Professional Documents
Culture Documents
.
.
.
.
)1(
1/1 )6(...
2 /1 )6(... ..
1/3 )6(.....
1/3/1
1/3/2
1/3/3
1/3/4
1/3/5
1/3/6
1/3/7
1/3/8
1/3/9
1/3/10
1/3/11
1/3/12
1/3/13
1/3/14
1/3/15
1/3/16
1/3/17
1/3/18
1/3/19
1/3/20
1/3/21
1/3/22
1/3/23
1/3/24
1/3/25
1/3/26
1/3/27
)2(
1/3/28
1/3/29
1/3/30
1/3/31
1/3/32
1/3/33
1/3/34
1/3/35
1/3/36
1/3/37
1/3/38
1/3/39
1/3/40
1/3/41
1/3/42
1/3/43
1/3/44 ( )
1/3/45 ( )
1/3/46
1/3/47
1/3/48
1/3/49
1/3/50
1/3/51
1/3/52
1/3/53
1/3/54
1/3/55
1/3/56-
1/3/57
1/3/58
1/3/59
1/3/60
)3(
1/3/61
1/3/62
1/3/63
1/3/64
1/3/65
1/3/66
1/3/67
1/3/68
1/3/69
1/3/70
1/3/71
1/3/72
1/3/73
1/3/74
1/3/75
1/3/76
1/3/77
1/3/78
1/3/79
1/3/80
1/3/81
2/1 )23(......
2/1/1
2/1/2
2/1/3
2/1/4
2/1/5
2/1/6
2/1/7
2/2 )37(... ..
)4(
3/1 )38(... .
3/1/1
3/1/2
3/1/3 .
3/1/4
3/2 )39(....
3/2/1
3/2/2
3/2/3
3/2/4
3/2/5
3/3 )48(..
3/3/1
3/3/2
3/3/3
4/1 )51(.......
4/1/1
4/1/2 ()3
4/2 )58(.....
4/2/1
4/2/2 ()4
4/2/3
5/1 )119(..... ..
5/1/1
5/1/2
5/2 )120(.
5/2/1
)5(
5/2/2
5/2/3
5/3 )123(.
5/4 )126(...
5/5 )127(...
5/6 )128(....
5/7 )128(..
5/7/1
) 5/7/2 (BZ
5/8 )129(...
5/8/1
5/8/2
5/8/3
5/8/4
()135(..... )1
)6(
1/1
.
.
)(CIE
) (IES
) .(CIBSE
. .
2 /1
.
1/3
3/1/1 ):(Glare
.
.
)6(
)8(
1/3/9 ):(Illuminance
-:
( )
-:
= .
= .
= .
/
) .(Lx
)(Visual Task
).(Lx
)9(
1/3/14 ):(Illumination
.
1/3/15 ):(Luminance
) (L -:
/
.
:
)10(
()
.
1/3/17 :
)(Combined Systems of Daylight and Electric Light
)11(
3/22/1 ):(Reflectance
-:
( )
-:
= .
= .
= .
( ).
)12(
1/3/27 ):(Contrast
-:
.
: . ) (c
-:
:
=
= .
= .
3/29/1 ):(Adaptation
.
)13(
) (Locus .
(Black Body
)14(
)(LDL
).(Lm
1/3/41 ):(Colour Rendering Index
.
)15(
-:
= .
= .
= .
1/3/44 )( (Steradian ):
) (Solid Angle
).(Sr
-:
-:
= / ) (Lm/Sr ).(cd
= .
= .
)16(
( )
.
1/3/47 ):(Luminaire
.
1/3/50 ):(Luminance Factor
-:
= (/ ) x
( )
)17(
-:
=
.
(Average Condition of
.
).(MF
)18(
3/56/1 ):(Foot-Candle
)(fc ).(Ft-cd
1/3/57 ):(Candela
) (SI ( )
) (cd ).(Lm/sr
1/3/59 ):(Lux
) (SI ).(Lx
3/60/1 ):(Lumen
)(SI
).(Lm
)19(
3/61/1 ):(Chromaticity
. .
).(Lx
).(Finished Floor
)20(
1/3/66 ):(Incandescent Lamp
.
.
- .
1/3/68 :
)(Halide Lamp; Mercury Halide Lamp; Metal Halide Lamp
(
) .
.
)21(
)(Luminous Efficacy
1/3/71
1/3/72 ):(Luminousity
( ) .
" "
)(Brightness
)22(
)23(
2/1
2/1/1 :
()
. -:
* .
* .
* .
* .
* .
()
-:
* .
* .
* .
* .
* .
* .
2/1/2 :
() :
)24(
() :
.
() :
.
.
() :
.
.
.
() :
( )1
.
( )2
(.)1
)25(
( )3
)(Colour Matching
( )4 - -
( )5
.
( )6
( )7 (.)3
( )8
.
.
.
.
.
)26(
( )9
. ( )1
( )2 (2/1/3)
.
.
.
( )10 -
-
( )2( )1
(2/1/3).
2/1/3 :
() :
. .
.
.
)27(
() :
( )1
( )2
.
.
.
( )3
( )4
( )5
( )1 ( )2 ( )3
(2/1/3).
( )6
)28(
() ( )1
.
)29(
()1
(Pink)
(Pale
)Blue
(Sky
)Blue
( )
( )
)30(
2/1/4 :
() :
-:
( )1 :
.
( )2 :
.
.
( )3 :
.
.
.
() :
. .
)31(
() :
( )1
.
( )2 .
.
.
.
( )3
.
.
.
( )4
.
( )5
. .
( )6
.
.
( )1 ( )2 ( )3 ( )4
(2/1/3).
)32(
2/1/5 :
() :
.
() :
( )1 .
( )2 :
*
*
*
( )2
.
. - -
.
() :
.
-:
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,P,Q
)33(
() :
( )1 .
( )2 .
( )2
( )3
.
( )4
.
( )5
.
2/1/6 :
() :
.
.
() :
)34(
.
.
() :
.
.
.
() :
( )1
.
.
.
( )2
.
( )3
.
( )4
/ .
( )5
( )3 .
)35(
1/7/2 :
)(Flickering and Stroboscopic Effects
() :
)(A.C
.
.
() :
. .
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
)36(
() :
.
.
() :
( )1
.
.
( )2
.
( )3 -:
*
.
* -
)(Lead Lag
) (Rectifying .
*
)37(
2/2 :
.
.
.
.
)38(
3/1
3/1/1 :
() .
.
( .)5/1/2
.
() .
.
3/1/2 :
.
3/1/3 :
.
)39(
3/1/4 :
-:
*
.
*
.
3/2
3/2/1:
() :
-:
* .
* .
*
.
*
.
)40(
() :
(.)2
)41(
()2
(/)
(MCF)
)(NORTH Light
)(Colour Matching
)(Artificial Daylight
)(Daylight
)(Natural
Colour-rite ,
Trucolor 37
.
.
.
.
84 -
Colour-84
Plus-white
)42(
()2
(/)
(MCF)
)(White
Warm White
Deluxe , Warm
White
Soft tone
Mercury Halide
)(MBI
Mercury Halide
)(MBIL
)(MBI
)43(
()2
Mercury Halide
)Fluorescent (MB
( /)
L
)(MBI
Mercury Fluorescent
)(MBF
).(MBI
) (MBF .
)(MBFR
)(MBTF
)(MBF
.
M
)(SON
.
.
)44(
()2
(/)
)(SONT
)(SON
.
)(SONL
)(SON
.
.
)(SONR
)(SON
)(SOX
)(U
)(SLI
)(SOX
)45(
()2
)(T/H
(/)
/
.
.
)(GLS
.
.
)46(
()
.
3/2/3 ):(Luminaires
() :
.
.
.
() ):(Classification
-:
*
)(Direct
* ) : (Semi-direct
)47(
* ) : (Diffuse
* ) : (Semi-Indirect
*
)(Indirect
: ()
3/2/4 :
)(Types of Lighting Systems
-:
* ):(General Lighting
.
.
*
.
* ):(Local Lighting
.
)48(
* ):(Task-ambient Lighting
.
3/2/5:
() .
( )3
.
()
. .
() .
.
()
).(Transient Currents
3/3
)(Maintenance
3/3/1 :
.
.
)49(
3/3/2 :
)(Lamps and Luminaires Servicing
() ):(Lamp Replacement
.
.
() :
)(Cleaning of Lamps Luminaires
.
.
() :
)(Cleaning Glazing and Room Sufaces
.
.
)50(
3/3/3 :
)(Depreciation and Lighting Calculations
)51(
)(General Recommendations for Lighting
4/1
)(Daylighting Recommendations
4/1/1 :
( )3
)(Limiting Glare Index
4/1/2 (:)3
()
.
()
.
.
()
(Roof Lighting)
)52(
() ( )4
)(IES
. ()3
)53(
()3
()
()
)(offices
)(Desk
)54(
()3
()
()
)55(
()3
()
()
(Wards)
)56(
()3
()
()
)(Foyers
)(Auditoria
)57(
()3
()
()
)58(
4/2
)(Recommendations for Electric Lighting
4/2/1:
( )4
4/2/2 (:)4
() ) (Service Illuminance
.
)Service Illuminance
(Standard
.
.
() .
() ( )4
(Guide on Interior Lighting)
):(CIE
)59(
.
.
()
)(Scalar
( )4
() ( )4
)(IES
( )10
.
() ( )4 .
.
.
() ):(Proof Luminaire
( )4 .
)60(
()4
()
)(Homes and Hotels
( )
()
DEFGIJQ
DEFGIJQ
DEFGIJQ
DEFGIJQ
)(Dimmer
DEFGIJQ
DEFGIJQ
DEFGIJQ
DEFGIJQ
)61(
()4
()
)(Homes and hotels
( )
( )1
)(Homes
DEFGIJQ
DEFGIJQ
.
HIQ
HIQ
()2
(Old
Peoples
)Homes
( )3
)(Hotels
. ) (Tow way switches
.
DEFGJKLQ
DEFGJKLQ
DEFGIJQ
)62(
()4
()
)(Homes and hotels
) (3
)(Hotels
( )
DEFGJQ
DEFGJ
( )
DEFGJ
DEFGIJQ
DEFGIJQ
(.)60
()84
HIQ
CHIQ
CHIQ
)63(
()4
()
)(Offices and Shop
( )
()
)(Offices
CDEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
DEFJQ
DEFJQ
DEFHIKL
DEFHIKLMPQ
DEFHIKL
)64(
()4
()
)(Offices and Shop
( )
( )1
)(Offices
CDEFHIKL
ACDEFHIKL
) (A ) (D ) .(E
ACDEFHIKL
ACDEFHIKL
( )2
)(Shops
ADEFGHIJKLPQ
)(counter
ADEFGHIJKLPQ
DEFGHIKLPQ
DEFGHIKLPQ
)65(
()4
()
)(Offices and Shop
( )
( )2
DEFGHIKLMPQ
)(Shops
ACDFHILPQ
ACDFHILPQ
)(E
)(A
)(D
DEFHIKLMQ
)66(
()4
()
)(Public and Educational Building
( )
()1
()Auditoria
DEFJPQ
(Assembly
and
Concert
Halls
Cinemas
and
)Theatres
DEFJPQ
DEFHIJKLMPQ
()62
DEFJQ
JQ
()
DEFJPQ
)67(
()4
()
)(Public and Educational Building
( )
( )2
(Projection
)Room
HIQ
DEFHIJKLMPQ
DEFHIJKLMPQ
( )3
(Further
Education
)Establishments
DEFHIKL
DEFHIKL
DEFHIKL
DEFHIKL
ABDE
)68(
()4
()
)(Public and Educational Building
( )
( )3
ACDEFHIQ
( )Workshops .
()Gymnasia
( )4
CDEFHIKL
()Libraries
CDEFHIKL
)69(
()4
()
CDEFHIKL
( )
( )4
)(Counters
( )5
CSEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
ABDEFHIJKPQ
ADJQ
ADEJQ
)70(
()4
()
)(Public and Educational Buildings
( )
( )5
)(Galleries
( )6
DEFHIKLQ
DEFHIQ
DEFHIQ
DEFHIQ
DEFHIQ
DEFHIQ
)71(
()4
()
)(Public and Educational Building
><
( )6
( )
DEFHIQ
DEFHIQ
ADE
ACDEFHIQ
.
.
CHIQ
( )85 ()84
DEFHIQ
CHIKLMQ
.
.
DEFHIQ
)72(
()4
()
)(Public and Educational Buildings
( )
()6
CDEFHIJKLMPQ
CHIKLQ
CHIKLQ
CHIKLQ
CDEFHIJKLMPQ
CDEFHIJKLMPQ
)73(
()4
()
)(Hospitals, Surgeries and Consulting Rooms
( )
( )1
)(Hospitals
PQ
EPQ
PQ
DEHIKLPQ
EQ
EQ
EQ
)74(
()4
()
)(Hospitals , Surgeries , and Consulting Rooms
( )
( )1
)(Hospitals
()Cubicles
PQ
PQ
PQ
HIQ
EQ
EPQ
)75(
()4
()
)(Hospitals , Surgeries , and Consulting Rooms
( )
( )1
)(Hospitals
//
( )
EQ
( )
HIQ
()
()73
HIQ
PQ
EPQ
EJQ
DEKLQ
)76(
()4
()
)(Hospitals , Surgeries , and Consulting Rooms
( )
( )1
)(Hospitals
( )
EQ
()
()
EQ
EQ
()
()
()
()
(x)
EQ
EQ
EQ
)77(
()4
()
)(Hospitals , Surgeries , and Consulting Rooms
( )
( )2
)(Surgeries
DEFHIJQ
( )3
(Consulting
)Rooms
DEFHIJQ
DEFHIJQ
EQ
DEFHIJQ
)78(
()4
( )
)(Indoor Sport , Games and Recreational Buildings
( )
CDEFHIKLMPQ
()1
(MultiPurpose
Sports
)Halls
.
( )2
)(Badminton
CDEFHIQ
CDEFHIQ
( )3
)(Biliardo
CDEFHIQ
)(Recreational
CDFHIQ
CDFHIQ
CDFHIQ
)79(
()4
( )
)(Indoor Sport , Games and Recreational Building
( )
( )4
)(Boxing
()5
KLMPQ
KLMPQ
KLMPQ
CDFHI
(Cricket
Indoor
)Schools
( )1
CDFHI
( )1
-
( )1
CDEFHI
( )6
)(Gymnasia
CDFHIKLMPQ
)80(
()4
( )
)(Indoor Sports , Games and Recreational Buildings
( )
()7
CDFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
(
)
()8
CDGHIKLMPQ
)
(Lawm
Tennis
Indoor
)Courts
()9
CDEFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
CDFHIPQ
CDFHIPQ
CDFHIPQ
(Rifle and
Pistol
)Shooting
)81(
()4
( )
)(Indoor Sports , Games and Recreational Buildings
( )
( )10
(Squash
)Rackets
CDFHI
CDFHI
CDFHI
( )11
)(Swimming
CDFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
.
CDFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
CDFHIKLMPQ
)82(
()4
( )
)(Indoor Sports , Games and Recreational Buildings
( )
( )12
(Table
CDFHIPQ
)Tennis
CDFHIPQ
CDFHIPQ
( )13
CDFHIQ
)83(
()4
()
)(General Building Areas
( )
( )1
(Circulation
)Areas
CDEFHIJLMQ
CDEFHI
CDEFHIJLMQ
)(Escalators
CDEFHIJLMQ
CHIKLMNPQ
.
( )2
)(Entrances
CDEFHIJKLMPQ
(Enquiry
)Desks
CDEFHIJKLMPQ
CDEFHIQ
)84(
()4
()
)(General Building Areas
( )
( )3
)(Kitchens
( )4
DEFHIQ
DEFHIQ
DEPQ
DEHIQ
DEQ
CHIKLMNPQ
( )5
)(Outdoor
CHIKLMNPQ
CHIKLMNPQ
CHIKLMNPQ
)85(
()4
()
)(General Building Areas
( )
( )6
)(Staff Restaurants
DEFHIJQ
DEFHIJQ
( )7
)(Staff Rooms
DEFHIJQ
DEFHIJQ
( )8
( )9
) (Telecommunications
CHIKLQ
CDFHIJLQ
CDFHIKLQ .
CDFHI
CDFHIKLQ
)86(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
()1
(Aircraft
Factories
and
)Hangers
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CDEFKLM
.
( )2
(Assembly
)Shops
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
)87(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )3
)(Bakeries
CDEFHIKLQ
( )4
(Boiler
)Houses
( )5
(Book
)Binderies
ADEFQ
CHIKLMPQ
( )6
(Boot and
shoe
CHIKLMQ
CHIKLMQ
ADE
)Factories
( )7
ADE
CHIKLMQ
)88(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )8
CHIKLMQ
(Canning
and
Preserving
)Factories
( )9
CHIKLMQ
CHIKLMQ
)(Retorts
CHIKLMQ
CHIKLMQ
ADE
( )10
(Car Parks
CHILMN
CHILMN
)Indoor
CHILMN
)89(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )11
(Carpet
)Factories
CDEFHI
CDEFHIKL
ADE
ADE
ADE
( )12
CHIKLMNPQ
CHIKLMNPQ
CHIKLMNPQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
)90(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )12
CDEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
.
( )13
& (Chocolate
Confectionery
)Factories
CDEFHIKL
CDEFHIKL
( )14
(Clothing
)Factories
CDEFHIKLQ
AB
CDEFHI
CDEFHI
)91(
CDEFHI
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )14
(Clothing
)Factories
( )15
(Cold
)Stores
ADE
ADEQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLM
CHIKLM
ACDEFHKL
ABQ
)(Air-Lock
( )16
(Die Sinking
)Shops
( )17
)(Dye Works
)92(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )18
AB
( )19
(Electrical
Generating
`)Stations
ABQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
.
CDEFHIKL
CDEFHIKL
CDEFHIKL
)93(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )19
( )20
CHIKLMPQ
(Engraving
)Shops
CHIKLMPQ
CHIKLMQ
CHIKLM
CHIKLM
( )21
(Farm
)Building
CHIKMPQ
CHILMPQ
CHILMPQ
CHILMPQ
CHILMPQ
(
)
)94(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
CHILMPQ
( )
( )21
CHILMPQ
( )22
(Fire
)Stations
(External
)Aprons
( )23
(Floor
)Mills
CHIKLM
CHIKLMPQ
CHIKLM
( )24
(Wetting
)Tables
)(Forges
( )25
)(Foundries
CHILMNPQ
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
)95(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )25
)(Foundries
CHIKLM
( )26
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
ADE
CHIKLM
CHIKLM
CDEHIKL
)96(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
ADE
CHIKLM
( )26
)(Slipping
CHIKLM
CHIKLM
(Mattress
)Making
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
ABDE
CHIL
)97(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )27
)(Garages
CHIKLMPQ
(External
)Apron
CHIKLMPQ
()
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
.
( )28
)(Gaz Works
CHIKLMNPQ
CHIKLMNPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
)98(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )29
(Gauge
&
)Tool Rooms
()30
(Glass works
and
)Processes
CHIKLMQ
.
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
).
CHIKLQ
)99(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )31
(Glove
)Factories
CHIKLQ
CHIKLQ
ADE
CDEFHI
CDEFHI
CDEFHI
()32
& (Hosiery
Knitwear
)Factories
CDEFHI
CDEFHI
ADE
)100(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
()33
(Inspection
and Testing
)Shops Eng.
CHIKLMQ
ACDEFHIKLMPQ
)(A
).(E) (D
ACDEFHIKLMPQ
) (A
)(D
) (E
( )34
(Iron and
)Steel Works
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
)101(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
(Tinplate
)Inspection
()35
CDEFHIKLPQ
CDEFHIKLPQ
CDEFHIKLPQ
ADEPQ
)102(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )36
)(Laboratories
ACDEFHIQ
()37
(Laundries and
CHIKL
Dry Cleaning
)Works
CHIKLQ
CDEFHIKLM
CDEFHIKLM
CDEFHIKLM
( )38
AB
( )39
(Machine and
)Fitting Shops
.
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
)103(
()4
()
( )
()39
CHIKLMPQ
CHIKLMPQ
( )40
(Milk
Bottling
CDEFHIKLQ
CDEFHIKLQ
)Plants
()41
CHIKLM
)104(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
()41
(Motor
Vehicles
)Plants
( .)42
.
( )42
ADE
CHIKL
ADE
).
ADE
).
AB
).
( )43
CHIKLM
CHIKLM
)105(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )43
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
()44
ADE
)106(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
()44
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
ADE
( )45
(Plastic
)Works
CHIKLM
)107(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )46
(Plating
)Shops
(Vats and
)baths
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
( )47
)(Potteries
CHIKLM
ADE
( )48
(Printing
)works
(Type
)Founderis
CHIKLM
CHIKLM
)108(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )48
(Printing
)Works
(Composing
)Rooms
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
)(Bedplate
(Proof
)Presses
ABCDEFHIKLM
)(D)(A
(E)
(Proof
)Reading
ABCDEFHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
ABDE
)109(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )48
(Printing
)Works
(Graphic
)Reproduction
ABCDEFHIKLM
ABCDEFHIKLM
.
( )49
(Rubber
Processing
)Factories
(Fabric
Preperation
)Creels
()
CHIKLM
CHIKLM
)110(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
(Sheet Metal
)Works
()50
CHIKLM
CHIKLM
( )51
(Slafghter
)Houses
CDEFHIKL
ADE
()
( )52
(Soap
)Factories
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
)111(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
( )53
CHIKLM
(Structural
Steel
Fabrication
)Plants
CHIKLM
CDEFHI
( )54
(Textile Mills
Cotton or
)Linen
()
CDEFHI
ACDEFHI
ACDEFHI
)112(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )55
( )
(Synthetic or
)Silk
(
)
CDEFHI
CDEFHI
CDEFHI
(
)
CDEFHI
(
)
(Spinning
Healding
)Drawing-in
CDEFHI
ACDEFHI
)113(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )56
()
)(Woolen
CDEFHI
CDEFHI
CDEFHI
ACDEFHI
ACDEFHI
ACDEFHI
)114(
()4
()
)(Industrial Building and Processes
( )
ACDEFHI
ACDEFHI
ADE
( )57
())(Jute
ACDEFHI
ADE
ADE
( )58
(Tobaco
)Factories
( )59
)115(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )60
( )
CHIKLM
(Warehouses
and
Bulk
)Stores
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLM
( )61
(Welding and
Soldering
)Shops
CHIKLM
CHIKLM
CHIKLQ
)116(
()4
()
)(Industrial Buildings and Processes
( )
( )61
(Welding and
Soldering
CHIKLQ
)Shops
( )62
(Wood
Working
)Shops
CHIKLMQ
CHIKLMQ
CHIKLMQ
)117(
( )1
(4/2/3) .
.
() .
)118(
(
)
(
)
(
)
( )
()1
( )
( )
)119(
5/1
)(Average Illuminance on a Horizonal Plans
()
-:
:
= .
= ( )
= .
=
().
)120(
=
.
= .
(
) (IES .
1/2/5 :
(5/1/1) .
.
( )1 ( )138( )137( )136( )135 .
2/5
)(Illuminance at a Point
)121(
* :
.
.
()
. ) (Polar Curves
) (Isolux Contours .
2/2/5 :
)(Direct Illuminance from Point Source
()
() ( )2
) (cd
)(P
) (P
-:
-:
()
-:
)122(
( )
*
) (P -:
( )
* ) (P -:
)(P
()2
)123(
5/2/3
):(Direct Illuminance from Linear Source
( )5/2/2 .
)(Aspect Factor Method
).(IES
-:
-:
=
. (.)3
= .
.
.
3/2/5
( )5/3/1 (5/1/1).
)124(
5/3/3 ( )5 ( )126
.
)125(
()3
)(c
) (Interpolating .
)126(
()5
)(RI
5/4
)(Average Illuminance on a Vertical Plane
5/4/1 ( )4 ( )4/2
( )
(.)5/2
)127(
5/4/2
-:
-:
=
-:
-:
= ( )5/3 (.)3
5/5
)(Luminance and Illuminance of Room Surfaces
5/5/1
)(Matt
) (SI Units :
:
= /
= ( )
=
=
)128(
5/2/5
.
6/5
)(Glare Calculations
)(IES
7/5
)(British Zonal Classification
5/7/1 :
)(UF
) (UF .
5/7/2 ):(BZ
) (DR
)(Utilance
) .(RI
.
)129(
)(Polar Curves
)(BZ
)Number
(Code ) (BZ .
.(IES)
5/8
)(Measurement of Illuminance
5/8/1 :
.
. .
.
.
.
.
.
-:
-:
= .
)130(
= .
= .
.
8/2/5
.
. -:
*
(.)4
* . .
.
( )6
)131(
()4
)132(
()6
)(RI
.
.
. .
.
.
)133(
5/8/3 :
)(Measurement of Planner Illuminance
) (Photometer
)Photocell
.(Cosine-corrected
.
( ).
8/4/5 :
)(Measurement of Scalar Illuminance
.
)(Masking
.
) .(Collimated
)(Regular Tetrahedron
.
) (Illumination Vector
.
)134(
) (Back to Back . .
)135(
()1
()4
()4
()4
()
()4
()5
)136(
()1
)(UF) (UF
)(BZ6
.
.
)(IES
.
)137(
()1
)(MF
)(IES
( )
)(N
)138(
()1
)(IES
()4
)139(
()5
)140(
()
Glare
Direct Glare
Discomfort Glare
Disability Glare
Reflected Glare
Plus-white
Coherence
Telecommunication
Sensation
Vats and Baths
Mounting Height
Finished Floor
Thousand Lumen Basis
Interpolation
Recreational
Illuminance
Task Illuminance
Service Illuminance
Thermal Considerations
General Considerations
Plastic Works
Assembly Works
Iron and Steel Works
) (
)141(
Decorating
Glass Works
Dye Works
Sheet Metal Works
Pharmacentical Works
Casual Works
Gas Works
Fine Chemical Works
Shields
Games
Acoustic Tiles
Circulation Areas
Outdoors
Spray Booths
Illumination (Lighting)
Standby Lighting
Display Lighting
Escape Lighting
Luminance
Average Luminance
Lighting Systems
Specular Reflection
) (
Mixed Reflection
Diffuse Reflection
Reflectance
Effective Reflectance
)142(
Stroboscopic Patterns
Light Patterns
)(
Rifle
Between Comfort and Discomfort
Old People Homes
)(
Directional Effects
Stroboscopic Effects
Contrast
Icing
Modelling
Overlap
Flicker
Colour Rendering
Synthetic
Skating
Spinning
Finishes
Classification
Fabrication
Rubber Processing
Veneer Sorting
Polishing
Upholstery
)143(
Table Tennis
Tungsten Halogen
Etching
)(
Flux Fraction
Regular Tetrahedron
Visual Task
Blackbody Radiator
Burnishing
Teleprinter
)(
Cubicles
Preserving
Visual Field
) (
Rink
)(
Birch
Beech
Mable
Border Line
Isolux Contours
Cosine-Corrected Photocell
Image
) (
Jute
)(
Warm
Rollers
Degree of Glare
Colour Temperature
Lightness
)144(
Luminous Flux
Glare Index
Colour Rendering Index
Room Index
Position Index
Emulsion
)(
Retouching
Code Number
Shooting
Indoor Sports
)(
Solid Angle
)(
Lead-lag
Teak
Yards
External Aprons
Indoor Courts
Steradian
Healding
Brightness
General Brightness
)(
Luminous Intensity
)(
Buffing
Mattress Making
Watch Making
Wood Wool
)145(
Daylight
Artificial Daylight
)(
)(
Wetting Tables
Proof-press
Modelling of People
Proof Luminaire
Fletton
)(
Utilization Factor
Luminance Factor
Colour Rendering Factor
Processes
Maintenance Factor
Daylight Factor
Ballast Factor
Light Loss Factor
Casual Work
) (
)(
Recessed
Gauge and Tool Rooms
Consulting Rooms
Projection Room
Dining Rooms
Stock Rooms
Surgeries
( )
Composing Rooms
Boiler Houses
Scalar
)146(
Matt
()
-
Visibility
Assembly Halls
Auditoria
Concert Halls
Foot-candle
Proof Reading
Cotton
Candela
Lighting Criteria
()
()
Cafeterias
Cricket
Quantity of Light
Canteen
()
()
Glossy
Soldering
Welding
Squash
Bed Plate
Lux
Lumen
Chromaticity
)(
Industrial Building
Museums
Illumination Vector
Back to Back
)147(
Multipurpose
Intermediate
Entrances
Garrages
Forges
Type Founderies
Theatres
Hospitals
Ware Houses
Working Plane
Pistol
Slaughter House
Workshops
Die Sinking Shops
Fall Radiator
Engraving Shops
Lamps
Discharge Lamp
Incandescent Lamp
Fluorescent Lamp
Halide Lamp
Racket
Kitchens
)148(
Dimmer
Circuit Efficacy
Luminous Efficacy
Retorts
Offices
Servery
Electrodes
Libraries
Gymnasia
Air-handling
Matching
Car Parks
)(
Flat Uniform
Uniformity Ratio
Spacing/Height Ratio
Direct Ratio
Weaving
Daylighting System
Combined System
)(
Plating Shops
Paint Shops
)149(
)150(
.1
2. IES Lighting Handbook ,
Application Volume ,
Illuminating Engineering Society of North America , 1981.
)151(
(SI Units)
'
"
KN
/2
/2
)152(
9,81
9,81
9,81
0,0981
9,81
9,81
0,102
0,102
0,102
10,20
0,102
0,102
)153(
-:
( .)/
()/
-:
-: