Professional Documents
Culture Documents
…ƒ``fÉ``ã`dG º`«`∏©à`dG
(äGQô```≤`ª`dG ΩÉ``¶`f)
»°ü°üîàdG è`eÉ`fôÑdG
á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG QÉ°ùe
احلمد هلل رب العاملني ،والصالة والسالم على أشرف املرسلني نبينا محمد ،وعلى آله وصحبه أجمعني ،وبعد؛
فقد خصصت خطة التعليم الثانوي (نظام املقررات) ثالثة مقررات للغة العربية في مسار العلوم اإلنسانية هي:
الدراسات األدبية ،والدراسات البالغية والنقدية ،والدراسات اللغوية ،وعلى الطالب في هذا املسار دراسة مقررين من
مقررا حرًّا ملن شاء دراسته.
هذه املقررات الثالثة ،وميثل املقرر الثالث ً
وهذا الكتاب الذي بني أيدينا خاص مبقرر الدراسات األدبية ،نقدمه في إطار جديد يشمل اخلبرات واملعارف التي
تقدم في أطر معرفية ألفها الطالب والطالبة واعتاداها ،ويشمل كذلك أنشطة تدفعهما إلى أن يتعلم كل منهما
بنفسه ،ويبني خبرته ،ويشكل رأيه من خالل التحليل والتفكير والبحث وإبداء الرأي ،وتعد هذه األنشطة امتدا ًدا
ملا مر بهما في كتب الكفايات اللغوية.
وميكن إيجاز األهداف العامة لهذا املقرر في اآلتي:
-أن يتعرف الطالب/ـة على جوانب من تاريخ األدب العربي؛ من حيث الظروف احمليطة به وفنونه وموضوعاته
وأعالمه وقضاياه.
-أن يكتشف اخلصائص الفنية املميزة لألدب في كل عصر من عصوره التاريخية املختلفة.
-أن يقرأ النصوص األدبية ويستمتع بها ويتذوق جمالياتها ويستفيد من قيمها ومضامينها.
حتليل يكشف مضامينها وأساليبها ولغتها وخيالها وعاطفتها. -أن يحلل النصوص األدبية ً
-أن يعتاد البحث في مصادر األدب العربي.
وألن هذا هو املقرر الوحيد الذي يعنى باألدب العربي في التعليم الثانوي (نظام املقررات)؛ فقد اجتهدنا لكي
ميثل هذا الكتاب النقاط الرئيسة واملقتطفات البارزة في أدبنا العربي عبر عصوره املختلفة ،كما اجتهدنا بصبر
وبرغبة خالصة في جمع مادته وانتقاء نصوصه وبناء أنشطته؛ بغية حتقيق تلك األهداف ،والسعي إلى تشكيل
الثقافة األدبية للطالب والطالبة ومتكينهما من بعض املهارات األساسية في مقرر يرتبط بالثقافة والهوية العربية.
وإن املتأمل لهذا الكتاب سيجد أننا حرصنا كذلك على تضمينه عد ًدا من مفردات األدب العربي ونصوصه
املوجودة حال ًّيا في التعليم الثانوي العام مما حسن وشاع.
وأخيرا فقد وقر في يقيننا أن هذا الكتاب سيجد عناية زمالئنا وزميالتنا من املعلمني واملعلمات ومن يعمل في ً
اإلشراف التربوي؛ لتحقيق أهدافه املرتبطة بأهداف التعليم في اململكة العربية السعودية .وسيجد كذلك اهتمامهم
في سبيل التقومي واملراجعة والتطوير ،وسيزودون إدارة التعليم مبلحوظاتهم التي ستكون موضع الترحاب والعناية
واالهتمام.
العلي القدي َر ُ
نسأل أن ميد اجلميع بعونه وتوفيقه. َ
واهلل َّ
5
Qô≤ŸG äÉLQO ™jRƒJ
˃≤àdG Ö«dÉ°SCG
ﻣﺴﺘﻤﺮا ،وﻳﻨﻬﻲ ﺗﻘﻮﻳﻢ أداء ﻃﻼﺑﻪ ﰲ ﻛﻞ وﺣﺪة ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﻘﻞ إﱃ ﹰ
ﺗﻘﻮﻳﲈ ﻳﻘﻮم اﳌﻌﻠﻢ أداء اﻟﻄﻼب
á≤jôW
ًّ -١ﹼ
ﻏﲑﻫﺎ. ºjƒ≤àdG
-٢ﻳﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻄﻼب ﰲ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﰲ اﻟﻜﺘﺎب ،وﻳﻘﺴﻢ ﳎﻤﻮع
اﻟﺪرﺟﺎت اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﲨﻴﻊ اﻟﻮﺣﺪات ﰲ ﳖﺎﻳﺔ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﳼ ﻋﲆ ﻋﺪد وﺣﺪات اﻟﻜﺘﺎب؛
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ ﰲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﳼ ).(١٠٠ = ٢ ÷ ٢٠٠
ﻧﺎﺟﺤﺎ ﰲ اﳌﻘﺮر إذا ﻛﺎن ﳎﻤﻮع درﺟﺎﺗﻪ ) (٥٠درﺟﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ.
ﹰ -٣ﻳﻜﻮن اﻟﻄﺎﻟﺐ
-٤ﹸﲡﺮ اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﰲ وﺣﺪﰐ اﻟﻜﺘﺎب ًّ
ﻛﺘﺎﺑﻴﺎ.
٦
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻜﺘﺎب
ادب اﻟﻘـﺪﻳــﻢ
١
ادب اﻟـﻘﺪﻳﻢ ﻋﻨﻮان اﻟﻮﺣﺪة
:أﻫﺪاف اﻟﻮﺣﺪة
.¬æe ±ó¡dGh ¬°VGôZCGh ¬fƒæah ÜOC’G Ωƒ¡Øe ÖdÉ£dG Oóëj -1
.¬H á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh ¬àÄ«Hh »∏gÉ÷G ô°ü©dG á©«ÑW ±ô©àj -2
.»∏gÉ÷G ô°ü©dG ‘ ÌædGh ô©°ûdG ™bGh ±ô©àj -3
.√Ìfh »∏gÉ÷G ô°ü©dG ô©°T ¢üFÉ°üN èàæà°ùj -4
.Üô©dG ‘ ΩÓ°SE’G ôKCG ±ô©àj -5
.ΩÓ°SE’G Qó°U ‘ ô©°ûdGh ÌædG ™bGh ±ô©àj -6
.ô©°ûdG øe ΩÓ°SE’G ∞bƒe õ«Á -7
.ÌædGh ô©°ûdG ‘ ΩÓ°SE’G ôKCG ¢Uƒ°üædG øe ¢ü∏îà°ùj -8
.ÜOC’G ‘ ÉgôKCGh …ƒeC’G ô°ü©∏d áeÉ©dG íeÓŸG ±ô©àj -9
.ô©°ûdG ‘ …ƒeC’G ô°ü©dG äÉÄ«H ôKCG ¢ü∏îà°ùj -10
.ÜOC’G ‘ ÉgôKCGh »°SÉÑ©dG ô°ü©dG äGÒ¨àe ±ô©àj -11
.Qƒ£àdG Gò¡d äOCG »àdG πeGƒ©dGh »°SÉÑ©dG ÌædG Qƒ£J ôgɶe ±ô©àj -12
.AÉHOC’Gh AGô©°ûdG ¢†©Ñd á«æØdG ¢üFÉ°üÿGh á«HOC’G ¢Uƒ°üædG ¢†©H π∏ëj -13
.»HOC’G ¢üædG äÉ«dɪL ¥hòàj -14
.Ìæ∏d IRQÉÑdG á«æØdG äɪ°ùdG ájÌædG ¢Uƒ°üædG øe êôîà°ùj -15
.á«HOC’G ¢Uƒ°üædG ¢†©H ßØëj -16
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
قط ،فهو يعبر عمن يحب اجلمال ويستمتع يعد األدب لو ًنا من ألوان الفنون اجلميلة التي لم يستغن عنها اإلنسان ﱡ
به ،ومن يذكر املاضي ويحلم باملستقبل ،ويحﺲ اللذة واأللم واليأس واألمل ،وهو متعة جدية جمالية للصغار
والكبار.
صورا من صور املعرفة النسبية التي تبقى على مر العصور ،كما تتصل جديةوجديته تتصل بعمق نظرته ،وتضمنه ً
األدب ومنفعته باملثل العليا في األخالق والسلوك البشري والتجربة اإلنسانية ،وتتصل كذلك مبا يبعثه من السرور
النفسي والراحة واالطمﺌنان في نفﺲ القارئ أو املستمع؛ ألنه ينفﺲ عنه وعن عواطفه ورغباته املكبوتة.
أما جماليته فتتعلق بجمال الفكرة وجدتها ،وجمال العرض وجمال األسلوب ،وروعة اخليال ،وتدفق العواطف،
وموسيقى اللغة واإليقاع ،وكل ذلك يورث السرور وحب اجلمال وﳕو الذوق.
وال شك في أن األدب -مع أهميته ومتعته ونفعه -قد تأثر بانصراف كثير من الناس عنه في هذا العصر؛ عصر
السرعة واملال والتكنولوجيا وطغيان املادة واﻵلة ،يقول الشيخ علي الطنطاوي في كتابه فكر ومباحث( :لنأخذ
مثال ...ال شك في أن العلم قد سهلها وه َّونها وقرب البعيد ،وأراح املسافر ووفر عليه صحته ووقته، املواصالت ً
فقد كان احلاج إلى بيت اهلل ينفق شهرين من عمره في الطريق يحمل آال ًما وتعرض له مخاوف ،ولكنه يحﺲ مبﺌات
العواطف ،وتنطبع في نفسه آالف من الصور ،ويتغلغل في أعماق احلياة ،ثم يعود إلى بلده يروي حديثها ،فتكون له
دروسا ال تنسى ،أما اﻵن فليﺲ يحتاج إال الصعود إلى الطائرة والنزول منها بعد ساعات،
مادة ال تفنى ،ويأخذ منها ً
فهو قد ربﺢ الوقت لكنه خسر الشعور .)...
١١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
ومع ذلك فال بد من القول :إن العالم املعاصر ـ وإن تغير ﳕط سلوكه وتبدلت منطلقاته بطغيان اﻵلة واالنفتاح
على العالم ـ قد أدرك أن هناك حاجة ملحة إلى إحداث التوازن بني ماديات العصر وآالته وﳕطه السريع وطبيعته
املختلفة من جهة ،وبني اجلانب الروحي واإلنساني املتمثل في األدب من جهة أخرى؛ فسعى إلى توظيف كل هذه
املستجدات العلمية والتقنية وباألخص وسائل اإلعالم املرئية واملسموعة واملقروءة ،وسخر العلوم والتقنية في خدمة
األدب ،واﲡه باألدب من منطلقاته القدمية إلى منطلقات من االحتراف وصناعة األدب وتسويقه ،كما خرج العالم
باألدب من نطاقه احمللي الضيق إلى اإلقليمية والعاملية.
واألدب وفق منطلقاته القدمية أو احلديثة يظل مرآة لألﱈ املتحضرة تنعكﺲ فيه همومها وثقافتها وأحالمها،
وحتافﻆ من خالله على هويتها وتراثها ،وهو وسيلة مهمة للتعريف باألمة وإشهارها وبث قيمها وأفكارها في ظل
تَسا ُبقِ األﱈ على إثبات اجلدارة والتميز في شتى مناحي احلياة ،ولذلك ﲡد األمة املتحضرة حترص على دراسة آدابها
نشأ األجيال منذ الصغر في البيوت واملدارس وامللتقيات االجتماعية على دراسة نصوصها األدبية، والعناية بها ،و ُي َّ
كبيرا من قيم األمة االجتماعية
جزءا ً
وحفﻆ روائعها ،واالفتخار بها ،والعناية مبا حتمله من قيم ومبادئ تشكل ً
والثقافية.
وقد حرصت اململكة العربية السعودية على نشر األدب وتشجيعه ،وأقامت لذلك املراكز املتخصصة واألندية
األدبية ،وأسست لذلك أقسا ًما علمية في اجلامعات تعنى بدراسة األدب ،كما أنها خصصت لألدب جوائز دولية
ومحلية.
ﻓﻨﻮن اﻷدب
لألدب فنان رئيسان هما:
:ô©°ûdG :’k hCG
ويكون منظو ًما على أوزان ،ويصنف الشعر ف ًّنا أدب ًّيا إذا امتاز مع الوزن بجودة املعاني ،وتخير
األلفاظ ،ودقة التعبير ،وحسن اخليال ،مع التأثير في النفﺲ.
ويأتي الشعر في أنواع ثالثة هي:
-١الشعر الغنائي (الوجداني) هو الذي يعبر عن انفعاالت قائله الشخصية ،وما يكتنف
وجدانه من مشاعر وخواطر وعواطف مختلفة ،وقد ُس ﱢم َي بهذا ألنه َ
كان ُي َغ َّنى.
-٢الشعر القصصي أو شعر املالحم ،وهو الذي يروي ِس َي ًرا أو بطوالت حقيقية أو خيالية.
-٣الشعر املسرحي ،وهو الذي يعد للمسرح على ألسنة شخصيات ناطقة.
:ÌædG :É«k fÉK
وهو الكالم املرسل غير املتقيد بوزن ،وذلك إذا اجتمعت فيه أركان األدب وهي (العاطفة،األفكار،
األسلوب ،اخليال) ،ويشمل عدة أنواع منها :اخلطبة ،والقصة ،والرواية ،واملقالة.
١٢
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
:»Ø°U QGƒM :’k hCG
-١ما العالقة بني املعاني اللغوية املتعددة لكلمة ( أدب ) ومعناه االصطالحي؟
-٢أكمل العبارة :من خالل التعريف االصطالحي ميكن استخراج أركان األدب في اﻵتي:
-٣بعد تعرفك األدب وأهميته ،أوجز مع زمالئك -في ثالث نقاط أساسية -الغرض من دراسة األدب
ود ﱢون ما توصلت إليه.
-٤اقرأ قول الشيخ علي الطنطاوي -رحمه اهلل -ص ،١١ثم تأمل قوله ..." :فهو قد ربﺢ الوقت لكنه خسر
الشعور ،"...ور ًدا على الشيخ في هذا اجلزء من مقولته ،تعاون مع زمالئك في كتابة أبرز املشاعر التي قد
تراود املسافر في الطائرة ،وميكن أن تتحول إلى مقطوعة شعرية ،أو خاطرة نثرية ،أو متهد لكتابة رواية أدبية.
:»¡Ø°T•É°ûf:É«k fÉK
-١ماذا ميُ َ ﱢي ُز الشع َر من النثرِ؟
-٢من خالل دراستك السابقة للعديد من القصائد الشعرية ألق ما حتفظه من إحدى القصائد ،ثم ﱢبني نوعها
وغرضها.
:‹õæe…ôjô–•É°ûf:Éãk dÉK
اكتب مما حتفﻆ بي ًتا من الشعر لكل غرض من أغراض الشعر اﻵتية :املديﺢ ،الغزل ،الفخر ،الرثاء ،الوصف،
الهجاء ،ثم د ﱢونها هنا:
.................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
.................................................................................
١٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
k G
»```∏`gÉ``÷G ô`°ü``©dG Ωƒ``¡`Ø`e :’hC
َق َّسم علما ُء األدب العربي األدب وفق حقبه التاريخية وعصوره إلى أقسام
فمرورا بعصور الدول اإلسالمية املتعاقبة
ً متعددة مبتدئني بأدب العصر اجلاهلي
وانتهاء بالعصر احلديث ،وسيكون موضوع هذه الوحدة هو العصر اجلاهلي. ً
واملقصود بالعصر اجلاهلي تلك املرحلة التي نضﺞ فيها األدب ووصلتنا
أخباره ،وذلك في احلقبة الزمنية التي سبقت بعثة نبينا محمد � ،واستمرت
قرابة قرن ونصف من الزمان.
:á«∏gÉ÷G Ωƒ¡Øe
في سبب إلصاق هذه الكلمة (اجلاهلي) بهذا العصر جدل بني املﺆرخني؛ فمنهم من جعل هذا املعنى مرادفًا
العرب باجلهل وعص َرهم السابق لﻺسالم بالعصر اجلاهلي. َ لعدم العلم ،ف َو َ
صف
الطبع وعدم ا ِحل ْلم؛ ألن بعـــض الــــعـــرب كانـــت متارس وتقول ما قاله للط ْي ِﺶ َو ِحدَّ ِة َّ
ومنهــم من جعـلـــه مرادفًا َّ
شاعرهم:
جـهــل اجلاهلـيـنـــا
ِ َ
فنجـهــل فـــوق يـجــهـلـــن أحــدٌ علـيـــنــــا
ْ أال ال
غير أننا ال ميكن أن نصف العرب باجلهل املرادف لعدم العلم؛ ألن العرب وإن كان أكثرهم ال يقرأ وال يكتب،
فقد كانوا يتواصلون بلغة راقية نزل بها كتاب اهلل ووافقها ،وكان لهم من احلكمة والتجربة والنضﺞ وصفاء الذهن
وسرعة البديهة الكثير مما أفصحت عنه أشعارهم وخطبهم وقصصهم وأخبار منتدياتهم وأسواقهم ،ويعد أدبهم
أرقى اﻵداب في أيامهم ،وال يزال إلى عصرنا احلاضر من أبرع النماذج األدبية ،وباإلضافة إلى ذلك فقد عرف عنهم
معرفتهم بالفلك والقيافة(.)١
كما ال ميكن أن نصف العرب باجلهل املرادف لعدم احللم والسفه والطيﺶ ،وقد ُب ِعث النبي عليه الصالة والسالم؛ ليتمم مكارم
أخالقهم ،ويشيد بكثير من صفاتهم ،وقد عبر أدبهم عن سجايا كرمية وصفات نبيلة تنافسوا فيها ،وهذا كله اليعني نفي ما عند
بعضهم من طيﺶ وعصبية وسفه ،وما كان يحدث بينهم من ثارات وحروب تطول حي ًنا وتقصر حي ًنا آخ َر.
القيافة :تتبع األثر.
١٤
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
والذي يظهر أن سبب تسمية هذا العصر باجلاهلي إﳕا يعود لتسمية القرآن الكرمي له ،كما ورد في قوله تعالى:
]اﻷﺣﺰاب ،[٣٣ :وكما في احلديث الذي رواه أبو هريرة ,عن الرسول � أنه قال:
" فخياركم في اجلاهلية خياركم في اإلسالم إذا فقهوا " ]رواه البخاري ،رقم ،[٣٤٩٣وهي بهذا تسمية دينية حلقبة من
الزمان سبقت بزوغ فجر اإلسالم ،وابتعد فيها الناس عن منهﺞ الرسل واحلنيفية السمحة ،وتقربوا إلى األصنام واألوثان
وعبدوها ،وظهرت فيها عند العرب خاصة بعض اجلهاالت كالعصبية القبلية وكثرة احلروب والثارات .وال شك في أن
هذه التسمية لم تعرف إال بعد بزوغ فجر اإلسالم وشيوع نوره ،وما أحدثه من تغيير في العرب.
º``∏`©``à```dG äÉ```WÉ`°û``f
k G
:»Ø°U QGƒM :’hC
-١ما معلوماتك السابقة عن العصر اجلاهلي؟ د ﱢون أبرز ما تعرف.
-٢إلى أي وجهات النظر متيل في حتديد مفهوم اجلاهلية؟ ع ﱢلل وجهة نظرك.
١5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-١اﻟﺒﻴﺌﺔ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ:
استوطن العرب شبه جزيرة العرب ،وهي – وإن تباينت جغرافيتها
ما بني أﳒاد وسهول وهضاب وسواحل بحار ،إال أن رقعتها الشاسعة
كانت صحراء متتاز بسطوع شمسها وكثرة مخاطرها وتقلب رياحها
وتوحﺶ حيوانها ،ومتتاز في املقابل بصفاء سمائها وتأللﺆ كواكبها
وطالقة هوائها ورحابة فضائها.
وال شك في أن اإلنسان يتأثر بأرضه تطبعه بطابعها ،وتلون
أخالقه بلون تضاريسها ومناخها ،حتى لقد قال أحد علماء
االجتماع( :صفوا لي طبيعة أرض أصف لكم سكانها).
متأثرا بالصحراء يستمد
وسنرى في موضوعات هذه الوحدة كيف عاش الشاعر اجلاهلي على وجه اخلصوص ً
منها عناصر خياله ،يتغنى بها ويغني لها ،وظهرت في شعره مبظاهرها الطبيعية املختلفة كما ظهرت بحيوانها
وكثيرا ما وصف ليلها ومطرها وسحابها وسرابها ،وكان إحساسه بها عمي ًقا صادقًا ال زيف
ً األليف وحيوانها الشارد،
فيه وال افتعال.
العرب مجتمع قبلي من الدرجة األولى ،القبيلة فيه مقدَّ مة وأمرها مطاع واملرء منهم ً
غالبا ما يكون على دين
قبيلته في رشدها وغيها ،يقول دريد بن الصمة:
ِ
أرشـــــــــد َغـــ َو ُ
يــــت وإن ترشـــــــــدْ غزي ُة غـــوت
ْ وهــــل أنـــــا إال مـــــن َغــزِيـَّة إن
ويقول قريط بن أنيف التميمي:
افــــــــــات وو ِْحــــــــدانــــــــا
ٍ طـــــــــاروا إلـــيــــــه ُز َر لـــــهـــم
ْ َ
ناجـــذيـــ ِه قـــــــو ٌم إذا الــــش ﱡر أبــــدى
ِ
الـــنـــائبـــــــات علــــى مــــا قـــــال بـرهـــــانــــا فــــــي ـــهـــم
حيــــــن يند ُب ُ
َ َ
يسألـــــــــــون أخــــاهـــــم ال
١٦
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
وقد كانت العرب بني أهل مدر وأهل وبر ،فأما أهل املدر فهم
احلواضر وسكان القرى ،وتعدادهم قليل ،وكانوا يعيشون على
الزراعة واملاشية والضرب في األرض للتجارة ،أما أهل الوبر الذين
يعدون األكث َر في ذلك العصر فهم من يسكنون الصحراء ،وكانوا
يعيشون من ألبان املاشية وحلومها منتجعني منابت الكأل ،مرتادين
اخلصب وأمك َنهم الرعي ،ثم
ُ مواقع القطر ،فيحلون هنا ما ساعدهم
يرحتلون إلى جهة أخرى لطلب العيﺶ وابتغاء املاء ،فال يزالون في حل
وترحال.
وكانت القبيلة منهم حتمي مواقع السحاب ،فال يرعى غريب حماها ،وال يرد ما َءهم إال بﺈذنهم ،ولطاملا نشبت حروب
روية أو مكان معشوشب كما قال شاعرهم: بني القبائل من أجل بﺌر ٍ
ويــشـــــرب غـــيــــرنــــــــا كــــــدرا وطـــــيــنــــــا ونــشــــرب إن وردنــــا املــــاء صــفــــــــــوا
وقول اﻵخر:
وإن كـانـــــــوا ِغ َ
ــضــابــــــــــــــــا رعــينـــــــــــــــاه ْ قــــــــــــوم
ٍ بــــــــأرض
ِ السحــــــاب
ُ إذا نــزل
أما ﻋﻠﻰ املﺴﺘﻮى الﺴﻴاﺳي فقد ﻛان العرب ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻤﲔ:
-١قسم لهم مسحة سياسية ،وهﺆالء يعيشون في إمارات ،كﺈمارة املناذرة في احليرة التي أنشأها الفرس جنوبي
دولتهم .وإمارة الغساسنة في بصرى التي أنشأها الروم جنوبي دولتهم ،وإمارة كندة في بعض نواحي ﳒد التابعة
للتبابعة في اليمن ،وميكن عدﱡ مكة من هذا القبيل حيث كان لها نظام سياسي ينتظمها.
-٢قسم لم يكن لهم وضع سياسي فهم تبع لقبائلهم وتخضع كل قبيلة لسيدها.
ب ( اﳊﻴاة اﳋﻠقﻴة:
أما أخالق العرب فقد كان منها أخالق كرمية أصيلة ،ومن تلك األخالق واخلصال الكرمية:
الكرم والشجاعة والفروسية وعزة النفﺲ ،والعفة والشرف ،وكره الذل ،وصلة الرحم ،وحسن اجلوار ،وإغاثة
الفقير وامللهوف ،واحللم والصدق واألمانة والوفاء.
كما كان لبعضهم أخالق جفاء يتخذونها وسيلة لغاية حميدة كالثأر والنهب والسلب والعصبية القبلية،
ً
مقبوال في اجلاهلية حتى جاء اإلسالم فأنكرها ،ومن ذلك امليسر واخلمر والفخر باألنساب والنياحة ومنها ما كان
والطيرة والكهانة.
١٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
تقدم أن العرب كانوا أهل بالغة وفصاحة ،ولذلك حتداهم القرآن الكرمي في أخص خصائصهم وأبرع فنونهم وهي
البالغة في مواضع عديدة كقوله تعالى:
{
١٨
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
١٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
الشعر اجلاهلي قدمي النشأة ،لكن القسم األوفر منه ضاع بعوامل عديدة لعل أهمها عدم التدوين .قال أبو عمرو بن العالء:
وافرا جلاءكم علم وشعر كثير)( ،)١لذلك ركز كثير من مﺆرخي األدب على (ما انتهى إليكم من الشعر إال أقله ،ولو جاءكم ً
الفترة التي سبقت اإلسالم مبﺌة وخمسني عا ًما ،وهي الفترة التي نضﺞ فيها الشعر وكان -كما قالوا -غاية اإلتقان في وزنه
وقافيته ودقة إشارته ومتانة تراكيبه.
ُ
القبائل فهنأتها ،وصنعت األطعمة ،واجتمع النساء يلعﱭ قال ابن رشيق( :كانت القبيلة إذا نبﻎ لها شاعر أتت
صنع في األعراس؛ ألن في شعره حماي ًة ألعراضهم ،وذ ًّبا عن أحسابهم ،وإشاد ًة بذكرهم)( ،)٢وقد
باملزاهر ،كما ُي ُ
وغالبا ما
كان مبنزلة صحفي القوم الذي يجمع بني املوهبة واحلكمة والتأثير في اجلماهير وقت احلرب ووقت السلمً ،
يكون عارفًا باألخبار واألنساب وأحوال القبائل ،لذلك حفل العرب بالشعراء؛ لقيمتهم وخطرهم ،وألنهم ديوان
األمجاد وسجل املفاخر واملﺂثر .وفيما بعد أصبﺢ هذا الشعر ديوا ًنا للعرب كما قال عمر �.
الﺸعر الديﻨي ﺷعر الﺒﻼط: ﺷعر القﺒﻴﻠة ومﻨاﻗﺒها الﺸعر اﻻﻧﻔرادي الﺒدوي:
اﻻﺟﺘﻤاﻋي: ويشمل شــعر عدد من الشعراء ومﻔاﺧرها وأيامها: حيــث اﲡــه بعــض الشــعراء فــي
الذي يبرز القيم ويثني ممــن ارتــادوا مجالــﺲ املنــاذرة وهو األكثــــــر في شعــــــــــر مجمل شــعرهم إلى إبــراز ﲡاربهم
على مكارم األخالق. والغساسنة ،وغلب في شعرهم اجلاهليــني. وأســفارهم ومغامراتهــم ولهوهــم
مديﺢ امللوك. وبطولتهم.
غير أن هذا التصنيف غير مطلق ،وإﳕا هو على وجه التغليب والنظر إلى املشهور من شعر كل شاعر.
٢٠
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
-٤اﳌﻌﻠﻘﺎت:
هي قصائد من أجود الشعر اجلاهلي ،عددها سبع في أحد األقوال وعشر على قول آخر ،وقد سميت باملعلقات
تشبيها لها بعقود الدر التي تعلق في النحور ،وقيل :إن العرب كتبوها مباء الذهب وعلقوها على جدران الكعبة
ً
على عادة اجلاهليني في كتابة عقودهم ومواثيقهم وتعليقها على الكعبة ،وقيل :بل علقوها بالذهن أي حفظوها
عن ظهر قلب .وللمعلقات قيمة أدبية عظيمة؛ وذلك ألنها تصور البيﺌة اجلاهلية أوضﺢ تصوير وأشمله ،مما حدا
ببعض أدباء الغرب إلى ترجمتها ،كما يعد شعراء املعلقات أهم شعراء العصر اجلاهلي ،ومن عد املعلقات سب ًعا
جعل أصحابها كما يأتي:
٢١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
٢٢
نماذج من الشعر الجاهلي
L4-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
الشاعر :هو امرؤ القيﺲ بن حجر الكندي ،كنيته أبو وهب ،أو أبو احلارث ،وهو أصغر أبناء حجر بن احلارث
أميرا مترفًا ،وألف التنقل مع نفر من أصحابه في أحياء العرب ل ّلهو والصيد ،وقد
ملك بني أسد ،نشأ في ﳒد ً
فاصال بني حياة الترف وال ّلهو وحياة اجلد وطلب
حدا ً قتل بنو أسد أباه لظلمه فأراد األخذ بثأر أبيه ،وكان ذلك ًّ
امللك املفقود ،فطاف في أحياء العرب يطلب املساعدة ،وقد ن ُِص َر في أول األمر ونال من بني أسد ،وأوقع بهم
لكن القبائل التي ناصرته سﺌمت القتال معه؛ لعناده وحرصه على إبادة أعدائه فتفرقوا عنه ،وقد سار إلى بالد
خائبا ،ومات في أنقـــرة عام ٨٢ق هـ ،وقد وصفه من الروم يطلب العون لكن القيصر لم يشأ مساعدته فعاد ً
بعده بأنه أشعر الشعراء إذا ركب.
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻘﺼﻴﺪة:
نظم امرؤ القيﺲ قصيدته؛ ليذكر حبه البنة عمه ،وليفتخر بركوبه اخليل واص ًفا لها ولليل والصيد.
اﻷﺑﻴﺎت اﳌﺨﺘﺎرة ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻘﺔ
فحــــومــل
ِ ب ِِس ْق ِط ال ﱢلوى بني الدَّ خـــــــول حبـيب ومــنــزلِ ٍ نبـــك من ذكــــرى قفـــا ِ
حنظـــل
ِ ُ
ناقـــف احلــــــي
ﱢ ِ
ــــــرات لدى َس ُم حتملـــــــــوا البيـــــن يــــو َم َّ
ِ كأنـــــي غـــــدا َة
ـــل حــــــــب ُف ْلـــ ُف ِ
ﱡ وقـــــيـــــعا ِنـها كــــأنـــــ ُه صــاتـــــهــا تــــرى َب َعـــــــ َر األرآم فــــــــــي َع َر ِ
صرمي فأجمـــلي ْ ِ
أزمعت كنـت قد وإن ِ ْ ﱡـــــــل
بعـض هـــــــذا التدل ِ ال َ أفــاطم مهـــــــ ً
ُ
يفــعــــــل ِ القلـــب
َ وأنك مهمــــا تأمـــري ِ ـــــك قـاتلــــــــــــــــي َأغــ َّر ِك منــــــي َّأن ُحـ َّب ِ
بأنـــــــواع الهــمـــــــو ِم ل َيـ ْبـ َتـــــــــلي ِ علــــي
َّ كموج البحــ ِر أرخــــــى ســدو َلـــــه ِ وليلٍ
بـكلـــكـــــل
ِ وأردف أعجـــــــا ًزا ونـــــــــاء متـطــــــى بصلـــبـــــــــ ِه فقلــــــــت لـه ملــــا َّ
بأمــثـــــلِ َ
منــــك بـــــاح
اإلص ُ بِصـ ْب ٍــﺢ ومــا ْ اﳒـــــــــــل
ِ ُ
الطويـــــــــل أال ُ
اللـيــل أال أ ﱡيهــا
هيــكـــــل
ِ ِ
األوابـد ِ
قـــيـــــــــــد مبنـجــــــــردٍ وقد َأغتـــدي والطـــــي ُر في ُوكنـــــــا ِتــــها
حطه السيــلُ من ِ
عــــل صخر َّ لمــود ٍ ِ ِ
كج ـدبـــــــــر م ًعـــــا
ٍ ِم َكــ ﱟر ِم َفــــــــــ ﱟر ُم ٍ
قبــــــل ُم
وتقريــــب تَـ ْت ُف ِ
ــــــــل ُ رحــــــان
ٍ وإرخـا ُء َس ظبــــي وســـــــاقــــا نـعـامـــــــــةٍ
ٍ له أيطـــال
عـــــذارى َد َو ٍار فــــي ُمالءٍ مذيــــــــــــل نعـــــاجـــــــه
َ ســـــــــرب كـــأن
ٌ ــن لنــــاَف َع َّ
ــــل
غس ِ ـضــــﺢ مبــــــاءٍ ف ُي َ ْ ِد َراكً ــــا ولـــــم َي ْن ثــــور ونعـــجـةٍ ٍ فعــــــادى ِع ً
ــــداء بيــــن
٢٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات:
الدﺧﻮل :موضع به مورد ماء ،يقع في بالد املجضع قدميا ،شماال من هضبة الدواسر .
()١
ﺣﻮمﻞ :جبل يقع غربا من الدخول قريبا منها ،وهي واقعة جنوبا من بلدة عفيف على
بعد مائتي كيلو تقريبا( .)١ﺳقﻂ الﻠﻮى :مكان ميتد ( )٣كلم بني الدخول وحومل وهو مرتفع صخري
في أعالي ﳒد( .)١ﻏداة الﺒﲔ :صبيحة فراق األحبة .ﺳﻤرات :نوع من شجر الطلﺢ املعروف .اآلرام:
الظباء البيض .العرﺻات :ساحة الدار .القﻴعان :أرض واسعة سهلة مستوية .ﻧاﻗﻒ اﳊﻨﻈﻞ :الذي يفتﺢ
ثمر احلنظل املر ليتخذ حبوبه دواء .أزمعﺖ :نويت .ﺻرمي :فراقي .ﲤﻄﻰ ﺑﺼﻠﺒﻪ :مد ظهره بتثاقل.
وأردف :أتبع .الكﻠكﻞ :الصدر .ﻧاء :ب ُعدَ .املﻨجرد :احلصان قليل الشعر .األواﺑد :الوحوش ،واملعنى
يقيد الوحوش بسرعة حلاقه بها .األيﻄﻼن :اخلاصرتان .اﻹرﺧاء والﺘقريﺐ :نوعان من السير أو العدو.
الﺘﺘﻔﻞ :ولد الثعلب .دوار :حجر يطوف بعض اجلاهليني حوله .املﻼء املذيﻞ :لباس طويل كالعباءة.
يستوقف الشاعر صاحبيه؛ ليتذكرا معه ديار معشوقته (سقط اللوى والدخول
ﺗﻌﻠﻴﻖ
وحومل) التي أصبحت مرت ًعا للغزالن ،وها هو يذكر تخفيه ببعض شجر احلي يرقبهم ﻋﻠﻰ
طالبا منها الرفق
حال رحيلهم كأنه ناقف احلنظل ،وبعد ذلك عاد ليخاطب ابنة عمه ً اﻟﻨﺺ
به ،وتخفيف كل هذا الدالل والتمنع.
وميضي يصف ليله الطويل املليء بالهم واملعاناة يخاطبه كأنه يسمع ويرى،
يسلي النفﺲ بذكر فروسيته ،واقتنائه حصا ًنا متفرد الصفات إذا انصب على القوم
أرهبهم بك ﱢره وف ﱢره وإقباله وإدباره كأنه الصخر ينحط من اجلبل ال يدري من حتته أين
يكون خطره؟ وهو في رحلة الصيد يشفي غليله ويظهر من هذا احلصان ما يسر،
فعندما يعن من بعيد سرب املها (بقر الوحﺶ) كأنهن العذارى يطفن باألصنام فﺈن
حصانه يدرك عد ًدا منها في آن واحد ال يبدو عليه إعياء وال ينضﺢ عرقه فيغسل،
وهذه دالئل أصالة هذا احلصان وتفرده.
( )١سعد اجلنيدل ،معجم األماكن الواردة في املعلقات العشر ،إصدار مركز حمد اجلاسر٢٠٠٤ ،م ،ص ٢٥٢ -٢٥١
٢٤
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
º``∏`©`à``dG äÉ`WÉ``°û``f
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﺳﺘﻌﻦ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎق وﲟﻌﺠﻤﻚ ﰲ ﺷﺮح اﳌﻔﺮدات ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺤﺔ وﲟﻌﻠﻤﻚ ﰲ ﺷﺮح اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ ً
اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺤﺔ.
راﺑﻌﺎ :اﺧﺘﺮ اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ وﺿﻊ أﻣﺎﻣﻬﺎ داﺋﺮة ،ﺛﻢ ﻋﻠﻞ اﺧﺘﻴﺎرك: ً
أ( هذﻩ املعﻠقة ﲤﺜﻞ:
-٢الشعر املعني بحياة القبيلة. -١الشعر االنفرادي البدوي.
-٤الشعر الديني واالجتماعي. -٣شعر البالط.
الﺘعﻠﻴﻞ:
ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ:
ً
-١اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ:
العاطفة تعني صدق التعبير عن خلجات النفﺲ وإحساسها باملعاني النفسية كاحلب والكره واحلزن
والفرح.
ﱢبني نوع العاطفة في أبيات امرئ القيﺲ ،هل هي عاطفة حب أو إعجاب أوحزن أو غيره؟ واحكم عليها
من حيث الصدق وعدمه ،والقوة والضعف.
٢5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-٢ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻘﺼﻴﺪة:
ﻗﺎرن ﻣﻄﻠﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﲟﻄﺎﻟﻊ اﳌﻌﻠﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮﻫﺎ ،واﻛﺘﺸﻒ اﻟﺸﻲء اﳌﺸﺘﺮك
ﺑﻴﻨﻬﺎ ،ود ﱢوﻧﻪ:
٢٦
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﳌﻌﻠﻘﺔ:
قال طرفة قصيدته ليبسط فيها شكواه من أهله وبني عمومته في معاملتهم له ،ومن ذلك أن إبلهم قد ضلت،
قائال( :فرطت فيها ثم أقبلت تتعب في طلبها)
فذهب طرفة إلى ابن عمه مالك ليعينه في طلبها فالمه وانتهره ً
ومعاتبا.
ً مفتخرا
ً فهاجت قريحة َط َرفة فقال قصيدته
٢٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات:
ﺑرﻗة ﺛهﻤد :جبل قرب مدينة الدوادمي املعروفة حال ًّيا.
كأن بها ِع َو ًجا.
وﻋﻮﺟاء :الراحلة يطول بها الرحيل فتضمر وتتقوس َّ
املرﻗال :الراحلة العجلى مشيتها بني السير والعدو ،صهابية العثنون بها حمرة حتت حليها.
مﻮﺟدة القرا :قوية الظهر ،وﺧد الرﺟﻞ :طويلة اخلطا ،وموارة :مبالغة في رفع يديها جيﺌة وذها ًبا.
ﺣﻼل الﺘﻼع :من يسكن املطامن وما انخفض من األرض.
الﻀرب :خفيف اللحم ،وﺧﺸاش :الرجل الذكي لطيف الرأس.
الﻨﺤام :احلريص ،والﻐﻮي :العابث املبذر.
الﻄﻮل املرﺧﻰ :احلبل غير املشدود تربط به الدابة ويشدها صاحبها حني يطلبها. ﱢ
ابتدأ طرفة معلقته بذكر أطالل خولة وتشبيهها ببقية الوشم في ظاهر اليد، ﺗﻌﻠﻴﻖ
ثم ينبﺊ عن حال صحبه وهم يواسونه ويدعونه للتجلد ..لكن همه ال ميضي ﻋﻠﻰ
إال على ظهر راحلته التي اجتمعت لها صفات الراحلة النجيبة. اﻟﻨﺺ
ثم يف ُر ُغ لنفسه يص ُفها في حالِ احلرب باملخاطرة ورِفد القوم وعدم االتقاء َ
وقت
الفزع وطلب قومه النجدة واإلغاثة.
ويعرف اجلميع له مواقفه معهم سواء أكانوا بني الغبراء ،وهم الفقراء ممن يجود عليهم
بكرمه وصدق ﳒدته وعونه لهم ،أم علية القوم أصحاب بيت اإلمارة املمدد األطراف ،فالكل
يعرف مواقفه واحلاجة إليه حال احلرب والفزع.
ثم يبني طرفة عن رؤية منطقية حول أثر القناعة بحتمية املوت في توجيه حياة اإلنسان وأنه
مقدر ال يستطيع أحد دفعه ،وهي رؤية نضجت فيما بعد ظهور اإلسالم لتقرر حياة أخرى بعد
املوت تستحق أن توجه لها احلياة.
٢٨
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
º``∏``©`à``dG äÉ`WÉ``°û``f
أو ًﻻ :ﻗﺮاءة اﻟﻨﺺ ﻗﺮاءة ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻣﻌﺒﺮة ﻋﻦ اﳌﻌﺎﻧﻲ.
ﺛﺎﻧ ًﻴﺎ :ﲢﺪﻳﺪ ﻓﻜﺮة اﻟﻨﺺ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ وأﻓﻜﺎره اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ،واﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﳌﻌﻠﻢ ﺣﻮل أﻓﻜﺎر ﻫﺬا
اﻟﻨﺺ وﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻪ.
ً
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎق وﺑﺎﳌﻌﺠﻢ ﰲ ﺷﺮح اﳌﻔﺮدات ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوﺣﺔ وﺑﺎﳌﻌﻠﻢ ﰲ ﺷﺮح اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ
اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺤﺔ ،وﺗﺪوﻳﻨﻬﺎ:
راﺑﻌﺎ :اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت اﻵﺗﻴﺔ: ً
ً
وأمثاال سائرة جرت على ألسنة العرب إلى يومنا، حكماً )١في أبيات طرفة السابقة ( ٤أبيات) أصبحت
األبيات.
َ َد ﱢو ْن هذه
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
صغيرا ،ومع ذلك فقد جرت روائع احلكمة على لسانه ،فعال َم يدل ً )٢إذا عرفت أن طرفة مات شا ًّبا
ذلك؟
...............................................................................
...............................................................................
)٣اعتاد الشعراء اجلاهليون أن ينتقلوا من مقدماتهم الطللية إلى موضوع آخر رأيناه عند امرئ القيﺲ،
وتكرر عند طرفة ،فما هو؟
...............................................................................
)٤في األبيات السابقة استخدم طرفة ألفاظً ا فخمة حي ًنا ورقيق ًة حي ًنا آخر ،حدد في أي املضامني ظهرت
هذه الفخامة؟ وفي أيها رقت؟
...............................................................................
...............................................................................
)٥فيم يستوي البخيل والكرمي بعد موتهما؟ هل توافق الشاعر فيما ذهب إليه؟
...............................................................................
...............................................................................
٢٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
٣٠
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺸﺎﻋﺮ
هو من أشهر شعراء العرب وفرسانهاُ ،عرف بحبه الشديد البنة عمه (عبلة) التي َق ّل أن تخلو له قصيدة من ذكرها
ونظم عنترة معلقته ليفتخر بشجاعته ،ويصف فروسيته.
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات :ﻋﻤي ﺻﺒاﺣا :حتية جاهلية مبعنى َن ِعم صباحك ،استبدل بها اإلسالم
(السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته)
أﻗﻮى وأﻗﻔر :خال من ساكنيه.
الﻮﻏﻰ :احلرب وهولها ،يﺘذامرون :يحض بعضهم ً
بعضا على القتال.
أﺷﻄان :حبال ،الﻠﺒان :الصدر ،واألدهﻢ :اسم حلصان عنترة.
º``∏`©`à``dG äÉWÉ`°û``f
(١ﻗﺮاءة اﻷﺑﻴﺎت.
(٢ﺷﺮح اﳌﻔﺮدات ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﻌﺎﺟﻢ.
(٣اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻵﺗﻴﺔ:
-حدد أركان التشبيه املوجودة في البيت السادس.
-يقال :إن معاني عنترة مستقاة من املثل العليا التي كان يتحلى بها الفارس العربي ،وضﺢ هذه املثل التي حتلى
بها عنترة من خالل هذه األبيات.
٣١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
فيض يسـيــــل على اخلـــدين مــــدرا ُر ٌ رت كأن عينــي لذكـــــرا ُه إذا َخ َ
ــــــط ْ َّ
إذ رابــــــها الدهـــر ،إن الدهــر ضــــ َّرار ناس على صخــــر وحـق لـــها تبكي خُ ٌ
لنحـــــا ُر
صخــــــرا إذا نشتـــــــــــو َّ
ً وإن وإن صخــرا لواليـــــنــــــا وسيدُ نـــــــــــــا
صخـــرا إذا جاعـــــــــــوا لع ََّقــــــــا ُر
ً وإن ركبــــــــــــــواصخـرا َملقـدا ٌم إذا ِ ً وإن
علـــــــــم في رأســــــــــ ِه نــــــــــا ُر
ٌ كأنـــــه أﰎ الهــــــدا ُة بـــــــــــــهصخـرا ل َت َ ﱡ
ً وإن
حـيـــــن ُيخلـــــي بيــ َته اجلـــــــــا ُر
َ لريـــبةٍ لم تـــره جـــار ٌة ميشــــي بســــاح ِتــهـــا
للجــيـــﺶ جـــــــــ َّرا ُر
ِ شهـــــاد أنــديــــةٍ
َّ ــــــاط أوديــــــةٍ حم ُ
ـــــــال ألويــــــــــةٍ ه َّب ُ َّ
أصــــيــب فمــا للعيــﺶ أوطـــــا ُر
َ فـــقــــد نســـب
ٍ قدكـــانخا ِل َصتيمـــن ﱢ
كـــلذي
º`∏`©``à``dG äÉ`WÉ`°û`f
(١ﻗﺮاءة اﻷﺑﻴﺎت.
(٢ﺷﺮح اﳌﻔﺮدات.
(٣اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻵﺗﻴﺔ:
-اذكر شفه ًّيا ما تعرفه عن اخلنساء غير ما سبق.
-وضﺢ الكنايات املوجودة في البيت قبل األخير.
ذاكرا
-تتجلى في هذه القصيدة عاطفة حزينة صادقة ،حتدث عن عاطفة اخلنساء في هذه األبيات ً
األلفاظ والتراكيب التي توضﺢ تلك العاطفة.
٣٢
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات:
º``∏`©``à`dG äÉ``WÉ``°û`f
-١ﻋﺪ إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﻚ ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺸﺎﻋﺮ.
ﺟﻤﻴﻌﺎ.
ً اﺣﻔﻆ اﻷﺑﻴﺎتَ
ِ -٤
٣٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`àdG äÉ`WÉ`°û`f
٣٤
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
٣5
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب القديم
L5-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
:áÑ£î`dG -1
وتعريفها أن يلقي أحد املتكلمني كلمة تعبر عن موضوع أو موضوعات مختلفة على مأل من الناس في ملتقياتهم
في اجلاهلية ،وبخاصة في أسواقهم السنوية ،ومنها :عكاظ ،واملجنة ،وذو املجاز ،التي كانت تعقد بني شهري ذي
القعدة وذي احلجة ،وقد اشتهر عدد كبير من اخلطباء في العصر اجلاهلي ،ومنهم:
-في قريﺶ :عتبة بن ربيعة ،وسهيل بن عمرو األعلم.
خطيبا للرسول �.
ً -وفي املدينة :سعد بن الربيع ،وقيﺲ بن شماس وابنه ثابت الذي صار
-وفي باقي جزيرة العرب :ابن عمار الطائي ،وهانﺊ بن قبيصة خطيب شيبان يوم ذي قار ،وزهير بن جناب
خطيب كلب وقضاعة.
-وممن اشتهر باخلطابة والشعر :لبيد بن ربيعة العامري ،وعمرو بن كلثوم خطيب تغلب.
-واشتهر في اخلطابة قبيلتا إياد ومتيم ،فمن أشهر خطباء إياد :قﺲ بن ساعدة الذي رآه الرسول � يخطب في
عكاظ ،ومن أشهر خطباء متيم :أكثم بن صيفي ،وعمرو بن األهتم.
٣٦
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
األفكار واملﻀﻤﻮن:
-١بدأت اخلطبة بحكم عن حتمية الفناء والتغير.
دائما أمام األنظار في البيﺌة اجلاهلية تتمحور حول البدايات
-٢ورد في اخلطبة عدد من العالمات التي حتدث ً
والنهايات في األشياء ،فاملطر بداية والنبات نهايته ،واﻵباء واألمهات بداية واألبناء نهايتهم ،والذهاب نهايته اإلياب،
٣٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
والضوء نهايته الظالم ،كما تدور حول املتضادات كالضوء والظالم ،والبر واﻵثام ،وحول االحتياجات اليومية من
اللباس واملركب واملطعم واملشرب ،والظواهر اليومية املشاهدة من النجوم والبحار والسماء واألرض والليل وما فيه
من أبراج.
-٣تساؤل عن ذهاب األموات بال عودة من دون إجابة على ذلك.
األﺳﻠﻮب:
-١استهلت اخلطبة بأسلوب النداء (أيها الناس) للفت األنظار ،وهو أسلوب يتفق مع ميزة هذا الفن النثري
املرتبط مبخاطبة الناس والتأثير فيهم.
-٢ولشد االنتباه استعمل فعلي األمر( :اسمعوا وعوا) لطلب االستماع والفهم.
-٣ثم استعرض في خطبته آيات متنوعة من املشاهدات اليومية اعتمد في إيرادها جميعا على:
(آيات محكمات ،ومط ٌر ونبات ،آبا ٌء وأمهـــات).
ٌ أ -أسلوب السجع كقوله:
وذاهب وآت ،وضو ٌء وظالم ،وب ﱞر وآثام).
ٌ ب -وعلى إيــــراد الكلمــــة وضـــدها كقولــــــه( :
أيضا.
-٤وختم خطبته بتساؤل لم يجب عنه ،واستعمل فيه السجع ً
-٥واتسمت الفقرات بالقصر واإليقاع.
٣٨
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
º``∏``©``à``dG äÉ`WÉ``°û`f
ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﺣﻮار:
-١أﻛﻤﻞ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ:
أ -تلحﻆ من خالل كثرة اخلطباء في اجلاهلية أن مكانة اخلطابة اجلاهلية كانت:
............................................................................
............................................................................
ب -املوضوع الذي دارت حوله خطبة قﺲ بن ساعدة هو:
............................................................................
............................................................................
ج -أهم أفكار خطبة قﺲ بن ساعدة:
............................................................................
............................................................................
............................................................................
د -خصائص اخلطبة اجلاهلية التي ظهرت بوضوح في هذه اخلطبة هي:
............................................................................
............................................................................
............................................................................
- ٢ﻋﻠﻞ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ:
اﺳﺘﻬﻼل اﳋﻄﺒﺔ ﺑﺎﻟﻨﺪاء.
............................................................................
............................................................................
ﺧﺘﺎم اﳋﻄﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎؤل.
............................................................................
............................................................................
٣٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
:¢ü°ü≤dG -2
هي فن نثري يعتمد على سرد األحداث ،التي يرويها الراوي شفه ًّيا ،ويفيض عليها من خياله وفنه ،حتى يبهر
سامعيه ،وكانت القصص في العصر اجلاهلي يتم تناقلها شفه ًّيا ،ولم تدون إال في العصر العباسي ،وكان العرب
شديدا ،فعندما يرخي الليل سدوله يجتمعون للسمر ،واالستماع إلى القصص بلهفة. ً شغوفني بال َق َص ِص شغ ًفا
والقصة في ذلك الوقت لم تكن كفن القصة في العصر احلديث من حيث البناء والفنيات.
موضوعات القصص:
كثيرا عن ملوكهم من املناذرة والغساسنة ومن سبقوهم أو عاصروهم مثل ملوك الدولة كان العرب يقصون ً
كثيرا عن كهانهم وشعرائهم
احلميرية ،وعلى نحو ما كانوا يقصون عن ملوك األﱈ من حولهم وشجعانهم .ويقصون ً
وسادتهم ،وهي قصص استمدت منها كتب التاريخ والشعر واألدب َم ِعي ًنا ال ينضب من األخبار.
-١ﻗﺼﺔ اﳌﺮﻗﺶ اﻷﻛﺒﺮ وﺻﺎﺣﺒﺘﻪ أﺳﻤﺎء ﺑﻨﺖ ﻋﻮف )ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﻷﻏﺎﻧﻲ(:
وما كان من عشق املرقﺶ لها وهو غالم ومحاولته خطبتها من أبيها ،واعتذار األب له بحداثة سنه
وأنه لم يعرف بعد بشجاعة ،فانطلق املرقﺶ إلى بعض امللوك ومدحه وبقي عنده زم ًنا ،وفي هذه املدة
أصاب عو ًَفا زمان شديد ،فأتاه رجل من مراد ،فزوجه ابنته أسماء على مﺌة من اإلبل ،ورحل بها،
قبرا ،وأخبروا املرقﺶ بذلك ملا عاد ،ولكنه
فكتم إخوة املرقﺶ عنه ذلك وادعوا أنها ماتت وصنعوا لها ً
عرف احلقيقة بعد مدة وخرج يطلب أسماء ،وبعد مغامرات تعرف على راعي زوجها ،فأخبره أن
جاريتها تأتي إليه كل ليلة فيحلب لها عن ًزا ،فتأتيها بلبنها ،فطلب املرقﺶ أن يلقي خامته في اللﱭ
فزعا
فﺈنها ستعرفه ،فلما شربته أسماء قرع اخلاﰎ ثنيتها فعرفته ،وأرسلت إلى زوجها وهو بنجران فأقبل ً
فطلبت إليه أن يسأل راعي غنمه عن اخلاﰎ ،فأخبره بأنه وجده مع رجل في كهف خ ّبان ،وقد طلب
منه أن يفعل ذلك ،وقد تركه في رمقه األخير ،فركب فرسه وحمل زوجته على فرس آخر حتى وجداه
من ليلتهما فحماله إلى أهلهما ،فمات عند أسماء ودفن بأرض مراد.
-٢ﻗﺼﺔ اﳊﻴﺔ واﻟﻔﺄس اﻟﺘﻲ رواﻫﺎ اﻟﻀﺒﻲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ )أﻣﺜﺎل اﻟﻌﺮب(:
ال لهما ،فلما أجدبت األرض ،وجدا واد ًيا كثير الكأل قد حمتهزعموا أن أخوين كانا يرعيان إب ً
ح ّية من كل أحد ،فتردد أحدهما في رعي إبله في ذلك الوادي ،وأقدم اﻵخر فرعى أبله فيه زما ًنا
٤٠
اﻷدب اﻟـﻘـﺪﻳـــﻢ
حتى لدغته احلية فقتلته .فغضب األول ملقتل أخيه وطلب احلية ليقتلها ،فعرضت عليه الصلﺢ،
دينارا كل يوم على أال يضرها ،فعاهدها على ذلك ،فكثر ماله
وأن تدعه في الوادي وتعطيه ما بقي ً
وﳕت إبله ،ثم ذكر أخاه ،فزهد في العيﺶ وهو ينظر إلى قاتل أخيه ،فعمد إلى فأس ،فأحدها ،ثم
تبعها فضربها فأخطأها ودخلت اجلحر ،فلما رأت ما فعل قطعت عنه الدينار ،فتخ ّوف شرها وندم،
وطلب إليها أن يعودا إلى ما كانا عليه ،فقالت :كيف أعاهدك؟ وهذا أثر فأسك ،وأنت ال تبالي
مثال (كيف أعاهدك؟ وهذا أثر فأسك) العهد :فذهبت ً
º``∏`©``à`dG äÉ`WÉ`°ûf
٤١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-٣اﻷﻣﺜﺎل
اشتهر في اجلاهلية بني العرب كثير ممن يستعمل األمثال وما يتصل بها من حكم ،فقد أشار اجلاحﻆ إلى أن من
اخلطباء البلغاء واحلكام الرؤساء الذين تشيع األمثال واحلكم في أقوالهم وخطبهم :أكثم بن صيفي ،وربيعة بن
حذار ،وهرم بن قطبة ،وعامر بن الظرب ،ولبيد بن ربيعة.
خصائص األمثال:
-١جودة الصياغة اللغوية البليغة.
-٢االهتمام بتوازن الكلمات تواز ًنا قد ينتهي بها إلى السجع.
-٣اشتمالها على التصوير ،ومن أجل ذلك يقول إبراهيم ّ
النظام :إن األمثال " نهاية البالغة " ملا تشتمل عليه
من حسن التشبيه وجودة الكناية.
-٤اشتمالها على خبرة محددة في أحد جوانب احلياة.
ﻃﺎﺋﻔﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺜﺎل اﳉﺎﻫﻠﻴﺔ
إياك أعني واسمعي يا جارة .رب عجلة تهب ري ًثا .رمتني بدائها وانسلت .لكل جواد كبوة ولكل
صارم نبوة .مقتل الرجل بني فكيه .من سلك اجلدد أمن العثار .أسمع من فرس في غلﺲ .إذا فزع الفﺆاد
ذهب الرقاد .أسمع جعجعة وال أرى طح ًنا .من أجدب انتجع .قبل الرماء متأل الكنائن .كاملستجير من
الرمضاء بالنار .ال ناقة لي فيها والجمل .يخبط خبط عشواء .عند الصبﺢ يحمد القوم السرى.
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
-١اﺷﺮح ﻣﻔﻬﻮم اﻷﻣﺜﺎل.
-٢اﺷﺮح ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷﻣﺜﺎل ﰲ ﻧﻘﺎط.
-٣اﺧﺘﺮ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺜﺎل اﻟﻮاردة ،وﺣﺎول اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﳊﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻀﺮب ﻓﻴﻬﺎ.
-٤اذﻛﺮ ﻣﺜ ًﻼ ﻣﻦ اﻟﻌﺼﺮ اﳉﺎﻫﻠﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﰲ اﺳﺘﺸﻬﺎدك ﻟﺒﻌﺾ اﳌﻮاﻗﻒ اﳊﻴﺎﺗﻴﺔ.
٤٢
األجهزة الذكية ()4
L6-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
k G
Üô`©`dG »`a ΩÓ`°SE’G ô`KCG :’hC
يع ﱢرف مﺆرخو األدب أدب صدر اإلسالم بأنه أدب احلقبة الزمنية املمتدة
من بعثة الرسول � إلى آخر أيام اخللفاء الراشدين سنة ٤٠هـ وسميت
بصدر اإلسالم؛ ذلك ألن صدر الشيء أوله.
عظيما في مسيرة البشرية جمعاء،ً تغييرا
وفي هذه الفترة أحدث اإلسالم ً
وفي حياة العرب على وجه اخلصوص .وقد تقدم معك في العصر اجلاهلي
محمدا �
ً ما كان عليه كثير من العرب من الشرك واالبتعاد عن الدين إلى أن اصطفى اهلل سبحانه وتعالى نبينا
ومبشرا بدين اإلسالم الذي ارتضاه اهلل سبحانه خللقه ،وختم تبارك وتعالى األديان به.
ً بالنبوة والرسالة ،وبعثه هاد ًيا
وتقدم في دراستك للسيرة والتاريخ كيف قاوم العرب اإلسالم في بدء أمره ،وكيف آذوا رسول اهلل �
طويال؛ إذ أيد اهلل نبيه ونصره وأظهر دينه على الدين كله ،ورقت له وصحبه وحاربوهم ،لكن ذلك لم يدم ً
قوم كانوا قبل ذلك في ضالل وجهل وغلظة ،فتغير احلال وش َّرف اهلل العرب بحمل قلوب ٍاألفﺌدة ،وتألفت به ُ
رسالة اإلسالم ومشاعل الهداية إلى الناس أجمعني.
وفي هذا املوضوع سنعرض بﺈجمال حملورين :األول منهما يعرض ألثر اإلسالم في بعض جوانب احلياة العربية،
ويعرض الثاني للعرب والقرآن الكرمي:
٤٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
كثيرا إلى االبتغاء من فضل اهلل في املعيشة والزينة وطلب الطيبات من الرزق.
ودعا اإلسالم ً
]األﻋراف.[ ٣٢ : } }
ونظم حقوق املرأة ورعاها خير رعاية بعد أن كانت ُ
قبل مهضوم َة احلق ،وجعل لها ما للرجل وعليها ما عليه في
]الﺒقرة ،[ ٢٢٨:وقوله تعـالـى} : } احلقوق والواجبات }
بدءا من حرية االختيار وعدم اإلكراه في
]الﻨﺴاء ، [ ٣٢:ووسع حقوق اإلنسان واحترمها ً }
الدين وحفﻆ النفﺲ واملال والعرض ،وحترمي الظلم والبغي والدعوة إلى السلم.
اﳉاﻧﺐ الﺴﻴاﺳي:
َغ َّي َر اإلسال ُم حيا َة العرب وجعلهم خير أمة أخرجت للناس َو َح َّم َل ُهم رسالة اهلل إلى عباده ووحدهم حتت لواء
واحد؛ فﺈذا األعداء املتناحرون يتحولون إلى دولة قوية موحدة ترفرف عليها رايات اإلسالم ،وتدين لها جزيرة العرب،
وميتد نفوذها إلى مناطق بعيدة.
٤٤
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
وملا سمع العرب القرآن الكرمي وما فيه من هداية ورشاد وحكمة وبديع نظم وحسن تأليف ودقة عرض؛ أسلم بعضهم
من ذوي اإلرادة والعقل ممن رقت قلوبهم لذكر اهلل وما نزل من احلق ،ووقف املكابرون املعاندون في وجه الدين اجلديد
يكفرون به ،ويحاربونه ،بل وصل بهم األمر إلى احلصار وتعذيب املﺆمنني ،ورغم ذلك فقد بهرهم القرآن الكرمي بنظمه
وبالغته وقوة تأثيره فكانوا من شدة إعجابهم به يتسللون متخفني في جنﺢ الظالم لسماعه واإلنصات للرسول � وهو
يتلوه ،وقد عجزوا أن يردوه إلى نوع من أنواع الكالم املعروفة ،فقالوا مضطربني :إنه شعر شاعر أو فعل ساحر أو سجع
كاهن ...ووصفهم إياه بأنه نوع من هذه األنواع التي تشترك في فتنة العقل دليل على تأثيره القوي في نفوسهم.
فلما أسلم العرب جمعوا مع اإلعجاب بالقرآن الكرمي واالنبهار به اإلميان والتقديﺲ وحسن التطبيق ،وكان القرآن
وخشوعا ،و قد جعلوه منهﺞ حياة
ً علما وإميا ًنا
فيضا ربان ًّيا يحفظونه ويتلونه آناء الليل وأطراف النهار فيزيدهم ً
لهم ً
ودستورا ال يتجاوز أحدهم آياته حتى يطبقها ويعمل بها.
ً
وقد خلد اإلسالم اللغة العربية حني نزل القرآن الكرمي بلسان عربي مبني ،وتعــهـد املولـــى جــل وعـــال بحــفظـــه
اﳊجر [٩:كما جعلها لغة عاملية غير مقصورة على العرب وحدهم،
، ]
} }
حيث يحرص كل مسلم على وجه األرض على تعلمها؛ ليقرأ بها القرآن ويﺆدي بها صالته ،وكان من أثر القرآن
الكرمي واحلديث النبوي أن رﻗﺖ ألﻔاظ الﻠﻐة واﺑﺘعدت ﻋن اﳉﻔاء والﻐﻠﻈة ،وأﺿﻴﻒ إلﻴها من املﻀامﲔ واملﻔردات
ما ﻻ ﺣﺼر لﻪ.
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
-١ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﺣﻮار ﺷﻔﻬﻲ:
ً
إجماال بتعرف الواقع والظروف احمليطة باألدب (كما هو مالحﻆ في دراستك تهتم الدراسة األدبية
للحياة اجلاهلية في الوحدة األولى ،ودراستك في هذه الوحدة ألثر اإلسالم في العرب).
ما الفوائد التي يجنيها دارس األدب من دراسة هذا الواقع وهذه الظروف احمليطة؟
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
٤5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-٢ﻧﺸﺎط ﺑﺤﺜﻲ:
مر بك في دراسة السيرة انبهار العقالء واحلكماء بالقرآن الكرمي حتى لو لم يسلموا.
ابحث في مراجعك ،أو سل عن أحد هذه املواقف ،ثم د ﱢونها هنا مب ّينا داللة هذا اإلعجاب.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
٤٦
النثر في عصر صدر اإلسالم نماذج من النثر في عصر صدر اإلسالم
L7-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
األولى ،وتطلب من يشرح معانيه ويبني مقاصده بالدعوة واحلديث واخلطابة وتلك أدوات النثر ال الشعر،
فخ َط َب الرسول � وأصحابه ً
خطبا قوية ،وراسلوا امللوك وكتبوا املواثيق وتركوا الوصايا احلافلة بالنظرات َ
الثاقبة؛ ولذلك ارتفع شأن النثر في هذا العصر أكثر من ذي قبل.
ﻋﻮاﻣﻞ ازدﻫﺎر
اﻟـﺨﻄﺎﺑﺔ
� أصبحت ً
جزءا من شعائر الدين في اجلمعة والعيدين ،ولسان الدعوة اإلسالمية ووسيلة
نشرها.
� عرفت اخلطابة السياسية بعد تفرق املذاهب فكان لكل فريق خطباؤه الذين يرفعون
صوته ،ولذلك كله أصبﺢ كثير من اخللفاء والقادة واألمراء من اخلطباء املشهورين.
وتعد اخلطبة أكثر مرونة من الشعر في حتمل املعاني ،فليﺲ من السهل أن يتضمن الشعر
براهني ومناقشات؛ ألنه مقيد باألوزان والقوافي ،أما اخلطابة فهي ال تعجز عن ذلك.
٤٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
(١ﺻﻨّﻔﺖ اﳋﻄﺐ ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم إﻟﻰ أرﺑﻌﺔ أﻧﻮاع ﻫﻲ :اﳋﻄﺐ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ،واﳋﻄﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ،
وﺧﻄﺐ اﻟﻮﻓﻮد ،وﺧﻄﺐ اﳌﻌﺎرك.
ﺣﺎول ﺗﺼﻨﻴﻒ اﳋﻄﺐ اﻵﺗﻴﺔ ﺑﺬﻛﺮ ﻧﻮع اﳋﻄﺒﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻟﻘﻮﺳﲔ:
) ( -خطب األبطال يوم معركة اليرموك.
) ( -خطب رؤساء القبائل أمام الرسول �.
) ( -خطبة الرسول � يوم عرفة.
) ( -خطبة علي � بعد قضية التحكيم.
(٢ﻣﺎ اﻟﺴﻤﺎت اﻟﻮاﺟﺐ ﺗﻮاﻓﺮﻫﺎ ﰲ اﳋﻄﻴﺐ؟
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
(٣ﻋﺪ إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﻚ اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ أو ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ،ﺛﻢ اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺧﻄﺐ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﳋﻄﺎب �،
ود ﱢون إﺣﺪى اﳋﻄﺐ اﻟﺘﻲ أﻋﺠﺒﺘﻚ ﻣﺒﻴﻨًﺎ ﺳﺒﺐ إﻋﺠﺎﺑﻚ.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
٤٨
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
٤٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
-١ﻧﺸاط معجﻤي:
ﺣاول تعرف معاﻧي املﻔردات اآلتﻴة من ﺳﻴاﻗها أو ﺑالعﻮدة إلﻰ معجﻤﻚ:
موجدة: آسيناك: مقالة:
عالة: تألفت بها: لعاعة:
-٢أﻧﺸﻄة ﻛﺘاﺑﻴة:
أﺟﺐ ﻋن األﺳﺌﻠة اآلتﻴة:
أ ) يقول املثل :ال يعرف الفضل لذوي الفضل إال ذووه.
وفي األثر :قل احلق ولو على نفسك.
ُ
إحسان َ
اإلنسان فطاملا استعبد وفي الشعر :أحسن إلى الناس تستعبد قلوبهم
تضمن كل قول من هذه األقوال معاني إنسانية رائعة برزت بجالء في خطبة الرسول �ّ ،
وضﺢ ذلك:
في القول األول:
في القول الثاني:
في القول الثالث:
ب ) استخدم الرسول � في هذه اخلطبة أسلوب االستفهام.
اكتب كل استفهام م َّر بك في هذه اخلطبة وحاول أن تتبني نوعه.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
ج ) اكتب رأيك حول األلفاظ في هذه اخلطبة.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
5٠
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
-٣مﻨاﻗﺸة ﺷﻔهﻴة:
أ) التأثير في السامعني ميثل أهم صفات اخلطيب الناجﺢ ،ما صو ُره في هذه اخلطبة؟
ب ) حتدث بﺈيجاز عن أدب األنصار وحيائهم في هذا املوقف.
-٤اﳊﻔﻆ:
يحفﻆ اجلزء األخير من خطبته � ،من قوله» :وجدﰎ في أنفسكم يا معشر األنصار .«...
( اقرؤوا القرآن تعرفوا به ،واعملوا به تكونوا من أهله ،وزنوا أنفسكم قبل أن توزنوا ،وتزينوا
للعرض األكبر يوم تعرضون على اهلل ال تخفى منكم خافية ،إنه لم يبلﻎ حق ذي حق أن يطاع في
عففت ،وإن افتقرت
ُ استغنيت
ُ معصية اهلل ،أال وإني أنزلت نفسي من مال اهلل مبنزلة والي اليتيم :إن
أكلت باملعروف تق ُرم ال َبهمة األعرابية :ال َق ْضم ال ْ
اخلضم )(.)١
( ٣ﺟﺰء ﻣﻦ إﺣﺪى ﺧﻄﺐ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ �:
( إن الدنيا قد أدبرت وآذنت بوداع ،وإن اﻵخرة قد أقبلت وأشرفت باطالع ،وإن املضمار اليوم
غدا .أال وإنكم في أيام أمل من ورائه أجل ،فمن أخلص في أيام أمله قبل حضور أجله والسباق ً
قصر في أيام أمله قبل حضور أجله فقد خسر عمله ،وضره نفعه عمله ،ولم يض َّره أجله ،ومن َّ
أمله ،أال فاعملوا هلل في الرغبة ،كما تعملون له في الرهبة ،أال وإني لم أر كاجلنة نام طالبها ،وال
كالنار نام هاربها .)...
(َ )١ت َق ﱡرم :األكل الضعيف .البهمة :أوالد الضأن واملعز والبقر .القضم :األكل بأطراف األسنان .اخلضم :األكل بجميع الفم.
5١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
5٢
الشعر في عصر صدر اإلسالمنماذج من الشعر في عصر صدر اإلسالم
L8-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
يعد الشعر في عصر الرسول � امتدا ًدا لسابقه في العصر اجلاهلي في بنيته التقليدية؛ ألن ً
TRHS-logh5-U1-L8.png
كثيرا من شعراء
هذا العصر هم أنفسهم شعراء العصر اجلاهلي ،ولهذا كانوا يسمون باملخضرمني -وهم الذين أدركوا عصرين
مختلفني -غير أن ملمحني بارزين قد أثرا على الشعر في العهد النبوي ،وميكن إيجازهما في اﻵتي:
أوﻻً :استخدام الشعر في صد سهام من كانوا يتهجمون على رسول اهلل � والدعوة اجلديدة ،وكان رسول اهلل �
منبرا في املسجد فيقوم عليه يهجو من هجا رسول اهلل ،فقال �» :إن روح القدس مع حسان ما نافﺢ
يضع حلسان ً
عن رسول اهلل �« ]رواه أبو داود ،رقم .[٥٠١٥
ﺛاﻧﻴا :تعرض الشعر لفترة من الركود وذلك عائد إلى عدد من العوامل ومنها:
ً
-١انبهار العرب بالقرآن الكرمي ورضا نفوسهم بعقيدة اإلسالم وآدابه وانشغالهم بالفتوحات فصرفهم ذلك
قليال وبخاصة مع علو شأن اخلطابة في عهد اإلسالم.عن الشعر إال ً
-٢لم يتكسب الشعراء بشعرهم في عهده � واخللفاء الراشدين ،وذلك يعد ً
عامال من عوامل ركود
الشعر.
-٣حرم اإلسالم اخلمر والقول الفاحﺶ والسب ،ولم يشجع على اللهو والترف ،وكانت هذه املضامني
وتقليدا
ً وقو ًدا للشعر؛ ولذلك فقد كانت القصائد تتخفف من هذه املعاني إال فيما كانوا يعدونه عرفًا
في القصيدة العربية ال حتسن وال تكمل إال به كالبداية الغزلية ووصف األطالل.
أما في عهد اخللفاء الراشدين فقد بقي الشعر على ما كان عليه في العهد النبوي من القلة واالنشغال عنه،
وقد ارتبط بعدد من املضامني ،منها :الرد على اخلصوم ،ورثاء اخللفاء الراشدين ،وكذلك رثاء أعيان الصحابة ،كما
عني الشعراء بشعر احلماسة ،وشعر الفتوح ،وشهد العصر بدايات ظهور الشعر السياسي.
5٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
:á°ûbÉæeh QGƒM
}
]الﺸعراء.[ ٢٢٧-٢٢٤ :
س -إذا ﻋرفﻨا أن اﻹﺳﻼم لﻢ يﺤرم الﺸعر فكﻴﻒ ﻧﻮﺟﻪ هذﻩ اآليات؟
........................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
:»ãëH •É°ûf
أ( -أدرك الرسول � قيمة الكلمة الشعرية وشدة تأثيرها) بالرجوع إلى بعض مصادر احلديث النبوي،
دلل على هذه العبارة مبواقف النبي � مع الشعراء وأحاديثه في الشعر مع توثيق املصدر.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
...........................................................................
ب -ابحث في مراجعك ودون أسماء عشرة من الشعراء والشاعرات في صدر اإلسالم من الشعراء املخضرمني
وغيرهم.
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
........................................................................
5٤
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
55
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
ﳕوذجا للشعر املستخدم في الدفاع عن اإلسالم ورسوله � ،ذلك ً متثل هذه القصيدة ﺗﻌﻠﻴﻖ
الشعر الذي وصفه عليه الصالة والسالم بأنه أشد على املشركني من وقع النبل ،وبخاصة في ﻋﻠﻰ
أوقات احلروب ،ويتضﺢ في القصيدة لغة التهديد وإظهار العزة ومنطق القوة ،كما يتضﺢ فيها اﻟﻘﺼﻴﺪة
قريشا إال بعنادها في وجه الدعوة في مكة؛ عن عائشة
أنه يهجو أعداءه بحذر فهو ال يسب ً
قالت :استأذن حسان النبي � في هجاء املشركني قال» :كيف بنسبي« ،فقال حسان:
ألسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجني].رواه البخاري ،رقم.[٣٥٣١
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
مﻮﺟﺰا.
ً ﻧﺜرا
(١اﻧﺜر األﺑﻴات ) (٧-٣ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻚ ً
........................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
( ٢معاﳉة املﻔردات
من ﺧﻼل الﺴﻴاق تعرف معاﻧي املﻔردات والﺘراﻛﻴﺐ اآلتﻴة:
النقع: تعفيها الروامﺲ والسماء:
نفع البالء: متمطرات:
الدالء:
( ٣ﺿﺒﻂ الﻨﺺ )تعﻠﻢ تعاوﻧي(
تعاون مع مجموعتك في ضبط الكلمات في البيت السابع وما بعده من األبيات.
5٦
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
( ٤دراﺳة املﻀﻤﻮن:
أ ( ﺳار ﺣﺴان في مﻄﻠﻊ ﻗﺼﻴدتﻪ وفﻖ ﻧهﺞ القﺼﻴدة اﳉاهﻠﻴة في الﺘﻐﻨي ﺑﺄﻃﻼل اﶈﺒﻮﺑة ،ﻋﻠﻞ ذلﻚ وفﻖ
ما درﺳﺘﻪ في مﻮﺿﻮع )واﻗﻊ الﺸعر في ﺻدر اﻹﺳﻼم(.
........................................................................
.............................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
ب ( وﺿﺢ أﺛر اﻹﺳﻼم الﻈاهر في مﻀامﲔ ﻗﺼﻴدة ﺣﺴان.
ج ( ﺑﲔ رأيﻚ في ﻛﻞ من:
@ املفردات والتراكيب:
........................................................................
.............................................................................
........................................................................
@ الصور واألخيلة:
........................................................................
.............................................................................
........................................................................
5٧
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب القديم
L9-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
الﺸاﻋر واملﻨاﺳﺒة:
هو كعب بن زهير بن أبي سلمى شاعر مخضرم وابن الشاعر اجلاهلي املعروف ،غضب كعب من
إسالم أخيه ُب َجير فأرسل له رسالة يلومه فيها ويهجو رسول اهلل � ،وقد غضب منه رسول اهلل �
بجيرا فأشار عليه أن ميدح رسول اهلل
فهرب وهام على وجهه ،ثم ملا ضاقت به األرض استشار أخاه ً
� بقصيدة يلقيها بني يديه ،وفعل ما أشار إليه ،فعفا عنه � وخلع عليه بردته التي كان يلبسها؛
وقد سميت هذه القصيدة بالبردة لذلك السبب.
الﻨﺺ:
ُ
مكبـــول ــم إث َرهــــــا لـــــم ُيفـــــــدَ
مت َّي ٌ ُ
متبــول بانــت سعـــا ُد فقلبــي اليــو َم
ْ
ُ
كحــول ِ
الطــرف َم ضيــض
ُ أغــن َغ
إال ﱡ ني إذ رحلــوا ومــا سعـــا ُد غــدا َة البــ ِ
ال ألفينـــــك إنــي عنــــــك مشغــــــــول وقــال كل خليــل كنــــــت آملـــــــه
والعفــــــــ ُو عنـــــد رســولِ اهلل مأمـــــــــول َ
رســــــول اهلل أوعدنــــــي ُبﺌـــــت أن
ُ ن
ُ
وتفصيـــــــــل ٌ
مواعيــﻆ ِ
قـــــــــــرآن فيــــها مهــال هــداك الــذي أعطــاك نافلــ َة الـ
ُ
األقاويــــــــــــل فيكثــرت َّ
ْ أذنب ولــــــــو
ْ ال تأخذنﱢــي بأقــوالِ الوشـــا ِة ولــم
ُ
سبـــول الليــل َم
ِ وثــوب
ُ نــﺢ الظــال ِمُج َ أقتطــع البيــدا َء ُمدَّ رِعــا
ُ زلــت
ُ مــا
ُ
القيــــــــل كـــــف ذي َن َقمات قي ُله
ﱢ فـــــي حتــى وضعــــت مييني مــــا أنـاز ُعـــــه
ُ
سلــــــــول ِ
سيـــــوف اهلل َم مهـنـــــــدٌ مــــن َ
الرســـــول لنـــــــــــو ٌر يستضـا ُء بــــه إن
ببطن مكــــ َة ملــا أسلمـــــــوا زولــــــــــــــوا
ِ قريﺶ قــــــال قائ ُلهــمفــــــي فتـــيةٍ من ٍ
ُ
سرابيــــــل نسﺞ داوو َد في الهيجــــــا من ِ ــــــم
بوســه ُُ ٌ
أبطـــــال َل ُش ﱡم العرانيــــــــن
قو ًمــــا وليســـــــوا مجازي ًعـــا إذا نيلـــــــوا ــم
رماح ُه ُ َ
يفرحــــــــون إذا نالــــــت ُ ال
ُ
تهليــــــــــــــل حياض ِ
املوت ِ وما لهم عن الطعـــــن إال فــي نحــــور ِِه ُم
ُ يقـــــع
ُ ال
5٨
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
( ١املﻔردات:
ﺻﻞ ﺑﲔ املﻔردات ومعاﻧﻴها فﻴﻤا يﺄتي:
من اسو ّدت عيناه خلقة وهي صفة جمال. مﺘﺒﻮل
من بصوته غنة وتطلق على الرمي. أﻏن
ﻏﻀﻴﺾ الﻄرف منهك.
حياء وأد ًبا.
فاتر اللحﻆ خافض البصر ً مكﺤﻮل
اذهبوا مهاجرين. ﻏداة الﺒﲔ
صبيحة الفراق. زولﻮا
عطاء. ﺷﻢ العراﻧﲔ
كرام األنوف. ﻧافﻠة
5٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
٦٠
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
من خالل دراستك لنصوص هذا العصر أجب عن هذه األسﺌلة الستخالص أثر اإلسالم في الشعر.
(١اذﻛر أرﺑعة من أوﺟﻪ الﺸﺒﻪ ﺑﲔ ﺷعر اﳉاهﻠﻴﲔ وﺷعر هذﻩ الﻔﺘرة )ﻋﺼر ﺻدر اﻹﺳﻼم(.
...............................................................................
..........................................................................
...............................................................................
...............................................................................
(٢تﺄﺛر الﺸعر ﺑﺄﺳﻠﻮب القرآن الكرﱘ واﳊديﺚ الﻨﺒﻮي وآداب اﻹﺳﻼم وامﺘﻸت ﻗﻠﻮب املﺴﻠﻤﲔ
ﺑالﺘقﻮى والﻮرع ومﺤﺒة اﷲ ومﺤﺒة ﺧﻠقﻪ والدﻋﻮة والعﻤﻞ الﺼالﺢ ،ﻛﻞ ذلﻚ أوﺟد أﺳﻠﻮ ًﺑا يﺒﺘعد ﻋن
اﳉﻔاء والﻐﻠﻈة واﳋﺸﻮﻧة ،وﺿﺢ أﺛر ذلﻚ في :العاﻃﻔة واأللﻔاظ ﻋﻨد ﺷعراء العﺼر.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
(٣ما املعاﻧي الﺘي ﺟدت ﻋﻠﻰ الﺸعر في ﺻدر اﻹﺳﻼم؟
........................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
(٤ما املعاﻧي الﺘي ﻗﻞ الﺘﻄرق إلﻴها في ﺷعر ﺻدر اﻹﺳﻼم؟
........................................................................
........................................................................
........................................................................
.............................................................................
٦١
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب القديم
L10-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-٢اﻟـﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ:
انتشر اإلسالم في بقاع كثيرة من األرض ،ونهل التابعون وطالب العلم من صحابة رسول اهلل � ،وكان هذا
العصر رغم ما فيه من فﱳ وقالقل سياسية من العصور الفاضلة ،فشهد نشاطً ا منقطع النظير في الدعوة وطلب العلم
وعمارة املدن اجلديدة وزادت في أثنائه هجرة القبائل العربية للمدن ،واختلط العرب مبن حولهم من األﱈ.
كما شاع الرخاء وتدفقت األموال في يد الدولة واألمراء وطبقات عديدة في املجتمع ،وفيه اتخذ الناس القصور،
ونشط األمراء وبالغوا في الترف واألعطيات ،وقد ظهر في املجتمع طبقة كانوا على حﻆ من التحضر واحلرية والترف،
والسيما أهل احلجاز الذين حاول اخللفاء استرضاءهم بعد انتقال اخلالفة منهم إلى الشام.
وقد تشجع الشعراء وغيرهم على ارتياد قصور اخللفاء واألمراء والتكسب بشعرهم منهم ،وقد عادت العصبية
القبلية إلى سابق عهدها ،واستعر الهجاء القبلي بني كبار الشعراء ووظفت العصبية في خدمة السياسة.
٦٢
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
٦٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-١تقدير احلكام للشعراء ورعايتهم لهم؛ حيث كان لكل خليفة ووال شعراء يرتادون بالطه ،وميدحونه
إبداعا واحترافًا.
ويقارعون مناوئيه ،وكان اخللفاء يغدقون األعطيات عليهم مما زادهم ً
-٢ازدهار الثقافة العربية في مختلف فروع املعرفة والعلم.
-٣كثرة رواة الشعر الذين يروون الشعر اجلاهلي وشعر القبائل ويدونونه من أمثال :الشعبي وأبي عمرو بن
العالء وحماد الراوية وخلف األحمر وغيرهم.
وقد اختلف النقاد في وصف الشعر األموي بني من جعله كالشعر اجلاهلي متا ًما فال ينظر فيه إال ظل املاضي
جديدا مختل ًفا عن الشعر اجلاهلي.
ً منهجا
اجلاهلي ،ونقاد رأوا فيه ً
جديدا ِجد ًة مطلق ًة بالقياس إلى الشعر اجلاهلي؛ فقد
ً والذي يظهر لدارس الشعر األموي أن الشعر األموي لم يكن
ظلت بنية القصيدة ومطلعها وأخيلتها كما هي في الشعر اجلاهلي ،لكن اجلديد في الشعر األموي كان في املعاني
واألغراض اجلديدة ومن ذلك:
-الﺸعر الﺴﻴاﺳي :ومن شعرائه :جرير والفرزدق واألخطل (شعراء األمويني) وقطري بن الفجاءة والطرماح
(شاعرا اخلوارج) ،والكميت (شاعر العلويني) ،وابن الرقيات (شاعر الزبيريني).
٦٤
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
-الﻨقاﺋﺾ الﺸعرية :والنقيضة قصيدة يرد بها شاعر على قصيدة خلصم له فينقض معانيها عليه ،يقلب فخره
هجاء ،وينسب الفخر لنفسه ولعشيرته ،وأشهر شعرائها جرير والفرزدق واألخطل والراعي النميري ،وفي النقائض
مجيدا ال يبارى ،وقد ميدح الشاعر منهم ويتغزل ،بل
ً غالبا ما يكون
يتحالف أكثر من شاعر أحيا ًنا في وجه شاعر ً
يرثي ،ثم ما يلبث أن يعرج على خصومه الشعراء ليهجوهم ويعيبهم.
صريحا وعلى شكل حكاية شعرية ملغامرة غزلية ،ومن شعرائه عمر بن أبي ربيعة.
ً -الﻐﺰل الﺼريﺢ :وفيه يكون الغزل
-الﻐﺰل العذري :وهو الغزل العفيف ،ومن شعرائه :جميل بن معمر وكثير عزة وقيﺲ بن امللوح وقيﺲ بن ذريﺢ.
٦5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
:ÊhÉ©àdG º∏©àdG (1
مجموعات تعمل على مقارنة العصر األموي بعصر صدر اإلسالم سياس ًّيا واجتماع ًّيا وأدب ًّيا.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
:»ãëH •É°ûf ( 2
أ) عد إلى مراجعك ودون بعض أبيات النقائض بني الشعراء األمويني على نسق النموذج السابق.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
ب) ابحث في املواقع اإللكترونية للشعر العربي القدمي عن الشاعر (ذو الرمة ) ثم دون أربعة أبيات متثل التعبير
عن الصحراء.
................................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
٦٦
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
بالــــــــــرواح
ِ هــــم صح ُبـــــك عشيــــــــ َة َّ صـــــاح
ِ أتصحـــــو أم فﺆا ُدك غيـــــ ُر
الشيـــــب مين ُعني َمراحـــــــي؟ ُ أهــــذا شــيـــب
ٌ العـــاذالت عـــالك
ُ ُ
تقــــول
مــــــاح @
ِ ظعائــــــن َي ْج َتز ِْعــــــــن علـــى ُر
َ ـــن هــــــــواهُيكل ُفنــــــي فــــﺆادي ِم ْ
رأيـــــت الوارديــــــن ذوي امتيـــــــاح تعــــــزت أم حـــــــزر َة ثـــــــم قــــــالت
الش َب ِم ال َقـــــــــــــــراح
بأنـفــــــــاس مــــن َّ
ٍ ــــل وهــــي سـاغـــب ٌة بنيـــهـــــا تـعـــ ﱢل ُ
أذا َة الّلــــــو ِم وانتظــــــري امتياحـــــــــي تـــــــاح البحـــــــــو َر فج ﱢنبيــنـــــــي
ُ س َأ ْم
بالنجــــــــــــاح
ِ عنـــــــد اخلليـــفـــ ِة
ِ ومـــن ٌ
شريــــــك ثقــــــــي باهلل ليــــــﺲ لــــــه
ارتيـــــــاح
ِ منـــك إنـــك ذو َ يـــــب
بس ٍ َ أغثنــــي يا فـــــداك أبــــــــي وأمـــــــي
راح َ
ـــــــــون ِ وأنـــــــــدى العامليــــــــن ُب ُ
ــــــط ألستـــم خيــــ َر مـــن َر ِك َ
ــــب املطايــــا ْ
ُستبــــــــاح
ِ حمــيـــــت مب
َ ومـــــــــا شـــــــي ٌء ﳒـــدمـيــــت حمــى تهــام َة بعــد ٍ َ َح
@ رماح :موضع به ماء وافر ،وهي اﻵن مدينة شرقي مدينة الرياض.
٦٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
-١ﻧﺸاط تﻠﺨﻴﺼي:
ملخصا لسيرة الشاعر جرير.
ً استعن بأحد املراجع األدبية ،واكتب
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
-٢معاﳉة املﻔردات الﺼعﺒة:
خطا ،ثم ابحث عنها في معجمك. مفردات القصيدة التي ﲡد صعوبة في إيضاح معناها ضع حتتها ًّ
- ٣مﻨاﻗﺸة وﺣﻮار:
جريرا أحد شعراء املديﺢ؟
أ -ما الدوافع التي جعلت ً
...............................................................................
...............................................................................
ب _ استخرج النمط املعيشي املعيب الذي جاهر به جرير في هذه القصيدة.
...............................................................................
...............................................................................
ج -لم يوفق جرير في البيت األول الذي ميثل مطلع القصيدة ،وأثار ذلك حفيظة عبد امللك بن مروان
فقال( :بل فﺆادك) ملاذا لم يوفق؟
...............................................................................
...............................................................................
- ٤ﻧﺸاط ﺑﺤﺜي:
جريرا قال أجمل بيت في املدح وأقذع بيت في الهجاء وأفخر بيت قالته العرب وأجمل بيت في الغزل. يقال بأن ً
سل عن هذه األبيات األربعة ،أو ابحث عنها في مراجعك ،ثم د ﱢونها. ْ
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
-٥ﺣﻔﻆ :احفﻆ من القصيدة أبياتها األربعة األخيرة.
٦٨
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
٦٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻐﺰل
اﻟﻌﺬري
هو غزل نقي طاهر ممعن في النقاء والطهارة ،وقد نسب إلى بني ُعذرة إحدى
قبائل قضاعة ،التي كانت تنزل في وادي القرى شمالي احلجاز؛ ألن شعراءها أكثروا من التغني
به ونظمه ،ولم يقتصر الغزل على قبيلة عذرة ،فقد شاع في بوادي ﳒد واحلجاز ،وخاصة بني
عامر ،ويعود سبب انتشاره فيها إلى :ظهور اإلسالم الذي طهر النفوس ،وبعد البوادي عن حياة
احلضارة والترف.
٧٠
اﻷدب ﰲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم وﻋﺼﺮ ﺑﻨﻲ أﻣﻴﺔ
٧١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û``f
( ١ﺿﺒﻂ الﻨﺼﻮص الﺜﻼﺛة في الكﺘاب ﺑالﺸكﻞ.
(٢ﻗراءة الﻨﺼﻮص وﺷرﺣها ﺷﻔه ًّﻴا:
(٣اﺳﺘﺨراج املعاﻧي املﺸﺘرﻛة:
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
(٤دراﺳة ﲢﻠﻴﻠﻴة:
الصدق واإلخالص في العاطفة ،وصف املرأة ،االهتمام بجمال املرأة ،الضعف اجلسدي ،التعلق بحبيبة
واحدة ،االلتفات إلى الروح ال إلى اجلسد ،ظهور نبرة احلزن واأللم ،ظهور روح املغامرة والعبث.
أ) هذه بعض خصائص الغزل في العصر األموي بعد دراستك للمقاطع الشعرية ،ميز خصائص الغزل
العذري والغزل الصريﺢ بوضع خط حتت خصائص الغزل العذري ،وخطني حتت خصائص الغزل الصريﺢ.
ب) استنبط أثر الصحراء في الشعر العذري.
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
(٥مﻨاﻗﺸة ﺷﻔهﻴة:
أ ) كيف ترى شخصية الشاعر العذري من حيث القوة والضعف؟
ب) ما رأيك في أشعار الغزل التي تقال عبر وسائل اإلعالم املختلفة في عصرنا احلاضر ،وإلى َأ ﱢيها متيل
وعن أيها تعرض ،مع ذكر األسباب؟
(٦اﳊﻔﻆ:
يحفﻆ الطالب أبيات كث ﱢير عزة أو أبيات جميل بن معمر.
٧٢
متغيرات العصر العباسي وأثرها في األدب
L12-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
-١اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ:
-صارت بغداد عاصمة الدولة العباسية ً
بدال من دمشق ،وازدهرت احلياة فيها ،وصار يﺆمها الناس من كل مكان.
-غلب الطابع غير العربي على الدولة واع ُتمد على الفرس في إدارة احلكم في فترة اخللفاء األوائل (تسمى هذه
الفترة العصر العباسي األول) ،وقد أخذ العباسيون عن الفرس نظام الوزارة وبعض أنظمة احلكم وأسلوب احلياة ،ثم
حدث حتول كبير مع بداية حكم املعتصم حني بدأ في االعتماد على الترك في إدارة الدولة ً
بدال من الفرس (من بداية
حكم املعتصم اصطلﺢ على تسمية العصر بالعصر العباسي الثاني).
عظيما ونهضة
ً ازدهارا
ً أ ـ دور القﻮة املرﻛﺰية ) ٢٣٣ –١٣٢هـ( وكانت اخلالفة فيها ذات هيبة ومنعة ،وشهدت
شاملة في جميع مناحي احلياة ،وال سيما في عهدي الرشيد واملأمون.
ب ـ دور اﳉﻨدية ) ٣٣٤ – ٢٣٣هـ ( وفيه ضعف بعض اخللفاء مع بقائهم في رأس السلطة ،أما مقاليد األمور
للح َّجاب والوزراء واجلند ،وشاع في هذه الفترة التعسف وانتشرت الفوضى والفﱳ والثورات.
فهي ُ
٧٣
٧٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
ج ـ دور اﻹمارات والدويﻼت ) ٦٥٦ -٣٣٥هـ ( ،وفيه قامت دويالت مستقلة عن اخلالفة العباسية في بغداد
ومنها :الدولة احلمدانية في الشام والعبيدية واألخشيدية في مصر والبويهية في العراق.
سيرا مطر ًدا تغذوه احلضارة والثقافة
وعلى حني كانت السياسة تتقلب في أطوارها املتباينة كان األدب يسير ً
واﻵفاق اجلديدة التي تفتحت أمامه من كل صوب.
وكانت هذه األطوار والتقلبات والفﱳ والصراعات واالحتكاك باملدنيات العاملية وقيام دور الثقافة وحركة التدوين
والترجمة وما صحبها من تشجيع اخللفاء واألمراء لألدباء والعلماء روافد ثرية لألدب بشعره ونثره ،تأثر بها إلى حد
بعيد في مادته ومضامينه وأساليبه وتعدد أغراضه.
-٢اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ:
على املستوى االجتماعي ميكن القول :إن املجتمع في العصر العباسي كان مجتمع قوميات تعاقبت عليها
العصور واألجيال ،فانصهرت وذابت في املجتمع العربي املسلم فتدينت بدينه وحتدثت لغته ،ولم يعرف كثير من
أبناء أولﺌك األقوام لغة غير العربية ،وتسمى الناس بأسماء العرب بل إن بعضهم نسب نفسه للقبيلة العربية ،وتعلموا
علوم الدين والرواية واللغة والفلسفة ،ودرسوا بها وبرعوا إلى أن تفوقوا على كثير من أصحابها من العلماء العرب،
وقد ألفوا فيها مﺆلفات عظيمة بقيت خالدة على مر األزمان.
وكانت غالبية املجتمع من ذوي األصول العربية أو األعجمية متدينة ومتمسكة بالفرائض ومقيمة لشعائر اإلسالم
مبغضة ملا وجد من حياة املجون والزندقة.
وقد شهد العصر تراج ًعا نسب ًّيا لسلطان القبيلة ،ورمبا حلت القومية عند البعض محل القبيلة ،كما لم تعد الناس
ترغب حياة البادية وشظفها؛ إذ رقت حياة الناس االجتماعية ،وغلب عليها بشكل عام حياة الرخاء والترف ،لكن
ذلك ال مينع من وجود طبقات في املجتمع :طبقة تنعم بالرخاء وسعة العيشة وطبقات متوسطة وطبقات أخرى
كادحة.
وقد ازدادت حركة العمران وبنيت القصور الفاخرة واملساجد الفخمة ،ومال البعض إلى اللهو والصيد واللعب،
كما ازدهر الغناء وكثر املوسيقيون وتطورت آالتهم وأحلانهم.
وميكن إيجاز أﺛر املﺘﻐﻴرات اﻻﺟﺘﻤاﻋﻴة في األدب ﻋﻠﻰ الﻨﺤﻮ اآلتي:
٧٤
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
الشامي بالفصاحة والصفاء لقرب الشعراء من عرب اجلزيرة واتصالهم بهم ،أما أهل العراق فظهر أثر الفلسفة على
أشعارهم ،كما ظهر في أدبهم شيء من الضعف؛ بسبب كثرة تواصلهم مع األعاجم.
٧5
٧5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
-كان اخللفاء العباسيون يعنون بالترجمة عناية واسعة ،وينفقون عليها األموال الطائلة ،ويعد اخلليفة املنصور
أول من شجع على الترجمة حيث نقلت في عهده كتب كثيرة في الفلك والهندسة واحلساب واملنطق والطب ،كما
نشطت الترجمة في عهد الرشيد نشاطً ا واس ًعا ،وقد أذكى جذوتها حينﺌذ إنشا ُء دار احلكمة ،وهي دار عامة للكتب
ُو ﱢظف فيها عد ٌد كبير من املترجمني.
كبيرا ،وجعل من مهام
معهدا علم ًّيا ً
ً وبلغت الترجمة ذروتها في عهد املأمون؛ إذ حول دار احلكمة إلى ما يشبه
هذه الدار إرسال البعوث إلى بالد الروم جللب أنفﺲ ما في خزائنها لترجمتها.
-نشطت علوم التاريخ والطب والكيمياء والفكر الفلسفي املذهبي واملوسيقى والرسم والهندسة والبناء وغيرها
من العلوم مما يطول التفصيل فيه.
ﻛﺒﻴرا في األدب ومن ذلﻚ:
أﺛرا ً
وهذﻩ اﳊرﻛة الﺜقافﻴة الﻔكرية ترﻛﺖ ً
قائما على الرواية.
-تدوين األدب بعد أن كان ً
-التعبير بتحضر ونظر عميق وفكر فلسفي.
-تغليب جانب العقل على العاطفة.
-ظهور الصنعة فيه أكثر من الطبع.
-شيوع نزعة اجلدل وتعليل الظواهر واالبتكار ،وكان ذلك في النثر أكثر منه في الشعر.
-ظهور النقد ومقاييﺲ الشعر ومقومات اجلمال ،وقد كانت قبل ذلك ﲡري في طبائع الشعراء دون تقعيد.
º`∏``©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
-١اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ :ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻌﺼﺮ اﻷﻣﻮي اﺟﺘﻤﺎﻋ ًّﻴﺎ.
(١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﺒﺮة.
اﳌﻔﺮدات.واﺑﺤﺚ ﻋﻦ ازدﻫﺎر اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ.
ﻣﻌﺎﻧﻲﻣﺮاﺟﻌﻚ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ
ﻋﺪ إﻟﻰ -٢ (٢٢
٧٦
الشعر في العصر العباسينماذج من الشعر في العصر العباسي بشار بن برد
L13-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
est-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
TRHS-logh5-U1-L13.png ﳕﺎذج ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
-١ﺑﺸﺎر ﺑﻦ ﺑﺮد ﻳﺼﻒ ً
ﺟﻴﺸﺎ:
الﺸاﻋر:
هو بشار بن برد بن يرجوخ فارسي األصل ،ولد عام ٩٦هـ ونشأ في بني عقيل نشأة عربية
خالصة ،وقد كان كفيف البصر.
وهو شاعر مخضرم أدرك األمويني والعباسيني ،ويعد رأس الشعراء احملدثني وكان فياض املوهبة غزير
ومتهما بالزندقة ،ورغم فقده بصره
ً املادة وال ترى في شعره التكلف والصنعة ،وكان ً
مياال للهجاء،
فقد كان دقيق الوصف وذا خيال واسع .مات عام ١٦٨هـ
الﻨﺺ:
٧٧
٧٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
((٣اﺳﺘﺨﺮاج اﻷﻓﻜﺎر )ﻫﺬا اﻟﻨﺺ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة وﻳﺤﻤﻞ ﻓﻜﺮﺗﲔ ،وﺿﺤﻬﻤﺎ(.
...............................................................................
...............................................................................
( ٤أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ )ﺣﻮار وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ(:
أ -اشرح احلكمة التي يسديها بشار في مطلع القصيدة.
...............................................................................
ب -هل وفق الشاعر في استخدام ألفاظه لوصف املعركة؟ مثّل لذلك.
...............................................................................
...............................................................................
ج -ما الغرض الثاني الذي يزاحم الوصف في هذه القصيدة؟
...............................................................................
د -يعد البيت السابع من األبيات السائرة الشهرةّ .بني جمال التصوير فيه ووجه الغرابة.
...............................................................................
...............................................................................
هـ -ظهر في الشعر العباسي تياران :أحدهما حافﻆ على طريقة الشعراء في نظم القصيد بلغة وصور
مستمدة من النموذج اجلاهلي في الشعر ،وآخر يهتم بالتجديد في أغراض األدب ومضامينه وأسلوبه.
ص ّنف هذه القصيدة ضمن أي تيار مع التعليل.
...............................................................................
...............................................................................
(5اﳊﻔﻆ :اﺣﻔﻆ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﺧﻤﺴﺔ أﺑﻴﺎت ﺗﻌﺠﺒﻚ.
٧٨
نماذج من الشعر في العصر العباسي أبو العتاهية أبو تمام
L14-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
الﻨﺺ:
رقيـــب
ُ علي ولكن ْ
قلَّ : خلوتْ ،
ُ إذا ما خلوت الدهر يو ًمـا فال ْ
تقل
ذنــــوب
ُ ذنــــوب علــى آثارهــن
ٌ تتــــابعت
ْ لهونــا لعم ُر ا ِ
هلل حتــــى ْ
ويــأذن فــي توباتنــا فنتــوب يغفــــر ما مضـــى
ُ هلل
فيا ليت أن ا َ
لقريـــــــب
ُ نهــل مــن و ِ
ِرد ِه إلــى َم ٍ وإن امر ًأ قد ســــار خمسني حج ًة
روب
والقروض ُض ُ
ُ بقرضـك ُﲡزى
ِ استطعت ،فﺈﳕــا
َ جزاء ما
فأحسن ً
ْ
٧٩
٧٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
( ١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌ ﱢﺒﺮة.
( ٢اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ:
شرحا موج ًزا:
أ _ شرح األبيات شفه ًّيا ً
ب _ استخراج الصور.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
ج _احلكم على النص:
السالسة ،الوضوح ،خشونة األلفاظ وغرابتها ،اإلغراق في التصوير الفني ،استخدام األسلوب املباشر.
اختر من هذه الصفات ما ميكن به وصف أبيات أبي العتاهية السابقة.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
( ٣ﻧﺸﺎط ﺑﺤﺜﻲ:
اذكر بعض اﻵيات القرآنية أو األحاديث النبوية التي استوحاها الشاعر في قصيدته (نصني على األقل).
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
٨٠
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
الﺸاﻋر:
هو حبيب بن أوس الطائي (٢٣١-١٨٨هـ) ولد قرب دمشق وتنقل بني مصر والشام والعراق،
وقد جعله املعتصم شاعر بالطه ،وله عدة كتب جمع فيها منتخبات من شعر العرب ،وقد أكثر أبو
متام في شعره من املديﺢ وما يقترب منه ،ويعد أبو متام من املجددين في الشعر حيث اتخذ الصناعة
مذهبا ،وقد عرف بأنه شاعر املعاني يجول في ميادينها ويغوص في
ً اللفظية أسلو ًبا والتفخيم واملبالغة
مكامنها.
الﻨﺺ:
ُ
األحاديثوالذك ُر د ًما،ضحكتعنه ف ًتــى كلمــا فــــــاضت عيون قبيـــلةٍ
ُ
الورق النض ُر؟ ففي أي فــــرع يوجد رف ُج َّذت أصــولُها
شجرات ال ُع ِ
ُ إذا
َ
صرف الدهـــــ ِر نائ ُلــه ال َغ ْم ُر ويغمــ ُر
ُ ثوى في الثرى من كان يحيــا به الثرى
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات:
والﺴﻔْ ر :املسافرون.
الﺴﻔَر :الرحيل ،ﱠ
ﺛﻮى :نزل في حفرته ،الﺜرى :التراب.
ويﻐﻤر :يغطي ،ﻧاﺋﻠﻪ :عطاؤه ،وال َﻐ ْﻤ ُر :الكثير.
٨١
٨١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
( ٢اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ:
أ -أبد وجهة نظرك حول صدق عاطفة أبي متام في رثائه هذا.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
ب – اهتم بعض الشعراء في العصر العباسي بالصناعة اللفظية ،وهو اﲡاه جديد ظهر في الشعر العباسي،
وعرف به عدد من شعرائه.
استخرج الصناعة اللفظية عند أبي متام في األبيات :الثاني ،الثالث ،الرابع ،اخلامﺲ.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
٨٢
نماذج من الشعر في العصر العباسي
L15-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
مﻨاﺳﺒة القﺼﻴدة:
خرج البحتري للخلفاء في بغداد أول مرة ولم يلق حظوة ،فذهب للمدائن شرقي بغداد وفيها
قصر لكسرى فأخذ يبث شكواه بهجرانه الشام ،وخيبته في العراق ،ويتحسر على ملوك آل ساسان
وشاكرا ﳒدتهم ألجداده اليمنيني عندما غزاهم األحباش.
ً مشيدا بحضارتهم،
ً
الﻨﺺ:
ـــﺲ وتَر َّفعــت عــن َجــدا كــــل َج ْب ِ صنت نفسي َع َّما ُيدَ ن ُﱢﺲ نفــــسي ُ
التماسا منه لتعـــسي و َنكـســـي ً ــ ُر ني زعزعنــي الدهـــ ومتاســكت حــ َ
ُ
ـــت إلى أبيــــض املدائــن عنــسي رحلي الهمــــو ُم فـــوجهـــ َ حضرت
ْ
رس َ
ســــاســــــــان َد ِ ﱟ
حملــــل مـــن آل ِ
احلظـــــوظ وآســـــى أتسلـــــى عــن
فــي قفــار مــن البســــاب ِِﺲ ُم ْل ِ
ـــــﺲ تكــن كأطاللِ ُس ْــعدى ْ ٌ
حلــل لــم
ــﺲ ـدَّ ِة حتـــى َغـــدَ ْو َن َأنضــا َء ِل ْب ِ نقـــــل الدهــ ُر عهدَ ُهــــن عـــن اجلــ
جعلــت فيــــه مأمتــــًا بعـــدَ ُع ْر ِس
ْ علمــــت َّأن الليــــــالـــــي
َ لــو تــــراه
اجلنﺲ ِجنسي ُ باقتراب منها وال ٍ وليســت الــدا ُر داري ْ ذاك عنــدي َ
غرســوا من ذكـــائـــها خيـــ َر َغ ِ
ـــرس ُعمــى أله ِلهــا عنــد أهلــي غيــر ن َ
اﻟـﻤـــﻔـــــــﺮدات:
٨٣
٨٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
٨٤
أبو العالء المعري
L16-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
stest-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
-5أﺑﻮ اﻟﻌﻼء اﳌﻌﺮي ﻳﺮﺛﻲ ﻓﻘﻴﻬﺎ:
TRHS-logh5-U1-L16.png
الﺸاﻋر:
هو احلكيم الفيلسوف الشاعر الناقد أحمد بن عبد اهلل بن سليمان التنوخي ولد في معرة النعمان
بني حمص وحلب ( ٤٤٩ -٣٦٣هـ) ونسب إليها .أصيب بداء اجلدري وفقد به بصره ،كان من
أحكم الشعراء ،وله باع في الغريب واألخيلة الدقيقة ،واحلديث عن الطباع ووسائل االجتماع
وعادات الناس وسلوكهم وأخالقهم ،له كتب عديدة منها ديوانان شعريان شهيران هما :سقط
الزند ولزوم ما ال يلزم ،أما كتبه فمنها( :رسالة الغفران ،رسالة املالئكة ،ومعجز أحمد في شرح
شعر املتنبي ،وعبث الوليد ،والفصول والغايات) عرف بفلسفته ،وقد اعتزل الناس في آخر حياته،
واحتبﺲ في بيته وسمى نفسه رهني احملبسني.
الﻨﺺ:
ِ
شـــــــــاد بـــــــــاك وال تـــــــــــر ُﱎ
ٍ نــــــوح
ُ مــجـــد في م َّلتـي واعتقـادي
ٍ غـيــــ ُر
نـــاد ﱢ
كـــــل ِ ِ
بصـــوت البشـــيـ ِر فــــي ـﺲ صـــــوت النعـــــي إذا قـيــــــــ
ُ وشــبـــي ٌه
ِ
عـــــــاد ِ
عـــهــــد ـب فأيـــن القبــــو ُر من
َ صــاح هـــذي قبـــــو ُرنــــــا مت ُ
أل الــــــرحـ ِ
ِ
األجـــســــــــاد أرض إال مــــــــــن هــــــــذه
ِ أظــــــن أد َمي الـ
ﱡ خفـ ﱢ ِ
ـــف الــــــوط َء مـــــا
ِ
واألجـــــــــــــــداد هــــــوان اﻵبــــــــــــا ِء
ُ ـدُ وقبيـــــﺢ بنـــــــا و إن َقـــــدُ م الــعــــــهـ
ٌ
ِ
العـــبــــــــاد ِ
فـــــــــــاتال اختيــــا ًال علـــى ُر رويـــــدا
ً اسطعت في الهــوا ِء
َ ســـ ْر ْإن
ِ
ـــــــــــداداألض
ـــم ْ
ضــاحــــك مـــــن تَـــ َز ُاح ِ
ٍ مــــــــرارا
ً حلــــدا
حلـــــد قـــــد صـــا َر ً
ُر َّب ٍ
ِ
ازديـــــــــاد راغــــــب فــــــي
ٍ ـجب إال من
ُ تــــعـــب ك ﱡلـــهـــا احلــيـــــا ُة فمـــا أعـ
ٌ
٨5
٨5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
٨٦
نماذج من الشعر في العصر العباسي المتنبي يمدح سيف الدولة
L17-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
بـــاسم
ُ وضـــــاح وثغـــــ ُرك
ٌ ووجهــــك
ُ متــر بــك األعــدا ُء َك ْلمــــى هزميــ ًة
أيضا:
ويقول في مدحه ً
تتوهــم!
ُ وأنـــــك منهـــــا ســــــا َء مـــــا ــك أص َلها
بيــض الهند أص َل َ
أحتســب ُ
ُ
ــم
تتبس ُ
مــن ال ﱢتيــــه فــــي أغمـــــادها َّ إذا نحــن ســميناك خلنــــا سيــــو َفنا
٨٧
٨٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
وﻗﻮلﻪ:
هـ ــو أول وه ـ ــي احمل ـــ ـــ ــل الــثــــــــــــــانــي الــرأي قبــل شــجاعة الشجعـــــــان
ـت مــن الــعــلــيـــــــــــــــــا ِء كــل مــكـ ِ
ـان بــلــغـ ْ لنفــﺲ حــرة
ٍ فــﺈذا همــا اجتمعــــــــا
ِ
اإلنســـــــان شــرف مــن
ٍ أدنــى إلــى ُ
العقـــول لــكان أدنــــــى ضيغــم لــوال
وﻗﻮلﻪ:
القـــــادرين علــى ال َّت َمــــام
َ كنقــص
ِ عيبــا
النــــــــاس ً
ِ ِ
عيــوب ولــم أ َر فــي
٨٨
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
جـب ُ
والوصل َأع ُ وأعجب من ذا الدهر
ُ ُ
والشــوق أغلب َ
الشوق أغالب فيك
وﻗﻮلﻪ:
أمــل
ِ كمشــتاق بــال
ٍ مــن اللقــاء أمــل
مشــتاق علــى ٍ
ٍ ومــا صبابــة
واألســل
ِ البيــض
ِ ال يتحفــوك بغيــر متــى تــزر قــوم مــن تهــوى زيارتهــا
البلــل
ِ أنــا الغريــق فمــا خوفــي مــن والهجــــر أقتـــــل لــــــي ممـــــا أراقبــه
ٌ
ضاحــك مـــــن رجائيــــــا ومــــا أنــا إال رجـــــاء وغبطــ ًة
ً تظــن ابتســاماتي
ﱡ
٨٩
٨٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
-١ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻌﺎوﻧﻲ:
غرضا شعر ًّيا ،و تشرحها وتع ّلق عليها.
تختار كل مجموعة األبيات التي متثل ً
-٢ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﺣﻮار:
حاول حتليل شخصية املتنبي من خالل هذه األبيات املتفرقة من شعره.
...............................................................................
...............................................................................
تخير من شعر املتنبي خمسة أبيات أعجبتك ،ثم بني سبب اإلعجاب.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
في أي أغراض الشعر تفوق املتنبي ،علل وجهة نظرك؟
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
-٣ﻧﺸﺎط ﻣﻨﺰﻟﻲ:
عد إلى ديوان املتنبي ،واحفﻆ من إحدى قصائده التي أعجبتك عشرة أبيات.
٩٠
النثر في العصر العباسي
L18-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
٩١
٩١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
ﻧﺸﺎط ﺑﺤﺜﻲ:
) ١عد إلى مراجعك وعرف السجع ،واذكر ﳕاذج منه.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
أﻧﺸﻄﺔ ﺣﻮارﻳﺔ:
)١ملا استقر األمر لبني العباس ،وقام املوالي بسياسة الدولة ،وقيادة اجليﺶ ضعفت اخلطابة ،وقويت
تفسيرا لضعف اخلطابة.
ً الكتابة .حاول أن ﲡد
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
) ٢ملاذا يلجأ األديب إلى احملسنات البديعية؟ ومتى تكون مستهجنة وغير مستساغة؟
...............................................................................
...............................................................................
)٣هجر الشعراء في هذا العصر األلفاظ البدوية اجلافة فهل تتوقع أن الكتاب فعلوا الشيء نفسه؟
...............................................................................
...............................................................................
٩٢
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب القديم
L19-U1-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
٩٣
٩٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
أيﻀا اﺑن ﻗﺘﻴﺒة )٢١٣ـ ٢٧٦هـ ( فــي كتبـه :عيــون األخبــار وأدب الكاتـب والشعـر والشعـراء،
ومن هﺆﻻء ً
وأﺑﻮ العﺒاس املﺒرد ( ٢١٠ــ ٢٨٥هـ ) في كتابه الكامل ،وأﺑﻮ ﺑكر الﺼﻮلي (ت ٣٣٥هـ ) في كتابه أدب الكتاب
والﺜعالﺒي (ت ٤٢٩هــ) في كتبه :يتيمة الدهر في شعراء أهل العصر ،ولطائف املعارف ،وكتاب األمثال.
ب -القﺼة:
القصص فن شديد االنتشار في اﻵداب العاملية ،والتراث القصصي العربي دليل على ميل العرب الفطري إلى هذا
وأسمارا تدور حول املﺂثر واأليام ،ثم اشتهر
ً أخبارا
ً نشوءا طبيع ًّيا ،وكانت
ً النوع من األدب ،وقد نشأت القصة العربية
القصص الديني للوعﻆ واإلرشاد ،واختلطت مصادر القصص الديني وتنوعت بني القرآن الكرمي واحلديث النبوي
واألساطير.
أما في العهد العباسي فقد استمر القصص في انتشاره وشيوعه؛ وذلك لشيوع الترف والرخاء ،وكثرة القصاصني،
وانصراف الناس إلى هذا اللون من التسلية.
ومن أﳕاط القصص التي عرفها العصر العباسي :القصص االجتماعي األدبي كما في بخالء اجلاحﻆ ،وقصص
األخالق كما في حكايات كليلة ودمنة البن املقفع.
كما عرف في هذا العصر السير والروايات الشعبية مثل :سيرة عنترة بن شداد وقصص ألف ليلة وليلة.
الﻨﺺ:
قال دمنة للملك (األسد) :أرى امللك قد أقام في مكان واحد ال يبرح منه فما سبب ذلك؟
شديدا فهِ يﺞ األسد وكره أن يخبر
ً خوارا
فبينما هما في هذا احلديث إذ خار شتربة (الثور) ً
دمن َة مبا ناله ،وعلم دمن ُة أن ذلك الصوت قد أدخل على األسد ريبة وهيبة.
فسأله :هل راب امللك سماع هذا الصوت؟
قال :لم يربني شيء سوى ذلك.
٩٤
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
قال دمنة :ليﺲ بحقيق أن يدع امللك مكانه وقد قالت العلماء :إنه ليﺲ من كل األصوات
ﲡب الهيبة.
قال األسد :وما َمث َُل ذلك؟
ثعلبا أتى أجمة فيها طبل معلق على شجرة ،وكلما هبت الريﺢ على قال دمنة :زعموا أن ً
فسمع له صوت عظيم ،فتوجه الثعلب نحوه ألجل قضبان تلك الشجرة حركتها فضربت الطبلُ ،
ضخما ،فأيقن في نفسه بكثرة الشحم واللحم ،فعاجله
ً ما سمع من عظيم صوته ،فلما أتاه وجده
حتى شقه فلما رآه أجوف ال شيء فيه ،قال :ال أدري لعل أفشل األشياء أجهرها صوتا وأعظمها
جثة.
فﺈن شاء امللك ،بعثني ،وأقام مبكانه حتى آتيه ببيان هذا الصوت ،فوافق األسد فانطلق دمنة
إلى املكان الذي فيه شتربة .فلما فصل دمنة من عند األسد ،فكر األسد ،في أمره ،وندم على
مطروحا،
ً إرسال دمنة حيث أرسله ،وقال في نفسه :ما أصبت في ائتماني دمنة ،وقد كان ببابي
وقد أبطلت حقوقه من غير جرم منه ،...أو كان يرجو شي ًﺌا يضر امللك وله منه نفع...
فليﺲ السلطان بحقيق أن يعجل باالسترسال إليه والثقة به واالئتمان له ...ثم قام من مكانه
مقبال نحوه فطابت نفسه بذلك ،ودخل دمنة على األسد فقال: فمشى غير بعيد فبصر بدمنة ً
ماذا رأيت؟
ثورا هو صاحب اخلوار والصوت الذي سمعته ،قال األسد :فما قوته؟
قال رأيت ً
قال :ال شوكة له وقد حاورته محاورة األكفاء فلم يستطع لي شي ًﺌا.
قال األسد :ال يغرنك ذلك منه فﺈن الريﺢ الشديدة ال تعبأ بضعف احلشيﺶ ،لكنها حتطم
طوال النخل وعظيم الشجر.
٩5
٩5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
@ املقصود :عدم حصولها على حل لالستفادة من دم األضحية ،وقد أصابها بسبب ذلك الهم والغم.
٩٦
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
:™Ø≤ŸG øHGh ßMÉ÷G »°üæd äÉWÉ°ûf
( ١ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﲔ ﻗﺮاءة ﻣﻌﺒﺮة.
( ٢ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﻔﺮدات واﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ.
( ٣اﺳﺘﺨﺮاج ﺳﻤﺎت اﻟﻨﺼﲔ:
أمامك عدد من السمات التي ميكن إثباتها لنصي ابن املقفع واجلاحﻆ م ًعا ،أو ألحدهما دون اﻵخر،
فاختر أحد اخليارات الثالثة (كالهما ،ابن املقفع ،اجلاحﻆ) أمام كل سمة فيما يأتي:
) ( جزالة األلفاظ مع سهولتها.
) ( عدم اللجوء إلى غريب اللغة.
) ( الوضوح والسالسة في األفكار.
) ( ظهور أثر الثقافة.
) ( اإليجاز في أداء الفكرة.
) ( االسترسال وتقصي األفكار.
) ( العناية بالظرف وروح الدعابة.
) ( امليل إلى احلكمة وضرب املثل.
) ( قصر اجلمل ومراعاة اإليقاع الصوتي للجمل واأللفاظ.
) ( سهولة األسلوب وعدم اللجوء إلى الصنعة.
) ( استخدام احلوار.
( ٤ﺗﻌﺮف اﻷﻓﻜﺎر ﻏﻴﺮ اﳌﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﰲ اﻟﻨﺺ اﻷول.
...............................................................................
...............................................................................
٩٧
٩٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
ج -اﳋﻄاﺑة:
وكان لها في أول العصر مكانة في النفوس؛ حيث اعتمد عليها اخللفاء والقادة في توطني امللك وترسيخ دعائمه
وحتميﺲ اجلند واستقبال الوفود إضافة للخطابة الدينية.
فلما قام املوالي بسياسة الدولة وقيادة اجليﺶ ضعفت اخلطابة لضعف القدرة عليها ،وحلت الرسائل محلها ،وقد
وصل األمر ببعض من ولي اخلطابة من األعاجم إلى استظهار خطب السابقني واخلطابة بها.
د -الﺘﻮﻗﻴعات:
وكثيرا ما يكون التوقيع آية قرآنية أو حدي ًثا
ً هي ما يوقع به اخلليفة أو غيره على ما يرفع إليه من شكوى أو تظلم،
شعرا ،ومن أمثلة ذلك: نبو ًّيا أو حكمة أو ً
جرحك ال يتسع«.توقيع الرشيد إلى عامله في خراسان» :داوِ َ
اعتدلت وإما اعتزلت«.
َ وتوقيع جعفر البرمكي ألحد العمال» :لقد َكثُر شاكوك َّ
وقل شاكروك فﺈما
هـ -الرﺳاﺋﻞ وهي ﻧﻮﻋان:
-١الرسائل الديوانية :وهي ما يوجهه اخلليفة أو الوالي أو الوزير أو غيرهم من رسائل في تصريف أمور الدولة،
عني لها كتاب يتصفون بالعلم واملعرفة في علم اللغة واألدب والفقه والعلوم املختلفة ،ومن هﺆالء: وكان ُي َّ ُ
يحيى البرمكي كاتب الرشيد ،والفضل بن سهل وأخوه احلسن وزير املأمون.
-٢الرسائل اإلخوانية :وهي الرسائل املتبادلة بني األصدقاء ،كرسائل التهاني والعتاب وغيرها ،ومن األدباء
الذين عرفوا بها :الع َّتابي ،ابن املقفع ،وغيرهما.
الكاتﺐ:
وزيرا لركن الدولة ابن بويه ،ثم عضد الدولة
هو أبو الفضل محمد بن احلسني العميد ،كان ً
ابن بويه ،وهو كاتب من الكتاب املعدودين في العصر العباسي ،وكان يقرب األدباء ويبذل لهم
العطاء ،حتى مدحه كثير منهم ،مثل املتنبي والصاحب بن عباد ،توفي سنة ٣٦٠هـ.
الﻨﺺ:
يقول في إحدى رسائله ألحد الوالة (ابن بلكا) عندما أعلن العصيان على ركن الدولة البويهي:
»كتابي وأنا متأرجﺢ بني طمع فيك ويأس منك ،وإقبال عليك ،وإعراض عنك ،فﺈنك تدل بسابق
٩٨
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
حرمة ومتت بسالف خدمة ،أيسرها يوجب ح ًّقا ورعاية ،ثم تشفعها بحديث غلول وخيانة!
وتتبعها بﺂ َنف خالف ومعصية! وأدنى ذلك يحبط أعمالك ،وميحق ما يرعى لك!
رجال لصدك وأؤخر أخرى عن قصدك ،وأبسط ال جرم أني وقفت بني ميل إليك وميل عليك ،أقدم ً
يدا الصطالمك واجتياحك ،وأثني ثانية الستبقائك واصطالحك ،وأتوقف عن امتثال بعض األمور ً
فيكً ...
تأميال لفيأتك وانصرافك ،ورجاء ملراجعتك وانعطافك ،فقد يغرب العقل ثم يﺆوب ،ويعزب
اللب ثم يثوب ،ويذهب العزم ثم يعود ،ويفسد احلزم ثم يصلﺢ ،ويضاع الرأي ثم يستدرك ،ويكدر
املاء ثم يصفو ،كل ضيقة إلى رخاء ،وكل غمرة إلى جالء«.
فلما قرأه (ابن بلكا) الوالي رجع وأناب .وهذا يدل على قيمة األدب واألدباء آنذاك في توطيد
األمن والهدوء واالستقرار في الدولة.
º`∏`©`à``dG äÉ`WÉ`°û`f
(١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌ ﱢﺒﺮة.
(٢ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﳌﻔﺮدات ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺤﺔ.
(٣اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ:
أ -ﳋﺺ ﻓﻜﺮة ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺄوﺟﺰ ﻋﺒﺎرة.
...............................................................................
...............................................................................
ب -ﰈ ﲤﻴﺰت ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰲ أﺳﻠﻮﺑﻬﺎ؟
...............................................................................
...............................................................................
( ٤ﲢﻔﻆ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
٩٩
٩٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻷوﻟﻰ
و -املقامات
مفردها مقامة وهي األحدوثة من الكالم تقال في مقام (مجلﺲ) واحد يجتمع الناس لها ،وتدور حول راوية
وبطل وأحداث وهمية ،وتغلب عليها الفكاهة والظرف ويتخللها الشعر والوعﻆ واملثل واألحاجي واأللغاز النحوية
والكلمات القاموسية ،وتدور جل موضوعاتها حول الكدية واالستجداء والتحايل لكسب املال والطعام ،وقد أظهر
أصحاب املقامات مقدرة لغوية عجيبة في تطويع اللغة واإلتيان بغريبها واستعمال جديدها ،وقد قيل :إن هدفها
كان تعليم اللغة بأسلوب شائق.
وقد غلب في املقامات تيار الصنعة البديعية املنمقة من سجع ومقابلة ومحسنات لفظية ،وجمل قصيرة رشيقة،
ومن أشهر كتاب املقامات بديع الزمان الهمذاني (ت ٣٩٨هـ) واحلريري (ت ٥١٦هـ ).
حدثنا عيسى بن هشام قال :اشتهيت األزاد وأنا ببغداد ،وليﺲ معي عقد على نقد ،فخرجت أنتهز
ِ
بالعقد إزار َه ،فقلت ظفرنا هد حما َره و َيطر ُ
ِف يسوق با َجل ِ
ُ بسوادي
ﱟ محالَّة حتى أحالني الكرخ ،فﺈذا أنا
لستالسواديُ :ﱡ لم إلى البيت ،فقال وافيت؟ و َه َّ
َ أقبلت؟ ومتى
َ واهلل بصيد ،وحياك اهلل أبا زيد ،من أين
ِ
العهد! يك ُ
طول لعن اهلل الشيطان ،وأبعد النسيان ،أنسا ِن َ بأبي زيد ،ولكني أبو عبيد .فقلت :نعمَ ،
الربيع على ِدمنت ِه!
شاب بعدي؟ فقال :قد نبت ُ أشاب كعهدي؟ أم َ حال أبيك؟ ﱞ البعد! فكيف ُ ُ
واتصال ِ
وأرجو أن ُي َص ﱢي َره اهلل ُ إلى جنت ِه .فقلت :إنا هلل وإنا إليه راجعون ،ومددت يد البدا ِر إلى الصدا ِر أريدُ
السوادي على خصري وقال نشدتُك اهلل ال مزقته. ﱡ متزي َقه!! فقبض
والسوق أق َرب وطعام ُه أطيب ُ غداء أو السوق نشت ِر شواء، ً فقلت :هلم إلى البيت ن ُِصب
وطمع ولم يعلم أنه وقع ،ثم أتينا ش َّو ًاء يتقاطر شواؤه َ وعط َفته عاطف َة ال َّلقم،
فاستف َّزته حمة ال َقرم َ
زيد من هذا الشواء ،ثم زن له من تلك احللواء، عرقًا ويتسايل ُجواذباتُه َم َرقًا ،فقلت :افرز ألبي ٍ
السماق ليأك َله
أوراق الرقاق ،و َر َّش عليه شي ًﺌا من ﱡ َ وانضدْ له عليها واختر له من تلك األطباقِ ،
زيد هني ًﺌا ،فانحنى الش َّواء بساطوره ،على زبدة تنوره ،فجعلها كالكحل سح ًقا ،وكالطحن أبو ٍ
وجلست ،وال يﺌﺲ وال يﺌست ،وقلت لصاحب احللوى :زن ألبي زيد من اللوزينﺞ ُ د ًّقا ،ثم جلﺲ
كوكبي اللون
َّ الدهن
ِ لﺆلﺆي
َّ كثيف احلشو َ رطلني فهو أجرى في احللوق وأمضى في العروق ،وليكن
فجردت!! َحتى استوفيناه.ُ فقعدت وج َّرد
ُ يذوب كالصمﻎ ليأك َله أبو ٍ
زيد هن ًّيا .قال َفوزَن ُه ثم قعدَ
١٠٠
اﻷدب ﰲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎﺳﻲ
ثم قلت :يا أبا زيد ما أحوجنا إلى ماء يشعشع بالثلﺞ ليقمع هذه الصا َّرة ويفث َأ هذه َ
اللقم احلارة،
بس َّقاء ،يأتيك بشربة ماء ،ثم خرجت وجلست بحيث أراه وال يراني، اجلﺲ يا أبا زيد حتى نأ ِت َي َك َ
ثمن
السوادي إلى حماره فتعلق الش َّواء بﺈزارِه ،وقال :أين ُ
ﱡ أنظر ماذا يصنع ،فلما أبطأت عليه ،قام
ما أكلت؟ فقال أبو زيد :أكلته ضي ًفا ،فلكمه لكمة وثنى عليه بلطمة ثم قال الش َّواء :هاك ومتى
دعوناك؟!
السوادي يبكي ...ويقول :كم قلت لذاك الرجل أنا أبو عبيد وهو يقول :أنت أبو زيد،
ﱡ فجعل
فأنشدت:
بكل حا َل ْه
تقعدن ﱢ
َّ ال اعمل لرزقك َّ
كل آل ْه
فاملر ُء يعج ُز ال َمحــال ْه وانهض ﱢ
بكل عظيـمةٍ ْ
١٠١
١٠١
اﻟﻮﺣـــﺪة
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
ادب اﻟﺤﺪﻳﺚ
٢
ادب اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻮان اﻟﻮﺣﺪة
أﻫﺪاف اﻟﻮﺣﺪة
.ÜOC’G á°†¡f ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG ‘ åëÑdG -1
.á«HOC’G ¬°SQGóeh ¬«a ójóéàdG ôgɶeh ô©°ûdG ™bGh ±ô©J -2
.É¡∏«∏–h áãjóM ájô©°T ¢Uƒ°üf IAGôb -3
.ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædG ∫ÓN øe á«HOC’G ¢SQGóŸG ¢üFÉ°üN •ÉÑæà°SG -4
.åjó◊G ô°ü©dG AGô©°T øe OóY ºLGôJ ≈∏Y ±ô©àdG -5
.åjó◊G »Hô©dG ÌædG ‘ á°ù«FôdG ÖfGƒ÷G ¢†©H ±ô©J -6
.¬JÉgÉŒGh ¬JÉYƒ°Vƒeh ¬°VGôZCG …Oƒ©°ùdG ÜOC’G ™bGh ≈∏Y ±ô©àdG -7
.É¡∏«∏–h …Oƒ©°ùdG ÜOC’G øe áãjóM ájô©°T ¢Uƒ°üf IAGôb -8
.ÚjOƒ©°ùdG AÉHOC’G øe OóY ºLGôJ ≈∏Y ±ô©àdG -9
.√ÉjÉ°†bh ¬eÓYCGh √Qƒ£Jh …Oƒ©°ùdG ÌædG íeÓe ¢†©H ±ô©J -10
.ádÉ≤ŸGh á°ü≤dG äɪ°S ¢†©H •ÉÑæà°SG -11
عوامل نهضة األدب العربي في العصر الحديث
L1-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
ﺑﺤﺚ وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ:
من ﺧﻼل تكﻮين مجﻤﻮﻋات تعاوﻧﻴة:
تعد كل مجموعة ورقة علمية موجزة حول عامل واحد من عوامل نهضة األدب العربي احلديث،
ثم تعرض كل مجموعة أمام الصف ما توصلت إليه.
١٠5
فنون الشعر العربي الحديث
L2-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
استمر الشعر العربي خالل النصف األول من القرن الثالث عشر الهجري على الصورة السطحية في املعاني
وتكرار املوضوعات التي كانت مثقلة بالزخارف اللفظية في الشكل كما كان سمة الشعر في العصر العثماني.
وكان من أبرز الشعراء :الشيخ حسن العطار توفي١٢٥٠هــ الشيخ حسن قويدر توفي ١٢٦٢هــ وشهاب الدين
األلوسي توفي ١٢٧٠هــ ،وناصيف اليازجي.
ومع النصف الثاني من القرن الثالث عشر الهجري بدأت تظهر بعض اجلوانب الفنية عند بعض الشعراء ،ومنهم
محمود الساعاتي (مصري توفي ١٢٩٨هـ).
ثم حاولت مجموعة من الشعراء التجديد وإظهار عواطفهم في أدبهم مع وجود احملسنات والزخارف ،ومنهم
عبداهلل فكري (١٣٠٧هـ).
-٢اﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻋﺼﺮ اﻟﻨﻬﻀﺔ:
١٠٦
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
(٣الﺸعر اﻻﺟﺘﻤاﻋي الذي تطرق ملوضوعات عدة؛ مثل( :وضع املرأة االجتماعي ،الفقر ،محاربة اجلهل).
(٤الﺸعر الﻮﺟداﻧي وهو الشعر املعبر عن العواطف اإلنسانية ،ومنها :احلب والشوق إلى احلبيب ،ومشاعر
الهجر والوصال ،والذكريات اجلميلة أو امل ّرة بعد الفراق.
١٠٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﺣﻮار:
-١اﺳﺘﻨﺒﻂ ﻣﻦ اﻷﺑﻴﺎت اﻵﺗﻴﺔ اﻟﻔﻦ اﻟﺸﻌﺮي اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻪ اﻷﺑﻴﺎت ،وﻓﻜﺮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﺔ:
أ) للشاعر الفلسطيني محمود مفلﺢ:
هلل َ
قال لسـانــــي وعلى طريــــقِ ا ِ طارت خطــوتــي ْ سبيل ا ِ
هلل أنا في ِ
ِ
معتنقـــــان ال بــدَّ فــــي يــوم ِ
ني ِ
توأمـــــان وإنـــنـــــــا أنـا واحلضـــار ُة
عثـــرت أقــالنــــي قـرآنـــــي
ُ وإذا كالظل تتبعني وترصدُ خطوتــي ﱢ
...............................................................................
...............................................................................
ب) ألحمد شوقي:
ليلــــــــــــى:
األرض وســا َء حالـــــــي
ُ قــــــيـــــــــــﺲ ،مــــــا لــــــــــــــــــــــــــي دارت بي
ُ
قيــــــــﺲ:
فداك ليلى مهجتي ومالـــــــــــــــي مــــــن الســـقــــا ِم ومن الهـــــــزالِ ِ
ليلــــــــــــى:
ِ
تبتـــــــدران ِ
عيــناك فــــــرح
ٍ بالدمــــع ُبلال أ ِم ْن
ِ فما لي أرى خديك
...............................................................................
...............................................................................
-٢ﺣﺎول أن ﲢﺪد ﺳﺒ ًﺒﺎ ﻟﻌﺪم ﻇﻬﻮر اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺴﺮﺣﻲ واﻟﺸﻌﺮ اﳌﻠﺤﻤﻲ ﰲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻘﺪﱘ.
...............................................................................
...............................................................................
-٣ﻫﻨﺎك ﺟﻮاﻧﺐ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أﺧﺮى ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﳊﺪﻳﺚ ،ﺣﺎول ذﻛﺮ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﳉﻮاﻧﺐ.
...............................................................................
...............................................................................
١٠٨
واقع الشعر العربي الحديث من خالل مدارسه األدبية وأبرز اتجاهاته مدرسة اإلحياء
L3-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
k
¬`JÉ`gÉ`é`JG Rô`HCGh á`«`HOC’G ¬`°SQGó`e ∫Ó`N ø`e å`jó`ë`dG »``Hô``©`dG ô`©`°û`dG ™`bGh :É`ã`dÉ`K
test-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
TRHS-logh5-U2-L3.png
تنوعت اﲡاهات الشعر العربي احلديث في ثالث اﲡاهات أو مدارس أدبية (كما سماها النقاد) منذ القرن الثالث
عشر الهجري واستمرت خالل القرن الرابع عشر ،وهي :مدرسة اإلحياء؛ ومدرسة الديوان ،واملدرسة الرومانسية
(وجدت لدى جماعة أبولو ولدى شعراء املهجر) .أما في القرن اخلامﺲ عشر فقد استمر االﲡاه احملافﻆ في الشعر
العربي احلديث ،وظهرت حركة احلداثة متضمنة الشعر احلر وقصيدة النثر.
وفيما يأتي استعراض لواقع الشعر احلديث من خالل مدارسه األدبية وأبرز اﲡاهاته:
-١ﻣﺪرﺳﺔ اﻹﺣﻴﺎء:
تطور الشعر العربي مع النصف الثاني من القرن الثالث عشر باطالع األدباء على كتب التراث العربي القدمي
والشعر منه بخاصة ،وتوثقت عالقة األدباء به ،ورأوا ما فيه من جمال وجزالة ،فبدأ الشعراء مبحاولة التخلص من
البديع والزخرفة اللفظية ،وترك القوالب اجلامدة ،وأخذوا يحاولون التعبير احلر عن عصرهم وعن نفسياتهم.
١٠٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١١٠
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
-٣خير الدين الزركلي وهوشاعر سوري ،ولد سنة ١٣١٠هـ في بيروت من أبوين دمشقيني،
تعلم بدمشق ثم بيروت ،غادر بالده إثر احتالل فرنسا لها ،قصد مصر وأنشأ فيها مطبعة أصدر
مستشارا للمفوضية السعودية مبصر ،ومثل اململكة العربية
ً فيها عد ًدا من كتبه ودواوينه ،صار
سفيرا للسعودية في املغرب ،ومن مﺆلفاته :ديوان شعرً السعودية في عدد من املﺆمترات ،عني
باسمه ،كتاب "األعالم" وهو موسوعة تراجم للمشهورين عبر التاريخ ،وكتاب"شبه اجلزيرة في
عهد امللك عبدالعزيز" ،و"الوجيز في سيرة امللك عبدالعزيز" .توفي بالقاهرة سنة ١٣٩٦هـ.
وهذه قصيدته" ﳒوى" التي يشتاق فيها لبالده:
١١١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
(٣ﺑﺤﺚ:
بالرجوع إلى القاموس ما الفرق بني كلمتي ْ
(أك َفاء) الواردة في قصيدة حافﻆ ِ
و(أك َّفاء):
ْأك َفاء . ...........................:أما ِأك َّفاء...........................:
(٤ﺗﺬوق:
ماذا يوحي لك تشبيه حافﻆ اللغة بالبحر؟
١١٢
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
(٦ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ :اﺳﺘﻌﻤﻞ اﻟﺰرﻛﻠﻲ أﺳﻠﻮ ًﺑﺎ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﺸﻲء وﺿﺪه ﰲ ﺟﻤﻠﻪ اﻵﺗﻴﺔ:
لقيت هنا َ
هنـالـكُ ، وباتت ال ترى حسنا -و ُه ُـم ْ كانت ترى حس ًنا،
ْ
عن والطي َر آحا ًدا بـه ،و ُثنى -أغـال ُبـه ،ويغلبــني َ -ك ْف َك ْفـ ُتهَ ،هـ َت َـن َ -ح َّـل َ
وظ َ
أ -فما رأيك في هذا األسلوب؟
...............................................................................
ب -سجل انطباعك عن تأثيره فيك.
...............................................................................
(٧رﺳﻢ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺰرﻛﻠﻲ ﺻﻮرة ﺣﺴﻴﺔ ﻟﻮﻃﻨﻪ ﰲ اﳌﻘﻄﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮت واﻟﺼﻮرة،
ﻓﺄﻋﺪ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮﺑﻚ.
...............................................................................
...............................................................................
(٨اﺳﺘﻨﺒﻂ ﺑﻌﺾ ﺳﻤﺎت ﻣﺪرﺳﺔ اﻹﺣﻴﺎء ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﺪﻻل ﺑﺒﻌﺾ أﺑﻴﺎت اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ اﻟﺜﻼث.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
(٩اﳊﻔﻆ:
احفﻆ األبيات الثالثة األولى في قصائد مدرسة اإلحياء.
١١٣
مدرسة الديوان
L4-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٢ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺪﻳﻮان:
-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
مع بداية النصف األول من القرن الرابع عشر الهجري ظهر جيل جديد مثقف ثقافة عميقة في اﻵداب األوروبية
TRHS-logh5-U2-L4.png
واإلﳒليزية خاصة ،وقد رأى هذا اجليل أن شعراء مدرسة اإلحياء ال يتناولون في شعرهم حياتهم النفسية وحياة
الكون من حولهم ،بل جاءت موضوعاتهم تقليدية من مدح وغزل على ﳕط الشعر العربي القدمي.
وسمي اﲡاه هذا اجليل اجلديد بهذا االسم ألن اثنني من رواده ،وهما إبراهيم املازني وعباس العقاد ،أصدرا كتا ًبا
سمياه "الديوان" في نقد مدرسة اإلحياء وبث آراء هذا االﲡاه ،ويرى جيل مدرسة الديوان:
-١أن الشعر تعبير عن النفﺲ مبعناها اإلنساني العام ،وما يجول فيها من خير وشر وألم ولذة.
-٢أن الشعر تعبير عن الطبيعة وحقائقها وأسرارها املبثوثة فيها ،وليﺲ أناشيد وطنية وقومية.
ﺳﻤات مدرﺳة الديﻮان:
-١االطالع على الشعر العربي القدمي والسيما العباسي دون محاكاته.
-٢االستفادة من األدب الغربي وبخاصة األدب اإلﳒليزي.
-٣الدعوة إلى التجديد الشعري في املوضوعات والشكل واملضمون ،ومنه دعوتهم إلى الشعر املرسل.
-٤االﲡاه إلى الشعر الوجداني الذي تتضﺢ فيه شخصية الشاعر وعواطفه ،وأحزانه وآالمه ،ويعبر عن النفﺲ
مبعناها العام.
-٥االستعانة مبدرسة التحليل النفسي ،التي تقول بأن اإلبداع األدبي قدرة نفسية ،وﲡربة شعورية صادقة،
وليﺲ قدرة بالغية.
ومن رواد هذه املدرسة عبدالرحمن شكري الذي أصدر أول دواوينه سنة ١٣٢٧هـ١٩٠٩/م بعنوان (ضوء
الفجر) متضم ًنا قصائد تعالﺞ معاني إنسانية عامة ،بﺈحساس ذاتي يستلهم الطبيعة ،وقدم فيه ﲡربة فنية جديدة
ترتكز على ﲡديد القوافي باستعمال الشعر املزدوج ،وحاول استعمال الشعر املرسل الذي يتقيد بالوزن ،ولكنه ال
يتقيد بالقوافي فلكل بيت قافية خاصة .وقدم العقاد الديوان األول للمازني الذي صدر على طريقتهم اجلديدة.
ﳕﻮذج من ﺷعر مدرﺳة الديﻮان:
ﻋﺒاس مﺤﻤﻮد العقاد :هو أديب مصري ولد سنة ١٨٨٩م ،لم يتم دراسته في املدارس الرسمية ،بل كون ثقافته
معلما مع إبراهيم املازني وجمعت بينهما الثقافة اإلﳒليزية فارتبطا بصداقةبجهده ،اشتغل في الصحافة ،ثم صار ً
طويلة ،له عشرة دواوين ،وكتب كثيرة في الثقافة والفكر والسياسة والسير ،توفي سنة ١٩٦٤م.
١١٤
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
النص:
األرض في الغمــــا ِء تهدينـــي
ِ معالم ﳒـــــــــم السمــــــــا ِء وال
ُ ُ
حيران ال حيران
السـمــــا ِر يلهينــــــي
نيــنــي وال َس َم ُر ﱡ يقظان يقظان ال طيب الرقـــــــــا ِد يــــــدا
ُ
واألشجــــــان تبكينــــي ُ
الكوارث وال األوجـــــاع تبلينـــــي
ُ ُ
غصان ال غص ُ
ان ّ
عن الدموع نفاهــا جـــفــن محــــــزون عـــــوض
ٍ شع ٌر دموعي وما بالشعـــر مــن
املساكـيــــن
ِ علــى املدامــــع أجـفـــــان ملغتـــــــبـــط
ٍ ِ
أبــقت الدنيــــــــا يا سو َء ما
ِ
مدفــــون في
بحــــزن َّ
ٍ استــرحـــت
ُ وما جوانحــهم
ْ فارتــاحت
ْ هم أطلقوا َ
احلزن ْ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﺣﻮار
-١اﺳﺘﻨﺒﻂ ﺳﻤﺎت ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺪﻳﻮان اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﰲ أﺑﻴﺎت ﻋﺒﺎس اﻟﻌﻘﺎد.
...............................................................................
...............................................................................
-٢اﻋﺘﻤﺪ اﻟﻌﻘّ ﺎد ﰲ اﻷﺑﻴﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮار اﻷﻟﻔﺎظ ﻛﻘﻮﻟﻪ:
ُ
غصان) غص ُ
ان ُ
حيران -يقظان يقظان ّ - (حيران
فما أثر هذا التكرار ،وما رأيك في استعمال الشاعر له؟
...............................................................................
...............................................................................
-٣ﰲ اﺳﺘﻌﻤﺎل أﺳﻠﻮب اﻟﻨﻔﻲ اﳌﺘﻜﺮر ﻛﻘﻮﻟﻪ:
السـمارِ)
األرض -ال طيب الرقــاد -وال َس َم ُر ﱡ
ِ ﳒـم السما ِء -وال معالم
(ال ُ
ما يعكﺲ احلالة النفسية للشاعر ،حاول استنباطها وتوضيحها!
...............................................................................
...............................................................................
١١5
مدرسة أبولو
L5-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٣ﻣﺪرﺳﺔ ﱡ
أﺑﻮﻟﻮ :
t-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
مع بداية العقد السادس من القرن الرابع عشر الهجري ظهر تأثير األدب الغربي في الشعراء العرب فظهرت
TRHS-logh5-U2-L5.png
"جماعة أبو ﱡلو " التي أسسها أحمد زكي أبو شادي سنة ١٣٥١هـ ،وكان من أشهر أعضائها إبراهيم ناجي ،وعلي
محمود طه ،ومحمود إسماعيل ،وأصدرت مجلة حتمل اسمها ،وكان هدفها السمو بالشعر العربي.
تأثرت هذه املدرسة بشعراء املهجر في أمريكا الشمالية واجلنوبية الذين استلهموا املذهب الرومانسي ،وكان
ملدرسة أبو ﱡلو صدى في شعراء العالم العربي ومنهم أبو القاسم الشابي في تونﺲ ،والتيجاني بشير في السودان،
وعمر أبو ريشة ،ونزار قباني في الشام ،وحسن القرشي وطاهر زمخشري ومحمد حسن عواد في السعودية ،و إلياس
أبوشبكة و بشارة اخلوري في لبنان.
ومعظم نتاج شعراء هذه املدرسة في موضوعي احلب والطبيعة ،ومتيزت لغتهم بالسهولة واملوسيقية الرقيقة.
-١يقول إبراهيم ناجي وهو شاعر مصري ولد سنة ١٨٩٨م ،وتخرج في كلية الطب ،صدر
له دواوين منها" :وراء الغمام" ،و"ليالي القاهرة" ،وله قصص كثيرة ،وأصدر مجلة حكيم البيت،
توفي سنة ١٩٥٣م:
ُ
أهتف يا قلبــــي اتــﺌــــــــــدْ وأنا كالذبيــﺢ
ْ القلـب بجنبــي
ُ َ
رفرف
َلم عدنا؟ ليـــــت أنَّا لم نعـــــد اجلـريـــــــﺢ
ْ الدمع واملاضيُ فيجيب
وألــــــم
ْ وفرغــــنــــا مــن حنــــنيٍ َلم عدنا؟ َأ َولم نطـــــــوِ الغـــــــرا ْم
لفـــــراغ كالـعـــــــــــد ْم
ٍ وانتهينا بسكـــــــــون وســـــــــال ْم
ٍ ورضيــنا
١١٦
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
-٢ويقول أبو القاسم الشابي وهو شاعر تونسي ولد سنة ١٩٠٩م ،أﰎ تعليمه في جامعة
الزيتونة وحصل على إجازة احلقوق ،له ديوان "أغاني احلياة" ،وعدد من الكتب األدبية ،أصيب
بتضخم القلب وتوفي شا ًّبا سنة ١٩٣٤م:
للحيــــــــا ِة الناعســـــ ْة الصبﺢ يغنـــي
ُ َ
أقبـــــل
الغصــــون املائســـ ْة
ِ ــل
ِ حتلم في ظـــــــــلـــ
والربا ُ
َق الزهــو ِر اليــابســــــ ْة ـــــــــص أورا
ُ والصبا تُر ِق
الفجـاج الـدامسـ ْة
ِ َ
ــك وتهادى النو ُر في تـــلــ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
-١اﻋﻘﺪ ﻣﻮازﻧﺔ ﺑﲔ :إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻧﺎﺟﻲ ،وأﺑﻲ اﻟﻘﺎﺳﻢ اﻟﺸﺎﺑﻲ ،ﰲ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻵﺗﻴﺔ:
»ﰲ ﺿﻮء اﻟﻨﺼﲔ اﻟﻮاردﻳﻦ ﻟﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ«
-٢ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ:
في مجموعات تعاونية ،تتناقﺶ كل مجموعة حول :هل يلزم الشاعر أن يكون خريﺞ كلية اﻵداب أو
اللغة العربية حتى يتمكن من قول الشعر ،باالستفادة من ترجمة الشاعرين السابقني.
١١٧
مدرسة شعراء المهجر
L6-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٤ﻣﺪرﺳﺔ اﳌﻬﺠﺮ:
كان الشعر العربي في املهجر ميثل امتدا ًدا لالﲡاه الرومانسي في الشعر العربي احلديث.
-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
TRHS-logh5-U2-L6.png
واملهجريون أسر عربية هاجرت من سوريا ولبنان خاصة إلى شمال أمريكا وجنوبها في دفعات متتالية منذ العقد
الثاني من القرن الرابع عشر الهجري ،وكانت هجرتهم ألسباب اقتصادية وسياسية واجتماعية وفكرية ، ،حيث
كانت احلكومة التركية متارس ظلمها وتعسفها في بالد الشام ،مما أدى إلى تفشي الفقر واجلهل وساد اإلحساس
بالظلم والقهر .كما تسببت مذابﺢ سيفو التركية في هجرة مﺌات اﻵالف من اﻵشوريني (السريان).
َمتث ََّل الوجو ُد األدبي العربي في أمريكا الشمالية بتأسيﺲ "الرابطة القلمية" ومن أدبائها إيليا أبو ماضي ،وفي
أمريكا اجلنوبية بتأسيﺲ "العصبة األندلسية" ومن أبرز شعرائها الشاعر القروي رشيد اخلوري ،وهي أكثر محافظة
على اللغة من املجموعة األولى.
وبالرغم من أن الثقافة الغربية كانت املﺆثر األول على أدبهم ،فﺈنهم قد تأثروا بقوة بتراثهم الشعري القدمي.
ﺳﻤات مدرﺳة املهجر:
-١الواقعية في التعبير عن احلياة ،والتجاوب مع احلضارة بشتى جوانبها.
-٢التحرر والتساهل في اللغة والصياغة عند بعضهم ،وصاحب ذلك انطالق في الفكر.
-٣النظم على األوزان اخلفيفة واجلديدة كاملوشحات ،والتجديد في أوزان الشعر ونظم ما عرف "بالشعر
املنثور".
-٤كثرة نظم الشعر في موضوعات بعينها كاحلنني إلى الوطن ،والشكوى من الغربة ،والشعر الوطني ،والتأمل
الفكري ،ووصف الطبيعة ومناجاتها.
تأثرا بالفلسفة الغربية ومذاهبها األدبية.
-٥االهتمام بالرمز وهو اإلشارة إلى فكرة معينة باحملسوسً ،
مﻮﺿﻮﻋات ﺷعر املهجر:
-١احلنني إلى الوطن.
-٢الصراع في سبيل العيﺶ.
-٣الطبيعة اجلميلة.
-٤التأمالت الفكرية في احلياة والناس.
-٥الشكوى.
١١٨
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
يقول إيليا أبو ماضي في قصيدته"شبﺢ" وهو شاعر مهجري ولد في احمليدثة بلبنان عام ١٨٩٤م،
وهاجر إلى مصر عام ١٩٠٢م اشتغل بالتجارة ،ثم سافر إلى أمريكا الشمالية في أوهايو ،ثم في
نيويورك ،واتصل بشعراء الرابطة القلمية عام١٩٢٠م .من دواوينه :اجلداول ،واخلمائل ،وتبر وتراب،
أصدر جريدة السمير في نيويورك ،وتوفي عام ١٩٥٧م.
وقصيدة "شبﺢ" متثل رسالة من لبنان إلى أبنائه املهاجرين:
نسيتكم فـال تنســــــــــــــونــــــي
ُ أنا ما يـا شاعـــري ْ
قــــل لأللـــى هجـرونــــــي
مــتـيــــــــــــن
ِ َ
احلبـــــل غي ُر ليت هذا
يا َ َ
حبــــل ال َّنــــــــوى طولتـــم
ُ بالكــم
ْ ما
والتلـــــويــــــــن؟
ِ كأزاهري في احلسن أنشقـــتــــم
ُ أوردتــــم كمــناهــــلـــي؟
ُ
غصون فو َق ْ
كــــم كغصــونــــي؟ ٌ ر َّف ْت ْ
فهـــــــــل بأشجـــــــار
ٍ تظللــتــم
ْ ولقـــد
ِ
احلســـــــــون؟ أسمعتم أشـجــــى ِم َن
ُ صـــوادحا
ً وسمعتم شـــــــ َّتى الطيــــو ِر
ُ
** *
سفـــيـــــن
ِ ركبــوا إلـى العليـــــا ِء َّ
كـــل هـــــــــــــــــم
ُ تعــذل َ
بنيك إذا ْ ُ
لبنـــان ال
ِ
املكــنــــــون ِ
لصـيــــد اللـﺆلـــــﺆِ خُ لـقوا لكنهـــــــــــــم
ْ َ
يهجـروك مـــــــاللـةً، لم
َ
يقنـــعــــون ِم َن ال ُعـــــال بالــــــــــدﱡ ِ
ون ال نســـــورا ح ّلقــــــــــــوا
ً ولـدتهـــــم
ُ لـمـَا
َّ
محابــــﺲ من طــــ ِ
ني ٌ َ
فكيـــــف ذهبا،
ً تكـــن
ْ وإن الس َ
جون ْ والنس ُر ال يرضى ﱡ
والشــاهــــــيـــــن
ِ للــبـــــــــازي
ﱢ واجلـــو
ﱡ تزحــف فو َقهــــــا
ُ ِ
للحشرات واألرض
ُ
١١٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
(١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﺒﺮة:
(٢اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﳌﻔﺮدات:
املفردات التي ﲡد فيها صعوبة ضع حتتها ًّ
خطا ،ثم ابحث في معجمك عن معناها.
(٣اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ:
شرحا موج ًزا:
أ -شرح األبيات ً
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
ب -استخرج الصور من البيت الثاني ،والثامن ،وما رأيك فيها؟
...............................................................................
...............................................................................
ج -توسع الشاعر في وصف لبنان في املقطع األول ،فماذا تستنتﺞ من هذا؟
...............................................................................
...............................................................................
(٤اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺺ:
هل أعجبتك القصيدة من حيث األلفاظ ،واملوسيقى ،واملعاني؟ (ع ّلل إجابتك)
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
١٢٠
حركة الحداثة
L7-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
test-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
TRHS-logh5-U2-L7.png مراﺣﻞ اﳊداﺛة :مرت اﳊداﺛة ﺑﺜﻼث مراﺣﻞ هي:
املرﺣﻠة األولﻰ :كان من آثار مدرسة أبولو ومدرسة املهجر شيوع اﲡاه الفن للفن ومذاهب فنية مختلفة أخرى
كالرمزية والواقعية في الشعر العربي احلديث.
املرﺣﻠة الﺜاﻧﻴة :ظهرت مع نهايات العقد اخلامﺲ من القرن التاسع عشر امليالدي دعوة صاخبة متأثرة باألدب
األوروبي واألمريكي خاصة تدعو إلى نوع جديد من النظام الشعري سمي "الشعر احلر" في بدايته ،ثم وضع له
مصطلﺢ " شعر التفعيلة" وهو شعر ال يلتزم بقافية معينة ولكنه يلتزم تفعيلة موحدة في القصيدة ،وﲡلى ذلك
النوع أو ًال لدى شعراء من العراق ومنهم نازك املالئكة وبدر شاكر السياب ،وعبد الوهاب البياتي ،وفي مصر من
مثل صالح عبد الصبور ،وأحمد عبد املعطي حجازي.
املرﺣﻠة الﺜالﺜة :خالل العقدين السادس والسابع ،انتقلت حيوية هذه احلركة الشعرية إلى لبنان ممثلة في ثالث
مجالت هي" :اﻵداب" ،و" شعر" و"حوار" ،وكانت مجلة "شعر" أبرزها ،واشتهر من خاللها عدد من شعراء هذا
االﲡاه ،منهم :يوسف اخلال ،وشوقي أبو شقرا ،وأدونيﺲ ،ونذير العظمة ،ومحمد املاغوط .وفي هذه املرحلة خرج
ما عرف بقصيدة النثر التي ال تلتزم بوزن وال بقافية ،ومتيل إلى تكثيف اللغة والنزوع إلى الغموض.
١٢١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
نخيل ساع َة َ
السح ْر! عيناك غابتا ٍ ِ
أو ُشرفتان راح ينأى عنهما القمر.
عيناك حني تبسمان تورق الكرو ْم
وترقص األضواء ...كاألقمار في َنه ْر
الس َحر
وه ًنا ساعة َّ
يرجه املجداف ْ ّ
كأﳕا تنبض في غوريهما ال ﱡنجو ْم...
ْ
شفيف أسى
ضباب من ًٍ وتغرقان في
كالبحر س َّرح اليدين فوقه املساء،
دفء الشتاء فيه وارتعاشة اخلريف،
واملوت ،وامليالد ،والظالم ،والضياء؛
فتستفيق ملء روحي ،رعشة البكاء
ونشو ٌة وحش َّي ٌة تعانق السماء
كنشوة الطفل إِذا خاف من القمر!
كأن أقواس السحاب تشرب الغيو ْم
وقطر ًة فقطر ًة تذوب في املطر ...
األطفال في عرائﺶ الكروم، ُ وكركر
ودغدغت صمت العصافير على الشجر
أنشود ُة املطر...
مطر...
مطر...
مطر...
١٢٢
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
-١ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﲢﻠﻴﻞ:
أ) ما أبرز سمات الشعر احلر (شعر التفعيلة) الظاهرة في هذا النص؟
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
ب) كرر السياب استعمال كلمة (مطر) ثالث مرات نهاية كل مقطع.
-فما رأيك ،هل و ﱢفقَ ؟
-وما تأثير هذا التكرار في املعنى واإليقاع املوسيقي؟
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
-٢اﺣﻔﻆ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻘﺼﻴﺪة.
١٢٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١٢٤
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
º`∏`©``à`dG äÉ``WÉ`°û`f
-١ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﲢﻠﻴﻞ:
أ ) كيف تبدو عاطفة الشاعر في هذا النص؟
...............................................................................
...............................................................................
ب ) في قول الشاعر:
و تسبﺢ األشجار فيه كالهوادج املسافره
يا ليتنا هناك!
نسير حتت صمته العميق
و نوره املض ّبب الرقيق
وضﺢ الصور ،وما رأيك فيها؟
...............................................................................
...............................................................................
ج ) الفكرة :استخرج من النص ما يﺆيد فكرة احلنني إلى مكان امليالد.
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
د ) ما املعاني غير الواضحة في القصيدة؟
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
-٢ﻧﺸﺎط ﺑﺤﺜﻲ:
أهم سماتها.
ني َّ
ثم َب ﱢ ْ
مقطعا من أي قصيدة حديثةَّ ،
ً تنشر كثير من الصحف قصائد حديثة ،اكتب
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
١٢5
نبذة مختصرة عن فنون النثر العربي الحديث -1القصة
L9-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١٢٦
نبذة مختصرة عن فنون النثر العربي الحديث -1المسرحية
L10-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﳊﺪﻳﺚ
-٢اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ:
test-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-املسرحية نص أدبي قصصي ،يبنى على حوار بني الشخصيات ،ويقسم إلى مشاهد.
TRHS-logh5-U2-L10.png
١٢٧
نبذة مختصرة عن فنون النثر العربي الحديث -3المقالة
L11-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٣اﳌﻘﺎﻟﺔ:
t-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
TRHS-logh5-U2-L11.png موضوعا معي ًنا من وجهة نظر كاتبها ،ولها عناصر فنية تقوم عليها.
ً قطعة نثرية محدودة الطول ،تعالﺞ
موضوعات املقالة:
يتاح لكاتب املقالة أن يتناول املوضوعات املتنوعة علمي ًة كانت أم أدبيةً ،مع اختالف زاوية التناول اجتماع ًّيا أو
سياس ًّيا أو اقتصاد ًّيا ...
١٢٨
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب الحديث
L12-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
k G
…Oƒ``©`°ù`dG ÜOC’G π``MGô``e :’hC
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ :ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﺪﻋﻮة ﺣﺘﻰ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﳌﻤﻠﻜﺔ )١١5٧ﻫـ ١٣5١ -ﻫـ(:
١٢٩
١٢٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١٣٠
أغراض الشعر السعودي المعاصر
L13-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
١٣١
١٣١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
ومن الغزل املتأثر بالغزل العبـاسي واألندلسي ،قول عبد اهلل الفيصل:
الســــن يـا مرهــــ َفــــ ُه شــــوق مــــــن جافيــ َتـــــه أتلفـَــــ ُه
ﱢ يا صغيـــــر
بعـــد َك مـــا أضعــفـــ ُه تكن تقوى على طول النوى فهــــ َو فـي ِ إن ْ
تـــنــــصــ َفــــ ُه
ِ َ
أمــــل احملــــــرو ِم ْأن الظلم يـــا
ِ فجميل َ
منك بعدَ ٌ
كما تأثر الشعر السعودي مبضامني شعر الغزل لدى الرومانسيني كمدرسة أبولو واملهجر ،فنجد أحمد عبد اجلبار
يقول في قصيدة "سارية األحالم":
على ﱢ
الشط ســــ ًنا يبــــــــدو مــــن اﻵمــــــالِ يغريــــــنــــــا
وفي البح ِر رؤى تـــــــرنــــــو عليها السحـــــــــ ُر يسبيــنــــا
ﻇﻮاهر ﺷاﺋعة في الﻐﺰل:
رقة األلفاظ ،وموسيقية اإليقاع ،واجلمع بني الصور القدمية واملستحدثة ،والعفة.
-٢املديﺢ:
جدا .ومن أشكاله: كثيرا ًّ
كان شعر املديﺢ الهدف األول لعدد من الشعراء حتى صار اإلنتاج فيه ً
-١املدح التقليدي فكانت مضامني املديﺢ كما هي عند القدماء؛ فصورة املمدوح ترتكز حول اخلصال احلميدة،
ويرد في القصيدة وصف املعارك والبطوالت.
ومنه مدح ابن مشرف لﻺمام فيصل:
للناس أقـــعــداِ إذا اجلو ُد واإلقـدا ُم شم ًرا ِ
املكرمـات ُم ﱢ بفعل
ِ ترا ُه
منهم َم ْن طغــــى ومت َّردا ْ ويقمـع
ُ برفق وحكمةٍ ُ
يعامل َم ْن يرعى ٍ
بخير كلـما راح أو غـدا فعاشـوا ٍ أجازهم
ْ إذا اجتاز قو ٌم بالنوالِ
-٢املدح بالدفاع عن الشعوب العربية في أزماتها ،مثل قــــول فﺆاد اخلطيــــب ميدح امللـــك عبد العزيـــز لوقـــوفـــــه
مـــع لبــنـــــان:
ُ
مكبل فصدعت عنه َّ
الغل وه َو َ مبعزل
لبنان عنك ٍ ووقفت ما ُ َ
ويقول السنوسي في امللك سعود:
يقم؟
ألوت فلم يقعدْ ولم ِ ِ
بالعرب ْ سعدُ السعـو ِد املفـدى أي نائبةٍ
واحلــــشـم
ِ باملــــالِ واﻵلِ واألنـصا ِر صرختْ ويستجيب لداعيها إذا
-٣مواكبة املناسبات واإلشادة باإلﳒازات :كالتهنﺌة بدخول شهر رمضان والعيدين ،واالحتفاالت واملهرجانات
وتولي امللك أو العهد ،وبرز في هذا املجال من الشعراء أحمد الغزاوي وفﺆاد شاكر ،ومن ذلك مدح امللك عبدالعزيز
١٣٢
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
بنصرة اإلسالم ،والقضاء على الفﱳ ،وتوحيد صفوف األمة ،وبث السالم في أرجاء اجلزيرة لفﺆاد شاكر:
ومليـك بسعيـــه مشكـــــــــو ُر ٌ ورب غـــفــــــــو ُرﱞ آمـــــن
ٌ حـــــــر ٌم
هلل باملليــــــــك املفـــــــــدى حــر ًما آمــ ًنا بـــه موفــــــــــــــو ُر آمـــن ا ُ
يتبـارى فيه الـد ُم املهـــــــدور مسرحا للعــــوادي ً كان من ُ
قبل
-٣الرﺛاء:
يشابه مضمون شعر الرثاء في األدب السعودي الرثاء في الشعر العربي القدمي ،من التسليم بالقضاء ،واحلزن
على الفقيد ،والدعاء له.
مجاﻻت الرﺛاء:
-١الشخصيات العامة ،فقد تناول رثاء امللوك ،ورجال الدعوة ،والوزراء والعلماء ،ورجاالت العرب واملسلمني،
كرثاء امللك عبدالعزيز ووالده وأبنائه ،ورثاء العلماء كمحمد بن إبراهيم آل الشيخ وابن باز وابن عثيمني ،ومن الوزراء
واألعيان عبداهلل السليمان ومحمد الصبان ،ويعد فﺆاد شاكر أبرز من رثى رجاالت العرب ،وال سيما رجال مصر
كسعد زغلول وشوقي وحافﻆ.
فمن رثاء امللك عبد العزيز قول الشاعر علي حافﻆ:
ولوعـــــة عصفت بالشاب والهرم حامي اجلزيرة قد ذبنـــــا أســى وضنى
ومن املراثي في امللك فيصل يقول عبد اهلل السناني:
لــــت بــهــــــــــا األرزاء ُ
وك ْ اعتراضا على املقاديــ ِر إنَّا أمـ ٌة ﱢ ً ال
تتـلـظى وبالدي يدوســـــها األدعيـــــا ُء َّ أوفــــــــاة؟ وأمتـــــي
َ
كــفيـــــك ك ﱡلــهـا إصـــغا ُء حــرف بيــن ٌ أوفا ًة؟ وساعة الصف ِر
-٢الرثاء الشخصي الذي يتناول أقارب الشاعر ،وأصدقاءه ومعارفه.
ومن ذلك رثاء الشاعر محمد احلفظي لوالدته:
جعت فيك..وما قد كنت أحسبني أطوي اللـقـاء إلـى مـسـتـقـبـل نـزحـــا ُف ُ
ووقعــا مﺆملـًــا رزحـــــاال يـشـيــخ ً كـأن الـكـون يـعـصـرنـي طفـ ً جعت فيـك َ ُف ُ
ورثاء أحمد قنديل البنته:
فقدتك فيهــا فقـــد من لم يجرب ِ
فكنــت كأنــي قــد ولدتــك ســاعة
موكبــا إثــر ِ
موكــب ً متــر أمامــــي وهــا أنــت بــل هــذي احليــاة كلهــا
وإن لــم تغيب عــن مقلتي مصائبي بنية يــــا مـــن غيب املـــوت جسمها
١٣٣
١٣٣
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
ﰲ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﺎوﻧﻲ ﺗﻘﻮم اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑـﺎﳌﻬﺎم اﻵﺗﻴﺔ:
)١التدليل على الظواهر الشائعة لشعر الغزل في قصيدة مقبل عبدالعزيز:
١٣٤
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب الحديث
L14-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ﻗﻀﻴة الﻔقر:
فقد اهتم الشعر بالدعوة إلى بناء عالقات املساواة واملواساة بني أفراد املجتمع ،ويبدو في هذا الشعر البعد الديني
فهو أدب توجيه وإصالح ،ويعرض إبراهيم الفاللي ﳕوذجني متقابلني للفقراء واملترفني:
الرجـــل الفقــيــــر؟
ِ َن كنومـــــــ ِة أتـــــرى يــنـــا ُم املتـــــــــرفــــــــو
ِب ويـوخـــــزون مــــن احلريــــر؟ ﱡ
يـــغـــط عــلـــى الــتـــــــرا أم ذا
مـــا قيــــمـــــة ال َفـ ْر ِش الوثيــــــر؟ إن كـــــــان ذلـــك هكـــــذا
ويقول أحمد العربي عن طفل فقير يوم العيد:
ِ
الهـــون عذاب
َ طفــل يعاني فيك من بﺆس ِه رب ٍ أيـــهـــا العــيدُ َّ
ِ
احملـــــــــزون بالبـائــﺲ
ِ أيها املوســـرون رفــ ًقا وعطـــ ًفا وحــنا ًنا
الدﻋﻮة إلﻰ ﲤﺴﻚ املجﺘﻤﻊ ﺑاﳋﻠﻖ اﻹﺳﻼمي والﻔﻀاﺋﻞ املﻨﺸﻮدة:
مﺆكدا دور الدين في بناء
ً وهو شعر األخالق والنصائﺢ واحلكمة والدعوة إلى العلم والعمل ،يقول العالف
األخالق ونهضة األمة:
الدرب مأمونــا َ شأو ﱡ
يخط كل ٍ في ﱢ ملغتــــــرف
ٍ فيضوالدين كن ُز النهى ٌ
كبــﺆرةٍ متـأل األقطــار متديــــنــــــــا الفضائل قد ش َّع ْت مركـــــــــز ًة ُ هو
بروحه ،ويـرا ُه اخلي َر مشحــونــــــــا الشباب به ،حتى يخالـــــطــ ُه َ أغروا
١٣٦
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
١٣٧
١٣٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
ﰲ ﻋﻤﻞ ﺗﻌﺎوﻧﻲ ،ﺗﻘﻮم اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﺪراﺳﺔ اﻷﺑﻴﺎت ،وأداء اﳌﻬﺎم اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ:
داﻋﻴا لﻠﺘقدم والﻄﻤﻮح: (١يقﻮل مﺤﻤد ﺳرور الﺼﺒان ً
ِ
العــــــادات يسعى لهــدم رذائل عالـم مـتنـــــــ ّو ٍر
بشعـب ٍ ٍ َم ْن لي
ِ
العزمــــــات ِ
وصادق ِ
اجلنان ِ
ثبت متيقـــــﻆ
ٍ بشعـب نابــهٍ
ٍ من لي
ِ
النكـبـات أعظم
َ تشقــى وتلقى فبجهلـهم
ْ إن الـبــال َد بــأهـلـهـا
ِ
الدرجــات أرفع
ونالت َ
ْ سعدت
ْ توحدت اجلهود خليرهــــــا وإذا َّ
أ -حدّ د موضوع األبيات .ب -ما احلكمة املستخلصة منها؟
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
(٢يقﻮل أﺣﻤد ﻗﻨديﻞ ﻋن ﺧﻴام الﻼﺟﺌﲔ:
ِب تصبﺢ موطني خيمــي؟ املوطــن احملــبــــــــــــو
ِ أبــــــعدَ
ح والليمــون والكـــــــــرم؟
أبعـــد (التيــــــن) والتـــفـــــا
ن والصفصــاف وال ﱢنعــــــــــــم
وظل الـــــدوح والزيــــتـــــــــو
ء يحكي لونُـها سقمــــــــي؟
أعيﺶ بخيمـتـــي الصفـــــرا
أ -حدّ د موضوع األبيات.
...............................................................................
ب -نثر الصور التي أوردها الشاعر لبيﺌة فلسطني.
...............................................................................
...............................................................................
ج -توضيﺢ التشبيه الوارد في البيت األخير.
...............................................................................
١٣٨
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
١٣٩
١٣٩
االتجاهات الفنية في الشعر السعودي -1االتجاه التقليدي المحافظ
L15-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١٤٠
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
يتيما عند
وهو شاعر ﳒدي ولد في بلدة السلمية باخلرج سنة١٢٦٠هـ ،ونشأ وتعلم بها ً
أخواله ،تلقى العلم على يد الشيخ عبد اهلل اخلرجي ،ﲡول في بعض أقطار اخلليﺞ العربي كعمان
وقطر والبحرين ،وملا فتﺢ امللك عبد العزيز األحساء مدحه بهذه القصيدة التي كانت مفتاح الصلة
عمر
بينه وبني األسرة السعودية ،وقصر مدحه على امللك عبد العزيز وامللك سعود وامللك فيصلّ .
مﺌة سنة وتوفي سنة ١٣٦٣هـ ،وجمع سعد بن رويشد شعره بعد مماته في ديوان سماه " العقد
الثمني في شعر ابن عثيمني" وطبع عام ١٣٧٥هـ.
الﻨﺺ:
ِ
للـخـــــطب الرســائل والتنميــقِ
ِ ال فــي ِ
القضـــــب العـــ ﱡز واملجـــدُ فــي الهنديـــ ِة
ِ
احلــــــــاذق ِ
األرب رأي
الشــك َ ﱡ إن خالﺞ تقضي املواضي فيمضي حكمـــــها أ ًمما
ِ
الرتـــــــب املعارج لألســنى مــــنُ هما وليﺲ يبني ال ُعــــال إال نــدى و وغــــــى
ِ
يــــــهب هــم لــمقلــب صـــرو ٌم إذا مــا َّ
ٌ عــــــزم يشيــعـــــــــ ُه
ٍ ﱞ
ومشـمـعــــل أخـــــو
بعـــزم غيـــــ ِر مـــﺆتشــــبسيـــرا حثيـــ ًثا ٍ ً أوتـــــــار أعـــــــــــدَّ لــــهــــا
ٍ طــــــــال ُب
هلل ّ
ِ
والـــقـطب فـوق هـــام النس ِرتسمـــو به َ كــــــادت عـزائمــــ ُه
ْ ذاك اإلمــــا ُم الــــذي
ِ
النجــب ابن الســــاد ِة
املنجـــب ُ
ُ السيـــدُ الليــوث أخـــو الهيجا ِء مضرمها ِ ُ
ليـــث
الط ِ
نـــب وهـــم لهـــا عــمـــدٌ ممــــــدود ُة ﱡ
ْ هـــــم زينــة الدنيــــــا وبهجـتـهـا قـــــــو ٌم ُ
ِ
كــــــذب عبدُ العـــزي ِز بـــال مــــــــنيٍ و ال األرض قـاطـبـ ًة
ِ ِ
ملـــــــــوك شمــــﺲ
َ لكن
١٤١
١٤١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
(١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﺒﺮة.
(٢ﻣﻌﺎﳉﺔ اﳌﻔﺮدات:
تعرف معاني املفردات اﻵتية:
............................................................ القضب:
............................................................ املواضي:
األرب............................................................ : ِ ِ
احلاذق
............................................................ نــدى:
............................................................ وغــى:
............................................................ املعارج:
ُ
............................................................ ﱞ
مشمعـل:
............................................................ صـرو ٌم:
............................................................ أوتـــار:
ٍ
............................................................ مﺆتشـب:
............................................................ الهيجا ِء:
............................................................ نـب: ﱡ
الط ِ
............................................................ قـاطبـةً:
(٣ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وﲢﻠﻴﻞ:
أ) من أي أغراض الشعر تعد هذه القصيدة ،وما فكرتها العامة؟
...............................................................................
ب) استعمل الشاعر أسلو ًبا يجمع بني شيﺌني في جمله اﻵتية:
ِ
والقطب) ِ
اخلطب _ نــدى و وغــى_ النس ِر الرسائل و
ِ (العـ ﱡز واملجـدُ ،
هات من األبيات أساليب مشابهة ،ثم سجل انطباعك عن تأثيره فيك.
...............................................................................
...............................................................................
١٤٢
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ج) رسم الشاعر في البيتني األخيرين صورة حسية للممدوح .أعد صياغتها بأسلوبك.
...............................................................................
...............................................................................
د) عالم تدل قلة الصور في القصيدة؟
...............................................................................
...............................................................................
(٤اﳊﻔﻆ:
احفﻆ قصيدة ابن عثيمني.
١٤٣
١٤٣
اتجاه المزاوجة بين المحافظة والتجديد
L16-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
احملافظة الديباجة الصافية واألسلوب القدمي ،وله من التجديد تنوع في املوضوعات والتحام باألمة ومعاجلة ألمور املجتمع
وإجادة في الوصف مع التأثر بفن مدرسة الديوان في وصف مظاهر احلضارة ،والتأثر بالفكر ،والثقافة ،والصور ،والتأثر
بشكل عام باالﲡاه الرومانسي العربي مبدارسه كا َّفةً.
يقول عثمان بن سيار ،وفي أبياته يبدو حنني إلى األسلوب القدمي وقوالبه:
فــال ه َو ينسـانـي وال أنـــا نـــاكـــــر ْه منك الهـوى وأباكـــــــــــ ُر ْه يراوحني ِ
الليل طائر ْه وقد طار عني في دجى ِ أف ﱢت ُﺶ عن طيفي الـــذي زا َر مــوه ًنا
ـــــراعـا عساكــر ْه الليل وافتنا ِس ً دجـا ُ الشوق كلما ِ جاحم
ُ ُ
الطيف إال وما
مجسدا الشعور بجراح العالم العربي وااللتحام بقضاياه: ً ويقول محمود عارف في البطلة اجلزائرية جميلة بوحريد
بنت ال ُعال و رم ُز البطــــــول ْة فهي ُ َ القلوب ذكرى جميل ْة ِ خلدوا في
الشرق من دما ِء الطفولة ُ فانتشى أرض ذويــــهــا وســـقت بالدمــــا ِء َ
كما يقول محمد السنوسي في عاطفة إنسانية تدعو إلى السالم:
أزاهـــــــــيـرا وريحـــانــا
ً ونسقــوهـــا األرض أحبا ًبا وإخوانــا ِ عيشوا على
احلــق أعوانـــــاسبيـل ﱢ ِ كــم في طري َق ْ األحقــاد واتخـــــذوا ِ وطهروهـا من
أقمــــــارا وأفـــــرانـــــــا
ً ُ
التمـــدن وال صاروخـا وقنبــلــــ ًةً ليﺲ احلضـار ُة
األرض إنسانا ِ املشي َ
فوق َ سنْأن ُحت َ َّإن احلضــار َة أسماهـا وأرفـعـــــــهــا
١٤٤
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
الﺸاﻋر:
ولد في الرياض سنة ١٣٤١هـ ،ونشأ فيها ثم في احلجاز ،تولى مناصب مهمة في الدولة،
ومن آثاره الشعرية :دواوين " وحي احلرمان" ،و "وحي احلرف" ،و"خريف العمر" ،و"حديث
قلب" ،و"مشاعري" .توفي رحمه اهلل سنة ١٤٢٨هـ.
وأنـــت مـــنــــي
َ أشـك َ
فيـك أكـا ُد ﱡ ﱡ
أشــك في نفســي ألنــــي أكـــــــا ُد
هــواي ولــــم ت َُصـــ ﱢني
َ ولم ْ
حتفﻆ ْ خنت عـــهـــدي
إنك َالناس َ
يقول ُ ُ
املطمـﺌــن
ﱢ ِ
الشبــــاب َ
إليك خطـى مشـــت بــي
ْ مناي أجم ُعها وأنت َ َ
فيك َّ
كل الــــنـاس أذنـــي وتسمع َ
ُ النـــــاس قلـــبي
ِ فيك َّ
كل يكـذ ُب َ ﱢ
أقض ْت مضجعي واستعبــدتــني َّ شـــك ُ
ظـــــــالل ﱟ علي
طافت َّ ْ وكم
ْ
عنك في الدنيـــا وعنــي يحدث َ ُ ركـب الليـالـــــي ُ كأني َ
طـاف بي
الشـَ ﱢك عينـــي
فيك غي َر ّ وتبص ُر َ فيـــك سمعــــي َ ُ
أغالــط على أني
بحســـن ظنــــي
ِ شقـيت
ُ ولكني َ
فـيــك قــو ًال ِ
باملصـــدق وما أنـــــا
ِ
املــﺆرق ال تــدعـنــــي الشجـن
ِ من وبــــــــي ممـا ُيســــاورنـــي كثيــــ ٌر
ِ
بالظـنـــــون وبالتمــنــي وتشــقـــى الشــك روحـــي ﱢ تعـذ ُب في ِ
لهيب َّ
؟ألم تخـني؟ خنت ْالناس َ
حديث ِ ُ صحيـــــﺢ
ٌ أجبني إ ْذ سأل ُت َك ْ
هـل
١٤5
١٤5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
(١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﺒﺮة.
(٢اﻟﺒﺤﺚ:
ابحث في مقدمة ديوان "وحي احلرمان" أو في أي مرجع آخر عن سبب تسمية األمير عبداهلل الفيصل نفسه
بلقب "احملروم".
................................................................................
(٣اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﳉﺰﺋﻲ:
شرحا موج ًزا.
أ -اشرح األبيات ً
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
ب -استخرج الصور من البيت اخلامﺲ ،والسادس ،وما رأيك فيها؟
................................................................................
................................................................................
ج -توسع الشاعر في وصف ألم احلب والفراق ،فماذا تستنتﺞ من هذا؟
................................................................................
................................................................................
(٤ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ:
أ -استعمل الشاعر الفعل (أكاد) مرتني عند حديثه عن الشك ،فهل لهذا األسلوب أثر في تغيير املعنى؟
................................................................................
١٤٦
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ِ
بالظنــــون وبالتمـني) وتشقـى ﱢ
الشـك روحي لهيب َّ
(تعـذ ُب في ِ ب -في قوله:
برأيك :ماذا قصد الشاعر بالظنون؟ وماذا قصد بالتمني؟ وملاذا لم يصرح بهما؟
................................................................................
................................................................................
(5اﳊﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺺ:
حدّ د ما الذي أعجبك في القصيدة؟
(األلفاظ ،واملوسيقى ،واملعاني) ما العنصر املﺆثر بني جميع هذه العناصر؟
................................................................................
١٤٧
١٤٧
االتجاه التجديدي
L17-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٣اﻻﲡﺎه اﻟﺘﺠﺪﻳﺪي:
-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
واكب االﲡاه التجديدي االﲡاه السابق حتى طغى على الساحة ،ومر بثالث مراحل هي :املرﺣﻠة األولﻰ
TRHS-logh5-U2-L17.png
األولﻰ :كان
من أوائل املجددين شاعران أحدهما حاول التجديد في املضمون ،واﻵخر في الشكل ،فأما أحمد العربي فقد اهتم
بالشعر االجتماعي ومنه قصيدته (أيها العيد) التي مرت بنا ،وأما محمد عمر عرب فقد تأثر بشعراء املهجر في
االبتعاد عن اخلطابة واملباشرة ،واختيار البحور اخلفيفة واملجزوءة ،واملزاوجة بني القوافي.
فمن شعر محمد عرب:
الــصــبــــــــاح
ْ حـــــــــــــي
ﱢ يا ُب َ
لبـل الــروضــ ِة
األقـــــــــــــــاح
ْ ال عـــنـــــــــــــي ثـغـــــو َر ُمـقـ ﱢب ً
احلــــب ﱡ مـولــع ت َّيـمـ ُه
ٌ واصــدح فﺈني مولــ ٌهْ
ْ
الشـجــــــــون واعزف فـــﺈني قــد دهــتــنــي ْ
ـعـيــــن
ْ ومـضـنـــــــــي الوجـــــدُ وال ِم ْ
ـــــن ُم َّ
املرﺣﻠة الﺜاﻧﻴة :واصل محمد حسن عواد ﲡديده فنقل الشعر من طور احملاوالت إلى دروب معبدة ،ونقل مﺆثرات
الشعر من أدب املهجر والشام -الذي لم يخرج عنه اجليل األول -إلى املزاوجة بني مذاهب التجديد والسيما مدرسة
أبولو والديوان ،فكان من جيل هذا املرحلة أحمد عبد اجلبار ،ومحمد حسن فقي ،وأحمد قنديل ،وعبدالسالم
حافﻆ ،وقد اهتموا باحلد من شعر املناسبات في مقابل االهتمام بالشعر الفردي والوجداني ،يقول محمد حسن عواد
في قصيدته "الشعر عقل ال حلن":
ِ
اجلنـــون ِ
حبـــــــاك شع َر ـب إذا ما َ شاعرا واتركي القلـ العقل ً َ واسمعي
ِ
والفـتــــــــون مائع الهـــوى ـع ِر في ِ َ
مجـــــــال الشـ ني أن
وانبـذي الزاعم َ
ِ
الشـــجـــــــون ِ
مبغــريــــــات يتنـ َّزى زاعمي الشعـــــر معـــزفًا عاطفــــ َّيا
كما جدّ د هذا اجليل في األوزان بكتابته شعر التفعيلة ودعوته إليه وإلى الوحدة املعنوية للقصيدة ،ومنهم شعراء
اشتهروا بالوجدانيات والتجديد في الوصف واإلبداع وفي اخليال والديباجة املشرقة كغازي القصيبي ،وعبد الواحد
اخلنيزي ،ومحمد سعيد املسلم ،ومحمد سعيد اجلشي.
املرﺣﻠة الﺜالﺜة:
ظهور جماعة من الشعراء اهتموا بالشعر االجتماعي واألسلوب الذاتي ،والتعبير عن قضايا األمة ،وكان أبرزهم
سعد البواردي الذي يقول:
ْ
كاألســـــــــل وانث ْر قصـــيدَ َك ْ
تــــــســـل َ
بشعـــرك ال اصـدح
ْ
أو ْأن تغــــــــــــــ ﱢر َد لل ُقـبـَ ْ
ــــــــل تصف الهـــــــــــوى َ ما الشع ُر ْأن
١٤٨
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
١٤٩
١٤٩
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
١5٠
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ﳕﺎذج ﻣﻦ ﺷﻌﺮ اﻻﲡﺎه اﻟﺘﺠﺪﻳﺪي
ﻗﺼﻴﺪة »ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻐﺮوب« ﻟﻐﺎزي اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ:
الﺸاﻋر:
هو غازي بن عبدالرحمن القصيبي ولد باألحساء سنة ١٣٥٩هـ وحصل على الدكتوراه في العالقات
الدولية من لندن ،وعمل أستاذًا في جامعة امللك سعود ،ثم تقلد عد ًدا من املناصب والوزارات.
له مﺆلفات شعرية ونثرية كثيرة ،ومن دواوينه( :أشعار من جزائر اللﺆلﺆ ،وقطرات من ظمأ ،ومعركة
بال راية ،وأبيات من غزل ،وأنت الرياض ،واحلمى ،والعودة إلى األماكن القدمية ،وحديقة الغروب).
ومن املﺆلفات النثرية( :سيرة شعرية ،وعن هذا وذاك ،وخواطر في التنمية ،وفي رأيي املتواضع ،حياة في
اإلدارة ) .وقد قال هذه القصيدة ملا شعر بدنو أجله سنة ١٤٣١هـ.
الﻨﺺ:
ـون فــي أجــفــان إعــصــا ِر ـﺲ وســ ُت ـ َ خــمـ ٌ
ـت ارحتـ ــاال أ ّيــهــا الــســاري؟ أم ــا ســﺌــمـ َ
ـت مــن األس ــف ــا ِر مــا هــدأت أم ــا مــلــلـ َ
إال وألــقــتــك ف ــي وعـــثـــا ِء ِأسـ ــفـ ــارِ؟
ــبــت م ــن األع ـ ـ ــدا ِء مــابــرحــوا َــع َ أمـــا ت ِ
ِ
بــالــكــبــريــت والـــنـــا ِر يـ ــحـ ــاورونـ ـ َ
ـك
ـاق العم ِر هل َب ِق َي ْت الصحب أين رفـ ُ ُ
أيـــــــــام وت ـ ــذك ـ ــا ِر
ٍ ِ
ة ــــمــــالــــ ُ
ث ســــــوى
اكتفيت وأضناني السرى وشكا ُ بلى
قــلــبــي الــعــنــا َء ولــكــن تــلــك أقـ ــداري
ويـــــابـــــال ًدا نـ ـ ــذرت الــعــمــر زَهـ ــر َتـ ــه
مــــــت إنـ ــي حـ ــان إب ــح ــاري ل ــعــ ّزه ــا ُد ِ
ـت ب ــني رم ـ ــال الــبــيــد أغــنــيــتــي ت ــرك ـ ُ
ـك املــســحــو ِر أســمــاري وعــنــد شــاطــﺌـ ِ
ســـاءلـــوك فــقــولــي ل ــم أبـ ـ ْـع قلميِ إن
ول ــم أد ّنـ ــﺲ بــســوق الــزيــف أفــكــاري
ـت تــعــر ُفــه ـب ذنــبــي أنـ ـ َ يــاعــالـ َـم الــغــيـ ِ
وأنــــــت ت ــع ــل ـ ُـم إعـ ــالنـ ــي وإســـــــراري
ـت به بــــﺈميــــان م ــن ــن ـ َ
ٍ وأنـــــــت أدرى َ
ع ــل ــى م ــاخ ــدش ــت ــه كــــل أوزاري
لقياك حسن الظن يشفع لي َ أحببت
ُ
ّ
أيـ ــرﲡـ ــى الــعــفــو إال عــنــد غ ـ ـ َّفـ ــارِ؟
١5١
١5١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
-١اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﺒﺮة.
-٢ﻣﻌﺎﳉﺔ اﻟﺘﺮاﻛﻴﺐ:
تعرف من خالل املعجم املتاح معاني الكلمات اﻵتية:
............................................................... وعثاء:
............................................................... ثمالة:
............................................................... البيد:
-٣ﲢﻠﻴﻞ ﺟﺰﺋﻲ.
أ -حتديد فكرة النص.
................................................................................
ب -التعبير عن الصور اخليالية في املقطع األول.
................................................................................
ج -حتديد نوع العاطفة (فردية ذاتية ،أم جماعية) (صادقة ،أم مزيفة)
.............................................................................
-٤ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ:
أ -استخدم الشاعر األفعال املاضية( :سﺌمت ،مللت ،تعبت)
فما السبب في ذلك؟ وما أثرها في املعنى؟
...............................................................................
...............................................................................
١5٢
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
١5٣
١5٣
التعليم العام-الثانوية مقررات-علوم إنسانية-الكفايات اللغوية -5األدب الحديث
L18-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
إلى جانب روايات كثيرة مثل (اليد السفلى) حملمد مياني ،وظهور أول رواية تاريخية في األدب السعودي وهي
(أمير احلب) حملمد زارع عقيل.
-١توزعت القصة في هذه املرحلة بني أربعة اﲡاهات :االﲡاه الرومانسي ،والواقعي ،والتاريخي ،والرمز األسطوري.
-٢متيزت القصة القصيرة في هذه املرحلة بظهورها الواضﺢ حتت هذه التسمية ،وباالهتمام باملوضوعات الواقعية،
واستعمال النهﺞ الفني الكالسيكي في قيامها على السرد والوصف ،واللغة الفصيحة األدبية الراقية ،مثل قصص غالب
حمزة أبو الفرج في مجموعتيه (من بالدي) و(البيت الكبير) ،وقصص إبراهيم الناصر (أمهاتنا والنضال) و(أرض
بال مطر) ،وقصص عبداهلل اجلفري (حياة جائعة) و(اجلدار اﻵخر).
املرﺣﻠة الﺜالﺜة :الﺘﻄﻮر والﺘجديد :من ١٤٠٠هـ ،وما ﺑعدها ،وتﺘﻤﻴﺰ هذﻩ املرﺣﻠة ﺑاآلتي:
-١ﻇهرت روايات ﻛﺜﻴرة ،وﻛﺜر اﳉﻴد مﻨها ،وزاد ﻋدد ﻛﺘاﺑها ،وﺻدرت روايات لكﺘاب ﺳاﺑقﲔ وﻛﺘاب
ﻛﺒﻴرا.
زﺧﻤا ﻧقد ًّيا ً
ﺟدد ،وﺷهدت الﺴاﺣة األدﺑﻴة ً
ومن أمﺜﻠة القﺼﺺ في هذﻩ املرﺣﻠة:
( -الدوامة واملتغيرات اجلديدة) لعصام خوقير ،عن محافظة املرأة على عفافها وعملها واهتمامها بأبنائها ،وكان
احلوار بلهجة عامية.
( -حلظة ضعف) لفﺆاد صادق مفتي :وهي رواية اجتماعية تعرض العالقة بني الشرق والغرب من خالل شخصية
(طارق) الطالب السعودي في أمريكا ،ومع براعة الوصف فيها ولغتها الفصحى وتنامي شخصية البطل إال
ً
وتفككا في الهيكل البنائي. تراكما في األحداث،
ً أن فيها
( -غرباء بال وطن) لغالب حمزة أبو الفرج :وفكرة هذه الرواية تنحصر في تشبث اإلنسان بوطنه مهما كانت
الظروف ،وكانت لغتها جيدة واضحة.
( -غيوم اخلريف) إبراهيم الناصر ،وتأخذ هذه الرواية من خصائص القصة القصيرة التكثيف في اللغة ،وحلظة
التنوير أو والدة احلل ألزمة القصة ،وتتجاوز القصة القصيرة في كثرة الشخوص ،وتفرع األحداث اجلانبية.
وهي رواية نفسية عن العالقة بني الشرق والغرب لنقد استصغار الذات في رحلة رجل األعمال (محيسن)،
واستعمل فيها لغة اخلواطر أو (احلوار الداخلي) ،في لغة فصحى ذات إيقاع سريع.
-٢تعددت اﲡاهات القﺼة القﺼﻴرة وأﺷكالها الﻔﻨﻴة ،ومﻨها:
أ ) الواقعية االجتماعية كقصص غالب أبو الفرج (ليﺲ احلب يكفي) و(ذكريات ال تنسى) ،وتدور حول
البعثات العلمية والتجوال في املدن ورصد التقدم ،وقصص عبداهلل بوقﺲ (خدعتني بحبها) التي تدور حول قضايا
االبتعاث ،وقصص بهية بوسبيت في مجموعتها (وتشاء األقدار) وخيرية السقاف في مجموعتها (أن تبحر نحو
األبعاد) وهي تدور حول قضايا املرأة وتعليمها ،ومحمد منصور الشقحاء في قصصه ومنها (البحث عن ابتسامة)
و(الغريب) و(االنحدار) وهي تدور حول قضايا الوطن واملجتمع وأحداث العالم العربي واإلسالمي ،وخالد أحمد
اليوسف ومن قصصه (إليك بعض أنحائي) وحتكي جانبا من حرب اخلليﺞ الثانية.
١55
١55
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
ب) منهﺞ التحليل النفسي للشخصيات ودوافعها وعواطفها ،ومنه قصص عبداهلل اجلفري في طوره الثاني في
مجموعته (الظمأ) ،و قصص محمد علي قدس في مجموعته (النزوع إلى وطن قدمي) ،ومحمد علي الشيخ في
مجموعته (العقل ال يكفي).
تالفيا لﻺفصاح عن هدف فكري أو لغياب ذلك الهدف ،مما يﺆدي إلى شيء من غموض جـ) اإليحاء والرمزية ،إما ً
الشخصيات وفقد العالقات بينها ،يتسم هذا االﲡاه بكثرة استعمال الفراغات وعالمات الترقيم ،ومن هذا االﲡاه
قصص عبد اهلل عبد الرحمن العتيق في مجموعته (أكذوبة الصمت والدمار) ،وقصص رقية الشبيب (احللم)،
وقصص خالد محمد باطرفي (محاولة رقم ،)٢وقصص يوسف احمليميد (ظهيرة ال مشاة لها) ،وقصص عبداهلل
باقازي (القمر والترشيﺢ ) و(الزمردة اخلضراء) التي استعمل فيها اإليحاء الرمزي وتدور حول حرب اخلليﺞ الثانية.
ﺟدا )األﻗﺼﻮﺻة( ،وأصبحت الشكل املفضل لكثير من كتاب القصة للتعبير -٣تﺒﻠﻮرت القﺼة القﺼﻴرة ًّ
عن مضامينهم املتنوعة ،فتصدرت وسائل اإلعالم وكثرت حولها الدراسات النقدية .ومن كتاب األقصوصة اللمحة
حسن حجاب احلازمي في مجموعته (ذاكرة الدقائق األخيرة) ،وسهام العبودي ،وحسن البطران ،وزكية العتيبي.
ﺧﺼاﺋﺺ الﺴرد في القﺼة الﺴعﻮدية:
-١كثرة القصص والروايات والقصص القصيرة.
-٢تصوير البيﺌة احمللية واخلارجية ،ورسم اللوحات الشعبية.
-٣التحليل النفسي للشخصيات ودوافعها وعواطفها.
-٤التنوع في املضامني واالﲡاهات لكثرة كتابها.
-٥استعمال أسلوب احلوار الداخلي و(االستبطان /تيار الوعي /لغة اخلواطر).
-٦استعمال أسلوب اإليحاء والرمزية وبخاصة في األقصوصة.
-٧اهتمام القصص باجلانب التعليمي واإلصالحي والديني.
-٨مسايرة القصة للمسيرة الوطنية في البالد وتصويرها منجزاتها احلضارية.
-٩ندرة روايات اخليال العلمي وا َأللغاز البوليسية.
-١٠ارتقاء أسلوب القصص والروايات وسمو اللغة مع تكثيفها.
١5٦
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ﺟﺪا )اﻷﻗﺼﻮﺻﺔ(
ﳕﻮذج ﻟﻠﻘﺼﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة ًّ
١5٧
١5٧
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
١5٨
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
-٧أﻧﺸﻄﺔ إﺑﺪاﻋﻴﺔ:
مراعيا السياق ،واملضمون املقصود.
ً أ) حول النص السابق من طابع التشاؤم إلى طابع التفاؤل،
ب) ركب من العناصر اﻵتية أقصوصة:
-الشخصية /البطل :إبراهيم
-احلدث الرئيﺲ :حتوله من الفقر إلى الغنى
-الزمان :حلظة سعيدة في يوم موعود
-املكان :السوق
( -ميكن إضافة مجموعة عناصر مساعدة)
١5٩
١5٩
النثر السعودي -2فن المقالة
L19-U2-L-GE-CBE-TRHS-logh5
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
-٢ﻓﻦ اﳌﻘﺎﻟﺔ:
ومر ﺑﺜﻼث مراﺣﻞ :املرﺣﻠة األولﻰ :الﺒدايات:
st-net.t4edu.com/Files/LessonsQR/httpsien.edu.saqrL-GE-CBE-
-١ارتبطت بداية املقالة األدبية السعودية بصدور الصحف ،ومنها( :القبلة) سنة ١٣٣٤هـهـ و(أم القرى)
TRHS-logh5-U2-L19.png
١٣٤٣هـ ،وكانت املقاالت تنوء بالتكلف وضعف الفكرة واألسلوب ،وفي سنة ١٣٥٠هـ صدرت مجلة (املنهل)
وصحيفة (صوت احلجاز) ،وابتداء من ذلك التاريخ ميكن القول بأن املقاالت قد بدأ حترر أسلوبها ،واتسمت بالوضوح،
واﲡهت إلى املوضوعات االجتماعية اإلسالمية .وحاول الكتاب اإلسهام بﺂرائهم وأفكارهم في نهضة البالد والرقي
بالتعليم ونشر الثقافة واحترام العمل وتعليم املرأة ،مبعاجلة كثير من املوضوعات االجتماعية في اتزان وإقناع.
-٢اشتد إقبال الكتاب على املقالة بعد ظهور الصحافة فامتألت صفحاتها باملعارك الكالمية والنقدية حتى بدأ
شكل املقالة األدبية يتميز ويقوى ويكون مدرسة خاصة.
-٣تأثر الكتاب في اململكة بالتيارات األدبية والثقافية العربية والغربية احلديثة ،باالطالع املباشر والترجمة،
وظهر أثره في االهتمامات واملوضوعات واألساليب.
راق ابتداء من سنة ١٣٧٠هـ وفيها نهضت املقالة وتطورت ،وشهدت -٤وصول املقالة إلى مستوى أدبي ٍ
ظهور صحف لألدباء نشرت مقاالتهم ،وتربى فيها جيل الكتاب املثقفني وشهدت هذه املرحلة تدفقًا في اإلصدار
الصحفي ،ومن ذلك صدور مجلة اليمامة الشهرية وجريدة اخلليﺞ العربي األسبوعية واألضواء األسبوعية ،وجريدة
حراء ،ومجالت الرائد وقريﺶ واجلزيرة وجريدة عكاظ.
ومتيز أسلوب املقالة في هذه املرحلة :باالستفادة من األدب العربي احلديث والتراث ،وخفة اللفﻆ وسالسة العبارة.
ومن ﻛﺘاب املقالة في هذﻩ املرﺣﻠة:
محمد سرور الصبان ،وعبد الوهاب آشي ،وفﺆاد اخلطيب ،ومحمد حسن عواد ،وحسني سرحان ،وأحمد عبدالغفور
عطار ،وعبد القدوس األنصاري ،وعزيز ضياء ،ومحمد حسن فقي ،وأحمد السباعي ،ومحمد حسني عرب.
املرﺣﻠة الﺜاﻧﻴة :ما ﺑعد ﺻدور ﻧﻈام املﺆﺳﺴات الﺼﺤﻔﻴة:
وصدر سنة ١٣٨١هـ بﺈنشاء ثماني مﺆسسات صحفية ،صدر عنها :جريدة اجلزيرة ،وجريدة الرياض ومجلة
اليمامة ،ومجلة الدعوة ،وجريدة عكاظ ،وجريدة البالد ،وجريدة الندوة ،وجريدة املدينة ،وجريدة اليوم ،ومجلة
املنهل ،ومجلة احلﺞ ،ومجلة رابطة العالم اإلسالمي ،ومجلة قافلة الزيت ،ومجلة العرب.
واﲡه كثير من ك ّتاب اجليل في هذه املرحلة إلى االهتمام باملقالة املوضوعية غير األدبية ،ودعوا إلى التفريق بني
املفهوم الصحفي والعمل األدبي اخلالص واالهتمام بالصحافة العصرية ،فناقشوا من خاللها قضايا العصر احلياتية
املتنوعة االجتماعية واالقتصادية وقلت املقاالت األدبية اخلالصة.
وهكذا صارت املقاالت األدبية التي تناقﺶ القضايا األدبية والنقد األدبي محصورة في زوايا محدودة وفي أيام
محددة من األسبوع.
١٦٠
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
ومتيزت املقالة في هذه املرحلة :باألسلوب الصحفي ،والبحث عن اجلديد ،واإلكثار من الصور الغامضة.
ومن كتاب املقالة في هذه املرحلة الذين مزجوا في مقاالتهم بني احلﺲ األدبي والشكل الصحفي هاشم عبده
هاشم ،وعلوي طه الصافي ،وعبداهلل مناع ،وحمد القاضي ،وعبداهلل املاجد ،وفهد العرابي احلارثي ،ومرزوق بن
تنباك ،ومحمد رضا نصراهلل ،وسعد احلميدين ،وعبداهلل الشهيل ،وراشد احلمدان ،وعبداهلل نور ،وتركي بن عبداهلل
السديري ،وحسني علي حسني ،وخيرية السقاف .وممن كتبوا املقالة النقدية مع اهتمام مبنهﺞ البحث العلمي:
محمد بن حسني ،وأحمد الضبيب ،وإبراهيم الفوزان.
املرﺣﻠة الﺜالﺜة :مرﺣﻠة اﻻﻧﻄﻼق:
ملموسا في مرحلة الطفرة ،وقد ساعد على ذلك بروز عدد من الصحف مبالحقها الثقافية،
ً تطورا
شهدت املقالة األدبية ً
وبرزت دوريات متخصصة في األدب والنقد.
وكل هذا أدى إلى ازدهار املقالة األدبية والنقدية ،وإلى حضور تيارات أدبية ونقدية حديثة في الساحة الثقافية.
الكاتﺐ:
الدكتور مرزوق بن تنباك ،وهو أكادميي سعودي ،عمل أستاذًا لألدب العربي في جامعة امللك سعود،
وله عدد من اإلصدارات العلمية واملقاالت الصحفية.
الﻨﺺ:
اخلـالف في الـرأي حقيقـة وواقــع في احليـاة ال ميكن ﲡاوزه ،وأكثـر مـا يكون اخلـالف
واجلدل في الفكر وقضايا احلياة ومشترك اﻵمال لألمة واملجتمع اإلنساني كله ،وقد ُق ﱢسمت
للناس حظوظهم من العلم مثلما قسمت أرزاقهم ،ومن العدل أال يكون الناس متساوين في
احلظوظ؛ إذ ال بد من التفاوت في املستويات الثقافية ،وهذا شيء تقتضيه طبيعة احلياة.
ومبدأ اخلالف مبدأ قائم منذ وجد اإلنسان وسيستمر حتى يرث اهلل األرض ومن عليها
...وقد انقطع األمل في أن يعيﺶ اإلنسان حياة ال يعرف فيها لرأيه مخال ًفا.
* نشرت هذه املقالة في جريدة اجلزيرة بتاريخ ١٤٠٦/٢/٣هـ ،العدد ،٤٧٧٦ثم نشرها الكاتب في كتابه رسائل إلى الوطن ١٤١٢هـ.
١٦١
١٦١
اﻟﺪراﺳﺎت اﻷدﺑﻴﺔ -اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
وقد عرف الفكر في تاريخه الطويل للخالف مذاهب كثيرة أهمها وأجدرها باملتابعة اجلدل
املهذب الراقي ،والطرح احلضاري ملشكالت الثقافة ..واجلدل بهذا املعنى ميثل قدرة التعامل مع
بعيدا عن بواعث العاطفة وأجاج احلمية الذاتية،
موجبات احلياة ومع سلبياتها بفكر وعقل يترفع ً
ويفرق بني صراع احلياة من أجل البقاء وأدب الفكر من أجل احلياة.
أما ما ﲡاوز هذا الفهم أو انحط دونه فال يصدق عليه غير اجلدل عن خصائص الذات ،وبعث
هنات النفوس ..وال تكون نتائجه إال تعرية لبدائية سلوك اإلنسان ،وعودة بفكره إلى ﳕاذج
الصراع في ميدان البقاء الذي ال يتسع ألكثر من منتصر.
وقد عرف علماؤنا األولون أسﺲ اجلدل في الرأي فلم يشتطوا عندما يكثر املنازعون لهم ،أو
تقوى احلجة بجانب غيرهم ،ووطنوا النفوس على قبول الرأي اﻵخر ،والتعامل معه برفق يعتمد
البحث عن الصواب ،ويهدف إلى احلق وينصف اﻵخرين ،فال يقلل من شأنهم ،وال يجور
عليهم ،وال يضر صاحب الرأي أن يصدع بﺂرائه ما دام محور اجلدل هو الفكر املستقل ..ذلك
هو أكرم أنواع اجلدل وأجدرها باملتابعة واالحترام.
لقد كان العا ِلم منهم يأخذ العدل ويعطي من نفسه وفكره السوية ملن يوافق رأيه ومن يخالفه،
ال يضيره كثرة املعارضني وال يغريه تصفيق املصفقني ،فﺈذا استقر على الرأي الذي يعتقد صوابه
زحزح عنه غليان التعصب وميل العاطفة ،وأعطى لنفسه حق الدفاع عما يراه صوا ًبا بأدب وعلم
ال يلغي اﻵخرين ،وال يرفع في وجوههم اإلرهاب الفكري ..وال يتخذ من املخالفني له في الرأي
وسيلة للتهجم ،وال يضع نفسه موضع املعلم ،وال يحشر أنفه لتشمم دخائل النفوس وما ت ُِج ّن
اجلوارح.
وقد أوجز أحد علماء املسلمني أدب الرأي واالختالف بقوله» :رأينا صواب يحتمل اخلطأ
ورأي اﻵخرين خطأ يحتمل الصواب« فأنصف نفسه وخصمه ،وبسط لغيره سبل اجلدل الواعي
حول قيمة الرأي والرأي اﻵخر وحرمة كل منهما.
ً
احتماال في آرائهم ومناهﺞ فما أجمل أن يجعل املختلفون اليوم حول قضايا الفكر للخطأ
تفكيرهم التي يصرون عليها ويجعلونها صوا ًبا ال يحتمل اخلطأ ،ويكون للصواب احتمال في
آراء معارضيهم املخالفني لهم في الرأي والنهﺞ! وما أجمل أن يترفع املتجادلون عن مكامن
النفوس وهفوات الضعف اإلنساني.
١٦٢
اﻷدب اﻟﺴﻌﻮدي
º`∏`©`à`dG äÉ`WÉ`°û`f
(١أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮﻳﺔ:
أ -تلخيص املقالة.
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
ب -اكتب فقرة عن أهمية احلوار وآدابه في حياتنا.
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
(٢ﺣﻮار وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ:
أ -حوار شفهي حول مواقف تشير لتطبيقنا أو عدم تطبيقنا مبادئ احلوار وأدب اخلالف.
ب -هل تﺆيد الكاتب في كل ما ذهب إليه ُ ،م َع ﱢل ًال وجهة نظرك؟
................................................................................
................................................................................
................................................................................
................................................................................
ج -هل نعد هذه املقالة مقالة أدبية أو مقالة موضوعية؟ وملاذا؟
................................................................................
................................................................................
................................................................................
١٦٣
١٦٣