15.

TTEL

PUSKIN: ANYEGIN

Anygin (18231830; 1833) az orosz let enciklopdija (Belinszkij)

Verses regny lra s epika egytt

Kt fhse

A lrai fhs Puskin maga (sokat megtudunk rla; a szereplk szemlyes ismersei; nvallomsok,
elmlkedsek, vgydsai Itlia, Afrika fel stb.)
A cmszerepl az epikus fhs byroni jellem
Kettejk viszonya: rgi bartok (vitztak, lmodoztak); letfelfogsuk rszben hasonl (blcs
kibrndultsg); sznjk s csodljk az illzikban l rajongkat; nem azonosak azonban (mint
Byron Childe Harold): Anyegin unatkoz, felesleges, nincs rzke a kltszethez; Puskin tevkeny,
alkot, akkor boldog, ha alkot
Szerkezeti sajtossgok:
tredkessg
elvarratlan cselekmnyszlak
in medias res, ill. ktszeri cselekmnykezds
a mesefonal elejtse
lrai kitrk (pl. a ptervri bl lersakor)
ksleltets (a mlnaszed lnyok neke, Anyegin s Tatjana tallkozsa eltt)
hangslyozott irodalmisg, clzatos ellentmondsok (Ki rzi Tatjana levelt? Mennyire orosz Tatjana?)
befejezetlensg
Jellemz eszttikai ming az irnia
Legnagyobb rtke az atmoszfra, realizmus
Jellegzetes romantikus rszletek pl. Tatjana lma, Tatjana levele
Tatjana: introvertlt, rzkeny, klti llek, mereng, szinte, nylt, tiszta, hsges, letben csak egyszer
szerelmes; gesztusa mellyel levelben feltrja rzseit s kezdemnyez vratlan s btor tett; miutn
szembesl brndos emberkpe hamissgval, megtanul a trsadalomban lni
Lenszkij s a mellkszereplk
Lenszkij: tiszta szv, naivan rtatlan, romantikus lmodoz, fellengzs, emberismerete felsznes, nem
kpes kell valsgismeretet szerezni; flreismeri szerelmt, a felsznes Olgt; Puskin ironikusan szemlli
Lenszkij naivitst
Lenszkij szerelme, Olga: felsznes, szimpla, egyetlen clja a frjszerzs
Az orosz elmaradottsg brlata
Kzvetve: Anyegin sorsn ttalansgn, cltalansgn keresztl
Kzvetlenl: a ptervri trsasg rajza, a korabeli ifjsg idegenmajmolsa, a kzzls felsznessge, a
vidk tespedtsge, a modernnek az elutastsa
A szerz jelenlte: mint elbeszl (munkja llsrl, irodalmi nzeteirl is tjkoztatja az olvast),
s mint szerepl (Anygin bartja, s nla van Tatjana levele is),
nhny kitr: letrajzi vonatkozs
Versforma: Anyegin-strfa: AbAb CCdd EffE gg
Opert Csajkovszkij rt belle

Anyegin

Moszkvban szletett, fnemesi csald gyermekeknt. Minden rendszer nlkl neveltk szlei, szellemi
fejldst egy msodrend francia nevelre bztk. Kitnen beszlt franciul. 1811-ben berattk abba az
intzetbe, melyet I. Sndor cr alaptott azrt, hogy a birodalom szmra kpzett tisztviselket neveljen. 6 vig
volt itt, itt vlt benne tudatoss, hogy klt, s szmra e hely a bartsg eszmnyi birodalmv lett. 1817-ben
tanulmnyai befejezse utn Ptervron a Klgyi Kollgiumba osztottk be titkrnak. A fvros megszdtette,
felszabadult, bohm letet lt. Tagja lett a Zld lmpa elnevezs irodalmi-barti trsasgnak. F mve az
Anyegin, 7 ven t rta (1823-1830).
Az arnylag hossz idtartam azzal jrt egytt, hogy szemlyes letsors fordulatnak fggvnyben az r
tbbszr vltoztatott a regny tervezetn, terjedelmn. Nyolc fejezetbl ll a vgleges m. Puskinra ersen hatott
Byron. Byroni vilgfjdalom jellemzi az Anyegint. Puskin alkalmanknt meg-meg jelenik a mben. A versforma
ersen zenei: Anyegin strfa. 14 soros strfbl ll, 9 s 8 sztag jambikus lejts sorokbl pl fel.

keresztrm, pros rm, lelkez rm, s ismt pros rm kveti egymst.

rmkplete: abab ccdd effe gg
realista vonsok, teljes trsadalomkpet igyekszik adni
trsadalombrl rszletei vannak
Csajkovszkij rt belle opert

Mfaja: verses regny, a verses epiknak a romantikban kialakult vlfaja.

Verses regny: nem pusztn versbe szedett trtnet, esemnysorozat. Az eposszal s az elbeszl kltemnnyel
szemben lnyeges szerepk van benne a lrai elemeknek, az r szemlyes rzelmeinek.

Anyegin: a vidki nemesi letet mutatja be

Helysznei: Ptervr, a Larinek csald birtoka, Moszkva
Cselekmnye: nem bonyolult, de a fordulatai a romantikval llnak sszhangban (vratlan esemnyek
trtnnek)
Verses regnyt a nagy mveltsg olvasknak ajnlja, kikben klti lmok lnek. Feltn irodalmi
jellege, hogy szznl tbb clzs, utals, hivatkozs tallhat benne a vilgirodalom nagyjaira, mveikre
s ezek szereplire. Pl. Homrosz, Dante. Shakespeare, Goethe, Vergilius, Ovidius, Petrarca,
Lenszkj tipikusan romantikus figura, egy kicsit klt, fellegekben jr figura. mutatja be Anyegint
Olga Lenszkj menyasszonya
Tatjana Olga testvre
Tatjana szerelmet vall Anyeginnek, Anyegin szerelmet vall Olgnak (nem szereti), prbajozik
Lenszkjjel, Anyegin megli, klfldre megy, majd visszajn, addigra Tatjant frjhez adjk, Anyegin
szerelmet vall, Tatjna nem lesz htlen frjhez.

Romantikus elemek: a szerelmi trtnet, cselekmnybeli fordulatok

Lenszkj s Anyegin jelleme

befejezse a trtnetnek is romantikus
romantikus a mfaj, verses regny
Anyegin jelleme: a felesleges ember tpusa (orosz irodalomban tbbszr elfordul)
rtkes, tbbre hivatott, akik a feudlis orosz trsadalom viszonyai kztt
Nem tallnak rtelmes letclt, ezrt feleslegess vlnak
A regny cselekmnye egyszer, semmi meghkkent, vratlan fordulat nincs benne. Felidzdik a
trtnelmi kor, a fvrosi arisztokrcia fnyz, felsznes, nagyvilgi letet. A Larnin csald tagjai
tipikus figurk: csaldf: birtokkal nem trd, eszeget-iszogat
felesge: aki a francia nevels nyomait megrizte
frjhez mensrl brndoz lnyok
pletyks, srtds szomszdok

Puskin vgigvezeti olvasjt valamennyi orosz nemesi magatartsformn, letstluson. Az Anyegin megrsval
mr tllpett a romantikus korszakn, tnak indtotta az orosz realizmust. Hseiben mg bven vannak
romantikus vonsok, de az r mr ezeket (klnc magatarts, romantikus letstlus) fenntartssal, finom
kritikval szemlli. ppen ez az eltlt letvitel siklatja ki szerepli lett. Hsei szomor sors, sznalomra mlt
emberek. Nem oda rkeznek meg, ahov elindultak, sorsuk boldogtalansgba torkollik.
A cmszerepl bryoni jellem: szrmazsa, neveltetse, lethabzsolsa sokban hasonlt az elbeszlre. lett
kptelen tartalmass tenni, amibe csak belekezd, pr nap mlva fradtan abbahagyja. rni szeretne, de nem sikerl,
kigett szv, komor, ingerlt lesz. Valjban egy akkor divatos irodalmi tpus ldozata (mlab, zord tekintet,
letunalom).

Az elbeszl ebben a hangulatban tallkozott vele, s mert hasonl hangulat lepte meg t is, bartja lett
Anyeginnek. Megszerette, mert alapjban vve becsletes volt. Anyeginrl festett, ironikusan sznezett rajz s
az elbeszl nportrja kztt oly sok a kzs vons, hogy az r fontosnak tartja leszgezni: a falusi tj
szeretetben mindenesetre klnbzik bartjtl, s nem nmagt brzolta benne, mint Bryon a maga hseiben.
A kigett szv, az let rtelmes cljt nem tall, a sorstl rmrt boldogtalansg pzban tetszelg Anyegin
egy flnyesked gesztussal utastja el ostobn lete megvltsnak nagy lehetsgt, az lbe hull
boldogsgot, Tatjna szerelmt. ugyanakkor a szenvtelen kzny s cinizmus, becsletkdexeken nevelt
lszemrem hajszolja gyilkossgba is: prbajban megli legjobb bartjt, Lenszkijt, s ezzel megpecstelte
lett.

vek mlva, huszonhat vesen bukkan fel jra Ptervron, s csak mos, miutn bolyongsai sorn vgleg levetette
a bryonkods maszkjt, csak most ismeri fel, hol s mikor hibzta el lett. A hercegkisasszonny lett s a
nagyvilgban forg Tatjna dbbenti r az let rtelmre, az eltkozolt boldogsgra, most, amikor mr nincs
visszat. Tatjna mg mindig szereti, de nem lesz htlen frjhez soha.

Anyegin komor ellentte Vlagyimir Lenszkij, a romantikus kltbart. Az ifj fldesr is tizennyolc ves.
Semmifle ktely nem fszkelte be magt a szvbe. Gyantlan jhiszemsggel nzett a vilgra, rajongva
lelkesedett minden nagy eszmrt. Szp s gazdag volt, els nagy szerelme Larink Olgja lett. Br Anyegi s
Lenszkij letfelfogsa mindenben klnbz, mgis slve-fve egytt voltak. A kztk lev klnbsg okozta
mgis a vesztket. A fiatalabb Larin lny (Olga) a regny legszimplbb legttetszbb alakja, kedves, vidm,
szke s kk szem, de a fejecskje elgg res. Taln nincs is lelke, csak bjos klseje, rzelmeiben felsznes,
knnyelm. Egyetlen clja a frjhez mens. Lenszkij vlegnyt nem sokig siratta, hamarosan egy ulnus
felesge lett, s ezzel vgleg ki is lpett.

Tatjana, Olga nnje egszen ms: Vadc, flnk, zajra rebben, Mint szarvasgm a rengetegben, Csaldi krbl is
kit (II.25).

Befel fordul, rzkeny, gazdag rzelmi letet l, kifinomult llek. Amit ms lnyok csinltak, nem
csinlta. Nem varrt, nem hmzett, nem jtszott babkkal. Ksbb az olvassba temetkezett, a rmtrtnetek
rdekeltk. Imdta az rzelmes regnyeket, fleg Rousseau s Richardson gynyrkdtette. Tatjanat az orosz
n legrtkesebb tpusaknt mutatja be. A legels idegen frfi fellobbantja az els szerelem mly s tiszta
szenvedlyt. Nem is Anyegint szereti, hanem azt az eszmnykpet, melyet belelmodik, belekpzel.
Richardson regnynek szereplje Grandison s a tbbiek mind egy alakban ltenek testet, Anyeginben.
nmagt pedig szentimentlis regnyeinek hsnivel azonostja. Erklcsi nemessge Anyegin fl emeli.

Kettejk viszonyban a kezdemnyez. megrja szerelmi vallomst Anyeginnek. Tudja, hogy szokatlan s
btor tettre hatrozta el magt, de jvend boldogsgukat tartja szem eltt. a kerti jelenetben a bryonkod
Anyegin szinte, br flnyesked, kioktat prdikcija Tatjnnak csak lelkt trte ssze, szerelmt nem.
Szerelme akkor sem nyugszik, mikor a vgzetes prbaj utn Anyegin eltnik a falubl. letben csak egyszer
tud szeretni. Rendszeresen felkeresi Anyegin elhagyatott kastlyt, res szobjt, s ott a knnye hullva hull.
Beleolvasgat knyveibe, felfigyel egy-egy jelre. Elnzegeti Bryon kpt, az asztalkn Napleon mellszobrt:
Jevgenyij rejtlyt szeretn megfejteni. De nem tudja, nem tallja azt a szt, melytl kinylna a zr. Frjhez megy
egy herceghez, egy tbornokhozszerelem nlkl s a ptervri trsasg nnepelt csillaga lesz.

Jelleme nem vltozik, h marad legels szerelmhez, de nem lesz htlen frjhez. Kt boldogtalan llek tallkozik
utoljra a tbornok herceg palotjban. A szerepeitl megszabadult, nmagra tallt Anyegin s a gazdag hzassg
fogsgban vergd, titokban knnyez Tatjana. Sorsukon nem tudnak vltoztatni. Tatjana a maga puszta ltvel,
szinte szerelmvel sztrombolta ugyan Anyegin byroni szabadsgeszmnyt, de megmenteni t kptelen, mint
ahogy nmagt sem teheti soha tbb boldogg.