‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫وقحقوسناں‬
‫ِ‬
‫شاعرشیتاداروںںیمبسےسامہادارہاخدنانےہ۔یہیادارہشاعرشہوکارفادایہمرکاتےہ‬
‫‪،‬اسادارہ اکاموحلانتجااھچوہاگشاعرشہوکاےنتیہاےھچارفادرسیموہںےگ۔ارگاسادارہاک‬
‫اموحل اانیمطن شخب ہن وہ وت رھپ اس ادارہ ےس اےھچ ارفاد اک انلم لکشم وہاجات ےہ ۔اور اخدناین‬
‫ادارہںیمامہرکداروعرتاکوہاتےہ‪،‬اچےہوہویبییکوصرتںیموہ‪،‬ایامںیکوصرتںیم‬
‫‪،‬یٹیبیکوصرتںیموہ‪،‬اینہبیکوصرتںیم۔رہوصرتںیماسیکاتیمہےسااکنرںیہنایک‬
‫اج اتکس۔ارگ اخدنانںیم وعرتیکزعت وہیگ‪،‬واقروہاگاور اسےک وقحقاک ظفحایک اجےئ‬
‫اگ‪،‬وت اخدنان ںیم وکسن اور اانیمطن وہاگاور امسج وک رتہب ارفاد یھب رسیم وہں ےگ‪ ،‬دورسی‬
‫وصرتںیماہجںاخدنایناظنمےبینیچاوردعماانیمطناکاکشروہاگواہںشاعرشہوکیھباےھچ‬
‫ارفادرسیمںیہنوہںےگ۔‬
‫ااسنین اترخی ےک اطمہعل ےس ہتپ اتلچ ےہ ےک وعرت یک اس وتق کت زعت ریہ اور واقر راہ‬
‫بج کت اایبنء مہیلع االسلمیکامیلعتترپلمعایک اجاتراہ‪،‬نکیلبج ےساایبنء مہیلع االسلمیک‬
‫امیلعتت وک الھبای ایگ‪ ،‬ای سپِ تشپ ڈاال ایگ ‪،‬ای اس ںیم اینپ رطف ےس الموٹ یک یئگ ‪،‬اس وتق‬
‫ےس وعرت ےک وقحقبصغ ےیک ےگ ‪ ،‬اور اےسےب واقرایک ایگ۔ ہجیتنںیم امسج وک رتہب ارفاد‬
‫رسیمہنوہےکساورامسیجمٹسسرختبیاورااشتنراکاکشرراہ۔‬
‫رعبامسج‬
‫االسمےسےلہپ رعبامسجںیموعرتیکاہنتیربیاحتلیھت‪،‬ہناےسیصخشتیکلمرےنھکاک‬
‫قحاحلصاھت‪،‬ہنیہاےسورہثںیمےسہصحاتلماھت‪،‬ہکلبوعرتوکوخدورہثاورتیکلماھجمساجات‬
‫اھت۔ ہن اےس وگایہ دےنی اک قح احلص اھت اور ہن اس یک اشدی ےک ابر ںیم اس ےس راء یل‬
‫اجیتےھت۔ویبویںیکوکیئدحنیعتمںیہنیھت۔احرثنبسیقادسیاملسمنوہےئوتایکس‬
‫‪214‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫آھٹ ویبایں ںیھت‪385،‬الیغن نب اےن یفقث املسمن وہےئ وت ایکس دس ویبایں ںیھت۔‬
‫آپﷺ ےناںیہناچراچرویبایںرےنھکاورابویقںوکوھچڑدےنیاکمکحدای۔‪383‬الطقرپوکیئ‬
‫اپدنبیںیہنیھتاوردعتمتخوہےنےسےلہپروجعرکےتیلےھت۔اسرطحوہدعتوکیھبک‬
‫متخ ںیہن وہےندےتی ےھت اور وعرت وک گنت رک ے رےتہ ےھت۔‪ 382‬ابپیک ویبی ےس اشدی‬
‫رک انیل اجتیلہںیم اعم ومعمل اھت۔‪ 380‬دعس نب رعیبؓ گنج ادحںیم دیہش وہےئ وت اس یک اکی‬
‫ویبہ اور دو ایٹیبں ںیھت نکیل ان ےک وپر امل رپ ان ڑلویکں ےک اچچ ےن ہضبق رکایل‪،‬ویکہکن‬
‫اجتیلہ ںیم یہی دوتسر اھت‪،‬اس وتق وسرہ اسنء یک آایت (یوصیکم اہلل اخل ) ارتںی ‪،‬اس ےک‬
‫دعب آپ ﷺ ےن ویچبں ےک اچچ وک الب رک رفامای‪ :‬ویچبں وک دو اہتیئ اور ان یک امں وک آکوھاں‬
‫ت‬
‫ہصح دواور وج چب اجےئ وہ مھارا ےہ۔‪386‬اعم وطر رپ رعب امسج ڑلیک ےک دیپا وہےن وک بی‬
‫اتھجمساھتےسیجرقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬

‫َوإِذَا بُ ِّ َ‬
‫ّٰش أَ َح ُده ُْم بِاْلْ ُنْثَ ٰی ظَ َّل َو ْج ُه ُه ُم ْس َو ًّدا َوه َُو َكظ ٌ‬
‫ِیم‪َ ،‬ی َت َو َار ٰى ِم َن ا ْل َق ْوم ِ ِم ْن‬
‫ۗ أَ َال َسا َء َما َی ْحکُ ُم َ‬
‫ون‬ ‫ُسؤِ َما بُ ِّ َ‬
‫ّٰش بِهِۚ أَیُ ْم ِسکُ ُه َعل َٰى هُو ٍن أَ ْم َی ُد ُّس ُه فِی التُّ َر ِ‬
‫ابۚ ‬
‫‪380‬‬

‫"اوربجانںیمےسیسکوکیٹیب(ےکدیپاوہےن)یکربخیتےہوتاساکہنم(مغےکببس)‬
‫اکال ڑپ اجات ےہاور(اسےک دلوکدوھکی وت) وہ ادنوانہکوہاجاتےہاوراس ربخ دب ےس (وجوہ‬

‫اوبداؤدامیلسننباثعش‪:‬ننسایبداؤد‪،‬اتکباالطلق‪،‬ص‪026‬دحثی‪2263‬‬ ‫‪181‬‬

‫اوبٰیسیعدمحمنبٰیسیعرتذمی‪:‬اجعمارتلذمی‪،‬اتکبااکنلح‪،‬ص‪،220‬دحثی‪3328‬‬ ‫‪181‬‬

‫ننسایبداؤد۔اتکباالطلقص‪032‬دحثی‪2390‬‬ ‫‪182‬‬

‫انبریثکاوبدفلاءالیعٰمس‪ ،‬ریسفتارقلآنارکلمی‪،‬دلج‪3‬ص‪035‬‬ ‫‪183‬‬

‫ایص‪692‬‬
‫ً‬ ‫‪184‬‬

‫وسرۃالحنل‪08‬۔‪09‬‬ ‫‪185‬‬

‫‪215‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫اتنسےہ)ولوگںےساتپھچرھپاتےہ(اوروساتچےہ)ہکآایذتلربداتشرکےکڑلیکوکزدنہ‬
‫رےنہد ایزنیمںیماگڑد ۔دوھکیہیانتکرباہلصیفرک ےںیہ"‬
‫ضعبدگنسلول وتاےسییھبےھتوجویٹیبںوکدیپاوہ ےیہزدنہدروگررکدےتیےھت‪،‬ےسیج‬
‫رقآندیجم اتہےہ‪:‬‬
‫‪186‬‬
‫َو اِذَا ال َْم ْٗؤ َدۃُ ُسىِل َْت ب ِ َا ِّی َذن ْبٍ ُقتِل َْت‬
‫"(اسوتقوکایدرکو)بجزدنہدنفیکوہیئڑلیکےسوپاھچاجےئاگہکسکرجمیکاپداش‬
‫ںیماےسلتقایکایگ"؟‬
‫"سیقؓنباعمصےناجتیلہںیمابرہریتہڑلایکںزدنہدنفیکںیھتوگایانیکزدنیگیکوکیئ‬
‫‪382‬‬
‫تمیقہنیھت"‬
‫رعوبں ےک اہں وعرت یک وج تیثیح یھت اس ےک ابر ںیم رضحت رمع ؓ‬
‫افروق اک رصتخم رگم‬
‫آپےنرفامای‪":‬دخایکمسق!مہدو ِراہجتلںیموعروتںاکوکیئ‬
‫اجعموقلحیحصاکعیسرکاتےہ‪ؓ ،‬‬
‫قح ںیہن ےتھجمس ےھت اہیں کت ہک اﷲ اعتٰیل ےن ان ےک ابر ںیم رقآن ی آایت انزل‬
‫‪388‬‬
‫ںیک‪،‬اورانےکوقحقنیعتمےیک"‬
‫انامتماحالتےسادنازہاگلایاجاتکسےہہکاالسمےسےلہپرعبامسجںیموعرتیکتیثیح‬
‫ایکیھت۔ہنرصفرعبامسجہکلبامتماممکلوذمابہںیموعرتیکاحتل گلگھبرعب‬
‫امسجوایلیھت۔‬

‫وسرۃ اوکتلری‪8‬۔‪9‬‬ ‫‪186‬‬

‫اِنبریثک‪:‬ریسفتارقلآنارکلمی‪050 /6‬‬ ‫‪187‬‬

‫ملسم‪:‬احیحصل‪،‬اتکباالطلق‪،‬دحثی‪0492‬‬ ‫‪188‬‬

‫‪216‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫دورِاحرضںیموعرتیکتیثیح‬
‫دو ِراحرضںیمیھبوعرتیکاحتلھچکفلتخمںیہن۔دو ِراحرضںیمزایدہرتبرغب‬
‫یک دجدی ذہتبی یک دیلقت یک اجیت ےہ اور برغب یک دجدی ذہتبی ںیم اس وعرت یک زعت‬
‫وہیتےہوجامکیتےہ‪،‬وجنسحوامجلریتھکےہاوراسیکامنشئرکےکرمدوںےکاکروابروک‬
‫رفوغ دالیتےہ ‪،‬وج اینپتفعاورتمصع ‪،‬اچدراوروچدویاریےکدقتس وک اپامل رکےکیسک‬
‫ملفاورڈراہمںیمریہونئنبرکیسکےکاکروابروکاکمچیتےہ‪،‬وتیسکاکدلالہبیتےہ‪،‬نکیلامں‬
‫یکوصرتںیم‪،‬ویبییکوصرتںیم‪،‬یٹیبیکوصرتںیم‪،‬اورنہبیکوصرتںیماسیکوکیئ‬
‫زعتاورتمظعںیہنوہیت۔ہیتقیقحاسےسواحضےہہکبرغبںیمبجوعرتوبڑیھ‬
‫وہیتےہ‪،‬بجامکےنےکالقئںیہنریتہ‪،‬بجاانپنسحوامجلاوربس حاںیتیحوھکیتھٹیب‬
‫ےہ‪،‬بجوہاینپاوالدیکدختمیکاتحمجوہیتےہبتاےسوبڑوھںےکلاتپسلںیمدالخ‬
‫رکاای اجات ےہ‪،‬اہجں وہ رکانبک زدنیگ زگار رک اےنپ آرخی دن وپر رکیت ےہ ای وتکں اور‬
‫ویلبںوکاپلرکدلالہبیتریتہےہ۔‬
‫االسمںیموعرتیکتیثیح‬
‫ابمہدےتھکیںیہہکاالسمںیموعرتیکایکتیثیحےہاوراسےنوعرتوکایکوقحقدےی‬
‫ںیہ۔االسمےنوجوعرتوکوقحقدےیںیہانیکلیصفتھچکاسرطحےہ‪:‬۔‬
‫(‪ )3‬اجناک ظفح‬
‫االسم ےس ےلہپوعرت ےک ووجد وکوحنمس ھجمس رکاےس زدنہ دنفایکاجاتاھت اییتس رک ےکالجای‬
‫اجات اھت ای رفوسدہ اور دایقونیس رومسں ےک تح اےس زدنہ یہ درای ےک وموجں ےک وحاےلایک‬
‫اجات اھت۔ اسےیلاالسم ےنبس ےسےلہپ اےس اجناک ظفح رفامہایک‪ ،‬رقآن دیجمںیم اراشد‬
‫ےہ‪:‬‬
‫‪217‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫‪389‬‬
‫َوال َت ْق ُتلُوا ال َّنف َْس َّالتِی ََح ََّم اہللُ إِالَّ بِا ْل َح ِّق‬
‫"وساءقحےکیسکیھبایسیاجنوکلتقہنرکوےسجاﷲ ےناقِلباارتامرقاردایےہ"‬
‫رھپ سج رطح رمد یک اجن اقِلب اارتام ےہ ایس رطح وعرت یک اجن یھب اقِلب اارتام‬
‫ےہ‪،‬رقآندیجمیکاکیدورسیآتیںیماراشدےہ‪:‬‬
‫‪395‬‬
‫َو َل َق ْد َ َّ‬
‫ْك ْم َنا بَنِی آ َد َم‬
‫" مہےناوالدآدموکاقلباارتامانبایےہ"‬
‫وتسجرطحےٹیباوالدآدمںیہایسرطحایٹیبںیھباوال ِدآدمںیہ‪،‬ذہلاوہیھبایساارتامےک‬
‫القئںیہ۔ھچکولوگںاکہیایخلاھتہکےٹیبدیپاوہںےگوتامکرکںیمہالھکںیئےگہکبجویٹیبں‬
‫وکںیمہالھکانڑپ اگاسےیلیھبویٹیبںوکذحبرک ےےھت۔االسمےناسوخفیکوہجےس‬
‫ویٹیبںےکلتقوکرحامرقاردای‪:‬‬
‫ِ ً َ ‪393‬‬
‫َو ََل تَ ْق ُتلُ ْْۤوا َا ْو ََلد ُ َُْك خ َْش َي َة ِا ْم ََلق َ ْن ُ ُن رَ ْز ُقهُمُ ْ َو ِا ُكاَ ُ ُْك ِا ُكان هَ ْتلَمُ ْ ََك َن خ ْطا كب ِْيا‬
‫"اینپاوالدوکوھبکاوردباحیلےکڈرےسلتقہنرکو‪،‬مہاںیہنیھبرزقرفامہرکںیےگاور‬
‫ںیہمتیھب‪،‬کشیباںیہنلتقرکانتہب ااب اہےہ"‬
‫ویٹیبں ےک اقلت وک آرخت ںیم ابز رپس یک ودیع انس رک اس حیبق رحتک ےس رواک ایگ انچہچن‬
‫اراش ِدابریاعتٰیلےہ‪:‬‬
‫‪392‬‬
‫المو ُؤ َدۃ ُ ُسئ ِ َلت ب ِاَی َذ ِِِ‬
‫نب ُقتِ َلت‬ ‫َوا ِذا َ‬

‫وسرۃاالرساء‪00:‬‬ ‫‪189‬‬

‫ای‪25:‬‬
‫َ‬ ‫‪191‬‬

‫ای‪03:‬‬
‫َ‬ ‫‪191‬‬

‫‪ 192‬وسرہوکتری‪8:‬۔‪9‬‬
‫‪218‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫"اس وتقوک اید رکوبج زدنہ دروگ ریک وہیئ ڑلیک ےس ( اس ےکاقلت ےکاسےنم) وپ اھچ‬
‫اجےئاگہکمتےسایکوصقروہاہکںیہمتزدنہدروگرایکایگ؟"‬
‫اس ےس الص دصقم اقلت رپ اس ےک رجم وک واحض رکانےہ۔ االسم ںیم سج رطح یسک رمد‬
‫ےک اقلت رپ اصقص ےہ ایس رطح وعرت ےک اقلت رپ یھب اصقص ےہ‪ ،‬االسم یک رظن ںیم‬
‫اسہلسلسںیمرمداوروعرتںیموکیئرفقںیہن۔‬
‫(‪ )2‬شاعیش ظفح‬
‫االسم ےس لبق وخد وعرت وک امل اھجمس اجات اھت‪ ،‬وعرت ابزاروں ںیم اس رطح یتکب یھت سج‬
‫رطح ومیشی ای رھگولی ارایء یتکب ںیہ‪،‬وعرت ےک کلےئ وہےئ امل وک رمد مضہ رک اج ے‬
‫ےھت۔اےس رہتشداروںےکرتہکےسھچکہصحہناتلماھتہکلباےسوخدرتہکھجمسرکاسرپہضبق‬
‫ایکاجاتاھت۔االسمےنآرکوعرتوکاملاک ظفحرفامہایک۔رقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬
‫یب ِم َّما ْاك َت َسبُوا َولِل ِّن َسا ِء َنصِ ٌ‬
‫یب ِم َّما ْاك َت َسب ْ َن‬ ‫لِرلِّ َجا ِل َنصِ ٌ‬
‫‪390‬‬

‫"وجھچکرمدوںےنامکایےہاسےکاطمقباناکہصحےہاوروجھچکوعروتںےنامکایےہاس‬
‫ےکاطمقباناکہصحےہ"‬
‫ہی آتی سج رطح اےھچ اور رب اامعل ےک دبےل ےک وحاےل ےس وہفمم ریتھک ےہ ایس‬
‫رطح امل ورسامےئ ےک وحاےل ےس یھب وہفمم ریتھک ےہ ہک رہصخش وک اس یک امکیئ اک دبہل‬
‫ےلماگ۔‬
‫رتہکےکاملںیموعرتوکوارثانب ےوہےئ رقآندیجمںیم داتیدییئگ‪:‬‬
‫لِرلِّ َجا ِل َنصِ ْی ٌب ِّم َّما َت َر َك ال َْوال ِ ٰد ِن َو ْاال ْ ََِّقب ُ ْو َن َو لِل ِّن َس ٓا ِء َنصِ ْی ٌب ِّم َّما َت َر َك ال َْوال ِ ٰد ِن َو‬
‫رف ْوضا‬ ‫ْاال ْ ََِّقب ُ ْو َن ِم َّما َق َّل ِم ْنهُ اَ ْو َكث ُ َر َنصِ ْيبا َّم ْ ُ‬
‫‪396‬‬

‫وسرۃااسنلء‪02:‬‬ ‫‪193‬‬

‫‪219‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫" رمدوں ہک ےیل اساملںیم ہصحےہ وج امں ابپاوررقیبی رہتش داروں ےن وھچڑاوہ‪،‬اور‬
‫وعروتں ےک ےیل یھب اس امل ںیم ہصح ےہ وج امں ابپ اور رقیبی رہتش داروں ےن وھچڑا وہ‬
‫‪،‬وخاہوھتڑاوہایتہب۔اورہیہصح(اﷲ اعتٰیلیکرطفےس)رقمرےہ۔"‬
‫بلطم ہک شاعیش دیمان ںیم رصف ہی ںیہن ہک وعرت وک تیکلم ےس ہصح دالای ایگ ہکلب اےس‬
‫وخدرمدیکرطحامکےناکاورشاعیشرسرگویمںاکقحدایایگےہ۔‬
‫(‪)0‬زعتاک ظفح‬
‫االسم یک رظن ںیم دیپایشئ وطر رپ رمد اور وعرت دوونں اقِلب اارتام ںیہ‪ ،‬ان ںیم ےس وکیئ‬
‫یھب اناقِلب اارتام ںیہن۔ االسیم امیلعتت ےک اطمقب تلیضف اور ربرتی اک دمار سنج اور‬
‫فنص ںیہن ےہ ہکلب اامیناور اےھچاامعلںیہ‪ ،‬اس ےیل وج یھب اامینالےئ اگاوراےھچ اامعل‬
‫رک اگ اﷲ اعتٰیل ےک اہں زعت اور اےھچ اقمم اک قحتسم ےنب اگ ‪،‬ےسیج رقآن دیجم ںیم اراشد‬
‫ےہ‪:‬‬
‫َم ْن َعمِ َل َصالِحا ِّم ْن ذ ََْكٍ اَ ْو اُن ْ ٰثی َو ه َُو ُم ْؤ ِم ٌن َف َلنُ ْحي ِ َي َّن ٗه َح ٰیوۃ طَي َِّبۃ َو َل َن ْجزِیَ َّن ُه ْم اَ ْج َره ُْم‬
‫‪390‬‬
‫ب ِ َا ْح َس ِن َما کَان ُْوا َی ْع َملُ ْو َن‬
‫"وج یھباےھچ اامعلرک اگ وخاہ رمدوہ ای وعرترشبہکیط اسںیم اامینوہوت مہ اےساپزیکہ‬
‫زدنیگاطعرکںیےگاورانےکاےھچاامعلاکوپراوپرادبہلدںیےگ"‬
‫االسم وک وعرت ذات یک زعت اور رحتم اب ی ماری ےہ ہک ارگ وکیئ صخش یسک اپدکانم‬
‫وعرت رپ تمہ اگلےئ اور اےس اثتب ہن رکےکس وت اےس ‪ 85‬وکڑ اگلےناکمکح داتی ےہ‪ ،‬اور‬

‫ایآتی‪2:‬‬
‫َ‬ ‫‪194‬‬

‫وسرۃالحنل‪92:‬‬ ‫‪195‬‬

‫‪221‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫س ہشیےکےیلاےسےباابتعرھجمسرکیسکشاعہلمںیماسیکوگایہوبقلہنرکےناکمکحداتیےہ‬
‫‪،‬ےسیجرقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬
‫َو َّال ِذیْ َن َی ْر ُم ْو َن ا ْل ُم ْح َصنٰتِ ث ُ َّم َل ْم َیاْتُ ْوا ب ِ َا ْر َب َع ِۃ ُش َه َد ٓا َء فَا ْجل ِ ُد ْوهُ ْم ثَ ٰمنِی ْ َن َجل َْدۃ َّو الَ‬
‫‪394‬‬
‫َت ْق َبلُ ْوا َل ُه ْم َش َها َدۃ اَبَدا‪َ 1‬و اُولٰٓىِكَ هُ ُم ا ْل ٰف ِس ُق ْو َن‬
‫ۙٗ‬
‫"اور وج ول اپدکانم وعروتں رپ تمہ اگلںیئ‪ ،‬رھپ اچر وگاہ شیپ ہن رک ںیکس وت ان وک ایس‬
‫وکڑ امرواورانیکوگایہآدنئہیھبکوبقلہنرکو‪،‬اوروہوخدیہافقسںیہ"‬
‫بلطم ہک االسم وعرت یک زعت و رحتم ےک ظفح ےک ےیل رصف االخا میلعت رپ اافتکء‬
‫ںیہن رکات ہکلب اس ےک ےیل اقونن انب رک اےس اقونین وطر یھب ظفح رفامہ رکات ےہ۔‬
‫(‪ )6‬اکنحںیمدنسپاوراندنسپاکاایتخر‬
‫االسم ےناکنحےکےلسلسںیم اہجںرمدوک دنسپاور اندنسپاک اایتخر دایےہ ےسیجرقآن دیجمںیم‬
‫ِ ‪392‬‬
‫اب َلکُم ِم َن الن ِ َساء‬
‫اراشدےہ‪َ :‬فان ِک ُحوا َما طَ َ‬
‫"وعروتںںیمےسوجںیہمتدنسپآںیئانےساکنحرکو۔"‬
‫واہںوعروتںوک یھبدنسپاوراندنسپاکاایتخر دای ےہ‪،‬ےسیج وعروتںےکواروثںوک اطخب رک ے‬
‫وہےئاﷲ اعتٰیلےنرفامای‪:‬‬
‫‪398‬‬
‫ف ََال َت ْع ُضلُ ْوهُنَّ اَ ْن یَّ ْن ِک ْح َن اَزْ َوا َج ُهنَّ‬
‫" وعروتںوکانےکوشرہوںےساکنحرکےنےسہنرووک"‬
‫آپﷺ ےنرفامای‪:‬‬

‫وسرۃاونلر‪6:‬‬ ‫‪196‬‬

‫وسرۃااسنلء‪0:‬‬ ‫‪197‬‬

‫وسرۃارقبلہ‪202:‬‬ ‫‪198‬‬

‫‪221‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫" ویبہ وعرت بج کت زابن ےس ااجزت ہن د اس اکاکنح ہن رکاای اجےئ اور ونکاری ےس‬
‫‪399‬‬
‫بجکتوشمرہرکےکااجزتہنیلاجےئاسوتقکتاساکاکنحہنرکاایاجےئ"‬
‫اکیرواتیںیمآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫ویبہوعرتاےنپویلےسزایدہاینپاجنیکدقحارےہاورونکاریاکویلاکنحےکہلسلسںیماس‬
‫‪255‬‬
‫ےسوشمرہرک "‬
‫حیحصاخبرییکاکیرواتیےکاطمقب‪:‬‬
‫اکیوعرتاکاکنحاسےکابپےناسیکرمیضےکالخفرکادایاھت‪،‬ہیوعرتآپ‬
‫‪253‬‬
‫ﷺ ےکاپسیئگاوررفایدیک‪،‬آپﷺ ےناساکنحوکمتخ رکادای۔‬
‫(‪ )0‬خسفاکنح‪/‬علخاکقح‬
‫االسم ےک زندکی اکنح ےک امہ رتنی اقمدص ہی ںیہ‪ :‬ااسنین لسن اک ظفح‪ ،‬زونیج یک تفع‬
‫وتمصع اک ظفح اور زونیج یک ت یس نیکست ۔ نکیل ہی اقمدص ایس وتق احلص وہ ےتکس ںیہ‬
‫بج زونیج ںیم مہ آیگنہ وہ‪ ،‬نکیل ارگ ایمں ویبی ےک اقلعتت رخاب وہ اجںیئ اور ابووجد‬
‫ا حا ی وکوششں ےک ان ںیم ا حاح ہن وہ ےکس وت وعرت وک ہی قح دای ایگ ہک وہ رمد ےس علخ‬
‫‪252‬‬
‫ےل‪،‬ینعیرمدوکرہمیکرمقواسپرکےکاسےسآزادیاحلصرکےل"‬

‫حیحصااخبلریاتکبااکنلحص‪939‬دحثی‪0304‬‬ ‫‪199‬‬

‫حیحصملسم‪،‬اتکبااکنلح‪،‬ص‪094‬دحثی‪0624‬‬ ‫‪211‬‬

‫حیحصااخبلریص‪939‬دحثی‪0308‬‬ ‫‪211‬‬

‫وسرہارقبلہآتی‪229:‬‬ ‫‪212‬‬

‫‪222‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫ااسیںیہنہکدنہوذمبہیکرطحالطقوکرحامرقارد رکایمںویبیدوونںیکزدنیگوک‬
‫‪250‬‬
‫زرہانبایایگےہ۔‬
‫(‪)4‬میلعتاکقح‬
‫ہیاکیہملسمتقیقحےہہکوکیئیھبرفد‪،‬وکیئیھبوقم‪،‬وکیئیھبکلماوروکیئیھبتلممیلعت‬
‫ےکریغبرتا ںیہنرکیتکس‪،‬اورہییھباکیتقیقحےہہکیھکلڑپیھاوردھجمساروعرتاکی‬
‫اےھچ اور ذہمب اخدنان یک لیکشںیم تہب اا اور امہ رکدار ادا رک یتکس ےہ۔ اس ےیل دنی‬
‫االسم ےن میلعت اور ملعت وک تہب ای اتیمہ دی ےہ۔یہی وہج ےہ ہک و ی االیہ یک ادتبا یہ‬
‫اِرقأ(ڑپھ)ظفلےسوہیئےہ۔اﷲ اعتٰیلےنمیلعتیکاتیمہالتبےنےکےیلمیلعتےکآالت‬
‫یکمسقااھٹیئ‪:‬‬
‫ۙٗ‬ ‫ٓن َو ا ْل َقل َِم َو َما َی ْس ُ ُ‬
‫َط ْو َن‬
‫‪256‬‬

‫"ن۔مسقےہملقیکاوراسزیچیکسجوکھکلرےہںیہ"‬
‫‪250‬‬
‫علی کل مسلم‬
‫آپﷺ ےنرفامای‪:‬طلب العلم َفیضۃ ٰ‬
‫" ملعاحلصرکانرہاملسمنرپرفضےہ"‬
‫وعروتںیکمیلعتیکاتیمہاتب ےوہےئآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫‪254‬‬
‫من عال ثالث بنات فادبھن وزوجھن واحسن الیھن فلہ الجنۃ۔‬
‫" سج ےن نیت ڑلویکں یک رپورش یک‪ ،‬ان وک میلعت دی اور ادب اھکسای‪ ،‬اور ان یک اشدی یک‪،‬‬

‫ودیحادلنیاخن‪:‬اخوتناالسمص‪206‬‬ ‫‪213‬‬

‫املقلآتی‪53:‬‬ ‫‪214‬‬

‫ننسانبامہج‪،‬ص‪،06‬دحثی‪226‬‬ ‫‪215‬‬

‫ننسایبداؤد‪،‬اتکباالدبص‪،220‬دحثی‪0362‬‬ ‫‪216‬‬

‫‪223‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫اورانےسااھچولسکایکوتاسےکےیلتنجےہ"‬
‫آپﷺ ےن افشء تنب دبعاﷲ وک اینپ زوہج رتحمہم ہصفحؓ یک میلعتِ اتکتب یک وطبر‬
‫ہملعم(ویٹرٹ) رقمر ایک اھت‪252‬ھچک احصۂب رکام ےن بج آپ ﷺ ےس میلعت احلص رکےک‬
‫رھگوںوکواسپولےٹوتآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫‪258‬‬
‫ارجعوا ا ٰلی اھلیکم فاقیموا فیھم وعلموھم ومروھم‬
‫"اجؤاینپویبویںاوروچبںیکرطفاورانیہںیمروہاورانوکدنییکابںیتاھکسؤاورانرپ‬
‫لمعرکےناکمکحدو"‬
‫االسم ںیم وعروتں وک در ی اور دوینی میلعت ےنھکیس یک ہن رصف ااجزت دی یئگ ےہ ہکلب ان یک‬
‫میلعت و رتتیب وک اس دقر رضوری رقار دای ایگ ےہ سج دقر رمدوں یک میلعت و رتتیب رضوری‬
‫ےہ۔یبنارکمﷺ ےس دنی واالخقیکمیلعتسجرطح رمداحلصرک ے ےھت ایسرطح‬
‫وعرںیت یھب احلص رکںیت ںیھت‪ ،‬آپ ﷺ ےن ان یک اواقت نیعتم رفامےئ ےھت نج‬
‫‪259‬‬
‫ںیموہآپﷺ ےسملعاحلصرکےنےکےیلاحرضوہںیتںیھت۔‬
‫آپ ﷺ یک ازواج رہطمات وصخًاص رضحت اعہشئؓ ہن رصف وعروتں یک ہکلب رمدوں یک‬
‫یھبہملعمںیھت‪،‬اور ا ا احصہبؓواتنیعبؓانےسدحثی‪،‬ریسفتاورہقفیکمیلعتاحلص‬
‫رک ےےھت۔ارشافوتدرانکریبنرکمیﷺےنولڈنویںکتوکملعوادباھکسےناکمکحدای‬
‫‪235‬‬
‫اھت۔‬
‫یہیوہج ےہہکاالسیماترخیںیمتہباسریوخانیتےکانمےتلمںیہوہنجںےنیملعدیمان‬

‫ای‪:‬اتکبابطل‪،‬ص‪002،0882‬‬ ‫َ‬ ‫‪217‬‬

‫حیحصااخبلری؛اتکباالذان‪،‬ابباالذانللمسارفنیص‪،356‬دحثی ‪403‬‬ ‫‪218‬‬

‫ت‬
‫حیحصااخبلری؛اببلھ جعلاسنللء ََ‬
‫ویمَاٰیلعدحۃیف املعلص‪20‬دحثی‪353‬‬ ‫‪219‬‬

‫ایص‪22‬دحثی‪92‬‬
‫َ‬ ‫‪211‬‬

‫‪224‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫ںیمتہب ااانمدیپاایک‪،‬ےسیجرضحتاعہشئدصہقیؓ‪،‬ہصفحؓ‪،‬امہملس‪،‬افہمطازلرھاء‪،‬اامسءتنب‬
‫ایبرکب‪،‬امانمی‪،‬امالضفل‪،‬اماھین‪،‬امہیطع‪،‬اامسءتنبزیدی‪،‬افشءتنبدبعاﷲ‪،‬رہعیفاسلمبۂ‬
‫عیھ ‪233‬‬
‫وریغہ ریض اہلل ن اس ےسواحضےہ ہکاالسممیلعت وکقح ےس اھرکرفضاک درہج‬
‫داتی ےہ اور رمدوں یک رطح وعروتں وک یھب وس دصیف اھکل ڑپاھ دانھکی اچاتہ ےہ۔‬
‫(‪ )2‬اننوہقفناکقح‬
‫االسیمامیلعتتیکروےساچےہوعرتوخدینتکیہدودنمتلویکںہنوہرھپیھباسےکوپر‬
‫ارخااجتوشرہےکذہمںیہ‪،‬رقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬
‫‪232‬‬
‫َو َعل َى ال َْم ْولُ ْود ِ َل ٗه رِزْ ُق ُهنَّ َو ك ِ ْس َوتُ ُهنَّ بِال َْم ْعرُ ْوف‬
‫" دوتسرےکاطمقبوعروتںیکوخراکووپاشکانےکرمدوںیکذہمداریےہ"‬
‫اکیاورآتیںیماراشدےہ‪:‬‬
‫‪230‬‬
‫اَ ْس ِکنُ ْوهُنَّ ِم ْن َح ْی ُث َس َک ْنت ُْم ِّم ْن ُّو ْجدِ ُك ْم‬
‫"اینپامیلتیثیحےکاطمقبانیہرھگوںںیماینپویبویںوکراہؤاہجںمترےتہوہ"‬
‫اکیوماب رپاکیصخشےنآپﷺ ےسدرایتفایکہکایروسلاہلل!ویبیاکقحوشرہرپ‬
‫ایکےہ؟آپﷺ ےنرفامای‪:‬بجوخداھکؤوتاسوکالھکؤ‪،‬بجوخدونہپوتاسوکانہپؤ‪،‬اورہن‬
‫اسےکہنمرپڑپھتامرو‪،‬ہناسوکرباالھبوہک‪،‬اورہنرتسبےکالعوہاسیکزساےکےیلاسوک‬
‫‪236‬‬
‫علحٰذدہرکو۔‬
‫(‪ )8‬ظفحاکقح‬

‫دبعاﷲ رمیع‪:‬االسماوردرگیذمابہوشاعرشوںںیموعروتںےکوقحقواسملئ‪،‬ص‪230‬۔‪239‬‬ ‫‪211‬‬

‫وسرہارقبلہ‪200:‬‬ ‫‪212‬‬

‫وسرۃاالطلق‪0:‬‬ ‫‪213‬‬

‫ننسانبامہج‪:‬ص‪،240‬دحثی‪3805‬‬ ‫‪214‬‬

‫‪225‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫االسم ںیم ہن رصف ہی‪ ،‬ہکلب وعرت یک اجن‪ ،‬امل‪ ،‬اور زعت یک افحتظ اک ذہم دار یھب رمد وک‬
‫رقاردایایگےہ‪،‬انچہچناکیآتیںیماراشدےہ‪:‬‬
‫ِ‪215‬‬
‫ال ِّر َجا ُل َق رو ُم ْو َن َعل َى ال ِّن َس ٓاء‬
‫" وعروتںےک ظفحیکذہمداریرمدوںرپےہ"‬
‫(‪)9‬قحرہم‬
‫االسمےنوعرتوکہنرصفاننوہقفناورحتاکقحدایےہرگماسےکاسھترہماکیھبقح‬
‫اطع ایک ےہ وج اس ےک ےیل بیج رخچ ےک وطر رپ ےہ اور رہم رمد وک اینپ اور اینپ ویبی ےک‬
‫اخدنانیکتیثیحےکاطمقبدانیڑپ اگ۔رقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬
‫"ان رحمامت وعروتں ےک اموسا ینت وعرںیت ںیہ اںیہن اےنپ اومال (رہم)ےک ذرےعی ےس‬
‫احلصرکاناہمتر ےیلالحلرکدایایگےہ‪،‬رھپبجازدوایجزدنیگاکفطلمتانےسااھٹؤ‬
‫‪234‬‬
‫وتاسےکدبےلںیمانےکرہموطبررفضادارکو"‬
‫‪232‬‬
‫َو ٰاتُوا ال ِّن َس ٓا َء َص ُد ٰقت ِهِنَّ ن ِ ْحلَۃ‬
‫"اورمتویبویںوکانےکرہموخدشیلےسد دایرکو"‬
‫(‪ )35‬نسحولسکاکقح‬
‫االسم وعرت ےک اسھت رہ وصرت ںیم نسح ولسک اک مکح داتی ےہ اچےہ وہ امں یک وصرت‬
‫ںیموہ‪،‬یٹیبیکوصرتںیموہ‪،‬نہبیکوصرتںیموہ‪،‬ایویبییکوصرتںیموہ۔االسمسج‬
‫رطح وادل ےک اسھت نسح ولسک اک مکح داتی ےہ واہں اس ےس یھب زایدہ اہنتی رپزور اور‬

‫وسرۃااسنلء‪06:‬‬ ‫‪215‬‬

‫ای‪26:‬‬
‫َ‬ ‫‪216‬‬

‫ای‪6:‬‬
‫َ‬ ‫‪217‬‬

‫‪226‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫اتدیک رھب اافلظ ںیم وادلہ ےک اسھت کین ولسک اک مکح داتی ےہ انچہچن اراش ِد ابری اعتٰیل‬
‫ےہ‪:‬‬
‫و َو ّص ْي َنا ا ِالنْ َس َ‬
‫ان ب ِ َوال ِ َدی ِہ ا ِ ْح َسانا حملت ُہ اُ ُّمہ ُْكھا و َوضعت ُہ ُْكھا‬
‫‪238‬‬

‫" اور مہ ےن ااسنن وک مکح دای ےہ ہک اےنپ وادلنی ےک اسھت نسح ولسک رکات رےہ‪ ،‬اس یک‬
‫امں ےن اس وک ای تقشم ےک اسھت ٹیپ ںیم راھک اور ایتقشم ےکاسھت اےس انج(اس‬
‫ےیلوہنسحولسکیکًاتبسنزایدہقحتسمےہ)"‬
‫اکی صخش ےن آپ ﷺ ےس وپاھچ‪:‬ای روسل اﷲﷺ! بس ےس زایدہ ریم نسح‬
‫ولسک اک قحتسم وکن ےہ ؟ آپ ﷺ ےن رفامای‪ :‬ریتی امں‪ ،‬اس ےن دوابرہ وپاھچ رھپوکن؟‬
‫رفامایریتی امں‪ ،‬اس ےن رسیتی رمہبت وپاھچرھپوکن؟ رفامای ریتی امں‪ ،‬اس ےنوچیھت رمہبت‬
‫وپاھچ رھپوکن؟ رفامای ریتا ابپ"‪ 239‬اسںیم ابپ ےک اقمےلبںیم نیت ب ا زایدہ وادلہ وکنسح‬
‫ولسک اک قحتسم رقار دای ایگ ےہ‪،‬وہج اظرہ ےہ ہک وادلہ لمح یک فیلکت‪ ،‬وعض لمح یک فیلکت‬
‫اور ےچب یک رپورش یک فیلکت ربداتش رکیت ےہ‪ ،‬ہکبج وادل رصف ارخااجت یک فیلکت‬
‫ت‬
‫ربداتش رکاتےہ‪،‬اسےیل ابپ ےکاقمہلبںیم امں وک ح یہئر دصیف زایدہ نسحِ ولسکاک قحتسم‬
‫رقاردایایگ۔اکیرمہبتآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫‪225‬‬
‫ت َو َمنع َا و ھأ ِ‬
‫ت‬ ‫ا ِ َن اہلل ََحم علیکم عُ ُق َ‬
‫وق اال ُ َمھا ِ‬
‫"اﷲ ےنمترپامؤںیکانرفامیناورقحیفلترحامرکدیےہ"‬
‫یٹیباورنہبےکابر ںیمآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫من کانت لہ ثلٰث بنات او ثالث اخوات او ابنتان اواختان فاحسن صحبتھن واتقی اہلل‬

‫االاقحف‪30:‬‬ ‫‪218‬‬

‫حیحصااخبلری‪،‬اتکباالدبص‪،3560‬دحثی‪0923‬‬ ‫‪219‬‬

‫ایص‪،3564‬دحثی‪0920‬‬
‫َ‬ ‫‪221‬‬

‫‪227‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫‪223‬‬
‫فیھن فلہ الجنۃ‬
‫" سج وک نیت ایٹیبں ای نیت ںینہب ای دو ایٹیبں ای دو ںینہب ںیھت اور اس ےن ان ےک اسھت ااھچ‬
‫ولسک ایک اور ان ےک ابر ںیم اﷲ اعتٰیل ےس ڈر ے رےہ (ینعی ان ےک وقحق ادا رک ے‬
‫رےہ)وتاسیکتنجےہ"‬
‫اکیاوررواتیںیمآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫انثی فلم یئدھا ولم یھنھا ولم یؤثر ولدہ علیھا یعنی الذكور ادخلہ اہلل‬
‫من کانت لہ ٰ‬
‫‪222‬‬
‫الجنہ‬
‫" سج صخش وک ڑلیک وہ اور وہ اےس زدنہ دروگر ہن رک اور ہن اس ےک اسھت اقحرت آزیم‬
‫ولسک رک اور ہن اس رپ اےنپ ڑلےک وک رتحیج د وت اﷲ اےس تنج ںیم دالخ رک اگ"‬
‫سج وتق ڑلیک وک وکیئ اتیمہ ہن دی اجیت یھت ہکلب اےس اقلب رفنت اھجمس اجات اھت اس وتق‬
‫آپﷺ ےناینپرگجوگہشافہمطریضاﷲاعتٰیلعیھاےکابر ںیمرفامایاھت‪:‬‬
‫‪220‬‬
‫فاطمۃ بضعۃ منی فمن ابغضھاابغضنی وفی روایۃ یریبنی ما ارابھا ویؤذینی ما ٰاذاھا‬
‫"افہمطؓ ریما وگتش وپتس ےہ ‪،‬سج ےن اےس انراض ایک وت ھجمس ول ہک اس ےن ےھجم انراض‬
‫ایک‪،‬وج زیچ اس ےک ےیل ابثع وشتشی وہیگ وہ ریم ےیل یھب رپاشیین اک ببس وہیگ اور وج‬
‫ابتاسےکےیلابثعاذتیوہیگًانیقیاسےسےھجمیھبفیلکتےچنیگ"‬
‫ویبویںےکاسھتنسحولسکےکابر ںیماﷲ اعتٰیلاکاراشدےہ‪:‬‬
‫المعرُ ِ‬
‫وف‬ ‫َو َع ِ ُ‬
‫اُشوھُن ب ِ َ‬
‫‪226‬‬

‫اجعمارتلذمی‪،‬اوباباربلص‪664‬دحثی‪3934‬‬ ‫‪221‬‬

‫ننسایبداؤد‪:‬اتکباالدبص‪220‬دحثی‪0364‬‬ ‫‪222‬‬

‫ٰوکشمۃااصملحیب‪،‬۔دلج‪،2‬ص‪048‬‬ ‫‪223‬‬

‫ااسنلء‪39:‬‬ ‫‪224‬‬

‫‪228‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫"اینپویبویںےکاسھتاےھچولسکےسشیپآؤ"اکیاورآتیںیماراشدرفامای‪:‬‬
‫‪220‬‬
‫اس َّل ُهنَُّّؕ‪-‬‬
‫اس َّلکُ ْم َو اَْمُتْن ل ِ َب ٌ‬
‫هُنَّ ل ِ َب ٌ‬
‫"اہمتریویبایںاہمتر ےیلابلسںیہاورمتانےکےیلابلسوہ"‬
‫اورآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫‪224‬‬
‫الصلوۃ‬
‫حبب الی من الدنیا النساء والطیب وجعلت ِّقۃ عینی فی ٰ‬
‫"داین یک زیچوں ںیم ےھجم وعرت اور وخوبش دنسپ ےہ‪،‬اور ریمی آوھکنں یک ڈنھٹک امنز ںیم‬
‫ر یھیئگےہ"۔‬
‫ش‬
‫ہی آپ ﷺ ےن اس وتق رفامای اھت بج داین ےن وعرت وکرسخسمۂ تیصعم اور مسج اپپ‬
‫اورب اہھجمسراھکاھت۔اکیاوررواتیںیمآپﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫‪222‬‬
‫خیركم خیركم الھلہ‬
‫" متںیمےسبسےسااھچوہےہوجاینپاہیلہےکاسھتااھچےہ"‬
‫االسمیکرظنںیمااسننےکاےھچاوررب وہےناکہیاکیایعمرےہسجںیمرہصخشاےنپ‬
‫آپوکدھکیاتکسےہ۔‬
‫(‪ )3‬امسیجدخامتںیمرشتکاکقح‬
‫االسموعرتوکہییھبقحداتیےہہکاینپتفعاورتمصعےک ظفحےکاسھتاہجںکتوہ‬
‫امسیج دخامت رک یتکس ےہ رک ۔حیحص اخبری یک رواتی ےہ ہک رضحت ر َپ ِنغ تنب وعم ؓذ ےن‬

‫رقبہ‪382:‬‬ ‫‪225‬‬

‫ننساسنیئ‪،‬اتکبرشعۃااسنلء‪،‬ص‪،649‬دحثی‪0093‬‬ ‫‪226‬‬

‫ننسانبامہج‪،‬اتکبااکنلح‪،‬اببنسحشاعرشۃااسنلء‪،‬ص‪280‬دحثی‪3922‬‬ ‫‪227‬‬

‫‪229‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫رفامای‪":‬وعرںیتروسلﷺےکاسھتاہجدںیمںیتلکنںیھت‪،‬اجم دنیوکاپینالپایرکںیتںیھت‬
‫‪228‬‬
‫دیماناہجدےست ںوںکتالںیتںیھت"‬
‫اوروجاجم دنیدیہشوہ ےوتاںیہن ِ‬
‫رضحت اسن ریض اﷲ ہنع ےس رواتی ےہ ہک‪" :‬روسل اﷲ ﷺ ا ِم َ‬
‫لُس ‪،‬اور ااصنر یک‬
‫ضعب وخانیت وک ےل رک گنج رپ رواہن وہ ے ےھت اتہک وہ ماوسں وک اپین الپںیئ اورزویمخں یک‬
‫رممحیٹپرکںی"‪229‬بلطمہکرنگنساکاکموعروتںےسایلاجاتاھت۔افشءتنب دبعاﷲ ریض‬
‫اﷲ اہنعوج اکیاہنتیدنملقع اور ذنیہ اہمرج وعرت ںیھت ‪،‬رضحت رمع افروقریض اﷲ ہنع‬
‫اسب اواقت اںیہن ابزار یک وکیئ ذہم داری وسےتپن ےھت ‪205‬اظرہ ابت ےہ ہک احتلِ گنج ںیم‬
‫اجم دنی یک دختم رکےن ےس اھ رک اور وکیئ لکشم اور تخس امسیج دختم ںیہن وہ یتکس‬
‫‪،‬بج االسم اںیہن اےنت تخس اور لکشم وتق رپ امسیج دختم اک قح داتی ےہ وت ابا اواقتای‬
‫احالتںیم اںیہن دختمقلخاکقح ےسیکںیہنوہاگرشبہکیطانیکتفعاورتمصعوفحمظ‬
‫رےہ۔‬
‫(‪ )32‬ایسیسوقحق‬
‫ااسنن رمد اور وعرت دوونں اک انم ےہ اور وعرت رمد ےک اسھت اقب ء ےک را ےت ںیم رشکی‬
‫ےہ۔رمداہنتملعولمعےکامتموجنلیچںاکاسسانںیہنرکاتکسبجکتوعرتاکاےساسھتہن‬
‫وہ۔شاعرشہےکوسدوزایںاورعفنورضرےساملسمنوعرتیسکامتاشیئیکرطحریغقلعتم‬
‫ںیہنرہیتکس۔ویکہکنشاعرشہےکانبؤاوراگبڑاورا حاحواسفدےساساکتہبیہرہگااوررقیبی‬
‫ قلع وہات ےہ۔شاعرشہ اک اصقنن اس اک اانپ اصقنن اور شاعرشہ اک افدئہ اس اک اانپ افدئہ ےہ‬

‫حیحصااخبلری‪،‬اتکبااھجلدواریسل‪،‬اببدماواۃااسنلءارجل یٰیفازغلوص‪،624‬دحثی‪2882‬‬ ‫‪228‬‬

‫ننسایبداؤد‪:‬اتکبااھجلد‪،‬ب‪،‬ااسنلءیون‪،‬ص‪،042‬دحثی‪، 2003‬حیحصملسم‪:‬اتکبااھجلد‪،‬ص‪833‬دحثی‪6482‬‬ ‫‪229‬‬

‫‪،‬ننسارتلذمی‪:‬اوباباریسلابباماجءیفرخوجااسنلءیفارحلبص‪،080‬ح‪3020‬‬
‫الجلادلنیرمعی‪:‬وعرتاالسیمشاعرشہںیمص‪325‬وحباہلاالاعیتسبیفاامسءاالاحصب‬ ‫‪231‬‬

‫‪231‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫۔شاعرشہ وک ریخ یک اینبد وں رپ اقمئ رےنھک ںیم دمد د یگ وت الزًام رش یک راہ رپ ےل اجےن یک‬
‫اخمتفلاورزماتمحیھبرک یگ۔الھبویئںاک ریخدقممرک یگ وت رباویئں رپااجتحجیھب‬
‫رک یگ۔ہیاساکرطفیقحےہوجاامتجیعزدنیگےناسوکاطعایکےہ۔االسماسےکاس‬
‫قحوک میلست رکات ےہ اور زدنیگ ےک فلتخمشاعالمتںیم وخاہ وہ ارفنادی وہں ای اامتجیع اس وک‬
‫اےنپ ذجابت وااسحاست‪،‬راےئ اور ایخل اور دنسپ و اندنسپ ےک ااہظر یک ااجزت اطع رکات ےہ‬
‫۔ہی ااہظر اےنپدحود ےک ادنر زابنوایبن ‪،‬رحتری و ااشنء ‪،‬رغض سج ذرہعیےس یھب وہ االسم‬
‫اسرپوکیئدقنغںیہناگلاتہکلباسرپااھبراتےہانچہچنرقآندیجمںیماراشدےہ‪:‬‬
‫‪203‬‬
‫ْك‬ ‫َو ال ُْم ْؤ ِمنُ ْو َن َو ال ُْم ْؤ ِمنٰ ُت بَ ْع ُض ُه ْم اَ ْول ِ َی ٓا ُء َب ْع ٍض َیاْ ُمرُ ْو َن بِال َْم ْعرُ ْو ِ‬
‫ف َو َی ْن َه ْو َن َع ِن ال ُْم ْن َ ِ‬
‫"ومنمرمداورومنموعرںیتبساکیدورس ےکرقیفںیہ‪،‬الھبیئاکمکحدےتیںیہاور‬
‫ربایئےسروےتکںیہ"‬
‫رکام ےن اومر اخہن داری ےس ےل رک‬
‫یہی ببس ےہ ہک آپﷺ اور اس ےک دعب ااحصب ؓ‬
‫ےیل اور ان رپلمع ایک۔رضحت نسح ؓ‬
‫رصبی آپ‬ ‫اومر تکلم کت وعرت ےس وشمر‬
‫ﷺ اک اکی اعم اوسہ اور رطقی لمع ایبن رک ے وہےئ رفام ے ںیہ‪ ":‬یبن رکمی ﷺ‬
‫وشمرہ رک ے ےھت اہیں کت ہک وعرت ےس یھب‪ ،‬اور وہ یھبک ایسی راء دیتی ےسج آپﷺ‬
‫اایتخر رفام ے"‪ 202‬اس اک وبثت ںیمہ اترخی ےک احفصت ںیم ہگج ہگج اتلم ےہ ۔ دحہیبی یک‬
‫وہشمر حلص رقشی اور املسمونں ےک درایمن نج رشاطئ رپ وہیئ یھت ادتباء ںیم ان ےس‬
‫املسمونں یک ارثکتی انوخش یھت۔ان ںیم ےس اکی رشط ہی یھب یھت ہک املسمن اس اسل‬
‫رمعہ ےیک ریغبولٹ اجںیئےگ۔اس رشطیک وہج ےسروسلاﷲ ﷺےناحصہب وک دحہیبییہ‬

‫اوتلہب‪23:‬‬ ‫‪231‬‬

‫الجلادلنیرمعی‪:‬وعرتاالسیمشاعرشہںیمص‪340‬وحباہلویعناالابخرالنبہبیتقج‪3‬ص‪22‬‬ ‫‪232‬‬

‫‪231‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫ےکاقممرپارحاموھکےنلاوررقابینےکاجونرذحبرکےناکمکحداینکیلاحصہبؓےکذجابتاس‬
‫وتق اےنت دبےل وہےئ ےھت ہک اسمکح یک لیمعت وہیت رظن ہن آیئ۔آپ ﷺ ےن اوسفس‬
‫ےکاسھتاینپزوہجرتحمہمرضحتامہملسؓےساساکذرکایکوتاوھنںےناحصہبیکایسفنتیک‬
‫راعتیرک ےوہےئااہتنیئدادنمشناہنوشمرہدایہکآپیسکےسزمدی وگتفہنرفامےیئہکلبوج‬
‫رمامسادارکےنںیہانوکآےگ اھرکاداےیجیک‪،‬رھپدےیھکیسکرطحول اسرپلمعرک ے‬
‫ںیہ۔انچہچن احصہبؓےنآپﷺ وکدھکیرکوفراًریپویرشوعرکدی۔‪ 200‬االسماےسووٹ‬
‫اور اقونن اسزی اک قح داتی ےہ انچہچن مہ دےتھکی ںیہ ہک وسرہ ہنحتمم آتی ربمن ‪ 32‬ںیم آپ‬
‫ﷺ وکوعروتںےسھچکرشاطئرپتعیبےنیلاکمکحدایایگےہ۔اورظفلتعیبآجلکانشکیل‬
‫ےک وہفمم وک یھب اشلم ےہ ۔ویکہکن آپ ﷺ اﷲ ےک روسلﷺ یھب ےھت اور رسرباہ‬
‫ تکلمیھبےھت۔اورتعیبےسرماداںیہنرسرباہِوکحتممیلسترکاناھت‪،‬اساکبلطمہیوہا‬
‫ہکاالسمےنوعرتوک‪3655‬اسلےلہپووٹاکقحدایاھت‪ 206‬ہکبجاڈنیلگنںیموعرتوک‪3928‬‬
‫ع ںیم ہی قح الم۔‪ 200‬یہی ببس اھت ہک رضحت رمع ؓ‬
‫افروق یک اہشدت ےک دعب بج ہفیلخ ےک‬
‫وعف ےک‬
‫وشری ےن ہی ذہم داری رضحت دبع ارلنٰمح نب ؓ‬
‫ااختنب اک ہلئسم درشیپ آای اور ا لہ ٰ‬
‫وحاےلیک وت اس ےنہفیلخےک ااختنبےک ہلسلسںیماہجںالہدمہنیےکرمدوں ےس راءیل‬
‫واہںرپدہنیشنوعروتںےسیھبوشمر ےیک‪ 204‬انبریسنیؓرضحترمعؓاکرطقیلمعایبن‬
‫رک ے وہےئ رفام ے ںیہ ہک‪:‬رضحت رمعؓ شیپ آدمہ اسملئ ںیم ااحصب راء ولوگں ےس‬
‫وشمر رک ے ےھت اہیں کت ہک (ان اسملئںیم ھجمس وبھج رےنھکوایل )وکیئ وعرت وہیتوت‬

‫حیحصاخبری‪:‬اتکبارشلوط‪،‬اببارشلوطوااصمللحۂعم الہارحلبواتکۃبارشلوطص‪669‬دحثی‪2202‬‬ ‫‪233‬‬

‫ڈارٹکذارکانکیئ‪:‬االسمںیموخانیتےکوقحق‪،‬ص‪05‬‬ ‫‪234‬‬

‫اخدلولعی‪:‬االسماکشاعرشیتاظنم؛ص‪628‬‬ ‫‪235‬‬

‫انبریثکالیعٰمس‪:‬ادبلاہیوااہنلہی‪،‬اقرہہ‪،‬دارایبایحن‪،‬عبطاول۔‪3944‬ع‪2‬؍‪324‬‬ ‫‪236‬‬

‫‪232‬‬
‫بابوس‪ : :‬رعمویضاسملئ‬ ‫اسالمیات‬

‫اس ےس یھب وشمرہ ےتیل۔اور اسب اواقت اس یک راےئ ںیم ریخ و وخیب اک وکیئ ولہپ دےتھکی ای وکیئ‬
‫نسحتسم زیچ اپ ے وت اس وک اایتخر رک ے‪ 202‬افشء تنب دبعاﷲ وج اہنتی دنملقع اور مہف و‬
‫رفاتسرےنھکوایلوعرتیھت‪،‬رضحترمعؓانیکراءوکتہباتیمہدےتیےھتاوراےسدقمم‬
‫رےتھکےھت۔‪208‬اکیرمہبترضحترمعریضاﷲ ہنعےنرفامای‪:‬رہمیکدقمارمکروھک۔وتاکی‬
‫وعرتےنرتددیرک ےوہےئاہک‪:‬آپوکاسیکغیلبتاکقحںیہنےہویکہکنرقآن اتہےہ‪:‬‬
‫‪209‬‬
‫َّو ٰا َتيْت ُْم ا ِ ْح ٰدى ُهنَّ ق ِ ْن َطارا ف ََال َتاْخ ُُذ ْوا ِم ْنهُ َش ْیئا‬
‫" ارگمتاینپوعروتںوکرہمںیمڈریھاسرااملیھبد دووتاسےسذرایھبواسپہنول"۔‬
‫اسےسولعمموہاہکرہمیکوکیئدحںیہنےہ‪،‬ڈریھاسرااملرہمںیمدایاجاتکسےہ۔رضحترمعؓ‬
‫ےن اینپ یطلغ اک ارتعاف رک ے وہےئ رفامای‪:‬اکی وعرت ےن رمع ےس ثحب یک اور اغبل‬
‫ریہ۔‪ 265‬اس اک بلطم ہی وہا ہک االسمںیم وعرت وک ایسیس شاعالمت اور اقونن اسزیںیم‬
‫ہصح ےنیل اک قح ےہ اور د لی یک زابن ںیم وہ وج یھب ابت رک یگ اس وک اقونن اک ہصح انبای‬
‫اجےئاگ۔‬

‫للٹی‬
‫اربکلی ھتی‪35‬؍‪330‬‬
‫ٰ‬ ‫الجلادلنیرمعی‪:‬وعرتاالسیمشاعرشہںیمص‪344‬وحباہلاننسل‬ ‫‪237‬‬

‫اًاضی ص‪344‬وحباہلاالاعیتسب‪،‬ذترکہافشءتنبدبعاﷲ‬ ‫‪238‬‬

‫ااسنلء‪25:‬‬ ‫‪239‬‬

‫انبرجحادمحنبیلع‪:‬حتفاابلریرشححیحصااخبلری‪،‬اقرہہ‪،‬دارارلاینرتللاثعبطدوم‪3982‬عدلج‪9‬ص‪333‬‬ ‫‪241‬‬

‫‪233‬‬