Professional Documents
Culture Documents
ﻣﺼﺒﺎﺣﯽ
اور
رق ا ر : ،
، : ع
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION :
PURE SUNNI GRAPHICS : اور ز ڈ ا
ابطرپیتسک دعتمدومسقںاکیبن
حقپرستی
اور
نفسپرستی
از قلم :
طارقانور مصباحی
ناشر:
Sabiya Virtual Publication
1
قحرپیتساورسفنرپیتس
CONTENTS
(اسرہفتسںیمیسکیھبونعان رپطقفاکیکلکرکےنےسآپہقلعتمےحفصرپاجےتکسںیہ۔(
اکیامہواضح 5 ..........................................................................
دقمہم6 .....................................................................................
وکستوومخیشاورالضتلودبتعاکرعوجورفوغ 6 ............................................
وسال6 .................................................................................... :
ابباول 10 ................................................................................
الہتنسکقحرپیتساورواہویبںکسفنرپیتس 10 ..............................................
ااکربدیدنبکااکربرپیتساورقحوگئےسااکنر 12 ................................................
اوجلاب13 ................................................................................. :
دبعت،میظعتاوررقتبےکاعمن 17 .............................................................
اببدوم 20.................................................................................
وخداسہتخوقانیناورارتخایعاوصلووضاطب 20...................................................
فیکودقلیق؟ 20............................................................................
()1ہلئسم21 .............................................................................. :
()2ہلئسم22............................................................................... :
اوجلاب22.................................................................................. :
اببوسم 24.................................................................................
اقلئےکالکمکحیحصاتولیکوکش 24........................................................
اقلئکرفغمتاوراصبحاتولیرپمکحرشیع 25...............................................
2
قحرپیتساورسفنرپیتس
رفکیوقلوکحیحصامےننواےلاکمکح 26............................................................
ابباہچرم 28...............................................................................
دبذموبہںکدضوارصاراورتنعتوٹہدرھیم28................................................
()1الکیماسملئںیمزتعمہلکرطحلقعوکایعمرانبانیل28...................................... :
()2زغلشواطخےکببساصدردشہاوقالکطلغاتولیرکان28.................................. :
()3طلغاقعدئورظنیتےسوتہبوروجعہنرکان28.............................................. :
ملکتماورالہرظنملکتمںیمرفق 29.............................................................
دعبمہفےسقلعتمدجدیرظنی 29................................................................
ریغانمبسارمرپعلطمرکان 30..................................................................
نماجبناہللمکحرشیعاکافنذ 30...............................................................
ذمیبہاقدئنیاورزحمواایتحط 30...............................................................
دنیوذمبہکافحتظوایصتناورامہرارطزمع 32............................................
اببجنپ 34..................................................................................
زغلشواطخذمبہوکلسمںیہن 34............................................................
اعملودہتجمےکضعباوقالرتموک 35 .........................................................
زغلشواطخاورذمبہوکلسم 37.............................................................
اببشش 42.................................................................................
دنیوذمبہاکظفحتالزم 42..................................................................
دالخاسملئرپثحبےکدعباحمذکرطفوایسپ 42..............................................
دالخاسملئکرطفوتمہجوہےناکببس 43...................................................
اساکقلعتسکہقبطےسےہ؟ 43..............................................................
3
قحرپیتساورسفنرپیتس
اببااقتعدیتںیمدماتنہکااجزتںیہن 44................................................
ااحصبملعولضفاقحقئوکواحضرکی 46.........................................................
ااشتعافہشحایکےہ؟ 47....................................................................
دالخاسملئںیمامہرارطقیاکر 48.............................................................
اکیبیجعورغیرظنی 51 ..................................................................
امہریذہمداریدحمود 52.....................................................................
یہقفاالتخف،ااکربرپیتساورااقتعدیاالتخف 53 ...............................................
وکئھجتاسوہاےہہنوہاگہش 55................................................................
اخہمت 57.....................................................................................
ؤمفلےکالکیمویہقفراسلئوتک 59........................................................
درگیتکوراسلئ 60.........................................................................
امہریاردواتکںیب61 ........................................................................ :
4
قحرپیتساورسفنرپیتس
ایک اہموضاحت
صابیا ورچوئل پبلی کیشن فلتخم ذراعئ ےس وموصل دشہ وماد ک ااشتع رک رہ
ےہ۔ ئک ےنھکل واےل اانپ رسامی یمہ اشعئ رکےن ےک یل اراسل رفام رےہ ںیہ۔ مہ اکی امہ واضح
یبنرکانرضوریےتھجمسںیہہکامہریاشعئرکدہاتکوبںاورراسولںےکدنمراجتکذہمداریمہاسدح
کتتیل ںیہ ہکی بسالہتنس و امجتعےسےہاور ی ابلکلاظرہیھب ےہ ہکرہ اھکلری اک قلعتالہ
تنسےسےہاوررھپاملعےالہتنسکاتکوبںاکفلتخمزابونںںیمرتہمجایکاجراہےہنجےکابرے
ںیم یسک وک وکئ کش ںیہن وہان اچےیہ اور رھپ ابت آیت ےہ یظفل اور االمئ وریغہ ویطلغں ک وت وج ااشتع
اخصامہری اجبنےسوہیت ےہ نعی وہ اتکںیب اور راسےلوج "ٹیم عبد مصطفی افیشل" ک
شکشیپ وہیت ےہ ان ک ذہم داری مہ تیل ںیہ اور وج یمہ دورسے ذروعیں ےس وموصل وہات ےہ ان
ںیماسرطحکویطلغںےکوحاےلےسمہربیںیہہکواہںمہرہرہظفلکاھچنکٹھپںیہنرکےت۔
ٰ
مصطفی آفیشل ک یملع قیقحت اور االصح اتکںیب اور راسےل ئک رمالح ےس ٹیم عبد
زگرےنےکدعباشعئوہےتںیہنکیلاسےکابووجدانںیمیھبایسیویطلغںاکاپیاجاننکممےہذٰہلاارگ
آپاںیھناپںیئوتیمہاالطعرفامںیئ۔
ٰ
مصطفی آفیشل عبد
5
قحرپیتساورسفنرپیتس
مقدمہ
بسم اللہ الرحمن الرحیم والحمد للہ رب ٰ
العلمین
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ وآلہ واصحابہ اجمعین
ٰ
سوال:ااکربنیےکیلتحصالزموتتہبدورکابتےہ۔ایکااکربنیںیمےسرہاکیرفدکاامین
6
قحرپیتساورسفنرپیتس
رپومتالزمےہ؟سکےنولحوفحمظںیمدخاودنیہلصیفدھکیےہ؟
ینسالہکےنواولںںیمےسنجولوگںےکاظرہی اوحالرفکوالضتلےسولتمثوآولدہوہں،انےس
رضور رورگدان ک اجےئ،سیج لیلخ ونجبری،رفظ ادبی،اتمرخنی اخاقنہ ولھپاری ،ضعب امسپدناگن رفیگن
لحمواتمرخنیوگڑلہرشی اورانےکااثملواظنرئ۔
رشب ریغ وصعمم ےس زغلش واطخ اک دصور رصف نکمم ںیہن،ہکلب زغلش واطخ اک دصور وہات راتہ ےہ،رگم
سج وک اہلل اعتیل وفحمظ رفام دے،ذٰہلا سج وقل ولعف رپ الضتل ودبتع اک مکح رشیع انذف وہےن اک رطخہ
وہ،واہںاتولی افدس کاجبےئوغر ورکف ایک اجےئ۔ایسںیم الھبئ اورالسیتم ےہ۔وبتق رضورتوتہب
وروجعایکاجےئ۔اہللاعتیلوتہبرکےنواولںوکدنسپرفاماتےہ۔
ان اشء اہلل اعتیل درابر امظع ےس ریمی دریگتسی اجری رہ وت ںیم نت اہنت اےسی رظنیت ابہلط ورخاافت
عینشوکیبونبےسااھکڑوکنیھپںاگ:واہللاوملقفووہالمستعانوہیلعالتکلن
ردیش ادمح وگنگہ (۱۸۲۹ء-۱۹۰۵ء)اتہک اھت ":نس ول !قح وہ ےہ وج ردیش ادمح ک زابن ےس اتلکن ےہ،
اورمسقباتہکوہںہکںیم ھچکیھبںیہن وہں،رگماسزامےنںیمدباتی واجنتوموقفےہریمے اابتع
رپ"۔(ذترکۃارلدیش:دلجدوم:ص)17
7
قحرپیتساورسفنرپیتس
دب ذمبہ ولگ یہی رعنہ اگلےت رھپےت ںیہ ہک ان اکدیقعہ حیحص ووماقف رشعی ےہ۔ وہ حیحص وطلغ
دیل ںیم رفق وزیمتںیہن رکاپےت ںیہ۔ارگزیمت رکاپےتوت رمگاہہنوہےت۔وہاینپ طلغابوتںرپ دضوارصار
رکےتںیہ،ذٰہلاوہوتقیفدخاودنیےسرحمومرےتہںیہ۔
الہ تنس وامجتع ںیم شیمہ ےس ی ومعمل راہ ےہ ہک ارگ اقتاضےئ رشبی ےس زغلش واطخ اک دصور
وہاجےئوتملعواالطعےکدعباسےسوتہبوروجعرکےتںیہاوراہللاعتیلوتہبرکےنواولںوکدنسپرفامات
ےہ،اورسجمعوکاہللدنسپرفامےئ،انیقیوہدنسپدیہمعےہ۔
اراشدایہٰلےہ:
َ ٰ َ ُّ ُّ َ
التوَ ْ َ
ابین)(وسرہرقبہ:آتی)223
(اِن اللہ ی ِحب ِ
رت ہمج:ےبکشاہللدنسپراتھکےہتہبوتہبرکےنواولںوک۔(زنکاالامین)
ااممالہتنسدقسرسہازعلزیےناگدنوھیڈیلروںےکابرےںیمرمقرفامی:
"رضوری رعض وابج ااحللظ:ںیم اجاتنوہں ہک ریما الکم اںیھن رباےگل اگاور بسح ومعمل قیقحت قح
وااہظرااکحمرباالانماکانماگایلں راھکاجےئاگ۔شیمہ اعزجوںےناانپزجعییہناپھچیےہ۔ااکحمقح
وک تخس اتبرک ،اگایلں رہھٹارک وجاب ےس رگزی اکہلیح انبی ےہ ،ذٰہلا دتس ہتسب رعموض ہک وھتڑی دری رچینی
ذہتی ےس زنتل رفامرکوہ آںیتی ہکرشوع وتفی ںیم التوت وہںیئ ،ان رپ اامین الرک ان ابمثح ہیملع
وااکحمالہیہوکوغبرنسئجیل۔
ارگ رفبض ابط امہری طلغ یمہف ےہ ،قح وااصنف ےس اتبدےئجی ۔یمہ دمحباہلل رہ زگ وہ ہن اپےئ اگ وج ھجمس
ےنیل ےکدعبابطرپارصار،قحےسااکنر،انررپاعراایتخررکرےہںیہ۔
ت
اورارگھجمساجؤ،ھجمسایکاجؤےگ ،مھارےھجمسوالھجمسرےہںیہہکددیہوداہتسنقحےساھجلرےہںیہ۔ی
رحاموکالحل،الحلوکرحاماکاجہمانہپی ،االسموکرفک،رفکوکاالسمانبرکداھکیےہوتامےننہنامےنناکیھمت
اایتخرےہ،اورزجاواسحبوفشکاجحبروزامشر۔
8
قحرپیتساورسفنرپیتس
9
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب اول
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
اہل سنت کی حقپرستیاوروہابیوںکی نفس پرستی
قحرپیتسےکالعوہ امتموصریتسفنرپیتسک ںیہً،الثمتیصخش رپیتس،ااکربرپیتس،یپرپیتس،وقم
رپیتس وریغہ ۔سفن رپیتس ی ےہ ہک قح وکاجن رک اس ےس رورگدان ک اجےئ اورابط ارم وک رتک ہن ایک
اجےئ۔ی الہتکزیخاطوعن رہتفرہتفالہتنسوامجتعک رطف دقمڑباھ راہ ےہ۔ان اشءاہللاعتیل
امہریاجبنےساسےکدتارککاکوشاجریرےہیگ۔
ذمبہالہتنسوامجتعںیمقحرپیتسزجوالزمےہ،اورسفنرپیتسک ابلکلاجنگشئںیہن۔رفہقواہہیب
و دیدنبی ںیم آاغز ارمےس ہ تیصخش رپیتس اک ووجد راہ ےہ۔ اامم الہتنس دقس رسہ ازعلزی ےک راسہل
:ربقی اانملر ںیم الہ تنس وامجتع ک قح رپ یتس اور واہہیب ودیہنب ک تیصخش رپیتس اک یلیصفت ذرک وموجد
ےہ،وہاافدۂاعہمےکواےطسلقنایکاجاتےہ۔
راسہل:بریق المنار بشموع المزاراکاکیہصحوقنمہلذلیےہ۔یراسہلاکیصخشکرحتریےک
ردںیمرمقایکایگ ےہ۔صخشذموکررضحاتاوایلےئرکاممہیلعارلمحوارلوضان ےکزماراتدقمہسےک
اپسرچااغںرکےنوکبعدتاتہکےہاوراٰیلعرضحتدقسرسہازعلزیےسقلعتماینپرحتریںیماتھکلےہ
ہکاوہنںےناےنپیپزادوںاکاپسواحلظرکےتوہےئریمےااتفتساکوجاب ںیہندی۔ربقی اانملرےک
وساانلہم ںیم اس ک لمکم رحتری وقنمل ےہ۔ اس ک رحتری ےک دواابتقس ذلی ںیم درج ےیک اجےت ںیہ
،اتہکوجابےنھجمسںیمآاسنوہ۔
()1صخش ذموکرےن اھکل:ی ارم یھب اقلب زگارش ےہ ہک ںیم ےن ومولی ادمح راضاخں اصبح وک اکی
رعہضی اجیھباور اس ںیم ااتفتسےئ رچااغں اکاہک اوروجاب ےک یل ٹکٹ یھب رھک دےیئ،نکیل اخں
10
قحرپیتساورسفنرپیتس
اصبح وموصف ےن اس اک وجاب ںیہن دی۔ لکشم ی ےہ ہک ارگ قح وجاب اھکل اجےئ وت یپزادے
انوخش وہےت ںیہ ۔ارگ انقح اھکل اجےئ وت رقآن ودحی وہقف ےک الخف وہات ےہ ۔تہب التش ےس
ضعبولوگں کرحتریات ےس اکی آدھ رچاغ اک وجاز اس رطح ےس اتلکنےہ ہک یسک دورسیتحلصمےس
رچاغ الجی اجےئ،نکیل رچااغں اکوجاز ارگآجیھب یسک دنتسم اعملک اتکب ےس لکنآےئوت ھجم وکس ا س
اعمہلمںیمدکہنوہیگ۔
رصفدواومرںیمسجکوہجےسولوگںوکاجلخنوہاتےہ:اولیہکیپزادےاسوکرکےتےلچ
آےئ ںیہ ،رگم یپزادوں اک لعف انخس وقل روسل اہلل یلص اہلل اعتیل ہیلع وملس ںیہن ےہ ۔یپزاداگن ھچک
وصعمم ںیہن ںیہ۔ اصحل وہں ،الہ اہلل وہں ،نکیل وصعمم ںیہن۔ اہجں کت زہاروں کین اشمخئ زامہن
رکےت ںیہ واہں اکی ارِم اناجزئ یھب یسک تحلصم ےس اوھنں ےن رکایل ،دخا اعتیل اعمف رکےن واال
ےہ۔(اتفویروضی:دلجمہن:ص-487الوہر)
ااممالہتنسےنوجابںیمرمقرفامی ہکزدیذموکراکوسالانہمےھجملمہناکس۔
()2ایسرحتری ںیم صخشذموکر ےناھکل :وسم میظعت وبقر:رہ زگرہزگالم اقری ےن رگد ربقےکرچاغ الجےن ک
ااجزتںیہن دی ےہ ،ی انرپ ااہتم ےہ۔ےنھجمس ک ابت ےہ ہکوجاوھنںےن ووجہ اممتعنےھکل ںیہ ،ایک
وہرگدربقےکرچاغالجےنےساجےترںیہےگوجوہااجزتدتیںیہ۔مسقبِرشیعابوررکااتوہںہکارگ
یسک اعمل دنتسم ےن رچااغں ربق ےک یل الجےن وک اجزئ رکدی وہ وت ںیم الہپ صخش اس اتولی رپ مع رکےن
ےک یل ایتر وہں اگ۔ چس ی ےہ ہک اجموروں ےن نج ےک یل وبقر ذرعی اعمش ںیہ ،اوھنں ےن ان
ابوتںکااجیدکےہ۔
ی بس ثحب رچاغ الجےن ںیم ںیہ ہن ہک رچااغں ںیم ،وج ضحم دبعتاً نعی ازراہ رقتب ایک
اجاتےہ۔ولگ لیت یتب ک تنم امےتن ںیہ۔اسل ےک اسل بش رعس وک رکےت اور اس وک ذمیبہ لعف
ےتھجمسںیہ۔ارگرقتبنعیدبعتوظنمرںیہنوہاتوتولگرچااغںزبروگںکربقرپیکںرکےتںیہ،یسکافقس
11
قحرپیتساورسفنرپیتس
افرجکربقرپیکںںیہنرکےت!اسےساظرہےہہکاشنمےئرچااغںضحمرقتبنعیدبعتےہ۔
(اتفویروضی:دلجمہن:ص-489اجہعماظنہیمالوہر)
12
قحرپیتساورسفنرپیتس
اخرطقحےسرصیارعاضوہےہوجرضحاتدیدنبرکےتںیہ۔
الیعٰمسدولہی اصبحےناینپاتکبیمسمہب ااضیحاقحلںیم زامنواکمنوتہجےساہللزعولجوک
زنمہامانناوراسےکددیارالبفیکوتہجواحمذاتقحاجانندبتعیقیقحےکلیبقےساتبی،بجہکاس
دیقعہوکوکئدینیدیقعہوصتررکے۔
سج ےس اصف رونش ہک ذمیبہ وطر رپ اہلل زعولج وک زامن واکمن وتہج ےس اپک اجانن او راس اک
ددیارالب فیک امانن الضتل ورمگاہ و یف اانلر ےہ،اورالہ تنس ےک امتم اہمئ فلس و فلخ اعمذاہلل بس
دبیتعورمگاہےھت۔
اکیاملسمنےندولہیاصبحےکاسوقلاکدیدنبیاصوبحںےسااتفتسایکاوربسحِدوتسراسملئ
ہک زدی،رمعو،کب ھکل رک دریف رکےت ںیہ ،دولہی اصبح اکانم ہن اھکل ۔ اس رپ اعل انجب خیش اانگلہہگ
انجبومولیردیشادمحوگنگہاصبحےنیوجابرحتریرفامی:
الجواب :ی صخش الہ تنس وامجتع ےس اجلہ اورےب رہبہ ےہ ،اور ی ااقتعد اور وقمہل وج درج
وسال ےہ ،رفکےہ۔ نعوذ باللہ منہ۔ رضحاتفلساصنیحل اور اہمئ دنی اکیہی ذمبہےہ،اوریہی
ااحدی حیحص والکم اہلل رشی ک آیت ےس اث تب ےہ ہک قح اعتیل لج اشہن زامن واکمن وتہج ےس
اپکےہ،اورددیاراساکتشہبںیماملسمونںوکبیصنوہاگ،انچہچنتکاقعدیاسےسوحشمنںیہ،
واللہ تعا ٰلی اعلمدنبہردیشادمحوگنگہ
اوراسرپرضحاتدیدنبومولیومحمدنسحاصبحوزعزیارلامحناصبحوریغامہےنرہمییک،
اور انجب الیعٰمس اصبح دولہی رپ دبدنی ،دحلم ،زدنقی ک وچںیٹ ڑجی۔ یلع اوصخلص امہرے ذرک ےک
اقلباعلانجبومولیارشیلعفاھتونیاصبحںیہوھنجںےناسمکحرفکدولہیاصبحرپیںدصتقی
رفامئ
الجواب صحیحارشیلعف عفی عنہ
13
قحرپیتساورسفنرپیتس
بج رضحات ی وتفی دے ےکچ۔ اب املسمونں ےن دنپرہ وسال اک ااتفتس ان رضحات ےس ایک
اورالیعٰمس دولہی اصبح اور ان ک انصق اتکب ااضیح اقحل اکانم والکم وھک ل رک داھکی ہک تفم اصوبح! وہ
رشعیاکمکحابیھبامونےگ،یاطہفئ ےکیپجوکدخاکوکحتمےسابرہاجون ےگ؟:۲۸رفص۱۳۲۹ھ
دروخاب
ِ وک ی ااتفتسعبط وہ رک اشعئ وہا۔ نیت ربس وہےن وک آےئ ںیہ ،بس اصبح استک واخومش
رخوگش۔لکشموتیےہہکوبںیلوتایکوبںیل۔تمسقاکاھکلیکںرکدوھںیل۔اےنپہنماےنپااممااطلہفئ
رپرفکاکوتفیاگلےکچںیہ۔اباسےسرھپیوتیکںرک،اورااممااطلہفئرپمکحِرفکرکیوتیکںرک؟
اب وہ وتفی اسپن ےک ہنم ک وھچھچدنر وہایگ ہک اےلگ وت ادناھ ،ےلگن وت وکڑھ۔ اچران اچر وکست ک
اوڑھ ،اےسقح وپیشےتہکںیہ ،اےسانقحوکیش ےتہک ںیہ،اےس یپج رپیتسےتہکںیہ،اےسابدۂایختن
ک دبتسم ےتہک ںیہ ،البسپ وہ ،وجاب ہن دتی ،دل ںیم امیشپں وت وہےت ہک ےسج وخد اےنپ وتفوں ںیم رفک
ےنکب واال ،دبدنی دحلم ،زدنقی ھکل ےکچ ،اب وتاس ک الغیم وھچڑی ،اےس وشیپا امےنن ےس ہنم ومڑی ،رگم
احاش:
ع یتٹھچ اہکں ےہ ہنم ےس ی اکرف گل وہئ
اب کت وہ وسی ہ نینچ وانچں ،وسیہ اامم۔ی اس ےک ویسی ہ انچں ںینچ ،وےسی ہ
الغم۔املسمون! ااصنف رکو،ی وکن اسدنی ےہ ،وکن یس دیتن ےہ ،اور اس رپ اداعےئ اامین واامتن
ےہ:والوحلوالوقۃاالابہللالعلایظعل
املسمون!اساکبجعتںیہن ہکاہللوادحاہقرودمحمروسلاہللیس االربارلجالجہلویلصاہللاعتیلہیلعوملسک
ہت
تخس ےس تخس وت یتں رکےن واےل یکں اےنپ ابط رپ اےسی اڑے ںیہ؟ یکں اچہِ الضتل ںیم اورپ
ےلتیںاودنےھڑپےںیہ،بجعوتیےہہکدنھکیواےلیھچکانےکوککتدںیھکیا،وررھپانےک
ُج ِّیہوداتسرےکدامںیمیسنھپ۔
وگی ی رحاکت اکی لہس یس ابت ،اناقلب اافتلت۔وکئ یسک اک دس اپچن روےپ اک امل رچاےل ی داغ ےس
14
قحرپیتساورسفنرپیتس
دابےل ،شیمہ وک رظنو ںےس رگاجےئ ،وچر،داغ ابز انم رقار اپےئ،ا وراعمذ اہلل! ارگیسک وہشمر انبم ملع رپ
اسی ازلاماعدئوہوتاسکیہشت دحےسزادئوہ۔دساپچنروےپاکرجمیںاناقلب التیف،اوراخصدنیو
ذمبہواقعدئںیمایسیوچری،ایختن بساعمیف۔
اعمیفسیک،اطخہںیہن،ووضےئزیمتیھبکوٹاٹہںیہن،یایکملظےہ؟ایکےبرپوائےہ،سیکآوھکنںرپ
رچیباھچئےہ۔املسمون!آھکنوھکول،ورہنیشیپرفداےکیلدعتسموہول!
ولعمتم حبصِ وچمہ وشد رشح ربوز
دوجیر دربشِ قشع ابہتخ ابہک ہک
(رشحےکدنحبصک رطحھجترپواحضوہاگہکوتےنادنریھیراتںیمسکےسقشعابزیکےہ۔ت)
اس امتم رشانمک واہعق ک لیصفت اور وہ دنپرہ وسال اکی رصتخم راسےل دیدنبی ومولیں اک اامین ںیم
ےہ،اےسالمہظح ئجیک ہکقح واحض ےہ اورایختن وقح وپیش دوونں ک وپری اچہپن ےہ۔ سج اصبح وک
ااکنر وہ ،ےتنگ ےتنگ وھبل ےئگ ،رھپ نگ ول ،انجب ومولی اھتونی اصبح ےس ان وساولں ےک وجاب
دولاول،اہبدری وتبجےہہکانےکہنمکرہمولھکاول۔ھچکاسیتہباسیضقںیہن،ھچکیملعابمثحدہقیق
ںیہن،قحوگئ قحوپیشاکیساھ اسااحتمنےہ ہکدولہی اصبحاکبجکتانم ولعممہناھت ،رفکوااحلداک
مکحرموقماھت۔
ابہکاقلئولعمموہاہکوہمکحسکیلدعموموہا،ایکوکئیئنرشعیآئگ،ذحتریاانلسیئنوبنتاکہکس
الصلوۃ والتحیہ وسنمخ رک دی۔ اامم ج ک علی صاحبها افضل ٰ امجئگ سج ےن رشعی وفطصمی ٰ
َ ْ َ ُّ ْ َ َ َ ٌ َ ُّ
آء ۃ فی الزبُّ ِر)(ایک مھارےیلاتکوبںںیموکئرباتئےہ۔ت)ےسرھبدی،اورارگ
ت
ربق(ام لکم بر
ںیہن وت یکں ںیہن اےنپ وہٹن وھکےتل؟ یکں ںیہن وہ ُ ِ
کُح رفک وااحلد وبےتل؟ونیبا وترجوا،ونیبا
وترجوا،ونیباوترجوا(یبنرکےکارجاپؤ۔ت)
او رںیہن وت زدی اصبحہ اانت وثابںیل ۔اس وتفےےک اسھت وہ وسال یھب احرضوہےت ںیہ،رضحت
15
قحرپیتساورسفنرپیتس
اھتونی اصبح ےس اب وجاب ںیل۔زدی اصبح ک رحتری اکپر رہ ےہ ہکان وک ااصنف وقح وجئ ےس
دپسچل ےہ ،وہ رضور اھتونی اصبح ک ربخ ںیل ےگ ،اور اب وجاب ہن ےنلم رپ ااصنف رکںیل ےگ ،اے
ربوتقیفدے،دہاتیرطقیدے:آیمآیم:وادمحلہللربااعلیمل۔
(اتفویروضی:دلجمہن:ص -498-501اجہعماظنہیمالوہر)
صخش ذموکر ےن اامم الہ تنس ہیلع ارلمحوارلوضان رپ اےنپ یپزاداگن ک امحتی وراعتی ںیم
وتفی ہن دنی اک ازلام اگلی اھت ۔آپ ےن رمق رفامی ہک ایس وموضع رپ امہرا راسہل وطاعل اونلر سیبھچ اسل
لبقاشعئوہاکچےہاورزدی ذموکراکوسال انہمےھجمہنلماکس۔
اس ےک دعبدجمددمموح ےن یبن رفامی ہک یپرپیتس ک الب ےئ یبق الہ تنس وامجتع ںیم ںیہن ،ہکلب
واہویبںاوردیدنبیںںیم ےہ۔اامسیع دولہیکاتکبااضیح اقحلکاکی اقلب ارتعاضبعرتےس
قلعتم بج دولہی وااضیح اقحل اک انم یل ریغب دہتجم دیہنب ردیش ادمح وگنگہ ےس ااتفتس ایک ایگ وتوگنگہ ےن
اس الکم وک رفک اتبی اور دیدنبیں ےک خیش ادنہل ومحمدنسح دیدنبی ،ارشف یلع اھتونی وزعزی ارلنمح
دیدنبیےناسوتفیوکحیحصاتبی۔
اس ےک دعب بج املسمونں ےن اامسیع دولہی اوراس ک اتکب ااضیح اقحل اک انم اظرہ ایکاوراسھت ہ
دنپرہوساالتھکلرکاںیہندیدنبیں ےسوسالایک وتبسولگاخومشرےہ۔اےنپااممااطلہفئاکانم
نس رک قح وگئ اغبئ وہئگ اور تیصخش رپیتس ےن زابن رپ اتالاگل دی ۔درالص واہویبں اور دیدنبیں ک
الضتلورمگہاکاکیامہببستیصخشرپیتسےہ۔
واہویبںاوردیدنبیںاکوحنمساسیضعبینسالہکےنواولںوکیھباےنپدارئہںیماتیلاجراہےہ،اور
یمہاخصاےنپینساھبیئںک االصح وصقمدےہ،وہوسںیچںیھجمس۔ واہہیب اوردیہنبنجےکدولںرپ
رہمگلیکچےہ،امہریاحترریواقترریانےکیلریغدیفمںیہ۔
املسماننربریغصںیمتیصخشرپیتساکادتبائدورےہاورتہبہزمکوروصرتںیمےہ۔ارگااحصبملع
16
قحرپیتساورسفنرپیتس
ولضف ےن ربوتق اےس ےنلچک ک وکش ہن ک وت ی رمض دعتمی ک رطح دورسوں وکیھب اتمرث
رکدےاگ۔وہشمروقمہلےہ:رخوبزےوکدھکیرکرخوبزہرگنڑکپاتےہ۔
اسارمںیم ضعبااکرباقلباتسشئ ںیہن اورضعب ااصرغمشچ وپیش ےکالقئںیہن۔وہ ےتھجمس ںیہ ہک
امہرےافلخورمدینیاورالتذمہوقتعمنیامہریاتیئںیماھٹڑھکےوہےت ںیہ،سب اانتاکیفےہ۔حیحص
وطلغےسھچکرغضںیہن،اوریےتھجمسںیہہکمہاتولیابطکریسڑکپرکاےنپیشخوااسذتہکیتشکاپراگل
دی ےگ ۔وہایشر !ربخدار ! اہجں وبضمط ومکحتسم اہجز یھب ڈوب اجےت وہں ،واہں ایتشکں اسلح اجنت
کتیکںرکراسئاپتکسںیہ۔
اےس رقتب ربوہج دبعت اتبان املسمونں رپ سیک تخس دبامگن اور اس رپ زجم رکان املسمونں رپ
اسیکرصیملظوارتفاےہ۔دراتخمرںیمۃینمااتفلویوذریخہورشحوابہینےسےہ:
ٰ
(انا لا نسیء الظن بالمسلم انہ یتقرب ال ٰی الادمی ٰبهذا
النحو)
(یسک املسمن ےک قلعتم مہ ی دبامگن ںیہن رکےتکس ہک وہ یسک ااسنن ک رطف اس
رطحاکرقتبرکےاگ۔ت)
ردااتحملر ںیم ےہ(:ای علٰی وجہ العبادۃ لانہ المکفر-وھذا بعید من حال المسلم)(نعی
بعدت ےک وطر رپ رقتب اس یل ہک اس ےس آدیم اکرف وہاجات ےہ ،اوری املسمن ےک احل ےس یعب
ےہ۔ت)
رطہف ی ہکزدی ےن اہک :یپزادے اس وکرکےت ےلچ آےئ ںیہ ،رگم یپزاداگن اصحلوہں ،الہ اہلل
وہں ،وصعمم ںیہن۔اہجں زہاروں کین اکم اشمخئ زامہن رکےت ںیہ ،اکی ی اناجزئ یھب یسک تحلصم ےس
رکایل،دخااعمفرکےنواالےہ۔
احبسن اہلل! اصحلیھب ںیہ ،الہ اہللیھب ںیہ ،اور ریغ دخا ےک اعدبیھب ںیہ ،اس ےس ڑبھرک احمل ایک وہاگ!
ٰ
بجزدیےکزندکی وہدبعتےہوتًاعطقرشکوہا،اوررشکرہزگاعمفہنوہاگ۔(ان اللہ لا یغفر ان
یشرک بہ)(ےبکشاہللرشکوکںیہن اتشخب۔ت)
رھپاسہلمجاکایکلحمراہہک:دخااعمفرکےنواالےہ۔
بج زہاراہ دنباگن اصنیحل والہ اہلل رپ اہیں کت دبامگن ےہ ہک دبعت ریغ اک ازلام ان ےک رس وھتاپ
اجات ےہ ،اور ہن رصف نظ ،ہکلب اس رپ زجم ایک اجاتےہ وت اس ک ایک کشتی ہک ریقف ےک اپس ےس وجاب
ہلئسمہنےنچنہپوکیپزادوںکراعتیےکببسوکستنعاقحلرپومحملایک۔
اتفوی ریقفںیم اس وسال ےک وجاب ںیم،دعتمد اقمامت رپ ذموکر ،اساہل اسل ےس اس رپ لقتسم وتفی
18
قحرپیتساورسفنرپیتس
رموقم۔ اخصاسابب ںیمسیبھچ ربس ےسراسہلوطاعل اونلر وتکمب ،رھپ راعتی ووخف ےس وکست
ایکینعم!۔
(راسہل :بریق المناربشموع المزار:اتفویروضی:دلجمہن:ص-498-499اجہعمروضیالوہر)
زدی ذموکرےنوجااممالہتنسدقسرسہازعلزیرپاےنپیپزاداگنکراعتیاکازلاماعدئایکاھت،وہ
طلغاھت۔ایسوموضعرپااممالہتنساکراسہلسیبھچاسللبقپھچاکچاھت۔
وماتوفیقی الا باللہ العلی العظیم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الکریم وآلہ العظیم
ٰ
19
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب دوم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
خودساختہ قوانین اوراختراعی اصولوضوابط
دہع احرض ںیم ضعب ولگ اینپ مہف ووعشر ےک اطمقب وکئ اقونن انب رک االسم ک رطف وسنمب رک
دتی ںیہ۔ درالصی یئنرشعی ڑگانھ ےہ۔اےسی ولوگںرپازروےئرشع وج مکحاعدئ وہاتےہ ،وہ نم
اجبن اہلل اعدئ وہاجےئ اگ ۔وخاہ وکئ اعمل رشیع مکح یبن رکے ،ی ہن رکے ۔ ی دہع اتولی ےہ ۔ وتہب
وروجعکاجبےئولگےباجاتولیرکےتںیہ۔
اتولی ابط اک رمض دعتمی واہویبں اور دیدنبیں ںیم اھت ۔دصاوسفس ہک اب ی رمض وینسں
ںیم یھب دالخ وہات اجراہےہ ،اور وتہب وروجع ک رمس نسح اندیپ وہیت اجرہ ےہ۔ وبتق رضورت وتہب
وروجعرکےکاانپاوراملسمناھبیئںےکاامینکافحتظکاجےئ۔
ارگیسکاعملالہتنسےساسکرحتریورقتریےسقلعتمزگارشکاجےئوتوتہجدینیاچےئہ۔اتبدنیےک
دعبالیملعاکذعرمتخوہایگ۔ےباافتلیتےسوقیموذایتاصقننوہاگ۔
کیفوقدقیل؟
َ
اب بْ ِن ع ِزیز (ع ْن ُّعقْ َب َة بْن الْ َحار ِث أَن َ ُّہ تَ َز َو َج ابْ َنة لأبی إ َ
ھ
َ َ
َِ ِ ِ ِ ِ ِ
َفأَتَ ْت ُّہ ْ
امرَأَ ٌۃ َفقَال َ ْت َق ْد أَ ْر َض ْع ُّت ُّعقْ َب َة َوالتِی تَ َز َو َج َفقَ َ
ال ل َ َها
َ ُّ ْ َ ُّ َ َ ْ َ ُّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ
آل أب ِی عقبة ما أ َعلم أن ِک أرضع ِت ِنی ولا أخبرتِ ِنی فأرسل ِإل ِ
ی
َ َ َ َ َ َ ُّ َ َ ُّ
ِإ َھاب یَ ْسأل ُّه ْم فقالواَ :ما َع ِل ْمنا أ ْرض َع ْت َصا ِح َب َتنا ف َرک َِب ِإلی
َ َ َ َ ُّ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ ُّ ُّ َ
ول الل ِہ الن ِب ِی صلی اللہ علی ِہ وسلم ِبالم ِدین ِة فسألہ فقال رس
ََ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ
َصلی الل ُّہ َعل ْی ِہ َو َسل َم ک ْی َف َوق ْد قِی َل فف َارق َها َونک َح ْت ز ْوجا
20
قحرپیتساورسفنرپیتس
َْ
(حیحصااخبلری:ابباذادہشاشدہاووہشدبء) غی َر ُّہ)
رتہمج:رضحت ہبقع نب احرث ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رواتی ےہ ہک اوہنں
ےن اوب ااہب نب زعزی ک یٹیب ےس اشدی ک ،سپ ان ےک اپس اکی وعرت آئ
وتوہ ہک :ںیم ےن ہبقع وک اور اس وکدودھ الپی سج ےس اس ےن اشدی ک ،سپ
ہبقع ےن اس وک اہک ہک ےھجم ولعمم ںیہن ہک آپ ےن ےھجم دودھ الپی ،اورآپ ےن
ےھجم ربخ ںیہن دی ،رھپ اوہنں ےن اوبااہب ےک الہ اخہن ےک اپس ان ولوگں ےس
دریف رکےن ےک واےطس اجیھب وت ان ولوگں ےن اہک ہک یمہ ولعمم ںیہن ےہ ہک
اسےنامہرییٹیبوکدودھالپی،سپرضحتہبقعنباحرثریضاہللاعتیلہنع
ےن دمنی ونمرہ اک رفس رفامی اور وضحرادقس یلص اہلل اعتیل ہیلع وملس ےس دریف
ایک،سپوضحرادقسہیلعاولصلۃواالسلم ےناراشدرفامی:سیک(اکنححیحص)وہاتکس
ےہ،بجہکابتاتبدیئگ۔
فیکودقلیقےسقلعتماتفویروضی ےکدواتفویدنمرہجذلیںیہ:
()1مسئلہ:ازنسحوپررمادآابددمرہس،رمہلسومولیدبعارلنمحدمرس۸ذیدعقہ۱۳۳۸ھ
ایکرفامےتںیہاملعےئدنیاسہلئسمںیم ہکرفسںیمااممےکاقعدئکدصتقیکرضورتےہیںیہن؟
اوجلاب:رضورتےہ،ارگلحمِہہبشوہً،الثمیسکےسانس ہکی ااممواہیب ےہ،وہےنہکواالارگہچاعدلہنوہ،
رصفوتسمروہ،قیقحترضورےہ۔
ٰ
(قال صلی اللہ تعال ٰی علیہ وسلم:کیف وقد قیل)
یوہیتسبواہہیبکوہوتقیقحترکو،اورارگوکئوہجِہہبشںیہنوتامنزڑپےھ،رھپارگدعبوکاثتبوہہکًالثمواہیب
اھت،ااعدہرفضےہ:واہللاعتیلاملع۔
م ئ
(اتفویروضی:دلجوسم:ص-263راضاڈیکیم متئ)
21
قحرپیتساورسفنرپیتس
ارگوکئوتسمرااحللیھبوکئ ربخدےوتہہبشرضوردیپاوہاجےئاگاوردعفہہبشےکیلقیقحترکن
وہیگ۔ےباانتعئربےنتکااجزتںیہن۔ایسرطحدینیاسملئںیمیھبیھبکوکہہبششیپایکاجےئوتاس
رپوغرورکفایکاجےئ۔بجاتبدیایگوتالیملعاکذعرمتخوہایگ۔
اتب دنی ےک دعب دنع اہلل ذعمور وہےن ک وصرت یھب متخ وہئگ ،زیندینی اومرںیم وغر ورکف رکان یھب
اکروثابےہ۔وجتقشمواجںاشفنک اجےئیگ،اسرپارجووثابےلماگ۔
وچں ہک ںیم ملع الکم ےس ںیم وغشمیل راتھک وہں ،سپ بسح رضورت ااحصب ملع ولضف ےس رعض
وزگارش رکاتراتہ وہں ۔ااحصب اعمالمت وک وتہج دینی اچےئہ ۔ اہں ،ی رضور نکمم ےہ ہک ریما ہہبش طلغ
وہ ،نکیل ی ہلصیف ریمی رحتری ڑپےنھ ےک دعب وہ۔ضحم ریمی مک یملع ےک شیپ رظن اسی ہلصیف انمبس
ںیہن۔رہباحلریمیزغلشواطخرپےھجمرضورعلطمرفامیاجےئ۔
ئ
()2مسئلہ:ازرانیھکدصرابزار،مؤہلدمحماربامیہاخناصبح:۱۴رحمم۱۳۳۹ھ
ایک رفامےت ںیہ املعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اکی اخن تبت اک اورا س اک ڑلاک اےنپ آپ وک تنس
امجتع اتبےت ںیہ اور رقآن رشی ےک رو ےس اانپ رطقی تنس وامجتع اتبےت ںیہ اور رقی
۳۰،۳۵اسل ےس ران یھک ںیم رےتہ ںیہ۔اب بس ولگ ان وک رایضف ذمبہ اک ےتہک ںیہ۔ اب
دریف یرکان ہکینس ک ڑلکاکاکنحاےسی صخشےسوہاتکسےہیںیہن؟ی صخشرغی ےہ۔بسولگ
دعاوتےسرایضفےنہکےگلںیہ۔
ان ےکبسرطےقی روزے ،زوکۃ ،امنز ےکالہتنس وامجتعک رطح ںیہ۔ رانیھکک دجسم ےک
ومالان ےن نج اک انم دبعارلنمح ےہ ،اکنح ںیہن ڑپاھی ہک رایضف اک اکنح ینس ےس ںیہن وہ اتکس۔ دعاوت
ےسبساملسمناکیوہےئگںیہ:ونیباوترجوا
الجواب :البوہج دعاوت ےس بس املسمونں اک اکی وہاجان وقعمل ںیہن اور راویضفں اک یقت ولعمم
ےہاوراکنحارمیظع ےہ،اایتحطالزمےہ۔دحیںیمرفامی(:فیکودقلیق)(سیکوہاتکسےہ،بج
22
قحرپیتساورسفنرپیتس
رہقیقحتاالتخفوکاخمتفلرپومحملرکےکاسےسرصفرظنرکانیھبریغوقعملےہ۔
وماتوفیقی الا باللہ العلی العظیم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الکریم وآلہ العظیم
ٰ
23
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب سوم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
قائل کےکالم کی صحیح تاویلکیکوشش
رشعیاالسہیماکمکحیےہہکیسکاقلئےکاوقالوکحیحصوہفممرپومحملایکاجےئ۔
ااممسمشاالہمئرسیسخفنحےنرمقرفامی:
(ان الصحة مقصود كل متکلم -فمهما امکن حمل كلامہ عل ٰی
وجہ صحیح یجب حملہ علیہ)(اوسبملط:دلجمتفہ:ص-4المکتبة الشاملہ)
(ااممونویریضاہللاعتیلہنعےنرشحذہمبےکدقمہم:آداباملعلواملعتمل
ںیم اراشد رفامی :اطبل رپ وابج ےہ ہک اےنپ اھبیئں ےک الکم وک اےھچ لمحم رپ
لمح رکے ،یسک اےسی الکم ںیم ہک سج ںیم صقن اھجمس اجےئ ،ذٰہلا اس ےک یل
رتسکت لمحم التش رکے ،رھپ اراشد رفامی ہکاس ےس اعزج ںیہن وہات،رگم رہ اسی
صخشہکسجوکمکوتقیفانعتیکئگ۔ت)
(اتفویروضی:دلج:22ص-517اجہعماظنہیمالوہر)
اتولیےکیھباوصلووضاطبںیہنجکاپدنبیالزمےہ،ورہنمکحرشیعواردوہاگ۔
اامم زغال اشیعف ہیلع ارلمحوارلوضان ےن رفامی ہک ااحصب اتولی بج کت اتولی ےک اقونن ک یپوی
رکےت رںیہ ،ان رپ مکح رفک اعدئ ںیہن وہاگ ۔اتولی اک اقونن ی ےہ ہک رضوریت دنی ںیم اتولی ہن ک
اجےئ۔رضوریتدنیںیماتولیوبقملںیہن۔
ااممزغالاشیعفدقسرسہازعلزیےنرمقرفامی:
ْ ُّ ْ ْ ْ َ ْ
(ولَا یَل َز ُّم الکف ُّر ل ِلمُّ َؤل ِی َن ما داموا یلازمون قانون
التاویل)(التفرقة بین الاسلام والزندقہ:ص)41
رتہمج:اتولی رکےن واولںرپ رفک الزم ںیہن آاتےہ ،بجکت ہک وہ اتولی ےک
اقوننکاپدنبیرکےترںیہ۔
25
قحرپیتساورسفنرپیتس
ومت وہ ئگ۔اب اس وک ہن اتبی اج اتکس ےہ،ہن اس ےک روجع ک وکئ وصرت ےہ،سپ اینپ زغلش ےس
الملع وہےن ےک ببس وہ ذعمور ےہ،نکیل اس ک طلغ ابت نعی رفک زلویم وک وماقف االسم اثتب رکےن
واےلرپرشیع مکحرضور وارد وہاگ،ذٰہلاایسی وصرتںیم طلغوک طلغاہکاجےئاور اصبحاعمہلم وکذعمور
اھجمساجےئ۔
(افل)العہمریمیسرشیرجاجن فنح(۷۴۰ھ-۸۱۶ھ)ےنرحتریرفامی:
(من یلزمہ الکفر ولایعلم بہ لیس بکافر)
(رشحاوملافق:ص)556
رتہمج:ےسجرفکالزموہ،اوراےساساکملعہنوہوتوہاکرفںیہن۔
(ب)ااممدبعاولاہبرعشاناشیعف(۸۹۸ھ-۹۷۳ھ)ےنرحتریریرفامی:
(لا یکفر اذا لم یعلم بان اللازم کفر)
(اویلاتیقواوجلارہ:دلجدوم:ص:123رصم)
رتہمج:بجزلومرفکاکملعہنوہوترمبکتکریفکتںیہنکاجےئیگ۔
26
قحرپیتساورسفنرپیتس
ارگیسک ےن رفکیہقف وک وماقف االسم امانوت وہ اکرفیہقف ےہ اور رفک الکیم وکوماقف االسم امان وت اکرف الکیم ےہ۔
االعہیم()1443-2021ںیملیصفترموقمےہ۔
وماتوفیقی الا باللہ العلی العظیم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الکریم وآلہ العظیم
ٰ
27
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب چہارم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
بدمذہبوں کی ضدواصراراورتعنتوہٹدھرمی
رفہق واہہیب ودیدنبی ےک رفکواردتاد ںیم التبم وہےن نیت امہ اابسب ےھت ۔وہ اابس ب ربریغص ےک
املعےئالہتنس وامجتعک رطف تہباخومیش ےک اسھت دقم ڑباھرےہ ںیہ ۔ ان اابسب وک دور رکان
اورانےسدوررانہرضوریےہ۔وہاابسبالثہثدرجذلیںیہ۔
دیدنبیںےکاعموہایگہکقحوکقحھجمسرکیھبقحکرطفںیہنآےتںیہ۔
29
قحرپیتساورسفنرپیتس
30
قحرپیتساورسفنرپیتس
مہ ولگ یظع دتقما وریثکاالابتع وشیپا ںیہن ،اتمہ امہری رحتریوں ںیم وموجد ویعب واقنصئ اور
زغلشواطخکاالطعرضوردیاجےئ،اتہکانکیحصتواالصحک اجےکس،اورامہری آرختحیحصوہ۔یسکک
زغلش واطخوک اس ےس اپھچ رک رانھک طلغ ےہ۔ایس رطح اس ک ااشتع افہشح یھب طلغ ےہ۔اکی صخش
اےنپ اکمن ںیم ھچک مک شیب داتھکی ےہ وت اس ںیم رتمیم ودبتیلی رکات ےہ ،اور اکمن ک زتنیئ وآراشئ رکات
راتہےہ۔ امہری تک وراسلئ ںیم ھچک مک شیب وہ وتان اشء اہلل اعتیل رضور اس ک االصح ویحصت اور
آراشئوزابیشئکاجےئیگ۔
رضحات اہمئ دہتجمنی ریض اہلل اعتیل مہنع انیعمج ےن تہب ےس اسملئ ںیم روجع رفامیاور تہب
نت
ےس اسملئ میںل ادر ھئ رفامی ۔اہلل اعتیل ےن اےنپ لضف اخص ےس ان وک دہتجم قلطم اک بصنم یظع
اطع رفامیاھت وت ان وک وعیس ارظنل اوراشکدہ بلق یھب انبی اھت ۔ رضح ت اامم اشیعف ریض اہلل اعتیل ہنع ےس
تہب ےس اسملئ ںیم دو وقل وقنمل ںیہ ،وقل دقی ووقل دجدی ۔ ایس رطح درگی اہمئ دہتجمنی ےس یھب
یہقفوااہتجدیاسملئںیمروجعاثتبےہ۔
سج ابت ںیم ھچک یع وصقن وہ ،اس ک یحصت واالصح ک اجےئ اور ااعمظ وااکربوک اےنپ مہ بصنم ااعمظ
وااکرب ےس وشمرہ انیل اچےئہ ۔ مہ ااصرغ مک یملع ےک ببس وکئ ابت ہہک دی وت درزگررفامی اجےئ ۔ےلصیف وت
وہ وفنس اعیل رکی ےگ وجہلصیف ک زنملںیم ںیہاورہلصیف یھب اقلب مہف وہ،ورہنرھپامہرےوساالت
وہں ےگ ،یکں ہک رگہچ مہ ولگ مک ملع ںیہ،نکیل مہ ولگ یھب ااکحم رشہیع ےک فلکم ںیہ ،اوران اشء
اہلل اعتیل ااکربتلم وااسنیط اتم ےک دعب یھب مہ ولگ دینی دخامت ااجنم دی ےگ ،ذٰہلا اج ونیشنں ک
اصحلرامنہئرفامئاجےئ۔
31
قحرپیتساورسفنرپیتس
32
قحرپیتساورسفنرپیتس
()7دیدنبیں ک رطح ااکربرپیتس اایتخر ہن رکی۔اصحل تمکح لمع ےس وشیپاؤں ےک استاحمت ک یحصت
رکی۔طلغ اتیئ اورادنھ امحتی ےک ذرعی وبتمنیع ونیعبتم ک آرخت ابتہ ہن رکی ۔دجمدنی ےک العوہ
یھب رہدہعںیمدنی ک افحتظےک واےطسھچکولگدیپا ےیک اجےت ںیہ۔یاحمنیظف االسماانپاکم رکےت
رںیہےگ،اوردنیوذمبہوفحمظرےہاگ۔
وماتوفیقی الا باللہ العلی العظیم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الکریم وآلہ العظیم
ٰ
33
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب پنجم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
لغزشوخطا مذہب ومسلکنہیں
()1اراشددخاودنی ےہ ہکاطیشن ااسنناکالھکدنمشےہ،سپاطیشن ک اچولں ےسوخدوک اچبےنےک
واےطسدتیباایتخررکی۔رقآندقمسںیمےہ:
(وسرہیفس:آتی)5 (ان الشی ٰطن للانسان عدو مبین)
رتہمج:ےبکشاطیشنآدیماکالھکدنمشےہ۔(زنکاالامین)
اس رطخانک دنمش وک تسکش دنی اک اکی امہ رطقی وخد ااستحیب ےہ۔ارگ وکئ دورسا آدیم امہری
االصح ک وکش رکے وت اطیشن یمہ ورالغ رک اس ےک اقملب ڑھکا رک دے اگ اور رھپ وت وت ںیم ںیم ک
ونتب آےئ یگ اور ولطمہب عفن وافدئہ ک اجبےئ ریغ رتمہبق اصقنن ورسخا ن اہھت آےئ اگ۔اطیشن اک بس
ےسڑبااحیم ورطف دارامہراسفن اامرہےہ۔ی حیحص راہرپاجےنےس تہبروےک اگ،اوریمہ اسوکےنلچک
کوکشرکنےہ۔ایسںیمامہریاکیمیبےہ:
اراشددخاودنیےہ:
(وسرہیفس:آتی )53 (ان النفس لامارۃ بالسوء)
رتہمج:ےبکشسفنوتربائاکڑبامکحدنیواالےہ۔(زنکاالامین)
بج مہ وخد ااستحیب رکی ےگ وتان اشء اہلل اعتیل وتقیفدخاودنی امہریدریگتسی رفامےئیگ اورمہ
سفنواطیشن ےکاھچبےئوہےئاجلےسابرہلکنںیکس ےگ،اورسفنوایلب کاچلوکےباکروانرماد
رکںیکسےگ۔دہجلسلسماکیمویبںےسمہانکررکیتےہ۔
()2دینی ورشیع اور ذمیبہ ولم اومرںیم ااممالہتنس دقس رسہازعلزی ک یپوی ک اجےئ۔ضعبولگ
34
قحرپیتساورسفنرپیتس
ےتہک ںیہ ہک ایک ان ےک اوقال وح ایہٰل ںیہ؟اھبیئ! اامم الہ تنس ہیلع ارلمح وارلوضان ےک اوقال رہزگ
وح ایہٰل ںیہن،نکیل وہ اصبح وح بمغیپ ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک درابرےک ضیف یہتف اعمل الہ تنس ےک
اوقالدہاتیاوررقآنودحیےساموخذںیہ۔
()3وضحر ادقس اتدجار دو اہجں ہیلع اولصلۃ واالسلم ک تبحم ومیظعت ےب امشر انسحت ورباکت ےس
اشداکیم ورسرفازی اک وقی وؤمرث ببس ےہ۔ارگ دین وآرخت ک الھبایئں اچےئہ وت وخد وک وصتر وفطصمی
اورقشعوبنیںیمرغتسمقریھک واللہ الموفق وھوالمستعان
وقنمہل ابال اابتقس ںیم الخف دیل ےس رماد ی ےہ ہک دیل ےس وہ ہلئسم اثتب ںیہن سج ہلئسم وک
دہتجمیتفم واعملےناثتبایک ےہ،ہکلبانےسااہتجدیاطخیقیقحت زغلشوہئگ اوراںیہناسزغلشاک
ملع ہن وہ اکس،ذٰہلا اوہنں ےن روجع ہن ایک۔الخف دیل اک ی وہفمم ںیہن ہک وکئ دہتجم اجن وبھج رک دیل
ےکالخفوکئہلئسمیبنرکےتںیہ۔
وقنمہل ابال اابتقس ےس اثتب وہ ایگ ہک وضحر ادقس یلص اہلل اعتیل ہیلع وملس ےک العوہ ارفاد اتم نعی
35
قحرپیتساورسفنرپیتس
ومنینم ںیم ےس رہ دہتجم واعمل اک وکئ ہن وکئ وقل الخف وہمجر والخف دیل رضور وہات ےہ۔رضحات
اایبنےئرکام مہیلع اولصلۃ واالسلموصعمم ںیہ۔وہذموکرہہیلکےسینثتسم ںیہ۔ایسرطحرشبریغ وصعممںیم
ےسسجوکاہللاعتیلزغلشواطخےسوفحمظرفامدے۔
()2ایلعرضحتدقسرسہازعلزیےنرمقرفامی:احصہبرکامےساہمئارہعبکتریضاہللاعتلمہنعانیعمج
وکئدہتجماسیہنوہاگسجےکضعباوقال الخفوہمجرہنوہں۔
(اتفویروضی:دلج:18ص -492اجہعماظنہیمالوہر)
دہتجم اک ملع وادراک ریغ دہتجم ےک ملع ولضف ےس انیقیتہب زیدہ وہات ےہ۔ی دبیہی ابت ےہ۔دہع احرض
ںیم وکئ دہتجم ںیہن۔بج رہ دہتجم ےک ضعب اوقال الخف وہمجر وہےت ںیہ وت آج ےک رہ ققحم وہیقف ےک
یھبضعباوقالالخفوہمجروہےتکسںیہ۔
()3ایلعرضحتدقسرسہاوقلی ےنرمقرفامی:یسکرشبریغوصعممکوکئاتکبایسیںیہنسجںیم ےس
ھچکرتموکہنوہ۔(اتفویروضی:دلج:20ص-296الوہر)
رہاصبح ملع وک اچےئہ ہک وہ اینپ رحتری ورقتری ںیم وخد ہ وغرورکف رکے ،اور زغلش واطخ ک یحصت واالصح
رکے۔دورساصخشوتہجدالےئاگوتسفناامرہواطیشننیعلورالغےئاگ۔
()4ااممالہتنسدقسرسہازعلزیےنرمقرفامی:املعبسرشبےھتاوروہسواطخےسریغوصعمم۔رہصخش
ےکالکمںیمارگہچسیکہدرہجولعاشنورتعفاکمنںیموہ،دواکیزغلںیشرضوروہیتںیہ۔
(علطمامقلنی:ص -74اجہعماالسہیماھکریں:اپاتسکن)
()5ایلع رضحت دقس رسہازعلزی ےن رمقرفامی:واہویبں ،ہکلببس رمگوہں ک شیمہیہی احتل رہ ےہ
ہکڈواتبوسار ڑکپات ےہ۔اہجں یسک اکوکئ ظفلاشذ وجہمر ڑکپ ایل،وخش وہ ےئگاوراس ےکاقملب رصتاحیت
اقرہہ فلس وفلخ،ہکلب اراشدات رصحی رقآن ودحی وک ابالےئ اطق رھک دی،رگم الہ قح دمحب اہلل اعتیل
وخباجےتنںیہہکاشرہاہدہاتیاابتعوہمجرےہ۔سجےسوہسااطخوہئ،ارگہچذعمورےہ،رگماساک
وہوقلرتموکووجہمرےہ۔(اتفویروضی:دلج:29ص-172-173اجہعماظنہیمالوہر)
36
قحرپیتساورسفنرپیتس
وقنمہل ابال اابتقس ںیم اتبی ایگ ہکرمگاہ ولگ رتموک ووجہمر وقل وک اایتخر رک تیل ںیہ اور وشر اچمےت رھپےت
ںیہ۔اسےکاباقمللباوقالحیحصکرطفوتمہجںیہنوہےت۔
اامم الہ تنس دقس رسہ ازعلزی ےن اوصل ووقانین ک روینش ںیم اقیض ذموک ر ےک وقل اک رد رفامی ۔ اس
ےسواحضوہایگ ہکطلغابتاکردایکاجےئاگ،ہنہکاسکےباجاتولی۔
رد ےک دعب اراشدرفامیہک یسک ک زغلش رپ مع ںیہن ایک اجاتےہ ،ہکلب اس ےک روجع اک ااظتنر ایک اجات
ےہ۔رصعاحرض ںیم یسک اعمل ےس زغلش وہاجےئ وت اس ےک نیعبتم اس ک اتولی ابط رکےک اےس حیحص
رقار دنی ںیم اسری اطتق واھبری وقت رصف رفامےت ںیہ،سپ اصبح اعمہلم روجع ںیہن رک اپےت ،
احالں ہک ان وک اینپ اوراےنپ نیعبتم ک آرخت ک رکف رکن اچےئہ ۔رہب احل ہن مہ یسک وکروجع رپ وبجمر رک
ےتکسںیہاورہنوکئیمہردےسروکاتکسےہ۔
وقانینووضاطبکروینشںیماقیض ذموکرےکوقلاکردرکےنےکدعبااممالہتنسدقسرسہازعلزیےن
رمق رفامی :اامجع اہمئ ذمبہ ےک الخف ایسی ےب ینعم اانتسد سیک اہجتل دشدیہ ےہ۔ کش ںیہن ہک
اقیضدمموحایگروھیدصیےکاکیاعملےھت،رگماعملےسزغلشیھبوہیتےہ،رھپاسکزغلشےس
ےنچباکمکحےہ،ہنہکاابتعاک۔
ْ َ
ُّ َ َ ْ َ
دحی ںیم ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل اعتیل ہیلع وملس رفامےت ںیہِ (:اتقوْا زلة ال َعال ِِم َوان َت ِظ ُّر ْوا
38
قحرپیتساورسفنرپیتس
َ َ
ف ْیئ َتہ)رواہ الحسن بن علی الحلوانی استاذ مسلم و ابن عدی والبیهقی والعسکری فی
الامثال عن عمر وبن عوف المزنی رضی اللہ تعا ٰلی عنہ)
(اعمل ک زغلش ےس وچب ،او راس ےک روجع اک ااظتنر روھک۔ اےس ااتس ِذ اامم ملسم
نسح نب یلع ولحان ،انب دعی ،یقہیب او رااثمل ںیم کسعی ےن رضحت رمعونب
وعفزمنریضاہللاعتیلہنعےسرواتیایک۔ت)
دبع اہلل نب بعس ریض اہلل اعتیل امہنع رفامےت ںیہ :اعمل ےس زغلش وہیت ےہ وت وہ اس ےس روجع
رکاتیلےہ،اوراسکربخرہشوںرہشوںچنہپرکزغلشاسےسوقنملرہاجیتےہ۔
ذکرہ المناوی فی فیض القدیر(اےسالعہمانمویےنضیفادقلریںیماھکل۔ت)
دخارا اصنف! ذرایں رفض دےئھکی ہک تکِ ذمبہ ںیم وجاز امنزاغبئ ورکتار انجزہ ک اعم
رصتاحیت وہیت ،اوراکی اقیضدمموح ںیہن ،انسیج دووس اقیض اےس اناجزئ اتبےتاور وکئ صخش تک
ذمبہ ےکاقملب ان دووس ےس دنس الات وت دےئھکی ،ی رضحات سک دقر لغ اچمےت ،اُلھچ اُلھچ ڑپےت ہک
دھکی تکذمبہ ںیم وت وجاز ک اصف رصتی ےہاوری صخشانبس ےکالخفایگروھی دصیےک
دووساقویضںکدنسدتیےہ۔مہانکامںینیتکذمبہوکقحاجںین،اوراب وجاینپابریےہوتامتم
اہمئ ذمبہ اک اامجع ،امتم تک ذمبہ اک اافتق بس ابالےئ اطق ،اور اہنتاقیض دمموح وک دیلقت
اکااقحتسق۔ اس ملظ رصی ولہج یبق ک وکئ دح ےہ ،رگمی ےہ ہک بج ںیہک ھچک ہن اپی(:ارغلقی یتستت
لخ
اب ستش)ڈواتبوسار(اکنت)ڑکپاتےہ:وابہللالعصمہ۔
دمراج ابنلہ ہن وکئ ہقف ک اتکب ےہ ،ہن اس ںیم ی اکحتی رغبض اانتسد ،ہن خیش وک اس رپوعتلی
واامتعد۔وہ فنح ںیہ اور ذمبہ فنح وخد ایس اتکب ںیم ایس بعرت ےس اورپ اتبرےہ ںیہ :ذمبہ اامم ا وب
ہفینحوامہیکلرمہمحاہللاعتیلآتسنہکاجزئتسین۔
(اامماوبہفینحوامہیکلرحمهم اللہ تعا ٰلیاکذمبہیےہہکاجزئںیہنےہ۔ت)
39
قحرپیتساورسفنرپیتس
ئ
رھپ اسرپ دیلاتبرکاخمنیفل ےکوجابدیںیہ،زیناس اکحتی ےکلصتم ہ وضحررُپ ونریسان
وغث امظع ریض اہلل اعتیل ہنع ےس رہ روز ہب تین ہلمج اومات یملسم امنز اغبئ ڑپےنھ ک وّیص لقن
الغامن
رکےک اس رپ وکست ہن ایک ہک اہکں اقیض یلع نب ریہظہ اور اہکں وضحر رُپ ونر وغتیث آمب۔ ابمدا ِ
وضحر اس ےس ہیفنح ےک یل وجاز ایخل رکی ،ذٰہلا ًاعم اس رپ یبنت وک رفامدی ہک:ااشیں لبنح ادنوزن داامم
ادمح نب لبنح اجزئ اتس۔ (وہ لبنح ںیہ اور اامم ادمح نب لبنح ےک زندکی اجزئ ےہ۔ت) ارگ خیش وک اس
اکحتیےساانتسدوصقمدوہاتوتاہیں ادتسراکودعفومہہنرفامےت،ہکلباےساساکومدیرہھٹاےت،کما
لا یخفی :واللہ سبحنہ وتعا ٰلی اعلم (اسیجہک وپدیشہ ںیہن ،اور دخاےئ اپک ورب رت وخب اجےنن واال
ےہ۔ت)(اتفویروضی:دلجمہن:ص-365-367اجہعماظنہیمالوہر)
ایسوتفیںیمآپےنرمقرفامیہکتیصعمںیمیسککیپویںیہنکاجتکس،بجہکآجلکولگ
الضتلورمگہںیمیھباینپدنسپدیہایصخشتکیپویرکےتںیہ۔
اوًالبجہکآاتفبکرطحرونشوہایگ ہکامنزاغبئورکتارِامنزانجزہدوونںامہرےذمبہںیماناجزئ
ںیہ اور رہاناجزئ انگہ ےہ اور انگہ ںیم یسک اک اابتع ںیہن وت اامم اک اشیعف اذملبہ وہان اس اناجزئ وک امہرے
یلیکںرکاجزئرکاتکسےہ!روسلاہللیلصاہللاعتیلہیلعوملسرفامےتںیہ:
ٰ
(لا طاعة لا حد فی معصیة اللہ تعالٰی)
( رواہ البخاری و مسلم وابو داؤد والنسائی عن امیر المؤمنین علی
ونحوہ احمد والحاکم بسند صحیح عن عمر ان بن حصین وعن عمر و
بن الحکم الغفاری رضی اللہ تعا ٰلی عنهم)
(اناجزئابت ںیم یسکک ااطتع ںیہن۔ اےسخبری ،ملسم ،اوبداؤد اور اسنئ ےن
اریماوملنینمیلعےساورایسےکمہینعم ااممادمحاوراحمکےندنسبحیحصرمعاننب
نیصحےساوررمعونبمکحافغریےسرواتیایک:ریضاہللاعتیلمہنع۔ت)
40
قحرپیتساورسفنرپیتس
ت
اثًاین:اہیں ااطتعاامماک ہلیحبیجعاپدروہاےہ۔اھبیئ! وہ مھارااامموتبجوہ ہکمت اسک ادتقا
ت
رکو۔شیپازادتقااسکااطتعمترپیکںوہ،اوربج مھارےذمبہںیموہانگہواناجزئےہوتیھمت
اےسی ارم ںیم اس ک ادتقا ہ بک روا ےہ۔ ی وہ لثم ےہ ہک یسک وک دن ےن ھچک ااعشر یبق وینش االغط رپ
لمتشم ھکل رک یسک اشرع وک انسےئ۔ اس ےن اہک ی اافلظ طلغ ابدنےھ ںیہ ،اہک :رضبورت رعشی ،اہک :ابابرعش
نتفگہچرضور۔(اتفویروضی:دلجمہن:ص-367اجہعماظنہیمالوہر)
41
قحرپیتساورسفنرپیتس
باب ششم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
دین ومذہب کاتحفظ الز م
اخاسکر اعم وطررپ دہع احرض اور امیض رق ی ےک املعےئ الہ تنس وامجتع ےک الکیم اوقال رپ
رصبتہ وجتی اور ضعب اسملئ ک یحصت وشتی رمق رکاتےہ۔ وچں ہک ی امتم اوقال ورظنیت وضحر ادقس
اتدجار دواہجں ہیلع اۃیحتل واانثل ےک دنی وذمبہ ےس قلعت رےتھک ںیہ ،ذٰہلا وضحرادقس ہیلع
اولصلۃواالسلم ےس تبسن ےک ببس بسح رضورت اقلب ثحب ااکفر ورظنیت رپ الکم ایک اجاتےہ
۔اخصوطررپیسک اعملوتفمےکوقلرپ ثحبوصقمدںیہن،زین یسکاعملدنی رپصخشیقنتےسرگزیایک اجات
ےہ۔ارگ ںیہک صخش یقنت وہوت ان اشء اہلل اعتیل یحصت رکدی اجےئ یگ ۔ امہر ا وصقمد ایلص لح اسملئ ےہ ۔
یسککتیصخشرپاتشگنامنئوصقمدںیہن۔
الہ تنس وامجتع ےک دالخ اومر ںیم ابب ااقتعدیت ےک اچراپچن اسملئ ںیہ ۔ ان اشء اہلل
اعتیل ان اسملئ رپ رصبتہ وجتی اور وتحیض وشتی ےک دعب دبذموبہں ےک رد وااطبل ک اجبن اانپرخ یھپ
ولںاگ۔اسیہنوہہکمہاخمنیفلےسربندآزامئرکےترںیہاوررھگےکولگطلغراہرپےلچاجںیئ۔اہجں
42
قحرپیتساورسفنرپیتس
ےھجم ارتعاض ھجمس ںیم آی ،ااصنف ودیتن داری ےک اسھت اینپ ابت شیپ رکدی ۔ بج ہلصیف اکوتق
آےئاگوتاناشءاہللاعتیلہلصیفیھبوہاجےئاگ۔
وچں ہکی دنی وذمبہ وضحرادقس بن آرخازلامں یلص اہلل اعتیل ہیلع وملس اک ےہ ،ذٰہلا لح اسملئ
ےکواےطسدرابرامظع ےسدمدبلطک اجےئ۔آرخیبن ہیلعاولصلۃواالسلم ک ولجہرگی ےکدعبوکئبن
وروسل دیپا وہےن واےل ںیہن ۔ اب اوایلےئ اتم و املعےئ الہ تنس وکیلبت دنی وظفحت االسم ک ذہم
داری اھبنن ےہ۔ ی ذہم داری اہلل وروسل (زعولج ویلص اہلل اعتیل ہیلع وملس )ک اجبن ےس وفتضی ک
ئگ ےہ،ذٰہلامہ اینپ وقت رھب اکم رکی ،ابق اومر ںیم اہلل وروسل(زعولج ویلص اہلل اعتیل ہیلع وملس )
ےسدمدبلطرکی۔
43
قحرپیتساورسفنرپیتس
رامق اوطسلر الہ تنس وامجتع اک اکی رفد ےہ اور اامم الہ تنس دقس رسہ ازعلزی ےک اقعدئ
ورظنیت وک قح اماتن ےہ ۔دنبہ آاغز ارم ےس ہ الہ تنس وامجتع ےک یسک ذیلی ہقبط ںیم اشلم
ںیہن۔آاغزارماورادتباےئرمعےسہمہےندرابرامظعاکراہتساایتخررکایل۔
رحموفطصمیکاضفؤںےسوایسپامہریدینوآرختکابتہوربابدیوہیگ۔امہرےاپسھچکیھب
ںیہن،نکیل اہلل وروسل (زع ولج ویلص اہلل اعتیل ہیلع وملس )ےس مہ تبحم رکےت ںیہ اور درابریہٰل ودرابر
وفطصمی ںیم مہ رس دیمخہ ںیہ ۔اہلل اعتیل یمہ شیمہ رسدیمخہ رےھک ،امہرے انگوہں ک رفغمت
رفامرکاابتعرشعک وتقیفاطع رفامےئ،اوراینپ اوراےنپبیبحولیلخہیلعاولصلواالسلمک تبحموراضک
احتلںیمومتاطعرفامےئ:آیم
وطلی دمت ےس دتس رکم وناز ک اشاہہن اطعؤں ےس امالامل وہراہ وہں ۔ان اشء اہلل اعتیل اعمل
آرختںیمیھبافشتعےسرسرفازرفامیاجےئاگ۔اکیدنبےوکاورایکاچےئہ۔
وکن یس تمعنےہ وجواہںںیہن یتلم ۔ واہںاکرہاکی ذرہوکہامہہلےسزفوںرت ےہ۔رہاکی اےنپرظف
ودقتریےک اطمقب اپات ےہ ۔السنیط زامہن واشاہن وتق یھب درابرامظع ںیم دگا رگ ودریز ہ رگ ک وصرت
ںیم احرضوہےئاورانسحتٰیمظع ورباکتربکی اور احتفئاشاہہن وااطلفرسخواہنےسرسرفازوہےئ۔
اابحب الہ تنس وامجتع یھب ادب ومیظعت اور تبحم وولخص ےک اسھت دیر بیبح ہیلع االسلم اک رخ
رکیاوراینپدینوآرختونسارںیل۔
44
قحرپیتساورسفنرپیتس
تجح وہ ےکس۔اس مسق ک رحتک سج ےس اصدر وہ ئگ ،وہ دقبر اےنپ ئ
س ےک مکح اک قحتسم وہاگ ،ےسک ابدش
كان )(وجیھب وہ۔ت) ا ِنی و آں ےس یمہ وماتقف ایس وتق کت ےہبج کت وہ دنی (كائنا َم ْن َ
قحےسدجاںیہناوراسےکدعبیعذاابہلل(:اہللکانپہ۔ت)
ع /اسی اش دور ابد از ام دور
(اساکاسیمہےسدوروہ۔ت)
سج اک وقل مہ االسم و تنس ےک وماقف اپںیئ ےگ ،میلست رکی ےگ ،ہن اس یل ہکاس اک وقل ےہ
،ہکلباس یل ہکرصاط یقتسم ےس اطمقب ےہ ،اور سج ک ابت الخفاپںیئ ےگ ،زدی وہ ی رمعو ،اخدل وہ ی
کب،دیار ےسامررکروسلہللیلصاہللاعتیلہیلعوملسکرِاکبےسٹپلاجںیئ ےگ۔اہللاناکدانممہ
ےسہنڑھچاےئ،دینںیمہنٰیبقعںیم۔آیمایہٰلآیم
دمحم رعیب اکربوےئ رہ دورسا تس
ےسک ہک اخک درش تسین اخک رب رس او
(رضحتدمحمرعیبیلصاہللاعتیلہیلعوملسدوونںاہجںکآربوںیہ۔وجانےکدرادقسکاخکںیہن
ےہ،اسےکرسرپاخکوہ۔ت)۔
م ئ
(اتفویروضی:دلجیزدمہ:ص-306راضاڈیکیم متئ)(اتفویروضی:دلج:27ص-188اجہعماظنہیمالوہر)
وقنمہل ابال رعش افریس اشرع الہل اتغچئ اک ےہ۔دیان الہل ںیم ی رعش ےھجم ںیہن لم اکس۔ اس اک
رصمعاولنیترطحاھکلاجاتےہ۔
()1دمحمرعیب ہکآربوےئرہدورسااتس
()2دمحمرعیبآربوےئرہدورسااتس
( )3دمحم رعیب اک ربوےئ رہ دورسا اتس ۔اشدیوزن رعشی ےک ببس ہک آربووک اکربو رک دی ایگ ےہواللہ
تعا ٰلی اعلم بالصوا ب
45
قحرپیتساورسفنرپیتس
ااممالہتنسدقسرسہازعلزیےنرمقرفامی:املعکیاحتلےہہکروسیئں ےسڑبھرکآرامبلط
ںیہ۔امحِتی ذمبہ ےک انم ےس ربھگاےت ںیہ۔وج دنبۂ دخا اینپ اجن اس رپ وفق رکے ،اےس اقمح
،ہکلبدسفمےتھجمسںیہ۔دماتنہانےکدولںںیمیپیوہئےہ۔
ای ِمدنوہ ںیمدنہواتسن رھباک رجتہب وہا۔ بعر ِ
اتدنوہ نُسرک الضتل،الضتلک َرٹاگلدی،اوربج
ےئہک:رضحتھکلدےئجی،اھبئوھکلاؤ ںیہن ،امہرےالفںدوتسرباامںین ےگ۔امہرےالفںااتسدوکرُبا
ےگلاگ۔
تہب وک ی ایخل ہک تفم ںیم اویلھک ںیم رسدے رک وملس وکن اھکےئ۔دبذمبہ دنمش وہ اجںیئ
ےگ۔داوتنں رپ رھک ںیل ےگ۔ اگایلں ،ایتبھپں اابخروں ااہتشروں ںیم اھچںیپ ےگ۔رطح رطح ےک
اتہبن،ارتفاااھچںیلےگ۔اھچیھچباجنوکوکناجنجلںیمڈاےل۔
46
قحرپیتساورسفنرپیتس
دعف افمدسالزم ےہ۔ وخاہ وکئ امےن ،ی ہن امےن ۔ولگ رایض وہں ،ی انراض وہں ۔ رصف وہ
رایض رانہ اچےئہ سج ےس امہرااکم اتنب وہ۔ رہ ومنم اجاتن ےہ ہک دین وآرخت ک الھبایئں اہلل وروسل
(زعولجویلصاہللاعتیلہیلعوملس)کراضووخونشدیرپوموقفںیہ۔
ولخص وکین تین ےک اسھت اکم رکےت اجںیئ ۔اامعل اصہحل رپاہلل اعتیل ےن ارج یظع اک ودعہ رفامی ےہ ۔
تیحطسوکلچک دی اورتقیقحک رطف آںیئ ۔ارگ اہلل وروسل (زع ولج ویلص اہلل اعتیلہیلعوملس )رایض
ہنوہںوتزدیوکبکراضدنمیےسھچکافدئہںیہن۔
وجولگیدنسپرکےتںیہہکومونمںںیمافہشحکااشتعوہ،انےکیلدین
اورآرختںیمدردانکذعابےہ۔
دنباگن دخا قح ک رطف ےب یسک ذعرو أتلم ےک روجع رفامےکچ۔ روسل اہلل
ِ وصخًاص بج ہک وہ
یلصاہللاعتیلہیلعوملسرفامےتںیہ(:من عیراخاہ بذنب لم یمت حتی یعملہ)۔سجےناےنپاھبئ
وکیسکانگہکوہجےساعردالیوہرمےنےسلبقایسانگہںیمرضورالتبموہاگ۔
قال ابن المنیع وغیرہ:المرادذنب تاب عنہ-قلت:وقد جاء
کذا مقید فی الروایة کما فی الشرعة-ثم فی الحدیقة الندیة۔
(انبینموریغہےتہکںیہ ہکانگہےسرمادوہےہہکاسےسوتہبرکلئگوہ۔ںیم
اتہکوہں:رشہعاوردحقیںیمرواتیںیموتہبکیقگلوہئےہ۔ت)
(اتفویروضی:دلج:29ص-594اجہعماظنہیمالوہر)
()1سجانگہےسوتہبوہیکچےہ،اسکیہشتااشتعافہشحےہ۔
() 2دعماالطعےکببسسجارمےسروجعہنوہاکسوہ،الاحمہلاصبحاعمہلموکاساجبنوتمہجرکان
وہاگ،اتہکوہوغرورکفرکںیکس،اوردرابرایہٰلںیمااقتعدیویعبےسزنمہوہرکاحرضوہں۔
()3نجاسملئںیم دعتمدوہشمر رظنیت وہں۔اےسی اومر ںیم داللئووشادہےسسج رظنی کاتیئ
ووتقیثوہ،اسوکواحضرکانااشتعافہشحںیہن،ہکلبحیحصومفقکاتیئےہ۔
48
قحرپیتساورسفنرپیتس
49
قحرپیتساورسفنرپیتس
محترما -اذ ھیبة الخصم واحترامہ ربما تزیل دقة نظرہ وحدۃ ذھنہ)
(انمرظہردیشی:ص-61عبطممصطفائونھکل)
دالخاسملئےکےلصیفےکواےطسدرابرامظعںیمرعیضشیپرکدیاجیتےہ۔وضحرادقساتدجار
اکانئتہیلعاۃیحتلواانثلاہللاعتیلےکانبئقلطماورفیلخامظعںیہ۔وہاانپہلصیفاکانئتںیمانذفرفامےتکس
ںیہ ۔مہ اکم رکےت ںیہ اور درابر امظع ےس ےب اسحب ااعنم وارکام اپےت ںیہ ۔اب ایحت ااحصب
اعمالمتیھب درابر امظعک رطفوتمہج وہںاور دصب ولخص دہاتی ورامنہئ بلطرکی ۔ ان اش ءاہلل
اعتیلانکدریگتسیرفامدیاجےئیگ۔
50
قحرپیتساورسفنرپیتس
یمہ اتم ہملسم اورااحصب اعمالمت دوونں ےقبط اک احلظ رکان ےہ،اتہک ولگ اامین ک تحص
والسیتم ےک اسھت درابرایہٰل ںیم احرض وہں ۔ارگ مہ اہھت رپ اہھت درھے ےھٹیب رےہ اور طلغ رظنیت
ےتلیھپرےہوتمہدنیروسلےکاحمظفواپابسنںیہن۔مہزیدہدونںکتااظتنرںیہنرکےتکس۔ںیہکاسیہن
وہہکضعبولگطلغااکفرورظنیتےکاسھتدینےسلچیسب۔
ایکعجیب وغریبنظریہ
اکی دجدی رظنی تشگ اگلر اہےہ ہک ااکربنی آسپ ںیم یملع االتخف رک ےتکس ںیہ ،نکیل ااصرغ نی وک
ااکربنیےساالتخفکااجزتںیہن۔یدجدیرظنی ےہ۔رضحتااممامظعاوبہفینحریضاہللاعتیلہنع
ےک التذمۂ رکام اک تہب ےس اسملئ ںیم اےنپ اامم وااتسذےس االتخف ےہ۔وہ التذمۂ رکام ملع یرمع یسک
یھباابتعرےساےنپااتسذوااممےکاسمویہنےھت۔
الؤڈرکیپسےک ہلئسم ںیم وضح ر تفم امظع دنہ دقس رسہ ازعلزی ےک ضعب رمدیوں ےن ان ےس یملع
وقیقحتاالتخفایک،وجملعولضفاوروقتیوزبریگںیمانےسرفورتںیہ۔
واحض رےہ ہکیمہ رصف ااشتع افہشح ےس رپزیہ رکان ےہ ،اوراقلب ثحب رظنیت رپ رضور الکم رکان
ےہ۔اببااقتعدیتںیمبیجعورغیرظنیتروامنوہرےہںیہ۔
ان اشء اہلل اعتیل مہ آج وج رطقی اکر اایتخر رکی ےگ ،وہ دصیں کت ےک یل رامنہ وطخ ط نب
اجںیئےگ۔ارگدصیوسمںیمہقبطدجیلےندمیعنااہتجدےکہنمںیماگلمہنڈالوہیتوتآجکتہن
اجےن ےنتک وھجےٹ ولگ دوعی ااہتجد رکےت اورابب ایہقفت ںیم اچرذمابہ رپ اتم ہملسم اک اامجع
یھبلکشموہات۔مہےنھجمسھجبرکدقمااھٹیےہ۔
51
قحرپیتساورسفنرپیتس
امہرا اکم وکش رکان ےہ ۔ اکیمیب واکرمان اہلل اعتیل ک رمیض وتیشم رپ وموقف ےہ۔ وساد امظع
لضفب ایہٰل راہ قحرپ اقمئ ومکحتسم رےہ اگ ۔وساد امظع ںیم رصف ااحصب ملع اشلم ںیہن ،ہکلب وعام یملسم
وسادامظع اک ڑباہصح ںیہ ۔ارثکوعاموک ابیمہ االتخیفرظنیت اکملعںیہن ۔ ایسی وصرتںیم اقعدئہقح حیحص
کاامجلدصتقی ےکاابتعرےسوہامتموعامیملسموسادامظعںیم امشروہںےگ۔ضحمالہملعکارثکتی
واتیلق دھکی رک وساد امظع اک ہلصیف ںیہن وہاتکس ،زین اسرے اہجں ےک الہ قح ےک اابتعرےس وساد امظع اک
نیعتوہاگ۔کلمدحوداکاحلظںیہن۔
ہماریذمہداریمحدود
آماکاکی ابغےہ۔ابغےکاردرگدراہشئاکمانتںیہ۔ےچبابغںیم اجرکآموتڑتیلںیہوتامکل
واہںاتکاھٹیبدتی ےہ،اتہکوہوھبےکناورےچبڈررکاھبگاجںیئ۔اتکوھباتکنےہوتآساپسےکابدنشوںوک
فیلکت وہیت ےہ ۔ امکل اےنپ ابغ ےک ڑپوویسں ےک رھگ اکی اکی وٹرکا آم جیھب دتی ےہ ،اتہک ولگ اتک
وھبےنکنےسانراضہنوہںاورامہراابغیھب وفحمظرےہ۔اتکاکاکموھبانکنےہ۔ولوگںکانرایگضدوررکان
امکلاکاکمےہ۔
ع /یتشک یہمت ہپ وھچڑی رگنل ااھٹ دےیئ ںیہ
امہرا وجاکم ےہ،وہ مہ ااجنم دتی ںیہ ۔ابق اومر درابر امظع ےک رپسد ںیہ۔ ااحصب اعمالمت
درابرامظع اک رخ رکی ،رھپ واسپ ہن آںیئ۔ایحت اعتسمر اک وفحمظ ہصح وصترات بیبح ہیلع
اولصلۃواالسلمںیمرصفرکدی۔امہرےرظنیرپوکئ وسال وہوتاناشءاہلل اعتیلوجابدیاجےئاگ،
اورںیہکزغلشواطخوہوتاناشءاہللاعتیلیحصترکدیاجےئیگ۔
وضحر ادقس اتدجار دواعمل ہیلع اۃیحتل واانثل ک راض وجئ ےک واےطس مہ ےن دوسں اسل لبق الکیم اسملئ
اکہلسلسرشوعایک۔ارگدالخاسملئرپںیماکمہنرکوںوتاہللاعتیلیسک اوروکرقمررفامدےاگ۔اہللاعتیل
اےنپدنبوںےکذرعیاےنپدنیکافحتظرفاماتےہ۔
52
قحرپیتساورسفنرپیتس
53
قحرپیتساورسفنرپیتس
ورطدفاریکاوردنیوذمبہوکسپتشپڈالدی۔اےنپالمؤںکزعتورحتمےکظفحتےکواےطس
اہللوروسل(زعولجویلصاہللاعتیلہیلعوملس)کزعتورحتمےسالرپواہربیت۔ااجنماکروبتمنیع
ونیعبتمقحتسممنہجرقاراپےئ۔
اھتونیےساسےکدیحرآابدیرمدینیووتمنیلسےنظفحاالامینکبعرتںیم دبتیلیکزگارش
ک۔اھتونیےنبعرتدبلڈال،نکیلظفحاالامینک بعرتےسوتہبہنک۔ارگرمدینیووتمنیلساور
التذمہ ونیقلعتم وتہب وروجع ک یھب زگارش رکےت وت روجع ووتہب یھب وہتکس ھت ،نکیل ااخشرصارہعب ےک
اابحبوالتذمہےناتولیابطکراہاایتخرک۔
ااخشص ارہعب اوراقدین ےک یل 1324اطمقب 1906ںیم رحیم نیبیط ےس مکح رفک آی۔آج
کت دیہنب اتولیت ابہلط اک وٹرکا رسرپیل رھپ رےہ ںیہ ،نکیل ان اک رفک اینپ ہگج الٹ ےہ ۔ اب
دیدنبیں اک اردتادی ہنتف ربریغص ےک الہ تنس وامجتع وک یھب اینپ ٹیپل ںیم اتیل اجر اہ ےہ ،ذٰہلادب
ذموبہںےکردوااطبلےکاسھتیمہ(قوا انفسکم واھلیکم نارا)رپیھبمعرکانےہ۔
ابولاہطسرطبوقلعتواہطسرپرصحنمووموقف
وضحرادقس ات دجرادواہجں ہیلع اۃیحتل واانثل ک ہملک وخان ےک ببس ایصخشت ےس رطب وقلعت ےہ۔بج
یسک ےک ااکفر ورظنیت دنی وفطصمی ےک الخف وہں وت اس ےس رطب وقلعت فیعض وزمکوریھب وہاتکس
ےہاوردعمومیھبوہاتکسےہ۔ابولاہطسرطبوقلعتاکیہیدوتسرےہ۔
ربق ںیم نیت وسال وہں ےگ )1(:من ربک؟()2ما دینک؟()3ماکنت تقول فی شان ھذا
الرجل؟(اہمتراربوکنےہ؟اہمترادنیایک ےہ؟اسدقمستیصخشےس قلعتممتایک ےتہکےھت؟)ربق
ںیم یشخ وااسذتہ ،نیقلعتم والتذمہ اوراابحب وااقر ب ےس قلعتم وسال ںیہن وہاگ،ہکلب وضحرادقس
بیبح ربکیہیلع اولصلۃواالسلم ےس قلعتم وسال وہاگ ،ذٰہلا امیلعتت وفطصمی رپ مع رکی ،اور اےنپ
اامینکافحتظرکی۔
54
قحرپیتساورسفنرپیتس
اراشدایہٰلےہ:
ُّ ْ ْ َ ُّ ْ ْ َ َ َ
(یُّث ِب ُّت الل ُّہ ال ِذی َن ٰا َمنوا ِبالقوْ ِل الث ِاب ِت ف ِی ال َح ٰیو ِۃ الدن َیا
َ ْ ٰ َ َ ُّ ُّ ٰ ُّ ٰ َ َ َ ْ َ ُّ ٰ ُّ َ َ َ
وف ِی الاخِر ِۃ وی ِضل اللہ الظ ِل ِمین ویفعل اللہ ما یشاء)
(وسرہاربامیہ:آتی )27
رتہمج:اہلل اثتب راتھک ےہ اامین واولں وک قح ابت رپ دین ک زدنیگ ںیم اور
آرخت ںیم اور اہلل اظوملں وکرمگاہ رکات ےہ ،اور اہلل
وجاچےہ،رکے۔(زنکاالامین)
وہ ےسج اچںیہ ،انتج اطع رفامدی ۔ اہلل اعتیل ےن اںیہن ےب اسحب اطعرفامی ےہ۔ اراشد ایہٰل ےہ :
55
قحرپیتساورسفنرپیتس
56
قحرپیتساورسفنرپیتس
خاتمہ
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الاعل ٰی
ٰ باسمہ تعال ٰی وبحمدہ
وآلہ واصحابہ اجمعین
زغلش واطخرپدضوارصاراورتیصخش رپیتس ےسقلعتم دعتمدتک وراسلئ ںیم رفتمقاضمیموک
راسہلاحرضہںیمعمجرکدیایگےہ،اتہکاقرنیئودیفتسمنیوکوہستلرسیموہ۔
ربریغص ےک املسمانن الہ تنس وامجتع ںیم ئک اسولں ےس یہقف االتخافت ےھت ۔ اس ےک دعب
ااقتعدی اسملئ ںیم یھب االتخف وہےن ےگل ۔ی ابت ابلکل دبیہی ےہ ہک ااقتعدی االتخف ےک ببس
تخسرشیعمکح(الضتل،رفکیہقف،رفکالکیم)اکمکحانذفوہاتےہ۔
وکئ اعمل وتفم رشیع مکح یبن رکے ،ی یبن ہن رکے ،رشیع مکح نم اجبن اہلل انذف وہ اجات ےہ ۔ایسی
وصرتںیمالہتنسوامجتعےکفلتخماقبطتےکدریمنااحتدکوکئوصرتںیہن۔نجاقیلئ
ےکاوقال ورفومداتےکببسیالکشمتواصمبئدرشیپںیہ،وہوفنساعیل دیجنسہوغرورکف،التش
وعبتتاوراملعےئرکامےسابتتیچےکدعباےنپاوقال واملکتکیحصتواالصحرفامںیل۔یانےکقح
ںیمالھبوہاگاوراتمہملسمےکقحںیمیھب۔
ضعب ولگ اےنپ صخشت وارفنادتی اور صخش اایتمزووصختیص ک ریمعت ولیکشت ےک واےطس یھب ھچک بیجع
ورغی ابیت یبن رکےت ںیہ ۔اسب اواقت اکی اعمل ےن ھچک رفامی وت ان ےس اعمرصاہن کمشچ رےنھک
واےل اگل راےئ دتی ںیہ ۔تحص واطخ اک ملع وادراک داللئ ںیم رظنورکف ےس احلص وہاگ ۔ااقتعدی
اسملئںیمرہزگےباافتلیتہنکاجےئ۔
ابرفلض ارگ امت م ااحصب ملع ولضف یھب ےب اانتعئ ربیت وت یھب ان اشء اہلل اعتیل مہ دصاںیئ اگلات
رںیہ اوردناںیئ دنلبرکےت رںیہ ےگ ۔ مہ ولگ درابر امظع ےک دگارگ ودریز ہ رگ ںیہ ۔دصاابزی
ودنارفازیامہرارفضیبصنمےہ۔دیناکدوتسرےہہکاکمرکو،ارجتاپؤ،اوراکراہےئامنیںرکو،ااعنامت
57
قحرپیتساورسفنرپیتس
واحتفئاپؤ،سپمہدوونںوصرترپمعیپاںیہ۔
وماتوفیقی الا باللہ العلی العظیم
والصلوۃوالسلام عل ٰی رسولہ الکر یم وآلہ العظیم
ٰ
58
قحرپیتساورسفنرپیتس
59
قحرپیتساورسفنرپیتس
()20وحاہلداھکؤ!اکیالھکااعنماپؤ!(ریفکتدولہیےسقلعتمطلغویمہفںاکازاہل)
()21واہویبںکایسیسابزیرگی(واہویبںاوردیدنبیںکایسیساترخی)
()22رمگاہضحماکذحیبالحل(دبذموبہںےکذحیبےکااکحم)
()23دبذموبہںےساکنحوخانےکرشیعافمدس(دعتمدافمدساکیبن)
()24اببااقتعدیتےکدجدیاغمےطل(ہلئسمریفکتےسقلعتمدجدیاغمےطل)
()25وکشمکوییزےسرپزیہالزم(اکیوارئلوییےکومشمالترپرصبتہ)
()26دجدیاقعدئورظنیت(اقدیوینںودیدنبیںےسقلعتمطلغرظنیتاکرد)
()27قحرپیتساورسفنرپیتس(طلغاوقالکابطاتولیتاکردوااطبل)
60
قحرپیتساورسفنرپیتس
()2اہللاعتلوکاورپواالیاہللیمںانہکاسیک؟ـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیمئک وحاولںےساثتبایکایگ ےہہکاہللاعتل وکاورپواالیاہللیمںانہکاجزئںیہنےہ۔
()3اذانالبلاوروسرجاکانلکنـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیماکیواےعقکقیقحتشیپکئگےہسجںیم رضحتالبلےکاذان ہندنی رپوسرجہنےنلکناکذرکےہ۔
( )4قشعاجمزی(بختنماضمیماکومجمہع)ـدبعفطصمآلشیف
اس راسےل ںیم ئک اابحب ےک اضمںیم اشلم ےیک ےئگ ںیہ وج قشع اجمزی ےک قلعت ےس ںیہ ،قشع اجمزی ےک فلتخم ولہپؤں رپ ی اکی نیسح
مگنسےہ۔
()5اگاناجباندنبرکو،متاملسمنوہ!ـدبعفطصمآلشیف
اسرصتخمےسراسےلںیم اگےن اجبےنک ذمتمرپالکمایکایگ ےہاوراگونںےکرفکیااعشریبن ےئکےئگںیہ ےسجڑپھرکئک ولوگںےناگےن
اجبےنےسوتہبکےہ۔
()6بشرعماجوغثاپکـدبعفطصمآلشیف
اس راسےل ںیم اکی وہشمر واےعق ک قیقحت یبن ک ئگ ےہ سج ںیم رضحت وغث امظع ک بش رعماج امہرے بن ہیلع االسلم ےس ےنلم اک ذرک
ےہ۔
()7بشرعماجیلعنرعشرپـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیماکیواےعقکقیقحتشیپکئگےہسجںیمرعماجکبشوضحربنرکیہیلع االسلماکیلعن نہپرکرعشرپاجےناکذرکےہ۔
()8رضحتاوسیرقناکاکیواہعقـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیم رضحت اوسیرقنےک اےنپددنان دیہشرک دنیواےلواےعقک قیقحتیبنک ئگ ےہ اوراسھتییھب ہکاہللےک آرخی روسل
ہیلعاالسلمےکددنان دیہشوہےئےھتیںیہن اوروہےئوتاسک تیفیکایکھتاورئکقیقحت اکنتاشلمیبن ںیہ۔
()9ڈارٹکاطرہاورواقرتلمـدبعفطصمآلشیف
ی راسہل ومجمہع ےہ ان اتفوی اک وج رضحت العہم تفم واقر ادلنی اقدری ہیلع ارلہمح ےن ڈارٹک اطرہ ااقلدری ےک یل لکہے ںیہ ،ی اتفوی ڈارٹک اطرہ
ااقلدریکرمگاہاثتبرکےتںیہ۔
61
قحرپیتساورسفنرپیتس
()10رقمراسیکوہ؟ـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیمآپڑپںیھےگہکرقتری رکےناکالہوکنےہ،یسکےکیلاجزئےہاوراکی رقمرےکادنروکنوکنیسابیتوہناچہ۔
()11ریغاحصہبںیمرتیضـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیمئک داللئےساثتبایکایگ ےہہکاحصہب ےکالعوہیھبرتیض(نعیریضاہللاعتل ہنع)اکاامعتسلایکاجاتکسےہ۔
()12االتخفاالتخفاالتخفـدبعفطصمآلشیف
ی راسہل الہ تنس ںیم وموجد رفویع االتخافت ےک وحاےل ےس ےہ ،اس ںیم اس ابت اک یبن ےہ ہک بج یھبک املعے الہ تنس ےک امیب وکئ
ہلئسماالتخیفوہاجےئوتاسںیمسیکروشاایتخرکاجناچےیہ۔
()13دنچوااعقترکالباکقیقحتاجزئہـدبعفطصمآلشیف
وااعقت رکالب ےک وحاےل ےس الہ تنس ںیم ےب امشر وااعقت اےسی آ ےئگ ںیہ وج عیشں ک دیپاوار ںیہ ،اس راسےل ںیم مہ ےن دنچ وااعقت ک
قیقحتشیپک ےہوجہکاینپونتیعاکرفنمداکمےہ،اس قیقحتراسےلںیمئکیملع اکنترموقمںیہ۔
()14تنبوحا(اکیدیجنسہرحتری)ـزینکارتخ
وعروتںکزدنیگںیمدیپاشئ ےسےلرکاکنحاوررھپدعبہےکاعمالمتکاالصحےکیل اسراسےلوکاکیاگلادناز ںیماھکلایگےہ۔
()15سکیسانجل(االسمںیمتبحصےکآداب)ـدبعفطصمآلشیف
االسم ںیم یسنج اقلعتت اور اسوحاےل ےس دجدی اسملئرپ ی راسہل ڑبے ہ اعم مہف ادناز ںیم اھکلایگ ےہ اور آاسن وہےن ےکاسھت اسھت ی
راسہلداللئےسیھبزمنیےہ۔
()16رضحتایبہیلعاالسلمےکواےعقرپقیقحتـدبعفطصمآلشیف
رضحت ایب ہیلع االسلم ےک قلعتم وہشمر وااعقت ک قیقحت رپ ی راسہل اھکل ایگ ےہ ،ئک وحاولں ےس الص روایت اور ان ک تیفیک وک اایبن ک
تمظعوکدمرظنرےتھکوہےئیبن ایکایگےہ۔
()17وعرتاکانجزہـانجبزغلاصہبح
وعرت ےک انجزے وک وکن وکن دھکی اتکس ےہ؟ وکن وکن دنکاھ دے اتکس ےہ؟ ایک وشرہ دنکاھ ںیہن دے اتکس؟ اور اےسی ئک وساالت ےک وجاابت
آپوکاسراسےلںیمںیلمےگ۔
()18اکیاعقشکاہکنالعہمانبوجزیکزابنـدبعفطصمآلشیف
اکیاعقشک ڑبیدلپسچاہکنےہسجںیمزماحےہ،فتی ےہ،قبسےہاورربعتےہ۔اسواےعقوکالعہمانبوجزیکاتکبذماوھلی
ےسایلایگےہ۔
()19آےیئامنزیھکیسـدبعفطصمآلشیف
اس اتکب ںیم امنزڑپےنھ اور اسےس قلعتم زیدہےس زیدہ اسملئ وک عمج رکےن ک وکش ک ئگ ےہ۔ االطصاحت وکآاسن ادناز ںیم یبن ایک ایگ
62
قحرپیتساورسفنرپیتس
ےہ،اسےکاےلگوصحںرپیھباکماجریےہ۔
()20ایقتم ےکدنولوگںوکسکےکانمےکاسھتاکپرااجےئاگـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیماسابتکلیصفتیبنکئگےہہکایقتم ےکدنولوگںوکامںےکانمےکاسھتاکپرااجےئاگیابپ ےکانمےس
()21رحممںیماکنحـدبعفطصمآلشیف
اسراسےل ںیمیبنایکایگ ےہہکامہرحممارحلام ںیمیھب اکنحاجزئےہ اوراےساناجزئانہکابلکلطلغ ےہ،رحممںیم مغانمانیوکئاالسیمرمسںیہن
اوراچےہرھگانبانوہیلھچم ،اڈنہاوروگتشوریغہاھکانبسرحممںیماجزئںیہ۔
()22رواتیںکقیقحت(الہپہصح)ـدبعفطصمآلشیف
یراسہلالہتنس ںیموہشمررواتیںکقیقحت رپلمتشم ےہ،اس ںیمرواتیںکقیقحت یبنکئگ ےہ۔حیحصرواتیںک تحصرپاورابطرواتیں
ےکوموضعوےبالصوہےنرپداللئشیپےیک ےئگںیہ،اسےکاوریھبوصحںرپاکماجریےہ۔
()23رواتیںکقیقحت(دورساہصح)ـدبعفطصمآلشیف
یرواتیںکقیقحت اکدورساہصحےہ،اسےکاوریھب وصحںرپاکماجریےہ۔
()24ربکیاپےکدعبایکرکی؟ـدبعفطصمآلشیف
ی راسہلانونوجاونں ےکیلاھکلایگ ےہوجقشعاجمزیںیم دوھاکاھکرکاینپزدنیگےکرفسوکاجریرےنھکےکیل راہالتشرکرےہںیہ۔
()25اکیاکنحاسییھبـدبعفطصمآلشیف
یاکییچس اہکنےہ،اکی اکنحکاہکن ،اسںیم اہجںاالسیمرطےقیےساکنحوکیبنایکایگ ےہوںیہ اسرپمع ک وکشیھبک ئگ ےہ،ےہوت
یاکیاہکنرپاسںیمآپقیقحتاکنتیھبالمہظحرفامںیئےگ۔
()26اکرفےسوسدـدبعفطصمآلشیف
اسراسےلںیمآپڑپںیھےگہکاکی اکرفاوراملسمنےکدریمنوسدکایکوصریتںیہ؟اوراسھتہولن،کنیباورڈاکےسےنلمواےل
انمعفرپاملعےالہتنسکقیقحتیھب اشلمراسہلےہ۔
()27ںیماخنوتااصنریـدبعفطصمآلشیف
االسم ںیم وقم ،ذات اور ربادری وریغہ ک الص رپ ی اکی قیقحت اتکب ےہ ،اس اسموات وک اقمئ رکےن ک رتبیغ دالئ ئگ ےہ ،وفک ےک ےلئسم رپ
قیقحتومادیھب اشلماتکبےہ۔
()28رواتیںکقیقحت(رسیتاہصح)ـدبعفطصمآلشیف
یرواتیںکقیقحتاکرسیتا ہصحےہ،اس ےکدووصحںاکذرکمہرکآےئںیہ،اس ےکوچےھتےصحرپاکماجریےہ۔
()29رجامہنـدبعفطصمآلشیف
یراسہلاملرجامےنےک قلعتماھکلایگےہ۔املرجامہنہقففنحںیماجزئںیہن ےہاوراےسداللئےساثتبایکایگےہ۔
63
قحرپیتساورسفنرپیتس
()30الاہلاالاہلل،تشچروسلاہلل؟ـدبعفطصمآلشیف
ی راسہل اوایل ک اکی اخص احتل ےک یبن ںیم ےہ ےسج "رکس" اور "یحطشت" وریغہ ےس ریبعت ایک اجات ےہ۔ اس قلعت ےس الہ تنس ےک
دتعمل ومفقوکداللئےکاسھتیبنایکایگےہ۔یراسہلان ےکیل دوعترکفےہوجارفاطوفتطیےککشرںیہ۔
()31قیقحترعافنیفرختجیومشلاالالسمـرعافنرباکیت
یایلع رضحت،ااممادمحراضربولییک اتکبومشلاالالسمرپرختجیےہ۔
()32االصحاعمرشہ(بختنمااحدیکروینشںیم)ـرعافنرباکیت
اساتکبںیم االصحاعمرشہےکیلااحدیاکااختنبایکایگ ےہ۔االصحاعمرشہےکوحاےلےسیاکیاھچاتکبےہ۔
()33الکمدیبعراضـدبعفطصمآلشیف
یااحلجاوسیراضاقدریاپاتسکنےکالکماکومجمہعےہ۔
()34اسملئرشعی(دلج)1ـیسدمحمدنکسرواریث
اساتکب ںیمرقتًابی استوسوسالوجاب ںیہ۔ روزرمہ زدنیگںیم شیپ آےنواےلاسملئرثکت ےسوموجد ںیہ۔ہقف فنحک روینش ںیماسملئ
وکڑبےاےہچادناز ںیمیبنایکایگےہ۔
()36رفسانہمالبدہسمخ-دبعفطصمآلشیف
یاکی رفسانہم ےہ ،دنہاتسن ےکاپچن البد ےکرفس ےک اوحال رپلمتشم ےہ۔اس ےک اطمےعل ےساہجں آپاپچن البد ےکقلعتم ولعمامتاحلص
رکیےگوںیہئکیملع اکنتیھب آپالمہظحرفامںیئےگ۔
()37وصنمرالحج۔دبعفطصمآلشیف
ی رصتخم اس راسہل رضحت وصنمر الحج رہمح اہلل ےک احالت رپ ےہ سج ںیم املعے الہ تنس ک قیقحت وک یبن ایک ایگ ےہ اور رضحت وصنمر الحج
ےکابرے ںیمرےہک اجےنواےلرظنیتوکشیپرک ےکاجزئہایل ایگےہ۔
()38اقمماحصہبااممادمحنبلبنحکرظنںیم
اس راسےل ںیم العہم واقر راض ااقلدری ادملن ہملس اابلری ےن اامم ادمح نب لبنح ےک احصہب رکام ےک قلعتم رظنیت وک شیپ ایک ےہ اور رضحت
اریم اعموی ےکوحاےلےسیھب الکمایکایگےہ۔
()39تفم امظعدنہاےنپلضفوامکلےکآےنیئںیم۔ومالاندمحمیلقثرتایبونری،ومالاندمحممیلسروضی
یاتکبزہشادۂایلع رضحت،وضحرتفمامظعدنہکیست اوررکدار رپاھکلایگےہ۔
64
قحرپیتساورسفنرپیتس
()40رفسانہمرعب۔تفماخدلایبابصمحریشان
یتفماخدلایبابصمح اککلمرعبےکرفسےکدوراناھکلایگرفسانہمےہ۔
()41رحتریاتامقلن-العہماقریامقلناشدہ
فلتخم وموضاعترپ لمتشم ی ہنتی دمعہ اتکب ےہ۔ اساتکبوک کیسوں اتکوبں اکوچنڑ اہک اج اتکسےہ۔ ی الص ںیم العہم امقلن اشدہاصبح ک
سیفکبرپ رقتًابی8اسلکئگ وپوٹسںاکومجمہعےہ۔
()42نمبسایبنافولتقہکقیقحت-زیبامجولی
یراسہلوہشمررواتی "نمبسایبنافولتقہ"کقیقحت رپاھکلایگ ےہسجںیماسرواتیکدنسرپقیقحتالکمایکایگےہ۔
()43ڈارٹکاطرہااقلدریک1700اصتفینکتقیقح۔تفماخدلایبابصمحریشان
اس راسےل ںیم ڈارٹک اطرہ ااقلدری ک 1700اصتفین ک تقیقح یبن ک ئگ ےہ۔ اس دقر اتکںیب ڈارٹکاصبح ےن ںیہن ھکل ںیہ ہکلب دورسوں
ک وتنحمںوکاےنپانمایکےہ۔
()44رفیضربقی۔دبعفطصمآلشیف
اساتکب ںیم املعے الہ تنس ےک 20ےسزادئوحاولںےس ی اثتبایک ایگ ےہہکرفیض ربقی ،زماراتوریغہ انباناور ان ےکاسھتالص سیج
اعمالمترکانرحام ےہ۔
()45ینسوکن؟واہیبوکن؟۔دبعفطصمآلشیف
ی راسہلتہباعممہفزابنںیماھکلایگےہاتہکینساورواہیبےکدریمنالصاالتخفکونتیعرہوکئھجمسےکس۔
()46ملعونرےہ۔دمحمبیعشالجلاطعری
اسںیمملعدنی ےکاضفلئ،ملع ےکوصحلاورملعدنی ےکرفوغےکوحاےل ےسرقآنوتنسےساضفلئیبنےیک ےئگںیہ۔
()47ییھبرضوریےہ۔دمحماحرشاطعری
یراسہلیلبتدنیکاتیمہرپاھکلایگ ےہاوراتبیایگ ےہہک "ی(یلبتدنی)یھبرضوریےہ"
()48ومنموہںیہناتکس۔میہفالیجنابصمح
ی راسہل نیت دحثیں ک رشح رپ لمتشم ےہ وج ان اافلظ ےک اسھت رواتی ک ئگ ںیہ ہک "مت ںیم ےس وکئ اس وتق کت ومنم وہ ںیہن
اتکس...اخل"
()49اہجنتمکح۔دمحممیلسروضی
یاتکباوایلے رکام ےکاوقالرپ لمتشمےہ۔ئکاتکوبںںیم ےسبختنماوقالوکاسںیماشلمایکایگ ےہ۔ذجےبوکیبار رکےن ےکیلاورئک
اومرںیم ان اوقالاکاطمہعلتہبدیفمےہ۔
65
قحرپیتساورسفنرپیتس
()50امہرفصکقیقحت۔ومالاندمحمینزاطعری
اسراسےلںیم امہرفصےکوحاےلےسوجطلغیمہفںاعمںیہان کاالصحکئگےہ۔
()51اضفلئوانمبقااممنیسح۔ڈارٹکضیفادمحتشچ
ئ
اساتکبںیمااممنیسح رضی اللہ عنہ ےکاضفلئوانمبقیبن ےیکےئگںیہاوراسھتںیمواق رکالبرپیھبیبنوموجدےہ۔
()52اشندصقی اربکزبابنوبحمباربک۔ااممالجلادلنیویسیطرہمحاہلل
اردورتہمج،شتیاوررختجی اوباحدمرمعان راضاطعریادملنےنکےہ۔
()53رحتریاتالبل۔ومالاندمحمالبلانرص
ی اتکبومالاندمحمالبلانرصکرحتریوںاکومجمہعےہ۔فلتخموموضاعترپرحترییآپاسںیمالمہظحرفامںیئ ےگ۔
()54اعمرفایلعرضحت
اس اتکب ںیم ئک اھکلری رضحات ےک اضمیم وک اشلم ایک ایگ ےہ۔ ایلع رضحت رہمح اہلل اعتل ک یست اور ان ےک اواصف رپ ی اکی رتہبنی
اتکبےہ۔
()55اگنراشتاہیمش۔ومالاندمحمالبلادمحاشہاہیمش
ی اتکبومالاندمحمالبلاشہاہیمشکرحتریوںاکومجمہعےہ۔فلتخموموضاعترپرحترییآپاسںیمالمہظحرفامںیئ ےگ۔
()56امانہہمالتخقتقات۔رعیباالول1444ھاکامشرہ
یاکیامانہہمےہوجدارا ِّلتخقتقاتارٹنلنشینک وخبوصرتاکوشےہ۔فلتخموموضاعترپ قیقحتاضمیماسںیماشلمےیکےئگںیہ۔
()57رضحتاریماعموییلہپنیتدصیںےکاالسفکرظنںیم۔رشبمنتریدنبشقنی
50ےسزیدہابوحاہلاوقالورفایم؛
ایکرفامےتںیہیلہپنیتدصیں ےکاالسفرضحتاریماعمویریض اہللہنعےکابرےںیم؟اجںین اساتکب ںیم
()58زراخۂنارشف۔دمحمینمادمحارشیف
یاتکبدمحم ینم ادمح ارشیفک رحتریوںاکومجمہعےہ۔ 700ےس زیدہیملعاور االصحرحتریوںوکاس ںیم اشلمایکایگ ےہ۔ آرخںیم اکیابباگل
ےسانبیایگےہسجںیمرصتخمرحتریی اوراوقالوموجد ںیہ۔
()59رضحترضحہیلعاالسلم۔اکیقیقحتاجزئہ
رضحترضخہیلعاالسلموکنںیہ؟بنںیہ؟رفےتشںیہ؟ولںیہ؟ ان اکانمایکےہ؟وریغہرپاکیقیقحت شکشیپ
()60اامینارفوزاحترری۔دمحماسدجدمن
1200ےسزادئرحتریوںاکومجمہع؛ی بساطمےعلےکدوران ونٹےیکےئگںیہ۔
66
قحرپیتساورسفنرپیتس
()61اایبناکذرکبعدت۔اکیدحیکقیقحت۔ادعساطعریدمن
یرصتخمراسہلاکیدحیکقیقحترپ لمتشمےہ۔اایبن اکذرکبعدتےہ...اخلدحیکدنسرپالکمایکایگےہ۔
()62راحشتانبرجح۔رفاحناخناقدری(انبرجح)
یاتکبکیسوںیملعاورقیقحت رحتریوںاکومجمہعےہ۔
()63ایلجتتانسح(دلج)1۔دمحممیہفالیجنانسحابصمح
ی اتکب انجب دمحم میہف الیجن انسح ابصمح ےک اضمیم اک ومجمہع ےہ۔ وموضاعت تہب ہ دمعہ ںیہ ۔ احالت احرضہ ےک اسحب ےس رہ ومضمن
اقلب رعتیےہ۔
()64درسادب۔الغمنیعمادلنیاقدری
ااسذتہ ،وادلنی ،دینی تک وریغہ اک ادب و ارتحام اھکسیت اکی اتکب۔ رقآن و تنس اور زبروگں ےک وااعقت و اراشدات ےس اجسئ ئگ اکی رصتخم
رحتری
()65رحتریاتبیعش(افنحلاربلولیی)۔دمحمبیعشاطعریالجل
یانجبدمحمبیعشاطعریالجلکیملعاوراالصحرحتریوںاکومجمہعےہ۔
()66قحرپیتساورسفنرپیتس۔العہماطرقاونرابصمح(یاتکب)
یاکیتہبیملع اتکبےہ۔ارفاطوفتطیےککشرولوگںکرسوکیبکئگ ےہاورڑبےاےھچادناز ںیم ادتعالاکغیپمدیایگےہ۔
67
DONATE
ABDE MUSTAFA OFFICIAL
9102520764
OUR DEPARTMENTS:
eniKah
E NIKAH MATRIMONIAL SERVICE
graphics
ROMAN BOOKS
PURE SUNNI GRAPHICS
GRAPHIC DESIGNING DEPARTMENT E NIKAH
ACAG MOVEMENT
SABIYA
TO CONNECT AHLE SUNNAT
ROMAN BOOKS
/abdemustafaofficial
for more details WhatsApp on +919102520764
About us
Abde Mustafa Official is a team from Ahle Sunnat Wa Jama'at
working since 2014 on the Aim to propagate Quraan and
Sunnah through electronic and print media. We're working in
various departments.
(1) Blogging : We have a collection of Islamic articles on various
topics. You can read hundreds of articles in multiple languages
on our blog. These articles are very useful and informative.
(2) Sabiya Virtual Publication
This is our core department. We are publishing Islamic books in
multiple languages. Topics of our books are something different
and many of them are based on current affairs. Islamic scholars
from different countries are sending their books to publish on
our platform. We want to make this platform, the biggest virtual
library for Ahle Sunnat Wa Jama'at.
(4)E Nikah Matrimonial Service
India's #1 Sunni Matrimonial Service
E Nikah Service is a Matrimonial Platform for Ahle Sunnat Wa
Jama'at. It's especially for Sunni Muslims and here we don't
allow any other sect. If you're searching for a Sunni life partner
then E Nikah is a right platform for you.
(4) E Nikah Again Service
E Nikah Again Service is a movement to promote more than one
marriage means a man can marry four womens at once, it's
recommended to have more wives but nowadays it's rare
because people started to dislike this beautiful Islamic culture.
By E Nikah Again Service, we want to promote this culture in our
Muslim society.
(5) Roman Books
Roman Books is our very popular department. We are
publishing Islamic literature in Roman Urdu Script which is very
common on Social Media.Read more about us on our website,
visit : www.abdemustafa.in