, ''Sàng lọc rủi ro đối với các Cl, gốc OH và O3'', Jrnl của Quang hóa và Quang sinh học A:
8Wang và cộng sự, 2011 và Patten và Wuebbles, 2010.
Hóa học 199 (2008) 92–97; và Wang D., Olsen S., Wuebbles
chất thay thế trong chất thay thế truyền Op cit.
D. Không ghi ngày tháng. ''Đánh giá mô hình ba chiều về tiềm
nhiệt: Trans-1-Chloro-3,3,3,- 9Trừ khi có quy định khác, tất cả ODP trong tài
năng nóng lên toàn cầu của tCFP.'' Khoa Khoa học Khí quyển.
trifluoroprop-1-ene.' ' Trước đây chúng tôi đã liệu này đều lấy từ các quy định của EPA tại phụ lục A đến
Đại học Illinois, Urbana, IL. Báo cáo dự thảo,
tiểu phần A của 40 CFR phần 82.
liệt kê trans-1- chloro-3,3,3-trifluoroprop-1- không ghi ngày tháng.
10Trừ khi có quy định khác, tất cả GWP trong tài
ene liệu này đều lấy từ: IPCC, 2007: Biến đổi khí hậu 2007:
6Wang và cộng sự. 2011 và Sulbaek Andersen và cộng sự,
là một Cơ sở Khoa học Vật lý. Đóng góp của Nhóm công tác I cho
2008. Op cit.
Báo cáo đánh giá lần thứ tư của Ban liên chính phủ về biến
7Hodnebrog, ;., Etminan, M., Fuglestvedt, JS, Marston, đổi khí hậu [Solomon, S., D. Qin, M. Manning, Z. Chen, M.
G., Myhre, G., Nielsen, CJ, Shine, KP, Wallington, TJ:
1Các sản phẩm thay thế được chấp nhận cho chu trình Rankine Tiềm năng nóng lên toàn cầu và hiệu quả bức xạ của Hầu tước, KB Averyt, M. Tignor và HL Miller (eds.)].
hữu cơ thường được đưa vào danh sách trong mục đích sử dụng Halocarbon và các hợp chất liên quan: Toàn diện Tạp chí, Nhà xuất bản Đại học Cambridge, Cambridge, Vương quốc
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
cuối truyền nhiệt phi cơ học. EPA có thể xem xét riêng Tạp chí Địa vật lý, 51, 300–378, doi:10.1002/rog.20013, Anh và New York, NY, Hoa Kỳ. Tài liệu này có thể truy
các ứng dụng chu trình Rankine hữu cơ trong tương cập được tại www.ipcc.ch/ ấn phẩm_and_data/ar4/
lai. 2013. wg1/en/contents.html.
VerDate Sep<11>2014 16:03 20 Oct, 2014 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00068 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21OCR1.SGM 21OCR1
nhận thấy trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1- nồng độ, nó có thể gây suy nhược hệ thần những thứ đã được liệt kê là có thể chấp nhận được
ene (SolsticeTM 1233zd(E)) có thể chấp nhận được kinh trung ương. Chất thay thế có thể theo SNAP. Do đó, EPA nhận thấy CO2 có thể chấp nhận
trong các mục đích sử dụng cuối cùng được liệt gây ngạt nếu không khí bị dịch chuyển bởi hơi được trong mục đích sử dụng cuối cùng được liệt
kê ở trên, vì nguy cơ sức khỏe con người trong một không gian hạn chế. Để biết thêm kê ở trên, vì rủi ro tổng thể về môi trường và sức
và môi trường tổng thể do trans-1-chloro- thông tin liên quan đến nguy cơ sức khoẻ khỏe con người do CO2 gây ra thấp hơn hoặc
3,3,3-trifluoroprop-1-ene thấp hơn hoặc có thể tiềm ẩn của CO2, tương đương với các rủi ro do các chất thay thế
so sánh được với rủi ro do các chất thay xem quy tắc cuối cùng của EPA trong chương khác gây ra được chấp nhận trong cùng mục đích sử
thế khác được chấp nhận trong cùng mục đích sử trình SNAP về việc sử dụng CO2 làm chất làm dụng cuối cùng.
dụng cuối cùng. lạnh trong hệ thống điều hòa không khí
3. R–450A
của xe cơ giới (77 FR 33315; ngày 6 tháng 6 năm
2. Carbon Dioxide (R–744)
2012) và sàng lọc rủi ro của EPA trong sổ ghi Quyết định của EPA: EPA tìm thấy R–450A
Quyết định của EPA: EPA tìm thấy carbon chép EPA–HQ– OAR–2003–0118. được chấp nhận thay thế cho việc sử dụng
dioxide (R–744) được chấp nhận làm Để bảo vệ khỏi những rủi ro sức khỏe
trong: • Điện lạnh thực phẩm bán lẻ (mới và
chất thay thế cho việc sử dụng trong thiết bị tiềm ẩn này, CO2 có giới hạn phơi nhiễm cho
trang bị thêm) • Vận
mới trong vận tải đông lạnh. phép (PEL) 8 giờ/ngày, 40 giờ/tuần là 5.000
tải đông lạnh (thiết bị mới và trang bị
Carbon dioxide còn được gọi là CO2, CAS Reg. ppm tại nơi làm việc theo yêu cầu của Cơ
thêm) • Máy bán hàng
Số 124–38–9, hoặc R–744 khi được sử dụng làm chất quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp
tự động (trang bị thêm thiết bị
làm lạnh. (OSHA). Nó cũng có giới hạn phơi nhiễm ngắn
chỉ một)
Bạn có thể tìm thấy bản đệ trình hạn (STEL) được khuyến nghị trong 15 phút là
• Máy làm đá thương mại (mới và
đã được biên tập lại trong sổ ghi chép EPA–HQ– 30.000 ppm do Viện Sức khỏe và An toàn Lao
trang bị thêm) • Máy
OAR– 2003–0118 tại www.regulations.gov động Quốc gia (NIOSH) thiết lập. EPA
làm mát nước (thiết bị mới và trang bị
dưới tên, '' Thông báo Thông tin SNAP về CO2 khuyến nghị người dùng nên tuân theo tất cả
các yêu cầu và khuyến nghị được chỉ định trong thêm) • Kho
trong Vận tải Lạnh nhận được ngày 19/7/13.'' EPA
đã thực hiện một đánh giá để kiểm tra các rủi lạnh (mới và
MSDS, tiêu chuẩn ASHRAE 15 và các biện
ro về sức khỏe và môi trường của sản phẩm thiết bị trang bị thêm)
pháp phòng ngừa an toàn phổ biến khác
thay thế này. Đánh giá này có sẵn trong ngành điện lạnh và điều hòa không khí. • Làm lạnh quy trình công nghiệp (thiết bị mới
trong sổ ghi chép EPA–HQ–OAR–2003–0118 dưới tên, Chúng tôi cũng khuyến nghị người dùng CO2 tuân và trang bị thêm) • Chuyển
''Sàng lọc rủi ro đối với các chất thay thế thủ STEL của NIOSH và ASHRAE 15, đồng động tịnh tiến, vít và cuộn
trong chất thay thế vận chuyển đông thời chúng tôi hy vọng rằng người dùng sẽ đáp máy làm lạnh (thiết bị mới và trang bị thêm)
lạnh: Carbon Dioxide (CO2).'' ứng PEL của OSHA. EPA dự đoán rằng người dùng • Máy làm lạnh ly tâm (thiết bị mới và trang
sẽ có thể giải quyết các rủi ro sức khỏe tiềm bị thêm) • Tủ
Trước đây chúng tôi đã liệt kê CO2 là một ẩn bằng cách tuân thủ PEL cũng như làm theo các lạnh và tủ đông gia dụng (thiết bị mới và
chất làm lạnh trong một số mục đích sử yêu cầu và khuyến nghị trong MSDS, trang bị thêm) • Điều hòa không
dụng cuối cùng về làm lạnh và điều hòa không trong ASHRAE 15 và các biện pháp phòng ngừa an khí quy trình công nghiệp (thiết bị mới và
khí khác (ví dụ: ngày 13 tháng 1 năm 1995, 60 FR toàn phổ biến khác trong ngành điện lạnh và trang bị thêm)
3318; ngày 30 tháng 9 năm 2009, 74 FR 50129; ngày điều hòa không khí. R–450A, được bán trên thị trường dưới tên
6 tháng 6 năm 2012, 77 FR 33315; ngày 10 tháng 8 thương mại Solstice® N–13, là hỗn hợp có
năm 2012, 77 FR 47768).
trọng lượng 42% HFC–134a, còn được gọi là 1,1,1,2
Thông tin môi trường: CO2 có ODP bằng 0. GWP tetrafluoroethane (CAS Reg. Số 811–97–2 ) và
100 năm của CO2 So sánh với các chất thay thế khác trong cùng
58% HFO–1234ze(E), còn được gọi là trans-1,3,3,3-
là 1. mục đích sử dụng: CO2 không làm suy
tetrafluoroprop-1-ene (CAS Reg. Số 29118–24–9).
Các quy định của EPA được hệ thống hóa tại giảm tầng ozone, có thể so sánh với một số
40 CFR phần 82, tiểu mục F miễn CO2 chất thay thế không làm suy giảm tầng ozone
chất làm lạnh khỏi lệnh cấm thông gió theo mục được chấp nhận khác cho những mục đích sử dụng
Bạn có thể tìm thấy bản gửi đã
608(c)(2) của CAA (xem 69 FR 11946; ngày 12 cuối cùng này, bao gồm R–404A, R–407C, R–410A,
được biên tập lại trong Docket EPA–HQ–OAR– 2003–
tháng 3 năm 2004). Phần này và các quy định và HFC– 134a, và ngược lại với ODS CFC– 12,
0118 tại www.regulations.gov dưới tên, ''
về thông gió của EPA nghiêm cấm việc cố ý HCFC–22 và R–502 (với ODP nằm trong khoảng
Solstice N–13 (R– 450A) Thông báo Thông tin
thông hơi hoặc giải phóng các chất thay từ 0,04 đến 1,0). GWP của CO2 là 1 thấp hơn hoặc
SNAP.'' EPA đã thực hiện các đánh giá để kiểm
thế cho ODS loại I hoặc loại II trong quá trình có thể so sánh được với GWP của các chất thay
tra những rủi ro về sức khỏe và môi trường của
sửa chữa, bảo trì, bảo trì hoặc thải bỏ các thế không làm suy giảm tầng ozone khác trong cùng sản phẩm thay thế này. Những đánh giá này có
thiết bị làm lạnh và điều hòa không khí, trừ mục đích sử dụng làm lạnh và điều
sẵn trong sổ ghi chép EPA–HQ–OAR– 2003–0118
khi EPA miễn trừ rõ ràng một chất làm lạnh thay hòa không khí mà chúng tôi thấy có thể chấp
dưới các tên sau: • ''Sàng lọc rủi ro đối
thế cụ thể khỏi lệnh cấm thông hơi, nhận được, chẳng hạn như R–404A, R–407C, R–
với các sản phẩm thay thế để sử dụng trong tủ
đối với CO2. 410A và HFC–134a (với GWP dao động từ 1.430
lạnh thực phẩm bán lẻ, máy bán hàng tự động và
đến 3.930).
CO2 bị loại khỏi định nghĩa về Hơn nữa, GWP của CO2 thấp hơn nhiều so với máy làm đá thương mại. Sản phẩm thay thế:
GWP được sử dụng trong mục đích sử dụng cuối R–450A'' • Rủi ro Sàng lọc các thiết
VOC theo quy định của CAA (xem 40 CFR
bị thay thế để sử dụng trong tủ lạnh,
51.100(s)) đề cập đến việc phát cùng này, bao gồm CFC–12, HCFC–22 và R–502
tủ đông và máy làm mát nước gia dụng Thiết bị
triển SIP để đạt được và duy trì NAAQS. (với GWP nằm trong khoảng từ 1.810 đến 10.900).
Rủi ro dễ cháy thấp như đã thảo luận ở trên. thay thế: R– 450A''
Thông tin về tính dễ cháy: CO2 không dễ cháy. Rủi ro về độc tính có thể được giảm thiểu
bằng cách sử dụng phù hợp với OSHA PEL, ASHRAE
15 và các tiêu chuẩn ngành khác, các khuyến • Sàng lọc rủi ro về các sản phẩm thay thế để sử dụng trong
Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Những ảnh
hưởng tiềm tàng đến sức khỏe của chất thay thế nghị trong MSDS cũng như các biện pháp phòng ngừa Máy làm lạnh và không khí công nghiệp
này ở nồng độ thấp hơn bao gồm mất an toàn phổ biến khác trong ngành điện lạnh và Chất thay thế điều hòa: R–450A'' • Sàng
tập trung, đau đầu và khó thở. Chất thay thế điều hòa không khí. Những ảnh hưởng tiềm lọc rủi ro về các chất thay thế để sử dụng trong
cũng có thể gây kích ứng da, mắt hoặc tàng đến sức khoẻ của CO2 là phổ biến đối Kho lạnh và
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
gây tê cóng. Ở mức đủ cao với nhiều chất làm lạnh, bao gồm nhiều loại Điện lạnh quy trình công nghiệp
Người thay thế: R–450A''
• Sàng lọc rủi ro về các sản phẩm thay thế để sử dụng trong GWP dao động từ 77 đến 2.310) và thấp hơn được nêu trong phần ''Dữ liệu về độc tính và
Phương tiện vận chuyển lạnh thay thế: R– so với các chất thay thế không làm suy phơi nhiễm'' trong danh sách A.1.
450A '' giảm tầng ozone khác trong cùng mục AIHA đã thành lập WEEL gồm
Thông tin môi trường: R–450A đích sử dụng làm lạnh và điều hòa không khí,
800 ppm đối với trans-1-chloro-3,3,3,-
có ODP bằng 0. Các thành phần của nó, HFC– chẳng hạn như HFC–134a và R–404A (với GWP
trifluoroprop-1-ene. EPA dự đoán rằng
134a và HFO–1234ze(E), có GWP lần lượt là là 1.430 và 3.930).
SolsticeTM 1233zd(E) sẽ được sử dụng theo
1.430 và 1 đến 6.11 . Nếu các Rủi ro dễ cháy thấp như đã thảo luận ở trên. cách phù hợp với các khuyến nghị được
giá trị này được tính theo tỷ lệ Rủi ro về độc tính có thể được giảm thiểu bằng
nêu rõ trong MSDS của nhà sản xuất. EPA
phần trăm khối lượng thì R– 450A có GWP cách sử dụng phù hợp với AIHA WEELs,
dự đoán rằng người dùng sẽ có thể đáp ứng WEEL
khoảng 601. Cả hai thành phần của R–450A ASHRAE 15 và các tiêu chuẩn ngành khác, các
đều bị loại khỏi định nghĩa VOC theo khuyến nghị trong MSDS cũng như các biện
và giải quyết các rủi ro sức khỏe tiềm ẩn
các quy định của CAA (xem 40 CFR 51.100(s)) pháp phòng ngừa an toàn phổ biến khác
bằng cách tuân theo các yêu cầu
đề cập đến sự phát triển của SIP để đạt trong ngành điện lạnh và điều hòa không
và khuyến nghị trong MSDS cũng như trong bất
được và duy trì NAAQS. Lượng khí thải của hỗn khí. Những ảnh hưởng tiềm ẩn đến sức khỏe
của R–450A là phổ biến đối với nhiều chất làm kỳ biện pháp phòng ngừa an toàn nào khác phổ
hợp chất làm lạnh này sẽ bị hạn chế do
biến đối với ngành thổi bọt.
nó tuân theo lệnh cấm thông gió theo lạnh, bao gồm nhiều chất đã được liệt kê là
mục 608(c)(2) của CAA và các quy định về thông có thể chấp nhận được theo SNAP. Do đó, EPA So sánh với các chất thay thế khác trong
nhận thấy R–450A có thể chấp nhận mục đích sử dụng cuối này: SolsticeTM
gió của EPA được quy định tại 40 CFR
82.154(a)(1),12 nhằm hạn chế lượng khí thải được trong các mục đích sử dụng cuối cùng được 1233zd(E) có ODP từ 0,00024 đến 0,00034
liệt kê ở trên, vì rủi ro tổng thể về môi và ước tính tác động tiềm ẩn tối đa của
của chất thay thế chất làm lạnh.
trường và sức khỏe con người do R–450A gây ra nó lên tầng ozone cho thấy tác động không
thấp hơn so với rủi ro do các sản phẩm đáng kể về mặt thống kê, có thể so
Thông tin về tính dễ cháy: R–450A as thay thế khác được chấp nhận trong cùng các mục sánh với tác động của các chất thay thế khác
được xây dựng và trong trường hợp xấu đích sử dụng cuối cùng. trong cùng mục đích- những cách sử dụng được
nhất là công thức phân đoạn không dễ
coi là không làm suy giảm tầng ozone.13 SolsticeTM
cháy.
B. Thổi bọt 1.
ODP của 1233zd(E) thấp hơn nhiều so với ODS
Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Các tác Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene CFC–11 và HCFC–141b (với ODP nằm trong khoảng
động sức khỏe tiềm ẩn của chất thay thế này (SolsticeTM 1233zd(E)) từ 0,11 đến 1,0).
bao gồm buồn ngủ hoặc chóng mặt. Chất thay thế
GWP của SolsticeTM 1233zd(E) từ 1 đến 7 thấp
Quyết định của EPA: EPA tìm thấy trans-1-
cũng có thể gây kích ứng da, mắt hoặc gây hơn hoặc tương đương với GWP của các sản
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene được
tê cóng. Ở nồng độ đủ cao, chất thay thế phẩm thay thế được chấp nhận khác trong cùng
chấp nhận làm chất thay thế để sử dụng làm
có thể gây ra nhịp tim không đều. Chất thay thế mục đích sử dụng, chẳng hạn như HFC–134a, HFC–
chất thổi trong bọt polyurethane dẻo.
có thể gây ngạt nếu không khí bị dịch chuyển
245fa và HFC–152a (với GWP nằm trong
bởi hơi trong một không gian hạn chế. Những ảnh khoảng từ 124 đến 1.430 ) và hydrocacbon nhẹ
hưởng sức khỏe tiềm ẩn này là phổ biến Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene
bão hòa C3–C6 14 (có GWP nhỏ hơn 10). GWP
đối với nhiều chất làm lạnh. ((E)-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene, Số
của nó cũng thấp hơn nhiều so với CFC–11
đăng ký CAS 102687–65–0) là một loại
chlorofluoroalkene được bán trên thị trường và HCFC–141b (với GWP nằm trong khoảng từ 725
AIHA đã thành lập WEELs
dưới tên thương mại SolsticeTM 1233zd(E) đến 4.750).
1.000 ppm và 800 ppm là mức trung bình có
Rủi ro dễ cháy thấp như đã thảo luận ở trên.
trọng số thời gian (TWA) trong 8 giờ đối cho nhiều mục đích thổi bọt khác nhau.
Rủi ro về độc tính có thể được giảm thiểu bằng
với HFC–134a và HFO–1234ze(E), các thành Bạn có thể tìm thấy bản đệ
cách sử dụng phù hợp với AIHA WEEL, các khuyến
phần của R–450A. EPA dự đoán rằng người dùng sẽ trình đã được biên tập lại trong sổ ghi chép
nghị trong MSDS và các biện pháp phòng
có thể đáp ứng một trong hai AIHA WEEL và giải EPA–HQ–OAR– 2003–0118 tại
www.regulations.gov dưới tên '' Phụ ngừa an toàn phổ biến khác trong ngành thổi
quyết các rủi ro sức khỏe tiềm ẩn bằng cách
bọt. Những ảnh hưởng tiềm tàng đến sức khỏe
làm theo các yêu cầu và khuyến nghị trong lục TSCA/SNAP cho trans-1-chloro-3,3,3-
của SolsticeTM 1233zd(E) là phổ biến đối với
MSDS, trong ASHRAE 15 và các biện pháp phòng trifluoroprop-1-ene trong bọt dẻo.'' EPA đã
nhiều chất thổi bọt, bao gồm nhiều chất
ngừa an toàn khác phổ biến đối với thực hiện đánh giá để kiểm tra các rủi ro
về sức khỏe và môi trường của chất thay thế đã được liệt kê là có thể chấp nhận được theo
ngành điện lạnh và điều hòa không khí.
này. Đánh giá này có sẵn trong sổ ghi chép EPA– SNAP. Do đó, EPA nhận thấy trans-1-chloro-3,3,3-
trifluorop-1-ene (SolsticeTM
So sánh với các sản phẩm thay thế khác HQ–OAR– 2003–0118 dưới tên '' Sàng lọc rủi
trong các mục đích sử dụng cuối này: R–450A ro đối với các chất thay thế để sử dụng 1233zd(E)) có thể chấp nhận được trong mục
có ODP bằng 0, trái ngược với ODS HCFC–22, trong chất tạo bọt Polyurethane linh đích sử dụng cuối cùng được liệt kê ở trên,
vì nguy cơ sức khỏe con người và môi trường
HCFC–142b và HCFC–123 (với ODP nằm trong khoảng hoạt Chất thay thế: Trans-1-chloro-3,3,3-
tổng thể do trans-1- gây ra chloro-3,3,3-
từ 0,01 đến 0,6) và có thể so sánh trifluoroprop-1-ene' '.
trifluoroprop-1-ene thấp hơn hoặc tương đương
với một số chất thay thế không làm suy
giảm tầng ozone được chấp nhận khác với rủi ro do các chất thay thế khác được chấp
Trước đây chúng tôi đã liệt kê trans-1-
trong các mục đích sử dụng cuối cùng này, nhận trong cùng mục đích sử dụng.
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene là chất
chẳng hạn như HFC–134a và R–404A. GWP của R–
thổi bọt trong một số mục đích sử dụng cuối
450A khoảng 601 trong phạm vi HCFC–22, HCFC– cùng (10 tháng 8 năm 2012, 77 FR 47768). 2. Metylal (Dimethoxymethane)
142b và HCFC–123 (với
Thông tin môi trường: Thông tin môi
trường cho sản phẩm thay thế này được Quyết định của EPA: EPA nhận thấy methylal có
11Hodnebrog, ;., và cộng sự, 2013, op nêu trong phần 'Thông tin môi thể được chấp nhận làm chất thay thế để sử dụng
cit.; Hóa học khí quyển của trans-CF3CH=CHF: sản
trường' trong làm chất tạo bọt trong:
phẩm và cơ chế của gốc hydroxyl và nguyên tử clo bắt đầu
quá trình oxy hóa'', MS Javadi, R. liệt kê A.1.
S<ndergaard, OJ Nielsen, MD, Hurley và TJ Thông tin về tính dễ cháy: SolsticeTM 13Wang và cộng sự, 2011 và Patten và Wuebbles, 2010.
Wellington, Thảo luận Vật lý và Hóa học Khí quyển 8, Op cit.
1233zd(E) không cháy.
sTa
t
D
v
Q
1069–1088, 2008
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y r
S
ớ
U
14Nghĩa là, các hydrocacbon không bão hòa có từ 3 đến 6

12Để biết thêm thông tin, bao gồm cả định nghĩa, hãy Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: cacbon, chẳng hạn như propan, butan, pentane,
xem 40 CFR phần 82, tiểu phần F. Thông tin về độc tính của chất thay thế này là isopentane và cyclopentane.
• Polyurethane cứng và ngành thổi bọt. Việc sử dụng methylal phổ biến trong ngành thổi bọt.
ván ép nhiều lớp polyisocyanurate sẽ yêu cầu xử lý và vận chuyển an toàn theo Những tác động tiềm tàng đối với sức khỏe của
quy định của OSHA và Bộ Giao thông vận methylal là phổ biến đối với nhiều chất
• Thiết bị polyurethane cứng • tải (ví dụ: sử dụng thiết bị bảo hộ cá thổi bọt, bao gồm nhiều chất đã được liệt kê là
Thương mại polyurethane cứng nhân và tuân theo các yêu cầu về vận có thể chấp nhận được theo SNAP. Do đó, EPA
tấm làm lạnh và bánh sandwich • Tấm chuyển vật liệu nguy hiểm ở 49 CFR phần nhận thấy methylal có thể chấp nhận được trong
polyurethane cứng và 170 đến 173). các mục đích sử dụng cuối cùng được liệt kê ở
khác trên, vì rủi ro tổng thể về môi trường
• Polyurethane dẻo • Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Các và sức khỏe con người do methylal gây ra thấp
Polyurethane da tích hợp tác động sức khỏe tiềm ẩn của chất thay
hơn hoặc có thể so sánh được với các rủi ro do
Methylal còn được gọi là thế này bao gồm buồn ngủ hoặc chóng mặt.
các chất thay thế khác được chấp nhận trong cùng
dimethoxymethane, CAS 109–87–5. Nó thuộc Chất thay thế cũng có thể gây kích ứng mục đích sử dụng cuối cùng.
về một nhóm hóa chất được gọi là acetals. da, mắt hoặc gây tê cóng. Ở nồng độ đủ
3. HFO–1336mzz(Z) (Formacel® 1100)
cao, chất thay thế có thể gây ra nhịp tim
Bạn có thể tìm thấy bản gửi không đều. Chất thay thế có thể gây ngạt Quyết định của EPA: EPA nhận thấy
đã được biên tập lại trong Docket EPA–HQ– nếu không khí bị dịch chuyển bởi hơi trong HFO– 1336mzz(Z) có thể được chấp nhận làm
OAR– 2003–0118 tại www.regulations.gov một không gian hạn chế. chất thay thế để sử dụng làm
dưới tên '' Thông báo Thông tin SNAP về
EPA dự đoán rằng methylal sẽ được sử
chất tạo bọt trong: • Bọt thiết bị
methylal nhận được ngày 18/4/14.'' EPA đã dụng phù hợp với
polyurethane cứng • Polyurethane cứng thương mại
thực hiện đánh giá để kiểm tra rủi ro khuyến nghị được chỉ định trong MSDS tấm làm lạnh và bánh sandwich •
về sức khỏe và môi trường của sản phẩm của nhà sản xuất. Hội nghị các nhà vệ
Polyurethane linh hoạt •
thay thế này. Đánh giá này có sẵn trong sổ sinh công nghiệp chính phủ Hoa Kỳ (ACGIH)
Polyurethane da tích hợp • Tấm
ghi chép EPA–HQ–OAR– 2003–0118 dưới tên '' đã thiết lập giá trị giới hạn ngưỡng và tấm polyurethane cứng
Rủi ro (TLV) là 1.000 ppm (TWA 8 giờ) đối với khác
Sàng lọc các chất thay thế để sử dụng methylal. NIOSH có giới hạn phơi nhiễm • Polyurethane cứng và
trong Bọt thiết bị Polyurethane được khuyến nghị (REL) là 1.000 ppm ván ép nhiều lớp polyisocyanurate
cứng; Tấm thương mại và bánh sandwich; đối với methylal trên mức trung bình • Tấm cách
Tấm ván ép Polyurethane & Polyisocyanurate tính theo thời gian là 10 giờ. EPA dự nhiệt phenolic và
cứng; Tấm Polyurethane cứng; đoán rằng người dùng sẽ có thể đáp ứng cỏ khô
Polyurethane linh hoạt; Chất thay các giới hạn phơi nhiễm tại nơi làm việc
HFO–1336mzz(Z) là một
thế Polyurethane tích hợp cho (TLV và REL) và giải quyết các rủi ro sức
da: Methylal (Dimethoxymethane).'' hydrofluoroolefin hoặc
khỏe tiềm ẩn bằng cách làm theo các yêu
Đánh giá của EPA về chất thay thế này đang cầu và khuyến nghị trong MSDS cũng như hydrofluorocarbon không bão hòa. Nó còn
được gọi là (Z)- 1,1,1,4,4,4-
chờ xử lý đối với bọt phun. các biện pháp phòng ngừa an toàn khác phổ
hexafluorobut-2-ene hoặc cis- 1,1,1,4,4,4-
biến đối với ngành thổi bọt.
Thông tin môi trường: Methylal có ODP So sánh với các chất thay thế khác có hexafluorobut-2-ene (CAS Reg. No . 692–49–9)
và cũng có tên thương mại là FEA–1100 hoặc Formacel®
bằng 0. GWP 100 năm của methylal nhỏ hơn cùng mục đích sử dụng: Methylal có ODP bằng
1100.
ba. Methylal là một VOC theo quy định của 0, có thể so sánh với một số chất thay
CAA (xem 40 CFR 51.100(s)) đề cập đến Bạn có thể tìm thấy bản gửi
thế không làm suy giảm tầng ozone
việc phát triển SIP để đạt được được chấp nhận khác cho các mục đích sử đã được biên tập lại trong Docket EPA–HQ–
và duy trì NAAQS. dụng cuối cùng này, chẳng hạn như HFC–134a, OAR– 2003–0118 tại www.regulations.gov
dưới tên, '' Thông báo Thông tin SNAP
HFC–245fa, HFC–152a và Các hydrocacbon
Thông tin về tính dễ cháy: Methylal dễ nhẹ bão hòa C3–C6, và ngược lại với về FEA–1100 với tư cách là Chất Thổi Bọt
cháy. Theo Hệ thống phân loại và ODS CFC–11, HCFC–141b, HCFC–142b và HCFC–22 Nhận được vào ngày 3/8/11.'' EPA đã
ghi nhãn hóa chất hài hòa toàn cầu, nó (với ODP nằm trong khoảng từ 0,04 đến 1,0). thực hiện đánh giá để kiểm tra các rủi ro về
sức khỏe và môi trường của chất thay thế
được phân loại là chất lỏng dễ cháy GWP của Methylal nhỏ hơn ba là thấp hơn
này. Đánh giá này có sẵn trong sổ ghi chép
loại II và theo quy định của OSHA tại 29 hoặc có thể so sánh được với GWP của
CFR 1910.106, nó được phân loại là chất các chất thay thế không làm suy giảm tầng EPA–HQ–OAR–2003–0118 dưới tên ''Risk
lỏng dễ cháy loại IB. Một số hỗn hợp cụ Screen on
ozone khác trong cùng mục đích sử dụng
thể của methylal với các chất tạo bọt đầu thổi bọt mà chúng tôi thấy có thể chấp Chất thay thế để sử dụng trong
khác dễ cháy theo công thức và cần được nhận được, chẳng hạn như HFC–134a, HFC– Bọt thiết bị Polyurethane cứng; Ván ép
xử lý với các biện pháp phòng ngừa thích 245fa và HFC–152a ( với GWP nằm trong nhiều lớp Polyurethane và
hợp, theo quy định của nhà sản khoảng từ 124 đến 1.430) và Polyisocyanurate cứng; Tấm làm
xuất.15 EPA khuyến nghị người dùng lạnh và bánh sandwich thương mại Polyurethane
hydrocacbon nhẹ bão hòa C3–C6 (có GWP nhỏ hơn 10).
tuân theo tất cả các yêu cầu và khuyến Hơn nữa, GWP của methylal thấp hơn so cứng nhắc; Tấm Polyurethane
nghị được chỉ định trong MSDS và các với CFC–11, HCFC–141b, HCFC–142b và HCFC– cứng và các loại khác; Polyurethane
biện pháp phòng ngừa an toàn khác khi 22 (với GWP dao động từ 725 đến 4.750). linh hoạt; Da Polyurethane tích hợp; và
sử dụng chất thổi dễ cháy chất được sử Giống như các chất thay thế dễ cháy khác Tấm cách nhiệt Phenolic và Bunstock: HFO–
dụng trong trong các mục đích sử dụng cuối cùng này, 1336mzz(Z)
chẳng hạn như hydrocacbon nhẹ bão hòa (Formacel® 1100).'' EPA đang chờ xem xét
15 59 FR lúc 13084. '' Cơ quan đã xác định HFC–365mfc hoặc C3–C6, rủi ro chất thay thế này đối với bọt phun.
rằng do khả năng hình thành và phát thải các dễ cháy có thể được giải quyết bằng cách Thông tin môi trường: HFO– 1336mzz(Z)
sản phẩm phân hủy trong bọt xốp cứng kín, nên cần có ODP bằng 0. Nó có GWP 100 năm khoảng
phải thông báo và xem xét theo SNAP đối với hỗn tuân theo MSDS và các quy trình
hợp các chất thay thế hóa học trong mục đích sử dụng khác phổ biến trong ngành thổi bọt 9,16 HFO–
cuối cùng của bọt bao gồm các sản phẩm dân đối với các mục đích sử dụng cuối cùng được liệt kê.
dụng nơi người tiêu dùng có thể tiếp xúc thường xuyên. Rủi ro về độc tính có thể được giảm thiểu 16Hóa học khí quyển của (Z)-CF3CHÕCHCF3:
Những mục đích sử dụng cuối cùng này là: tấm ván OH Hệ số tốc độ phản ứng cấp tiến và tiềm năng
bằng cách sử dụng phù hợp với ACGIH TLV
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
nhiều lớp cứng polyurethane, tấm ván ép đùn nóng lên toàn cầu; Munkhbayar Baasandorj, AR
polystyrene và bọt phôi, bọt phenolic và bọt và NIOSH REL, các khuyến nghị trong MSDS Ravishankara và James B. Burkholder. J. Vật lý.
polyolefin.'' và các biện pháp phòng ngừa an toàn khác Chem. A, 2011, 115 (38), trang 10539–10549.
1336mzz(Z) là VOC. Nhà sản xuất đã kiến nghị khuyến nghị trong MSDS và các biện pháp OAR–2003–0118 tại
EPA miễn trừ HFO– 1336mzz(Z) khỏi định nghĩa phòng ngừa an toàn khác phổ biến trong ngành www.regulations.gov dưới tên, '' thư 8/8/13
VOC theo các quy định của CAA (xem 40 CFR thổi bọt. Những ảnh hưởng tiềm tàng đến sức từ Marc Gross, Fireaway gửi Rebecca
51.100(s)) đề cập đến việc phát triển SIP khỏe của HFO–1336mzz(Z) là phổ biến đối với von dem Hagen, EPA và Thông báo thông tin
để đạt được và duy trì NAAQS dựa trên tuyên nhiều chất thổi bọt, bao gồm nhiều chất đã SNAP cho Stat-X.'' EPA đã thực hiện đánh giá
bố của họ rằng hóa chất đó thể hiện được liệt kê là có thể chấp nhận được theo để kiểm tra các rủi ro về sức khỏe
phản ứng quang hóa thấp. SNAP. Do đó, EPA nhận thấy HFO–1336mzz(Z) và môi trường của sản phẩm thay thế này .
có thể chấp nhận được trong các mục đích sử
dụng cuối cùng được liệt kê ở trên, vì rủi Đánh giá này có sẵn trong sổ ghi án EPA–HQ–
Thông tin về tính dễ cháy: HFO– ro tổng thể về môi trường và sức khỏe OAR–2003–0118 với tên gọi '' Sàng lọc rủi ro
1336mzz(Z) không cháy. con người do HFO–1336mzz(Z) gây ra thấp hơn đối với các chất thay thế cho toàn bộ hệ
Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Các ảnh hoặc có thể so sánh được với các rủi ro do các thống ngập lụt trong các không gian thường
hưởng sức khỏe tiềm ẩn của chất thay thế này
sản phẩm thay thế khác được cho là có có người sử dụng—Chất thay thế:
bao gồm kích ứng da hoặc mắt hoặc tê cóng. thể chấp nhận được trong cùng loại. sử dụng cuối cùng.
Bình xịt dạng bột D (Stat-X®).''
Ở nồng độ đủ cao, chất thay thế có thể gây
Thông tin môi trường: Thành phần hoạt
C. Phòng chống cháy nổ
ra nhịp tim không đều.
chất của Powdered Aerosol D là chất rắn cả
Chất thay thế có thể gây ngạt nếu không khí bị trước và sau khi sử dụng; do đó, ODP và GWP
dịch chuyển bởi hơi trong một không 1. Bình xịt dạng bột D (Aero-K®, Stat- X®) của họ đều bằng 0.
gian hạn chế. Những ảnh hưởng sức khỏe tiềm
Các sản phẩm khí kích hoạt sau cho Bột khí dung
ẩn này thường xảy ra đối với nhiều chất D cũng không có ODP và GWP từ 25 trở xuống. Các
Quyết định của EPA: EPA nhận thấy Bình xịt
thổi bọt. EPA dự đoán rằng HFO–1336mzz(Z) thành phần hoạt tính rắn và các sản phẩm dạng
dạng bột D có thể chấp nhận được để thay thế cho
sẽ được sử dụng phù hợp với các khuyến
tổng số lần sử dụng ngập lụt. hạt sau kích hoạt không tham gia vào
nghị được nêu rõ trong MSDS. Nhà sản xuất
Bình xịt dạng bột D là thuốc pháo hoa các phản ứng quang hóa trong khí quyển và không
khuyến nghị giới hạn phơi nhiễm
bình xịt dạng hạt và chất chống nổ cũng phải là VOC. Các sản phẩm khí sau kích hoạt
chấp nhận được (AEL) cho nơi làm
được bán trên thị trường dưới tên thương mại được loại trừ khỏi định nghĩa về VOC theo
việc là 500 ppm trên TWA17 8 giờ . EPA dự đoán
là Aero-K® và Stat-X®. quy định của CAA (xem 40 CFR 51.100(s)) đề
rằng người dùng sẽ có thể đáp ứng được yêu cập đến việc phát triển SIP để đạt được
Chất chữa cháy này được cung cấp cho người
cầu của nhà sản xuất
dùng dưới dạng chất rắn được đặt trong một hộp đôi và duy trì NAAQS.
thùng thép có vách ngăn kín. Khi thiết

AEL và giải quyết các rủi ro sức khỏe tiềm ẩn
bằng cách tuân theo các yêu cầu và bị được kích hoạt bởi nhiệt (300 °C), sản phẩm
khuyến nghị trong MSDS cũng như các biện được kích hoạt bằng kỹ thuật pháo Không có thành phần nào trước hoặc sau
kích hoạt của Powdered Aerosol D sẽ
pháp phòng ngừa an toàn khác phổ biến đối với hoa để tạo ra khí và các hạt khí dung từ
hỗn hợp hóa chất. EPA trước đây đã liệt tồn tại với số lượng gần bằng số lượng
ngành thổi bọt.
kê Bột bình xịt D là chấp nhận được đối với báo cáo tương ứng theo Đạo luật Nước sạch
So sánh với các chất thổi bọt khác: HFO–
các điều kiện sử dụng (71 FR 56359; ngày 7 tháng đối với các chất gây ô nhiễm ưu tiên hoặc độc
1336mzz(Z) có ODP bằng 0, có thể so sánh với
9 năm 2006). Các điều kiện sử dụng yêu cầu chỉ hại. Trong quá trình làm sạch sau khi kích
một số chất thay thế không làm suy giảm tầng
sử dụng Bột Bình xịt D ở những khu vực thường hoạt, dư lượng làm sạch phải được xử lý
ozone được chấp nhận khác cho những
mục đích sử dụng cuối này như HFC–134a, HFC– không có người ở, trên cơ sở thông tin hỗ theo các yêu cầu phù hợp với những vật liệu
245fa, HFC–152a, và các hydrocacbon nhẹ bão trợ việc sử dụng an toàn ở những khu vực thường đó, như được nêu trong MSDS của đại lý và các
không có người ở. Dựa trên việc xem xét quy định của địa phương, tiểu bang và liên
hòa C3–C6 và ngược lại với CFC–11, CFC–113, HCFC–
bang.
141b và HCFC–22 (với ODP nằm trong khoảng từ thông tin bổ sung từ
0,04 đến 1,0). GWP của HFO–1336mzz(Z) khoảng 9

là thấp hơn hoặc có thể so sánh được với Thông tin về tính dễ cháy: Các sản phẩm sau
GWP của các sản phẩm thay thế được người nộp để hỗ trợ việc sử dụng an toàn kích hoạt của Aerosol D dạng bột không dễ cháy.
chấp nhận khác trong cùng mục đích sử dụng Bình xịt dạng bột D trong các không
cuối cùng mà chúng tôi cho là có thể chấp gian thường có người sử dụng, EPA hiện xác Dữ liệu về độc tính và phơi nhiễm: Phơi nhiễm
định rằng Bình xịt dạng bột D cũng thành bột Aerosol D sau khi kích hoạt có thể
nhận được, chẳng hạn như HFC–134a, HFC–245fa và
HFC– 152a (với GWP nằm trong khoảng từ 124 được chấp nhận để sử dụng trong hệ thống ngập gây kích ứng nhẹ, tạm thời màng nhầy. Nếu xảy
lụt tổng thể cho các không gian thường có người sử dụng. ra tiếp xúc với mắt hoặc da, người dùng
đến 1.430), hydrocacbon nhẹ bão hòa C3–C6
Danh sách sẽ cung cấp rằng Bình xịt dạng bột cuối nên rửa mắt bằng nước hoặc rửa da bằng
(có GWP nhỏ hơn 10) và Solstice–
1233zd(E) với GWP từ 1 đến 7 (xem danh sách B.1 D có thể được chấp nhận cho tổng số xà phòng và nước. Mức độ phơi nhiễm với các
ở trên và 77 FR 47772) . Hơn nữa, GWP của HFO– mục đích sử dụng để ngập lụt, bao gồm cả sản phẩm sau thải ra dự kiến sẽ thấp
1336mzz(Z) thấp hơn GWP của CFC– 11, CFC–113, không gian trống và không gian có người sử dụng. hơn giới hạn phơi nhiễm liên quan tại nơi
HCFC–141b và HCFC– 22, với GWP nằm trong Trong lần xây dựng quy định tiếp theo, EPA làm việc đối với các hợp chất đó. Bởi vì nó
khoảng từ 725 đến 4.750. Rủi ro dễ cháy thấp sẽ xóa danh sách trước đó dưới dạng được đặt trong một hộp kín nên việc tiếp xúc
như đã thảo luận ở trên. Rủi ro độc tính có chấp nhận được tùy theo điều kiện sử dụng. sẽ không xảy ra trừ khi hệ thống được
Trong cột ''Thông tin thêm'' của kích hoạt.
thể được giảm thiểu bằng cách sử dụng phù
hợp với AEL khuyến nghị của nhà sản xuất, trong các bảng tóm tắt các quyết định
niêm yết ngày hôm nay và được tìm thấy ở Thông tin về các khuyến nghị an toàn
cuối tài liệu này, chúng tôi cũng tuyên bố bổ sung: Việc xả khí dung sẽ làm giảm tầm nhìn
trong không gian được bảo vệ do sự
rằng việc sử dụng chất này phải tiếp
tục tuân theo các nguyên tắc an toàn trong ấn phân bố đồng đều của hạt được tạo ra. Sử dụng
bản mới nhất của Tiêu chuẩn 2010 của Hiệp theo Tiêu chuẩn NFPA 2010 sẽ tiếp
17Tính đến thời điểm ký tài liệu này, Ủy ban
WEEL của Liên minh Nghề nghiệp về Khoa học Rủi ro hội phòng cháy chữa cháy quốc gia (NFPA) tục giảm thiểu mọi rủi ro về an toàn do tầm
đã đề xuất, nhưng chưa hoàn thiện, WEEL là nhìn bị giảm. Ngoài ra, EPA khuyến nghị rằng
về chữa cháy khí dung Hệ thống.
500 ppm cho HFO–1336mzz(Z).
các hệ thống phát hiện liên vùng và
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
Bạn có thể xem tài liệu được đề xuất tại

www.tera.org/OARS/HFO-1336mzz- Bạn có thể tìm thấy bản gửi đã
Z%20public%20comments%209-18-14.pdf . được biên tập lại trong mục Docket EPA–HQ–
sử dụng các công tắc hủy bỏ đặt gần lối ra khỏi các chất thay thế được sử dụng cho mục đích sử các danh sách được công bố theo mục 612(c). Cơ
không gian được bảo vệ. dụng cuối cùng này, chẳng hạn như HCFC Blend A, quan này có 90 ngày để chấp thuận hoặc từ chối
Trong cột ''Thông tin bổ sung'' của các bảng HFC–227ea và HFC– 125 có GWP lần lượt là đơn thỉnh cầu. Trong trường hợp cơ quan chấp
tóm tắt các quyết định niêm yết ngày hôm nay, EPA khoảng 1.550, 3.220 và 3.500. Rủi ro về độc thuận đơn thỉnh cầu, EPA phải công bố danh sách
khuyến nghị những điều sau đối với các tính có thể được giảm thiểu bằng cách sử sửa đổi trong vòng sáu tháng nữa.
cơ sở sản xuất Bình xịt dạng bột D dụng phù hợp với tiêu chuẩn NFPA
và các thùng chứa để sử dụng trong các ứng dụng 2010, các khuyến nghị trong MSDS và các biện
pháp phòng ngừa an toàn phổ biến khác trong ngành 4. Thông báo 90 ngày
ngập lụt hoàn toàn: —Người lao động nên sử
dụng thiết bị bảo hộ và an chữa cháy. Những ảnh hưởng tiềm ẩn đối với sức
Mục 612(e) chỉ đạo EPA yêu cầu
khỏe của Powdered Aerosol D là phổ biến đối với
toàn thích hợp (ví dụ: găng tay bảo hộ, kính bảo bất kỳ người nào sản xuất hóa chất thay thế
hộ kín, quần áo bảo hộ lao động và mặt nhiều loại thuốc chữa cháy, bao gồm nhiều
cho chất loại I phải thông báo cho cơ quan
nạ loại bỏ hạt sử dụng NIOSH loại N95 loại đã được liệt kê là có thể chấp nhận được
ít nhất 90 ngày trước khi hóa chất mới hoặc
hoặc bộ lọc tốt hơn) phù hợp với hướng dẫn của theo SNAP. Do đó, EPA nhận thấy Bột khí dung
hiện có được đưa vào thương mại giữa các tiểu
OSHA. D có thể chấp nhận được trong tổng số lần sử dụng
bang để
cuối cùng vì nó không gây ra rủi ro tổng thể
những ứng dụng mới đáng kể để thay thế cho chất
lớn hơn cho sức khỏe con người và môi trường
so với các chất thay thế được chấp nhận khác trong loại I. Nhà sản xuất cũng phải cung cấp cho
—Một hệ thống xả cục bộ nên được lắp đặt và
mục đích này- cơ quan này các nghiên cứu về an toàn
vận hành để cung cấp đủ thông gió nhằm
sử dụng. và sức khỏe chưa được công bố của nhà sản
giảm sự tiếp xúc trong không khí với
xuất về các sản phẩm thay thế đó.
các thành phần dạng bột Aerosol D. II. Chương trình Mục 612 A. Yêu
5. Tiếp cận
cầu và thẩm quyền theo luật định đối
—Một đài phun nước rửa mắt nhanh chóng
với Chương trình SNAP Mục 612(b)(1) quy định rằng Quản trị
Cơ sở tưới nước phải gần khu vực sản xuất.
viên phải tìm cách tối đa hóa việc sử dụng các
Mục 612 của CAA yêu cầu EPA
cơ sở và nguồn lực nghiên cứu của liên bang để
—Nên cung cấp đào tạo về quy trình xử lý an toàn để phát triển một chương trình đánh giá các
hỗ trợ người sử dụng các chất loại I và II
cho tất cả nhân viên có khả năng xử lý các chất thay thế cho các chất làm suy
thùng chứa chất hoặc thiết bị chữa cháy giảm tầng ozone. EPA gọi chương trình này là trong việc xác định và phát triển các
chứa đầy chất này. chương trình Chính sách thay thế mới quan lựa chọn thay thế cho việc sử dụng các chất
trọng (SNAP). Các điều khoản chính của mục đó trong các ứng dụng thương mại quan trọng.
612 là: 1. Mục 612(c) xây dựng quy
—Người lao động chịu trách nhiệm dọn dẹp
tắc yêu cầu EPA 6. Phòng thanh toán bù trừ
phải để các hạt lắng xuống trước khi quay
lại khu vực và đeo thiết bị bảo hộ cá ban hành các quy định khiến việc thay
Mục 612(b)(4) yêu cầu cơ quan
nhân thích hợp. thế bất kỳ chất loại I nào (ví dụ:
thành lập cơ quan thanh toán công cộng về
chlorofluorocarbon, halon, carbon
các hóa chất thay thế, sản phẩm thay
tetrachloride, methyl chloroform và
—Tất cả các vết đổ phải được làm sạch thế và quy trình sản xuất thay
ngay lập tức theo các biện pháp thực hành vệ hydrobromofluorocarbon) hoặc chất loại II là
thế dành cho các sản phẩm và quy trình
sinh công nghiệp tốt. bất hợp pháp (ví dụ: hydrochlorofluorocarbon)
sản xuất sử dụng chất loại I và
bằng bất kỳ chất
EPA kỳ vọng rằng các quy trình được II.
xác định trong MSDS dành cho Bình xịt dạng thay thế nào mà Quản trị viên xác định có
thể gây tác động xấu đến sức khỏe con
bột D và các phương pháp thực hành sản xuất
người hoặc môi trường mà Quản trị viên đã xác B. Mục 612 Thực hiện Quy định của EPA
tốt sẽ được tuân thủ, đồng thời sử dụng thiết
định một giải pháp thay thế (1) giảm rủi ro
bị bảo hộ cá nhân và an toàn (PPE) phù hợp
tổng thể đối với sức khỏe con người và môi
với hướng dẫn của OSHA trong quá trình lắp đặt,
trường, và (2) hiện đang được áp dụng. Vào ngày 18 tháng 3 năm 1994, EPA đã công
bảo trì, làm sạch sau khi xả thải. lên và hoặc có khả năng sẵn có. bố quy định ban đầu (59 FR 13044) thiết lập
xử lý toàn bộ hệ thống ngập lụt bằng cách
quy trình quản lý chương trình SNAP và
sử dụng Bình xịt dạng bột D. Nhà sản xuất phải
ban hành danh sách đầu tiên của EPA xác định
cung cấp hướng dẫn khi lắp đặt hệ thống
các sản phẩm thay thế được chấp nhận và
về thời gian thích hợp mà sau đó công nhân 2. Danh sách các sản phẩm thay thế không được chấp
nhận/chấp nhận được không được chấp nhận trong các lĩnh vực sử dụng
có thể quay lại khu vực xử lý để cho phép tất
công nghiệp chính (tiểu phần G của 40 CFR
cả các hạt lắng xuống tối đa. Mục 612(c) yêu cầu EPA phải phần 82) . Các lĩnh vực này bao gồm: Điện
công bố danh sách các sản phẩm thay thế
lạnh và điều hòa không khí; thổi bọt; làm sạch
không được chấp nhận cho các mục đích sử dụng cụ
dung môi; phòng chống cháy nổ; chất khử
thể và công bố danh sách tương ứng các sản
trùng; bình xịt; chất kết dính, chất phủ và mực;
So sánh với các chất thay thế khác trong phẩm thay thế được chấp nhận cho các mục đích sử dụng cụ thể.
mục đích sử dụng cuối cùng này: Bình xịt dạng và mở rộng thuốc lá. Những lĩnh vực
Danh sách các sản phẩm thay thế ''có thể chấp
này bao gồm các ngành công nghiệp chính tiêu
bột D có ODP bằng 0, cả trước và sau khi nhận'' có tại www.epa.gov/ozone/snap/lists và
thụ khối lượng ODS lớn nhất trong lịch sử.
kích hoạt. Để so sánh, Halon 1301 có ODP là 12 danh sách ''không thể chấp nhận'' ''có
và các chất thay thế có thể chấp nhận khác được thể chấp nhận theo điều kiện sử dụng'' và ''có
sử dụng cho mục đích sử dụng cuối cùng này, chẳng
thể chấp nhận được theo điều kiện thu hẹp. những
hạn như HCFC Blend A, HFC–227ea và HFC– 125 có thay thế trong giới hạn sử dụng'' được tìm
ODP là 0,048, 0 và 0. Mục 612 của CAA yêu cầu EPA
thấy trong các phụ lục của 40 CFR phần 82, phần
Các thành phần hoạt tính của Powdered phụ G. liệt kê những sản phẩm thay thế có thể chấp
Aerosol D có GWP bằng 0 trước khi kích hoạt và nhận được mà không gây ra rủi ro lớn hơn
3. Quy trình nộp đơn
các sản phẩm khí sau kích hoạt có GWP đáng kể đối với sức khỏe con người và môi
từ 25 trở xuống. Để so sánh, Halon 1301 có GWP là Mục 612(d) cấp quyền cho bất kỳ người nào yêu trường so với những sản phẩm thay thế khác
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
7.140 và mức chấp nhận được khác cầu EPA thêm một chất vào hoặc xóa một hiện có hoặc có khả năng sẵn có.
chất khỏi,
C. Quy định của Chương trình SNAP hoạt động như thêm sự thay thế đó vào danh sách những sự Đăng ký tại 59 FR 13044 vào ngày 18 tháng 3 năm
thế nào Theo quy thay thế không được chấp nhận.21 1994, chương trình SNAP đánh giá các sản phẩm
Sau khi xem xét sản phẩm thay thế, cơ thay thế trong khuôn khổ rủi ro so sánh. Chương
định của SNAP, bất kỳ ai
quan có thể đưa ra quyết định rằng sản phẩm thay trình SNAP so sánh các chất thay thế mới
người có kế hoạch tiếp thị hoặc sản xuất
thế chỉ được chấp nhận nếu đáp ứng một số điều kiện với cả các chất làm suy giảm tầng ozone đang bị
chất thay thế để thay thế chất loại I hoặc chất
nhất định trong cách sử dụng sản phẩm thay thế nhằm loại bỏ theo Nghị định thư Montreal về các
loại II trong một trong tám lĩnh vực sử dụng công
giảm thiểu rủi ro đối với sức khỏe con người
chất làm suy giảm tầng Ozone và CAA cũng như với các
nghiệp chính phải cung cấp cho Cơ quan
và môi trường.
chất thay thế sẵn có hoặc tiềm năng sẵn có khác
thông báo và thông tin an toàn và sức khỏe cần thiết
EPA mô tả những chất thay thế như vậy là
cho cùng mục đích sử dụng. Các yếu tố rủi
về chất thay thế ít nhất 90 ngày trước khi giới
''có thể chấp nhận được tùy theo điều kiện sử ro về môi trường và sức khỏe
thiệu nó vào thương mại giữa các tiểu bang để có
dụng.'' Các thực thể sử dụng những chất
mục đích sử dụng mới đáng kể như một giải pháp thay
thay thế này mà không đáp ứng các điều kiện
thế.
sử dụng liên quan là vi phạm các quy định SNAP
40 CFR 82.176(a). Mặc dù yêu cầu này mà chương trình SNAP xem xét bao gồm khả
của EPA. 40 CFR 82.174(c). năng suy giảm tầng ozone, tính dễ cháy, độc
thường áp dụng cho các nhà sản xuất hóa
Đối với một số sản phẩm thay thế, Cơ quan có thể tính, sức khỏe và an toàn nghề nghiệp và người tiêu
chất với tư cách là người có kế hoạch đưa sản
cho phép thu hẹp phạm vi sử dụng trong phạm vi dùng, cũng như những đóng góp vào sự nóng lên toàn
phẩm thay thế vào thương mại giữa các tiểu
mục đích sử dụng cuối cùng hoặc lĩnh vực. Ví dụ: cầu và các yếu tố môi trường khác.
bang,18 nhưng nó cũng có thể áp dụng cho các nhà
Cơ quan có thể hạn chế việc sử dụng chất thay thế
nhập khẩu, nhà sản xuất công thức,
cho một số mục đích sử dụng cuối cùng Mức độ phơi nhiễm với môi trường và sức khỏe
nhà sản xuất thiết bị và người dùng cuối19 khi họ
hoặc ứng dụng cụ thể trong một lĩnh vực công nghiệp. con người có thể thay đổi đáng kể tùy
chịu trách nhiệm đưa sản phẩm thay thế
Cơ quan yêu cầu người sử dụng sản phẩm thuộc vào ứng dụng cụ thể của chất thay thế—và theo
vào thương mại. Quá trình xem xét SNAP kéo dài 90
thay thế có mục đích sử dụng hạn chế phải chứng thời gian, thông tin áp dụng cho chất
ngày bắt đầu sau khi EPA nhận được bản gửi
minh rằng không có sản phẩm thay thế nào được chấp thay thế có thể thay đổi. Cách tiếp cận này không
và xác định rằng bản gửi đó bao gồm dữ
nhận khác cho ứng dụng cụ thể của họ. ngụ ý sự đánh đổi cơ bản đối với các loại rủi
liệu đầy đủ và đầy đủ. 40 CFR 82.180(a).
EPA mô tả những sản phẩm thay thế này là ''có thể
ro khác nhau đối với môi trường hoặc sức
chấp nhận được nếu giới hạn sử dụng được thu khỏe con người.
hẹp.'' Một người sử dụng sản phẩm thay thế được chấp
CAA và các quy định của SNAP, 40 CFR 82.174(a), cấm
nhận tùy thuộc vào giới hạn sử dụng thu hẹp EPA nhận thấy rằng trong lịch sử kéo dài hai
sử dụng biện pháp thay thế sớm hơn 90
trong các ứng dụng và mục đích sử dụng cuối cùng thập kỷ của chương trình SNAP, các lựa
ngày sau khi thông báo được gửi cho Cơ quan. không nhất quán với giới hạn sử dụng được thu
chọn thay thế mới và thông tin mới về các lựa
hẹp là sử dụng sản phẩm thay thế trong vi chọn thay thế đã xuất hiện. Trong phạm vi có
Cơ quan này đã xác định bốn loại quyết
phạm mục 612 của CAA và các quy định SNAP của EPA.
thể, EPA xem xét thông tin mới và
định có thể áp dụng cho các đệ trình
40 CFR 82.174(c).
thay thế: chấp nhận được; chấp nhận được tùy
nâng cao hiểu biết về các yếu tố rủi ro đối
theo điều kiện sử dụng; chấp nhận được với giới Mục 612 yêu cầu EPA cấm sử dụng chất thay thế với môi trường và sức khỏe con người trong bối cảnh
hạn sử dụng được thu hẹp; và không thể chấp
có thể gây rủi ro cho sức khỏe con người hoặc môi có sẵn hoặc có khả năng có sẵn các lựa chọn thay
nhận được.20 40 CFR 82.180(b). Các điều kiện
trường nơi có sẵn hoặc có khả năng có sẵn chất thế cho một mục đích sử dụng nhất định.
sử dụng và giới hạn sử dụng bị thu hẹp đều được coi thay thế có rủi ro thấp hơn22 trao cho
là ''hạn chế sử dụng'' và được giải thích bên
EPA quyền thay đổi trạng thái danh sách của Cơ quan này công bố các quyết định về
dưới.
chất thay thế cụ thể nếu như vậy một sự thay chương trình SNAP của mình trong Đăng ký
Các sản phẩm thay thế được coi là chấp nhận được
đổi được chứng minh bằng thông tin mới hoặc hoàn Liên bang. EPA sử dụng việc xây dựng quy tắc thông
mà không có điều kiện sử dụng có thể được sử dụng
cảnh thay đổi. báo và nhận xét để đưa bất kỳ lựa chọn thay thế
cho tất cả các ứng dụng trong phạm vi mục đích sử
nào vào danh sách các sản phẩm thay thế bị cấm,
dụng cuối cùng có liên quan trong ngành và
liệt kê một sản phẩm thay thế là có thể chấp nhận
không có giới hạn theo SNAP về cách chúng có thể Như được mô tả trong tài liệu này và
được chỉ tùy theo điều kiện sử dụng hoặc giới hạn
được sử dụng. Các sản phẩm thay thế được chấp ở nơi khác, bao gồm cả việc xây dựng quy tắc SNAP sử dụng bị thu hẹp hoặc để loại bỏ sản phẩm thay thế khỏi danh sách
nhận tùy theo hạn chế sử dụng chỉ có thể được sử ban đầu được công bố trên tạp chí Liên bang danh sách các sản phẩm thay thế bị cấm hoặc
dụng theo những hạn chế đó. Những sản được chấp nhận.
phẩm thay thế được cho là không thể chấp nhận được
21Như được định nghĩa tại 40 CFR 82.172, ''sử dụng'' có nghĩa là bất kỳ
Ngược lại, EPA công bố '' thông báo về
việc sử dụng chất thay thế cho hợp chất làm suy giảm tầng
sẽ không được sử dụng sau ngày quy định trong quy định
khả năng chấp nhận'' hoặc ''xác định khả năng
ôzôn Loại I hoặc Loại II, bao gồm nhưng không giới hạn ở
việc sử dụng trong quy trình sản xuất hoặc sản phẩm, chấp nhận'' để thông báo cho công chúng về những
trong tiêu dùng của người dùng cuối hoặc trong các mục sản phẩm thay thế được coi là chấp nhận được mà
18Như được định nghĩa tại 40 CFR 82.104, ''thương
đích sử dụng trung gian, chẳng hạn như công thức hoặc đóng không có hạn chế. Như được mô tả trong phần mở đầu
mại giữa các tiểu bang'' có nghĩa là việc phân phối hoặc vận gói cho các sản phẩm tiếp theo khác. công dụng.
chuyển bất kỳ sản phẩm nào giữa một tiểu bang, lãnh
của quy tắc ban đầu triển khai chương
Định nghĩa về việc sử dụng này bao gồm quá trình sản xuất
thổ, thuộc sở hữu hoặc Quận Columbia và một tiểu bang, lãnh các sản phẩm để sử dụng trong nước và xuất khẩu. Các sản trình SNAP (59 FR 13044; ngày 18 tháng 3 năm 1994),
thổ, thuộc sở hữu khác hoặc Quận Columbia hoặc bán , phẩm thay thế được sản xuất tại Hoa Kỳ dành riêng cho xuất EPA không tin rằng các thủ tục xây dựng quy tắc
sử dụng hoặc sản xuất bất kỳ sản phẩm nào ở nhiều tiểu khẩu phải tuân theo các yêu cầu SNAP vì định nghĩa sử dụng là cần thiết để liệt kê các lựa chọn thay thế có
bang, lãnh thổ, vùng thuộc địa hoặc Quận Columbia. Các điểm đầu trong quy tắc này bao gồm việc sử dụng trong quy trình sản
thể chấp nhận được mà không bị hạn chế vì danh
vào để một sản phẩm được đưa vào thương mại giữa các tiểu xuất xảy ra ở Hoa Kỳ.
bang là việc xuất sản phẩm từ cơ sở sản xuất sản phẩm đó, sách đó không áp đặt bất kỳ biện pháp trừng phạt
điểm vào kho nơi nhà sản xuất trong nước xuất sản phẩm nào cũng như không ngăn cản bất kỳ ai sử
22 Ngoài các sản phẩm thay thế có sẵn trên
để bán hoặc phân phối và tại địa điểm. thủ tục hải quan Hoa Kỳ.
thị trường được chấp nhận, chương trình SNAP có dụng sản phẩm thay thế.
thể xem xét các sản phẩm thay thế có sẵn. Định
nghĩa '' có khả năng sẵn có '' của chương trình SNAP
Nhiều danh sách SNAP bao gồm ''nhận
là '' bất kỳ giải pháp thay thế nào có dữ liệu
19Như được định nghĩa tại 40 CFR 82.172, ''sử dụng cuối xét'' hoặc ''thông tin thêm'' để cung cấp thêm thông
đầy đủ về sức khỏe, an toàn và môi trường, theo yêu
cùng'' có nghĩa là các quy trình hoặc loại ứng dụng cụ thể cầu đối với quy trình thông báo SNAP, tồn tin về sản phẩm thay thế. Vì thông tin bổ
trong các ngành công nghiệp chính trong đó sản phẩm thay thế tại để đưa ra quyết định về khả năng chấp nhận sung này không phải là một phần của quyết
được sử dụng để thay thế ODS. và cơ quan có lý do hợp lý để tin tưởng. khả
định quản lý nên những tuyên bố này không có tính
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
20Các quy định của SNAP cũng bao gồm "đang chờ xử lý", đề thi về mặt kỹ thuật, ngay cả khi chưa hoàn
ràng buộc đối với việc sử dụng thông tin
cập đến các bài nộp mà EPA chưa đưa ra quyết định, theo điều thành tất cả các thử nghiệm và giải pháp thay thế
khoản này. chưa được sản xuất hoặc bán.'' (40 CFR 82.172) thay thế theo
chương trình SNAP. Tuy nhiên, các yêu cầu pháp hoặc các quy tắc hoặc tiêu chuẩn xây dựng. 13044), được hệ thống hóa tại 40 CFR phần
lý được liệt kê có tính ràng buộc đối với các Do đó, nhiều tuyên bố, nếu được thông qua, 82, tiểu phần G. Bạn có thể tìm thấy trình
chương trình pháp lý khác (ví dụ: các quy định sẽ không yêu cầu người dùng bị ảnh hưởng phải tự thời gian đầy đủ về các quyết định SNAP
bảo vệ người lao động do OSHA ban hành). Việc thực hiện những thay đổi đáng kể trong thực và các trích dẫn thích hợp tại: www.epa.gov/
phân loại ''thông tin thêm'' không nhất tiễn vận hành hiện tại. ozone/snap/chron.html.
thiết bao gồm tất cả các nghĩa vụ pháp D. Thông tin bổ sung về Chương trình SNAP Danh sách các chủ đề trong 40 CFR Phần 82
lý khác liên quan đến việc sử dụng thông Để có bản sao của
tin thay thế. Bảo vệ môi trường, Thủ tục và
danh sách SNAP toàn diện về các sản
Mặc dù các mục được liệt kê không có tính phẩm thay thế hoặc thông tin bổ sung về SNAP, thủ tục hành chính, Kiểm soát ô nhiễm không
ràng buộc về mặt pháp lý theo chương trình hãy tham khảo Trang web Suy giảm tầng Ozone của khí, Yêu cầu báo cáo và lưu trữ hồ sơ.
SNAP, EPA khuyến khích người dùng các sản phẩm
EPA tại: www.epa.gov/ozone/snap. Để
thay thế áp dụng tất cả các tuyên
biết thêm thông tin về quy trình quản lý Ngày: 15 tháng 10 năm 2014.
bố trong cột ''thông tin thêm'' khi sử dụng
chương trình SNAP hoặc tiêu chí đánh giá các Sarah Dunham, Giám
những sản phẩm thay thế này. Trong nhiều trường sản phẩm thay thế của cơ quan, hãy tham
đốc, Văn phòng Chương trình Khí quyển.
hợp, thông tin chỉ đề cập đến các phương khảo quy định cuối cùng về SNAP được xuất
pháp vận hành hợp lý đã được xác định trong bản ngày 18 tháng 3 năm 1994 (59 FR Phụ lục A: Tóm tắt chấp nhận được
ngành hiện tại và/ Quyết định
ĐIỆN LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ
Sử dụng cuối cùng Thay thế Phán quyết Thông tin thêm 1
Máy làm lạnh ly tâm (trang bị thêm R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có tiềm năng làm nóng lên toàn cầu (GWP) trong 100 năm khoảng 604. Chất thay
và mới). thế này là sự pha trộn của HFC– 134a, còn được gọi là 1,1,1,2-
tetrafluoroethane (CAS Reg. No. 811–97–2), và HFO–1234ze(E), còn được
gọi là trans-1,3,3, 3-tetrafluoroprop-1-ene (Số đăng ký CAS 29118–24–9).
Hỗn hợp này không cháy.
Hiệp hội Vệ sinh Công nghiệp Hoa Kỳ (AIHA) đã thiết lập giới hạn phơi nhiễm
môi trường tại nơi làm việc (WEEL) là 1.000 ppm và 800 ppm (TWA 8 giờ)
đối với HFC–134a và HFO–1234ze(E).
Chuyển động qua lại, vít và R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
máy làm lạnh cuộn (trang bị thêm cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
và mới). và HFO–1234ze(E) còn được gọi là trans-1,3,3,3-tetrafluoroprop-1-ene
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
AIHA đã thiết lập WEEL ở mức 1.000 ppm và 800 ppm (TWA 8 giờ) cho HFC–134a
và HFO–1234ze(E).
Làm lạnh quy trình công nghiệp R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
(trang bị thêm và mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
và HFO–1234ze(E) còn được gọi là trans-1,3,3,3-tetrafluoroprop-1-ene
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Điều hòa không khí quy trình R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
công nghiệp (trang bị thêm và mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Kho lạnh (ret- R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
rofit và mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ—Tiếp theo
Vận chuyển lạnh (chỉ mới). Carbon dioxide (CO2 hoặc R– 744). Có thể chấp nhận được ........ Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OSHA) đã thiết lập
giới hạn phơi nhiễm bắt buộc là 8 giờ/ngày, 40 giờ/tuần cho mỗi lần
tiếp xúc (PEL) đối với CO2 là 5.000 ppm. Viện An toàn và Sức khỏe Lao
động Quốc gia (NIOSH) đã thiết lập giới hạn phơi nhiễm ngắn hạn (STEL)
được khuyến nghị trong 15 phút là 30.000 ppm.
CO2 không cháy.
EPA khuyến nghị người dùng nên tuân theo tất cả các yêu cầu và khuyến nghị
được quy định trong tiêu chuẩn 15 của Hiệp hội kỹ sư sưởi ấm, làm lạnh
và điều hòa không khí Hoa Kỳ (ASHRAE).
Vận tải đông lạnh (trang bị thêm và R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Bán lẻ điện lạnh thực phẩm (ret- R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
rofit và new). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Quyết định này áp dụng cho tất cả các loại thiết bị trong lĩnh vực này,
bao gồm hệ thống từ xa, thiết bị ngưng tụ và thiết bị độc lập.
Máy bán hàng tự động (chỉ trang R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
bị thêm). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Máy làm đá thương mại (ret-rofit và R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
Máy làm mát nước (trang bị thêm R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn của HFC–134a,
và mới). cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane (Số đăng ký CAS 811–97–2)
(CAS Reg. Số 29118–24–9).
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ—Tiếp theo
Tủ lạnh và tủ đông gia dụng R–450A (Solstice ® N–13) ..... Chấp nhận được ........ R–450A có GWP 100 năm khoảng 604. Chất thay thế này là sự pha trộn
(trang bị thêm và mới). của HFC–134a, cũng là được gọi là 1,1,1,2-tetrafluoroethane
(Số đăng ký CAS 811–97–2) và HFO–1234ze(E) còn được gọi là
trans-1,3,3,3-tetrafluoroprop-1-ene (CAS Reg. Số 29118–24–9).
AIHA đã thiết lập WEEL ở mức 1.000 ppm và 800 ppm (TWA 8 giờ)
cho HFC–134a và HFO–1234ze(E).
Truyền nhiệt phi cơ học (chỉ Trans-1-chloro-3,3,3- Có thể chấp nhận ........ Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene (Số đăng ký CAS
mới). trifluoroprop-1-ene (Sol- 102687–65–0) có ODP khoảng 0,00024 đến 0,00034. Nó có GWP 100
sticeTM 1233zd(E)). năm từ 1 đến 7.
Hợp chất này không cháy.
AIHA đã thiết lập WEEL là 800 ppm (TWA 8 giờ) đối với trans-1-
chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene.
1Tuân thủ các khuyến nghị trong MSDS của nhà sản xuất và hướng dẫn dành cho tất cả các chất làm lạnh được liệt kê.
CHẤT THỔI BỌT
Sử dụng cuối cùng Thay thế Phán quyết Thông tin thêm1
Ván ép nhiều lớp Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (CAS Reg. Số 109–87–5) có tiềm năng làm nóng lên toàn
polyurethane và polyisocyanurat cầu (GWP) trong 100 năm dưới 3. Chất thay thế này dễ cháy và
cứng. đáp ứng định nghĩa về chất lỏng Loại IB dễ cháy theo quy định
của Cơ quan Quản lý An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OSHA) ở
29 CFR
1910.106.
Hội nghị các nhà vệ sinh công nghiệp chính phủ Hoa Kỳ (ACGIH)
đã thiết lập Giá trị giới hạn ngưỡng (TLV) là 1.000 ppm (trung
bình tính theo thời gian trong 8 giờ (TWA)) đối với methylal
(dimethoxymethane).
HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có tiềm năng làm
1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2- suy giảm tầng ozone (ODP) và GWP 100 năm là khoảng 9.
ene, Formacel® 1100).
Nhà sản xuất khuyến nghị giới hạn phơi nhiễm chấp nhận được là
500 ppm trong TWA 8 giờ đối với HFO– 1336mzz(Z).
Thiết bị polyurethane cứng .. Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (Số đăng ký CAS 109–87–5) có GWP 100 năm dưới ba. Chất thay
thế này dễ cháy và đáp ứng định nghĩa về chất lỏng Loại IB dễ
cháy theo quy định của OSHA tại 29 CFR 1910.106.
ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (8 giờ

TWA) cho metyl (dimethoxymethane).
HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có tiềm năng làm
1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2- suy giảm tầng ozone (ODP) và GWP 100 năm là khoảng 9.
Tấm làm lạnh thương mại và bánh Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (CAS Reg. Số 109–87–5) có GWP 100 năm dưới ba. Chất
sandwich bằng polyurethane thay thế này dễ cháy và đáp ứng định nghĩa về chất lỏng Loại
cứng nhắc. IB dễ cháy theo quy định của OSHA tại 29 CFR 1910.106.

HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có ODP và GWP
1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2- 100 năm là khoảng 9.
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
CHẤT THỔI BỌT —Tiếp theo
Sử dụng cuối cùng Thay thế Phán quyết Thông tin thêm1
Tấm polyurethane cứng và các Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (CAS Reg. Số 109–87–5) có GWP 100 năm dưới ba. Chất thay
loại khác. thế này dễ cháy và đáp ứng định nghĩa về chất lỏng Loại IB dễ
cháy theo quy định của OSHA tại 29 CFR 1910.106.
ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (TWA 8 giờ) đối với methylal
(dimethoxymethane).
HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có ODP và GWP 100
1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2- năm là khoảng 9.
Nhà sản xuất khuyến nghị giới hạn phơi nhiễm chấp nhận được là 500
ppm trong TWA 8 giờ đối với HFO– 1336mzz(Z).
Polyurethane linh hoạt ...... Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (CAS Reg. Số 109–87–5) có GWP 100 năm thấp hơn hơn ba. Hợp chất
này dễ cháy và đáp ứng định nghĩa về chất lỏng loại IB dễ cháy
theo quy định của OSHA tại 29 CFR 1910.106.

HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có ODP và GWP 100
ene, Formacel® 1100). Hợp chất này không cháy.
Trans-1-chloro-3,3,3- Có thể chấp nhận ........ Trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-ene (Số đăng ký CAS 102687–
trifluoroprop-1-ene (Sol- 65–0) có ODP khoảng 0,00024 đến 0,00034. Nó có GWP 100 năm từ 1
sticeTM 1233zd(E)). đến 7.
Hiệp hội Vệ sinh Công nghiệp Hoa Kỳ đã thiết lập giới hạn phơi
nhiễm trong môi trường nơi làm việc là 800 ppm (TWA 8 giờ) đối
với trans-1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1-
ene.
Polyurethane da tích hợp ....... Methylal (dimethoxymethane) Có thể chấp nhận được ........ Methylal (CAS Reg. Số 109–87–5) có GWP 100 năm dưới ba. Chất thay thế
này dễ cháy và đáp ứng định nghĩa về chất lỏng Loại IB dễ cháy
theo quy định của OSHA tại 29 CFR 1910.106.

HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. No. 692–49–9) không có ODP
1,1,1,4,4,4-hexafluorobut-2- và GWP 100 năm là khoảng 9.
Tấm cách nhiệt phenolic và bunstock. HFO–1336mzz(Z) ((Z)- Có thể chấp nhận ........ HFO–1336mzz(Z) (CAS Reg. Số 692–49–9) không có ODP và GWP 100
1Tuân thủ các khuyến nghị trong MSDS của nhà sản xuất và hướng dẫn của nhà sản xuất về việc sử dụng tất cả các chất thổi bọt được liệt kê.
CHỮA CHÁY VÀ CHỐNG NỔ
Sử dụng cuối cùng Thay thế Phán quyết Thêm thông tin
Tổng lũ lụt (khu vực có người ở Bình xịt dạng bột D (Aero- Có thể chấp nhận được ........ Việc sử dụng chất này phải tuân theo các hướng dẫn an
và không có người ở). K®, Stat-X®). toàn trong ấn bản mới nhất của tiêu chuẩn 2010 của Hiệp hội
Phòng cháy Quốc gia dành cho Hệ thống chữa cháy bằng khí dung.
Đối với các cơ sở sản xuất chất hoặc đổ đầy, lắp đặt hoặc bảo trì
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
các thùng chứa hoặc hệ thống sẽ được sử dụng trong các ứng dụng
ngập lụt tổng thể, EPA khuyến nghị những điều sau:
VerDate Sep<11>2014 16:03 20/10/2014 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00078 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\21OCR1.SGM 21OCR1
CHỮA CHÁY VÀ CHỐNG NỔ—Tiếp theo
Sử dụng cuối cùng Thay thế Phán quyết Thêm thông tin
—thiết bị an toàn và bảo vệ cá nhân (PPE) thích hợp (ví dụ: găng tay
bảo hộ, kính bảo hộ kín, quần áo bảo hộ lao động và mặt nạ loại bỏ
hạt có Viện Quốc gia về An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp loại N95
hoặc bộ lọc tốt hơn) nên sử dụng phù hợp với hướng dẫn Quản lý An
toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OSHA) trong quá trình sản xuất, lắp
đặt, bảo trì và xử lý toàn bộ hệ thống ngập lụt bằng cách sử dụng
tác nhân; - cần có hệ thống thông gió thích hợp để giảm sự tiếp
xúc trong không khí với các thành phần của tác nhân; —một đài phun
nước rửa mắt và thiết bị tưới nước nhanh chóng nên
ở gần khu vực sản xuất; — cần cung cấp

đào tạo về các quy trình xử lý an toàn cho tất cả nhân viên có khả
năng xử lý các thùng chứa chất hoặc thiết bị chữa cháy chứa đầy
chất này; — công nhân chịu trách nhiệm dọn dẹp phải cho phép lắng
đọng tối đa tất
cả các hạt trước khi quay trở lại khu vực và mang thiết bị bảo hộ cá
nhân thích hợp; và —tất cả các vết đổ phải được làm sạch ngay lập
tức theo các biện pháp thực hành vệ sinh công nghiệp tốt.
Theo yêu cầu của nhà sản xuất, các thiết bị được lắp đặt trong không gian
thường có người sử dụng sẽ được trang bị các tính năng như công tắc cách
ly hệ thống và hệ thống phát hiện vùng chéo để giảm nguy cơ vô tình kích
hoạt máy phát tác nhân khi có người đang có mặt trong không gian được
bảo vệ. Nhà sản xuất cũng yêu cầu cảnh báo về việc phóng điện đang chờ
xử lý và trì hoãn phát hành để đảm bảo thoát ra trước khi kích hoạt
tác nhân nhằm giảm nguy cơ phơi nhiễm.
Xem thêm nhận xét 1, 2, 3, 4, 5.
1. EPA khuyến nghị người dùng nên tham khảo Phần VIII của Sổ tay Kỹ thuật OSHA để biết thông tin về cách lựa chọn loại thiết bị bảo hộ cá nhân thích hợp cho tất cả các chất chữa
cháy được liệt kê. EPA không có ý định sao chép hoặc thay thế phạm vi bảo hiểm của OSHA liên quan đến việc sử dụng thiết bị bảo hộ cá nhân (ví dụ: bảo vệ hô hấp), phòng cháy chữa
cháy, thông báo về mối nguy hiểm, đào tạo công nhân hoặc bất kỳ tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe nghề nghiệp nào khác liên quan đến các chất thay thế halon.
2. Việc sử dụng tất cả các chất chữa cháy được liệt kê phải tuân thủ các yêu cầu liên quan của OSHA, bao gồm 29 CFR phần 1910, tiểu phần L, các phần
1910.160 và 1910.162.
3. Theo yêu cầu của OSHA, phải có sẵn thiết bị bảo hộ (SCBA) trong trường hợp nhân viên phải quay lại khu vực.
4. Việc thử nghiệm phóng điện phải được giới hạn nghiêm ngặt ở mức cần thiết để đáp ứng các yêu cầu về an toàn hoặc hiệu suất.
5. Tác nhân phải được thu hồi khỏi hệ thống phòng cháy chữa cháy cùng với việc thử nghiệm hoặc bảo dưỡng và tái chế để sử dụng sau hoặc tiêu hủy.
[FR Doc. 2014–24989 Nộp 10–20–14; 8:45 sáng] công nghệ giao tiếp. Đồng thời, nó mở rộng NGÀY: Có hiệu lực từ ngày 22 tháng 12 năm
MÃ HÓA ĐƠN 6560–50–P một số miễn trừ nhất định đối với các tiêu 2014, ngoại trừ việc chấm dứt miễn trừ §§
chuẩn tối thiểu bắt buộc hiện có đối với 64.604(a)(3)(vi)(B) và (C) của các quy tắc
các nhà cung cấp cụ thể mà việc cung cấp của Ủy ban, sẽ có hiệu lực vào ngày 21
tháng 10 năm 2014.
TRUYỀN THÔNG LIÊN BANG một số tính năng TRS nhất định là không khả
ĐỂ BIẾT THÊM THÔNG TIN LIÊN HỆ: Eliot
NHIỆM VỤ thi về mặt công nghệ tại thời điểm này. Ủy ban
cũng Greenwald, Văn phòng Chính
47 CFR Phần 64
loại bỏ các yêu cầu TRS nhất định không thể phủ và Người tiêu dùng, Văn phòng Quyền của
áp dụng hoặc không khả thi về mặt kỹ

Người khuyết tật, theo số (202) 418–
[CG Docket số 03–123; FCC 14–125]
2235 hoặc gửi email đến Eliot.Greenwald@fcc.gov.
thuật, đồng thời đảm bảo rằng người tiêu dùng TRS
tiếp tục có quyền truy cập vào các dịch vụ THÔNG TIN BỔ SUNG: Đây là bản tóm tắt về Dịch
Dịch vụ chuyển tiếp viễn thông và dịch vụ chuyển
truyền thông vụ Chuyển tiếp Viễn thông và Dịch vụ
giọng nói cho
Chuyển giọng nói của Ủy ban dành cho Người khuyết
Những người có thính giác và lời nói có chức năng tương đương với dịch vụ điện
tật về Thính giác và Ngôn ngữ; Miễn
Khuyết tật; Miễn trừ iTRS Bắt buộc thoại thoại. Cuối cùng, Ủy ban loại
Tiêu chuẩn tối thiểu bỏ yêu cầu báo cáo hàng năm đối với các trừ Báo cáo Tiêu chuẩn Tối thiểu Bắt buộc của
iTRS và Lệnh và Lệnh, (Lệnh), tài liệu FCC 14–
nhà cung cấp TRS. Những hành động này
CƠ QUAN: Ủy ban Truyền thông Liên bang. 125, được thông qua vào ngày 20 tháng 8 năm 2014
mang lại sự rõ ràng về quy định và giảm
và phát hành vào ngày 22 tháng 8 năm 2014, trong
bớt gánh nặng hành chính cho cả nhà
HÀNH ĐỘNG: Quy tắc cuối cùng. CG Docket số 03–123. Trong tài liệu FCC 14–125,
cung cấp TRS và Ủy ban, đồng thời đảm bảo
Ủy ban cũng tìm kiếm bình luận trong Thông
rằng các tiêu chuẩn tối thiểu bắt buộc TRS báo bổ sung về việc xây dựng quy tắc được đề
TÓM TẮT: Trong tài liệu này,
Ủy ban loại bỏ một số miễn trừ nhất định đối với có thể áp dụng và phù hợp về mặt công xuất (FNPRM) kèm theo, được tóm tắt trong
nghệ cho từng loại TRS.
dịch vụ chuyển tiếp viễn thông một
sR
DO k1
aP uV
sN iP
aT a5
lV bC
n aẮ
ê
K
i
Y sT
r
S
ớ
U a
t
D
v
Q
(TRS) không còn cần thiết nữa do có những tiến

bộ trong

US EPA SNAP Approval Stat-X Occupied and Unoccupied

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

US EPA SNAP Approval Stat-X Occupied and Unoccupied

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Khu vực địa

14Nghĩa là, các hydrocacbon không bão hòa có từ 3 đến 6

thùng thép có vách ngăn kín. Khi thiết

0,04 đến 1,0). GWP của HFO–1336mzz(Z) khoảng 9

Bạn có thể xem tài liệu được đề xuất tại

ĐIỆN LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ—Tiếp theo

CO2 không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

Hỗn hợp này không cháy.

LẠNH VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ—Tiếp theo

Hỗn hợp này không cháy.

CHẤT THỔI BỌT

ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (8 giờ

ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (8 giờ

CHẤT THỔI BỌT —Tiếp theo

ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (8 giờ

ACGIH đã thiết lập TLV là 1.000 ppm (8 giờ

CHỮA CHÁY VÀ CHỐNG NỔ

CHỮA CHÁY VÀ CHỐNG NỔ—Tiếp theo

ở gần khu vực sản xuất; — cần cung cấp

Xem thêm nhận xét 1, 2, 3, 4, 5.

áp dụng hoặc không khả thi về mặt kỹ

(TRS) không còn cần thiết nữa do có những tiến

You might also like