Professional Documents
Culture Documents
بحث تجريبي أعد لنيل شهادة اإلجازة الفنية في اختصاص العلوم التربوية
العام الدراسي
2022- 2023
الجمهورية اللبنانية
وزارة التربية والتعليم العالي
المديرية العامة للتعليم المهني
معهد بريتال الفني
بعنوان:
اشراف األستاذة :نور الهدى الحسيني مديرة معهد بريتال الفني :السيدة ثمر طليس
التوقيع: التوقيع:
كلمة شكر
"نور الحسيني" حيث ان كلمات الثناء ال توفيها حقها ،شكرا ً لها على عطائها
والشكر ايضا ً لكل من دعمنا إلنجاز هذا العمل كما نتوجه بالشكر الجزيل للّجنة الفاحصة التي ستقيم
كما وتعد القراءة الجهرية من المهارات األساسية التي تحرص على تنميتها لدى الطلبة المرحلة
األساسية ،وقد حظيت اهتمام كبير على المستوى الوطني ،ويظهر ذلك من خالل اإلختبارات التقييمية
في مبحث اللغة العربية للصف الرابع األساسي التي عقدتها و ازرة التربية والتعليم لتقييم مدى تمكن
الطلبة من المهارات القرائية ،وكذلك الجهود التي بذلتها و ازرة التربية والتعليم في تغيير مناهج اللغة
العربية ،وزيادة عدد الحصص المقررة ،من خالل ما تقدم ذكره بدا اهتمام في اختيار موضوع( تنمية
مهارة الجهرية) ،بدأت في التقصي عن طريق وإستراتيجيات ناجحة لتنمية مهارة القراءة الجهرية لدى
المرحلة األساسية.
وقد اشارت العديد من الدراسات مثل دراسة الصويركي التي اوصت بضرورة استخدام األلعاب
التعليمية في تدريس اللغة العربية ،ودراسة صالح وحسان التي اوصت بإستخدام األلعاب التربوية في
تعليم طالب المرحلة األساسية ،ودراسة البري التي اوصت بتشجيع معلمي اللغة العربية ،بشكل خاص
والمباحث األخرى بشكل عام على استخدام األلعاب التعليمية في تدريس فروع اللغة العربية.
الفصل األول
فرضيات البحث
المنهج المعتمد
أدوات البحث
صعوبات البحث
1
أسباب اختيار الدراسة:
تعد القراءة الجهرية من المهارات األساسية التي نحرص على تنميتها لدى الطالب خصوصاً في
المرحلة األساسية ،إال انه ومن خالل تدريبنا وجدنا ان هذه الصفوف خصوصاً صف الرابع يفتقر لهذه
الطريقة بالقراءة ،وذلك بسبب غياب استخدام األلعاب التربوية التعليمية بشكل أساسي ،التي تحفز هذه
المهارة ،بل كانت بالمجمل قراءة صامتة أي قراءة تلقينية دون اخذ ورد من الطالب او تفاعل او
ومن هنا اخترنا هذا البحث (فاعلية إستثمار األلعاب التعليمية في تنمية مهارة القراءة الجهرية بمادة
اللغة العربية لدى طالب الصف الرابع أساسي) لما فيه من موضوع مهم وأساسي لطالب الصف
الرابع ألن هذه المهارة باألساس تهدف الى تطوير وبناء الشخصية الفردية وتطوير مفهوم القراءة
للقراءة الجهرية أهمية كبرى في صف الرابع أساسي لما لها من تأثير على شخصية الطلبة في هذا
الصف المعهود ولعل األلعاب التعليمية هي الوسيلة األفضل إطالقاً لتنمية هذه المهارة ومن هذا
-ما أثر األلعاب التعليمية في تنمية مهارة القراءة الجهرية لدى طلبة الصف الرابع؟
فرضيات البحث
.1من الممكن ان تؤثر األلعاب التعليمية في تنمية مهارة القراءة الجهرية لدى طلبة الصف
الرابع األساسي.
2
اهداف البحث
-تقصي وضع برنامج تدخل قائم على األلعاب التعليمية يؤدي الى تنمية القراءة الجهرية في
أهمية البحث
تكمن أهمية هذا البحث انطالقا من استثماره لأللعاب التعليمية التي تسهم في:
.1تنمية مهارات التعلم لدى التلميذ عن طريق األلعاب التربوية ،حيث ان السرور الذي
.2توجيه اهتمام المربين وواضعي المناهج الدراسية الى تطبيق الوان من األلعاب التربوية
.3مساعدة معلمي ومعلمات المدارس اإلبتدائية على اإلستفادة من المواقف التعليمية القائمة
احترامهم.
3
المنهج المعتمد
المنهج التجريبي هو عملية منظمة للحصول على المعلومات بشكل دقيق وواضح والقيام بالتجربة
وتأثير المتغير المستقبل على المتغير التابع ،وهو الذي يضم عينة تتناول مجموعتين من نفس الصف
وهما المجموعة التجريبية والمجموعة الضابطة لدراسة فعالية إستثمار المتغير المستقل (األلعاب
أدوات البحث
المالحظة :هو القيام باإلنتباه والتدقيق تجاه ظاهرة ضعف القراءة الجهرية والهظف منعاً للتقصي
والتحري وتحديد اإلشكالية وفقاً ألهداف وخطط وضعت بشكل مسبق للتوصل للعالقات بين النتغيرات
وتحديد النتائج أي التوصل للحلول مثل تطوير مهارة القراءة الجهرية من خالل اللعب.
اإلختبار القبلي :هو تقييم لقدرات الطالب بالقراءة الجهرية للمجموعتين الضابطة والتجريبية لتحديد
اإلختبار البعدي :هو عبارة عن تقييم تحصيل بعدي للقدرات والمفاهيم المعطاة للطالب لرؤية مدى
األكتساب والتقدم بالنسبة لألهداف التي وضعناها ويشمل بطاقات تقييمية واختبارات تبين تبدل بعد
صعوبات البحث
كل البحوث تعتريها صعوبات ومن أبرز الصعوبات التي واجهتنا اثناء تنفيذ هذا البحث هي ما يلي:
4
الفصل الثاني:
أدبيات البحث
5
ملخص عن الدراسات السابقة
-1دراسة عبد المجيد والمزيني :هدفت هذه الدراسة على الكشف عن فعالية برنامج قائم على
األلعاب التعليمية في اكساب المفاهيم النحوية لدى تالمذة المرحلة اإلبتدائية وتحديد المفاهيم المراد
اكسابها باستخدام األلعاب التعليمية .اتبع الباحثان المنهج التجريبي والمنهج الوصفي وتكون
مجتمع الدراسة من تالمذة الصف الرابع بالمدينة المنورة ولتحقيق هذه الدراسة تم اعداد قائمة
للمفاهيم النحوية واختبار تحصيلي قبلي وبعدي واظهرت النتائج وجود فروقات ذات داللة إحصائية
بين متوسط درجات تالميذ المجموعة التجريبية ومتوسط درجات تالميذ المجموعة الضابطة في
-2وئام عوض :هدفت هذه الدراسة الى التعرف على فعالية اإلستراتيجيات المقترحة في عالج
الضعف القرائي والتحصيلي في اللغة العربية لدى بعض الطالب في الصف الرابع أساسي في
جمهورية مصر العربية حيث تم استخدام اداتين لجمع البيانات وهي ( قائمة بالمهارات المطلوبة
في قراءة مع مالحظات التقويم واختبار تحصيلي متكافئ في مادة اللغة العربية).
توصلت هذه الدراسة الى مجموعة من النتائج أبرزها وجود فروق ذات داللة إحصائية بين
دراجات الطالب في التطبيق القبلي لبطاقات المالحظة الخاصة بالقراءة لصالح التطبيق البعدي
وهذا يشير الى فعالية اإلستراتيجيات المقترحة في عالج الضعف القرائي في اللغة العربية.
-3دراسة أبو عكر ( :)2009هدفت هذه الدراسة الى الكشف عن اثر األلعاب التعليمية في
تنمية بعض المهارات في القراءة اإلبداعية لدى طالب صف السابع األساسي في مدارس خان
يونس واستخدمت المنهج التجريبي ثم إعداد ثائنة مهارات القراءة اإلبداعية ومن ثم تطبيق أدوات
الدراسة قبلياً وبعدياً على مجموعة من الطالب الصف السابع األساسي البالغ عددهم 70طالباً
6
حيث تقسم الطالب الى مجموعتين واحدة تجريبية بلغ عددها 35طالباً وأخرى ضابطة بلغ عددها
35طالباً وأظهرت النتائج وجود فروق إحصائية بين درجات الطلبة في إختبار المهارات في
القراءة اإلبداعية بين مجموعتين التجريبية والضابطة في التطبيق البعدي لصالح المجموعة
التجريبية.
-4دراسة الشخريتي ( :)2009هدفت هذه الدراسة الى التعرف على أثر برنامج مقترح في تنمية
مهارات القراءة لدى التالميذ في الصف الثالث بمدارس وكالة الغوث الدولية بشمال غزة استخدمت
الباحثة المنهج التجريبي ،حيث تم إستخدام اإلختبار القبلي والبعدي اختيرت المدرسة بطريقة
مجدية ،بلغ عدد افراد العينة 83طالباً وطالبة ،تم تقسيم العينة الى مجموعتين احداهما تجريبية
يبلغ عددها 41واألخرى ضابطة يبلغ عددها 42أظهرت النتائج الى وجود فروق دالة احصائياً
-5دراسة سلوت( :)2010هدفت هذه الدراسة الى الكشف عن أثر توظيف األلعاب التعليمية
في التمييز بين الحروف المتشابهة شكالً والمختلفة نطقاً لدى تالميذ الصف الثاني أساسي ،فلقد
استخدمت الباحثة المنهج التجريبي ،وتم اإلختبار التشخصي ،تمونت عينة الدراسة من 80طالبة
وطالب مكونة من 4شعب اثنتين تجريبيتين للذكور واإلناث واثنتين ضابطتين للذكور واإلناث
ايضاً ،واختيرت هذه الشعب بصورة مطابقة تبعاً إلختيار المدرستين ،درست المجموعتان
الضابطتان بإستخدام الطريقة اإلعتيادية ،وكشفت النتائج الدراسية عن وجود فروقات ذات داللة
في المتوسطات الحسابية بين طلبة المجموعة التجريبية ،تعزى ألثر فروق ذات إحصائية ،وألثر
7
التعريفات والمصطلحات األساسية:
األلعاب التعليمية :نوع من النشاط الهادف الذي يقوم به التلميذ او مجموعة من التالميذ في الصف
الرابع األساسي في ضوء قواعد معينة يتبعها بقصد إنجاز مهمة محددة وقد تتضمن نوعاً من التنافس
بين تلميذين او فريق من التالميذ لبلوغ الهدف ،وتعرف اجرائياً بإنها مجموعة من األلعاب التعليمية
المنظمة الخاصة باللغة العربية مثل :لعبة المكعب المصور والجمل وإعادة ترتيب الجمل ،صيد
األسماك ،ومروحة ترتيب الكلمات في جمل مفيدة القفل والمفتاح قطار الكلمات ،الكلمة وضدها التي
يتم إنتاجها من قبل المعلمة وتنفيذها من قبل طلبة الصف الرابع أساسي.
القراءة الجهرية :العملية التي يتم فيها ترجمة الرموز الكتابية وغيرها من الفاظ منطوقة واصوات
مسموعة متباينة الداللة بحسب ما تحمل من معنى ،وهي تحتوي على ثالثة عناصر :رؤية الرمز،
8
الفصل الثالث :الدراسة الميدانية
-التوصيات والمقترحات
9
آلية إختيار العينة:
-مجتمع البحث :يتألف مجتمع البحث من طالب الصف الرابع ومدرسة مادة القراءة لهذا
الصف.
-تناول هذا الفصل المنهج المستخدم في الدراسة الحالية ،وكذلك تحديد افراد الدراسة واداة
الدراسة والمادة التعليمية بعد التأكد من صدقتها وثباتها ثم بيان متغيرات الدراسة وتصميمها
تم اختيار مدارس الحداثة التربوية التي تتكون من ثالثة شعب ،ومن خاللها تم إختيار شعبتين
بطريقة عشوائية من أصل ثالث شعب لتكون إحدى هذه الشعب المجموعة التجريبية وعددها 30طالباً
وطالبة درست باستخدام األلعاب التعليمية هي المجموعة التجريبية والمجموعة األخرى الضابطة
الحظنا الفرق بين المجموعتين من خالل استثمار األلعاب التعليمية او عدمه حيث ان المجموعة
التي استخدمنا معها أسلوب األلعاب التعليمية كانت مجموعة سريعة اإلكتساب وكثيرة التفاعل ،فإذن
استخدمت الدراسة الحالية الدراسة التجريبية التي احتوت على مجموعة من المهارات والمؤشرات
السلوكية الدالة عليها ونصا قرائياً للحكم على مدى اتقان الطلبة لمهارات القراءة الجهرية الواردة في
10
-اإلطالع على البحوث والدراسات التي تناولت مهارات القراءة الجهرية للصف الرابع واإلطالع
على اهداف تدريس القراءة بالمرحلة األساسية كما حددتها و ازرة التربية والتعليم العالي.
-اإلستفادة من آراء مشرفي ومعلمي اللغة العربية في المرحلة األساسية حول مهارات القراءة
الجهرية.
-إعداد قائمة بمهارات القراءة الجهرية المناسبة لطلبة الصف الرابع أساسي إذ تضمنت القائمة
بصورتها األولية ثالث مهارات في القراءة الجهرية هي :صحة وسالمة اللفظ والطالقة القرائية
-إستخراج نص قرائي من خارج المناهج الدراسي يتناسب مع المستوى العقلي والعمري للطلبة
اإلسترشاد بقائمة مهارات القراءة الجهرية في صورتها النهائية لتحديد أداة القراءة الجهرية مع -
.1تحديد الهدف من أداة الدراسة والمتمثل في قياس مهارات القراءة الجهرية لدى طلبة الصف
الرابع أساسي.
.2تحديد محتوى أداة الدراسة حيث تضمنت األداة مجموعة من مهارات القراءة الجهرية
ومؤشراتها.
مالئمة إدارة الدراسة لمهارات القراءة الجهرية حيث تم إعداد األداة باإلعتماد على مجموعة من
مهارات القراءة الجهرية ،والتي تم تصحيح بناء عليها عند اإلستماع الى قراءة الطلبة للنص ،حيث
يقوم المقيم برصد عالمة الطالب بناء على اتقانه لمهارات القراءة الجهرية ،حيث اشتملت أداة
الدراسة في صورتها األولية على مؤش اًر سلوكياً بحيث يشتمل على المهارات الثالث للقراءة.
11
كما تناول هذا الفصل عرضاً لنتائج هذه الدراسة التي هدفت الى تقصي أثر استخدام األلعاب
التعليمية في تنمية مهارة القراءة الجهرية لدى طلبة الصف الرابع أساسي ،وفق منهجية منظمة
النتائج المتعلقة بالسؤال األول الذي نص على :ما اثر األلعاب التعليمية في تنمية مهارة
القراءة الجهرية لدى طلبة الصف الرابع األساسي مقارنة بالطريقة اإلعتيادية؟
ولإلجابة عن السؤال والتحقيق من فرضية ،تم فحص الفروق التي تعزى ألثر تغير طريقة
التدريس في الدرجة الكلية لمهارات القراءة الجهرية ،حيث تم حساب المتوسطات الحسابية
واإلنحرافات المعيارية إلستجابات الطلبة على الدرجة الكلية لمهارات القراءة الجهرية تبعاً للفروق
فمن الممكن ان نالحظ وجود فروق ظاهرية في إستجابة افراد عينة الدراسة على الدرجة -
الكلية لمهارات القراءة الجهرية تبعاً للمجموعتين الضابطة والتجريبية ،ولمعرفة فعالية إستثمار
األلعاب التعليمية على تنمية مهارة القراءة الجهرية ،تم إستخدام اختبار تحليل التباين األحادي
المصاحب لتحديد داللة هذه الفروق ،ولضبط التكافؤ القبلي بين المجموعات ،وذلك لقدرة
اإلختبار اإلحصائي على اخذ الفروق القبلي بعين اإلعتبار عند حساب الفروق البعدي
االستنتاج: -
من خالل النتائج المتوقعة نالحظ ان هناك فرق ساشع بين المتغير المستقل على المتغير التابع في
هذه الدراسة خصوصاً بين المجموعتين التي استخدمت األلعاب التربوية في المجموعة التجريبية في
الصف الرابع ،كان من الواضح انها تطورت في عملية القراءة الجهرية بشكل كبير اما المجموعة التي
12
لم تستخدم األلعاب التربوية أي المجموعة الضابطة بقيت كما هي على الطريقة التلقينية وبالتالي لم
يتطور مفهوم القراءة عندها ومن هنا نستنتج أهمية فعالية األلعاب التعليمية على القراءة الجهرية
خصوصا في الصف الرابع األساسي لما تلعبه من دور مهم في تطوير عملية القراءة وفي تطوير بناء
التوصيات:
في ضوء ما اسفرت عنه الدراسة من نتائج يمكننا استخالص التوصيات التالية:
-الحرص على متابعة الطفل من قبل األهل والمعلمين في عملية القراءة الجهرية.
-تشجيع الطفل على القراءة الجهرية من خالل بعض األنشطة الصفية والالصفية.
ضرورة وجود مختص في مجال اللغة لمتابعة الطالب بشكل دوري. -
المقترحات:
-إجراء دراسة على هذا الموضوع لتحفيز الطالب على الجهر بالقراءة
-إجراء إختبارات للصفوف األولى بإستمرار لتحقيق المطلب وصوالً لصف الرابع األساسي
13
الملحق
برنامج التدخل
أدوات الدراسة
الئحة المصادر والمراجع
المصادر العربية:
-1الحافي ،سميرة سليمان ،أثر توظيف األلعاب التعليمية في تنمية التفاعل االجتماعي لدى أطفال
الرياض لعمر من 5الى 6سنوات في محافظة غزة ،رسالة ماستر ،الجامعة اإلسالمية في غزة
-2المحمدي ،تركي بن عطية مرشدو ،فاعلية استخدام األلعاب اللغوية في تنمية مهارات التحدث
لدى تالميذ ال اربع ابتدائي ،رسالة ماستر ،جامعة ام القرى ،المملكة العربية السعودية ،سنة .2013
-3خليل عنايات ،محمد محمود ،استخدام استراتيجيات األلعاب التعليمية وتعليم األقران والدمج بينهما
في تعليم المفاهيم في اإلستماع والتذوق الموسيقى لدى أطفال المتخلفين عقلياً القابلين للعلم مجلة
-4الخوالدة محمد محمود ،اللعب الشعبي عند األطفال وداللته في انماء شخصياتهم ،دار المشسيرة
-5محسن علي ،المناهج الحديثة وطرائق التدريس ،عمان دار المناهج للنشر ،سنة .2005
المصادر األجنبية:
1- Amorim America N.G.F 2018, use of digital games by kindergarten.
2- students of enhance early illiteracy skills, the johns Hopkins university
Anna arbor.
3- miller c. 2010 before they read teaching language through conversation,
interactive read – aloud and listening games new jersey library of congress
cataloging.
4- listening reading, and vocabulary, university of south alabaster, Ann
arbor.
برنامج التدخل
هو عبارة عن أنشطة تعتمد وسائل اللعب إلعطاء درس او تدريب الطالب على طالقة الدرس
وطالقة اللفظ وااللتزام بعالمات الوقف وإخراج مخارج الحروف الصحيحة مثل العاب ترتيب البطاقات
بعد المالحظة المباشرة والدقيقة لقراءة النص قراءة جهرية كان ال بد للمعلمة من وضع خطة بناء
على ما الحظته.
.2التدرج مع الطفل اثناء قراءة من المهارات والكلمات البسيطة الى األكثر صعوبة في القراءة.
.4تنبيه الطفل بإستمرار على مخارج الحروف وعالمات الوقف ومراعاة األخطاء وتصحيحها.
.6حث الوالدين على تنمية مهارة القراءة في المنزل من خالل تشجيع طفلهما على برنامج المطالعة.
.7استخدام األلعاب بشكل مكثف إليصال الهدف المطلوب وتنمية القراءة من خالل اللعب.
سير الدرس للصف الرابع اساسي
النملة النشيطة
قالت له النملة :اجمع الطعام ودع الكسل ،الشتاء قادم ،لم يهتم الجندب لكالمها ،نزل المطر دخلت
قال الجندب :شك اًر لك يا عزيزتي ،تعلمت منك فائدة العمل والنشاط.
-النتاجات:
-استراتيجيات التدريس
-6لعبة كتابة الكلمات على بطاقات على شكل اسماك ووضع قطعة معدنية في كل سمكة.
-1قراءة المعلم للنص قراءة القدوة مع مراعاة التلوين في األداء الصوتي وعالمات الوقف.
-2قراءة النص من قبل الطلبة المجيدين قراءة المحاكاة وتدريبهم على القراءة بسرعة ودقة
واتقان.
-3تطبيق لعبة إعادة ترتيب الجمل حيث يشرح المعلم طريقة اللعبة.
-7إلصاق الجمل على قطع اللباد الجملة األولى والثانية ثم الثالثة وهكذا حتى نهاية الجمل
-المالحظة :رصد عينة البحث بالمالحظة المباشرة اثناء حضوري حصص الصف الرابع
-االختبارات
-1االختبار القبلي
صحيح.
لذلك تم وضع بعض الوسائل التعليمية ومنها وسيلة األلعاب خاصة لدراسة مدى استفادة الطالب
من هذه األلعاب في تنمية القراءة الجهرية على جميع األصعدة ومن بعض األلعاب:
ترتيب الجمل وذلك من خالل بطاقات مجموعها يحتوي جملة من النص وعلى الطالب ترتيبها
لتكوين جملة مفيدة.
-وضع بطاقات عليها أسماء الحشرات عند ذكر عملها يضع الطالب اسم الحشرة بالشكل
المناسب:
-اضع اسم الحشرة المناسبة:
قراءة النص قراءة جهرية من قبل المعلمة ثم القراءة من قبل الطالب مع التركيز على مخارج
الحروف والتوقف عند أدوات الربط مع صحة سالمة اللفظ والقراءة الجهرية والتلحين الصوتي.
.2االختبار البعدي
ومن ثم تقسيم الصف الى قسمين متساويين وإجراء تحدي بين المجموعتين المجموعة الضابطة
والمجموعة التجريبية ،بإعادة سير الدرس على الوقت محدد ومالحظة الفرق بين المجموعتين حيث ان
المجموعة التجريبية فازت بأقل وقت وجهد عن المجموعة الضابطة في إعادة سير الدرس وهنا تكمن