Elaborated Code

Elaborated Code
• Ipinakilala ng British sociologist na si
Basil Bernstein noong 1960.
• Isa sa mga dalawang uri ng Language
Codes na tumutukoy sa paggamit ng
wika, na makikita bilang bahagi ng
pangkalahatang teorya ng likas na
katangian ng mga sistemang
panlipunan.
 Katangian ng Elaborated Code
Inilalahad ang lahat

Nakatatayo sa kanyang sarili

Makikita ang mahaba, higit na komplikadong

istrukturang panggramatika at gumagamit
hindi karaniwang salita at ideya.
• Inilalahad ng lahat
- Hindi dahil mas mabuti ito kundi
kailangan ito upang maintindihan
nang lubos ang lahat ng
ipinaliliwanag o sinasabi.
- Kailangan ang elaborasyon sa
pagpapahayag dahil ang
sirkumstansya ay hindi nagbibigay ng
laya sa nagsasalitang paikliin ang
kanyang sinasabi.
• Nakatatayo sa kanyang sarili
-Kumpleto at puno ng mga
detalye at sinumang
nakikinig lamang ay lubos
ding makakaunawa sa
pinag-uusapan.
• Makikita ang mahaba, higit na
kumplikadong istrukturang
panggramatika at gumagamit ng hindi
karaniwang mga salita at ideya
- Mga kumpletong ideyang mahusay
na inilalahad at hindi
nangangailangan ng nauunang
kaalaman o pang-unawa sa ganang
nakikinig.
 Sino ang gumagamit ng elaborated code?
-Ang mga nakaaangat sa buhay o ang nasa
middle class
Bakit?
- Ang mga nasa ganitong antas ng buhay ay
higit na madalas magpalipat-lipat ng lugar, at
ganoon din ay madalas na nagbabago-bago
ang sosyal at kultural na kalagayan.
• Ang elaborated code ay sinabing gagamitin sa
relatibong pormal, pinag-aralan na mga
sitwasyon, na nagpapahintulot sa mga tao na
maging makatuwiran sa kanilang
pagpapahayag at gumamit ng iba't ibang mga
alternatibong wika. Naisip na ito ay
nailalarawan sa pamamagitan ng isang medyo
mataas na proporsyon ng mga naturang
tampok bilang subordinate clauses,
adjectives, the pronoun I and passives.
 Halimbawa
Restricted Elaborated

Sa muling • Nakita ko at nabasa sa

isang pahayagan na si
pagbabalik ni David Cameron,isang
Cameron pinuno ng oposisyon, ay
nagtangkang punahin
ang kasalukuyang
namumuno sa posisyon
nito ukol sa usaping
“right-wing populism”
ng pamahalaan.
 Halimbawa
Restricted Code
• "They're playing football
and he kicks it and it goes
through there
it breaks the window and
they're looking at it
and he comes out
and shouts at them
because they've broken it
so they run away
and then she looks out
and she tells them off"
Elaborated Code
• "Three boys are playing football
and one boy kicks the ball
and it goes through the window
the ball breaks the window
and the boys are looking at it
and a man comes out and shouts
at them
because they've broken the
window
so they run away
and then that lady looks out of
her window
and she tells the boys off."