Job Safety Analysis Worksheet

CMIT-CEEC-JSA-0005

Activity: Lifting derrick/Lifting operations Work location: BUN\AGS1\AGS2\FQN substation &

OHTL

JSA No.: CMIT-CEEC-JSA-0005

Department :
Job Team Leader：Li Xuexiang Date:2021-10-23
FCD Power Project
1. Sequence of Basic Task Steps 2. Potential Hazards 3. Recommended Action or Procedure 4. person in charge

1.1 Body injury ,hit head, 身 1.1.1 Yu xianqing

体受伤、头部受击 1.1.1 Watch out of any tripping hazards 注意防止绊倒危险
TEL：07804029468
1.Inspect the lay down / final location of 1.2 Mechanical injury 机械伤 1.1.2 Make sure there are no overhead power supply lines 确保没有高 1.1.2 Yu xianqing
material area.检查材料的最终吊装位置 害 架线 TEL：07804029468
1.3 Fall down or slip 跌倒/滑 1.1.3 Make sure no obstacle objects left onsite before work.
1.1.3 Yu xianqing
倒 确保施工前现场没有任何障碍物
TEL：07804029468
2.1.1 Barricade lifting area 封闭吊装区域 2.1.1 Yu xianqing
2.1 Person injury、 Traffic 2.1.2 Warning flag 使用警戒旗 TEL：07804029468
2. Parking the vehicle on the designed
accident 人身伤害、交通事 2.1.3 Check weather, road condition and control the speed of the 2.1.2 Ji yihoa
location and partially block the road
故 vehicles which must meet the requirements of CNOOC TEL：07834945298
在计划的位置停车、封闭部分道路
检查天气、路况，控制车辆速度必须符合中海油的要求 2.1.3 Li haoran
TEL：07821449018

3.1 Person injury 、Traffic 3.1.1 Barricade the area with warning flag 使用警戒旗围出工作区域 3.1.1 Yu xianqing
3.Barricade the working area 隔离施工 accident 人员受伤、交通事 3.1.2 Check weather, road condition and control the speed of the TEL：07804029468
区域 故 vehicles which must meet the requirements of CNOOC 3.1.2 Li haoran
检查天气、路况，控制车辆速度必须符合中海油的要求 TEL：07821449018

4.1.1 Wear rigger hand gloves, foreman to coordinate with team 4.1.1 Yu xianqing
4. Hook-up load (material/equipment) 4.1 Hand injury ,body injury members 佩戴好工装与手套,工长与队员注意协调 TEL：07804029468
连接负载（材料/设备） 手部受伤、身体受伤 4.1.2 Only trained and certified person shall perform the hook-up 4.1.2 Ji yihao
activity, fresh-man is not allowed to involve in this task TEL：07834945298
1

5.1 Crash worker, death,
5.Lift/Lower load from/to work boat
danger of falling 撞击工人、
deck. 吊起/放下负载到指定位置
致死、坠物风险
6.Transfer / locate the project material/ 6.1 Danger of falling，and hit
equipment to the final location.转移材料 somebody 坠物风险、撞击人
/设备到计划的最终位置 风险
7.Unhook load 解开负载 7.1 Hand injury 手部受伤
8.1 Minor body
8.Slinging of equipment/ materials to be
wounds、Finger Injury 身体
lifted.提升要吊起的设备/物料
受伤、手指受伤
9.Pre-lift, tension slings and check for 9.1 Minor body injuries, finger
lifting 预吊、张紧吊索和吊装检查 injuries 身体轻微受伤、手指
受伤
只有受过培训且合格的员工才允许执行挂钩作业，新手员工禁止参
与这一步骤
5.1.1 Do lifting only in fine weather and daylight, use tagging lines to
control the load, do not pass under suspended load, clear signal to crane
operator, use whistle, use only approved sling and right rating.只能在晴 5.1.1 Li haoran
朗的天气和白天吊装，用吊绳控制吊装，不要在吊装下通过，向吊 TEL：07821449018
车操作员发出信号，使用口哨，只使用经批准的吊带和正确的吊 5.1.2 Ji yihao
带。 TEL：07834945298
5.1.2 Special assigned person/rigger shall be available for supervising 5.1.3 Yu xianqing
lifting activity 专业的安全人员和司索工监督吊装活动 TEL：07804029468
5.1.3 Trained and certified personnel direct lifting 经过培训的持证人员
专人指挥吊装
6.1.1 Do lifting/transferring only in fine weather 只在天气好的情况下 6.1.1 Yu xianqing
进行起重/转运 TEL：07804029468
6.1.2 Use only approved sling and right rating of rigging equipment 只 6.1.2 Li haoran
使用经批准的吊索和正确负载等级的索具设备。 TEL：07821449018
6.1.3 Special assigned person/rigger shall be available for supervising 6.1.3 Ji yihao
lifting activity 专业的安全人员监督吊装活动 TEL：07834945298
6.1.4 Trained and certified personnel direct lifting 经过培训的持证人员 6.1.4 Li haoran
专人指挥吊装 TEL：07821449018
7.1.1 Wear rigger hand gloves, foreman to coordinate with team
members 佩戴好工装与手套,工长与队员注意协调
7.1.2 Only trained and certified person shall perform the unhook activity, 7.1.1 Yu xianqing
fresh-man is not allowed to involve in this task TEL：07804029468
只有受过培训且合格的员工才允许执行摘钩作业，新手员工禁止参
与这一步骤
8.1.1 Yu xianqing
8.1.1 Wear proper PPE 穿戴好防护用品
TEL：07804029468
8.1.2 Trained and certified personnel direct lifting 经过培训的持证人员 8.1.2 Yu xianqing
专人指挥吊装
TEL：07804029468
8.1.3 Warning Sign 有警示标志
8.1.3 Ji yihao
8.1.4 Special assigned person/rigger shall be available for supervising
TEL：07834945298
lifting activity 专业的安全人员监督吊装活动
8.1.4 Li haoran
TEL：07821449018
9.1.1 Trained and certified personnel direct lifting 经过培训的持证人员 9.1.1 Li haoran
专人指挥吊装 TEL：07821449018
9.1.2 Barricade the area 区域隔离 9.1.2 Yu xianqing
9.1.3 Use safety and complete slings & shackles 使用完整安全的吊索 TEL：07804029468
和锁扣 9.1.3 Li haoran
9.1.4 Conduct visual inspection on slings & connections prior to lifting TEL：07821449018
2
 9.1.4 Li haoran
TEL：07821449018
吊装前对吊索和连接处进行检查
9.1.5 Li haoran
9.1.5 Regular sling inspection 定期吊索检查
TEL：07821449018
9.1.6 Wear proper PPE 穿戴好防护用品
9.1.6 Yu xianqing
TEL：07804029468
10.1.1 Li haoran
10.1.1 Trained and certified personnel direct lifting 经过培训的持证人 TEL：07821449018
员专人指挥吊装 10.1.2 Yu xianqing
10.1 Minor body injuries,
10.Lift/ transfer material to designated 10.1.2 Barricade the area 区域隔离 TEL：07804029468
finger injuries 身体轻微受
location 吊起/转移物料到指定位置 10.1.3 Use safety and complete slings & shackles 使用完整安全的吊 10.1.3 Li haoran
伤、手指受伤
索和锁扣 TEL：07821449018
10.1.4 Wear proper PPE 穿戴好防护用品 10.1.4 Yu xianqing
TEL：07804029468
11.1.1 Yu xianqing
11.1.1 Aware of overhead objects 注意头顶 TEL：07804029468
11.1.2 Yu xianqing
11.1.2 Barricade the area 区域隔离
TEL：07804029468
11.End of the lifting 吊装结束 11.1 Head injury 头部受伤 11.1.3 Close communication 密切沟通
11.1.3 Yu xianqing
11.1.4 Wear proper PPE (safety helmet) 穿戴好 PPE（安全帽）
TEL：07804029468
11.1.4 Yu xianqing
TEL：07804029468

All the staffs working on the site ensure to be familiar with the details above, and follow the instruction.
SIGNATURE: