Professional Documents
Culture Documents
Takara Brochure ENG VN Final Print Mauin 0411 t2
Takara Brochure ENG VN Final Print Mauin 0411 t2
Vị Trí Dự Án ................................................................................. 24
Location
Sản Phẩm
Products
Căn Hộ ............................................... 68
Apartment
Nằm trong khu vực kinh tế trọng điểm phía Nam, Bình Binh Duong province, at the center of the Southern
Dương là tỉnh có tốc độ tăng trưởng kinh tế cao hơn key economic zone and just north of Ho Chi Minh
mức bình quân chung của cả nước. Là “thủ phủ” công City is fast emerging as a favorite spot for foreign
nghiệp và là tỉnh thành thu hút vốn FDI đứng thứ 3 cả investors. The province, with its 48 industrial centers
nước. Hiện tại, có hơn 48 cụm khu công nghiệp, 508 and 508 business organizations which ranks the third
doanh nghiệp lớn nhỏ. in term of FDI aꢀraction in Vietnam.
Riêng thành phố Thủ Dầu Một là đô thị hạt nhân, đang First and foremost, Thu Dau Mot city is a dynamic
định hướng để trở thành một khu đô thị năng động, and smart municipality which aims to become a
hiện đại và là nơi kết nối giao lưu quốc tế, thương business hub of international trading and services
mại dịch vụ để trở thành một đô thị thông minh trong continuing to be a priority for foreign investors.
tương lai.
20-TA K A R A R E S I D E N C E
“Nâng Tầm Cuộc Sống
Từ Tinh Hoa Văn Hóa Nhật Bản”
Living, Now Enhanced
With A Splash Of Innovation and Ingenuity By Japanese Quintessence
Center of Thu Dau Mot City
Trường Tiểu Học Phú Thọ Trường Đại Học Thủy Lợi, Cơ Sở 2
Phu Tho Primary School Water Resources University - Campus 2
24-TA K A R A R E S I D E N C E
ĐỐI TÁC LIÊN KẾT
Strategic Partners
Đơn Vị Quản Lý Dự Án
Project Management Partner
26-TA K A R A R E S I D E N C E
Ý TƯỞNG THIẾT KẾ DỰ ÁN
Project’s Concept & Design
Dự án Takara Residence được lấy cảm hứng từ xứ sở Hoa Anh Đào – Nhật
Bản nơi được làm chuẩn mực của sự mỹ lệ, thanh tao, yên bình và cổ điển. Hơn
như thế, Nhật Bản còn được cả thế giới ngưỡng mộ về sự văn minh, hiện đại, và
tinh tế trong từng nét văn hoá, đời sống và con người. Đó cũng chính là những
yếu tố mà chủ đầu tư đã quyết định mang nét tinh hoa Nhật Bản vào dự án
Takara Residence kiến tạo nên một không gian sống tiện nghi, khoa học, thanh
bình đem đến cảm xúc thăng hoa trong cuộc sống.
Sakura - An emblematic flower of Japan; where its principles become the icon of
beauty, elegance, tranquility and classicism flowing in every corner of culture,
people and lifestyle of Japan. As the fundamental of simplicity and sophistication,
Takara Residence is decided to build on Japanese principle of intelligent space
maximization to enhance the living spaces both within and around the residence.
30-TA K A R A R E S I D E N C E
32-TA K A R A R E S I D E N C E
Tạm gác những bộn bề của cuộc sống, để dành trọn vẹn những khoảnh khắc tuyệt vời bên gia đình và bạn bè
thông qua những hoạt động, trải nghiệm được lấy cảm hứng từ đất nước Mặt trời mọc.
Hướng đến việc kết nối cộng đồng, tạo dựng các giá trị văn minh, hiện đại, mỗi cư dân đều sẽ được tận hưởng
những tiện ích chất lượng, môi trường sống an ninh 24/24, vun đắp nền tảng vững chắc cho tương lai.
Let’s save the best moment with family and friends by experiencing the exclusive Japanese-inspired facilities.
With ambition of build-up and connect residents as a modern community, Takara Residence offers a safe living
environment with security system 24/24.
34-TA K A R A R E S I D E N C E
TIỆN ÍCH ĐA CHỨC NĂNG
Multi-Function Facilities
Onsen Spa
Trà Đạo Yasu
Yasu Tea House
Trung Tâm Thể Thao Michio
Michio Sport Centre
36-TA K A R A R E S I D E N C E
TUYẾN ĐƯỜNG NỘI KHU
Residential Routes
38-TA K A R A R E S I D E N C E
Trung Tâm Văn Hoá Giải Trí Yoko
Yoko Club House
[Yo:ko] Mỹ lệ, Tốt Đẹp / Beauty, Charming
Quần thể phức hợp tiện ích Yoko Clubhouse đem đến phong cách sống đa trải nghiệm
cùng đặc quyền sống đẳng cấp dành riêng cho cư dân Takara Residence.
The complex of Yoko Club House offers a multi-experience lifestyle along with exclusive
living privileges established ONLY for valued residents of Takara Residence
40-TA K A R A R E S I D E N C E
Onsen Spa
[On:sen] Spa Phong Cách Nhật / Traditional Japanese-style Spa
Onsen sử dụng thuỷ liệu pháp đặc trưng của giới quý tộc Nhật Bản, mang đến sự thư giãn
hoàn hảo, làm trẻ hóa cơ thể và phục hồi sức khỏe.
Hồ nước khoáng nóng nhân tạo là nơi thích hợp để thư giãn, giải toả những mệt mỏi đồng thời
giúp thu nạp dòng năng lượng sảng khoái cho cơ thể.
Onsen applies a form of hydrotherapy for relaxing treatment. You can now rejuvenate your senses
by immersing yourself into indoor onsen overlooking a greenery Zen garden. This therapy is a
perfect way to relax your body, refresh your mind and recharge your energy.
42-TA K A R A R E S I D E N C E
Trung Tâm Thể Thao Michio
Michio Sport Centre
[Mi:chi:o] Sức Mạnh - Mạnh Mẽ / Strength - Energy
44-TA K A R A R E S I D E N C E
46-TA K A R A R E S I D E N C E
Khu Vui Chơi Trẻ Em Aiko
Aiko Kid Club
[Ai:ko] Trẻ Em Đáng Yêu / Beautiful Baby
Khu vui chơi giải trí dành cho trẻ em, là điểm nhấn của dự án - nơi nuôi dưỡng tâm hồn và
sức khỏe thể chất cho những thiên thần nhỏ.
Các lớp Akido, Kiếm đạo, Judo…sẽ là nơi rèn luyện, học hỏi tinh thần võ sĩ đạo. Giữ nguyên
tinh thần Nhật Bản qua cách sử dụng vật liệu thân thiện với môi trường tạo không gian ấm cúng
tinh tế.
The kid club offers many opportunities for kids to practice and learn significant Japanese martial
arts as Akido and Judo. Keep the Japanese design by applying environment-friendly materials
to create a cozy and comfy space.
48-TA K A R A R E S I D E N C E
Hồ Bơi Nước Tràn Ruri
Ruri Outdoor Swimming Pool
[Ru:ri] Ngọc Xanh Phỉ Thúy / Crystal Jade
Thả mình vào làn nước tươi mát cùng mảng không gian xanh yên
bình tại hồ bơi ngoài trời để tận hưởng cảm giác thư giãn, nghỉ
dưỡng tuyệt vời.
Immerse yourself in the aqua oasis at Ruri outdoor swimming pool
surrounded by a greenery garden to relax your body and mind.
50-TA K A R A R E S I D E N C E
52-TA K A R A R E S I D E N C E
Công Viên Nyoko
Nyoko Park
[Ny:o:ko] Viên Ngọc Quý / A Precious Gemstone
54-TA K A R A R E S I D E N C E
Vườn Hoa Haruko
Haruko Garden
[Ha:ru:ko] Mùa Xuân / Spring Season
Khu Vườn Haruko - tiện ích sinh thái độc đáo, thể hiện
chuẩn mực của nghệ thuật sắp đặt và nghệ thuật sân
vườn, tạo nên không gian đậm phong thái “Zen”
- tịnh tâm và yên bình.
56-TA K A R A R E S I D E N C E
Cờ Cá Chép Koinobori
Koinobori Flag
[Koi:no:bo:ri] Cờ Cá Chép Truyền Thống Nhật Bản / Japanese Traditional Koi Fish Flag
Cờ đón gió truyền thống mang hình dạng cá chép – biểu tượng của sự bản lĩnh, tính kiên định và hoài bão.
Lễ hội cờ Cá chép vào các ngày lễ thiếu nhi vừa tạo ra hoạt động vui chơi cho trẻ em vừa hiện thực hóa câu
chuyện tuổi thơ.
In Japanese culture, the KOI fish flag symbolizes the courage and strength because of its ability to swim up
a waterfall. Koinobori festival is known as Children festival by celebrating outdoor activities and fun games
for all kids.
58-TA K A R A R E S I D E N C E
60-TA K A R A R E S I D E N C E
Khu Phố Ẩm Thực Yatai
Food Town Yatai
[Ya:tai] Nét Đặc Trưng Ẩm Thực Đường Phố Phong Cách Nhật / Signature Japanese Street Food
Mang đậm nét đặc trưng của ẩm thực đường phố Nhật Bản, phố ẩm thực Yatai là sự xuất hiện mới lạ, hứa
hẹn mang đến những trải nghiệm mỹ vị độc đáo và là khu phố nhộn nhịp về đêm.
Yaitai Street Food is a signature culture of Japan which surely deliveries a unique experience of dining
during night time.
Thưởng thức ẩm thực tinh tuý Á - Âu ngay trong Phố ẩm thực Kimochi. Khu ẩm thực đa văn hóa là
quần thể ẩm thực được kết hợp từ nhiều vùng miền trên khắp cả nước và thế giới.
Food town Kimochi brings all exquisite feast across from Asian to Western taste. This all day dining town
is a perfect preference to explore state-of-the-art culinary experience.
62-TA K A R A R E S I D E N C E
Ý TƯỞNG THIẾT KẾ MẪU NHÀ
Concept Of Home Design
66-TA K A R A R E S I D E N C E
68-TA K A R A R E S I D E N C E
CĂN HỘ
Apartment
Xuất phát từ tinh thần nhân văn và mỹ ý về một chốn an cư lý tưởng, các căn hộ Takara Residence sở
hữu ban công với tầm nhìn thoáng đãng, đón gió - ánh sáng tự nhiên, đem vượng khí vào không gian
sống. Đặc biệt, 3 tháp căn hộ tại Takara Residence được liên kết với nhau bằng lối đi thông tòa, mọi tiện
ích của dự án chỉ cách cư dân trong bước chân.
70-TA K A R A R E S I D E N C E
72-TA K A R A R E S I D E N C E
MẶT BẰNG VỊ TRÍ KHỐI
BIỆT THỰ
Master Plan Villas
P
J
74-TA K A R A R E S I D E N C E
BIỆT THỰ
Villa
76-TA K A R A R E S I D E N C E
Phối cảnh ngoại thất Biệt thự song lập
Exterior Perspective Drawing of Semi-Detached Villa
78-TA K A R A R E S I D E N C E
Phối cảnh ngoại thất Biệt thự đơn lập
Exterior Perspective Drawing of Detached Villa
80-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
82-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
84-TA K A R A R E S I D E N C E
86-TA K A R A R E S I D E N C E
MẶT BẰNG VỊ TRÍ KHỐI
NHÀ PHỐ THƯƠNG MẠI
Master Plan Shophouse
P
J
88-TA K A R A R E S I D E N C E
Nhà Phố Thương Mại
Shophouse
Các căn Shophouse được thiết kế ưu việt, sở hữu 2 mặt tiền thông thoáng, diện tích
tầng trệt rộng rãi, phù hợp với nhiều loại hình kinh doanh, gia tăng lợi thế thương mại,
tiếp cận khách hàng.
Không gian các tầng cao được thiết kế tận dụng các yếu tố tự nhiên, mang đến không
gian sống lý tưởng, đầy vượng khí, đậm phong cách Nhật Bản.
90-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
92-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
94-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
96-TA K A R A R E S I D E N C E
98-TA K A R A R E S I D E N C E
MẶT BẰNG VỊ TRÍ KHỐI
NHÀ PHỐ LIÊN KẾ
Master Plan Townhouse
P
J
100-TA K A R A R E S I D E N C E
Nhà Phố Liên Kế
Townhouse
Mỗi căn Townhouse có thiết kế tinh tế, được xây dựng theo lối
kiến trúc nhà nhiều cửa sổ, tận dụng tối đa không khí trong lành
và ánh sáng tự nhiên.
Từ đường nét thiết kế, vật liệu xây dựng đến nội thất, tất cả đều
hướng đến sự tươi mát, gần gũi với thiên nhiên, tạo nên không
gian sống hài hòa, kết hợp với yếu tố phong thủy mang đến sự
may mắn, thịnh vượng cho cư dân.
102-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
104-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
106-TA K A R A R E S I D E N C E
Nội Thất
Interior Design
108-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình
Typical Floor Plan
5$1+ꢀ.+8Ð1ꢀ9,Ç1
6Æ1ꢀ6$8
.+2Ҧ1*ꢀ/Ô,
.+2
3ꢇ*,$ꢀ1+Æ1
:&ꢀꢁ
%ӂ3
3+Ñ1*ꢀ1*Ӫꢀꢄꢂ
3+Ñ1*ꢀ1*Ӫꢀꢄꢁ
3+Ñ1*ꢀ1*Ӫꢀꢄꢆ
:&ꢀꢅ
:&ꢀꢂ
/2*,$
.+8ꢀĂ1
:&ꢀꢆ
6Ҧ1+
3+Ñ1*ꢀ1*Ӫꢀ0$67(5
3+Ñ1*ꢀ.+È&+
/2*,$
.+2Ҧ1*ꢀ/Ô,
1+¬ꢀ;(ꢀ1*2¬,ꢀ75Ӡ,
5$1+ꢀ/Ӝꢀ*,Ӟ,
14000 14000
114-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình - Căn Góc
Typical Floor Plan - Corner Unit
14500 14500
$1+ꢀ.+8Ð1ꢀ9,Ç1
.+2Ҧ1*ꢀ/Ô,
WC
SÂN
WC WC
PHÒNG SINH
+2Ҥ7ꢀ&+81*
3+Ñ1*ꢀĂ1
3+Ñ1*ꢀ1*Ӫꢀ0$67(5
PHÒNG KHÁCH
WC
6Ҧ1+ 3+Ñ1*ꢀ7+$<ꢀĈӖ
LOGIA
6Æ1ꢀ75ѬӞ&
.+2Ҧ1*ꢀ/Ô,
1+¬ꢀ;(ꢀ1*2¬,ꢀ75Ӡ,
5$1+ꢀ/Ӝꢀ*,Ӟ,
14500 14500
602.50 m2
116-TA K A R A R E S I D E N C E
118-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình
Typical Floor Plan
KHOẢNG LÙI
SAU
SÂN VƯỜN
BẾP
PHÒNG ĂN
HỒ NƯỚC
PHÒNG
NGỦ 1
RANH LỘ GIỚI
5000 5000
MÃ CĂN DIỆN TÍCH KHUÔN VIÊN ĐẤT TỔNG DIỆN TÍCH XÂY DỰNG
Code Of Unit Site Area Total Floor Area
120-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình - Căn Góc
Typical Floor Plan - Corner Unit
8000 6500
PHÒNG
KHÁCH PHÒNG ĂN LOGIA
KINH DOANH
BẾP
HỒ NƯỚ SÀN
NƯỚC
SẢNH
P.NGỦ
KINH DOANH MASTER
OGIA
8000 8000
MÃ CĂN DIỆN TÍCH KHUÔN VIÊN ĐẤT TỔNG DIỆN TÍCH XÂY DỰNG
Code Of Unit Site Area Total Floor Area
122-TA K A R A R E S I D E N C E
124-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình
Typical Floor Plan
5000 5000
KHOẢNG LÙI
SAU
LOGIA
SÀN NƯỚC
PHÒNG NGỦ 1
BẾP + P.ĂN
VƯỜN KHÔ
PHÒNG KHÁCH
P.THAY ĐỒ
PHÒNG MASTER
GARAGE
RANH LỘ GIỚI
5000 5000
126-TA K A R A R E S I D E N C E
Mặt Bằng Tầng Điển Hình - Căn Góc
Typical Floor Plan - Corner Unit
1600 1700 2700 1500 1600 700 1000 2100 600 1500
SÂN SAU
KHOẢNG LÙI
WC 2
SÀN NƯỚC
BẾP
PHÒNG
LÀM VIỆC
PHÒNG
HỒ NƯỚC
KHÁCH
SẢNH
PHÒNG
THAY ĐỒ
PHÒNG
RELAX
WC 3
PHÒNG NGỦ 1
SÂN TRƯỚC
KH
RANH LỘ GIỚI
MÃ CĂN DIỆN TÍCH KHUÔN VIÊN ĐẤT TỔNG DIỆN TÍCH XÂY DỰNG
Code Of Unit Site Area Total Floor Area
G-1, G-17, H-1
145.00 m 2 417.85 m2
128-TA K A R A R E S I D E N C E
Đi theo triết lý sống của người Nhật, dự án Takara Residence
hội tụ những tinh hoa về một cộng đồng sống văn minh, hiện
đại. Khu đô thị phức hợp Takara Residence hứa hẹn là mô
hình đô thị kiểu mẫu đáp ứng kỳ vọng về kinh doanh thương
mại giữa lòng trung tâm thành phố Thủ Dầu Một sầm uất.
Friendly Note:
This document has been developed and completed in precaution. Nevertheless, kindly note this brochure is for reference
purposes only. All legally official definitive information must be sourced according to regulations of Purchasing Contract/
Leasing Contract. The investor reserves the right to amend/ modify/ add or remove information related to the project in any
arises to assure project’s technical concern or Government’s approval.