Professional Documents
Culture Documents
r;akis wrx.,
ljr NdIdjla inka O fhka jq j o zjHdlrKhZ
(grammar) hehs ykajkq ,nk ;s ud,djl (language rules)
m%j;kh (Crystal (1987) 1992: 88; n,.,af,a 1996" 129 ff.)
fuka u ;okql+, jQ NdId jHjydrh ksrjoH fia ie,lSf
iu;hla o ^n,.,af,a 1996: 184-188.) ye|sk .; yels h'
jHdlrK ;s wkqj ksrjoH fia ie,flk jHjydrh fuka u
lsish NdIdjl m%foaYSh fyda N+f.da,Sh fyda iudh fyda
jifhka fjka fjka j ye|sk .; yels WmNdId m%fNao lsym
s hla
mj;akd l,ays ta w;ka w.kqjr flaka fldg .ekqKq m%foaYfha
u;a wOHdmkh ,enQ msiaj, jHjydrh ^Ouodi 1999: 120'& o f,aLk NdIK iu;d oHudk jk l,ays f,aLk
jHjydrh ^n,.,af,a 1996: 90-99; Ouodi 1999: 1-20'& o NdIl
iudcfha idOq;ajh ys fldg .kakd nj oel .; yels h'
wu;a NdIK jHjydrh NdIduh wdprKhkays zmy<Z
wjia:djkays muKla Nd;hg .efkk w;r m%lg j oelsh
yels NdIduh oarEm;djla iys; NdIdjkays zby<Z yd zmy<Z
jHjydrhka iY% jQ iajrEm .Kkdjla ye|sk .; yels
fjhs' (Crystal (1987) 1992: 42-43; Ouodi" 1999: 3-6.) u;a
* f ,smsfha uq,a flgqm;a lshjd fpkd;aul woyia oelajQ uydpdh ta'
' iqrr" uydpdh r;ak f;=x." uydpdh ;sii
a chjOk" Ydia;m
% ;s
mKa; is ;s,lis" Ydia;%m;s isksu,a ,laisxy yd Ydia;%dpdh
Y%Skd;a .fKaj;a; hk oaj;=kag l;=jrhdf.a lD;{;dj mskef'
jHdl+, ^jHdl=,&
idudh ^iudh&
mdka;sl ^mka;sl&
m%dfoaYSh ^m%foaYSh&
1'2' wkjYH ;kays iajr y%ialrKh
wOHd;al ^wdOHd;al&
wOHdmksl ^wdOHdmksl&
wdYsjdo ^wdYSjdo&
l=;=y,h ^l=;+y,h&
uhqr ^uhQr&
jHqyh ^jHQyh&
iajNdl ^iajdNdl&
1'3' uydm%dK Yo w,amm%dK;ajfhka WpdrKh
wjfndao ^wjfndaO&
ixjokh ^ixjOkh&
okj;a ^Okj;a&
fn!;sl $ nyq;sl ^fN!;sl&
fn!oao $ njqoao ^fn!oaO&
fn!l $ nyql ^fN!l&
ia;sr ^iar&
ia;djr ^ia:djr&
1'4' wkjYH uydm%dK fhdackh
wnqOh$ wN=oh ^wnqoh&
wjfNdaO ^wjfndaO&
WPdrK ^WpdrK&
m%m, ^m%;sM,&
m%ia:dr ^m%ia;dr&
uOkh ^uokh&
^;Hd.& m%Odkh1 ^m%odkh&
frdaOdr ^frdaodr&
ia:r ^ia;r&
1' uydm%dK O ldr iys; zm%OdkZ hkafkys wre; zuQ,slZ hkak hs' zm%odkZ
hkq m;Hd.h hs'
13
29
idOl .%ka:(
wdhr;ak"iqks,a" 1991" fou< idys;H b;sydih" fld<U'
^1995&" 1997" kQ;k ldjH ixys;d" fld<U'
1997-a" .dkaOj wmodk: 1-fudfydu .jqia iy
'weia' fmfrd" fld<U'
1997- b" .dkaOj wmodk: 2-uq;a;=id iy frdlaid"
fld<U'
1997- c" .dkaOj wmodk: 3-iurjdlr iy pkafiak"
fld<U'
1997-e" .dkaOj wmodk: 5-fudfydu id,s iy mS'
t,a' taa' fidaumd," fld<U'
lue,a,r" ch;s,l" 2000" udxpq iy wka;su leue;a;"
uq,af,ahdj'
kdro" lsjf
q ,af.or" 1997" fmd;ska ksrEmKh jk nqyduqrefjda"
fld<U'
fmfrd" fgksika" 1992" rdcdNrK" fld<U'
nd,iQh" fidaur;ak" ^1991&" 1992" lr;a;h" le,h'
,xlduq,a," l=iqu,;d" 2002" kQ;k isxy, idys;Hfha
mqfrda.dhd fia o w,aia" mkaksmsh'
fr;ak" t' v,s' u,a" 1992" o<od mqj; Ydia;%Sh
ixialrKh" fld<U'
fiQh" ir;a" 1989" w wr" fld<U iy mdkj-mdlal'
1992" je,a md,u" fld<U'
30