Українки Підготувала Юрченко Дарина Історія написання У чорновому варіанті драма була написана влітку 1911 року впродовж 10–12 днів.. Леся Українка в листі до сестри Ольги так згадувала про напружену роботу над «Лісовою піснею»: «Писала я її дуже недовго, 10–12 днів, і не писати ніяк не могла, бо такий уже був непереможний настрій, але після неї я була хвора і досить довго «приходила до пам'яті»… Далі я заходилася її переписувати, ніяк не сподіваючись, що се забере далеко більше часу, ніж саме писання, – от тільки вчора скінчила сю мороку, і тепер чогось мені шия і плечі болять, наче я мішки носила.» У листуванні письменниці є згадки про те, що стало поштовхом до написання твору. У листі до матері від 2 січня 1912 року Леся Українка писала: «Мені здається, що я просто згадала наші ліси та затужила за ними. А то ще я й здавна тую Мавку «в умі держала», ще аж із того часу, як ти в Жабориці мені щось про мавок розказувала, як ми йшли якимсь лісом з маленькими, але дуже рясними деревами. Потім я в Колодяжному в місячну ніч бігала самотою в ліс (ви того ніхто не знали) і там ждала, щоб мені привиділась Мавка. І над Нечімним вона мені мріла, як ми там ночували – пам'ятаєш – у дядька Лева Скулинського. Видно, вже треба було мені її колись написати, а тепер чомусь прийшов «слушний час» – я й сама не збагну чому. Зачарував мене сей образ на весь вік.» Образ мавки в драмі-феєріїї та в міфології Леся Українка наділяє цей образ особливим соціально- філософським змістом. Мавка - це безсмертна, як сама природа, прекрасна мрія народу про щастя, про вільне творче життя. Велич Мавки-мрії в її дійсності, в нерозривному зв’язку з людьми. В українському фольклорі мавки - це недобрі звабниці, які показуються людям в образі гарних дівчат, і як тільки хто з молодих хлопців або чоловіків вподобає їх, то вони зараз залоскочуть того на смерть або стинають голову. Але в драмі Лесі Українки Мавка сама зваблена Лукашем, голосом його чарівної сопілки. У творі Мавка – це символ гармонії та безсмертної краси, сили духу та відданого кохання. “В ясно-зеленій одежі, з розпущеними чорними, з зеленим полиском, косами…”, “Як дівчина… ба ні, хутчій як панна, бо й руки білі, і сама тоненька, і якось так убрана не по-наськи”. Образ лісовика в драмі-феєрії та в міфології Лісовик - це також міфічна істота, яка, за уявленнями багатьох народів, жила в лісі. Різні народи уявляли лісовика по-різному. Наприклад, слов'яни вірили, що в кожному лісі був свій лісовик, від якого залежала вдача чи невдача на полюванні. Іноді Лісовик виступає в образі дідуся не з сивою, а із зеленою бородою. У “Лісовій пісні” Лісовик — це “…малий бородатий дідок, меткий рухами, поважний обличчям; у брунатному вбранні барвів кори, у волохатій шапці з куниці. “ У драмі Лісовик є символом мудрості та справедливості. Перелесник в драмі-феєрії та в міфології Перелесник — демонічна істота, персонаж української міфології, який відвідує жінок у вигляді зірки, що падає. Втілюється в образ померлих близьких та коханих. У драмі-феєрії це “гарний хлопець у червоній одежі, з червонястим, буйно розвіяним волоссям, з чорними бровами і блискучими очима.” Він надзвичайно енергійний, жвавий, веселий лісовий хлопець, закоханий у Мавку. Також він вірний своєму коханню, адже рятує Мавку- вербу від сокири, незважаючи на те, що дівчина відхилила його почуття. Образ водяника в драмі- феєрії та в міфології Водяник – за народними переказами, це злий дух (зображуваний у фольклорі як дід із сивою бородою), що живе в річках, озерах і болотах і приносить людям нещастя, злидні тощо. У “Лісовій пісні” Леся Українка змальовує цей образ так: “… виринає посеред озера. Він древній, сивий дід, довге волосся і довга біла борода всуміш з баговинням звисають аж по пояс. Шати на ньому — барви мулу, на голові корона із стойок. Голос глухий, але дужий”. У “Лісовій пісні” він добрий. Русалка називає, його татом, татусем. Водяна русалка в драмі-феєрії та в міфології Водяна русалка - за народними повір’ями, це казкова водяна істота в образі гарної вродливої дівчини, з довгими розпущеними косами й риб’ячим хвостом; водяна німфа. Лісова русалка – те саме, що мавка. У творі вона виступає в ролі підступної й лихої подруги Мавки. Вона, легковажна й грайлива, заздрить щастю Мавки й бажає смерті Лукашу. “На ній два вінки – один більший, зелений, другий маленький, як коронка, перловий, з-під нього спадає серпанок”. Водяна русалка – уособлення небезпечної водяної стихії. Русалка польова в драмі-феєрії та в міфології Русалка польова – демон, що уособлює мрії про волю, незалежність, гордість. На вигляд це дівчина у вінку та одязі із зелені: “…зелена одіж на їй просвічує де-не-де крізь плащ золотого волосся, що вкриває всю її невеличку постать; на голові синій вінок з волошок, у волоссі заплутались рожеві квітки, ромен, березка”. У творі це подруга Мавки, яка має ніжний та лагідний характер. Вона благає Мавку зупинити Лукаша, коли той починає жати пшеницю в полі, бо це завдає їй болю. У драмі Лесі ця міфічна істота символізує ніжність. “Той, що греблі рве” в драмі-феєрії та в міфології “Той, що греблі рве” — у слов’янській міфології це істота подібна до біса чи чорта, що сколочує ріки. У творі це підступний юнак. Він – хлопець з непередбачуваною та бурхливою поведінкою, справжній нероба, приносить шкоду, “зрадлива і лукава в нього вдача”. Ось як Леся Українка зображує його: “… молодий, дуже білявий, синьоокий, з буйними і разом плавкими рухами; одежа на йому міниться барвами, від каламутно-жовтої до ясно-блакитної, і поблискує гострими золотистими іскрами”. “Той, що греблі рве” – символізує весняну бурхливу воду “Той, що в скалі сидить” у драмі-феєрії та в міфології “Той, що в скалі сидить” – це дух підземелля та різновид чорта. У драмі зображений як “страшне Марище”, “твердиня тьми”. Він карає неслухняних лісових істот за зраду місцевих законів (так, він ув’язнює Мавку за те, що вона кохалася з людським хлопцем). У драмі“Той, що в скалі сидить” виступає символом зла та тьми.
Доля в драмі-феєрії та в міфології
Доля - у слов'янській міфології цей термін уособлював щасливий життєвий шлях, вдачу. Вважалося, що Доля була даром богів, силою, даною ними людині для подолання життєвих труднощів. У творі Доля – це алегоричний образ Лукаша та його совісті. Потерчата в драмі-феєрії та в міфології Потерчата - За народними уявленнями це душі потоплених нехрещених дітей, байстрята. Лесині Потерчата - “двоє маленьких, біленьких діток у біленьких сорочечках…”, які виринають з-поміж латаття.
Пропасниця у драмі-феєрії та міфології
Пропасниця (також відома як Трясовиця) - міфічна потвора, що несла людям гарячку, смерть. За повір’ям — одна з тринадцяти доньок Мари. У драмі так само символізує людські хвороби та недуги. Куць і Злидні в драмі-феєрії та в міфології Злидні - у східнослов'янській міфології, зокрема українців, — злі духи, які приносять у дім нещастя. У драмі-феєрії Злидні зображені як “малi, заморенi iстоти, в лахмiттi, з вiчним гризьким голодом на обличчi”, що символізують людську бідність. Шкодять вони лише лихим людям. Злидні тільки й ждуть, щоб їх покликали. Підкоряються вони Куцю.
Куць – біс, чорт (у міфології
уявна надприродна істота, яка втілює в собі зло). У творі цю істоту письменниця зображує як “молоденький чортик- паничик”. Твори української літератури, в яких зустрічаються ці персонажі У повісті Михайла Коцюбинського “Тіні забутих предків” присутня нявка (мавка), а також у оповіданні Івана Франка “Мавка”. Ще з однією міфологічною істотою ми зустрічаємося у вірші Тараса Шевченка “Русалка”, де розповідається про те, як мати втопила свою дочку та перетворилася на Русалку. Дякую за увагу! Джерела: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%81%D0%BE %D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8F https://naurok.com.ua/prezentaciyniy-material-sistema-obraziv-drami-feeri- lisova-pisnya-mifologichni-obrazi-simvolichnist-obrazu-dyadka-leva-obrazi-mati- lukasha-y-kilini-179706.html https://www.ukrlib.com.ua/review/printit.php?tid=18151 https://dovidka.biz.ua/lisova-pisnya-obrazi/ https://navsi200.com/lisova-pisnya/ https://osvita.ua/test/training/skorocheni-tvory/82509/
Неоромантичне ствердження духовної сутності людини, її творчих можливостей; краса світу природи; високохудожність мови у «Лісовій пісні» Лесі Українки.