Professional Documents
Culture Documents
2
تقديم
لق;د عرف;ت المقارب;ة بالكفايات ،كمدخ;ل للمناه;ج وال;برامج ،تطورا م;ن حي;ث
المفهوم أ;;و م;;ن حي;;ث أجرأت;;ه ع;;بر الممارس;;ات التربوي;;ة المختلفة.
وخالل ك;ل مرحل;ة م;ن مراح;ل هذا التطور ،ت;م تدقي;;ق مفهوم الكفاي;;ة
بهدف ص;ياغتها ص;ياغة وظيفي;ة تس;اعد عل;ى بناء أس;س نظري;ة لهذه
المقارب;ة م;ن جه;ة ،وم;ن جه;ة أخرى تجاوز النماذج البيداغوجي;ة الت;ي
برزت حدودها.
وم;ن خالل النقاش الدائ;ر حول المقارب;ة بالكفايات عل;ى المس;تويين الوطن;ي
والدول;;ي ،والتجارب المعتمدة ببع;;ض األنظم;;ة التربوي;;ة ،يمك;;ن القول
بأ;;ن المناه;;ج التعليمي;;ة المعتمدة تنبن;;ي عل;;ى أس;;اس نموذج يمزج بي;;ن
الكفايات المس;تعرضة والكفايات النوعية .ويت;م التركي;ز أكث;ر فأكث;ر عل;ى
الكفايات المستعرضة كلما ارتقينا عبر المراحل واألسالك التربوية.
3
.1من بيداغوجيا األهداف إلى المقاربة بالكفايات
وقد برزت ،رغم هذه المكتسبات ،بعض • لقد ساهم التدريس باألهداف في •
النقائص للتيار السلوكي ،نذكر منها : تحقيق عدة مكتسبات هامة ،منها :
بروز عالقة ميكانيكية بين المثير واستجابة • وعي األساتذة بضرورة تحديد هدف •
التلميذ ،في إطار البحث الحثيث عن سلوكات كل نشاط تعليمي/تعلمي بشكل دقيق.
قابلة للمالحظة. ترجمة محتويات التدريس إلى •
تجزيء وحدا ت التعلم إلى مكونات متعددة، • أهداف ووضع خطط دقيقة لتحقيقها.
تتمثل في ما يسمى باألهداف اإلجرائية مما
أدى إلى تفتيت البنية العقلية للتلميذ. تصنيف األهداف إلى معارف •
ومهارات ومواقف.
انعدام التالؤم بين المكتسبات المدرسية وما •
يتطلبه حل المشكالت التي تصادف التلميذ ضبط عملية التقويم سواء تعلق •
في حياته العامة .مما يحول دون استثمار األمر بالتقويم التكويني أو التقويم
هذه المكتسبات في سياقات مختلفة. اإلجمالي.
وانطالقا من اإلكراهات الناجمة عن هذه • استثمار أدوات ووسائل جديدة •
النقائص ،انصب اهتمام الباحثين على طرق للتقويم.
جديدة للتفكير والعمل .فظهر مفهوم طرح إشكالية الجودة والفعالية •
بيداغوجيا اإلدماج ،والمقاربة بالكفايات والمردودية من منظور جديد.
كشكل من أشكاله.
4
-2مفهوم الكفاية
عرف مفهوم الكفاي;;ة تطورا مهم;;ا س;;اهم في;;ه ك;;ل م;;ن البح;;ث التربوي
والتجارب الميداني;ة ف;ي بع;ض األنظم;ة التربوية .ويعرف روغيرس
] [1الكفاية كالتالي :
اKKلكفايKة هKيإKمكانيKة اKKلتعبئKة ،بKKكيفيKة مسKتبطنة ،لKKمجموعKة مدمج;ة مKن"
وضعيات
- اKKلموارد (معKارفومهKاراKتومواKقKKKف) ،بKKهKدفحKKKل فKKKئKKKة مKKنا;;ل
".ا;;لمشكل;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ة
[1] La possibilité, pour un individu, de mobiliser
de manière intériorisée un ensemble intégré de
ressources en vue de résoudre une famille de
situations-problèmes.
5
مفهKوم KاKKلكفاية 2-
يبرز هذا التعريف العناصر األساسية للكفاية ،ومنها :
• إمكانيKة التعبئKة :وتعن;ي توف;ر الفرد عل;ى الكفاي;ة بشك;ل دائ;م ،ولي;س عن;د
ممارس;تها ف;ي وضعي;ة معين;ة فقط .مم;ا يجع;ل الكفاي;ة مالزم;ة للفرد و
دائما في خدمته .
• الكيفيKة المسKتبطنة :وتعن;ي طاب;ع االس;تقرار والمالزم;ة اللذان يميزان
الكفاي;ة ،م;ع قابليته;ا للتطوي;ر والدع;م م;ن خالل ممارس;تها ع;بر س;ياقات
مختلفة.
• حKل فئKة مKن الوضعيات-المشكل;ة :ويتعل;ق األم;ر بوضعيات متكافئ;ة،
تتمي;;ز بنف;;س الخص;;ائص (المعطيات ،ص;;عوبة المهام ،دق;ة المعلومات
المقدمة )...
6
مفهKوم KاKKلكفاية 2-
كما نستنتج من هذا التعريف أن الكفاية تستلزم :
• امتالك التلمي;ذ معار;ف علمي;ة ومنهجي;ة وكذا مهارات مرتبط;ة
بمحتوى المادة.
• تبني;ه لمواق;ف واتجاهات ،تمكن;ه م;ن اتباع س;لوكات ص;حيحة
تجاه ذاته و محيطه
• تمرنه على ممارسة الكفاية في وضعيات متكافئة مختلفة.
• اس;;تعداده الدائ;;م لممار;س;;ة الكفاي;;ة ،وتطويره له;;ا باكتس;;اب
تعلمات جديدة.
7
مميزات الكفاية 1-2
تتمي;;ز الكفاي;;ة بخص;;ائص ،أهمه;;ا :تعبئ;;ة مجموع;;ة موارد ،الوظيفي;;ة،
العالق;;;ة بفئ;;;ة م;;;ن الوضعيات ،االرتباط بمحتوى دراس;;;ي ،والقابلي;;;ة
للتقويم.
• تعبئKة مجموعKة موارد :إ;ذ التمك;ن م;ن الكفاي;ة يعن;ي امتالك معارف
ومهارات وخ;;برات وتقنيات وقدرات ... ،تتفاع;;ل فيم;;ا بينه;;ا ضم;;ن
مجموع;;ة مدمجة .وال يعت;;بر توف;;ر التلمي;;ذ عل;;ى ك;;ل الموارد الخاص;;ة
بكفاية ما ضروريا.
• الوظيفيKKة :إ;;ن امتالك التلمي;;ذ معارف ومهارات ومواق;;ف يبق;;ى دون
معن;;ى إذا ل;;م تس;;تثمر ف;;ي نشاط أ;;و إنتاج محف;;ز ،أ;;و ف;;ي ح;;ل مشكل;;ة
تعترض;;ه ف;;ي المؤس;;سة التعليمي;;ة أ;;و ف;;ي حيات;;ه العامة .وهكذا تمكن;;ه
الكفاي;;ة م;;ن رب;;ط التعلمات بحاجات;;ه الفعلي;;ة ،والعم;;ل عل;;ى تلبي;;ة هذه
الحاجات باستقاللية تامة ،ووفق وتيرة خاصة.
8
مميزاKتاKKلكفاية 2-1
العالقKة بفئKة مKن الوضعيات :إ;ن مم;ارس;ة الكفاي;ة ال يمك;ن أ;ن يت;م إال ف;ي •
إطار ح;ل فئ;ة م;;ن الوضعيات المتكافئة .فالكفاي;ة ف;ي مجال م;ا (مادة أ;و
مواد مدمج;;ة) تعن;;ي قدرة التلمي;;ذ عل;;ى ح;;ل مشك;الت متنوع;;ة باس;;تثمار
األهداف (الم;عرفي;;ة والحس;;-حركية والوجداني;;ة) المحددة ف;;ي ال;;برنامج.
وتص;;بح ممارس;;ة الك;فاي;;ة عبارة ع;;ن اختيار الموارد المالئم;;ة للوضعي;;ة
وترتيبها واستثمارها في اقتراح حل أو حلول م;تع;ددة للمشكلة.
االرتباط بمحتوى دراسKKي :ويتجل;;ى ف;;ي كون الكفاي;;ة مرتبط;;ة بفئ;;ة م;;ن •
الوضعيات ،يتطل;;ب حله;;ا اس;;تثم;ار موارد مكتس;;بة ع;;بر محتوى دراس;;ي
معين .ويمك;;;ن أ;;ن يندرج هذا المحتوى ضم;;ن مادة دراس;;ية واحدة أ;;و
ضمن عدة مواد.
القابليKKة للتقويKKم :تتمث;;ل قابلي;;ة الكفاي;;ة للتقوي;;م ف;;ي إمك;اني;;ة قياس جودة •
إنجاز التلم;ي;;ذ (ح;;ل وضعية-مشكل;;ة ،إنجاز مشروع .)... ،ويت;;م تقوي;;م
الكفاي;;ة م;;ن خالل م;عايي;;ر تحدد س;;ابقا .وق;;د تتعل;;ق هذه المعايي;;ر بنتيج;;ة
المهم;;ة (جودة المنتوج ،دق;;ة اإلجاب;;ة ،;;)... ،أ;;و بس;;يرورة إنجازه;;ا (م;دة
اإلنجاز ،درجة استقاللية التلميذ ،تنظيم المراحل ،)... ،أو به;ما معا.
9
صKKياغة كKفاية 2-2
تت;;م ص;ياغة كفاي;ة باعتبار دق;ة المص;طلحات والطاب;ع اإلدماج;ي للكفاية.
وتس;;اهم دق;;ة المص;;طلحات ف;;ي توحي;;د فه;;م الكفاي;;ة م;;ن لدن عدة
أشخاص ،بينم;ا يعم;ل الطاب;ع اإلدماج;ي عل;ى تميي;ز الكفاي;ة ع;ن هدف
تعلمي .ولتحقيق ذلك ،يمكن األخذ بعين االعتبار االقتراحات التالية :
-1تحديد ما هو مطلوب من التلميذ :
• نوع المهم;ة المرتقب;ة :ح;ل وضعية-مشكل;ة ،إنتاج جدي;د ،إنجاز مهم;ة
عادية ،التأثير على البيئة... ،
• ظروف اإلنجاز :معامالت الوضعي;;;;;ة (س;;;;;ياق ،معطيات ،موارد
خارجية ،)...سيرورة اإلنجاز ،اإلكراهات ،المراجع ...
10
صKKياغة كKفاية 2-2
-2الصياغة التقنية :
• تعبئة مكتسبات مدمجة ،وليست مضافة بعضها إلى البعض.
• اإلحالة إلى فئة من الوضعيات محددة من خالل معامالت.
• تجسيد الكفاية في وضعيات ذات داللة (بعد اجتماعي مثال) ،لتصير
ذات معنى.
• ضمان إمكانية إعداد وضعية جديدة للتقويم.
• التمركز حول مهمة معقدة.
• القابلية للتقويم.
• المالءمة للبرنامج الرسمي.
11
اKKلمفاهيم KاKKلمرتKبطة بKKاKKلكفاية 3-
انطالق;ا م;ن تعري;ف; الكفاي;ة ،ت;برز أهمي;ة اعتبار القدرة والهدف
(معار;ف ومهارات ومواق;;ف) والوضعية-المشكلKKة ف;;ي تنمي;;ة
وتطوي;;;ر وتقوي;;;م الكفايات .وإذا كان;;;ت القدرة تمث;;;ل البع;;;د
المس;تعر;ض للكفاي;ة كم;ا س;نر;ى الحق;ا واألهداف تمث;ل البع;د
المتعل;ق بالمادة الدراس;ية فإ;ن الوضعية-المشكل;ة تمث;ل المجال
الذي تأخ;;ذ في;;ه التعلمات معن;;ى حقيقي;;ا ،يرب;;ط بي;;ن م;;ا يت;;م
تحص;يله م;ن تعلمات ،وم;ا يتطلب;ه ح;ل مشاك;ل الحياة المهني;ة أ;و
العامة التي تتسم بالتعقيد.
12
3-1القدرة Capacité :
-1مفهوم القدرة:
يعرف ميري;و القدرة كالتال;ي ... " :نشاط ذهنKي مسKتقر وقابKل للتطKبيق
فKKي مجاالت مختلفKKة؛ وتسKKتعمل لفظKKة القدرة كمرادف للمهارة .وال
توجKد أيKة قدرة فKي الحالKة المطلقKة ،كمKا أKن القدرة ال تتمظهKر إال مKن
خالل تطبيقها على محتوى".
• وم;ن األمثل;ة عل;ى القدرات :التص;نيف والتحلي;ل والتركي;ب والتمثيل...
فقدرة التحلي;;;ل مثال ،ال تتجس;;;د إال م;;;ن خالل تطبيقه;;;ا عل;;;ى محتوى
دراس;ي ،كتحلي;ل قياس;ات ،أ;و تحلي;ل تمثي;ل م;بياني ،أ;و تحلي;ل ن;ص ،أ;و
تحليل صورة ،أو تحليل خريطة...
• وإذا كان;ت ج;ل القدرات الت;ي تت;م تنميته;ا ف;ي التعلي;م قدرات عقلي;ة ،فإ;ن
ذل;;;ك ال يج;;;ب أ;;;ن ينس;;;ينا قدرات أخرى كالقدرات الح;;;س -حركي;;;ة
والقدرات الس;وسيو وجدانية .وفيم;ا يل;ي أمثل;ة لبع;ض القدرات المتداول;ة
حسب المجاالت الثالثة للشخصية :
13
3-1القدرة Capacité :
-2أنواع القدرة:
• قدرات معرفيKة :قراء;ة ،تلخي;ص ،تص;نيف ،مقارن;ة ،جم;ع ،نق;د ،تركي;ب
(أفكار) ...وق;د وضع;ت لهذه القدرات عدة ص;نافات ،م;ن أهمه;ا ص;نافة
بلوم وصنافة داينو.
• قدرات حKس–حركيKة :تمثي;ل ،تلوي;ن ،مزج ،تركي;ب (عدة تجريبي;ة)...
وم;;;ن الص;;نافات الخاص;;ة بهذا المجال م;;ن القدرات ،نذك;;ر ص;;نافة
سيمبسون وصنافة هارو.
• قدرات سKKKوسيووجدانية :إنص;;;ات ،تع;;;بير ،رب;;;ط عالقة ...وتعت;;;بر
ص;;نافة كراثوول أ;;و ص;;نافة داين;;و م;;ن أه;;م الص;;نافات المتعلق;;ة بهذه
القدرات.
14
3-1القدرة Capacité :
-3مميزات القدرة:
إن القدرة بهذا المفهوم ،تكتسب وتتطور من خالل ممارستها على محتويات
ومضامين مواد مختلفة .فهي إذن :
• مستعرضة :إذ تكتسب من خالل عدة مواد ،بدرجات مختلفة.
• قابلKة للتطويKر :ال تقتص;ر تنميته;ا عل;ى التعل;م النظام;ي فق;ط ،وإنم;ا تت;م
خالل الحياة ككل .فقدرة المالحظ;;;ة تبدأ عن;;;د الرضي;;;ع ،وتتطور خالل
الحياة ،لتصبح أكثر دقة وأكثر سرعة.
• قابلKKة للتحويKKل :يت;;م تطوي;;ر القدرة م;;ن خالل وضعيات ،فتتفاع;;ل هذه
القدرة م;ع قدرات أخرى ،وينت;ج ع;ن ذل;ك التفاع;ل قدرات جديدة .فالقراء;ة
والكتاب;ة والتص;نيف مثال ،قدرات تتفاع;ل فيم;ا بينه;ا فتفرز قدرات أخرى
كالتمييز وأخذ النقط والحوار وتنظيم العمل...
• غيKر قابلKة للتقويKم :يت;م تقوي;م ممارس;تها عل;ى محتويات معين;ة ،وف;ي
وضعيات خاصة.
15
3-1القدرة Capacité :
تعت;بر الكفاي;ة المس;تعرضة قدرة عامة .فاتباع النه;ج العلم;ي مثال ،قدرة يمك;ن
تنميته;;ا م;;ن خالل قدرات أخرى قابل;;ة للتطوي;;ر ع;;بر مراح;;ل تعليمي;;ة
متعددة ،ومن خالل كل المواد الدراسية.
ويقترح داين;و عل;ى س;بيل المثال خم;س قدرات أس;اسية التباع النه;ج العلم;ي :
.1وض;ع تس;اؤالت ،تنمية الفضول (poser des questions, être
.)curieux
.2البحث عن المعلومات()chercher des informations
.3معالجة المعلومات()traiter des informations
.4اإلخبار بالمعلومات()communiquer des informations
.5القيام بفع;;ل معين ،إنجاز مشروع ()agir, réaliser un projet
16
3-2الهدف التعلمي Objectif d’apprentissage
17
3-2الهدف التعلمي Objectif d’apprentissage
-2تصنيف األهداف:
يت;;م تص;;نيف األهداف الخاص;;ة إل;;ى معارف ومهارات ومواق;;ف ،تبع;;ا
لطبيعة القدرة :
• المعارف ( : )savoirsوتتمث;ل بالنس;بة لمادة م;ا ،ف;ي ممارس;ة القدرات
المعرفية على موضوع ما للتعلم.
• المهارات ( :)savoir-faireوتتمث;;;ل ف;;;ي تط;;;بيق قدرات ح;;;س –
حركي;;ة عل;;ى موضوع للتعلم .ويت;;م تطويره;;ا م;;ن خالل التمرن عل;;ى
تنمي;ة مراحله;ا ف;ي مواضي;ع تعل;م مختلفة .وتتمث;ل أهمي;ة تنوي;ع مواضي;ع
التعلم في تمييز المهارة عن المعرفة.
• المواقKKKف واالتجاهات ( :)savoir-êtreويمك;;;ن الحص;;;ول عليه;;;ا
بتط;بيق قدرات س;وسيووجدانية عل;ى موضوع التعل;م ،كاإلنص;ات إل;ى
اقتراحات النظراء ،والتعود على تصفح المنجد للبحث عن معنى كلمة.
18
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
-1مفهوم الوضعية المشكلة:
تعتKبر الوضعية-المشكلKة ،فKي إطار المقاربKة بالكفايات ،عنصKرا مركزيKا ،وتمثKل
المجال المالئKم الذي تنجKز فيKه أنشطKة تعلميKة متعلقKة بالكفايKة ،أKو أنشطKة
تقويم الكفاية نفسها .وتتكون الوضعية-المشكلة حسب روغيرس من:
• وضعيKة ( :)situationتحيKل إلKى الذات ( )SujetفKي عالقتهKا بسKياق
معيKن( ،)contexteأKو بحدث ( ،)évènementمثال :خروج المتعلKم
إلKKKى نزهKKKة ،زيارة مريKKKض ،اقتناء منتوجات ،عيKKKد األKKKم ،اليوم العالمKKKي
للمدرس...
• مشكلKة ( : )problèmeوتتمثKل فKي اسKتثمار معلومات أKو إنجاز مهمKة أKو
تخطي حاجز ،لتلبية حاجة ذاتية عبر مسار غير بديهي.
وتحدث الوضعية-المشكلKKة ،فKKي اإلطار الدراسKKي ،خلخلKKة للبنيKKة المعرفيKKة
للمتعلKم ،وتسKاهم فKي إعادة بناء التعلم .وتتموضKع ضمKن سKلسلة مخططKة
من التعلمات.
19
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
.2مميزات الوضعية-المشكلة
تتمثل أهم مميزات الوضعية-المشكلة في كونها :
• تمكن من تعبئة مكتسبات مندمجة وليست مضافة بعضها لبعض.
• توج;ه التلمي;ذ نح;و إنجاز مهم;ة مس;تقاة م;ن محيط;ه ،وبذل;ك تعت;بر ذات
دالل;ة تتمث;ل ف;ي بعده;ا االجتماع;ي والثقافي ...كم;ا أنه;ا تحم;ل معن;ى
بالنسبة للمسار التعلمي للتلميذ ،أو بالنسبة لحياته اليومية أو المهنية.
• تحيل إلى صنف من المسائل الخاصة بمادة أو بمجموعة مواد.
• تعتبر جديدة بالنسبة للتلميذ عندما يتعلق األمر بتقويم الكفاية.
وتعم;ل هذه المميزات عل;ى التميي;ز بي;ن التمري;ن التط;بيقي لقاعدة أ;و نظري;ة
م;ن جه;ة ،وبي;ن ح;ل المشكالت المتمث;ل ف;ي ممارس;ة الكفاي;ة م;ن جه;ة
أخرى.
20
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
-3مكونات الوضعية-المشكلة
تتكون الوضعية-المشكلة من عنصرين أساسيين ،هما :
-1السند أو الحامل :ويتضمن كل العناصر المادية التي تقدم للتلميذ ،وتتمثل في:
السKياق :ويعKبر عKن المجال الذي تمارس فيKه الكفايKة ،كأKن يكون سKياقا عائليKا •
أKوسKوسيوثقافيا أKو سKوسيومهنيا ...ويتKم تحديKد السKياق عنKد وضKع السKياسة
التربوية (التوجهات واالختيارات التربوية).
المعلومات :التKي سKيستثمرها التلميKذ أثناء اإلنجاز .وقKد ال يسKتغل بعضهKا فKي •
الحل فتسمى معلومات مشوشة ،تتمثل أهميتها في تنمية القدرة على االختيار.
الوظيفKة :وتتمثKل فKي تحديKد الهدKف مKن حKل الوضعيKة ،ممKا يحفKز التلميKذ علKى •
اإلنجاز.
-2المهمKة :وتتمثKل فKKي مجموع التعليمات التKي تحدد مKا هKو مطلوب مKKن المتعلKKم
إنجازه .ويسKKتحسن أKKن تتضمKKن أسKKئلة مفتوحKKة ،تتيKKح للتلميKKذ فرصKKة إشباع
حاجاتKKه الشخصKKية ،كالتعKKبير عKKن الرأKKي ،واتخاذ المبادرة ،والوعKKي بالحقوق
21
والواجبات ،والمساهمة في الشأن األسري والمحلي والوطني ،الخ.
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
واعتبارا لهذه المكونات تأخذ الوضعية-المشكلة داللة بالنسبة للتلميذ حيث إنها
• تتيKKح لKKه فرصKKة تعبئKKة مكتسKKباته فKKي مجاالت حياتKKه ،التKKي تعتKKبر مراكKKز
اهتمامه.
• تشكل تحديا بالنسبة التلميذ ،ومحفزا على التعلم الذاتي.
• تتيح له فرصة االستفادة من مكتسباته ،بنقلها بين سياقات مختلفة.
• تفتح له آفاق تطبيق مكتسباته.
• تحثKه علKى التسKاؤل عKن كيفيKة بناء وصKقل المعرفKة ،وعKن مبادئ وأهداف
وسيرورات تعلمه.
• تمكنKه مKن الربKط بيKن النظري والتطKبيقي ،وبيKن مسKاهمات مختلKف المواد
الدراسية.
• تمكنKه مKن تحديKد حاجاتKه فKي التعلKم ،مKن خالل الفرق بيKن مKا اكتسKبه ،ومKا
يتطلبه حل الوضعية-المشكلة.
22
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
-4وظائف الوضعية-المشكلة
للوضعية-المسKKألة وظائKف عديدة ،منهKا مKا يرتبKط بالمادة المدرسKKة ،ومنهKا مKا لKKه
عالقKة بتنشئKة المتعلKم بصKفة عامة .فبالنسKبة للمادة المدرسKة ،يمكKن للوضعيKة-
المشكلة أن تؤدي :
• وظيفKة ديداكتيكيKة :وتتمثKل فKي تقديKم إشكاليKة ال يفترض حلهKا منKذ البدايKة ،وإنمKا
تعمل على تحفيز التلميذ النخراطه الفاعل في بناء التعلم.
• وظيفKة تعلKم اإلدماج :ويتعلKق األمKر بتعلKم إدماج الموارد (التعلمات المكتسKبة) فKي
سياق خارج سياق المدرسة.
• وظيفKKة تقويميKKة :وتتحقKKق هذه الوظيفKKة عندمKKا تقترح وضعية-مسKKألة جديدة،
بهدف تقويKم قدرة التلميKذ علKى إدماج التعلمات في سKياقات مختلفKة ،ووفKق معاييKر
محددة .ويعتKKبر النجاح فKKي حKKل هذه الوضعية-المشكلKKة دليال علKKى التمكKKن مKKن
الكفاية.
كمKKKا أKKKن للوضعية-المشكلKKKة وظائKKKف أخرى ،منهKKKا بناء وتحويKKKل وتنميKKKة القيKKKم
واالتجاهات ،ودعKم التفاعKل بيKن المواد ،وتنميKة القدرة علKى الخلKق واإلبداع مKن
خالل األسئلة المفتوحة.
23
3-3الوضعية المشكلة situation-problème
• صياغة وضعية -مشكلة
يت;م اكتس;اب الكفاي;ة م;ن خالل التمك;ن م;ن الموارد المتمثل;ة ف;ي األهداف
التعلمي;;;ة ،والتمرن عل;;;ى إدماج هذه الموارد باعتماد وضعية-مس;;;ألة
مرتبط;;;ة بالكفاية .وتحدد فئ;;;ة الوضعيات المس;;;ائل ،أ;;;و الوضعيات-
المشكل;ة المتكافئ;ة ،الخاص;ة بكفاي;ة بواس;طة وس;ائط ()paramètres
تدق;;ق نوع وعدد وطبيع;;ة مكونات الوضعي;;ة كالس;;ياق أ;;و المعلومات
(المكتس;بة م;ن خالل التعل;م أ;و المقترح;ة ف;ي شك;ل وثائ;ق) أ;و المهم;ة أ;و
ظروف إنجازها والمعايي;ر الت;ي ستعتمد في تقوي;م إنتاج التالميذ .وغالب;ا
م;ا تت;م اإلشارة لهذه الوس;ائط أ;و لبعضه;ا عن;د ص;ياغة الكفاي;ة ،وذل;ك
إلتاح;ة الفرص;ة للفاعلي;ن التربويي;ن إلعداد وضعيات-مس;ائل مرتبط;ة
بكفاية ما.
24
- 4أنشطة التعلمactivités d’ apprentissage :
ف;;ي إطار المقارب;;ة بالكفايات ،يعت;;بر التلمي;;ذ الفاع;;ل األس;;اسي ف;;ي بناء
التعلمات ،وإدماجه;ا م;ن خالل وضعيات ذات داللة .كم;ا تعت;بر القدرة
عل;;;ى إدماج هذه التعلمات مؤشرا عل;;;ى امتالك الكفاي;;;ة المس;;;تهدفة.
وتتمثل أهم األنشطة التعلمية فيما يلي :
• أنشط;ة تعلمي;ة جزئي;ة ( ،)apprentissages ponctuelsيتمك;ن
خاللها التلميذ من تحقيق األهداف المسطرة لكل نشاط.
• أنشط;ة بنين;ة المكتس;بات ( )structuration des acquisف;ي إطار
الس;ياق المدرس;ي (االرتباط بالمادة) ،كإدماج مختل;ف األهداف المحقق;ة
في حل تمرين توليفي.
• أنشط;ة تعبئ;ة المكتس;بات ف;ي ح;ل وضعية-مشكل;ة مدمج;ة خارج الس;ياق
المدرسي (تعلم اإلدماج.) intégration
25
- 4أنشطة التعلمactivités d’ apprentissage :
ويمكKن تناول هذه األنشطKة عKبر مراحKل أربعKة ،يكون فيهKا التلميKذ محور كKل
اهتمام ،والفاعKل األسKاسي لمجموع اإلنجازات التKي يمكKن أKن تتKم بشكKل
فردي أو جماعي .وتتمثل هذه المراحل فيما يلي :
-1مرحلKة التقديKم( :)présentationيتKم خاللهKا توضيKح المكتسKبات التKي
سKيحصلها التلميKذ بعKد التعلمات ،فيزداد اهتمامه .ويمكKن أKن تتضمKن هذه
المرحلة :
• طرح وضعية-مشكلة جديدة يتم حلها الحقا.
• تقديم األهداف المتوخاة من الحصة.
• تقديKم وثيقKة (صKورة ،رسKم ،نKص )... ،أKو شيKء (آلKة ،جسKم مادي)... ،
للمالحظة.
• اقتراح تمرين يربط المكتسبات السابقة بموضوع التعلم.
• إنجاز خرجة لمكان ما لجمع المعطيات وإجراء مالحظات.
• اقتراح بحث ينجز الحقا ،من خالل تحليل وثائق ،أو استشارة مختصين.
26
- 4أنشطة التعلمactivités d’ apprentissage :
-2مرحلة التطوير( : )développementوتتمثل في استثمار القدرات
العقلية والحس – حركية للتلميذ ،بهدف التوصل إلى التعلمات األساسية،
وفهم دالالتها ،ودمجها مع التعلمات السابقة .وينجزها التلميذ بمساعدة
األستاذ أو باستعمال الكتاب المدرسي أو موارد أخرى ،في إطار جماعي
أو فردي .ويمكن استثمارها في:
• استخالص Kموضوع التعلم في إطار تعميم ما هو خاص (عالقة ،قانون،
قاعدة ،)...،مع تجنب التعميم السريع المبني على حالة واحدة.
• إضافة معلومات ومعطيات جديدة.
• استنتاج موضوع التعلم من العام إلى الخاص( Kتعريف ،قاعدة ،قانون)... ،
• تقديم توضيحات خاصة (أمثلة ،صور.)... ،
• البرهنة على نتيجة أو محاكاة إنجاز.
• تنظيم وتثبيت موضوعات التعلم وربطها بالتعلمات السابقة.
27
- 4أنشطة التعلمactivités d’ apprentissage :
ملحوظKة :يعتKبر اإلدماج نشاطKا تعلميKا ،يتKم التخطيKط لKه ضمKن األنشطKة التعلميKة العادية .وتندرج أنشطKة اإلدماج
ضمن الغالف الزمني المخصص إلنجاز الدروس وكذلك الغالف المرصود للدعم والتثبيت.
32
-5إدماج المكتسبات intégration des acquis
ويمك;ن تنظي;م مختل;ف أنشط;ة التعل;م الت;ي ينجزه;ا التلمي;ذ وف;ق مس;ارات،
منها :
• المسار األول :تخطيط اإلدماج عند نهاية التعلمات :
• أنشط;ة االس;تكشاف -تعل;م جزئ;ي/هدف -1هدف -2هدف - 3هدف
... 4إدماج نهائي -أنشطة التقويم.
• المسار الثاني :إنجاز أنشطة اإلدماج بالتدريج :
• أنشط;ة االس;تكشاف – تعل;م جزئ;ي/هدف -1هدف -2هدف -3هدف
- 4إدماج مرحلKي - 1هدف -5هدف -6هدف -7هدف - 8إدماج
مرحلي ... 2إدماج نهائي -أنشطة التقويم.
33
-5إدماج المكتسبات intégration des acquis
– أنشطKة االسKتكشاف :وتتمث;ل ف;ي االطالع عل;ى م;ا س;يتم اكتس;ابه،
وتقدي;ر الفرق بين;ه وبي;ن المكتس;بات القبلي;ة ،ومجاالت اس;تثمار م;ا
سيكتسب ،والوسائل والطرائق التي ستعتمد في التعلم ،الخ.
– التعلمات الجزئيKة :وه;ي األنشطة التعلمي;ة العادي;ة ،الت;ي م;ن خالله;ا
يكتس;ب التلمي;ذ معارف وينم;ي مهارات س;تصبح موارد قابل;ة للتعبئ;ة
ف;ي ح;ل الوضعيات-المشكلة .ويتخل;ل هذه األنشط;ة تقوي;م تكوين;ي
يوظف للدعم والتثبيت واالستدراك.
– أنشطKKKة اإلدماج :ويتدرب خالله;;;ا التلمي;;;ذ عل;;;ى تعبئ;;;ة موارده
بطريق;ة مندمج;ة وتفاعلي;ة لح;ل وضعيات-مشكل;ة مرتبط;ة بالكفاي;ة
(إدماج نهائي) أو بإحدى مراحلها (إدماج مرحلي).
– تقويKKم التعلمات :ويتعل;;ق األم;;ر بتقوي;;م مدى تمك;;ن التالمي;;ذ م;;ن
الكفاية (أو مراحلها) ،وهو ما سيتم التطرق إليه في الفقرة الموالية.
34
-6تقويم التعلمات Evaluation des apprentissages
35
-6تقويم التعلمات Evaluation des apprentissages
6-1مفهوم التقويم
• يعرف دوكيتي;ل التقوي;م عل;ى أن;ه "جم;ع معلومات تتس;م بالصKدق والثبات
والفعاليKKة ،وتحلي;;ل درج;;ة مالءمKKة هذه المعلومات لمجموعKKة معاييKKر
خاصة باألهداف المحددة في البداية ،بهدف اتخاذ قرار".
فبالنس;بة للمعلومات ،يمك;ن أ;ن تكون :حقائKق ،كعدد التالمي;ذ الذي;ن أجابوا
ع;ن س;ؤال ،أ;و نس;بة التماري;ن المنجزة م;ن لدن تلمي;ذ ... ،أ;و تمثالت،
كآراء ومواقف وتصورات األشخاص المستهدفين من التقويم.
• ويراع;ى ف;ي جم;ع المعلومات الفعالي;ة والص;دق والثبات .وتتمث;ل فعالي;ة
المعلومات ف;ي مطابقته;ا للهدف المحدد للتقويم .ويتعل;ق ص;دقها بتطابقه;ا
والمعلومات المس;;تهدفة م;;ن التقويم .أم;;ا ثباته;;ا فيتجل;;ى ف;;ي إمكاني;;ة
الحصول عليها من لدن أشخاص آخرين وفي أوقات أو أماكن أخرى.
36
-6تقويم التعلمات Evaluation des apprentissages
• وتكتس;;ي المعايي;;ر أهمي;;ة خاص;;ة ،إ;;ذ عل;;ى ضوئه;;ا تتخ;;ذ القرارات.
وترتب;;ط المعايي;;ر بهدف التقويم .فإذا كان الهدف ه;;و تقري;;ر نجاح أ;;و
رس;;وب التلمي;;ذ ،يكون المعيار مثال مدى تمك;;ن التلمي;;ذ م;;ن التعلمات،
دون االهتمام بكي;ف ت;م التعل;م أ;و لماذا ل;م يتم .أم;ا إذا كان الهدف ه;و
تقري;;;ر تدارك هفوات التلمي;;;ذ ،فإ;;;ن المعيار يرتب;;;ط بكيفي;;;ة التعل;;;م
والصعوبات التي تحول دونه.
6-2وظائف التقويم:
• ترتب;ط وظائ;ف التقوي;م بالغاي;ة المحددة ل;ه ،أ;و بطبيع;ة القرار الذي س;يتم
اتخاذه .فاللجوء إل;ى التقوي;م يت;م ف;ي فترات مختلف;ة ،لمعرف;ة ه;ل بإمكان
التلمي;ذ أ;ن ينج;ح (المصKادقة عل;ى التعل;م) ،أ;و ه;ل هناك ص;عوبات تحول
دون اس;تيعاب التعلمات (تعدي;ل النشاط التربوي) ،أ;و ه;ل يتوف;ر عل;ى
األس;س الضروري;ة لمتابع;ة التعل;م (توجيKه التلمي;ذ أ;و الفع;ل التربوي).
وانطالقا من هذا المنظور ،يمكن إجمال وظائف التقويم فيما يلي :
37
-6تقويم التعلمات Evaluation des apprentissages
ويلخص Kالجدول التالي أهم العناصر المرتبطة بكل وظيفة من وظائف التقويم
42
-6تقويم التعلمات Evaluation des apprentissages
وفيما يلي أمثلة لبعض المعايير :
• الفهم الصحيح للوضعية-المسألة :معيار أدنى بالنسبة لجل المواد الدراسية.
• التقديKKم ( )présentationالصKKحيح لإلجابKKة :معيار أدنKKى بالنسKKبة للغات
والفنون ،ومعيار لإلتقان بالنسبة لمادة علمية مثال.
لكKKKن غالبKKKا مKKKا يكون المعيار ذا طابKKKع شمولKKKي ومجرد ،وألجرأتKKKه ،يتKKKم تدقيقKKKه
بمؤشرات( )indicateursقابلKة للمالحظKة والقياس .Kوكمثال علKى ذلKك ،يمكKن
اعتبار المؤشرين التاليين للمعيار :الفهم الصحيح للوضعية :
• -المؤشر : 1فهم نص Kالوضعية-المشكلة.
• -المؤشر : 2اختيار العالقات والقوانين ( ...الموارد) المالئمة للوضعية.
ومKKKKKKKن أهKKKKKKKم مجاالت اسKKKKKKKتثمار نتائKKKKKKKج التقويKKKKKKKم ،عمليKKKKKKKة العالج أKKKKKKKو
االسKKKتدراك( ،)remédiationأKKKو مKKKا يعرف فKKKي نظامنKKKا التربوي بالدعKKKم
والتثKبيت .ويتحدد الهدف مKن التقويKم فKي تشخيKص مكامKن الضعKف لدى التلميKذ،
مKKن خالل األخطاء المرتكبKKة ،وتصKKنيف هذه األخطاء ،والبحKKث عKKن أسKKبابها،
القتراح تعلمات مدعمة.
43
خاتــمــة
إ;;ن الكفاي;;ة لدى الكثيري;;ن مفهوم متس;;م بالليونة .وه;;ي
بالتال;;;ي ك;;;ل مندم;;;ج ووظيف;;;ي للمعارف والمهارات،
ومعرف;ة جيدة للتص;رف أمام مجموع;ة م;ن الوضعيات.
إنه;ا تمي;ل إل;ى ح;ل المشكالت والتكي;ف م;ع أي;ة وضعي;ة
جديدة أ;;و معقدة .ث;;م إنجاز وتحقي;;ق مختل;;ف المشاريع.
إنه;ا بالتال;ي تلغ;ي تلقي;ن المعارف وتحص;رها ف;ي جان;ب
واح;د وه;و المدرس; .ب;ل إنه;ا تكتس;ب بجع;ل المتعل;م ف;ي
قل;ب االهتمام ،وتمكين;ه م;ن اس;تغالل فاعليت;ه ف;ي مختل;ف
الوضعيات الملموسة.
44
خاتــمــة
نرج;و مم;ا س;بق ذكر;ه أ;ن يس;تنتج أ;ن الكفاي;ة مفهوم متشعب .وأن;ه
م;ن الص;عب االتفاق بشك;ل دقي;ق ومحدد حول مختل;ف جوانبه.
إال أن;ه يمك;ن الحدي;ث ع;ن خص;ائص مشترك;ة للكفاي;ة ،م;ن قبي;ل
القدرة عل;;;ى دم;;;ج المعارف; والمهارات المختلف;;;ة وتنظيمه;;;ا
وتحويله;ا ف;ي س;ياق محدد إل;ى عناص;ر; توظ;ف لح;ل المشاك;ل
وإنجاز; المشاري;;;ع واألنشطة .وه;;;ي بالتال;;;ي عملي;;;ة متميزة
بالتجدي;;;د والحركي;;;ة ومطالب;;;ة بالتطور ومس;;;ايرة الظروف
المتغيرة .ويظه;ر ف;ي هذا اإلطار ،الجان;ب الوظيف;ي واإلبداع;ي
للكفاي;ة م;ن خالل اإلنجازات والس;لوكات والمؤشرات الت;ي تدل
عل;ى تحققها .إنه;ا بهذا كل;ه نس;ق يمك;ن م;ن التص;ر;ف الجي;د ف;ي
الوقت والمكان والوضعيات المختلفة.
45
وشكرا على حسن تتبعكم
46