GDN 101 ไข่ลกึ ลับ

คุนหลุน กล่าวออกมาดด้ วยนําเสียงอ้ อนวอนว่า "ฝ่ าบาท

พลังแห่งความมืดของฝ่ าบาทนันไร้ ทีสินสุด ช่วยสัตว์อสูร
มืดตัวเล็กนีให้ ฝักไข่ออกมา นันง่ายพอๆกับการยกมือ
โปรดช่วยข้ าทีเถอะ"

"สําหรับขันตอนการบ่มเพาะมัน นันก็เป็ นเรื องง่ายมาก

ฝ่ าบาทเพียงแค่เรี ยกพลังแห่งความมืดออกมาแล้ ววาง
นิวมือบนพืนผิวของไข่นี และเจ้ าตัวเล็กก็จะเริ มดูดซับ
พลังแห่งความมืด เมือได้ พลังทีเพียงพอแล้ วเจ้ าเด็กน้ อย
ก็จะฟั กไข่ออกมา"

1
ฮันหลางพยักหน้ า ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ได้ มีทางเลือก
มาก ถ้ าเขาปฏิเสธคําขอของคุนหลุน ตัวตนทีแท้ จริ งของ
เขาอาจถูกเปิ ดเผยออกมา และนําไปสูก่ ารต่อสู้ทียาก
ลําบาก ด้ วยความแข็งแกร่งในปั จจุบนั ของฮันหลางก็จะ
เป็ นไปไม่ได้ สําหรับเขาทีจะหลบหนีออกจากเมืองโลหะนี
ในขณะทียังมีชีวิตอยู่

"ข้ าจะพยายามทีจะเอาชีวิตให้ รอดก่อนเป็ นอันดับแรก"

ฮันหลางคิด

เขาเลือกทีจะประนีประนอมและแอบเรี ยกพลังแห่ง
ความมืด

2
แขนของเขากลายเป็ นสีดําอย่างรวดเร็ว ก่อนทีเขาลอง
วางนิวมือลงบนไข่ทีไม่ร้ ูจกั นี

ชูวววว ~

ทันใดนันเกิดแรงดึงดูดทีดูน่าประหลาดใจขึน ไข่ฟองนีดู
เหมือนจะเป็ นสัตว์ประหลาดทียึดนิวเอาไว้ อย่างเหนียว
แน่น และไม่ต้องการทีจะปล่อยให้ นิวหลุดไป มันดูดพลัง
แห่งความมืดจากฮันหลาง

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจเพราะไข่กําลังดูดพลังของเขาอย่าง
รุนแรงซึงทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ ว่าร่างกายของเขากําลังถูก

3
ดูดไปอย่างรวดเร็ว

เขารี บคว้ าแขนของเขาพยายามทีจะดึงนิวมือออกจากไข่

แปลกๆ แต่นิวมือของฮันหลางติดแน่นอยูก่ บั ไข่ราวกับมี
แม่เหล็กทีแข็งแรงทําให้ ไม่สามารถขยับมือออกมาได้

ชูววว ~

ทุกวินาทีพลังงานจํานวนมากถูกดูดออกไปโดยไข่ฟองนี
เหงือหยดเล็กๆผุดขึนบนหน้ าผากของฮันหลาง เขารู้สกึ
ว่าทังร่างของเขาเริ มทีจะเจ็บและชา และเริ มรู้สกึ เหนือย
ล้ าอย่างทีไม่เคยเป็ นมาก่อน

4
สถานการณ์เช่นนีไม่เคยเกิดขึนมาก่อน ในฐานะทีเป็ น
นักรบเอสเปอร์ ระดับ 4 ดาว การดํารงอยูข่ องพลังแห่ง
ความมืด พลังของฮันหลางทังหมดถูกดูดกลืนโดยไข่ ซึง
มีขนาดเท่ากับกําปั นนี เป็ นสิงทีคิดไม่ถงึ

พรึบ ~

ในทีสุดเมือฮันหลางรู้สกึ เหนือยมากและไม่สามารถรับ
มือได้ อีกต่อไป ไข่ฟองนีก็หยุดดูดพลังของฮันหลาง ไข่
ทรงกลมดูไม่โปร่งใสและทึบมากขึน มันดูมีแสงจางๆแผ่
ออกมาจากไข่

ฮันหลางนึกถึงความทรงจําของเขาในช่วงสองสามนาที

5
ทีผ่านมา มันดูราวกับว่าเขาถูกกัดโดยมารร้ าย ร่างกาย
ของเขาสันและรู้สกึ หนาวไปถึงกระดูกสันหลัง

ไม่มีข้อสงสัยใดๆ ถึงแม้ ฮนหลางจะไม่

ั ทราบว่าภายในไข่
นันจะเป็ นสิงมีชีวิตชนิดใด แต่ยอ่ มไม่ใช่เป็ นสิงทีดีและ
มันก็มีพลังทีแข็งแกร่งอย่างน่าเหลือเชือ!

"ฝ่ าบาท ทรงทํางานอย่างหนัก ให้ ข้าช่วยพาฝ่ าบาทไป

พัก”

คุนหลุนช่วยฮันหลางทีดูเหมือนจะหมดแรงพาเขาไปที
ห้ องนอน วางเขาลงบนเตียงและถอดรองเท้ าออกด้ วย
ความระมัดระวังจากนันก็คลุมเขาด้ วยผ้ าห่ม

6
นักรบทีมีพลังงานแหล่งต้ นกําเนิด และมีพลังจิตทีเข้ ม
แข็งและแม้ วา่ พวกเขาจะไม่นอนเป็ นเวลา 1 เดือนก็จะ
ไม่มีปัญหาใดๆ แต่ในขณะนีไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึน
ขณะทีหัวของฮันหลางสัมผัสหมอน เขารู้สกึ ถึงความง่วง
ขึนมาในทันที และเปลือกตาของเขากําลังดินรนเพือทีจะ
เปิ ดขึนมา

"ข้ านอนไม่ได้ ข้ าไม่สามารถนอนได้ !" ฮันหลางบิดแขน

ของเขาอย่างแรง การหลับลึกในสถานการณ์ทีไม่ค้ นุ เคย
และเป็ นอันตราย การนอนก็อาจหมายถึงความตาย

แม้ กระนันก็ดี ด้ วยความรู้สกึ เหน็ดเหนือย และความง่วง

นอนก็ยงั คงมีอยู่ แม้ กระทังพลังจิตทีฮันหลางเคยรู้สกึ
7
ภาคภูมิใจก็กลับดูออ่ นแอลงไปและในไม่ช้าฮันหลางก็
หลับตาลงและหลับไป

ชูวววว ~

รอยยิมแปลกๆทีไม่สามารถอธิบายได้ ปรากฏบนใบหน้ า
ของคุนหลุนเขายิมขณะทีเขามองไปทีฮันหลาง ทีกําลัง
นอนหลับสนิทและกระซิบ "นอนเถอะ ฝ่ าบาท เพือเด็ก
น้ อยของข้ า"

คุนหลุนหันหลังกลับ ออกจากห้ อง ล็อคประตูจากด้ าน

นอกและจากไป

8
......

ฮันหลางตกอยูใ่ นความฝั น มันเป็ นฝั นทีน่าสะพรึงกลัว

ในความฝั น สิงมีชีวิตทีแข็งแกร่งพอทีจะทําลายจักรวาล
ได้ ถกู ฝั กออกมาจากไข่ทรงกลมสีดํา มันเปิ ดปากยักษ์ ที
เต็มไปด้ วยเขียวขนาดใหญ่และกลืนกินฮันหลาง

ชิงงง ~

ฝั นร้ ายทําให้ ฮนหลางลุ

ั กนังบนทีนอน เหงือผุดออกมา
ทัวร่างกาย

9
มองไปรอบๆ เขาอยูใ่ นห้ องนอนทีไม่มีหน้ าต่างและทัง 4
ด้ านก็เป็ นกําแพงทีทํามาจากโลหะแข็งสีดําเย็นและ
เงียบ

ฮันหลางนอนอยูบ่ นเตียงนอน วางนิวบนแหวนมิติและ

พยายามจดจําทุกสิงทุกอย่างทีเกิดขึน เขาจําได้ วา่ ไข่
แปลกๆ และความรู้สกึ ทีว่าพลังงานมืดของเขาดูดออก
ไปจนว่างเปล่า ความรู้สกึ นันแย่มากราวกับว่าเขาได้ สญ
ู
เสียสิงทีสําคัญมาก

ในตอนนีฮันหลางกําลังรู้สกึ เสียใจอย่างหนึง เสียใจทีไม่

ได้ ทําวิจยั เกียวกับดาร์ คเน็ต บนดาร์ คเน็ตมีทรัพยากร
จํานวนมากทีเขาสามารถเข้ าถึงเพือทราบข้ อมูลเพิมเติม
เกียวกับอาณาจักรสาบสูญ หากเขารู้วา่ สิงไหนเป็ น
10
อันตรายเขาก็จะได้ ไม่แตะต้ องพวกมัน

ตอนนีเขาติดอยูใ่ นสถานการณ์อนั ตราย ฮันหลางก็

ตระหนักได้ วา่ ดาร์ คเน็ตเป็ นเหมือนขุมทรัพย์ทีใหญ่ทีสุด
ในกาแล็กซีทางช้ างเผือก เมือเผชิญหน้ ากับอันตราย
เหล่านี อาวุธและศิลปะการต่อสู้ทางช้ างเผือกก็ยงั ไม่
เพียงพอ ถ้ าไม่ใช่เพราะผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้
จุดหมายทีจัดทํา ชุดกล่องบรรจุเหล่าสิงของทีผิด
กฎหมายเหล่านีมาให้ เขาก็จะเสียชีวิตหลังจากทีเข้ าสู่
อาณาจักรสาบสูญ A-19 ในช่วงเวลาทีไม่นานนัก

วิธีเดียวทีจะต่อสู้กบั ความชัวร้ ายได้ ก็คือสิงทีชัวร้ าย

มากกว่า!

11
และทีไหนทีจะสามารถหาสิงมีชีวิตทีชัวร้ ายทีมากกว่า
ได้ ?

ดาร์ คเน็ต!

แต่เอาตามตรง ฮันหลางไม่สามารถถูกกล่าวหาว่าไม่ได้
ใช้ เวลาศึกษาหาข้ อมูลเกียวกับดาร์ คเน็ต หลังจากทีเขา
กําลังยุง่ อยูก่ บั ปั ญหาและแก้ ปัญหาต่างๆฮันหลางก็
เหมือนคลืนทะเล (TL: ฮันหลาง คําทีสองในชือของเขา
หมายถึงคลืน) มีหลายอย่างทีไม่ได้ ขนอยู
ึ ก่ บั เขา เขาถูก
บังคับให้ เคลือนย้ ายโดยหลายสิงหลายอย่างโดยไม่ร้ ูตวั
จนกระทังตกอยูใ่ นสถานการณ์ทีเป็ นอยูใ่ นตอนนี

12
ในขณะทีฮันหลางกําลังครุ่นคิดอยูน่ นประตู
ั ห้องนอนถูก
ผลักให้ เปิ ดออก คุนหลุนทีดูเหมือนมนุษย์ หากแต่เป็ น
สัตว์อสูรมืดได้ เดินเข้ ามาด้ วยใบหน้ าทีอ่อนน้ อมถ่อมตน
เขากล่าวว่า "ฝ่ าบาทตืนแล้ ว ข้ าเห็นท่านเหนือยมาก ดัง
นันฉันจึงเตรี ยมอาหารบางอย่างทีสามารถช่วยเติมพลัง
แห่งความมืดของท่านได้ กรุณาตามข้ าไปเพือรับ
ประทานอาหาร"

ฮันหลางแตะท้ องและรู้สกึ หิวจริ งๆเขาพยักหน้ า แล้ วลุก

จากเตียงก่อนทีจะตามคุนหลุนไปทีห้ องโถง

เขาเห็นแท่งสีดําแปลกๆวางอยูบ่ นโต๊ ะ พวกมันดูเหมือน

กับครี มโพเรี ย(ครี มสมุนไพรรักษาสิว) มันมีดํา หันเป็ น
13
แท่งสีเหลียมเล็กๆ พร้ อมด้ วยส้ อมเงินเล็กๆ

ฮันหลางนังอยูห่ น้ าโต๊ ะใช้ ส้อมเงินจิมพวกมันขึนมา เขา

วางมันไว้ ข้างหน้ าจมูกและสูดจมูก มันมีกลินแปลกมาก
ฮันหลางเคยศึกษาตํารายาของผู้เล่นยามคําคืนเป็ น
ระยะเวลาสองวันครึง แต่ด้วยความรู้ของเขา เขาไม่
สามารถบอกได้ วา่ สิงนีคืออะไร

"สิงนีเป็ นสิงทีฝ่ าบาทโปรดปรานในอดีต บางทีอาจเป็ น

เพราะพวกมันจัดเก็บไว้ นาน รสชาติของมันจึงด้ อยลงไป
แต่ทรัพยากรของข้ ามีจํากัด ดังนันข้ าจึงสามารถทําได้
เพียงเท่านี" คุนหลุนดูเหมือนจะต้ องการอธิบายอะไร
บางอย่าง

14
ฮันหลางพยักหน้ า

สําหรับคนทีเรี ยนวิชาเภสัชวิทยา ฮันหลางเห็นได้ ชดั ว่า

มนุษย์มีสญ
ั ชาติทางสรี รวิทยา ตัวอย่างเช่น ชายหนุ่มทีมี
พลังจะรู้สกึ ตืนเต้ นเมือได้ เห็นสาวสวย หรื อคนอืนอาจ
รู้สกึ หิวกระหายในช่วงเวลาอืนๆ เมือได้ เห็นเนือสัตว์และ
ต้ องกินผักและผลไม้ เท่านัน เหล่านีเกิดขึนจาก
สัญชาตญาณทางสรี รวิทยา

ในตอนนีเมือฮันหลางเห็นว่าแป้งสีดําแปลกๆ เขารู้สกึ
กระปรี กระเปร่าจริ งๆและนันหมายความว่าในขณะนีร่าง
กายของเขาต้ องการสารอาหารหรื อสารอาหารบางอย่าง
ทีอยูใ่ นส่วนผสมนี แม้ วา่ ฮันหลางจะไม่ทราบจริ งๆว่าสิง
15
เหล่านีคืออะไร

ฮันหลางวางมันลงในปากของเขา มันละลายในทันที
และฮันหลางก็ร้ ูสกึ ว่าพลังงานเพิมขึนอย่างรวดเร็ว

ความรู้สกึ นีเป็ นเหมือนการกินยาเม็ดพลังงานระดับสูง

แต่ยาเหล่านันเติมพลังงานจากแหล่งพลังงาน ในขณะที
แป้งสีดํานีเติมพลังแห่งความมืด

อย่างไม่ต้องคิดมากเกียวกับการรับประทานอาหารได้
อย่างปลอดภัยอีกต่อไป ฮันหลางกินแท่งสีดําหมดทัง
จานภายในหนึงลมหายใจและความรู้สกึ ถึงการเติมเต็ม
ของพลัง ผ่านร่างกายของเขาอย่างสบายๆ

16
"อีกจาน" ฮันหลางชีไปทีจานเปล่าและพูดออกมา

คุนหลุนรู้สกึ ตกใจอย่างฉับพลัน มองไปทีฮันหลางอย่าง

ไม่เชือสายตาและยังมองว่าเขาอยากจะพูดอะไร
บางอย่าง แต่ไม่สามารถทําได้

"มีปัญหาหรื อไม่" ฮันหลางขมวดคิวและถามออกไป

"ไม่ ไม่มีปัญหา ข้ าจะไปเอาพวกมันมาเพิมเติมเดียวนี"

คุนหลุนฝื นยิมก่อนทีรี บตอบกลับ

ในไม่ช้ามี ก็มีจานใหม่พร้ อมแท่งสีดํามาวางทีด้ านหน้ า

17
ของฮันหลาง

"อีกจาน"

"มัน... โปรดรอสักครู่“

"อีกจาน"

"ท่านยังต้ องการทีจะกินอีก?

เช่นเดียวกับทีฮันหลางไม่ได้ หยุดกิน จนหมดไป 5 จาน

เมือมองหน้ าคุนหลุนเขาดูเศร้ ามาก ดูเหมือนว่าฮันหลา

18
งกินอะไรบางอย่างทีมีคา่ กับเขาจริ งๆ

เมือเห็นว่าฮันหลางไม่ได้ พดู ขออีก คุนหลุนก็ปล่อยลม

หายใจออกมา เขารู้สกึ โล่งใจ ในทีสุดเดินเข้ าไปในห้ อง
ลึกลับนันและหยิบไข่สีดําลึกลับขึนมาวางไว้ บนโต๊ ะ

"ฝ่ าบาท ข้ าเห็นว่าท่านอารมณ์ดีในวันนี เด็กน้ อยคนนี

สามารถฟั กไข่ได้ เร็วหรื อไม่ก็ขนอยู
ึ ก่ บั ท่าน" คุนหลันพูด
กับฮันหลาง

ทุกครังทีเขาหยิบไข่ออกมา ดูเหมือนว่าจะเป็ นการร้ อง

ขอทีไม่พร้ อมจะได้ รับการปฏิเสธ

19
ฮันหลางหยุดคิดอยูค่ รู่หนึง และเริ มปล่อยพลังแห่งความ
มืดของเขาออกมา วางนิวมือลงบนเปลือกไข่ทรงกลม

ชูววววว ~

ความรู้สกึ เช่นเดิมเกิดขึนอีกครัง ในขณะนันฮันหลา

งรู้สกึ ว่าพลังแห่งความมืดในตัวเขาไม่สามารถเติมเต็ม
แต่เด็กน้ อยทีอยูใ่ นไข่ก็ยิงไร้ ความปราณีพลังแห่งความ
มืดของฮันหลางทีสะสมไว้ มีไม่พอกับความต้ องการของ
ไข่

หลังจากนันเพียงไม่กีนาทีฮนหลางรู
ั ้ สกึ วิงเวียนอีกครัง
และพลังทางกายภาพของเขาหมดแล้ ว

20
จากนัน ไข่ทีโลภมากดูเหมือนจะไม่เต็มใจปล่อยมือของ
ฮันหลาง และเหมือนเมือวานนีคุนหลุนช่วยพาฮันหลางก
ลับเข้ าไปในห้ องนอนอีกครังขณะทีหัวฮันหลางสัมผัส
หมอน ด้ วยความเหนือยล้ า เขานอนหลับสนิท

คุนหลุนล็อกประตูและออกไปจากห้ องนอน ก่อนทีจะ

บอกกับแร็พเตอร์ สองตัวเพือดูแลทีด้ านนอกห้ องนอน

"นันคือพลังแห่งความมืดอันลําค่าทีแท้ จริ ง เขากินมาก

ในครังเดียว? เฮ้ ออ ช่างทําลายหัวใจของข้ าจริ งๆ"

"เฮ้ ออ ไม่วา่ จะอย่างไรก็ตาม เพือให้ เด็กน้ อยฟั กไข่ออก

21
มา ข้ าก็จะปล่อยให้ เขากิน ยิงไปกว่านัน ยิงกินมากเท่า
ไหร่ ยิงกินอาหารได้ เร็วเท่าไหร่ยิงกว่านันพิษของความ
มืดก็ไม่ใช่เรื องตลก" คุนหลุนพึมพํากับตัวเอง

แต่คนุ หลุนคงไม่ร้ ูวา่ ฮันหลางไม่ได้ มีไพ่ตายใบเดียวเท่า

นัน นอกจากพลังสูญสิน และพลังแห่งความมืดแล้ ว ฮัน
หลางยังมีระดับความต้ านทานสารพิษทีไม่เหมือนใคร!
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
----------------
GDN 102 โต้ กลับ!

หนึงสัปดาห์ผา่ นไป

22
ฮันหลางตืนแล้ วแต่เขานอนนิงอยูบ่ นเตียง เนืองจากช่วง
เวลาทีเขาตืน คุนหลุนก็จะพาฮันหลางไปกินแท่งสีดํา
แปลกๆและใช้ พลังของเขาในการฟั กไข่ทีลึกลับ

หลายวันทีผ่านมานีเขาไม่ได้ ทําอะไรนอกจาก กิน นอน

ช่วยฟั กไข่ ทุกวันมันเป็ นแบบเดิม คุนหลุนไม่เคยแม้ แต่
จะปล่อยให้ เขาออกจากอาคารทรงกลมนี หรื อไม่ก็พดู
สนทนากับฮันหลางบ้ าง

ฮันหลางไม่ใช่คนโง่ เขารู้แล้ วว่าคุนหลุนไม่ได้ เห็นเขาเป็ น

ราชาแห่งความมืด ดูเหมือนว่าเขาจะใช้ ฮนหลางเพี
ั ยง
เพือพลังแห่งความมืดของเขา

23
ฮันหลางครุ่นคิด เขาค่อยขบฟั นของเขาอย่างช้ าๆ

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

ตาขวาของฮันหลางกลายเป็ นสีดํา เมือพลังแห่งความ

มืดแผ่เข้ ามา เห็นได้ ชดั ว่าหลังจากช่วงเวลาแห่งการกิน
แท่งสีดําแปลก ตาข้ างขวาของฮันหลางมีความลึกซึง
มากยิงขึน

แม้ วา่ จะมีผ้าห่มและกําแพงกัน แต่ฮนหลางก็

ั ยงั สามารถ
มองเห็นทุกสิงทุกอย่างทีเกิดขึนภายในห้ องโถง มีสตั ว์
อสูรมืดแร็พเตอร์ สองตัวเฝ้าอยูข่ ้ างนอกห้ องนอนของเขา

24
และคุนหลุนก็ปิดตัวเองอยูใ่ นห้ องลึกลับใกล้ ๆ ดูเหมือน
ว่าเขากําลังเล่นสีซอหรื ออะไรสักอย่าง ฮันหลางไม่
สามารถมองผ่านผนังของห้ องนันได้

ฮันหลางสังเกตอย่างระมัดระวังโดยใช้ เนตรแห่งความ
มืด และจดจํารายละเอียดทังหมดภายในอาคาร

ถึงเวลาแล้ วฮันก็ลกุ ขึนจากเตียงและแกล้ งทําเป็ นเหนือย

และกุมขมับของเขา

คุนหลุน ติดตังระบบตรวจสอบภายในห้ องนอนเพือให้

เขาสามารถรู้ได้ อย่างรวดเร็วทุกครังทีฮันหลางตืนขึนมา
เขาปรากฏตัวขึนพร้ อมกับรอยยิมและเชิญฮันหลางออก

25
จากห้ องนอนไปยังโต๊ ะอาหารทีเต็มไปด้ วยแท่งสีดํา
แปลกๆ

ฮันหลางนังลง กินพวกมัน แท่งสีดํามอบพลังแห่งความ

มืดอันบริ สทุ ธิในปริ มาณทีมากให้ กบั ฮันหลาง

ตอนนีเขารู้สกึ ได้ ถงึ พลังแห่งความมืดของเขาทีกําลังเติบ

โตอย่างต่อเนืองและเมือเวลาผ่านไปฮันหลางก็ค้ นุ เคย
กับอาหารทีแปลกใหม่นีเขาสามารถกิน พวกมันได้ ถงึ 10
จานเต็มๆ ดูเหมือนว่าพวกมันจะมีราคาแพงและมีคา่ ซึง
ทําให้ หวั ใจของคุนหลุนแตกสลาย

แต่เพือเด็กตัวน้ อยทีอยูภ่ ายในไข่ คุนหลุนก็ระงับอารมณ์

26
ของตัวเองและไม่ได้ พดู อะไรออกมา แม้ วา่ ฮันหลางจะ
กินอาหารอันมีคา่ ทีเป็ นสารสกัดจากสสารมืดทังหมด
ของเขา

คุนหลุนหยิบไข่ประหลาดขึนมาวางไว้ ด้านหน้ าฮันหลาง

ขณะทีมือของฮันหลางแตะไปทีไข่ เขารู้สกึ ราวกับว่าเขา

ได้ ยินเสียงคํารามภายในจิตใจของเขา

สิงมีชีวิตภายในไข่เริ มแข็งแกร่งขึนเรื อยๆ และมันอาจส่ง

ผลต่อจิตวิญญาณของฮันหลาง! หากทว่า สถานการณ์
ในปั จจุบนั ยังคงดําเนินต่อไป ใครจะรู้ได้ วา่ วันใดไข่จะ
แตกและสัตว์ประหลาดชนิดใดจะกระโดดออกมาจากไข่

27
ฮันหลางพยายามทีจะควบคุมการรัวไหลของพลังแห่ง
ความมืดของเขา ในเวลาเดียวกันก็ปรับปรุงความเข้ ม
แข็งทางจิตวิญญาณของเขา

ตอนแรกสิงมีชีวิตทีอยูภ่ ายในไข่จะดูดพลังแห่งความมืด
จากฮันหลางออกไป โดยใช้ เวลาเพียง 2 นาทีก่อนทีฮัน
หลางจะทรมานและตกอยูใ่ นสภาพทีอ่อนเพลียและ
บังคับให้ เขาต้ องกลับไปนอนพัก

แต่ตอนนีถึงแม้ วา่ ชีวิตภายในไข่จะเริ มแข็งแกร่งขึน แต่

ฮันหลางก็เช่นเดียวกัน!

28
ฮันหลางพยายามอย่างดีทีสุดในการควบคุมการไหล
เวียนของพลังแห่งความมืดทีกําลังไหลไปหาไข่ เพือ
ป้องกันการสูญเสียพลังทีเร็วเกินไปและในเวลาเดียวกัน
เขาก็โกรธต่อชีวิตภายในไข่ในโลกจิตวิญญาณ "ขอร้ อง
สิ! ขอให้ ข้าปล่อยพลังแห่งความมืดให้ มากขึน! มิฉะนัน
เจ้ าก็อย่าได้ แม้ แต่จะคิดถึงเรื องนี!"

อวู้วววว ~

สิงมีชีวิตเล็กๆ ภายในไข่เป็ นสิงทีน่าภาคภูมิใจและชัว

ร้ ายแน่นอน มันไม่ได้ ต้องการทีจะถูกควบคุมโดยฮันหลา
ง ในขณะทีมันดูดซึมพลังแห่งความมืดของฮันหลาง มัน
ก็ยงั ขู่กลับมาทีฮันหลางราวกับว่ามันกําลังพยายามทีจะ
ข่มขู่ใครสักคน
29
ควบคุมมัน ใช้ ความพยายามทังหมดเพือควบคุมมัน!

แม้ วา่ จะไม่มีการเปลียนแปลงใดๆบนใบหน้ าของฮันหลา

ง แต่ภายในร่างกายและโลกจิตวิญญาณเขากําลังต่อสู้
กับสิงมีชีวิตทีแข็งแกร่งดังกล่าว!

ตอนนีมันมีความแตกต่างไปจากเดิมมาก ในทุกวันการ
ต่อสู้กบั อํานาจทีลึกลับนียังคงดําเนินต่อไปอย่างลับๆ
จนได้ กลายเป็ นการฝึ กสําหรับฮันหลาง!

เมือเวลาผ่านไปพลังแห่งความมืดของฮันหลางก็แข็ง
แกร่งขึนและการควบคุมอํานาจของเขาก็ดีขนทุ
ึ กวัน

30
มันก็เหมือนกับการแข่งขัน สิงมีชีวิตลึกลับกําลังโตขึน
อย่างรวดเร็วและฮันหลางก็เติบโตขึนอย่างไม่เคยเป็ นมา
ก่อน

มันขึนอยูก่ บั ว่าใครจะเติบโตได้ เร็วกว่ากัน! ใครจะยอม

แพ้ ก่อน!

หลอดเลือดดําบนแขนข้ างขวาสีดําของฮันหลางเริ มปูด

ขึนมาและทีหน้ าผากของเขาก็เต็มไปด้ วยเหงือ

คุนหลุนจะคาดเดาได้ อย่างไรว่าฮันหลางกําลังแข่งขัน
กับสิงมีชีวิตภายในไข่ เมือเขาเห็นอาการเจ็บปวดของฮัน

31
หลาง เขาคิดว่านันเป็ นเพราะฮันหลางกําลังถูกทรมาน
ด้ วยไข่

พลังแห่งความมืดค่อยๆไหลออกไปจากร่างกายของฮัน
หลางทีละน้ อย ในทีสุดเขาก็ไม่สามารถทนได้ อีกต่อไป
ทันใดนันเขาสูญเสียความได้ เปรี ยบทังหมด พลังภายใน
ร่างกายของเขาก็ถกู ดูดโดยไข่

อวู้ววววววว ~~~~~

สิงมีชีวิตเล็กๆภายในไข่ดตู ืนเต้ นมากและมันก็เยาะ

เย้ ยออกมา ราวกับจงใจทีจะบอกกับฮันหลางว่า "ดูสิ ใน
ท้ ายทีสุดข้ าก็แข็งแกร่งกว่าเจ้ า! เจ้ าแพ้ ! เจ้ าแพ้ อีกครัง!"

32
พรึบ ~

คุนหลุนช่วยฮันหลางกลับเข้ าไปในห้ องนอนอีกครัง

เมือปิ ดประตูคนุ หลุนเดินไปทีไข่ เห็นได้ ชดั ว่าเขาไม่กล้ า

ทีจะแตะต้ องไข่ แต่เขากลับยกกล่องขึนและสังเกตมัน
อย่างละเอียด สีหน้ าทีเต็มไปด้ วยความสุข เขาพึมพํากับ
ตัวเองออกมาว่า "เจ้ าจะต้ องเป็ นเด็กทีแข็งแกร่งมากๆ
เพียงแค่มองหน้ าผู้ชายคนนันตอนทีเจ้ าทรมานเขา ดูเจ็บ
ปวดมาก ตอนนีข้ าก็ก็จะรอดูความสามารถของเจ้ าใน
อนาคต หลังจากทีเจ้ าฟั กออกมา ข้ าก็จะฆ่าเขา"

33
ในเวลาเดียวกันฮันหลางก็ล้มลงบนเตียง ตาปิ ดสนิท
ความรู้สกึ ของการถูกดูดจนว่างเปล่า ปล่อยให้ เขาตกอยู่
ในคลืนความเจ็บปวดทีไม่มีทีสินสุดของ

ยอมแพ้ ?

ไม่ ฮันหลางไม่เคยรู้วา่ ยอมแพ้ นันคืออะไร!

เขาค่อยๆลูบหลังมือซ้ ายบริ เวณรอยแผลเป็ นสีแดงทีถูก

ทิงไว้ เบืองหลังโดย เถาสายลมมืดกระหายเลือด หลัง
จากทีเหียวไป

เขาใช้ สองนิวบิดบนแผลทีหาย จนมันเปิ ดขึนอีกครัง

34
เลือดไหลไปตามนิวมือและความรู้สกึ ของความเจ็บปวด
แผ่ไปถึงไขกระดูก

บางครังผู้ชายคนหนึงต้ องทําในสิงทีเขาต้ องทํา และโหด

เหียมกับตัวเอง

......

วันที 28 ของการเข้ าสูอ่ าณาจักรสาบสูญ A-19

ฮันหลางตืนขึนมาเหมือนปกติ เขาถูกนําตัวกลับเข้ าไป

ในห้ องโถงเหมือนปกติกินอาหารทีมีพลังแห่งความมืด
แล้ ว ต่อด้ วยการให้ ไข่ประหลาดดูดพลัง
35
คุนหลุนรู้สกึ กังวลมากทังเขาและฮันหลางรู้ดีวา่ ไข่จะฟั ก
ภายในสองวันถัดไป

วิวววววว ~

ฮันหลางถอนหายใจออกมา ผลักดันพลังจากครึงหนึง
หัวใจแห่งความมืดไปทีแขนของเขาซึงทําให้ มนั เปลียน
เป็ นสีดําในทันที

เขาจ้ องมองไปทีไข่ทีอยูต่ รงหน้ าเขา ในขณะนี ไข่ไม่ได้

โปร่งใสแล้ ว มันทึบแสงอย่างสมบูรณ์เช่นเดียวกับผลไม้
สีส้มสุก

36
เพียงแต่วา่ สิงทีผลไม้ นีไม่ได้ มีรสหวาน แต่เป็ นพลังแห่ง
ความมืดและความหวาดกลัว

"มันควรจะเป็ นวันนีใช่ไหม?" คุนหลุนชําเหลืองตามองไป

ทีฮันหลาง ขณะทีเขาพึมพํากับตัวเอง "หลังจากทีเด็ก
น้ อยฟั กตัวออกมา ข้ าจะฆ่ามนุษย์คนนี เขากล้ าใช้ พลัง
ของราชาแห่งความมืดได้ อย่างไร"

และฮันหลางจะรู้ได้ อย่างไรถึงความคิดอันโหดเหียมที
อยูภ่ ายในหัวของคุนหลุน ความสนใจทังหมดของเขามุง่
เน้ นไปทีไข่สีดําทรงกลม

37
นิวของเขาค่อยๆยืนเข้ าหาไข่อย่างช้ าๆ

ทันใดนัน ในขณะทีฮันกําลังจะสัมผัสกับไข่ บางสิงทีแย่ๆ

ได้ เกิดขึน! สีหน้ าของฮันหลางเต็มไปด้ วยความเจ็บปวด
อย่างสุดซึงราวกับว่ามือทังสองของเขาถูกดึงเข้ าไปในไข่
โดยการดึงของแม่เหล็ก และถูกดึงโดยชีวิตทีอยูภ่ ายใน
ไข่!

ทันใดนันฮันหลางก็เริ มกรี ดร้ องออกมาด้ วยความเจ็บ

ปวด!

"เกิดอะไรขึน?! ฝ่ าบาทเกิดอะไรขึน?" 20 วันทีผ่านมา ดู

มีความสงบสุขดี แต่ทําไมวันนีถึงเต็มไปด้ วยความเจ็บ

38
ปวด?

เสียงกรี ดร้ องของฮันหลางทีเต็มไปด้ วยความเจ็บปวดทํา

ให้ คนุ หลุนหวาดกลัวเช่นกัน

"แย่แล้ ว! สิงนีเริ มแข็งแกร่งขึน! เขาต้ องการพลังแห่ง

ความมืดอย่างมาก!" ฮันหลางตะโกนออกมา

มองไปทีใบหน้ าของฮันหลางทีบิดเบียวไปด้ วยความเจ็บ

ปวด! ลูกตาทังสองข้ างพองออก เส้ นเลือดดําปูดออกมา
บริ เวณขมับกระตุกโดยไม่หยุด!

"แล้ วเราควรจะทําอย่างไร?" คุนหลุนไม่ได้ สนใจชีวิตและ

39
ความตายของฮันหลาง แต่ในขณะนันเขารู้สกึ กังวลมาก
สีหน้ าของฮันหลางเริ มซีดมากขึน ราวกับว่าเขาไม่
สามารถเอามันออกมาได้ อีก ถ้ าฮันหลางตายและเด็ก
น้ อยยังอยูภ่ ายในไข่ ยังไม่สามารถฟั กไข่ได้ แล้ วเขาจะ
สามารถทําอะไรได้ อีก?

ฟู่ ~

ในเวลานันบาดแผลก็เปิ ดขึนทีด้ านหลังของแขนซ้ ายของ

ฮันหลางและเลือดพ่นออกมา!

โดยไม่ต้องถาม นันเป็ นเพราะฮันหลางใช้ กําลังมากเกิน

ไปและทําให้ แผลเก่าถูกเปิ ดขึนมาอีก!

40
ในตอนนี มันสามารถเห็นได้ ถงึ ความพยายามทีฮันหลา
งใช้ เพือแข่งขันกับชีวิตภายในไข่ได้ !

"ข้ าต้ องการทีจะเติมเต็มพลังแห่งความมืดของข้ า! เร็ว

เข้ า นําอาหารพลังแห่งความมืดทังหมดมาให้ ข้า! เด็ก
คนนีกําลังบ้ าคลัง!" ดวงตาของฮันหลางเปิ ดกว้ างขณะที
เขาตะโกนใส่คนุ หลุน

มือของฮันหลางสันอย่างรุนแรงและเขากําลังจะพัง
ทลายและความเจ็บปวดถูกเขียนไว้ ทวใบหน้
ั าของเขา

"ถ้ าข้ าไป เขาก็จะอยูก่ บั เด็กน้ อยของข้ าตามลําพัง?" คุ

41
นหลันคิดและไม่ขยับไปไหน ทิงเด็กน้ อยของเขาให้ อยู่
กับฮันหลางในห้ องโถงเป็ นสิงทีเห็นได้ ชดั ว่าคุนหลุนไม่
ต้ องการทีจะทํา

“เร็วเข้ า! นีเป็ นโอกาสสุดท้ ายทีจะฟั กไข่!" เสียงของฮัน

หลางกลายเป็ นเสียงแหบและเขาก็กรี ดร้ องใส่คนุ หลุน
อีกครัง

คุนหลุนมองไปทีสีหน้ าทีเจ็บปวดของฮันหลาง ดูเหมือน

ว่าเขากําลังจะตายได้ ทกุ เมือ เลือดพ่นออกไปโดยไม่
หยุด และฉากทีดูเจ็บปวดอย่างรุนแรง เห็นได้ ชดั ว่าฮัน
หลางไม่ได้ แสดง แต่ถกู เด็กตัวน้ อยเล่นงาน!

42
"ตกลง! ข้ ากําลังไป!"

คุนหลุนเข้ าไปในห้ องเก็บของเขา ชินสุดท้ ายของพลัง

แห่งความมืดทีบริ สทุ ธิ ทียังไม่ได้ ถกู ตัดออกมาเป็ นแท่ง
เล็กๆ เขาก็เอามันออกมาทังหมด บางทีเขาอาจใส่ใจกับ
เด็กน้ อยประหลาดในไข่และก็ไม่เต็มใจทีจะทิงฮันหลา
งและไข่ไว้ ด้วยกัน เขาไม่ได้ มีเวลาทีจะหาจาน เขารี บ
หอบเอาแท่งขนาดใหญ่สีดําไว้ ในอ้ อมแขนของเขา ก่อน
จะรี บวิงกลับไปทีห้ องโถง

เกิดอะไรขึน!!!

เมือคุนหลุนกลับเข้ ามาในห้ องโถงอีกครัง เขาก็ต้อง

43
ปล่อยให้ เสียงกรี ดร้ องออกมาอย่างเจ็บปวด เขารู้สกึ ตก
ตะลึงอย่างสินเชิง แท่งสีดําขนาดใหญ่ตกลงพืนและแตก
เป็ นชินๆ!

มันเป็ นเวลาเพียงแค่สบิ วินาที แต่ห้องโถงว่างกลับเปล่า

สัตว์อสูรมืดแร็พเตอร์ สองตัวทีใช้ เฝ้าฮันหลางได้ ถกู ตัด
หัวและนอนนิงจมอยูใ่ นสระเลือด

พิมพ์เขียวชุดเต็มรูปแบบในห้ องพิมพ์เขียวก็หายไป ชุด

ข้ อมูลแผนทีทางพันธุกรรมแบบเต็มรูปแบบหายไป แล้ ว
ฮันหลางก็หายตัวไปพร้ อมกับไข่ดําทีลําค่านัน!

"เขาทําอย่างนันได้ อย่างไร? เขาทํามันได้ ไง!" คุนหลุนไม่

44
สามารถจินตนาการได้ วา่ เขาจะตกอยูใ่ นช่วงสุดท้ ายเช่น
นี ตาของเขาดูเหมือนว่าพวกมันกําลังจะระเบิดออกมา
เขาตะโกนออกมาอย่างบ้ าคลังภายในใจของเขา

ในช่วงเวลาทีคุนหลุนกําลังตกใจอยูน่ นั ทันใดนันเขาก็
รู้สกึ ถึงคลืนลมหนาวทีด้ านหลังของเขา!
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
------------------
GDN 103 ฮันหลาง Vs คุนหลุน

ฮันหลางทีกําลังซ่อนตัวอยูใ่ นเงามืดได้ ตะโกนออกมา

45
ภายในใจ "ตอนนี!"

เขาใช้ ประโยชน์จากช่วงเวลานันเมือคุนหลุนตืนตระหนก
และร่างทีน่ากลัวของเขากระโดดออกจากเงา ในมุมทีน่า
ทึงทีสุด

หมัดมืด!

ฮันหลางสามารถกําจัดการควบคุมของไข่และมีเวลา
จัดการล้ างทุกสิงทุกอย่างในห้ องโถง รวมทังขโมยชุด
พิมพ์เขียวต้ นฉบับเต็มรูปแบบและสมบัติอนั ลําค่าทัง
หลาย

46
แต่หลังจากทีประสบความสําเร็จฮันหลางไม่ได้ วิงหนี แต่
ได้ ซอ่ นตัวอยูใ่ นเงาทีเลือกสรรไว้ อย่างดีเพราะเขารู้วา่ ถ้ า
เขาไม่ฆา่ คนทีชือคุนหลุนและทําลายศูนย์ผลิตยีนเขาก็
ไม่มีทีจะวิงหนีไป

หลังจากทีวิงมาเยอะแล้ ว ฮันหลางรู้สกึ พอแล้ วและเขาก็

ไม่อยากทีจะวิงอีกต่อไป

สิงทีฮันหลางต้ องการทีจะทําในขณะนันก็คือการใช้
ประโยชน์จากช่วงเวลาทีคุนหลุนตืนตระหนกและจัดการ
ชีวิตของเขา!

ชูววววว ~

47
ดาบระดับ 6 ดาว ทะลวงดาวจันทราสังหาร อยูใ่ นมือ
ของฮันหลาง ฮันหลางกวัดแกว่งดาบทีอยูใ่ นมือทังสอง
ข้ าง คมดาบถูกปกคลุมด้ วยควันดําทีหนาแน่น

หลังจากผ่านไป 20 วันอย่างต่อเนืองกับการต่อสู้กบั รูป

ลักษณ์ลกึ ลับภายในไข่และการดูดซับพลังแห่งความมืด
จากแท่งสีดํา ฮันหลางได้ พฒ
ั นาความสามารถของตัว
เองอย่างไม่เคยเป็ นมาก่อน พลังแห่งความมืดของเขาใน
ตอนนีแข็งแกร่งจนแผ่ออกมาจากร่างของฮันหลางและ
ปกคลุมอาวุธของเขา!

เมือคุนหลุนได้ ยินเสียงลมหนาวทีด้ านหลังของเขา เขา

48
หันกลับมา แต่วา่ มันก็สายเกินไป

ขอบคมดาบได้ เล็งไปทีไหล่ของคุนหลุนพร้ อมด้ วยพลังที

มากอย่างไม่น่าเชือ มันตัดศีรษะและไหล่ของเขาออก
จากกัน

ฉับ ~

แม้ ศีรษะและร่างกายของเขาจะแยกออกจากกัน คุ
นหลุนก็ยงั คงสับสนและเต็มไปด้ วยความตกใจ เขาไม่
คาดคิดได้ วา่ ฮันหลางสามารถดึงสิงเหล่านีออกมาได้
อย่างไร เพียงไม่กีวินาทีก่อน ฮันหลางดูเหมือนว่าเขามี
อาการเจ็บปวดมาก เลือดไหลออกจากแขนซ้ ายของเขา

49
และดูเหมือนกําลังจะตายได้ ในทุกเวลา

มันเป็ นได้ อย่างไร?

ไม่ต้องสงสัย คุนหลุนเป็ นนักแสดงทีดีเขารู้ตงแต่

ั เริ มต้ น
ว่าฮันหลางไม่ได้ เป็ นราชาแห่งความมืด แต่มีเพียงส่วน
เล็กๆของพลังแห่งความมืดของราชาแห่งความมืดอยูใ่ น
ตัวของฮันหลาง

แต่คนุ หลุนจําเป็ นต้ องใช้ ประโยชน์จากฮันหลาง จึง

แกล้ งทําเป็ นสับสนระหว่างฮันหลางกับราชาแห่งความ
มืด ดูแลฮันหลางและแกล้ งทําเป็ นทําตามคําสังของฮัน
หลาง

50
ถ้ าฮันหลางไม่ฉลาดพอ บางทีเขาอาจถูกหลอกโดยคุ
นหลุน และไม่ร้ ูวา่ ความตายกําลังใกล้ เข้ ามาถึงตัวแล้ ว

แต่สําหรับฮันหลางเขาไม่เพียงแต่เป็ นนักแสดงทีดี แต่ยงั

เป็ นนักแสดงทีรุนแรงและเป็ นนักแสดงทีสามารถโหด
ร้ ายกับตัวเองได้ !

ทําไมมือซ้ ายของเขาพ่นเลือดออกมาในจํานวนมาก?

นีเป็ นเพราะฮันหลางตังใจทําให้ แผลเปิ ด ไม่ให้ หาย!

ความเร็วในการรักษาบาดแผลของเอสเปอร์ นนเร็
ั วกว่า
51
คนธรรมดามากดังนันฮันหลางต้ องฉีกบาดแผลเดิมออก
เปิ ดแผลทีมือของเขาทุกคืนทนทุกข์ทรมานเพียงเพือ
โอกาสในการต่อสู้ในวันนี!

เขาพึงพลังจิตทีไม่ย้อมแพ้ ในการแข่งขันกับสิงมีชีวิตทีมี
พลังภายในเปลือกไข่ เจ้ าไข่น้อยทีต้ องการพลังแห่ง
ความมืดของฮันหลาง ดี มันจะไม่ได้ สงที
ิ มันต้ องการ
ด้ วยวิธีการของเขา!

จนกระทังเมือวานนี การแข่งขันทีซ่อนไว้ ก็มีผ้ ชู นะในที

สุด ด้ วยพลังแห่งความมืดทีแข็งแกร่งทีมากกว่าของฮัน
หลาง! ถ้ าฮันหลางไม่เห็นด้ วยสัตว์ตวั เล็กๆในเปลือกไข่ก็
จะไม่สามารถดูดซับพลังแห่งความมืดได้ !

52
ความพยายามทังหมดถูกปกปิ ดไว้ ภายใต้ สีหน้ าทีดูเจ็บ
ปวดอย่างมากมายและภาวะของความสินหวัง ซึงคุ
นหลุนไม่ร้ ูเรื องพวกนีเลย!

ดังนัน แม้ วา่ ศีรษะของเขาจะถูกตัดออก เขาก็ยงั คงรู้สกึ

สับสนอยูม่ าก ดูเหมือนว่าเขาจะคิดว่าฮันหลางอยูภ่ าย
ใต้ การควบคุมของเขา แต่สถานการณ์กลับพลิกผันไปได้
อย่างไร?

ไม่มีคําตอบอืนใด สิงทีฮันหลางพึงพาก็คือการตังใจทํา
งานหนักขึน และเหียมโหดกว่าใคร!

53
ฉับ ~

ไหล่ด้านหนึงและศีรษะของคุนหลุนร่วงลงไปบนพืน

ฮันหลางประสบความสําเร็จอย่างมากในการพลิก
สถานการณ์กลับ!

จากความยากลําบากทีไม่สามารถคาดเดาได้ เขาฆ่า
เพือเส้ นทางของเขา สร้ างส้ นทางใหม่!

แต่น่าเสียดายความประหลาดใจ กินเวลาเพียง 0.01

วินาที

54
หลังจากทีประสบความสําเร็จในการตัดศีรษะของฮัน
หลางแล้ วเขาก็ก้าวถอยหลังไป 10 ก้ าว ซ่อนดาบทะลวง
ดาวจันทราสังหารของเขาไว้ ข้างหลังและกดลงบนแหวน
มิติด้วยนิวของเขา

มันไม่ถกู ต้ อง ทุกอย่างดูเหมือนจะไม่ถกู ต้ อง!

กับครึงหนึงของร่างกายของเขาถูกตัดออก คุนหลุนไม่มี
เลือดออก แม้ วา่ ร่างกายครึงบนของเขาจะหล่นลงบนพืน
ร่างกายอีกส่วนของเขายังคงยืนมัน

ไม่มีใครสามารถมีชีวิตอยูโ่ ดยมีตวั ตนเหลือเพียงครึง

เดียว เว้ นเสียแต่วา่ เขาเป็ นสัตว์ประหลาด!

55
ชูวววว ~

หนวดสีเข้ มสองสามเส้ นทียืนออกมาจากร่างครึงล่าง

ของคุนหลุนคว้ าไหล่และศีรษะของคุนหลุนเอาไว้ อีกครัง

ฮันหลางได้ ตดั แยกร่างคุนหลุนออก แต่ตอนนีคุนหลุนได้

ปรากฏตัวต่อหน้ าฮันหลางอีกครัง ราวกับไม่มีอะไรเกิด
ขึน ดวงตาดํามืดมนของเขามองไปทีฮันหลาง กวาดสาย
ตาขึนและลง

อึก ~

56
ฮันหลางกลืนนําลาย แต่ยงั คงรักษาระดับการป้องกันใน
ระดับสูงเอาไว้

"โอ้ เจ้ าแสดงละคร! เด็กน้ อยไม่ได้ คกุ คามเจ้ า แต่เจ้ า

แสร้ งทําเป็ นจะตายแล้ วหลอกให้ ข้าไปเอาสสารมืด แล้ ว
เจ้ าก็ซอ่ นเด็กน้ อย ขโมยเอกสารทีมีคา่ ซ่อนตัวอยูใ่ น
ความมืดและจู่โจมข้ าเมือข้ ากําลังตกใจ?“

"อ้ อ ข้ าเข้ าใจแล้ ว เจ้ าเก่งจริ งๆ" คุนหลุนลูบคางและพูด

กับตัวเอง

ฮันหลางพูดออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "เจ้ าก็ไม่แตก

ต่างจากข้ านักหรอก แม้ วา่ เจ้ าจะรู้อยูแ่ ล้ วว่าข้ าไม่ใช่

57
ราชาแห่งความมืด แต่สําหรับเด็กน้ อยนี เจ้ าก็สามารถ
ทนกับข้ าได้ นาน"

คุนหลุนรู้สกึ สับสนเล็กน้ อย "ในเมือเจ้ าสามารถหลุดออก

จากการควบคุมของข้ ามาแล้ ว ทําไมไม่หนีไป? เป็ นไปได้
หรื อไม่ทีเจ้ าคิดว่าเจ้ าสามารถฆ่าข้ าได้ ?"

ฮันหลางพูดออกมาด้ วยนําเสียงตําๆว่า "ข้ าจะรู้ได้ ยงั ไง

ถ้ าข้ าไม่ลองดู? อีกอย่างข้ างนอกก็เต็มไปด้ วยสัตว์อสูร
มืดจํานวนมาก และพวกมันทังหมดต่างฟั งคําสังของเจ้ า
แล้ วข้ าควรจะวิงไปทีไหน? ถ้ าข้ าต้ องการทีจะอยู่ เจ้ าก็
จะต้ องตาย!"

58
คุนหลุนยิม ใบหน้ าดําของเขากลายเป็ นน่าเกลียด เขา
พยักหน้ าและกล่าวว่า "ไม่เลว ถ้ าข้ าไม่ตาย เจ้ าก็ไม่
สามารถออกไปได้ "

คุนหลุนจ้ องมองและกล่าวว่า "ส่งเด็กน้ อยคืนมาให้ ข้า"

"ไม่"

"สมมติวา่ เจ้ าคืนมันให้ กบั ข้ า ข้ าจะให้ เจ้ าตายอย่างไม่

ลําบาก สมมติวา่ เจ้ าไม่ยอมมอบมันให้ กบั ข้ า ข้ าก็จะ
ทรมานเจ้ าไปจนถึงจุดทีเจ้ าอยากตายมากกว่าทีจะมี
ชีวิตอีกต่อไปแม้ แต่หนึงวินาที" คุนหลุนเอือมมือสีดํา
ขนาดใหญ่ไปทางฮันหลางและพูดออกมาอย่างเย็นชา

59
ในเวลานีฮันหลางก็หวั เราะ

"เจ้ าหัวเราะทําไม?"

"ข้ าหัวเราะในความโง่เขลาของเจ้ า"

"โง่เขลา?"

"ใช่ คนอะไรโง่จะขนาดนัน ถ้ าข้ าจะตาย แล้ วทําไมข้ าจะ

ต้ องคืนลูกของเจ้ า? เจ้ าล้ อข้ าเล่น? ถึงแม้ วา่ ข้ าจะลาก
เจ้ าไปสูน่ รกกับข้ า แต่ก่อนทีเจ้ าจะตายข้ าก็ยงั สามารถ
ทําลายมันได้ เพือแก้ แค้ น!" ฮันหลางเลิกคิวขึนเล็กน้ อย
60
และพูดออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มว่า "ใครทําให้ ข้าโกรธ ข้ า
ก็จะจัดการเขาให้ พ้นทาง!"

บูมมม ~

ก่อนหน้ านีคุนหลุนถูกฮันหลางแยกร่างออกไปเป็ นสอง

ส่วนอย่างสินเชิง แต่ในตอนนีร่างกายของเขากลับรวม
ตัวและก็ขยายตัวกลายพันธุ์ ภายในร่างกายของเขาดูผิด
ปกติ เกิดเสียงดังของโครงสร้ างกระดูกทีกําลังปรับตัว

หลังจากนันไม่กีวินาที สิงมีชีวิตทียืนอยูด่ ้ านหน้ าของฮัน

หลางก็ไม่ได้ มีลกั ษณะเป็ นเช่นเดิม เขาได้ กลายเป็ นครึง
สัตว์ครึงปี ศาจ!

61
ใบหน้ าสีดําถูกแบ่งออกเป็ นสองส่วน ตาซ้ ายมีสีนําเงิน
และตาข้ างขวามีสีแดงมันเหมือนกับการแยกชายผิวดํา
ออกไปครึงหนึงแล้ วหลอมรวมกับอีกครึงหนึงของสัตว์
อสูรมืด!

นีเป็ นรูปร่างทีแท้ จริ งของคุนหลุน!

"เจ้ าคิดว่า เจ้ าซ่อนเด็กน้ อยไว้ ในแหวนมิตินนจะ

ั
ปลอดภัยหรื อไม่?" คุนหลุน กล่าวอย่างเย็นชาว่า "ข้ า
เป็ นอาวุธสุดยอดทีมนุษย์สร้ างขึน มันเป็ นการรวมร่าง
ของขุนศึกและสัตว์ระดับดาว! ข้ าสามารถฆ่าเจ้ าก่อน
แล้ วทําลายแหวนมิติและจากนันก็เอาเด็กน้ อยออกมา!"

62
"ไม่มีพลังใดทีจะสามารถทําร้ ายข้ าได้ !"

"มนุษย์ออ่ นแอเช่นเจ้ า ด้ วยพลังของข้ า มันไม่ใช่สงมี

ิ
ชีวิตขนาดเล็กอย่างเจ้ าทีจะสามารถเข้ าใจได้ !"

ฮันหลางยิมและพูดในใจว่า "เขตแดนสินสลาย เปิ ด!"

เขตแดนสินสลายทีมีรัศมี 100 เมตรถูกเปิ ดใช้ งานใน

ทันที!

มันไม่สําคัญว่าพลังของคุนหลุนจะเป็ นอะไร ลองให้ เอา

มาใช้ ดสู !ิ
63
ถ้ าพวกเขากําลังจะสู้กนั ล่ะก็ มันก็จะต้ องเป็ นการต่อสู้ที
ยุติธรรม!

ในโลกของฮันหลาง ไม่มีใครสามารถอยูเ่ หนือพลังสูญ

สินได้ !

ถ้ าฮันหลางไม่สามารถใช้ พลังอืนได้ คนอืนก็ไม่สามารถ

ใช้ ได้ เช่นเดียวกัน!

การต่อสู้ระหว่างคุนหลุนและฮันหลางกําลังลุกขึน!

ต่อสู้เพือฆ่า! โจมตีทกุ หมัด! ตาต่อตา! ยอมจํานนเมือ

64
ตายเท่านัน!

ความจริ ง 16 คํา (TL: นับเป็ นภาษาจีน 16 คํา) ได้ กลาย

เป็ นคําขวัญตลอดชีพของฮันหลาง ฮันหลางสามารถฆ่า
ตายได้ ในสนามรบ แต่เขาจะไม่กลัวตายจากศัตรูใดๆ!

แม้ วา่ คุนหลุนจะถูกสร้ างมาจากการรวมกันของสัตว์อสูร

มืดและขุนศึก ไม่วา่ รูปลักษณ์ของเขาจะน่าเกลียดและ
น่ากลัวสักเพียงใด ฮันหลางก็จะยังคงต่อสู้กบั มัน

ทันใดนันฮันหลางก็ขยับตัวในทันทีทนั ใด เขารี บวิงพุง่

เข้ าหา ซ่อนแขนข้ างขวาไว้ ด้านหลัง

65
ม่านตาสองสีของคุนหลุนหดตัวลงอย่างฉับพลัน เขาไม่
คาดคิดว่าฮันหลางจะเป็ นคนทีกล้ าหาญ!

ถ้ าเป็ นคนอืนเมือพวกเขาเห็นครึงมนุษย์ครึงอสูร พวก

เขาอาจจะกลัวทีจะตาย โดยทีคุนหลุนไม่จําเป็ นทีจะ
ต้ องอธิบายออกมาว่า ตัวเขานันหลอมรวมมาจากขุนพล
และสัตว์อสูรมืด แม้ วา่ ฮันหลางจะมีเพียงระดับ 4 ดาว
แต่เขาก็เริ มทําการจู่โจมด้ วยความตังใจทีจะฆ่า? เขาไม่
กลัวความตาย?

ขณะทีคุนหลุนรู้สกึ ประหลาดใจ ฮันหลางก็วิงไปข้ างหน้ า

เขายกกําปั นขวาขึนมา หมัดมืด!

66
ในเวลาเดียวกันฮันหลางได้ สมั ผัสแหวนขนาดเล็กของ
เขาด้ วยนิวหัวแม่มือซ้ ายของเขา
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
----------------
GDN 104 การโจมตีของปี ศาจ!

ไม่มีทางออก ดังนันเรามาสู้กนั !

บูมมม ~

67
ฮันหลางจู่โจมคุนหลุนและทําให้ ครึงอสูรครึงมนุษย์ร้ ูสกึ
ประหลาดใจ เห็นได้ ชดั ว่าเขาได้ ข่มขู่ฮนหลาง
ั แต่กลับ
กลายเป็ นว่า ฮันหลางตัดสินทําการจู่โจมด้ วยความ
รุนแรง

ทักษะการต่อสู้ต้องห้ าม หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า!

ตังแต่เริ มแรกฮันหลางได้ เดินบนเส้ นทางทีต่างไปจาก

เดิมอย่างสินเชิง เขาไม่ได้ เรี ยนรู้ทกั ษะการต่อสู้แบบ
ธรรมดา และนอกเหนือจากพืนฐาน ชุดฝึ ก46รูปแบบ
เขาเพียงแต่ร้ ูวิธีการใช้ ทกั ษะการต่อสู้ต้องห้ าม!

หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่าเป็ นรูปแบบศิลปะการ

68
ป้องกันตัวทีต้ องห้ ามชนิดหนึงทีมีชือเสียงในด้ านความ
รุนแรงและความตาย มันมีอีกชือหนึงคือ "การโจมตีของ
ปี ศาจ" ซึงเกิดขึนเนืองจากการโจมตีทีดุร้ายเหมือนคลืน
แห่งปี ศาจร้ าย

ลักษณะของทักษะชนิดนี ไม่มีเทคนิคเฉพาะ การเคลือน

ไหวทังหมดมีการเปลียนแปลงอย่างต่อเนืองเมือมีการ
โจมตี และมันไม่ได้ มีการเคลือนไหวทีเฉพาะเจาะจงใน
การต่อสู้ แต่กลับจะสร้ างการเคลือนไหวทีจําเป็ นในการ
สู้รบ!

ราวกับเป็ นเอสเปอร์ ทีมีความ "ป่ าเถือน" ทีมีพลังเพียง

อย่างเดียวทีเติบโตขึน ฮันหลางไม่ได้ เรี ยนรู้ทกั ษะการ
ต่อสู้อย่างเป็ นทางการใดๆ เขาเป็ นเหมือนกระดาน
69
ชนวนทีว่างเปล่าและนันคือเหตุผลที หกเส้ นทางแห่ง
ความว่างเปล่า เป็ นเอกลักษณ์ทีไม่เหมือนใคร และไม่
ฝั กใฝ่ ฝ่ ายใด!

เป็ นเพราะฮันหลางไม่ได้ ฝึกทักษะการต่อสู้ใดๆในก่อน

หน้ านี ไม่มีอะไรทีจะส่งผลต่อการเคลือนไหวทีฮันหลา
งคิดได้ ดังนันเขาจึงเป็ นคนแปลกหน้ าและปล่อยให้ จิต
ใจของเขาสามารถควบคุมจังหวะและเทคนิคของการ
โจมตีได้ อย่างอิสระ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายชนะการพนัน เขามีฮนหลางที

ั ข้ าม
การปฏิบตั ิตามแบบแผนและส่งเขาโดยตรงไปยังเส้ น
ทาง การโจมตีของปี ศาจ เขาได้ เปิ ดประตูใหม่ให้ กบั ฮัน
หลาง ละทิงกฏเดิมๆและไปสูก่ ารเรี ยนรู้ทกั ษะต้ องห้ าม
70
เสียงดังกึกก้ อง ~

ต่อสู้เพือฆ่า! โจมตีทกุ หมัด! ตาต่อตา! ยอมจํานนเมือ

ตายเท่านัน!

เมือคิดเช่นนีบวกกับหกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า วิธี

การต่อสู้ทีเป็ นเอกลักษณ์ของฮันหลางได้ เกิดขึนแล้ ว!

แก่นของทักษะการต่อสู้ของฮันหลางคือการโจมตี! แต่
เขาจะโจมตีเท่านัน! ใช้ รูปแบบ การโจมตีของปี ศาจ ทีไม่
หยุดนิงเหมือนพายุฝนฟ้าคะนองแบบไม่หยุดนิง เพือฉีก
ฝ่ ายตรงข้ ามออกภายในลมหายใจเดียว!

71
เมือศัตรูแข็งแกร่งเกินไป ฮันหลางก็จะวิงหนีไป แต่ตอน
นีการหลบหนีไม่ได้ เป็ นตัวเลือก จิตวิญญาณการต่อสู้ที
ไม่ยอมแพ้ ภายในกระดูกของฮันหลางระเบิดออกมาโดย
ไม่มีการกักเก็บพลังแต่อย่างใด!

แม้ วา่ จะเผชิญกับศัตรูทีทรงพลังและไม่ร้ ูจกั เช่นคุนหลุน

ฮันหลางก็จะปะทะซึงๆหน้ า!

หนึงเฉือน สองเฉือน สามเฉือน!

ทะลวงดาวจันทราสังหาร กําลังกวัดแกว่งออกไปอย่าง
บ้ าคลังในมือของฮันหลาง เขาไม่ได้ เรี ยนรู้ทกั ษะการ

72
ต่อสู้ใดๆมาก่อนและเห็นได้ ชดั ว่า การใช้ ดาบของฮันหลา
งมักจะหันขอบดาบไปในทางทีผิดปกติ ในมุมทีร้ ายแรงที
คุนหลุนไม่อาจคาดเดาได้

ต่อต้ านความหมดหวัง อย่างเต็มกําลัง ด้ วยการโจมตี

ของฮันหลาง คุนหลุนเริ มตอบโต้ กลับมาอย่างช้ าๆ

เพียงแค่ใช้ เทคนิคการต่อสู้ทีไม่ซํากันและบ้ าคลัง เขา

สามารถบีบบังคับ ให้ คนุ หลุนทีเก่งกาจต้ องถอยหลังจน
มุม!

นีเป็ นสถานการณ์ทีคาดไม่ถงึ และเป็ นไปไม่ได้ ก่อนการ

สู้รบ คุนหลุน มันใจอย่างแน่นอนว่าเขาสามารถฆ่าฮัน

73
หลางได้ แต่เมือพวกเขาเริ มต่อสู้กนั อย่างเอาจริ งเอาจัง
เขาก็ตระหนักว่าการฆ่าฮันหลางอาจเป็ นงานทียาก
ลําบาก เพราะเขาไม่เคยเห็นสไตล์การต่อสู้แบบนีมา
ก่อน!

มันเหมือนกับผู้เชียวชาญด้ านการต่อสู้กําลังเดินอยูบ่ น
ท้ องถนนและสุนขั บ้ าก็กระโดดลงมาและพุง่ มากัดโดยไม่
ได้ สง่ เสียงใดๆ

ไม่วา่ เขาจะมีพลังมากแค่ไหนเขาก็ยงั ต้ องตกใจอยูช่ วครู

ั ่
โดยสุนขั บ้ าคลัง? ถ้ าสิงต่างๆดําเนินไปไม่ดี เขาอาจจะ
จบลงด้ วยการโดนสุนขั กัด ไม่วา่ ผู้เชียวชาญด้ านการ
ต่อสู้ทีเก่งมากแค่ไหน ก็มกั ทีจะคุ้นเคยกับการต่อสู้กบั
มนุษย์อืนๆ และไม่ได้ ค้ นุ เคยกับการกัดของสุนขั บ้ า
74
การต่อสู้ของฮันหลางเห็นได้ ชดั ว่าไม่ใช่เส้ นทางปกติ เมือ
ชนชันสูงต่อสู้กนั พวกเขาก็จะคอยตรวจสอบซึงกันและ
กันก่อน และเมือพวกเขาค้ นพบจุดอ่อนของอีกฝ่ าย พวก
เขาก็จะโจมตีออกมาอย่างรุนแรง

แต่สําหรับฮันหลางเขาจะเริ มต้ นการโจมตีแบบเต็มรูป

แบบ! ทังคุณหลุนและตัวเองหมดสิทธิทีจะปฏิเสธทําการ
ต่อสู้ ทําให้ เห็นได้ อย่างชัดเจนว่านีคือการต่อสู้กบั ความ
ตาย!

ถึงแม้ ฮนหลางจะอยู
ั ใ่ นระดับตํา แต่เขาก็พร้ อมแล้ ว!

75
หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า เป็ นทักษะการป้องกันตัว
แบบธรรมชาติทีมีชือว่า การโจมตีของปี ศาจ ส่วนพลัง
สูญสินสามารถริ บพลังพิเศษของศัตรู รวมทังหัวใจแห่ง
ความมืดก็ช่วยเพิมพลังโจมตีให้ กบั ฮันหลางได้ อย่างมี
นัยสําคัญ ไม่วา่ คุนหลุนจะแข็งแกร่งแค่ไหนเมือถูกตัด
ด้ วยใบมีดของฮันหลางก็ยงั คงรู้สกึ เจ็บปวดมาก!

ฉับ ~

ฉับ ~

เสียงดังกึกก้ อง ~

76
ฮันหลางประสบความสําเร็จในการบังคับให้ คนุ หลุนถอย
หลังกลับไปทีละก้ าว ทีละก้ าว มันดูคอ่ นข้ างดี ฮันหลา
งเพิงเข้ าสูร่ ะดับ 4 ดาว ซึงยังมีช่องว่างขนาดยักษ์ เมือ
เปรี ยบเทียบกับระดับของคุนหลุน

ครึงมนุษย์ทีอยูใ่ นตัวของคุนหลุนเป็ นถึงระดับขุนศึก อีก

ครึงหนึงเป็ นสัตว์อสูรมืดระดับดาวทีทรงพลังซึงมีระดับ
สูงกว่าขุนศึก แม้ แต่ในการต่อสู้ทีไม่เป็ นธรรมเช่นนีฮัน
หลางก็ยงั คงสามารถเป็ นผู้นําได้ เราต้ องบอกว่ารูปแบบ
การต่อสู้ทีรุนแรงของฮันหลางนันมีประสิทธิภาพอย่าง
แท้ จริ ง

แต่ฮนหลางไม่
ั ร้ ูสกึ มีความสุขมากนัก เขาทุม่ พลังไปทัง
หมดและผลทีตามมาทําได้ เพียงผลักดันให้ คนุ หลุนถอย
77
หลังกลับ? นีแสดงให้ เห็นว่า เป็ นสถานการณ์อนั ตราย
สําหรับฮันหลางนันเป็ นอย่างไร!

เมือคุนหลุนเริ มคุ้นเคยกับสไตล์การต่อสู้ของฮันหลาง
และเริ มทีจะต่อสู้กลับฮันหลางก็อาจจะมึนงง!

ทันใดนันฮันหลางก็คํารามออกมาเสียงดัง นิวของเขากด
ไปทีแหวนมิติและปล่อยแมลงสีแดงเป็ นจํานวนมากออก
มา

แมลงลาวาแดง นันผลิตมาจากดาร์ คเน็ต ซึงเป็ นสิงมี

ชีวิตทีสังเคราะห์ทางพันธุกรรมผิดกฎหมาย มันเป็ นสิง
ต้ องห้ ามในทางช้ างเผือก!

78
พรึบ พรึบ พรึบ ~

หลังจากถูกโยนออกไปโดยฮันหลาง แมลงลาวาแดงบิน
ไปเกาะทีร่างกายของคุนหลุนอย่างรวดเร็ว คุนหลุนที
กําลังยุง่ อยูก่ บั การเผชิญหน้ ากับ การโจมตีของปี ศาจ ที
โหดร้ ายของฮันหลาง และไม่ได้ เตรี ยมพร้ อมร่างกาย เขา
ถูกปกคลุมโดยแมลงลาวาแดงในทันที แมลงลาวาแดงนี
พวกมันเป็ นเหมือนกับดักแด้ แต่ครึงล่างของพวกมันเป็ น
ตะขอเบ็ดทีสามารถเจาะโลหะ เมือติดอยูก่ บั ศัตรูแล้ วจะ
เป็ นการยากทีจะกําจัดได้

นีเป็ นไพ่อีกใบทีอยูใ่ นมือของฮันหลาง อุปกรณ์การต่อสู้

79
จํานวนมากทีผิดกฎหมายร้ ายแรงจากดาร์ คเน็ต!

"ระเบิด!" ฮันหลางถอยออกและตะโกนออกมาด้ วยเสียง

ทีแหบของเขา

ติ ติ ติ ติ ~

แมลงลาวาแดงส่งเสียงร้ องออกมา และร่างกายของพวก

มันกลายเป็ นสีแดงมากขึนเรื อยๆ

บูมมม ~

80
บูมมม ~

แท้ จริ งแมลงทีร้ ายกาจเหล่านีมาจากดาร์ คเน็ต แมลง

ลาวาแดงตัวเล็กๆ แต่มีพลังการทําลายล้ างทียอดเยียม
เช่นนี เมือมันระเบิด!

ผนังห้ องโถงเริ มพังทะลาย ฝุ่ นละอองลอยอยูใ่ นอากาศ

ราวกับว่ามันถูกระเบิดโจมตีเป็ นชุด!

พรึบ พรึบ ~

ในขณะทีฮันหลางเพิงปล่อยแมลงลาวาแดงออกไป เปิ ด
กล่องเก็บพืชสีใบควําบนแขนของเขา พวกมันเป็ น เถา
81
สายลมมืดกระหายเลือด!

สิงต่างๆทีเหมือนกับ กรงเล็บปฐพี สัตว์มืดผสม มันใช้

พืนทีเป็ นจํานวนมากในแหวนมิติ ฮันหลางจึงนํามันมา
เพียงแค่อนั เดียว ในขณะทีขนาดของ เถาสายลมมืด
กระหายเลือดมีขนาดเล็กมากพอๆกับกล่องบุหรี ดังนัน
ฮันหลางจึงนํามา 5 กล่อง

ในขณะนีฮันได้ ปล่อยเถาสายลมมืดกระหายเลือดทัง
หมดสีต้ นออกไป!

เขาได้ รับการสนับสนุนในก่อนหน้ านี ไม่เพียงแต่เพือหลีก

เลียงการระเบิดของแมลงลาวาแดง แต่ยงั เพือเตรี ยมการ

82
โจมตีอีกสองสามรอบ!

ถ้ าฮันหลางยังคงหายใจอยู่ การโจมตีของเขาก็จะไม่
หยุด!

ทุกๆการต่อสู้ได้ ผา่ นการคํานวนและความคิดอย่างแม่น

ยําภายในใจของฮันหลาง

โจมตี! โจมตี! โจมตี! จนกระทังศัตรูถกู ทุบจนจมดิน!

การโจมตีทีไม่มีทีสินสุดเป็ นการต่อสู้แบบเดียวของฮัน
หลาง!

83
และถ้ ามีช่วงเวลาทีฮันหลางไม่ได้ ทําร้ ายศัตรู เขาก็
ต้ องเตรี ยมพร้ อมสําหรับการโจมตีในรอบต่อไป!

ชูววว ~

สามารถใช้ พืชสังเคราะห์ได้ ถงึ 4 ต้ นได้ อย่างมี

ประสิทธิภาพ

เถาสายลมมืดกระหายเลือดทังสีต้ นถูกนํามาใช้ ร่วมกัน

พวกมันไม่ได้ เป็ นสีเถาสายลมมืดกระหายเลือดทีเติบโต
ออกมาจากแขนของฮันหลาง แต่เป็ นสีในหนึงเดียว!
พวกมันหลอมรวมกันและเติบโตขึนเป็ นพืชทีมีอํานาจ
มากขึนและกระหายเลือด!

84
เสียงดังกึกก้ อง ~

ในขณะเดียวกันทีแมลงลาวาแดงตัวสุดท้ ายระเบิดขึน
ฮันหลางทําการโจมตีอีกครัง! ไม่ปล่อยให้ คนุ หลุนได้
หายใจแม้ แต่ 0.01 วินาที!

เป็ นการโจมตีทีไร้ รูปแบบซึงเป็ นความลับสุดยอดของ

การโจมตีของปี ศาจ!

ชูววว ~

เถาสายลมมืดกระหายเลือด สีต้ นรวมเป็ นหนึงเหมือน

85
แขนของปี ศาจยักษ์ มันทะลุเข้ าไปในเมฆฝุ่ นทีเกิดขึน
หลังจากการระเบิดของแมลงลาวาแดง

ยุทธวิธีของฮันหลางเป็ นเรื องง่ายมาก เถาสายลมมืด

กระหายเลือด เพือยึดคุนหลุน จากนันใช้ พลังกําปั นมืด
เพือทําลายเขาด้ วยการระเบิด!

แต่ในขณะนันมีเหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึน!

ฮันหลางรู้สกึ ได้ วา่ เถาสายลมมืดกระหายเลือด ของเขา

หายไปในอัตราทีน่าตกใจราวกับว่ามีปากยักษ์ ทีมองไม่
เห็นเคียวและกลืนพวกมัน!
-------------------------------------------------------------------

86
-------------------------------------------------------------------
-----------------
GDN 105 อีกครึงหนึงของหัวใจแห่งความมืด

สถานการณ์ได้ เปลียนไปอย่างกระทันหัน!

เถาสายลมมืดกระหายเลือดทีกําลังเติบโตในอัตราทีน่า
ตกใจ แต่กลับมีปากยักษ์ ทีมองไม่เห็นภายในเมฆฝุ่ น
เคียวพวกมันเป็ นชินๆ และกลืนลงไป

ชูววว ~

การใช้ พลังแห่งความมืด เฉือนดาบทะลวงดาวจันทรา

87
สังหาร ตัดตรงลงไป

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

ดาบ ทะลวงดาวจันทราสังหาร เป็ นดาบสองคมทียาว

เกือบสองเมตร คุงหลุนต้ องอยูภ่ ายในเมฆฝุ่ นนันตราบ
เท่าทีฮันหลางสามารถมองเห็นได้ วา่ เป็ นศัตรูอยูท่ ีไหน
เขาจะสามารถนําใบมีดไปวางบนหัวของคุนหลุนได้

พลังแห่งความมืดทังหมดรวมตัวกันทีตาข้ างขวาของเขา
แต่เมือฮันหลางสามารถมองเห็นทุกอย่างทีเกิดขึนภาย
ในเมฆฝุ่ นร่างกายของเขาไม่สามารถช่วยได้ แต่สนั
สะเทือนไปทังร่าง

88
สิงทีอยูภ่ ายในเมฆฝุ่ นไม่เหมือนคุนหลุนแต่อย่างใด มัน
เป็ นสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่ซงกํ
ึ าลังลากอ้ อมเถาสาย
ลมมืดกระหายโลหิตเข้ าไปในปากของมัน

ฟู่ ~

ทันใดนันแรงดึงก็เพิมขึนไปอีกนับร้ อยเท่า มันดึงทังสีเถา

สายลมมืดกระหายโลหิตออกจากแขนซ้ ายของฮันหลา
งพร้ อมกับผิวหนังและเนือบางส่วนแม้ แต่กระดูกสีขาว
บางส่วนก็ถกู ดึงออกไปด้ วย

ในเวลาเดียวกันฮันหลางต้ องทนทุกข์ทรมานจากแขน

89
ซ้ ายและเฉือนดาบของเขาลงไป

ในขณะทีดาบกําลังจะตรงไปทีศีรษะของคุนหลุน กรง
เล็บสีดําก็พาดผ่านออกมาจากเมฆฝุ่ นทีเกิดขึนจากการ
ระเบิดในครังก่อน และแทงฮันหลางตรงหน้ าอกส่งผลทํา
ให้ เขาบินออกไป

บูมมม ~

เกิดฉากทีดูน่าตืนเต้ นเป็ นอย่างมาก ในเวลาไม่ถงึ สอง

วินาที เกิดการแลกเปลียนความได้ เปรี ยบกัน

เมือฮันหลางกําลังทีจะล้ มลงไปกับพืนเขาบิดร่างกาย
90
ของเขาในลักษณะทีรุนแรงมากและหยุดการล้ มไปกับ
พืนได้ ในทันที ไม่นานหลังจากนันเขารู้สกึ ถึงรสขมภาย
ในคอของเขา ก่อนจะถ่มนําลายผสมเลือดออกมา และ
ปั กใบดาบยาวเข้ ากับพืนเพือรองรับร่างกายของเขา

ป๊ อบ ~

ชุดยาอัตโนมัติถกู เปิ ดขึนภายใต้ คําสังของฮันหลางและ

เขารี บโด๊ สยาเสพติดทุกชนิด เขาวางยาลงบนบาดแผล
บนแขนซ้ ายของเขาและทําผ้ าพันแผลทีเรี ยบง่ายด้ วยผ้ า
เช็ดหน้ าของเขา

ฝั งตรงข้ ามฮันหลาง ฝุ่ นเมฆจากการระเบิดค่อยๆ

91
กระจายตัวไป คุนหลุนยืนอยูท่ ีนันอย่างเย็นชา ปากยักษ์
โตขึนมาจากไหล่ของเขา มันเป็ นปากใหญ่ของสัตว์
ประหลาดทีมีเส้ นผ่านศูนย์กลาง 1.5 เมตร เถาสายลม
มืดกระหายเลือดถูกจับได้ และกลืนเข้ าไปในช่องปาก
ขนาดใหญ่ อีกทังสร้ างบาดแผลบนมือซ้ ายของฮันหลา
งซึงจะทําให้ เลือดออกไม่หยุด

ฮันหลางกัดฟั น คุนหลุนมีพลังอย่างแท้ จริ ง เถาสายลม

มืดกระหายเลือดนันเปรี ยบเหมือนวัชพืชทีไม่มีอํานาจ
อยูต่ รงหน้ าเขาและพวกมันถูกกลืนกินภายในหนึงลม
หายใจ นอกจากนีคุนหลุนยังคว้ าโอกาสดีๆ สร้ างบาด
แผลให้ กบั ฮันหลาง ในขณะทีฮันหลางรู้สกึ เหมือน
อวัยวะภายในของเขากลิงไปมาและมีอาการปวดแสบ
ร้ อน

92
อย่างทีรู้วา่ ชุดรบของฮันหลางถูกเรี ยกว่าชุดรบเมทริ กซ์
ซึงมีพืนผิวนุ่มนวล และสามารถลดทอนความเสียหาย
จากการโจมตีของคุนหลุน ถ้ าไม่มี ชุดรบเมทริ กซ์ และ
ฮันหลางทีรับเอาหมัดเต็มๆบริ เวณทีหน้ าอกของเขา เขา
อาจกําลังจะตายไปแล้ วในตอนนี

แน่นอนว่าฮันหลางไม่ยอมให้ คนุ หลุนรู้สกึ ดีเช่นกัน การ

ตัดหัวสัตว์ประหลาดทีถูกทิงไว้ ข้างหลังโดยฮันหลาง ถ้ า
การโจมตีจดุ ทีสําคัญของคุนหลุนไม่ได้ ฮันหลางก็จะตัด
คุนหลุนไปครึงท่อน

คุนหลุนเอือมมือออกและรู้สกึ ว่าบาดแผลบนศีรษะของ

93
เขามันลึกมากแม้ แต่กะโหลกศีรษะก็ถกู ตัดออก

อวู้วววว ~

เขาคํารามออกมาอย่างบ้ าคลัง นันหมายความว่าคุ

นหลุนกําลังโกรธเป็ นอย่างมาก และนันอาจมีผลร้ ายแรง
บางอย่าง

ตอนนันเองคุนหลุนรู้สกึ สับสนและตืนตระหนกหลังจาก
ทีได้ รับการโจมตีอย่างรุนแรงจากฮันหลาง แต่เนืองจาก
เขาเป็ นชนชันสูงทีอยูเ่ หนือพลังของฮันหลาง เมือเขา
ปรับตัวให้ เข้ ากับสถานการณ์แล้ ว ผลลัพธ์จะไม่เป็ นแง่ดี
สําหรับฮันหลาง

94
"มนุษย์บ้า!" เสียงของคุนหลุนดังมากและเต็มไปด้ วย
ความหนาวเหน็บเป็ นอย่างมาก โทนเสียงก็ดจู ะแหบ
มาก บางทีอาจเป็ นเพราะตอนนีเขาใกล้ จะเปลียนร่างไป
เป็ นสัตว์เดรัจฉานมากกว่าเดิมทีเป็ นครึงมนุษย์ครึงสัตว์

คุนหลุน ถูกสร้ างขึนโดยอารยธรรมยุคก่อนประวัติ

ศาสตร์ พวกเขารวมเอาสารพันธุกรรมของเผ่าพันธุ์ของ
ตัวเองกับสัตว์ระดับดาว แต่ก็ไม่ชดั เจนว่าทําไม คุนหลุน
จึงไม่อพยพไปกับอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ และ
ถูกทิงไว้ ทีอาณาจักรสาบสูญ A-19 บางทีแม้ แต่
อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ก็อาจเกลียดชังลูกครึง
มนุษย์ครึงสัตว์เช่นคุนหลุน สิงนีก็ไม่แน่ใจมากนัก

95
หลังจากถอนหายใจออกมาไม่กีครัง คุนหลุน พูดออกมา
ด้ วยเสียงทีทุ้มตําว่า “เจ้ าประสบความสําเร็จ เจ้ าทําให้
ข้ าเจ็บใจและรู้สกึ โกรธ ในขณะทีข้ าเป็ นส่วนผสมของขุน
ศึกและสัตว์ระดับดาว ตอนนีสัตว์ดาวอีกครึงได้ ทําลาย
ความมีเหตุผลของข้ าไปแล้ ว เจ้ ารู้ไหมว่าอะไรจะเกิด
ขึน?"

ชูววว ~

ทันใดนันครึงมนุษย์ครึงสัตว์ คุนหลุน พุง่ ตัวเองไปทีฮัน

หลางด้ วยความเร็ว มันเร็วมากเกินกว่าระบบการตอบโต้
กลับตามระบบประสาทของฮันหลาง

96
ฮันหลางรี บขยับไปข้ างหนึงเพือหลบโดยใช้ ทา่ ทางแหก
คอกปกติของเขาและทําทุกอย่างทีเป็ นไปได้ เพือบิด
เบือนร่างของเขาเพือให้ ได้ ผลการหลบหลีกทีดีทีสุด

บูมมม ~

กําปั นของคุนหลุนยังคงลงบนหน้ าท้ องช่วงล่างของฮัน

หลาง โครงสร้ างทีแปลกประหลาดของชุดรบเมทริ กซ์
ช่วยลดผลกระทบบางส่วน แต่ฮนหลางยั
ั งคงรู้สกึ เหมือน
มีแผ่นดินไหวเกิดขึนภายในร่างกายของเขาและท้ องของ
เขารู้สกึ เจ็บปวดราวกับถูกแทงด้ วยมีด

"ผลทีได้ คือร่างกายของเจ้ าจะกลายเป็ นผงและกระดูก

97
ของเจ้ าจะถูกบดเป็ นชินๆ"

บูมมม ~

ไม่ต้องรอให้ ฮนหลางตั
ั งตัว คุนหลุนก็เอามืออีกข้ างชก
หน้ าฮันหลางจนฟั นสามซีหักหลุดออกไป

บูมมมม ~

หมัดทีสามลงบนหน้ าอกของฮันหลางความเจ็บปวดที
หาตัวจับได้ ยาก มันควรจะเป็ นซีโครงแตกร้ าวภายใต้ ผล
กระทบทีแข็งแกร่ง

98
เมือฮันหลางสามารถยืนได้ ด้วยเท้ าของเขา ใบหน้ าของ
เขาก็ซีดมากขึนเถาสายลมมืดกระหายเลือดเหล่านีได้
บริ โภคพลังงานของเลือดและพลังงานต้ นกําเนิดของฮัน
หลางไปเป็ นจํานวนมากและขณะนีฮันหลางได้ รับความ
เสียหายอย่างหนักจากการโจมตีของคุนหลุนอย่างต่อ
เนืองส่งผลให้ กระดูกหักฟั นบินและบาดเจ็บสาหัส

"เจ้ าเก่งในการโจมตีนี? หยุดโจมตีทําไม?"

บูมมม ~

หมัดที 4 ลงบนไหล่ของฮันหลาง มันกลายเป็ นอีกครังที

เกิดการแตกร้ าวบนไหล่ขวาของเขา ฮันหลางมึนงงและ

99
เขาไม่สามารถทีจะเคลือนไหวได้ อย่างอิสระอีกต่อไป

ชีวิตแขวนไว้ บนเส้ นด้ าย ฮันหลางยังคงรักษาท่าทาง เขา

กันฟั นไว้ และยืดตัวขึน ใช้ นิวของเขากดเข้ าไปทีแหวนมิติ

เห็นได้ ชดั ว่าฮันหลางไม่สามารถทีจะทําการต่อสู้ได้ อีก

ต่อไป แต่เขาก็ยงั ปฏิเสธทีจะยอมรับความพ่ายแพ้
ทัศนคติแบบยอมหักไม่ยอมงอนีทําให้ คนุ หลุนรู้สกึ
รํ าคาญมาก

"สิงทียากลําบากถึงตอนนี ข้ ายังสามารถมองเห็นได้
ชัดเจนจากสายตาของเจ้ าว่า เจ้ าต้ องการทีจะตอบโต้
กลับ" คุนหลุนกล่าวด้ วยเสียงสูงว่า "ถ้ าเจ้ าไม่ยอมรับ

100
ความพ่ายแพ้ ข้ าก็จะบีบเจ้ าจนกว่าเจ้ าจะยอมรับผล
แห่งความพ่ายแพ้ "

บูมมมม ~

นีเป็ นหมัดทีห้ า มันปะทะเข้ าทีบนร่างของฮันหลางอีก

ครังและปล่อยเสียงทึบออกมา

ฮันหลางรู้อย่างชัดเจนว่าตัวเองเมือเผชิญกับฝ่ ายตรง
ข้ ามในระดับทีสูงขึนมันไร้ ประโยชน์แม้ วา่ เขาจะมี พลัง
สูญสินก็ตาม แม้ วา่ คุนหลุนจะไม่ได้ ใช้ พลังใดๆเขาก็ยงั
สามารถฆ่าฮันหลางได้ ด้วยมือเปล่าของเขา

101
ร่างกายของคุนหลุนกลายเป็ นสีเข้ มขึน ครึงมนุษย์ครึง
สัตว์ มันเป็ นทีชัดเจนว่าสัตว์ระดับดาวเป็ นด้ านทีโดดเด่น
ปากยักษ์ นงอยู
ั บ่ นไหล่ของเขาดูเหมือนว่าเขาจะกลืน
ฮันหลาง ได้ ทกุ วินาที

แต่ฮนหลางก็
ั จ้องทีปากนันด้ วย

เลือดไหลออกจากมุมปากของเขาและนิวมือขยับไปมา
บนแหวนมิติ ฮันหลางยังคงรักษาท่าทางเดิมไว้ เป็ นเวลา
นาน เปลวไฟยังคงแผ่ออกออกมาจากดวงตาของเขา

ทันใดนันเมือคุนหลุนพร้ อมทีจะโจมตีอย่างรุนแรงไปที
ฮันหลาง ในทีสุดเขาก็ดเู หมือนจะคิดอะไรบางอย่างขึน

102
มาได้ เขาเลิกคิวของเขาขึนและพูดออกมาด้ วยนําเสียง
ทุ้มตําว่า "ตอนนีข้ าเข้ าใจแล้ วโอกาสบางอย่างไม่ได้ มา
หาเจ้ าถ้ าเอาแต่รอ"

ชูวววว ~

แล้ วมองไปทีมือของฮันหลางอีกครังราวกับว่ามี
เวทมนตร์ มันมีอะไรบางอย่างสีดําทีดูเหมือนกับครึง
หัวใจ

ช่วงเวลาทีหัวใจครึงหนึงได้ ปรากฏขึน อุณหภูมิในห้ อง

โถงก็ลดลงไปหลายสิบองศา พลังแห่งความมืดพัดพาไป
อย่างไม่ขาดสาย

103
มันเป็ นหัวใจแห่งความมืด

ก่อนทีฮันหลางจะใช้ ครึงหัวใจ เขาได้ รับพลังแห่งความ

มืดและตอนนีเขาวางแผนทีจะใช้ อีกครึงทีเหลือนีด้ วย

เมือตอนทีผู้เล่นยามคําคืนมอบอีกครึงหนึงให้ ฮนหลาง
ั
เขากล่าวออกมาอย่างเคร่งขรึม "ข้ าหวังว่าเจ้ าจะไม่ต้อง
ใช้ สงนี
ิ เพราะระดับปั จจุบนั ของเจ้ า เจ้ าจะตายเมือใช้
มัน"

อึก ~

104
ครึงหนึงของหัวใจแห่งความมืดถูกบดขยีเป็ นผงในมือ
ของฮันหลางและผงสีดําถูกกลืนหายไปในครังเดียวโดย
ฮันหลางโดยไม่ลงั เล

นักรบทีแท้ จริ งจะไม่โต้ เถียงระหว่างชีวิตกับความตาย

สิงทีฮันต้ องการทําตอนนีคือฆ่าศัตรูข้างหน้ าเขา ไม่วา่
เขาจะตายหรื อไม่ เขาจะคิดถึงเรื องนีหลังจากทีเขาฆ่า
ศัตรูแล้ ว

ฮ่องงง ~

การรวมกันของความมืด!

105
หัวใจแห่งความมืดทีสมบูรณ์ได้ ปรากฏขึนและพลังแห่ง
ความมืดก็เริ มแผ่ซา่ นขึนมาอย่างพลุง่ พล่าน ห้ องโถงทัง
ห้ องถูกปกคลุมด้ วยบรรยากาศอันน่าสะพรึงกลัวอันมืด
มิด

คุนหลุน รู้สกึ ทึงกับการเคลือนไหวทีบ้ าคลังของฮันหลาง

ในตอนนีอย่างช่วยไม่ได้ เขาถอยหลังไปหนึงก้ าว เห็นได้
ชัดว่าสิงทีฮันหลางเพิงกินคือพลังจากราชาแห่งความมืด
ทีเคยสร้ างความหวาดกลัวให้ กบั กาแล็กซีทางช้ างเผือก
ทังหมดมาแล้ ว

พลังแห่งความมืดพวยพุง่ ขึนมาอย่างมากมาย!

106
สีหน้ าเยาะเย้ ยปรากฏขึนบนใบหน้ าของฮันหลางและ
เขาก็รีบกระโดดขึน

ความเจ็บปวดในร่างกายของเขาดูเหมือนจะหายไป ใน
ขณะนีฮันหลางรู้สกึ ว่าเขาต้ องทําอะไรสักอย่าง มิฉะนัน
ร่างของเขาจะถูกฉีกขาดออกจากกัน เนืองจากหัวใจที
ทรงพลังแห่งความมืด พลังทีพลุง่ พล่านภายในร่างกาย
ของเขา เกือบจะทําให้ ร่างกายของฮันหลางระเบิด

"เจ้ ามนุษย์บ้า"

คุนหลุน สาปแช่งออกมาเสียงดัง เขาพุง่ เข้ าหาตัวฮัน

หลางพร้ อมกับยกกําปั นขึนสูง

107
ปะทะหัว!

ด้ วยพลังจากหัวใจแห่งความมืด ความรุนแรงของการ
ต่อสู้ของฮันหลางได้ รับการเลือนขึนสูจ่ ดุ สูงสุดทีน่าทึง

บูมมมม ~

เมือกําปั นของฮันหลางและคุนหลุนปะทะกัน พลังจาก

หัวใจแห่งความมืด ได้ ยกพลังของฮันหลางขึนมาใน
ระดับทีไม่อาจวัดได้ แม้ กระทังกําปั นของคุนหลุนทีทุบ
มาก็แตกเป็ นชินๆทําให้ ชินเนือและกระดูกกระจายไปใน
อากาศ

108
เห็นได้ ชดั ว่าในขณะนีฮันหลางมีข้อได้ เปรี ยบ แต่สีหน้ า
ของคุนหลุนไม่ได้ แสดงออกว่ากลัวแต่อย่างใด เขา
หัวเราะออกมา กับแค่แขนหักทําไมเขาต้ องสน? แม้
กระทังศีรษะหลุดออกจากตัว เขาก็ยงั มีชีวิตอยูแ่ ละดี

แต่ในวินาทีตอ่ มา รอยยิมของเขาชะงักค้ าง

ฮันหลางไม่ลงั เลเลยทีจะทําลายแขนของคุนหลุนและ
เดินตรงไปหาปากมหึมาแปลกๆ ทุบมันส่งผลให้ ฟันทัง
แถวบินออกไป

จากนันเขาก็เห็นมือซ้ ายของฮันหลางหยิบเอาอะไร

109
บางอย่างออกมาจากแหวนมิติของเขา ดูเหมือนว่ามัน
จะเป็ นไข่สีดํา

คุนหลุนเริ มหลุดออกจากอาการสงบ เป้าหมายทีแท้ จริ ง

ของ ฮันหลาง ไม่ใช่การฆ่าเขาด้ วยพลังของหัวใจแห่ง
ความมืด แต่มนั คือการโยนไข่ไปในร่างกายของ คุนหลุน
เพือทีมันสามารถดูดซับพลังงานมืดเข้ าไปได้

ตอนนีฮันหลางสอดไข่เข้ าไปในร่างกายของคุนหลุนและ
คุนหลุนก็ไม่สามารถกําจัดมันได้ แม้ วา่ เขาจะต้ องการก็
ตาม

ชูววว ~

110
ชีวิตลึกลับภายในไข่ดํา มีความโลภต่อพลังงานมืดอย่าง
ไร้ ขีดจํากัด และแน่นอนว่าจะมันจะไม่พลาดโอกาสทีจะ
ดูดซับพลังงาน

คุนหลุนเพิงเปล่งเสียงดังกรี ดร้ องเสียงดังออกมา ร่าง

ของเขาเหียวแห้ งราวกับลูกโป่ งทีถูกปล่อยลมออก ตังแต่
ต้ นจนจบมันเป็ นเพียงไม่กีวินาที และครึงมนุษย์ครึงสัตว์
คุนหลุน ทรุดตัวลงบนพืนราวกับก้ อนเนือทีไร้ ชีวิต

อวู้ววว ~

เสียงดังกึกก้ อง ~

111
สมองฮันหลางกลายเป็ นเบลอทังหมด พลังงานมืดมาก
เกินไปท่วมล้ นเข้ าสูร่ ่างกายของเขาและมันยากทีจะควบ
คุม และทีด้ านนอกของอาคารล้ อมรอบไปด้ วยสัตว์อสูร
มืดมากมาย บางทีพวกมันอาจสังเกตเห็นความตายของ
คุนหลุนและพวกมันพยายามทีจะเข้ ามา

ฮันหลางพยายามเดินไปหาคุนหลุนและเอาชินเนือออก
จากตัวเขา หลังจากทีคิดเกียวกับมัน เขาหยิบไข่สีดํา
แปลกๆมาด้ วยมือซ้ ายซึงไม่มีพลังงานมืด

เดินไปทีประตูทีแข็งแรงและปลอดภัย ฮันหลางใช้ เนือ

ของคุนหลุน และจัดตําแหน่งให้ ชิดสแกนเนอร์ ปลดล็อก
ดีเอ็นเอ แล้ วเปิ ดล็อกส่วนสุดท้ ายด้ วยตนเองก่อนทีจะ
112
เปิ ดประตู หลังจากทีอาศัยอยูท่ ีนีเป็ นเวลา 20 วันฮัน
หลางกับหน่วยความจําพิเศษ จําได้ ชดั ว่าล็อคส่วนสุด
ท้ ายเป็ นการปกป้องประตูนนั

บูม ~

ประตูโลหะหนาทีปิ ดลงและฮันหลางทรุดตัวลงบนพืนใน
ขณะนันเขาตระหนักว่าห้ องทีคุนหลุนทําการปก
ป้องอย่างแน่นหนามีเประตูลงไปอีกทีหนึง

ฮันหลางต้ องการจะดูวา่ มีอะไรเสียหายบ้ าง แต่

แรงกระตุ้นทีมากเกินไปของพลังแห่งความมืดทําให้ เขา
ค่อยๆหมดสติได้

113
ป๋ อม ~

ฮันหลางเป็ นลมอยูใ่ นห้ องลับ มือซ้ ายของเขายังคงยึด

ติดกับไข่ดาวสีดําลึกลับ

ถ้ าฮันหลางใช้ มือขวาจับไข่ สิงมีชีวิตภายในไข่ก็จะ

สามารถดูดพลังงานภายในของฮันหลางได้ อย่างหมดจด
แต่ ฮันหลาง ยังใช้ มือซ้ ายของเขาถือมันไว้ และเด็กน้ อย
ทีอยูภ่ ายในไข่กําลังพยายามดูดซับความมืดซึงมันไม่
สามารถเข้ าถึงพลังแห่งความมืดได้

แล้ วจะทําอย่างไร

114
อะ ~

อะ ~

เด็กน้ อยในไข่พยายามอย่างหนักทีจะดูดซับ และความ

พยายามของเขาก็สง่ ผล เกิดเมฆสีดําแปลกบางอย่าง
ค่อยๆลอยออกมาจากครึงทางด้ านขวาของฮันหลางและ
เคลือนทีอย่างช้ าๆไปทีไข่สีดํา

เมือควันดําห่างจากเปลือกเพียงไม่กีเซนติเมตรมันก็หาย
ไปอย่างรวดเร็วราวกับถูกดูดเข้ าไป

115
ชูววว ~
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------
GDN 106 เรื อรบดวงดาวรุ่นสอง

เมือมองย้ อนกลับไป การสํารวจในอาณาจักรสาบสูญ

A-19 ของฮันหลางรวมถึงสถานการณ์แปลกๆ ในตอน
แรกหลังจากทีเขาออกจากห้ องโถงมืด เขาใช้ วิธีทีแตก
ต่างจากคนอืนๆจนนําไปสูก่ ารทดสอบระดับ 7 ก่อนที
เขาจะทําให้ หอคอยลอยฟ้าของอาณาจักรสาบสูญตกลง
มาจากฟากฟ้า

116
หลังจากทีหอคอยลอยฟ้าตกลงไปบนพืนดินอย่าง "งด
งาม" มันได้ สร้ างรอยแตกแยกทีเปิ ดกว้ างและลึกลงไปใน
ดินแดนอาณาจักรสาบสูญ หลังจากนันฮันหลางก็ได้ พบ
กับอสูรคุนหลุน ก่อนทีจะได้ เข้ าสูฐ่ านหลักของ
อาณาจักรสาบสูญ และได้ ทําการต่อสู้กนั

ในตอนนีมีเหตุการณ์แปลกประหลาดอีกอย่างหนึงเกิด
ขึน ฮันหลางได้ ตดั สินใจทีจะนําไข่ไว้ กบั ตัวเขาและเนือง
จากมันอยูไ่ ม่ไกลนัก ไข่ลกึ ลับเริ มดูดซับพลังแห่งความ
มืดผ่านทางอากาศ

ชูวววว ~

117
เด็กน้ อยทีอยูภ่ ายในไข่พยายามอย่างหนักเพือดูดซับ
พลังแห่งความมืดและฮันหลางผู้ทีอยูใ่ นอาการโคม่าเริ ม
ค่อยๆฟื นตัว สาเหตุของการหมดสติของฮันหลางไม่ได้ มี
เหตุผลอะไรอืนนอกจากว่าอีกครึงหนึงของหัวใจแห่ง
ความมืดนําพลังออกมามากเกินไปในเวลาพร้ อมๆกัน
ทําให้ ร่างกายของเขาไม่สามารถต้ านทานมันได้

ตอนนีไข่ลกึ ลับได้ ดดู ซับพลังงานส่วนเกินของฮันหลา

งทําให้ เขาเริ มปรับสมดุลให้ ตวั เองได้ อีกครัง ความรู้สกึ
กดดันทีแข็งแกร่งเริ มเบาบางลงเรื อยๆ ฮันหลางเริ มฟื น
คืนสติ ดังนันในทางเทคนิคแล้ ว เด็กน้ อยทีอยูภ่ ายในไข่
ลึกลับได้ ช่วยชีวิตของฮันหลางเอาไว้ ได้

118
ในทีสุดฮันหลางก็เปิ ดตาและมองไปรอบๆ

นีเป็ นห้ องทีคุนหลุนซ่อนไข่ไว้ ทังสีด้ านล้ อมรอบไปด้ วย

กําแพงโลหะผสมหนาพอๆกับตู้เซฟ ไม่ร้ ูวา่ มันเป็ นเพราะ
กําแพงหรื อเหตุผลอืน ถึงทําให้ สตั ว์อสูรมืดแร็พเตอร์ ข้าง
นอกไม่รีบบุกเข้ ามาภายใน

"มันต้ องเป็ นเพราะเจ้ าไข่น้อยนีแน่ๆ ข้ าถึงยังไม่ตาย"

ฮันหลางพึมพํากับตัวเอง เขาวางไข่ทรงกลมไว้ บนมือ

ของเขา ในตอนนีร่างกายของเขาได้ ฟืนฟูกลับมาเกือบ
สมบูรณ์อย่างน่าอัศจรรย์ แม้ วา่ บางบริ เวณทีเคยบาด
เจ็บสาหัสมันยังคงเจ็บอยูบ่ ้ าง ยังมีบาดแผลภายนอก

119
ปรากฏอยู่ ซึงมันหายได้ ด้วยการรักษาเพียงเล็กน้ อย

ฮันหลางรู้สกึ ราวกับว่าร่างกายของเขาเต็มไปด้ วยความ

แข็งแกร่ง อาจเป็ นเพราะอีกครึงหนึงของหัวใจแห่งความ
มืด ตอนนีเขาได้ รับหัวใจแห่งความมืดทีสมบูรณ์ ดังนัน
ความแข็งแกร่งของการโจมตีของเขาย่อมได้ รับการปรับ
ปรุงในระดับทีมีนยั สําคัญ

สําหรับไข่ประหลาด ดูเหมือนกับว่ามันหลับไปแล้ วและ

ไม่ได้ ฟักไข่ออกมา

ป๊ อบ ~

120
ฮันหลางเปิ ดชุดยาเสพติดโดยอัตโนมัติและใช้ ยาเพียงไม่
กีเม็ดเพือช่วยฟื นฟูร่างกายและเพิมพลังงานต้ นกําเนิด
จากนันเขาลุกขึนยืนและเก็บไข่ลงไปในจันทราทมิฬ

ร่างของฮันหลางแต่เดิมไม่ได้ มีสีดํา แต่เขาก็มีพลัง

อํานาจของราชาแห่งความมืดทีเก็บไว้ ภายในร่างกาย
ของเขาซึงสามารถเปิ ดใช้ งานได้ ในทันทีเมือจําเป็ น

ดังนันภายใต้ สภาวะปกติ ไข่จงึ ไม่เป็ นภัยคุกคามต่อฮัน

หลาง มันจะมีผลก็ตอ่ เมือฮันหลางเริ มใช้ พลังงานมืด สิง
มีชีวิตทีอยูภ่ ายในไข่ก็จะเริ มดูดซับพลังของฮันหลาง

"มันเป็ นสิงมีชีวิตแบบไหนกัน?" ฮันหลางถามตัวเองด้ วย

121
ความอยากรู้อยากเห็น ขณะทีเดินลงบันไดวนอยูภ่ ายใน
ห้ องลับ

เขาเห็นว่ามีห้องเก็บของมีคา่ อยูด่ ้ านล่าง มันมีประตูอีก

บานทีติดกับฐานของทางเดินใต้ ดินทีทอดยาวออกไป

ทีกลางห้ องมีกล่องแก้ ว และด้ านในถูกบุด้วยชัน

กํามะหยีสีแดงหนา มันต้ องเป็ นทีทีคุนหลุนเก็บไข่ ตอนนี
ไข่อยูใ่ นมือของฮันหลางแล้ ว กล่องแก้ วจึงว่างเปล่า

นอกจากนียังมีกล่องแก้ วขนาดเล็กจํานวนสองสาม
กล่อง และมีพิมพ์เขียวสามชินอยูใ่ นกล่องหนึงจากพวก
มัน

122
พิมพ์เขียวเหล่านีแปลกมากพวกมัน ทังหมดมีภาษาทาง
ช้ างเผือกสากลต่อท้ ายว่า "II"

ฮันหลางหยิบแผ่นดิสก์จดั เก็บข้ อมูลพิมพ์เขียวไว้ ในมือ

"ยานอวกาศจู่โจม เฮอร์ ริเคน"

"ยานอวกาศจู่โจมรุนแรง เทพจันทรา"

"ยานอวกาศลาดตระเวนสนามรบ มายา"

123
ฮันหลางกําลังสงสัย ในฐานนะทีเป็ นชายชาติทหาร ฮัน
หลางชอบศึกษาประเภทเรื อรบของกาแลคซีหลาย
ประเภท แต่สําหรับยานอวกาศจู่โจม ยานอวกาศจู่โจม
รุนแรง และยานอวกาศลาดตระเวนสนามรบ ฮันหลางก็
ไม่เคยได้ ยินชือของพวกมันมาก่อน

อีกทังสัญลักษณ์หมายเลขสองทีเขียนไว้ อย่างชัดเจน ฮัน

หลางก็ร้ ูวา่ นีอาจเป็ นพิมพ์เขียวเรื อรบรุ่นทีสอง ทีคุนหลุน
ได้ กล่าวถึงในก่อนหน้ านี

ฮันหลางรู้สกึ ตืนเต้ นมาก เรื อรบขนาดเล็ก เรื อรบลาด

ตระเวน เรื อรบประจัญบานเหล่านีเป็ นสิงทีดีทีสุดของรุ่น
หนึงของยุควิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี แต่สงที
ิ อยูใ่ นมือ
ของเขาฮันหลางมีสามพิมพ์เขียวลําค่าของเทคโนโลยีรุ่น
124
สอง!

รุ่นสอง!

เรื อรบขนาดเล็กซึงเป็ นประเภททัวๆไปของเรื อรบดวง

ดาว เช่นรุ่นพลเรื อนมีทกั ษะการต่อสู้ทีอ่อนแอทีสุดและ
สามารถซือได้ ง่ายด้ วยเงิน

บางส่วนของรุ่นสูงขึนเป็ นเรื อรบทีมาจากพืนฐานของเรื อ

รบเหล่านีโดยทัวไปได้ เพิมการปรับปรุงมากมาย เช่นเรื อ
รบระดับพลเรื อน ลักษณะของเรื อประเภทนีจะใช้ ในงาน
ของตํารวจรัฐ การรักษาความปลอดภัย

125
รุ่นทีแข็งแกร่งกว่าเรื อรบขนาดเล็กทีได้ รับการปรับปรุง
ขึนไปอีกระดับคือเรื อรบของทหารซึงเป็ นเรื อรบทหารทัว
ไป ทีทําขึนเพือสู้รบ ภายในเรื อบางทีมนั อาจจะไม่
สะดวกสบายสักเท่าไหร่ แต่อาวุธปื นของมันก็สามารถ
ทําลายยานอวกาศในระดับทีไม่ตา่ งกันมากได้ ภายในไม่
กีวินาที

นอกเหนือจากนันยังมีอีกหลายรุ่นพิเศษ เช่นรุ่นยุทธภูมิ
ทหาร เรื อเหล่านีมีจํานวนน้ อยมากและมีราคาแพงมาก
ดังนันการปรากฏตัวของพวกมันมักจะเป็ นการใช้ งานใน
ลักษณะทีเฉพาะเจาะจงมากขึน

แต่ไม่วา่ จะเป็ นรุ่นพลเรื อน รุ่นทีปรับปรุงใหม่ หรื อรุ่นที

อัพเกรดเหล่านี พวกมันต่างได้ รับการพัฒนาขึนบนราก
126
ฐานของเทคโนโลยีรุ่นหนึง ในมือของฮันหลางเป็ น
เทคโนโลยีรุ่นสอง มันมีช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างรุ่น
หนึงและสอง เช่นเดียวกับพ่อกับลูกชาย มันเทียบกันได้
ยาก

มือของฮันหลางเริ มสันเล็กน้ อย สิงเหล่านีเป็ นสมบัติที

หาได้ ยาก!

คุนหลุนเก็บข้ อมูลเกียวกับพิมพ์เขียวนับหมืนชินของ
เทคโนโลยีรุ่นหนึงไว้ ทีห้ องข้ างนอก แต่กบั สามชินทีเป็ น
พิมพ์เขียวเทคโนโลยีรุ่นสองมีการปกป้องอย่างหนาแน่น
เห็นได้ ชดั ว่าทังสามพิมพ์เขียวมีมลู ค่ามากมายเพียงใด

127
หากพูดถึงราคาก็อาจจะเป็ นการดูถกู พิมพ์เขียวรุ่นสองนี
เนืองจากสิงเหล่านีไม่สามารถหาซือได้ ไม่วา่ จะมีใคร
ยินดีจ่ายเงินมากเพียงใด ถ้ าฮันหลางสามารถสร้ างเรื อ
เหล่านีได้ จากพิมพ์เขียว มันก็จะไม่มีใครกล้ าทีจะตอแย
โลกอีกต่อไปเพราะผู้พิทกั ษ์ โลกจะเป็ นเครื องมือฆ่าทียิง
ใหญ่ทีสุดในทางช้ างเผือกทังหมด

ฮันหลางลืมความเจ็บปวดในร่างกายของเขาและนําเอา
พิมพ์เขียวทังสามชินนีเก็บไว้ ในจันทราทมิฬ จันทราทมิฬ
เป็ นสิงทีดีมาก มันเป็ นมิติเก็บของทีมีขนาดมหัศจรรย์ที
ไม่สามารถมองเห็นได้ เห็นได้ ชดั ว่าฮันหลางจะไม่สง่
มอบพิมพ์เขียวรุ่นสองนีให้ กบั พันธมิตรทางช้ างเผือก
และแม้ แต่บางทีพิมพ์เขียวรุ่นหนึงก็ด้วยเช่นกัน

128
อีกทังฮันหลางยังเก็บเมล็ดพันธุ์ทีไม่ร้ ูจกั และพิมพ์เขียว
ทางพันธุกรรม มูลค่าของมันไม่สามารถเทียบกับ
พิมพ์เขียวเรื อรบรุ่นสองทังสามชินได้ แต่ฮนหลางก็
ั เก็บ
พวกมันไว้ ในจันทราทมิฬ

หลังจากเก็บกวาดห้ องแสดงสินค้ าทีมีคา่ ของคุนหลุน

ฮันหลางได้ ผลักเปิ ดประตูและเดินเข้ าไปในทางเดินที
สร้ างขึนทีระดับชันใต้ ดิน

นีอาจเป็ นทีอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ใช้ ตรวจ

สอบทุกอย่าง มีจํานวนหน้ าจอทังสองด้ านของทางเดินที
แสดงข้ อมูลทุกชนิดและรายงานสถานะของพันธุ
วิศวกรรม

129
ข้ อมูลแสดงถึงเหตุการณ์การสํารวจอาณาจักรสาบสูญ
ตังแต่ต้นจนสินสุดลง ฐานข้ อมูลอัตโนมัติแบบนีจะเข้ าสู่
โหมดการผลิตทีบ้ าคลัง จํานวนสัตว์อสูรมืดทีมีชีวิตอยู่
ในแต่ละวันมีจํานวนทะลุหมืนตัว และเหล่าสัตว์ร้ายที
สังเคราะห์เหล่านีจะถูกส่งไปยังพืนทีต่างๆเพือฆ่านักรบ
มนุษย์ทียังมีชีวิตอยู่

สันนิษฐานว่าเอสเปอร์ ทกุ คนทียังมีชีวิตอยูภ่ ายใน

อาณาจักรสาบสูญต้ องมีชีวิตทียากลําบาก ไม่ร้ ูวา่ แลนซ์
และหลันเฟิ งยังมีชีวิตอยูห่ รื อไม่

ฮันหลางเดินไปตามทางเดินใต้ ดิน เขาไม่คอ่ ยสนใจว่ามี

สัตว์อสูรมืดอยูข่ ้ างนอกบ้ างหรื อไม่ สิงทีเขากังวลมากที
130
สุดคือการครอบครองสมบัติทงหมดที
ั นี

การเดินทางของฮันหลางในอาณาจักรสาบสูญ A-19
ครังนี มันไม่ได้ เป็ นการพูดเกินจริ ง ทีจะบอกว่าเขาได้ ทํา
การปล้ นจริ งๆ ทังอาณาจักรสาบสูญสะอาดเนืองจากถูก
ปล้ นสิงของมีคา่ ไปทังหมด

ชุดพิมพ์เขียวเทคโนโลยีรุ่นหนึงทีสมบูรณ์แบบ! มี
มากกว่า 10,000 ฉบับและแม้ แต่ประเทศทีมีการจัดการ
อย่างถาวรทัง 12 ดาวเคราะห์ทีใหญ่ทีสุดในพันธมิตร
ทางช้ างเผือก ก็ไม่เคยได้ เห็นชุดทีสมบูรณ์แบบนี โดยไม่
ต้ องพูดถึงพิมพ์เขียวเรื อรบรุ่นสองอีก 3 ชิน

131
ภายในจันทราทมิฬ ฮันหลางสามารถเก็บเกียวได้ นบั
หลายพันล้ าน GC ผลึกโลหิตควบแน่นก็มีคา่ นับหลาย
พันล้ าน โลหิตหมืนปี อีกหลายล้ าน ชุดรบระดับขุนศึก
และอาวุธระดับเสมือนขุนศึก

ตามหลักเกณฑ์ของทางช้ างเผือกฮันหลางสามารถเก็บ
อาวุธส่วนบุคคลเหล่านีได้ แต่ต้องส่งมอบพิมพ์เขียวให้
แก่ระดับสูง หลังจากทีทุกสิงทีเรี ยกว่าการสํารวจเป็ น
เพียงบางสิงบางอย่างทีจะกระตุ้นให้ ทหารค้ นพบ
พิมพ์เขียว

โลหิตหมืนปี หรื อผลึกดาวอาจเป็ นประโยชน์กบั คนบาง

ส่วน แต่พิมพ์เขียวอาจเป็ นประโยชน์ตอ่ ดาวเคราะห์ทงั
หมด
132
ดังนันหากฮันหลางปฏิบตั ิตามกฎแล้ ว ฮันหลางก็จะไม่
สามารถได้ รับพิมพ์เขียวสําหรับตัวเองแม้ แต่ชินเดียว

และมันก็จะเป็ นเรื องยุง่ ยากมากขึน พันธมิตรส่วนใหญ่

ใช้ พิมพ์เขียวเพือประเมินมูลค่าการบริ จาค ดังนันถ้ าฮัน
หลางต้ องการทีจะทําให้ โลกปลอดภัยจากการถูกตัง
อาณานิคมแล้ ว เขาจะต้ องมอบพิมพ์เขียวให้ กบั
พันธมิตรอย่างเพียงพอเพือแลกกับอิสรภาพของโลกไป
อีกทศวรรษ

"มันคงไม่มีวิธีอืนแล้ ว ข้ าคิดว่าข้ าจะต้ องมอบพิมพ์เขียว

บางส่วนให้ กบั พวกเขา นอกนันพวกมันจะเป็ นสิงสําคัญ
มากทีจะช่วยโลก" ฮันหลางพึมพํากับตัวเอง แต่ในใจเขา
133
ไม่ได้ ยินดีทีจะให้ แม้ กระทังหนึงพิมพ์เขียวกับพันธมิตร...
สิงเหล่านีทังหมด เงิน ชุดเต็มรูปแบบของพิมพ์เขียว!
หากมันลดไปแม้ เพียงนิด มันก็ทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ เศร้ า

เหลือเวลาอีกไม่กีชัวโมงตามกฎ หลังจาก 30 วันระบบ

จะส่งนักรบทังหมดทีรอดชีวิตกลับไปโดยอัตโนมัติ ดัง
นันฮันหลางต้ องเตรี ยมบางอย่างก่อนทีจะส่งมอบให้ กบั
พันธมิตรและจัดเก็บทุกสิงทุกอย่างไว้ ในจันทราทมิฬที
ไม่สามารถมองเห็นได้

ในขณะทีฮันหลางยังไม่สามารถตัดสินใจ ทันใดนัน
อุโมงค์ใต้ ดินจู่ๆก็เปิ ดกว้ างขึน และวัตถุทรงกระบอกสีดํา
ปรากฏขึนทีตรงกลางด้ านหน้ าฮันหลาง

134
ฮันหลางมองเห็นกระบอกสูบสีดําอย่างชัดเจน ดวงตา
ของเขาเปล่งประกายขึนมา และเขาก็พมึ พํากับตัวเองว่า
"อ้ า ตอนนีข้ าก็แก้ ปัญหานีได้ แล้ ว"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------
GDN 107 ผู้ชนะ!

ระบบมิราเคิลสตาร์ ดาวเคราะห์ดวงที 3

วันนีทุกสายตาของคนบนทางช้ างเผือกทังหมดต่างจ้ อง
135
มองมาทีนีเพราะมันถึงเวลาแล้ วทีนักรบทังหลายจะกลับ
ออกมา

อาณาจักรสาบสูญ A-19 ได้ รับการติดตังอุปกรณ์ถ่าย

มวลอนุภาคขันสูง นักรบทุกคนทียังมีชีวิตอยูจ่ ะกลับสู่
จุดเริ มต้ นของพวกเขา หลังจากการนับถอยหลัง ซึงเป็ น
ทางเข้ าภูเขาทีแปลกพร้ อมกับรูปปั นเทพเจ้ าสงครามทัง
สี

การสํารวจอาณาจักรสาบสูญจะเกิดขึนทุกๆทศวรรษ แต่
ในครังนีผู้คนต่างให้ ความสนใจเป็ นอย่างมาก มันก็ไม่มี
อะไรอืนนอกจากเรื องโศกนาฏกรรมทีเกิดขึนภายใน
อาณาจักรสาบสูญ จากบรรดาเอสเปอร์ พรสวรรค์นบั
แสนเหลือเพียงไม่กีคน
136
ผู้คนทังหมดในทางช้ างเผือกกําลังสงสัยเกียวกับผู้ทีรอด
ชีวิตและสิงทีพวกเขาค้ นพบในอาณาจักรสาบสูญ

ด้ านหลังของภูเขา บนลานกว้ างปรากฏแท่นเวทีชวคราว

ั
ทีถูกสร้ างขึน และฉากทีเต็มไปด้ วยเหรี ยญเกียรติยศทุก
ชนิด แม้ วา่ ทุกคนรู้วา่ มีเพียงไม่กีคนทีรอดชีวิตออกมา
จากทีนัน แต่พิธีการต่างๆยังคงต้ องมีการดําเนินการต่อ
ไป

ประการแรกก็คือการเพิมกําลังใจในการทํางานให้ กบั
เหล่านักรบ และประการทีสองแม้ แต่คนโง่ก็ร้ ูดีวา่ นักรบ
ทีสามารถเอาชีวิตรอดในสถานการณ์ทีเลวร้ ายดังกล่าว
ความสามารถของพวกเขาก็นบั ได้ วา่ เป็ นอันดับต้ นๆใน
137
ทางช้ างเผือกทีสมควรได้ รับการปฏิบตั ิอย่างดี คนหนุ่ม
สาวเหล่านีน่าจะเป็ นเสาหลักของทางช้ างเผือกใน
อนาคต

การถ่ายทอดสดได้ เผยแพร่ไปทัวทางช้ างเผือกทังหมด

และในหมูค่ นทีรอผลด้ วยใจจดใจจ่อมากทีสุดนันก็ไม่
ต้ องสงสัยเลยว่าต้ องเป็ นพลเมืองของโลกจากภาค 57
ของทางช้ างเผือก เนืองจากผลของการสํารวจจะมีผลต่อ
ชะตากรรมของดาวเคราะห์โลก

สมมติวา่ ฮันหลางไม่ได้ มีชีวิตรอดออกมา โลกก็จะกลาย

เป็ นอาณานิคมของจักรวรรดิแซลลีและนันเป็ นผลทีไม่มี
ใครบนโลกอยากจะเห็น

138
ในตอนนีเวลาได้ นบั ถอยหลังไปทีละวินาที คนทียืนอยู่
บนแท่นเวทีเป็ นตัวแทนของดาวเคราะห์ผ้ บู ริ หารจากทัง
12 ดาวเคราะห์ ตลอดจนกลุม่ ชนชันสูงทีได้ รับความ
เคารพนับถือจากทางช้ างเผือก นายกรัฐมนตรี ของ
สหพันธ์โลกแพนยูลนิ และตัวแทนจากประเทศเล็กๆอืนๆ
ถูกผลักดันไปทีมุมเวที

ติ ติ ติ ~

มันจบลงแล้ ว ลําแสงเริ มฉายภาพขึนมาทีละภาพ

อุปกรณ์ติดตามผลแบบดิจิตอลมีจํานวนคงทีหมายเลข
93

139
มีเอสเปอร์ พรสวรรค์นบั แสนคนทีมีสว่ นร่วมในงานนีและ
มีไม่ถงึ 100 คนทีสามารถผ่านมันมาได้

"สหพันธรัฐกริ ฟฟิ ธ เฉินเยาหยาน"

"สาธารณรัฐแมง จูชิงเฟิ ง"

"สาธารณรัฐแก็งส์ เล่ยเดน"

ทันใดนันนักรบทัง 92 คนเริ มถูกเคลือนย้ ายออกมาจาก

อาณาจักรสาบสูญ พวกเขาทังหมดต่างดูเหนือยมาก
บางคนได้ รับบาดเจ็บสาหัสมากและทรุดตัวลงหลังจาก
140
ทีออกมา แต่ผ้ รู อดชีวิตเหล่านียังคงโชคดี อย่างน้ อยก็ยงั
มีชีวิตรอดกลับมา

หลังจากทีลําแสงทัง 92 ปรากฏขึน ขันตอนการถ่ายโอน

ก็หยุดลงเล็กน้ อย ยังมีอีกคนทียังไม่ได้ ถกู ส่งกลับออกมา
ทุกคนต่างกลันลมหายใจและอยากรู้วา่ ใครจะเป็ นคน
โชคดีคนสุดท้ าย

ชูววว ~

ลําแสงเปลางแสงวาบออกมาก่อนทีจะจางหายไป ฮัน
หลางถูกโยนลงบนพืนเขามองไปรอบ ๆ และเห็นผู้คน
จํานวนมากและแท่นเวทีทีเต็มไปด้ วยรางวัล มันทําให้

141
เขารู้สกึ โล่งใจ

"สหพันธ์โลก ฮันหลาง เป็ นคนสุดท้ ายทีประสบความ

สําเร็จ ทีสามารถออกมาจากอาณาจักรสาบสูญ!" เจ้ า
บ้ านอ่านชือในระบบและตะโกนออกมา

วู้ววววว ~

ฉับพลันปรากฏเสียงร้ องเชียร์ ออกมา อย่างไม่เคย

ปรากฏมาก่อน จากดาวเคระห์ดวงเล็กๆ ทีอยูห่ า่ งไกล ผู้
คนบนโลกต่างโห่ร้องออกมาด้ วยความยินดี

ฮันหลางสามารถมีชีวิตรอดออกมาได้ เขาทํามันได้ !
142
โลกทีอ่อนแอ! มีเพียงฮันหลางเท่านันทีมีคณ
ุ สมบัติ
เหมาะสมสําหรับการเข้ าร่วมการแข่งขัน และฮันหลา
งยังมีความแข็งแกร่งมากกว่าคูต่ อ่ สู้เกือบ99.9% และ
กลายเป็ นหนึงในผู้รอดชีวิตคนสุดท้ าย ในทังหมด93 คน

“ฮันหลาง!”

"เจ้ ายังไม่ตาย มันน่าเหลือเชือจริ งๆ!"

"เร็วเข้ า บอกเรามาซิวา่ หลังจากทีเราได้ แยกจากกันใน

วันนัน เจ้ าสามารถหลบหนีสตั ว์อสูรมืดได้ อย่างไร?"

143
แลนซ์และหลันเฟิ งล้ อมรอบเขาด้ วยความตืนเต้ น ฮัน
หลางก็ร้ ูสกึ ดีใจมากทีพวกเขาสามารถออกมาจาก
อาณาจักรสาบสูญ ในขณะทียังมีชีวิตอยู่ พวกเขาต้ อง
เผชิญกับอันตรายและหนีจากความตายด้ วยกัน สิงเหล่า
นีไม่ต้องสงสัยเลยมันทําให้ ความสัมพันธ์ระหว่างฮันหลา
ง หลันเฟิ งและแลนซ์ พัฒนาขึนอีกขัน

"มานี ขอให้ ทกุ คนมาทีนีและขึนไปบนเวที" ชายชราผู้มี

หน้ าทีรับผิดชอบในการอํานวยความสะดวกในงานโบก
มือให้ กบั ผู้ทีรอดชีวิต

นีเป็ นภารกิจทีสําคัญทีสุดหลังจากเสร็จสินการสํารวจ
แล้ ว! แจกจ่ายของทีได้ มาจากการเก็บเกียว จัดอันดับ
ตามคะแนน และแจกรางวัล ปี นีอันดับหนึงจะได้ รับ
144
รางวัลเป็ นเรื อบรรทุกเรื อบินเป็ นรางวัล ซึงเป็ นทีน่าตกใจ
มาก

ฮันหลาง หลันเฟิ งและแลนซ์ ทังหมดเดินขึนไปบนเวที

ด้ วยกัน แต่ในทันใดนัน ปรากฏมีมือใหญ่ของบอดีการ์ ด
ยกมือกันฮันหลาง เขาเป็ นบอดีการ์ ดส่วนบุคคลของ
นายกรัฐมนตรี โมเดของสาธารณรัฐแก๊ งส์ และเขากล่าว
ออกมาอย่างเย็นชาว่า "เรี ยงตามระดับ เจ้ าเป็ นคนสุด
ท้ าย"

โมเด ผู้ยืนอยูด่ ้ านข้ างหัวเราะเยาะ ตอนนีเขาเต็มไปด้ วย

ความโกรธต่อโลกและผู้คนจากโลก จักรวรรดิแซลลีมา
เพือขอให้ พวกเขาช่วยในการตังรกรากบนโลกและมันก็ดู
เป็ นเรื องง่ายๆทีโมเดสามารถจัดการได้
145
แต่แล้ วทุกอย่างกลับผิดพลาด ในตอนแรกคือแพนยูลิ
นรายงานไปยังพันธมิตรว่าโลกมีอาณาจักรสาบสูญ
ระดับ B และตอนนีแม้ แต่ฮนหลางก็
ั ยงั สามารถมีชีวิต
กลับออกมาจากอาณาจักรสาบสูญ

สีหน้ าของแลนซ์และหลันเฟิ งเปลียนไปอย่างสินเชิงและ

จ้ องมองบอดีการ์ ดคนนัน แต่ฮนหลางเพี
ั ยงแค่ยมและ
ิ
พูดว่า "ไม่เป็ นไร พวกเจ้ าไปทีด้ านหน้ าและรอข้ าอยูท่ ี
นัน"

ไม่ร้ ูวา่ เบืองหลังของผู้อาวุโสทีรับผิดชอบในการคํานวณ

คะแนนนันเป็ นอย่างไร แต่ทกุ คนดูเหมือนจะไว้ ใจเขา
จริ งๆและมอบอุปกรณ์เก็บของมิติทงหมดให้
ั กบั เขา หลัง
146
จากเปิ ดมันและดู ผู้อาวุโสก็จะรู้วา่ สิงทีเก็บเกียวมาจาก
อาณาจักรสาบสูญคืออะไร จากนันเขาก็จะคํานวนเป็ น
คะแนนทังหมดทีจะได้ รับออกมา

"ทาไลบู จาก จักรวรรดิริยาร์ ดสามารถเก็บเกียวอุปกรณ์

ส่วนบุคคลได้ 29 ชิน พิมพ์เขียว 3 ชินรวม 12,150
คะแนน" ผู้อาวุโสประกาศผลคะแนนออกมาด้ วยนําเสียง
ทุ้มตํา

จากนันชือของเขาพร้ อมด้ วยคะแนนได้ ปรากฏขึนบน

หน้ าจอ

พิมพ์เขียวและแผนทียีนจะถูกนําออกไปโดยตรงโดยไม่มี

147
ข้ อยกเว้ นและสิงอืนๆจะเหลือไว้ ให้ กบั นักรบ

"เล่ยเดน จากสาธารณรัฐแก็งส์ สามารถเก็บเกียว

อุปกรณ์สว่ นบุคคลได้ 58 ชิน พิมพ์เขียว 12 ชิน แผนที
พันธุกรรม 33 ชินรวม 104,200 คะแนน" ผู้อาวุโส
ประกาศผลคะแนนออกมาอีกครัง

กลุม่ ผู้ชมส่งเสียงดังออกมา นักรบทีมาจาก สาธารณรัฐ

แก็งส์ ทําคะแนนห่างจากคนแรกนับแสนคะแนน เขา
อาจจะได้ รับการประกาศให้ เป็ นแชมป์ในการแข่งขันปี นี

นักรบทีอยูภ่ ายใต้ การควบคุมของเขาประสบความ

สําเร็จอย่างยิง มันทําให้ โมเดรู้สกึ มีความสุขมาก และ

148
จากกฎระเบียบของทหารของ สาธารณรัฐแก็งส์ทีออก
มา สาธารณรัฐแก็งส์มีสทิ ธิเป็ นอันดับต้ นๆทีจะเลือกเอา
พิมพ์เขียวและแผนทีทางพันธุกรรมได้ สองสามฉบับหรื อ
มากกว่านัน

ในตอนนีก็ถงึ เวลาของแลนซ์และหลันเฟิ ง ทังสองคนนี

ไม่มีเป้าหมายเหมือนกับคนส่วนใหญ่ หลันเฟิ งถูกครอบ
ครัวของเขาบังคับให้ มาร่วมการสํารวจ แลนซ์เพียงต้ อง
การทีจะพิสจู น์ตวั เอง สําหรับคะแนนทีพวกเขาจะได้ รับ
พวกเขาทังสองไม่สนใจแต่อย่างใด ดังนันพวกเขาจึง
หยิบของออกมาจากอาณาจักรสาบสูญไม่กีชิน ทังหมด
มีมลู ค่าค่อนข้ างเล็กน้ อย ดังนันพวกเขาจึงได้ รับคะแนน
เพียงไม่กีร้ อยคะแนน แลนซ์เป็ นรองสุดท้ ายในขณะที
หลันเฟิ งได้ อนั ดับสุดท้ าย

149
ทหารทังหมด 92 คนทีอยูด่ ้ านหน้ าต่างส่งมอบของที
พวกเขาได้ ทําการเก็บเกียวทังหมด และได้ รับอันดับ ในที
สุดก็ถงึ คิวของฮันหลาง เขามีระดับตําสุดและยังมาจาก
ดาวเคราะห์เล็กๆทีน่าสงสารเช่นโลก ดังนันจึงไม่มีใคร
สนใจเขาเท่าใดนัก

ฮันหลางส่งแหวนมิติของเขาไปให้ แก่อาวุโสคนนันเพือ
ทําการเปิ ดออกและตรวจสอบ แต่เมือเขาเห็นภายใน
แหวนมิติ เขารู้สกึ ขุ่นเคืองเล็กน้ อย เพราะสิงของทีอยู่
ภายใน มีของเพียงไม่กีชิน ถึงแม้ วา่ ของบางชินจะมีคณ
ุ
ค่ามากเช่นผลึกโลหิตหมืนปี สองสามผลึก และนอกจาก
นีอุปกรณ์บนร่างกายของฮันหลางยังเห็นได้ ชดั ว่ามันได้
มาจากอาณาจักรสาบสูญเช่นกัน

150
"แค่นีเอง?" โมเดหัวเราะเยาะเย้ ยออกมาจากทางด้ าน
ข้ าง "ทุกคนบนโลกต่างวาดฝั นไว้ กบั เจ้ า แต่เจ้ ากลับนํา
มาแต่พวกกองขยะ"

ฮันหลางไม่ได้ มองไปที โมเดและไม่ได้ พดู อะไร

"ถ้ าไม่มีอะไรอืนแล้ ว ข้ าจะประกาศผลในตอนนี" ผู้

อาวุโสทีรับผิดชอบในการนับสิงของ ดูจะไม่ได้ คิดร้ ายกับ
ฮันหลาง เขกระซิบกระซาบกับฮันหลาง

"ผู้อาวุโสโปรดรอสักครู่" ฮันหลางยกนาฬิกา
อิเล็กทรอนิกส์ธรรมดาของเขาเพือมองเวลาและพูดออก

151
มา

"ไม่ต้องรอ มันก็แค่ประกาศ" โมเดกล่าวออกมาด้ วย

ความอดทนทางด้ านข้ างๆ

ผู้อาวุโสพยักหน้ า "ฮันหลางจากสหพันธ์โลกนําออก... "

เสียงดังกึกก้ อง ~

โดยไม่ต้องรอให้ ผ้ อู าวุโสพูดจบลง ฉับพลันเกิดเสียงดัง

ไม่ไกลเกินไปนัก เสียงทีดังกึกก้ อง ดังออกมาจากทาง
เข้ าของอาณาจักรสาบสูญ มันดังมากพอทีจะย้ ายโลก
ได้ ทงใบ
ั และเขย่าภูเขาได้ ทงลู
ั ก เศษกรวดและก้ อนหิน
152
นับไม่ถ้วนพังทะลายลงมาจากหน้ าผาทังสองด้ าน และ
ทําให้ ทกุ คนต่างตกใจกลัว

"เกิดอะไรขึน?"

"อาณาจักรสาบสูญ A-19 ระเบิด"

"ใครทํามัน ใครทํามัน?"

หลังจากการระเบิดจบลง ทุกคนเริ มถามออกมาอย่างตืน

ตระหนก

ฮันหลางยิมและพูดกับผู้อาวุโสทีรับผิดชอบในการนับ
153
คะแนน "ก่อนทีข้ าจะออกมา ข้ าได้ ตงโปรแกรมทํ
ั าลาย
ตัวเองในศูนย์ผลิตยีน ในตอนนีอาณาจักรสาบสูญ A-19
เป็ นสถานทีทีมีความปลอดภัย"

"อะไรนะ? เจ้ าพูดว่าอะไร?" นายกรัฐมนตรี ดอยล์จาก

สาธารณรัฐแมง คว้ าไหล่ฮนหลางและพู
ั ดออกมาพร้ อม
กับทีตาเบิกกว้ าง

"ข้ าได้ เปิ ดใช้ งานโปรแกรมทําลายตัวเองในศูนย์ผลิต

ยีนส์" ฮันหลางกล่าวซําอีกครัง

ตะลึงงัน ในตอนนี คงมีเพียงคํานีทีจะสามารถอธิบายถึง

ทุกคนได้ ในขณะนี

154
ศูนย์ผลิตยีนถูกทําลาย! หมายความว่าอย่างไร

นันหมายความว่าพวกเขาต้ องฆ่าสัตว์อสูรมืดทังหมด
ภายในอาณาจักรสาบสูญ A-19 จากนันสถานทีแห่งนีก็
จะเป็ นอาณาจักรสาบสูญทีมนุษย์สามารถเข้ าและออก
ได้ และสามารถหยิบเอาอะไรออกมาก็ได้ อีกทังยัง
สามารถอนุญาตให้ นกั วิทยาศาสตร์ เข้ าไปศึกษาได้ ตาม
ต้ องการ

นับจากนีเป็ นต้ นไปไม่มีความจําเป็ นทีจะต้ องเป็ นเจ้ า

ภาพจัดกิจกรรมการสํารวจในอาณาจักรสาบสูญ A-19
อีกต่อไป

155
อาณาจักรสาบสูญนีตังอยูภ่ ายในดาวเคราะห์ทีเป็ นของ
สาธารณรัฐแมง ไม่ต้องสงสัยเลยว่า สิงนีเป็ นของขวัญที
ยิงใหญ่และนันเป็ นเหตุผลทีดอยล์ร้ ูสกึ ตืนเต้ นเป็ นอย่าง
มากในขณะนี

"ข้ าเกรงว่าสิงทีเขาพูดนันจะเป็ นความจริ ง หลังจากการ

ระเบิด ขีดจํากัดของอาณาจักรสาบสูญถูกลบออกไป"
ยามรักษาการณ์ของสาธารณรัฐแมงมากระซิบทีหูของด
อยล์

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

156
ดอยล์ซงเป็
ึ นนายกรัฐมนตรี หนึงใน 12 สมาชิกผู้บริ หาร
ถาวรของพันธมิตรเริ มหัวเราะเสียงดังออกมา ในตอนนี
เขาสามารถส่งกองทัพไปในอาณาจักรสาบสูญและเก็บ
เกียวสิงต่างๆได้ ตามใจชอบ เช่นนีแล้ วจะไม่ทําให้ ดอยล์
ไม่มีความสุขได้ อย่างไร?

ในทางช้ างเผือกทังหมดมีอาณาจักรสาบสูญทังสามแห่ง
ทีคล้ ายกับ อาณาจักรสาบสูญ A-19 และมีเพียงแห่ง
เดียวในสาธารณรัฐแมงทีมีอาณาจักรสาบสูญทีมีความ
ปลอดภัย พวกเขาแจ๊ คพ๊ อตแตก!

แต่ไม่มีใครรู้วา่ สมบัติทีมีคา่ ทีสุดใน อาณาจักรสาบสูญ

A-19 ทังหมดนันอยูใ่ นความครอบครองของฮันหลาง สิง
ทีสาธารณรัฐแมงจะได้ รับจากอาณาจักรสาบสูญก็จะ
157
เป็ นเพียงบางส่วนทียังหลงเหลืออยู่

"พระเจ้ า เขาเป็ นเทพเจ้ านักรบอะไรกันนี!" ดอยล์กล่าว

ออกมาอย่างตืนเต้ น "ทําลายศูนย์ผลิตยีนเพียงลําพัง ถ้ า
ข้ าไม่เห็นมันด้ วยสายตาของข้ าเอง ข้ าก็จะไม่เชือเลย!
เจ้ าเป็ นวีรบุรุษทียิงใหญ่ของสาธารณรัฐแมง!"

"ผู้อาวุโสหลี การทําลายศูนย์ผลิตยีนและทําให้
อาณาจักรสาบสูญ A-19 กลายเป็ นทีปลอดภัย แล้ วเขา
ควรได้ รับกีคะแนน?"

ผู้อาวุโสทีมีนามสกุลหลีลังเลและขมวดคิวก่อนจะพูด
ออกมา "ไม่เคยมีกรณีเช่นนีมาก่อน”

158
“แล้ วเจ้ ายังรออะไรอยูใ่ ห้ รีบขึนและใส่ชือขึนทีนัน" ดอยล์
รู้สกึ ประหลาดใจมาก ก่อนทีเขาจะสังออกไปดังๆ

ฉับพลันผู้คนได้ เห็นหน้ าจอกะพริ บเพียงครังเดียวและชือ

ของฮันหลางปรากฏขึนเป็ นอันดับแรก

แชมป์ สหพันธ์โลก ฮันหลาง!

รางวัล ยานอวกาศ มังกรบิน!

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
------------------
159
GDN 108 เรื อธงและการค้ าทาส

บรรยากาศรอบๆตัวฮันหลางพลันเปลียนไปในทางทีดี
ขึน ความสําเร็จของเขาได้ ถกู ประกาศออกมาในสถานที
จัดงานการแข่งขันชิงแชมป์งานสํารวจทีน่าอัศจรรย์ ใน
ช่วงงานเลียงค็อกเทลขนาดใหญ่ เขาได้ พดู คุยกับนายก
รัฐมนตรี ดอยล์

"ฮันหลาง เจ้ าสามารถคิดทบทวนอีกครัง เราสาธารณรัฐ

แมงเป็ นหนึงใน 12 ดาวเคราะห์ทีมีระบบบริ หารอย่าง
ถาวรในพันธมิตรทางช้ างเผือก ความแข็งแกร่งระดับ
ชาติของเราไม่ใช่สงที
ิ โลกจะสามารถเทียบได้ อยูท่ ีนีกับ
ข้ า ข้ าสามารถรับประกันได้ วา่ เจ้ าจะมีทรัพยากรทีดีทีสุด
160
และได้ ประโยชน์สงู สุด" ดอยล์ดืมเครื องดืมกับฮันหลา
งขณะทีพวกเขาพูดถึงข้ อเสนอของการเชิญฮันหลางเข้ า
ร่วมสาธารณรัฐแมง

ทรัพยากรทีมีคา่ ทีสุดในทางช้ างเผือกคืออะไรในวันนี?

แน่นอนว่านีเป็ นเยาวชนทีมีพรสวรรค์

เมือฮันหลางอธิบายอย่างละเอียดว่าเขาแอบเข้ าไปใน
ฐานหลักของอาณาจักรสาบสูญ A-19 การต่อสู้ในครังนี
หนักหนาสาหัสแค่ไหน และท้ ายทีสุดเขาก็สามารถ
ทําลายฐานหลัก ถึงแม้ วา่ เรื องราวส่วนใหญ่จะเป็ นเรื อง
ทีสร้ างขึนอย่างหมดจด แต่มนั ก็ยงั เป็ นเรื องทีน่าตืนเต้ น

161
นายกรัฐมนตรี ดอยล์ได้ ฟังถึงกับหลงเชือและสนุกกับใน
เรื องทีฮันหลางเล่ามา

นักรบถูกแบ่งออกเป็ นประเภทต่างๆ และฮันหลางเป็ น

คนทีได้ รับการทดสอบในการต่อสู้ ท่ามกลางเอสเปอร์ ที
มีพรสวรรค์หลายคนทีเสียชีวิตในอาณาจักรสาบสูญ A-
19 และเขาเป็ นหนึงในกลุม่ ผู้รอดชีวิตเพียงน้ อยนิด ดัง
นันแม้ แต่คนโง่ก็บอกได้ วา่ ฮันหลางมีทกั ษะทีดีกว่าผู้อืน

และเขาก็แตกต่างจากนักรบทีทําการฝึ กฝนอยูแ่ ต่เพียง

ในห้ อง ฮันหลางถูกหล่อหลอมมาจากสนามรบ ก่อน
เหตุการณ์สํารวจอาณาจักรสาบสูญไม่มีใครรู้จกั ฮันหลา
ง แต่หลังจากเหตุการณ์นี มันจะยังมีใครทียังไม่เคยได้
ยินชือของฮันหลาง?
162
ดังนันจึงเป็ นเรื องธรรมชาติมากทีดอยล์จะคาดหวังว่า
ฮันหลางจะเข้ าร่วมกับสาธารณรัฐแมง

ผู้บริ หารถาวรทัง 12 ดาวเคราะห์ มีพืนทีกว้ างขวางเป็ น

จํานวนเกือบ 1 ใน 3 ของทางช้ างเผือกทังหมด และยังมี
แหล่งทรัพยากรและสภาพแวดล้ อมทีดีอีกด้ วย

ในแต่ละปี สาธารณรัฐแมง ได้ ค้นพบอาณาจักรสาบสูญ

จํานวนมากดังนันจึงจําเป็ นต้ องใช้ ทหารจํานวนมากขึน
พร้ อมกับประสบการณ์ในการสํารวจเพือช่วยให้
สาธารณรัฐแมงสามารถเปิ ดใช้ งานและสํารวจ
อาณาจักรสาบสูญเหล่านีได้

163
ฮันหลางมีพลังสูญสินทีเป็ นเอกลักษณ์และมี
ประสบการณ์ในการรบอย่างแท้ จริ ง โดยเฉพาะอย่างยิง
วิธีทีเขาแอบเข้ าไปในศูนย์ผลิตยีนด้ วยตัวเขาเอง และ
ทําลายมัน การกระทําเช่นนีไม่เคยมีมาก่อนในทางช้ าง
เผือก ดอยล์หวังว่าจะยืมประสบการณ์ทีประสบความ
สําเร็จของฮันหลาง เพือช่วยดาวเคราะห์ของเขาในการ
สํารวจอาณาจักรสาบสูญให้ ประสบผลสําเร็จมากขึน

ฮันหลางยิม "นายกรัฐมนตรี ไม่วา่ โลกจะเล็กแค่ไหน แต่ก็

ยังเป็ นบ้ านของข้ า ตอนนีทีดาวเคราะห์บ้านเกิดของข้ า
อยูใ่ นสถานการณ์ทีลําบาก และกําลังอยูใ่ นสายตาเหล่า
ดาวเคราะห์ทีมีพลังอํานาจมากมาย แม้ วา่ ข้ าจะอยูท่ ีนี
ข้ าก็จะรู้สกึ ไม่สบายใจ ดังนันข้ าคงต้ องขอให้ นายก

164
รัฐมนตรี ยกเลิกคําร้ องขอนี”

ดอยล์พยักหน้ าเล็กน้ อยและพูดราวกับว่าไม่ใช่เรื องใหญ่

"เจ้ ากําลังพูดถึงเรื อง ‘จักรวรรดิแซลลีทีต้ องการโลกเป็ น
อาณานิคม’ ใช่หรื อไม่? อย่ากังวลกับเรื องนี ข้ าอยูท่ ีนี
พวกเขาสามารถฝั นได้ เพียงเท่านัน ดาวเคราะห์ผ้ บู ริ หาร
ถาวรมีอํานาจยับยัง นอกจากนีเจ้ ายังเป็ นผู้ชนะของการ
ชุมนุมทางช้ างเผือกในปี นี ข้ าถามเพือนร่วมงานคนอืนๆ
แล้ วไม่มีใครตกลงทีจะปล่อยให้ โลกเปลียนสถานะไป
เป็ นอาณานิคม"

"อาณาจักรสาบสูญ A-19 เป็ นทีสถานทีทีมีความ

ปลอดภัยและเราสาธารณรัฐแมง สามารถมีสว่ นแบ่งผล
ประโยชน์ได้ มากขึน และอีก 11 ดาวเคราะห์ทีมีระบบ
165
บริ หารถาวรทุกแห่งจะได้ รับประโยชน์เช่นกันทังหมดนี
เป็ นเพราะเจ้ า และไม่มีใครจะลืม"

"ข้ าต้ องขอบคุณการสนับสนุนของทุกคน" ฮันหลางก็

เปลียนโทนเสียงของเขาและพูดว่า "แม้ วา่ โลกจะ
สามารถหลีกเลียงการกลายเป็ นอาณานิคมได้ ชวคราว
ั
แต่ตราบใดทีโลกยังไม่แข็งแกร่ง ข้ าก็จะรู้สกึ ไม่สบายใจ
ดังนันนายกรัฐมนตรี กรุณาสนับสนุนการตัดสินใจของข้ า
ทีจะกลับไปและเสริ มสร้ างความแข็งแกร่งทีบ้ านของข้ า"

"ข้ าสามารถสัญญาได้ วา่ ถ้ าสาธารณรัฐแมงต้ องการข้ า

นายกรัฐมนตรี ก็อย่าได้ ลงั เลทีจะถามข้ า ข้ าจะช่วยท่าน
ด้ วยความแข็งแกร่งทังหมดทีข้ ามี"

166
ดอยล์พยักหน้ าเล็กน้ อยเนืองจากฮันหลางบอกว่ามันจะ
ไม่สะดวก แล้ วเขาจะพูดอะไรได้ อีก แม้ วา่ ฮันหลางจะ
ปฏิเสธทีจะเข้ าร่วมกับสาธารณรัฐแมง แต่คําพูดของเขา
ก็ยงั ทําให้ ดอยล์ มีความสุขมาก

แพนยูลนิ ทียืนอยูด่ ้ านข้ างๆฮันหลาง ส่งความนัยผ่าน

ทางสายตาของเขา เมือพวกเขาเห็นโมเดและลีวายส์เดิน
มาทางพวกเขาและเผยรอยยิมทีเป็ นอันตราย

หลังจากทักทายอย่างเรี ยบง่ายทังสองนังลงบนโต๊ ะเดียว

กัน และลีวายส์ก็เปิ ดปากของเขากล่าวขึนมาว่า
"จักรวรรดิแซลลีและสหพันธ์โลกทังสองอยูใ่ นเขตกาแล
คซี 57 เราทุกคนเป็ นเพือนบ้ าน พีชายฮันหลางได้ บรรลุ
167
ความสําเร็จ มันเป็ นเกียรติของพวกเราโดยรวม มันเป็ น
สิงทีจําเป็ นต้ องได้ รับการเฉลิมฉลอง"

โมเดยิมเยาะและต่อคําพูดของลีวายส์วา่ "นอกเหนือ
จากการเฉลิมฉลองแล้ ว เรายังไม่ทราบว่าสหพันธ์โลก
ตังใจจะเปิ ดอาณาจักรสาบสูญ ระดับ B อย่างไร ข้ า
กําลังรอคอยทีจะเห็นมันในอานาคตข้ างหน้ า"

ฮันหลางรู้อย่างชัดเจนว่าโมเดไม่ได้ มองไปข้ างหน้ าอย่าง

ทีเขาบอก แต่เขากําลังจะดูวา่ โลกจะถูกทําลายลงเมือ
ไหร่ เห็นได้ ชดั จากการสํารวจอาณาจักรสาบสูญระดับ A
ทีเกิดเหตุวนุ่ วาย และสัตว์อสูรมืดได้ ฆา่ เอสเปอร์ ทีมี
พรสวรรค์ไปเกือบทังหมด 100,000 คน และอาณาจักร
สาบสูญระดับ B ก็ยงั เป็ นอันตรายมากและด้ วยความ
168
แข็งแกร่งในปั จจุบนั ของโลก มันไม่มีหวังทีจะสามารถ
เอาชนะได้

ลีวายส์กล่าวว่า "ในทางช้ างเผือกไม่มีอาณาจักรสาบสูญ

ระดับ B มากนัก ดังนันมันจึงมีคา่ มาก และขณะนีทัง
พันธมิตรกําลังรอให้ โลกทําการสํารวจอาณาจักร
สาบสูญระดับ B นี จักรวรรดิแซลลียังคงเป็ นเพือนบ้ าน
ของโลก พวกเราพร้ อมทีจะสนับสนุนโลกอย่างเต็มที ใน
การสํารวจอาณาจักรสาบสูญด้ วยตัวเอง"

ฮันหลางขมวดคิว หลังจากพูดคุยกันมาสักครู่ ทังสองคน

ยังคงรอทีจะเห็นความย่อยยับของโลกอย่างเห็นได้ ชดั

169
ตามหลักเกณฑ์ของพันธมิตรทางช้ างเผือก อาณาจักร
สาบสูญระดับ A เป็ นพืนทีทีน่ากลัวเกินไป หากพิจารณา
ทีจะมีการสํารวจพืนที มันจะต้ องมีการวางแผนในระยะ
ยาว หรื อเมือมีการค้ นพบอาณาจักรสาบสูญระดับ B
พันธมิตรจะผลักดันให้ ดาวเคราะห์ทีเป็ นเจ้ าของทําการ
สํารวจอย่างรวดเร็ว และหากพวกเขาไม่มีความสามารถ
ในการสํารวจ พวกเขาก็ควรส่งมอบอาณาจักรสาบสูญ
แก่พนั ธมิตรให้ เร็วทีสุดเท่าทีจะเป็ นไปได้

ดังนันสําหรับดาวเคราะห์ทีอ่อนแอเหล่านัน อาณาจักร
สาบสูญระดับ B ไม่ได้ เป็ นประโยชน์ แต่เป็ นการสาป
แช่ง

สําหรับแผนการพัฒนาร่วมกับจักรวรรดิแซลลี ถึงแม้ จะ
170
ว่าดูดี แต่ในเวลานันจักรวรรดิแซลลีก็จะนําเอาผล
ประโยชน์สว่ นใหญ่ทีได้ รับและโลกก็จะไม่ได้ ผลตอบ
แทนใดๆหลังจากทีสินสุดการสํารวจ

ดอยล์พดู ด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "ฮันหลางถ้ าเจ้ ามีปัญหา

ในการสํารวจอาณาจักรสาบสูญ เจ้ าสามารถขอความ
ช่วยเหลือจากสาธารณรัฐแมงเพือขอความช่วยเหลือได้
อาณาจักรสาบสูญระดับ B เพียงแค่สง่ นักรบเอสเปอร์ ลง
ไปเคลียร์ พืนทีก็สามารถจัดการได้ "

ฮันหลางยิมและตอบกลับดอยล์ "ขอบคุณท่านนายก
รัฐมนตรี สําหรับความตังใจอันดีของท่าน แต่คราวนีเรา
ต้ องการลองสํารวจพืนทีนีด้ วยตัวเราเอง ไม่วา่ โลกจะมี
ขนาดเล็กแค่ไหน แต่ก็ยงั คงเป็ นดาวเคราะห์อธิปไตยถ้ า
171
เราพึงพาคนอืนเสมอเราจะเติบโตได้ เช่นใด"

ดอยล์ลงั เลอยูค่ รู่หนึงแล้ วค่อยๆพยักหน้ าและไม่ได้ พดู

อะไร มันเป็ นแพนยูลนิ ทีแตะศอกไปทีฮันหลางเล็กน้ อย
เขาปฏิเสธความช่วยเหลือของ สาธารณรัฐแมง แพนยูลิ
นคิดว่าฮันหลางอาจจะบ้ าไปแล้ ว

ดวงตาของโมเดและลีวาส์สว่างวาบขึนมา และโมเดกล่า
วออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "จําคําพูดของเจ้ าไว้ ให้ ดี
โลกใบเล็กๆ ต้ องทําการสํารวจอาณาจักรสาบสูญระดับ
B ด้ วยตัวเอง"

“แน่นอน”

172
"เมือไหร่? ใครจะรู้วา่ พวกเจ้ ากําลังใช้ กลยุทธเช่นยืดเวลา
ออกไปหรื อไม่"ลีวายส์ถามออกไปติดๆอย่างก้ าวร้ าว

"3 ปี เป็ นอย่างช้ า"

"ดี" โมเดหัวเราะออกมาเสียงดัง และยืนขึน ดวงตาทีน่า

รังเกียจของเขาจ้ องไปทีฮันหลางและแพนยูลนิ ก่อนทีจะ
กล่าวออกมาอย่างน่าพอใจว่า "ภายในสามปี ข้ าจะรอดู
โลกทําการเปิ ดการสํารวจอาณาจักรสาบสูญระดับ B
ด้ วยตัวเอง ลีวายส์ เราไปกันเถอะ ดูสวิ า่ โลกจะมีความ
แข็งแกร่งมากสักเท่าไหร่ พวกเขาทีไม่ต้องการความช่วย
เหลือใดๆจากพวกเรา"

173
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

โมเดและลีวายส์ เดินออกไป ดอยล์ก็ต้องไปให้ ความ

บันเทิงกับแขกคนอืนด้ วย ดังนันเขาจึงลุกขึนยืนและเดิน
ไปทีโต๊ ะอืน

แพนยูลนิ ถอนหายใจยาวและพูดออกมาด้ วยนําเสียง

ทุ้มตํา "ฮันหลาง เจ้ าก็กล้ าเกินไป อาณาจักรสาบสูญ
ระดับ B ไม่ใช่สงที
ิ เราสามารถจัดการเองได้ "

ฮันหลางเงียบไปครู่หนึง ก่อนจะพูดว่า "ครังนีท่านต้ อง

เชือในตัวผม การครองแชมป์ของเรา อีกทังการสํารวจ

174
อาณาจักรสาบสูญระดับ B ไม่ได้ เป็ นเพียงแค่
วิกฤตการณ์ของโลกเท่านัน แต่นีเป็ นโอกาสทีดีทีสุดทีเรา
จะต้ องลุกขึนยืนด้ วยตัวของเราเอง"

"ข้ าจะเชือในตัวเจ้ า"

......

ระบบมิราเคิลสตาร์ ดาวเคราะดวงที 6 สนามบินทหาร

ขนาดใหญ่ สาธารณรัฐแมง

ในทีสุดฮันหลางได้ เห็นยานอวกาศ มังกรบิน ในตํานาน

มันไม่ได้ เหมือนเรื อ แต่เหมือนภูเขาขนาดใหญ่ทีทอด
175
ยาวไปถึง 854 กิโลเมตร

ยานอวกาศ มังกรบิน เป็ นรุ่นล่าสุดของเรื อธง (เรื อ

สําคัญทีมีผ้ บู ญ
ั ชาการทหารของกองทัพเรื ออยู)่ ระดับสูง
ทีสุดในทางช้ างเผือก มันเป็ นครื องมือสังหารทีโหดร้ ายที
สุดทีมีความยาวมากกว่า 850 กิโลเมตร เมือจอดทอด
สมอจะไม่สามารถมองเห็นอีกด้ านหนึงของเรื อได้

เรื อธงเสมือนเป็ นเมืองๆหนึง ยานอวกาศมังกรบิน ต้ อง

การลูกเรื ออย่างน้ อย 30,000 คน เพือทีจะสามารถบินได้
สําหรับความจุสงู สุดทังนีขึนอยูก่ บั การจัดเตรี ยม ถ้ า
พืนทีทังหมดถูกนํามาใช้ เพือบรรทุกผุโดยสาร มันก็
สามารถบรรจุได้ หลายล้ านคน

176
ยานอวกาศมังกรบินทุกลํา สามารถตังค่าขับเคลือน
อัตโนมัติทีไร้ คนขับ ได้ ถงึ 3000 รูปแบบ เช่นมีระบบการ
โจมตีไร้ คนขับ การลาดตระเวนไร้ คนขับ เครื องบินทิง
ระเบิดไร้ คนขับและอืนๆ

ประสิทธิภาพในการสู้รบของอากาศยานไร้ คนขับ เทียบ

เท่ากับเรื อรบขนาดเล็กและนันหมายความว่ายาน
อวกาศมังกรบิน สามารถนําพาตัวเองพร้ อมด้ วยกองทัพ
ยานรบทีมีประสิทธิภาพติดตัวไปด้ วย

และใครบ้ างในทางช้ างเผือกทีมียานอวกาศมังกรบินใน

ตอนนี?

177
ข่าวนีถูกแพร่กระจายออกไป ฮันหลางรู้ได้ อย่างชัดเจน
ว่าจากทังหมด 14,000 ดาวเคราะห์ในทางช้ างเผือก มี
ดาวเคราะห์ไม่ถงึ 100 ดาวเคราะห์ทีมีเรื อบรรทุกเรื อบิน
ชนิดนี

หลังจากทีได้ ครอบครองยานอวกาศมังกรบินนี สหพันธ์

โลกได้ ก้าวขึนมาเป็ นหนึงในไม่กีดาวเคราะห์ทีมีเรื อธง

หลังจากได้ ไปเยียมชมเรื อรบทียิงใหญ่แล้ ว ฮันหลางเห็น

ได้ ชดั ว่าตืนเต้ นเป็ นอย่างมาก แต่แน่นอนว่าเพือทีจะ
หยุดการรุกราน การมีเรื อธงเพียงอย่างเดียวนันยังไม่
เพียงพอ โลกยังต้ องเพิมประสิทธิภาพในทุกๆด้ าน

178
ดังนันหลังจากกล่าวอําลากับแพนยูลนิ ฮันหลางเดินไป
ตามแผนทีวางไว้ ในก่อนหน้ านี เขาได้ เดินทางไปยังทีที
ไม่มีใครคาดเดาได้

สําหรับยานอวกาศมังกรบินนีจําเป็ นต้ องใช้ กองทัพเรื อ

ของสาธารณรัฐแมง เพือช่วยให้ เรื อกลับสูโ่ ลกใบเล็ก ที
ในตอนนีไม่มีแม้ แต่ลกู เรื อพอทีจะควบคุมเรื อยักษ์ นีได้
มันดูเศร้ าใจมากเมือคิดถึงเรื องนี

ฮันหลางมอบผลึกดาวสีชมพูจํานวน 300 ผลึก กับแพน

ยูลนิ พวกมันสามารถขายได้ อย่างน้ อยสองร้ อยล้ านGC
เงินจํานวนนีก็เพือซืออุปกรณ์ทีจําเป็ นเร่งด่วนทีสุด
สําหรับโลก นอกจากนีฮันหลางยังมีอาวุธมือสองจํานวน
179
มากและมอบให้ แพนยูลนิ เพือนํากลับไป

ชูววว ~

เรื อรบขนาดเล็กเหยียวเวหา ทีนําฮันหลางและแพนยูลิ

นมายัง ระบบมิราเคิลสตาร์ แต่ในครังนีมันได้ พาฮันหลา
งไปยังทีทีเขาต้ องการทีจะไป

เมือมาถึงห้ องของเขาและทําการเชือมต่อคอมพิวเตอร์
กับดาร์ คเน็ต ฮันหลางยืนขึนและมองออกไปนอก
หน้ าต่าง

แม้ วา่ จะเป็ นเพียงระบบดาวฤกษ์ ขนาดเล็กทีอยูภ่ ายใต้

180
สาธารณรัฐแมง แต่ ระบบมิราเคิลสตาร์ ก็สร้ างความตืน
ตาให้ กบั ฮันหลางเป็ นอย่างมาก เมืองทีคึกคัก ประชากร
หนาแน่น ระบบการเงินและการพาณิชย์ทีพัฒนาเป็ น
อย่างดี

เพียงแค่ทีระบบมิราเคิลสตาร์ สาธารณรัฐแมงทีเดียว ก็
มีเรื อธงถึง 7 ลําทีจอดไว้ และอาจเห็นได้ วา่ มีช่องว่าง
ระหว่างโลกกับกลุม่ ดาวเคราะห์ทีพัฒนาแล้ วในทางช้ าง
เผือกมากน้ อยเพียงใด

ติ ติ ติ ติ ~

หลังจากช่องทางการสือสารแบบเรี ยลไทม์กบั ผู้เล่นยาม

181
คําคืนได้ เชือมต่อกัน ผู้เล่นยามคําคืนหัวเราะและพูดกับ
ฮันหลางว่า "ข้ าได้ ติดต่อฮอร์ ตนั แล้ วเขาเป็ นหนึงในผู้ค้า
ทาสทีใหญ่ทีสุดในทางช้ างเผือก และเขาก็ตกลงทีจะส่ง
คนไปรับเจ้ าทีจุดติดต่อ”

ฮันหลางพยักหน้ าเล็กน้ อย "ขอบคุณ ข้ าได้ สง่ ผลึกโลหิต

หมืนปี ทีได้ มาจากสัตว์อสูรมืดและผลึกควบแน่นไปให้
อาจารย์แล้ ว หวังว่าอาจารย์จะสามารถช่วยวิเคราะห์
พวกมันได้ "

ผู้เล่นยามคําคืนโบกมือให้ เขาและกล่าวว่า "นีไม่ใช่

ปั ญหา มันเป็ นงานอดิเรกของข้ าอยูแ่ ล้ ว ข้ าใช้ เวลาส่วน
ใหญ่ไปกับการศึกษาเภสัชวิทยา ผลึกโลหิตหมืนปี ทีถูก
ทิงโดยสัตว์อสูรข้ าไม่เคยเห็นมาก่อนหน้ านี และข้ าก็
182
ตังใจทีจะทําการศึกษาค้ นคว้ าพวกมันอย่างจริ งจัง”

"ว่าแต่วา่ เจ้ าต้ องการซือทาสจากฮอร์ ตนั กีคน? สินค้ าที

อยูใ่ นมือของเขามีคณ
ุ ภาพดี แต่ก็มีราคาแพงมาก"

ราคา?

ฮันหลางสัมผัสกับแหวนขนาดเล็กของเขา ซึงเป็ นเพียง

บางสิงบางอย่างทีคนอืนเห็น และไม่มีใครรู้เรื องเด็กน้ อย
ทีฮันหลางเก็บไว้ ในจันทราทมิฬ

ฮันหลางเกือบจะกวาดล้ างอาณาจักรสาบสูญ A-19 ได้

ทังหมด หากนับแค่พิมพ์เขียวมันก็ทีมีมลู ค่าหลายร้ อย
183
พันล้ าน GC ซึงเขามีพิมพ์เขียวมากกว่า 13,000 ชิน
และเขายังมีแผนทีทางพันธุกรรมอีก 7000 รายการ

เหตุผลทีฮันหลางกล้ าทีจะพิชิตอาณาจักรสาบสูญระดับ
B ของพวกเขาโดยไม่มีใครช่วย นันเป็ นเพราะในตอนนี
เขามีไพ่ทีเพียงพออยูใ่ นมือ

ปั ญหาทีไม่สามารถแก้ ไขได้ ผา่ นช่องทางปกติ? ดังนันฮัน

หลางจึงต้ องใช้ ดาร์ คเน็ต ใช้ วิธีทีผิดกฎหมายเพือแก้ ไข
ปั ญหา

ในดาร์ คเน็ตไม่มีอะไรทีไม่สามารถซือขายได้

184
เนืองจากโลกขาดนักรบระดับสูงทีจําเป็ นสําหรับการ
สํารวจอาณาจักรสาบสูญ ดังนันเขาก็จะซือนักรบเหล่า
นันจากดาร์ คเน็ต
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
----------------
GDN 109 ระบบซาเกร็บ

หลังจากทีไม่ได้ นอนเป็ นเวลาหลายวันหลายคืน ฮันหลา

งหยิบพิมพ์เขียวทังหมดในความครอบครองของเขามาดู
อย่างคร่าวๆ

185
ตอนนีสิงทีมีคา่ ทีสุดในมือของฮันหลางคือพิมพ์เขียว
เหล่านี พิมพ์เขียวของยานอวกาศเริ มต้ นราคาทีหมืน
ล้ านGC พิมพ์เขียวระบบเรดาร์ พิมพ์เขียวของเครื อง
ปฏิกรณ์ พิมพ์เขียวของการแปลงเครื องยนต์ พิมพ์เขียว
อุปกรณ์เหล่านีมีราคาถูกกว่าเล็กน้ อย แต่พวกมันก็
สามารถขายได้ หลายร้ อยล้ านหรื อแม้ แต่พนั ล้ าน GC

ถ้ าฮันหลางต้ องการเงิน พิมพ์เขียวเหล่านีจะเป็ นทาง

เลือกทีเหมาะสมทีสุด

พิมพ์เขียวจํานวนมากเหล่านี ฮันหลางต้ องการจริ งๆ

หรื อ?

186
ใช่ แต่ไม่มากนักเมือได้ ทําการตรวจสอบอย่างละเอียด
ฮันหลางพบว่ามีแบบจําลอง 68 รูปแบบ โลกต้ องการ
เรื อรบหลายประเภทเหล่านีหรื อไม่? ไม่เลย!

เนืองจากฮันหลางมีตวั เลือกทีดีอยูแ่ ล้ ว นันคือเรื อโจมตี

รุ่นสอง!

หลังจากการศึกษาอย่างละเอียด ฮันหลางได้ ตระหนักถึง

เรื อทีถูกเรี ยกว่าเรื อโจมตีซงเป็
ึ นผลิตภัณฑ์รุ่นสองของ
ประเภทเรื อโจมตีทีมีขนาดเล็ก มันมีการออกแบบที
ประณีตไม่วา่ จะเป็ น การป้องกัน ความคล่องแคล่ว
อาวุธ และเครื องชีนําของเรื อรบรุ่นสองล้ วนมี
ประสิทธิภาพมากกว่ารุ่นหนึงและเปอร์ เซ็นต์ของการ
ปรับปรุงนันเพิมขึนมากกว่า 100%
187
ในตอนนีฮันหลางมีเรื อรบดวงดาวรุ่น2 อยู่ 3 แบบ ความ
สามารถของเรื อรบโจมตีคล้ ายกับเรื อรบขนาดเล็ก ความ
สามารถของเรื อรบโจมตีขนาดหนักนันมีความคล้ ายคลึง
กับเรื อลาดตระเวน และสมรรถนะของเรื อรบ
ประจัญบานลาดตระเวนเทียบเท่ากับเรื อรบพิฆาต

หากพิจารณาในเรื องของความความจุ ทีเกียวกับอาวุธ?

โดยรวมแล้ วเรื อรบรุ่นสองสามารถทํางานข้ ามระดับได้

ยกตัวอย่างเช่นเรื อรบโจมตีไม่เพียงแต่สามารถโจมตีเรื อ
รบขนาดเล็กได้ แล้ ว พวกมันยังแข็งแกร่งพอทีจะทําลาย
เรื อรบระดับเรื อพิฆาตซึงสูงกว่าหนึงระดับ

188
เรื อรบโจมตีขนาดหนักยิงดูน่าสนใจมาก นอกจากทีมัน
จะสามารถทําลายยานอวกาศระดับเรื อรบขนาดเล็กได้
ในทันทีแล้ ว มันยังสามารถทําลายเรื อรบลาดตระเวนที
สูงกว่าระดับหนึงได้ อย่างง่ายดาย และเครื องชีนําในการ
ส่งยานอวกาศเรื อรบก็มีประสิทธิภาพเพิมมากขึนอีก
ประมาณ 50%

สําหรับเรื อรบประจัญบานลาดตระเวน มันเป็ นรุ่นสอง

ของยานอวกาศแบบสํารวจ มันมีขนาดเล็กลง แต่ช่วง
การตรวจจับและความถูกต้ องของมันสูงมากมันเป็ น
สมบัติทีหาได้ ยาก

ด้ วยเหตุนีฮันหลางจึงสามารถสร้ างเรื อรบรุ่นสองให้ เป็ น

189
กําลังหลัก เรื อรบเหล่านีมีสามารถขับเคลือนได้ ดีและยัง
มีประสิทธิภาพในการโจมตีมากขึน

และนับตังแต่ฮนหลางตั
ั ดสินใจทีจะผลิตเรื อรบดวงดาว
รุ่นสอง ดังนันพิมพ์เขียวของเรื อรบรุ่นหนึงเหล่านีจึงไม่มี
ค่ามากนักสําหรับฮันหลาง และเขาก็สามารถขายเพือ
แลกกับอุปกรณ์และสิงต่างๆทีโลกต้ องการได้ ในขณะนี

แม้ วา่ ฮันหลางต้ องการทีจะสร้ างเรื อรบรุ่นหนึง เขาก็ไม่

จําเป็ นต้ องสร้ างทังหมด 68 ชนิด แต่เขาต้ องการเพียง
เล็กน้ อยเท่านันทีสามารถนําไปใช้ ในทางยุทธศาสตร์
และนันก็เพียงพอแล้ ว

190
กองปื นใหญ่ ปื นอนุภาค ปื นแม่เหล็ก ปื นครก ปื นยิงเร็ว
อาวุธเลเซอร์ ขีปนาวุธปื นใหญ่ มันมีปืนมากมายหลาย
ชนิดทีใช้ กนั อยูท่ วไป
ั ถ้ าฮันหลางตัดสินใจติดตังอาวุธ
เลเซอร์ เขาต้ องติดตังเครื องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ฟิวชัน
ขนาดใหญ่พอทีจะทําให้ เกิดพลังงานได้ ถ้ าฮันหลา
งเลือกทีจะเตรี ยมปื นใหญ่อืนๆ ก็ต้องมีคลังสินค้ าขนาด
ใหญ่พอทีจะเก็บกระสุนไว้ ในเรื อ

ปลาและตีนหมี เจ้ าไม่สามารถมีมนั ทังสองอย่างได้ (TL:

คําพูดของชาวจีนโบราณนันหมายความว่าบางครังคุณ
ไม่สามารถมีทงสองสิ
ั งได้ ต้ องยอมละทิงสิงหนึงไป) หาก
เรื อรบมีอาวุธทีต่างกัน เรื อลํานีจะไม่มีผลอีกต่ออีกต่อไป
มันเป็ นเหตุผลทางด้ านการขนส่งเท่านัน ซึงยากเกินไปที
จะจัดการกับมัน

191
เหมือนกัน สําหรับระบบเรดาร์ หลังจากติดตังเรดาร์
ตรวจจับคลืนแสง มันเป็ นเรื องไร้ สาระอย่างสินเชิงทีจะ
ติดตังการสแกนคลืนโน้ มถ่วงประเภทอืน

หลังจากทีได้ ศกึ ษาและคัดกรองอย่างรอบคอบแล้ ว ฮัน

หลางก็ตระหนักดีวา่ แม้ จะมีชดุ พิมพ์เขียวแบบเต็มรูป
แบบ แต่จริ งๆแล้ วพวกมันค่อนข้ างทีจะมีประโยชน์น้อย
ในจํานวน 13000 พิมพ์เขียว ก็จะมีสกั 5000 ชินทีพอที
ใช้ งานได้ จริ งๆ

ไม่ได้ เป็ นสิงทีดีทีมีพิมพ์เขียวมากมาย?

192
แน่นอนว่าเนืองจากพิมพ์เขียวมีคณ
ุ ค่ามาก แผ่นดิสก์
ขนาดเล็กทีใหญ่กว่าฝ่ ามือของคน แต่สามารถขายได้ นบั
หมืนล้ านเหรี ยญ สมมติวา่ ฮันหลางยินดีทีจะขาย
พิมพ์เขียวเรื อธง มันก็จะสามารถแลกเปลียนเป็ นกองทัพ
เรื อรบให้ กบั โลกได้ ง่ายๆ

ฮันหลางมองอนาคตทีสดใสของโลกพร้ อมด้ วยรอยยิม

ก่อนทีจะหยิบไข่มืดออกมา

ทุกสิงทุกอย่างทีฮันหลางนําออกมาจาก อาณาจักร
สาบสูญ A-19 เป็ นประโยชน์อย่างมาก แต่สงนี
ิ ฮันหลา
งยังไม่ทราบว่ามีอะไรอยูข่ ้ างใน

193
การโยนมันออกไปก็ดจู ะเป็ นเรื องทีน่าเสียดาย เนืองจาก
เห็นได้ อย่างชัดเจน ในแววตาของคุนหลุน มูลค่าของ
พิมพ์เขียวทังหมดนันมีคา่ น้ อยกว่าไข่ใบนี ถ้ าไม่ทิงมันไป
มันก็อาจทีจะเป็ นอันตรายมาก มันอาจจะเป็ นสัตว์
ประหลาดทีจะฟั กไข่ออกมา

มันก็แปลกมาก ไข่นีดูเหมือนจะได้ เข้ าสูส่ ภาวะจําศีล

และฮันหลางก็ไม่สามารถปลุกมันได้

หลังจากทีได้ รับการพิจารณาแล้ วฮันหลางจึงตัดสินใจที

จะเก็บไข่ลงในแหวนมิติและตอนนีแหวนขนาดเล็กทีสุด
ของฮันหลางถูกสงวนไว้ เฉพาะไข่เท่านัน

194
ถ้ าสิงของทีเก็บไว้ ในมิติกระทบกระทังกับไข่ มันก็อาจทํา
ให้ ไข่แตกและอาจปรากฏมีสตั ว์ประหลาดออกมา ฮัน
หลางไม่อยากทีจะเผชิญหน้ าเหตุการณ์เช่นนัน เขาจึง
จัดหาทีเก็บมันโดยเฉพาะ

ฮันหลางก็แค่อยากจะรอดูวา่ มีอะไรอยูข่ ้ างในไข่และใน

กรณีทีมันไม่เลวร้ ายเกินไป มันก็อาจทีจะสามารถได้ รับ
การฝึ กฝน ถ้ าเป็ นเช่นนันฮันหลางก็จะได้ รับแจ็คพ็อต
และด้ วยเหตุนีเขาจึงไม่ต้องการทีจะโยนมันทิงไปในตอน
นี

......

195
ขอบของทางช้ างเผือก ระบบซาเกร็บ

ฮันหลางและพ่อค้ าทาสฮอร์ ตนั ตกลงทีจะมาพบกันทีนี

หลังจากทีเรื อรบขนาดเล็ก เหยียวเวหา ร่อนลงจอดที

สนามบินทีอยูห่ า่ งไกลบนดาวเคราะห์ดวงที 13 ในระบบ
ซาเกร็บ ฮันหลางถูกทิงไว้ ตามลําพัง เขาบอกโรดส์ทีมา
พร้ อมกับเขาว่าไม่ต้องรอให้ กลับไปพบแพนยูลนิ เนือง
จากทางด้ านของแพนยูลนิ ยังมีอีกหลายสิงทีต้ องได้ รับ
การดูแล และจัดการ พวกเขาจําเป็ นต้ องนํายานอวกาศ
มังกรบินกลับและซือสินค้ าจํานวนมากสําหรับโลก

ฮันหลางเรี ยกหาแท็กซีบินทีอยูใ่ นบริ เวณสนามบิน และ

196
มาถึงหน้ าผาทีอยูใ่ กล้ ทะเลทีพวกเขาตกลงทีพบกัน มัน
มีศาลาเล็กๆถูกสร้ างขึนบนหน้ าผา

ฮันหลางยืนอยูท่ ีนีและมองออกไปในระยะไกล เขา

สามารถมองเห็นเมืองต่างๆในระบบซาเกร็บได้ เมือ
เทียบกับระบบมิราเคิลสตาร์ ความมังคังของระบบซาเก
ร็บสามารถอธิบายได้ วา่ เป็ นดาวเคราะห์ทียากจนราวกับ
สลัม ท้ องฟ้าสีเทามัวๆ อาคารเก่าในเมืองและถนนทีเต็ม
ไปด้ วยขยะ

คนทีอาศัยอยูท่ ีขอบของกาแลคซีมกั จะมีสภาพความ

เป็ นอยูท่ ีแย่มาก โจรหลายคนทีรู้จกั กันดีในโลกมืด มัก
เลือกทีจะอยูใ่ นสถานทีเช่นนี แม้ วา่ สถานทีแห่งนีจะเต็ม
ไปด้ วยความยากจน แต่มนั ก็มีเสรี ภาพ กฎหมายของ
197
พันธมิตรทางช้ างเผือกไม่สามารถเข้ าถึงสถานทีทียาก
จนและอยูห่ า่ งไกลเช่นนีได้

มีสญ
ั ญาณติดต่อส่งมา ฮันหลางนังลงทีศาลา เพือรอคน
ของฮอร์ ตนั มารับเขา

ทันใดนันฮันหลางก็คิดถึงอีเว่ยเว่ย เขายังไม่ทราบว่าเด็ก
สาวคนนันกําลังทําอะไรอยูใ่ นตอนนี... ถ้ าไม่มีฮนหลางอ
ั
ยูร่ อบๆ เด็กสาวตัวน้ อยคนนีก็ไม่มีทางเลือกอืนนอก
เหนือจากห่อตัวเองให้ แน่นและมีอิสรภาพน้ อยลง

นอกจากนีฮันหลางยังรู้สกึ สับสนมากว่าทําไมอีเว่ยเว่ย
จึงตัดสินใจทีจะไม่เข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญ สัตว์อสูร

198
มืดทังหมดทีอยูภ่ ายในอาณาจักรสาบสูญ กลายเป็ นบ้ า
คลัง ดูเหมือนกับว่าครอบครัวอีจะรู้ เช่นเดียวกับทีอีหัว
บอกเขาไม่ให้ เข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญ A-19

ฮันหลางไม่ทราบว่าครอบครัวอีมีข่าวหรื อว่าพวกเขา
คาดการณ์วา่ จะเกิดการสังหารหมูใ่ นอาณาจักรสาบสูญ
A-19 ในครังนี

"ไปเยียมครอบครัวอีระหว่างทางกลับดีหรื อไม่?" ฮันหลา

งครุ่นคิดและสงสัย

ชูวววว ~

199
ในขณะทีฮันหลางกําลังครุ่นคิดอยูน่ นั เรื อรบขนาดเล็กที
ถูกดัดแปลงให้ เป็ นเรื อระดับ สุนขั ล่าเนือ ได้ บินขึนมา
จากด้ านล่างสุดของหน้ าผา ประตูเปิ ดออกและชายร่าง
ใหญ่สวมแว่นตากันแดดกระโดดออกมา พร้ อมกับเดิน
ตรงไปยังด้ านฮันหลาง เขาต้ องเป็ นคนทีทํางานภายใต้
พ่อค้ าทาสรายใหญ่ ฮอร์ ตนั

การค้ าบนดาร์ คเน็ตไม่สามารถเปิ ดเผยในทีแจ้ งได้ แม้ วา่

ฮันหลางจะมีชือเสียงเพียงเล็กน้ อยในการชุมนุมทางช้ าง
เผือก แต่เขาก็ยงั กลัวทีจะถูกจดจําได้ ใครจะสามารถ
แสดงใบหน้ าทีแท้ จริ งของพวกเขาในระหว่างการทําธุรก
รรมทีผิดกฎหมายเช่นนี? ดังนันฮันหลางจึงได้ ใช้ ยาปรับ
สภาพใบหน้ าตอนนีของเขาดูคล้ ายกับชายวัยกลางคน
และแม้ แต่คนทีคุ้นเคยกับฮันหลางก็คงจะจําเขาไม่ได้

200
"ผู้รายงานสายลม?" ชายร่างใหญ่ทีสวมแว่นตากันแดด
ถามออกมา

"ใช่ ข้ านัดกับศาสตราจารย์ไว้ แล้ ว" ฮันหลางแลงตอบ

นีคือสิงทีผู้เล่นยามคําคืนบอกกับฮันหลาง ฮอร์ ตนั ไม่

ชอบให้ คนอืนเรี ยกเขาว่า นาย ดังนันฮันหลางจึงควร
เรี ยกเขาว่าศาสตราจารย์

"มากับข้ า"

ชายร่างใหญ่ทีสวมแว่นตากันแดดพยักหน้ าเดินนําฮัน
201
หลาง และขึนเรื อเขาโยนทีปิ ดตามาให้ “ปิ ดตาซะ มันดี
กว่าทีจะไม่มองในสิงทีเจ้ าไม่ควรทีจะเห็น"

ฮันหลางไม่ได้ พดู อะไรและเขาก็ปิดตาด้ วยทีปิ ดตานัน

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------
GDN 110 ทาสต่างดาว

คนทีมีสว่ นร่วมในการทําธุรกิจบนเน็ตมักจะระมัดระวัง
มาก แม้ วา่ ฮันหลางจะมาหาฮอร์ ตนั ผู้ค้ามนุษย์ภายใต้
การแนะนําของผู้เล่นยามคําคืน ศาสตราจารย์ฮอร์ ตนั

202
ซึงเป็ นชือในวงการค้ าทาส เขาก็ยงั คงระมัดระวังและ
บอกคนของเขาให้ พาฮันหลางบินวนรอบๆหนึงชัวโมง
เต็มก่อนทีจะลงจอดทีฐานของเขา

ชูววว ~

หลังจากทีเปิ ดตาแล้ ว ฮันหลางก็กะพริ บตาสองสามครัง

เพือปรับแสง

เขาพบว่าตัวเองอยูใ่ นห้ องใต้ ทะเล เผชิญหน้ ากับชาย

ชราคนหนึงทีมีผมสีขาว สวมแว่นตา คิวสีดําและมีหนวด
เขามีตาแหลมคมและมีจมูกเป็ นตะขอเหมือนกับนก
อินทรี หวั ล้ าน

203
ฮันหลางสันนิษฐานว่านีคือฮอร์ ตนั

เบืองหลังฮอร์ ตนั เป็ นหน้ าต่างโปร่งใสทียืนออกไปสูพ่ ืน

ดิน และนอกหน้ าต่างนันเป็ นทะเลลึก กลุม่ แมงกะพรุนสี
ชมพูกําลังว่ายข้ ามมหาสมุทรจากหน้ าต่าง พวกมันดู
เหมือนกับกลุม่ ของร่มชูชีพ

ฮันหลางหลันยิมและพูดว่า "ดีใจทีได้ พบศาสตราจารย์

ข้ าชืนชมท่านมานานแล้ ว"

ฮอร์ ตนั มองตาของเขาและพูดว่า "ผู้รายงานสายลม ข้ า

ได้ ยินชือเจ้ ามาก่อนแล้ วเช่นกัน"

204
"จริ ง? เป็ นไปได้ อย่างไรทีคนทีไร้ ชือเสียงเช่นข้ าจะได้ รับ
การยอมรับจากศาสตราจารย์?"

"ฮ่าฮ่า ข้ าทําธุรกิจเกียวกับคนและคนต้ องใช้ ยา นีเป็ น

เหตุผลทีข้ าสนิทกับ ผู้เล่นยามคําคืนเป็ นอย่างมาก
สําหรับเจ้ า ข้ าได้ อา่ นดัชนียาทีเจ้ าได้ ทําสักสองสามครัง
ในก่อนหน้ านีแล้ ว แม้ แต่ผ้ เู ล่นยามคําคืนก็บอกว่าเจ้ า
เป็ นคนขยันและเขาไม่เคยโกหก"

ฮันหลางรี บโบกมือและตอบว่า "ข้ าก็แค่นกั ธุรกิจทีไม่

ประสบความสําเร็จในดาร์ คเน็ต ข้ าได้ โอนธุรกิจดัชนียา
ไปให้ คนอืนมานานแล้ ว มันไม่มีทางเลือกอืน เวลาของ

205
ข้ ามีจํากัด"

ฮอร์ ตนั กล่าวว่า "อย่างไรก็ตามเจ้ าก็เป็ นผู้นําในการเขียน

ดัชนียา และในตอนนีในดาร์ คเน็ตไม่ได้ มีแต่ดชั นียาเสพ
ติด แต่ดชั นีแขนไฟ ดัชนียานอวกาศ ดัชนีโลหะมีคา่ และ
มีแม้ กระทังดัชนีทาส ดังนันข้ าจึงจําเจ้ าได้ "

"ภายใต้ สถานการณ์ปกติ ข้ าจะไม่พบกับคนทีไม่ค้ นุ เคย

เพราะมันทําให้ การค้ าในดาร์ คเน็ตมีความปลอดภัยมาก
ขึน แต่ข้ารู้จกั ชือของเจ้ าและผู้เล่นยามคําคืนยัง
รับประกันเจ้ า นีคือเหตุผลทีข้ ามาพบกับเจ้ าเป็ นการส่วน
ตัว เอาละ สินค้ าชนิดใดทีเจ้ ากําลังมองหาอยูใ่ นเวลานี?"

206
โดยรวมเพือหลีกเลียงการเปิ ดเผยใดๆ ระบบพืนฐานใน
การซือขายบนดาร์ คเน็ตเป็ นทีคุ้นเคยกันดี มันเป็ นสิงทีดี
ถ้ าใครก็ตามทีต้ องการทีจะค้ าขาย แต่เขาจําเป็ นต้ อง
แจ้ งชือและหาผู้คําประกัน

ฮันหลางมีชือเสียงใน ดาร์ คเน็ต อยูแ่ ล้ ว และยังมี ผู้เล่น

ยามคําคืน ซึงเป็ นแกรนด์มาสเตอร์ ด้านเภสัชกรรมใน
ฐานะผู้คําประกัน มันจึงทําให้ ฮนหลลางสามารถพบกั
ั บ
ฮอร์ ตนั ได้ อย่างง่ายดาย ตามทีผู้เล่นยามคําคืนบอกไว้
ว่า ฮอร์ ตนั เป็ นหนึงในผู้ค้าทาสทีใหญ่ทีสุดในทางช้ าง
เผือก ตัวอย่างมนุษย์จํานวนมากทีผู้เล่นยามคําคืนได้ ซือ
มาจากฮอร์ ตนั และนันเป็ นสาเหตุทีทําให้ ทงสองคนคุ
ั ้น
เคยกันดี

207
ฮันหลางพูดด้ วยนําเสียงทีดูจริ งจังว่า "ข้ ามาทีนีเพือซือ
นักรบ"

"โอ้ นกั รบเป็ นสินค้ าหลักของข้ า" ฮอร์ ตนั พยักหน้ าและ
พูดว่า "แต่เจ้ าต้ องรู้วา่ ราคาของนักรบนันราคาแพงมาก
มันจะขึนอยูก่ บั ระดับ ประเภทของพลัง และเผ่าพันธุ์ เจ้ า
กําลังมองหานักรบระดับไหน?"

ฮันหลางพูดด้ วยเสียงทุ้มตํา "ระดับสูง"

"สูงเท่าไร?"

"ยิงสูงยิงดี"
208
"เท่าไหร่?"

"ยิงมากยิงดี"

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

ศาสตราจารย์ร้ ูสกึ ขบขันกับคําพูดของฮันหลาง เขาส่าย

หน้ าและพูดว่า "น้ องชาย เจ้ ามีความต้ องการมาก ข้ าไม่
สามารถให้ คํามันสัญญาเกียวกับสินค้ าชนิดอืนได้ แต่
นักรบทีเป็ นทาสนันเป็ นสินค้ าทีขึนชือของข้ า ข้ ามีสนิ ค้ า
อยูแ่ ล้ ว ข้ าเกรงว่าเจ้ าจะไม่สามารถพาพวกเขาไปได้ ทงั
หมด"

209
ชูวววว ~

นิวของฮันหลางสัมผัสเบาๆกับแหวนมิติ เขาหยิบเอา
พิมพ์เขียวชินหนึงออกมาและวางไว้ บนโต๊ ะของฮอร์ ตนั
เบาๆโดยไม่พดู อะไรออกมา

ธุรกิจ สิงทีคนมองหาคืออํานาจในการซือ ตอนที

พิมพ์เขียวถูกนําออกมาดวงตาของ ฮอร์ ตนั สว่างขึนเล็ก
น้ อยและเขาเคาะเบาๆสองสามครังบนโต๊ ะ

"ตรงไปตรงมา!" ฮอร์ ตนั หันกลับมาและสังการไปทีคน

ของเขาด้ วยนําเสียงทุ้มตํา "เอาทุกคนทีอยูใ่ นระดับสีดาว

210
ขึนไปออกมา ให้ น้องชายคนเล็กของเราตรวจสอบ
สินค้ า!"

ฮันหลางลังเล ก่อนจะกล่าวออกมาด้ วยความงงงวยว่า

"เอานักรบระดับสูงทังหมดออกมาในเวลาเดียวกัน
ศาสตราจารย์ไม่กลัวว่าพวกเขาจะก่อความวุน่ วาย?"

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

ฮอร์ ตนั ระเบิดหัวเราะออกมาอีกครัง "เจ้ าอาจจะยังไม่

เข้ าใจ เหตุผลทีชือในวงการของข้ าถูกเรี ยกว่า
ศาสตราจารย์ นันก็คือข้ าได้ คิดค้ นระบบผูกดีเอ็นเอที
สามารถควบคุมนักรบได้ ถ้ าพวกเขากล้ าทีจะก่อการ

211
กบฏ บอดีการ์ ดทีดูแลข้ าก็เพียงพอทีจะเอาชีวิตของพวก
เขา"

ฮันหลางพยักหน้ า ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ผลิตภัณฑ์หลัก

ของฮอร์ ตนั คือนักรบ เนืองจากเขากล้ าหาญทีจะขายนัก
รบเป็ นทาส เขาย่อมต้ องมีไพ่บางใบในแขนเสือของเขา

ฮันหลางเดินตามฮอร์ ตนั ออกจากออฟฟิ ศของเขา และ

เขาก็เห็นฐานของฮอร์ ตนั ทีดูเหมือนปริ ซมึ ขนาดยักษ์
บริ เวณจัตรุ ัสตรงกลางมันถูกล้ อมรอบด้ วยเซลล์ทีเป็ น
ช่องเล็กๆอย่างสมบูรณ์ หลายคนของฮอร์ ตนั ดูแลทาส
เหล่านี

212
ทีจัตรุ ัสกลางมีทาสมากกว่าหนึงร้ อยคน ส่วนใหญ่มีรูป
ร่างใหญ่และมีกญ
ุ แจมืออิเล็กทรอนิกส์

นอกจากนีรอบคอของทาสทุกคนมีป้ายระบุรายละเอียด
อธิบาย เผ่าพันธุ์ อายุ และประเภทของพลังงาน

นักรบเหล่านีเป็ นเผ่าพันธุ์ตา่ งดาวไม่วา่ จะเป็ น กุย มายา

ฮีหยวน มังกรแดงและอืนๆ

ไม่น่าแปลกใจ ถ้ ามนุษย์ถกู จับเป็ นทาส มันก็จะมีความ

เสียงสูงมาก โดยเฉพาะนักรบระดับสูง ระดับสีดาวของ
มนุษย์เป็ นนักรบระดับหลักในการต่อสู้ภายในดาว
เคราะห์ และหากดักจับเครื องบินรบหลักของดาว

213
เคราะห์และนําพวกเขามาเป็ นทาส มันก็จะเป็ นการดูถกู
มาก

นอกจากนีนักรบมนุษย์ไม่สามารถซือขายได้ ง่าย เพราะ

เมือมีคนค้ นพบในเรื องนี ทุกคนแม้ กระทังผู้ซือก็อาจ
ถูกลากเข้ าไปสูค่ วามยุง่ เหยิง

ดังนันฮอร์ ตนั มักจะไปในทีห่างไกลแล้ วใช้ กําลังจับพวก

ชนกลุม่ น้ อยเหล่านี ซึงอาจเป็ นการจับกลับมาพร้ อมกัน
ทังหมูบ่ ้ าน และจากนันก็ขายพวกเขาเป็ นกลุม่ ๆ

มนุษย์ควบคุมทางช้ างเผือกได้ อย่างไร?

214
สิงนีมีความสัมพันธ์ใกล้ ชิดกับผู้ค้าทาสเช่นฮอร์ ตนั ใน
ทศวรรษทีผ่านมาการจับเผ่าพันธุ์ของมนุษย์ตา่ งดาวเป็ น
ทาสไม่เพียงแต่ถกู กฎหมาย แต่ยงั ได้ รับการสนับสนุน

หลังจากทีกลุม่ พันธมิตรทางช้ างเผือกได้ ก่อตังขึน มนุษย์

ในระดับผู้บริ หารต้ องการปกป้องชือเสียงของพวกเขา จึง
ได้ ออกกฏหมายใหม่ การค้ าทาสนันถือว่าผิดกฎหมาย
และให้ อํานาจแก่คนกลุม่ น้ อย นันคือเหตุผลทีคนอย่าง
ฮอร์ ตนั ไม่มีทางเลือกอืนนอกจากต้ องย้ ายไปอยูใ่ ต้ ดิน
และดําเนินธุรกิจของพวกเขาต่อไปในทีดาร์ คเน็ต

"ทาสทังหมดทีเรามีก็ตามนี ทาสระดับสูง 183 คนซึงใน

จํานวนนีมี 175 คนอยูใ่ นระดับ 4 ดาว อีก 8 คนอยูใ่ น
ระดับ 5 ดาว เลือกคนทีเจ้ าต้ องการ" ฮอร์ ตนั ไม่ได้ เห็น
215
เผ่าพันธุ์ตา่ งดาวเหล่านีเช่นเดียวกับผู้ทีอยูข่ ้ างนอก ราว
กับว่ามันไม่ใช่เรื องใหญ่

อย่างทีเห็นว่าโลกนันอ่อนแอมากแค่ไหน เราสามารถ
บอกได้ จากการมองไปทีเหล่าทาสเหล่านี ไม่วา่ อะไรจะ
อย่างไรก็ตาม โลกก็ยงั คงเป็ นดาวเคราห์ะแห่งทางช้ าง
เผือก ซึงมีเอสเปอร์ เพียงสิบกว่าคนทีเข้ าถึงระดับ 4 ดาว
และยังไม่มีแม้ แต่ระดับ 5 ดาว

ธุรกิจค้ าทาสของฮอร์ ตนั สามารถจับนักรบระดับสีดาว

ได้ เกือบ 200 คน เมือเทียบกับความแข็งแกร่งของโลก
โลกจึงจึงดูออ่ นแอมาก

216
ฮันหลางสแกนเหล่านักรบต่างดาว คิวของเขายกขึน
อย่างภาคภูมิใจ ไม่วา่ จะอย่างไรก็ตาม ในตอนนีถึงแม้
ว่าโลกจะยังคงอ่อนแอ แต่ทีสําคัญคืออนาคต! ในวัน
หนึงโลกใบเล็กๆก็จะสามารถภาคภูมิใจและยืนด้ วยตัว
เองได้ !

“จิโร่! จิโร่!”

เซลล์ชนบนมี
ั เสียงผู้หญิงตะโกนเรี ยกชือลูกชายของเธอ
นักรบคนหนึงในกลุม่ ทีมีรอยสักบนหน้ า เงยหน้ าขึนมอง
ไปตามเสียง เขามองเห็นใบหน้ ามารดาทีแก่ชราของเขา
นักรบหนุ่มทีชือจิโร่ก้มหน้ าลงด้ วยความอับอาย พร้ อม
กับกําหมัดแน่น

217
เสียงร้ องคล้ ายๆกันดังขึนทุกหนทุกแห่ง และนักรบทีอยู่
บริ เวณจตุรัสเริ มมีความวุน่ วายมากขึน คนของฮอร์ ตนั ก็
รี บหวดพวกทาสด้ วยส้ อมแม่เหล็กไฟฟ้าเพือไม่ให้ พวก
เขาตะโกน

ฮันหลางขมวดคิวและถามฮอร์ ตนั ว่า "ศาสตราจารย์

ทาสในเซลล์อืนๆเป็ นครอบครัวของนักรบเหล่านีด้ วย
หรื อ?"

ฮอร์ ตนั พยักหน้ าและพูดว่า "เรามักจะเอามาทังหม้ อ

(TL: เป็ นสํานวนทีหมายความว่าพวกเขาเอามาทังหมู่
บ้ าน) สินค้ าชุดนีส่วนใหญ่มาจากเผ่ามังกรแดงรวม
ประมาณ 70,000-80,000 คน เผ่าพันธุ์ตา่ งดาวนีเป็ นที
218
น่ารํ าคาญ โดยเฉพาะอย่างยิงพวกเขาทุกคนเป็ นนักรบ
และเราใช้ ความพยายามอย่างมากทีจะจับพวกเขา"

ฮันหลางพยักหน้ าเขามีความคิด แต่เขาไม่ได้ เปิ ดเผยมัน

ออกมาทางสีหน้ า

"ข้ าสงสัยว่าท่านมีฐานย่อยอืนอีกหรื อไม่" ฮันหลางถาม

ฮอร์ ตนั รู้สกึ ตกใจครู่หนึงและถามด้ วยความประหลาดใจ

ว่า "น้ องชาย นักรบ 183 คน ระดับสีและระดับห้ าไม่
เพียงพอทีเจ้ าจะเลือกได้ ? นักรบระดับสูงไม่ได้ เหมือนคน
ทัวๆไป พวกเขาไม่ได้ มีอยูท่ กุ หนทุกแห่ง แม้ แต่ดาว
เคราะห์ทีตํากว่าค่าเฉลียในทางช้ างเผือก ก็อาจจะไม่

219
สามารถจัดการกับนักรบระดับสูงจํานวนมากนีได้ "

"แต่ถ้าเจ้ าอยากเห็นจริ งๆ ข้ าคิดว่าข้ าสามารถขูดบาง

ส่วนให้ กบั เจ้ าได้ แต่จะมีไม่เกิน 70 หรื อ 80 คนในระดับ
สูง"

ฮันหลางคํานวนหลังจากทีได้ ยิน เพิมมาอีก 70 หรื อ 70

นักรบระดับสูง นันหมายความว่าเขาก็จะมีอย่างน้ อย
250 เอสเปอร์ ทีอยูเ่ หนือระดับ 4 ดาวและมันก็ควรทีจะ
เพียงพอทีจะปกป้องและเปิ ดใช้ งานอาณาจักรสาบสูญ
ระดับ B

เมือคิดถึงเรื องนีฮันหลางพูดด้ วยนําเสียงตําๆว่า "มันก็ดี

220
พาพวกเขาออกมา รวมถึงนักรบเผ่าอืนๆ และ
ศาสตราจารย์มีทาสระดับ 6 ดาวหรื อไม่?"

ชิงงง ~

ตาของฮอร์ ตนั เปิ ดกว้ างและเกือบจะกระอักเลือดออก

มา... ฮันหลางต้ องการทุกอย่าง!

เขาตังใจวางแผนทีจะทําบ้ าอะไร? ใช้ นกั รบทังหมดนี มัน

เพียงพอทีจะทําลายดาวเคราะห์เล็กๆได้ !

"น้ องชาย ระดับ 6 ดาวเป็ นระดับเสมือนขุนศึก! ชนชันสูง

ทีอยูห่ า่ งจากการเป็ นขุนศึกเพียงไม่กีขัน!"
221
"ข้ ารู้" ฮันหลางตอบออกมาราวกับว่ามันไม่ใช่เรื องใหญ่
อะไร

"และชนชันสูงทีอยูใ่ นระดับเสมือนขุนศึก หากให้ พวกเขา

เข้ าไปในดาวเคราะห์ใดๆพวกเขาจะได้ รับการพิจารณา
ว่าเป็ นผู้พิทกั ษ์ แห่งชาติ!"

"ข้ ารู้"

เอ่อ

ฮอร์ ตนั กลืนนําลายเป็ นเวลานานและในทีสุดก็พดู ว่า "มี

222
อยูค่ น แต่เขามีปัญหาเล็กน้ อย"
https://novel-ss22.blogspot.com/
GDN 111 เจ้ าเป็ นใคร

แม้ วา่ แผนการยึดโลกเป็ นอาณานิคมของจักรวรรดิแซลลี

จะล้ มเหลว แต่นายกรัฐมนตรี ลีวายส์ก็ยงั คงมาทีพักของ
รัฐมนตรี โมเด ก่อนทีจะออกจากระบบมิลาเคิลสตาร์ และ
นําของขวัญทีมีราคาแพงมากมอบให้

"ข้ าจะยอมรับสิงนีได้ อย่างไร" โมเดขมวดคิวเล็กน้ อย

ครังสุดท้ ายทีเขารับของขวัญจากลีลายส์ไป หากแต่ไม่
สามารถทําสิงทีรับปากไว้ ได้ มันยังทําให้ เขารู้สกึ ผิดอยู่

223
บ้ าง

"เจ้ าดูไม่คอ่ ยดี ไม่สบายหรื อ?" โมเดเห็นสีหน้ าซีดๆ ของ

ลีวายส์ก่อนเอ่ยถามออกมา

ลีวายส์ถอนหายใจและพูดว่า "ท่านนายกรัฐมนตรี บอก

ตามตรง ข้ านอนไม่หลับทังคืน ในตอนนีโลกไม่เพียงแต่
รอดพ้ นจากการตังอาณานิคมโดยเรา จักรวรรดิแซลลี
พวกเขายังได้ รับยานอวกาศมังกรบิน"

"มันแย่มาก ในตอนนีเรามีเรื อรบทีมีระดับด้ อยกว่ายาน

อวกาศมังกรบินระดับเดรตนอต หลังจากทีได้ ครอบ
ครองเรื อธงแล้ ว โลกใบเล็กๆก็จะสามารถอยูใ่ นระดับ

224
เดียวกับเราได้ แล้ ว"

"ระดับเดียวกัน?" โมเดหัวเราะราวกับว่ามันไม่ใช่เรื อง
ใหญ่และพูดว่า "ลีวายส์ เจ้ าประเมินความสามารถของ
โลกมากเกินไป พวกเขาสัญญาว่าจะเปิ ดทําการสํารวจ
อาณาจักรสาบสูญระดับ B ภายใน 3 ปี ซึงนันคือการขุด
หลุมฝั งศพตัวเอง ตามข้ อมูลทีข้ าได้ รับมา ด้ วยเหตุผล
อันใดไม่ทราบได้ เมือเร็วๆนีภายอาณาจักรสาบสูญที
สําคัญทังหมดภายในทางช้ างเผือก จํานวนสัตว์อสูรมืด
ได้ เพิมจํานวนมากขึน"

"ถ้ าโลกเปิ ดใช้ งาน อาณาจักรสาบสูญระดับ B ของพวก

เขา มันเป็ นไปได้ วา่ พวกเขาจะได้ รับการโจมตีโดยกอง
ทัพสัตว์อสูรมืด แม้ วา่ จะเป็ น อาณาจักรสาบสูญระดับ B
225
แต่มนั ก็ยงั คงมีสตั ว์อสูรมืดอยูน่ บั หลายล้ านตัว และจาก
สิงทีข้ ารู้ โลกมีเอสเปอร์ เพียง 15,000 เท่านัน หากนับ
รวมทังหมด ทังทีไม่ใช่นกั สู้ ผู้ป่วยและผู้สงู อายุ พวกเขา
สามารถสร้ างกองทัพชายได้ 10,000 คน โดยไม่
ต้ องกล่าวถึงว่าเอสเปอร์ ของพวกเขามีระดับตํามากแค่
ไหน"

ลีวายส์ร้ ูสกึ ตกใจอยูค่ รู่หนึง ก่อนทีจะถามออกมาว่า

"ท่านนายก กําลังจะบอกว่า ถ้ าโลกเปิ ดใช้ งาน
อาณาจักรสาบสูญ สถานการณ์ก็จะไม่สามารถควบคุม
ได้ สัตว์อสูรมืดทังหมดจะวิงออกมาจากอาณาจักร
สาบสูญและเกิดการสังหารหมูบ่ นโลกใช่หรื อไม่"

โมเดพยักหน้ าหรี ตาลง ก่อนทีจะกระซิบ "เจ้ ารู้หรื อไม่วา่

226
มีอะไรทีจะร้ ายแรงไปมากกว่านี?"

"ท่าน นายกรัฐมนตรี กรุณาพูดออกมา"

"อย่าให้ โลกมีความคิดริ เริ มในการเปิ ดใช้ งานอาณาจักร

สาบสูญ ในขณะทีสหพันธ์โลกไม่พร้ อม เราต้ องช่วยพวก
เขาเปิ ดมันขึนมา และปล่อยให้ สตั ว์อสูรมืดออกมา
อาละวาด"

สายตาของลีวายส์สนไหว
ั ดวงตาของเขาก็พลุง่ พล่าน
แล้ วเขาก็ตอบว่า "นีเป็ นกับดักทีร้ ายแรง! หากดาว
เคราะห์เล็กๆเช่นโลกต้ องการเปิ ดใช้ งาน อาณาจักร
สาบสูญระดับ B จะต้ องผ่านการเตรี ยมตัวเป็ นเวลานาน

227
ในตอนนีเราก็สามารถจ้ างทหารรับจ้ างบางส่วนเพือเปิ ด
อาณาจักรสาบสูญ และกองทัพโลกทีอ่อนแอก็จะ
ถูกกวาดล้ างออกไป และมันก็จะเป็ นเรื องยากทีชาวโลก
จะหลบหนีไปได้ โดยไม่ได้ รับอันตราย"

"และเมือทุกคนทีอาศัยอยูบ่ นโลกตาย เราสามารถเข้ า

ยึดสหพันธ์โลกได้ อย่างง่ายดาย! และเนืองจากเราไม่ได้
ทําอะไร มันก็จะไม่มีใครกล่าวว่าเป็ นความผิดของพวก
เราได้ "

โมเดเริ มหัวเราะออกมาดังๆ ลูบคาง และพูดออกมาด้ วย

นําเสียงทุ้มตําว่า "ถูกต้ อง นันละคือสิงทีข้ ากล่าวถึง ลี
วายส์ เจ้ ารู้หรื อไม่วา่ แผนการอะไรทีจะเป็ นอันตราย
มากกว่านี? "
228
"มีแผนการอันตรายทีมากขึน? ขออภัย ข้ าปั ญญาทึบ
โปรดให้ คําแนะนําข้ า ท่านนายกรัฐมนตรี "

โมเดวาดวงกลมบนโต๊ ะเบาๆ และพูดว่า "ไม่ใช่วา่ โลก

เพิงได้ รับเรื อธง และพวกเขาก็จะยังไม่ได้ ภมู ิใจกับมันใน
ตอนนี? เจ้ าสามารถกําหนดเวลาของแผนนี ให้ เป็ นช่วง
เวลาก่อนทีเรื อธงจะกลับสูโ่ ลก"

"ปื นขนาดใหญ่บนเรื อธง มันใช้ สําหรับสงครามกาแลคซี

และไม่สามารถใช้ ในการฆ่าสัตว์อสูรมืดบนพืนดิน ใน
ขณะนันมังกรบินของโลกก็จะเฝ้าดูคนของตัวเองทีถูกฆ่า
โดยไม่มีความสามารถในการทําอะไรได้ และผู้คนบน
โลกก็จะอยูใ่ นช่วงเวลาของการเฉลิมฉลอง ในทีสุดเมือ
229
เรื อธงมาถึง และเมือคลืนของสัตว์อสูรมืดจู่ๆก็ถกู ปลด
ปล่อยออกมา ทังหมดทีพวกเขาเห็น ก็จะเป็ นเรื อธงทีอยู่
ข้ างหน้ าพวกเขา แต่มนั ไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ "

"สิงทีเป็ นไปได้ คือ มังกรบินจะรี บเร่งเพือช่วยโลกและใช้

ยานไร้ คนขับเพือทําลายล้ างฆ่าทังมนุษย์และสัตว์อสูร
มืด! เมือถึงตอนนีสัตว์อสูรมืดทีฆ่าคนบนโลก ผู้คนบน
โลกก็ฆา่ คนของตัวเองด้ วยเช่นกัน เจ้ าคิดว่าน่าสนใจ
หรื อไม่?"

สายตาของลีวายส์มองไปทีโมเดซึงกลายเป็ นปี ศาจด้ วย

ความสยดสยอง ไม่น่าแปลกใจทีโมเดสามารถกลายเป็ น
นายกรัฐมนตรี ของประเทศทีมีระบบการจัดการถาวร
ความคิดของเขาเป็ นอันตรายอย่างแท้ จริ ง และถ้ าเขาทํา
230
ตามแผนของโมเดได้ สําเร็จ มันก็จะสามารถทรมานผู้คน
บนโลกได้ ถงึ สองเด้ ง!

ร้ ายกาจจริ งๆ

ลีวายส์ได้ ตดั สินใจทีจะไม่ยอมอยูฝ่ ่ ายตรงข้ ามของ

นักการเมืองทีไร้ ความปราณีเช่นโมเด ผู้ชายคนนีเพิง
ขยับริ มฝี ปากของเขาและพูดคําบางคําและตอนนีโลกก็
ถึงวาระ!

เมือคิดถึงเรื องนีลีวายส์โค้ งคํานับต่อโมเดและกล่าวว่า

"ท่านนายกฯ มีภมู ิปัญญาสุดยอด ลีวายส์ได้ เรี ยนรู้พวก
มันมากขึน!"

231
......

ในขณะทีโมเดและลีวายน์กําลังวางแผนอันโหดร้ ายเพือ
จะยึดครองโลก ฮันหลางก็กําลังเดินตามฮอร์ ตนั ไปดู
ทาสทีมีความลึกลับระดับ 6 ดาว

"ทาสคนนีถูกจับได้ เมือตอนทีเราจับพวก เผ่าพันธุ์มงั กร

แดง ไม่ร้ ูวา่ ทําไม เขาเป็ นมนุษย์แต่เขาอาศัยอยูใ่ นเขต
ชานเมืองทางช้ างเผือกกับกลุม่ คนต่างดาว และจากที
เห็นเหล่านักรบเผ่ามังกรแดงทุกคนต่างชืนชมเขาจริ งๆ"
ในขณะทีฮอร์ ตนั เดินไป เขาก็อธิบายกับฮันหลางเกียว
กับทาสระดับ 6 ดาว

232
ฮันหลางถามออกมาด้ วยความอยากรู้อยากเห็น "ในเมือ
เขาเป็ นชนชันสูงทีอยูใ่ นระดับเสมือนขุนศึก พวกเจ้ าจับ
พวกเขาได้ อย่างไร?"

ฮอร์ ตนั รู้สกึ อายและตอบว่า "เราไม่ได้ จบั ตัวเขา เมือคน

ของเผ่ามังกรแดงถูกจับ ชายคนนีก็ยอมแพ้ ข้ าคาดเดา
ว่าเขาไม่มีมนคงทางจิ
ั ตใจ บางครังเขาก็พมึ พํากับตัวเอง
ดูเหมือนคนบ้ าในบางครัง"

"คนของข้ าทุกคนไม่กล้ าทีจะเข้ าใกล้ เขา เนืองจากเขาอยู่

ในระดับเสมือนขุนศึก มันก็ดนู ่ากลัวมากถ้ าเขาบ้ าคลัง
ขึนมา ในก่อนหน้ านี คนของข้ ากําลังส่งอาหารให้ เขา
และข้ าไม่ร้ ูวา่ พวกเขาทําผิดอะไร แต่พวกเขาทังสองถูก
233
ฉีกออกเป็ นชินๆ และถูกโยนเข้ ามุมห้ อง ตังแต่นนเราจะ
ั
ใช้ คานลากเพือส่งอาหารให้ เขาเท่านัน และเขาก็ไม่คิด
จะทําอะไรอีกนอกจากจะพูดกับตัวเองเสมอ"

"เขาพูดอะไรกับตัวเอง?"

"ข้ าเป็ นใคร? ข้ ามาจากไหน? อย่างไรก็ตามคําถามเหล่า

นีเป็ นคําถามโง่ๆ"

สถานทีทีขังทาสระดับเสมือนขุนศึกนีอยูใ่ ต้ ดินลึกลงไป
หลังจากเดินหลายร้ อยก้ าวตามทางเดินยาวและประตูที
ปิ ดสนิท ทีประตูมีลกู น้ องของฮอร์ ตนั 4 คนคอยเฝ้าอยู่ สี
หน้ าของพวกเขาดูมีความกังวลมากในขณะที มองเข้ า

234
ไปด้ านในผ่านช่องตาแมวทีหน้ าประตู

"น้ องชาย เจ้ าสามารถมองจากทีนีได้ และข้ าก็ไม่

สามารถปกป้องเจ้ าได้ " ฮอร์ ตนั ชีไปทีช่องตาแมวทีประตู
และพูดออกมา

ฮันหลางแนบตาขวาเข้ าไปใกล้ ตาแมว ตาแมวมีโครง

สร้ างแสงทีซับซ้ อนมากขึน เมือมองเข้ าไปมันสามารถยืด
หดและหันไปดูรอบทิศทางได้ ผ่านตาแมวทีประตู มัน
สามารถดูสถานการณ์ทงหมดภายในเซลล์
ั ได้ เป็ นอย่างดี

ฮันหลางเพิงเห็นห้ องขนาดใหญ่ทีว่างเปล่ารูปสีเหลียม
จัตรุ ัสเส้ นผ่าศูนย์กลางราวๆ 100 เมตร ตรงกลางมีตะปู

235
ขนาดใหญ่อยูบ่ นพืนยึดโซ่โลหะหนากว่าแขนของมนุษย์
มันล่ามร่างของทาสระดับ 6 ดาวเอาไว้

นอกจากนันยังมีระบบควบคุมดีเอ็นเอบนแขนของทาส
ทังสองข้ าง ในขณะทีทาสคนอืนๆมีเพียงข้ างเดียว

ผู้ชายคนนีอาจไม่เคยตัดผมมานานแล้ ว เข้ าก้ มหน้ าลง

ผมของเขาทังหมดละไปกับพืนดิน เขากําลังพึมพําเกียว
กับบางสิงบางอย่าง

ทันใดนัน ~

บางทีเขาอาจรู้สกึ ว่ามีคนแปลกหน้ ามองมาจากทีด้ าน

236
นอกประตู ศีรษะของชายหนุ่มคนนีเงยขึนมา ดวงตาทัง
สองข้ างเบิกกว้ าง ประสานเข้ ากับดวงตาของฮันหลาง

ชิง ~

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจอย่างมาก คนนีเขารู้สกึ คุ้นเคยเป็ น

อย่างมาก!

ถึงแม้ วา่ ผมของเขาจะยุง่ เหยิง หนวดเคราของเขาก็ยงั ไม่

ได้ โกนมาเป็ นเวลานาน แต่โครงหน้ าของเขาก็ยงั ดู
ชัดเจน

"ให้ ข้าเข้ าไปข้ างใน" เสียงของฮันหลางสันเล็กน้ อย

237
"น้ องชาย อย่าล้ อข้ าเล่น!" ฮอร์ ตนั รี บพูด "เขาอยูใ่ นระดับ
เสมือนขุนศึก! ข้ าไม่ร้ ูวา่ โซ่โลหะผสมและระบบการผูกดี
เอ็นเอจะสามารถควบคุมเขาได้ จริ งหรื อไม่ ระดับขุนศึก
สามารถทําลายท้ องฟ้า ระดับเสมือนขุนศึกก็สามารถ
ทําลายโลก ระดับของเขาสูงเกินไป ถ้ าเกิดอุบตั ิเหตุแล้ ว
มันจะไม่ใช่เรื องตลก!"

"เจ้ าไม่ต้องรับผิดชอบถ้ าเกิดอุบตั ิเหตุ ให้ เข้ าเข้ าไปเดียว

นี!" เสียงของฮันหลางดังขึนไปอีกหลายเท่า

ฮอร์ ตนั ไม่ร้ ูวา่ จะจัดการกับฮันหลางได้ อย่างไร เขาสังให้

คนของเขาเปิ ดประตูได้ เท่านัน ขณะทีประตูเปิ ดขึนฮัน
หลางเห็นหน้ าผากของฮอร์ ตนั เต็มไปด้ วยเหงือ มนุษย์
238
ระดับเสมือนขุนศึกมีพลังของการทําลายทีสมบูรณ์!

เอียด ~

ประตูโลหะทีปิ ดสนิทเปิ ดขึน ฮันหลางเดินเข้ าไป และ

หยุดห่างออกมาไม่กีเมตรจากตัวทาส ทังสองจ้ องมอง
หน้ ากัน ฮันหลางสังเกตอย่างระมัดระวัง ความรู้สกึ
ประหลาดใจและตกใจถูกเขียนขึนทัวใบหน้ าของเขา

"เจ้ าเป็ นใคร?" ฮันหลางขมวดคิวและถามด้ วยนําเสียง

ทุ้มตํา

"พวกเขาเรี ยกข้ าว่าเรื อพิฆาต"

239
"ใครเรี ยกเจ้ า?"

"มังกรแดง คนของข้ า"

"แต่เจ้ าเป็ นมนุษย์ มังกรแดงไม่ใช่มนุษย์"

ปั ง ~

ชายแปลกหน้ าได้ ยินคําพูดของฮันหลาง และเริ มตีหวั ตัว

เองอย่างรวดเร็ว ขณะทีเขาตะโกนออกมาด้ วยเสียงแหบ
แห้ ง "ข้ าไม่ใช่มนุษย์ ข้ าเป็ นมังกรแดง!"

240
"ผมของเผ่ามังกรแดงจะมีสีแดงตังแต่ต้นจนจรดปลาย
แต่ผมของเจ้ ามีสีนําตาล และก็ไม่มีแม้ แต่เศษเสียวสี
แดงอยูบ่ นผมของเจ้ า" ฮันหลางตอบโต้ ออกไป

"แม้ วา่ ผมข้ าจะไม่มีสีแดง ข้ าก็ยงั เป็ นเผ่าพันธุ์มงั กร

แดง!"

ชายแปลกประหลาดคนนีคํารามออกมา ในทันทีทนั ใด
นันเขาก้ าวเข้ ามาเพียงหนึงก้ าว และหยุดอยูต่ รงหน้ าฮัน
หลาง ใบหน้ าของทังสองอยูห่ า่ งกัน เพียง 20 เซนติเมตร
ขณะทีเขาตะโกนใส่ฮนหลางเสี
ั ยงของเขาแหบแห้ งและดู
เจ็บปวด

241
ฮันหลางไม่ได้ ถอยกลับออกไป เขาดูตืนเต้ นมากกว่า
ทาสหนุ่มทีอยูด่ ้ านหน้ า เขาใช้ เสียงทีดังมากขึน
ตะโกนกลับไปทีทาสหนุ่มว่า "เจ้ าไม่ได้ เป็ นเผ่าพันธุ์มงั กร
แดง! คิดให้ ดีสวิ า่ เจ้ าเป็ นใคร! เจ้ ามาจากไหน! บ้ านของ
เจ้ าอยูท่ ีไหน!"

อ้ ากกก ~

ทาสหนุ่มกรี ดร้ องออกมาด้ วยความเจ็บปวด ราวกับว่า

ตัวเขากําลังจะสลายไป ทันใดนันเขาก็เอือมมือทังสอง
ข้ างคว้ าคอของฮันหลางไว้ อย่างรวดเร็ว

242
ปฏิกิริยาของฮันหลางไม่ช้า มือของเขาพุง่ ไปข้ างหน้ า
และคว้ ามือของทาสหนุ่มไว้ แล้ วโขกศีรษะไปข้ างหน้ า
ปะทะกับศีรษะของทาสหนุ่ม ราวกับเป็ นการต่อสู้บน
ท้ องถนนทีรุนแรง

"สิบปี !"

"พวกเราตามหาเจ้ า มานานถึงสิบปี !"

"เจ้ าหายไปโดยไม่มีคําอําลา โลกสูญเสียเสาหลักทียิง

ใหญ่ทีสุด! ถูกรังแกมาตลอดสิบปี และเกือบจะกลาย
เป็ นอาณานิคมของใครบางคน! เจ้ ารู้หรื อไม่!"

243
ฮันหลางตะโกนออกมา ใส่หน้ าชายหนุ่ม เขาดูเหมือนจะ
เข้ าใจคําพูดของฮันหลางและหยุดเคลือนไหว

บูม ~

กําปั นบินพุง่ ออกมาจากฮันหลางและปะทะไปทีใบหน้ า

ของเขา

อ่า ~

ชายหนุ่มร้ องออกมา และก็ชกกับฮันหลางกลับ

244
บูม ~

บูม ~

บูม ~

เจ้ าชกมาครังหนึง ข้ าชกกลับอีกครัง ฮันหลางและ

ทาสหนุ่มเริ มชกกัน ราวกับพวกเขาเป็ นบ้ า! ทังสองคนไม่
ยอมถอยหนี

"ไม่ใช่วา่ เจ้ าบอกว่าเจ้ าจะปกป้องเราไม่วา่ จะเกิดอะไร

ขึน แม้ แต่ท้องฟ้าจะร่วงหล่นลงมา?”

245
"เผ่าพันธุ์มงั กรแดง? เจ้ าลืมแม้ กระทังชือของตัวเอง!"

"วันนี ถ้ าข้ าไม่สามารถปลุกเจ้ าให้ ตืนด้ วยกําปั นของข้ า

ก็ไม่ต้องเรี ยกข้ าว่าฮันหลาง!"

"ให้ ตายเถอะ เจ้ าต้ องจําได้ ส!ิ ถ้ าเจ้ ายังอยู่ เจ้ าก็ต้องเป็ น
คนของโลก ถ้ าเจ้ าตาย เจ้ าก็ยงั เป็ นผีของโลก!"

"ชือของเจ้ าคือคลาร์ ก!!!"

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------
GDN 112 รางวัลจากการเดินทาง
246
เหตุการณ์เริ มแปลกมากขึน ฮันหลางเริ มชกต่อยกับ
ทาสหนุ่ม เจ้ าชกข้ า ข้ าชกเจ้ ากลับ! หน้ าของพวกเขาเต็ม
ไปด้ วยเลือดและในขณะทีชกกันไปมา พวกเขายังพูด
ภาษาทีฮอร์ ตนั ไม่สามารถเข้ าใจได้

เห็นได้ ชดั ว่าทังสองคนนีไม่ได้ ส้ กู นั จนเอาให้ ตาย มิฉะนัน

จะไม่มีเพียงแค่เลือดทีเปอะหน้ า ดูเหมือนว่าทังคูก่ ําลัง
พยายามปลดปล่อยอารมณ์ทีเก็บกดเอาไว้

ทังสองคนชกต่อยราวกันคนบ้ าเป็ นเวลา 10 นาทีเต็ม

จากนันต่างพากันนังลงบนพืนดิน

247
"กําปั นของเจ้ าหนักจริ งๆ" คลาร์ ก ถ่มนําลายผสมเลือด
ลงบนพืนขณะทีพูดกับฮันหลาง

ฮันหลางยิมออกมา ก่อนตอบกลับออกไปว่า "เจ้ าก็

เหมือนกัน เมือสิบปี ก่อนตอนทีเจ้ าปรากฏตัว และก้ าว
ขึนไปผงาดบนเวทีการชุมนุมทางช้ างเผือก ข้ ายังเป็ นเด็ก
ทีเต็มไปด้ วยความศรัทธาในตัวเจ้ า ใครจะคาดเดาได้ วา่
พวกเราจะเจอกันครังแรกในทีแห่งนีและเราก็ตอ่ สู้กนั "

คลาร์ กยังคงมีอาการสับสนอยูบ่ ้ าง เขาเกาหัวและพูดว่า

"ข้ าจําได้ วา่ โลกดูเหมือนกับจะเป็ นสถานทีทีสําคัญมาก
สําหรับข้ า แต่ข้าลืมไปแล้ วว่าโลกมีลกั ษณะเป็ นอย่างไร"

248
ชูวว ~

นิวมือของฮันหลางสัมผัสผ่านแหวนมิติของเขา เขาคว้ า
แล็ปท็อปออกและเปิ ดอัลบัมรูปภาพ

"ดูนีคือโลกบ้ านของเรา มันสวยไหม? นันคือแผ่นดิน นัน

คือมหาสมุทร นันคือบ้ านของข้ าทีประเทศจีน และนัน
บ้ านของเจ้ าทีอเมริ กา"

คลาร์ ก มองภาพเหล่านี ดูเหมือนว่ามันจะกระตุ้นความ

ทรงจําทีฝั งลึกอยูใ่ นจิตใจของเขา ขณะทีเขาเห็นดาว
เคราะห์สีฟ้านี คลาร์ ก รู้สกึ อบอุน่ อย่างท่วมท้ นจากก้ น

249
บึงของหัวใจ แต่น่าเสียดายทีความทรงจําของเขายังคง
เบลออยู่ ความรู้สกึ อบอุน่ และคุ้นเคยชนิดนีไม่สามารถ
ช่วยให้ เขาจําอดีตได้ มากนัก

"นีเป็ นภาพเมือตอนทีเจ้ าเข้ าร่วมการชุมนุมทางช้ างเผือก

ทุกคนบนโลกต่างรวมตัวกันเฝ้ารอทีจะเห็นเจ้ า"

"นีคือภาพตอนทีเจ้ าได้ รับชัยชนะหลังจากการสํารวจ

อาณาจักรสาบสูญ A-7 เจ้ าได้ รับอันดับ 9 มันเป็ นช่วง
เวลาทีมีการถ่ายทอดสด ทุกคนทัวทางช้ างเผือกต่างได้
เห็นถึงจิตวิญญาณอันกล้ าหาญของเจ้ าในขณะที
ประกาศออกมา โลกผงาดขึนยืน! โลกจะไม่ถกู รังแกอีก!
ตราบเท่าทีเจ้ า คลาร์ ก ยังมีชีวิตอยู่ โลกก็จะยังเป็ น
อิสระ!"
250
"ตอนนัน ข้ าเพิงอายุได้ 7 ขวบ และข้ าก็เริ มร้ องไห้ ออก
มาในทันทีหลังจากได้ ยินคําพูดของเจ้ า แต่สงที
ิ เกิดขึน
กับความหวังของมนุษย์ หลังจากการชุมนุมทางช้ าง
เผือกสินสุดลง เจ้ าก็หายตัวไปและเราไม่สามารถหาร่อง
รอยของเจ้ าได้ ถึงแม้ ข้าจะเก็บรูปถ่ายไว้ ไหนเจ้ าบอกข้ า
สิวา่ ข้ าสมควรจะชกเจ้ าหรื อไม่"

แม้ วา่ จะไม่ได้ จดจําสิงต่างๆในอดีต แต่เมือได้ ยินสิงทีฮัน

หลางบอกออกมา มันทําให้ คลาร์ กรู้สกึ อับอายมาก

ความทรงจําอาจถูกลบออกได้ แต่ความรู้สกึ จะยังมีอยู่

เสมอ คลาร์ กเชือฮันหลาง หลังจากทีฮันหลางหายจาก
อาการตืนเต้ นทีได้ เห็นคลาร์ ก พร้ อมทังทีฮันหลางได้
251
แสดงให้ คลาร์ กได้ เห็นภาพของโลกเหล่านี มันเป็ นความ
รู้สกึ ทีจริ งใจทีเขาสามารถสัมผัสได้

"ข้ า... ข้ า..." คลาร์ ก ตะเบ็งเสียงออกไป แต่เขาไม่ร้ ูวา่ จะ

พูดอะไร

ถึงแม้ ฮนหลางจะอายุ
ั น้อยกว่า คลาร์ ก มากกว่า 12 ปี
แต่ในขณะนันฮันหลางทํากับเขาเหมือนกับเป็ นพีใหญ่
ตบไหล่คลาร์ กเบาๆ พร้ อมพูดด้ วยนําเสียงทุ้มลึกว่า "ไม่
จําเป็ นต้ องพูดมากนัก โลกก็จะไม่มีวนั ลืมใครทีจากโลก
ไป และแน่นอนมันจะไม่ละทิงใครทีจากโลกไป มันก็ดี
แล้ วตราบเท่าทียังมีชีวิตอยู่ กลับบ้ านกับข้ า สิงทีเกิดขึน
ในอดีตไม่สําคัญ สิงสําคัญคืออนาคต!"

252
ตกลง!

สายตาของ คลาร์ ก เปลียนไปเป็ นสีแดงก่อนจะเต็มไป

ด้ วยนํา เขาพยักหน้ าอย่างหนักเป็ นครังแรก

ฮันหลางผ่อนร่างนอนราบไปบนพืนมองขึนไปยัง
สปอตไลท์บนหลังคา เผยรอยยิมออกมา และกล่าวว่า
"มันเป็ นเรื องดีจริ งๆทีเจ้ าสามารถมีชีวิตรอดกลับมา มิ
ฉะนันความกดดันทังหมดจะอยูก่ บั ข้ า และไม่ช้าก็เร็วมัน
จะบดขยีข้ าจนเหมือนกับแพนเค้ ก"

คลาร์ ก ดูเหมือนจะจําอะไรบางอย่างได้ ทนั ทีและเขา

253
กระซิบออกมาว่า "มีคนอืนในครอบครัวของข้ าหรื อไม่?"

ฮันหลางพยักหน้ า "เจ้ าเป็ นคนทีโชคดีกว่าข้ ามาก พ่อแม่

และน้ องสาวของเจ้ าสบายดี แต่เดิมรัฐบาลได้ จดั เตรี ยม
สภาพความเป็ นอยูท่ ีดีไว้ ให้ พวกเขาแล้ ว แต่นบั ตังแต่ที
เจ้ าหายตัวไป พวกเขาทังหมดก็ย้ายออกจากบ้ านที
รัฐบาลจัดไว้ ให้ และกลับไปอาศัยอยูท่ ีฟาร์ มทีพวกเขา
เคยอาศัยอยู"่

"บางทีการหายตัวไปของเจ้ า อาจทําให้ พวกเขามีแรงกด

ดันมากเกินไปและพวกเขาก็ร้ ูสกึ เศร้ ามาก"

คลาร์ กกําหมัดของเขาแน่น

254
"ไปเถอะเราจะกลับบ้ าน ครอบครัวของเจ้ าต้ องมีความ
สุขจริ งๆทีได้ พบกับเจ้ าอีกครัง" ฮันหลางดึงคลาร์ กให้ ลกุ
ขึนและกล่าวออกมา

บ้ าน?

คําทีโดนใจคลาร์ กจนไม่สามารถควบคุมความตืนเต้ น
ของเขาและดวงตาของเขาก็เริ มมีนําคลอออกมาอีกครัง

แต่ช่วงเวลาทีเขาขยับตัวโซ่โลหะผสมทีผูกติดกับเขาส่ง
เสียงดังขึนมา

255
เคล้ ง ~

ฮันหลางค่อยๆยกข้ อมือขึนและใช้ มีดเล็กๆในแขนเสือ

ของเขา ตัดสายโซ่นนออกในทั
ั นที

ฮันหลางพาคลาร์ กเดินไปทีประตูและกล่าวว่าฮอร์ ตนั ที

ยังตกตะลึงและยังไม่สามารถแม้ แต่จะปิ ดปากของเขา
ลงด้ วยความประหลาดใจ "ยกเลิกการล็อคดีเอ็นเอของ
เขา"

ฮอร์ ตนั ลังเลและขมวดคิว "แต่เขา ... "

ฮันหลางยิมและพูดว่า "เชือข้ าล็อคดีเอ็นเอของเจ้ าไม่

256
สามารถล็อกเขาได้ ราคาทีข้ าควรจะจ่าย ข้ าก็จะจ่ายใน
ราคาเต็ม ผู้ชายคนนีเป็ นของข้ าในตอนนี"

ฮอร์ ตนั เห็นฮันหลางทีไม่รับการปฏิเสธใดๆ เขาไม่มีทาง

เลือกอืนนอกจากจะถอดล็อกดีเอ็นเอทีอยูบ่ นมือของ
คลาร์ กออก

ระหว่างทางกลับขึนไปบนพืนดิน ในขณะทีคลาร์ กเดิน

ผ่านคุก ชนเผ่า มังกรแดงได้ เห็นใบหน้ าของคลาร์ ก พวก
เขาเริ มตะโกนออกมา พวกเขาดูตืนเต้ นมากและสิงที
พวกเขาใช้ ไม่ใช่ภาษาสากลของทางช้ างเผือก แต่เป็ น
ภาษาของชนเผ่า

257
"พวกเขากําลังพูดอะไร?" ฮันหลางถาม คลาร์ ก

"โอ้ พวกเขาเพิงเรี ยกข้ าว่าเรื อพิฆาต" บางทีเขาอาจกลัว

ว่าฮันหลางจะเข้ าใจผิด คลาร์ กจึงอธิบายออกไปว่า "เรื อ
พิฆาตคือชือของข้ าในเผ่า"

ฮันหลางพยักหน้ าและพูดกับฮอร์ ตนั ว่า "ศาสตราจารย์

ข้ าจะซือคนเหล่านีทังหมดและเพือให้ เจ้ ารู้สกึ สบายใจ
เหล่านักรบยังคงให้ ทําการล็อกดีเอ็นเอไว้ แต่โปรดปลด
ล็อคในบรรดาคนแก่ คนป่ วย เด็กและผู้หญิง รวมทัง
โปรดให้ อาหารแก่พวกเขา เจ้ าสามารถคิดค่าใช้ จ่ายกับ
ข้ า"

258
ฮอร์ ตนั รู้สกึ ว่าไม่ใช่ปัญหาในการยกเลิกล็อกสําหรับคน
เหล่านัน ดังนันเขาจึงจัดให้ คนของเขาทําตามทีฮันหลา
งบอกออกมา

ฮันหลางและคลาร์ กเดินเข้ าไปในคุกทีเต็มไปด้ วยทาส

คนเหล่านีมาจากชนเผ่ามังกรแดง ไม่วา่ จะเป็ นนักรบ
หรื อชายชรา พวกเขาทังหมดต่างโค้ งคํานับ หลังจากที
เห็นคลาร์ ก ในเรื อนจํามีประมาณ 70,000 ถึง 80,000
คน จากชนเผ่ามังกรแดงซึงเป็ นส่วนใหญ่ มีบางเผ่าพันธุ์
ต่างดาวอืนๆ พวกเขาไม่ได้ ชืนชมคลาร์ ก มากเท่าไร แต่
พวกเขาทังหมดรู้สกึ เกรงกลัวคลาร์ กอยูม่ าก

คลาร์ กยกมือขึนพร้ อมทังยืนนิวหัวแม่มือออกมา ฮันหลา

259
งก็เห็นคนอืนๆ จากชนเผ่ามังกรแดงทีเอือมมือออกไป
และทําสิงเดียวกัน นิวหัวแม่มือสองข้ างสัมผัสกันดู
เหมือนจะเป็ นพิธีพิเศษ

"นีคือหัวหน้ าเผ่า มูทาทา" คลาร์ ก ชีไปยังชายชราคน

หนึงทีมีลกั ษณะพิเศษบางอย่างแผ่ออกมา ก่อนทีจะ
แนะนําเขา

ฮันหลางมองอย่างระมัดระวัง เขาเห็นว่าชายแก่คนนีมี
ลักษณะพิเศษ ชนเผ่ามังกรแดงทุกคนมีผมสีแดงและสีที
สว่างขึนจะหมายถึงเชือสายของพวกเขาจะอยูใ่ นระดับที
สูงขึน

260
ถึงแม้ วา่ มูทาทาจะแก่แล้ ว แต่ผมสีแดงของเขาก็ยงั คง
เป็ นเหมือนก้ อนเมฆท่ามกลางเปลวเพลิง ยืนออกมา
จากด้ านบนศีรษะไปทางด้ านหลัง และนันก็เป็ นลักษณะ
เฉพาะของเผ่ามังกรแดง หลายคนในทางช้ างเผือกได้
เรี ยกพวกเขาว่าเป็ นลิงแดงทีปกคลุมด้ วยผมสีแดง อย่าง
ไรก็ตาม นอกนันแทบจะไม่มีความแตกต่างระหว่างชน
เผ่ามังกรแดงและมนุษย์

ฮันหลางให้ เกียรติกบั มูทาทาแล้ วกล่าวว่า "ดีใจทีได้ พบ

กับหัวหน้ าเผ่ามังกรแดง ตอนนีไม่ใช่เวลาทีจะพูดคุย ดัง
นันหัวหน้ าผ่าโปรดอดทนรอสักครู่ หลังจากออกจากทีนี
ข้ าจะเชิญหัวหน้ าเผ่าดืม"

มูทาทารู้วา่ ฮันหลางกําลังจะซือเขาและทังเผ่าของเขา
261
แต่เขาไม่ได้ คาดหวังว่าฮันหลางจะมีทศั นคติทีดีตอ่ เขา

มูทาทาใช้ ภาษาสากลทางช้ างเผือกโดยกล่าวว่า "เรื อ

พิฆาตเป็ นเครื องบินรบหมายเลขหนึงในเผ่าของเรา เขา
เชือเจ้ า ดังนันข้ าก็จะเชือเจ้ า เจ้ าเป็ นเพือนของชนเผ่า
มังกรแดงของเรา!"

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจเล็กน้ อยด้ วยความประหลาดใจทีน่า

ยินดี "คุณสามารถพูดภาษาสากลของทางช้ างเผือกได้ ?"

มูทาทาถอนหายใจและกล่าวว่า "คนส่วนใหญ่ในเผ่าของ
เราสามารถพูดได้ หลังจากทีพวกเราถูกล่าโดยมนุษย์มา
เป็ นเวลาหลายพันปี ภาษาสากล เทคโนโลยีเรื อรบ และ

262
ทักษะอาวุธเหล่านีเป็ นหลักสูตรทีจําเป็ นทังหมดในเผ่า
ของเรา ทุกเผ่าพันธุ์ทีไม่ชอบเรี ยนรู้ ได้ ถกู กําจัดมานาน
แล้ วโดยมนุษย์เช่นเจ้ า"

ฮันหลางไม่ได้ พดู อะไรออกมา มนุษย์ต้องการครอบ

ครองทางช้ างเผือก ดังนันพวกเขาจึงไม่เคยปฏิบตั ิดีกบั
เผ่าพันธุ์ตา่ งถิน เฒ่าโม้ ยงั บ่นกับฮันหลางในก่อนหน้ านี
คนส่วนใหญ่จากเผ่าพันธุ์กยุ ได้ กลายเป็ นสกินเนอร์ หลัง
จากทีมนุษย์ได้ กดดันไล่ลา่ พวกเขา

ฮันหลางบอกกับคลาร์ กให้ อยูท่ ีจัตรุ ัสกลางและอยูค่ ยุ กับ

นักรบคนอืนๆจากชนเผ่ามังกรแดง ส่วนตัวฮันหลางเอง
ได้ เดินไปกับฮอร์ ตนั ไปทีออฟฟิ ศ

263
"ทาสระดับ 5 มี 13คน ทาสระดับ 4 ดาว มีทงหมด
ั 245
คน ทาสระดับ 3 ดาว มี 3139 คน ระดับ 2 ดาวและ
ระดับ 1 ดาว มีเกือบ 20,000 คน ส่วนทีเหลือเป็ นทาส
และผู้หญิงทัวไป เด็กๆ ผู้สงู อายุรวมทังหมดเป็ น
150,000 คน ทาสจํานวนมากเหล่านี เจ้ าแน่ใจหรื อว่า
ต้ องการนําพวกเขาไปทังหมด?

"ใช่" ฮันหลางกล่าวเสริ มว่า "ข้ ายังต้ องการเรื อบรรทุก

สินค้ าความเร็วสูงพร้ อมด้ วยอุปกรณ์ทีเพียงพอ"

ฮอร์ ตนั ยิม "ไม่เป็ นไร ให้ เวลาข้ าสองวัน ทาสทีข้ ามีใน
ตลาดอืนๆสามารถจัดส่งมาทีนี ในเวลานันเรื อบรรทุก
สินค้ าและอุปกรณ์ตา่ งๆทีเจ้ าต้ องการก็จะพร้ อม สําหรับ
264
ราคา เราจะทําใช้ ตามราคาตลาดและจะให้ สว่ นลด
20% อีก สําหรับทาสเอสเปอร์ ระดับเสมือนขุนศึกทีเป็ น
มนุษย์และเจ้ ารู้จกั เขา ข้ าก็จะปล่อยให้ เขาไปกับเจ้ า
น้ องชายการเจรจาของเราก็เสร็จแล้ ว เราจะไม่พดู ถึง
เรื องนีอีกดีไหม?"

ฮันหลางพยักหน้ า

นับตังแต่ตวั เลขดัชนีจํานวนมากปรากฏขึนในดาร์ คเน็ต

ราคาสินค้ าต่างชัดเจนขึน เพียงแค่ตรวจสอบดัชนีราคา
ทาสของปี นันและพวกเขาก็จะสามารถทราบราคา
ปั จจุบนั ของทาสซึงเป็ นราคาเฉลียทีผ่านมาสามเดือน
หรื อปี ทีผ่านมา และการลดราคาเฉลีย 20% จึงเป็ นราคา
สุดท้ ายทีดูยตุ ิธรรม
265
สําหรับวิธีการชําระเงินของฮันหลางก็เป็ นเรื องง่ายมาก
ดาร์ คเน็ตไม่เพียงแต่มีดชั นีราคาทาสเท่านัน แต่ยงั มีดชั นี
ราคาพิมพ์เขียว ฮันหลางเพียงใช้ พิมพ์เขียวเพียงเล็ก
น้ อย ตามราคาตลาดในปั จจุบนั เพือแปลงพวกมันกลับ
ไปเป็ นค่าใช้ จ่าย

ฮอร์ ตนั ชอบการซือขายกับพิมพ์เขียว?

แน่นอน! พิมพ์เขียวเป็ นเหมือนสกุลเงินทีแข็งในดาร์ ค

เน็ต ถ้ าการค้ าดําเนินการโดยใช้ GC แล้ ว ค่าใช้ จ่ายทัง
หมดจะมีมลู ค่าหลายร้ อยพันล้ าน GC ซึงมันค่อนข้ างที
จะยุง่ ยากในการโอนเงินข้ ามบัญชี

266
และถ้ าใช้ สกุลเงินทีแข็งเช่นพิมพ์เขียว มันก็จะใช้ เพียงไม่
กีชินในการชําระเงิน และเมือใดก็ตามทีฮอร์ ตนั ต้ องการ
เงินเขาสามารถเบิกถอนเงินจากพิมพ์เขียวได้ อย่างง่าย
ดาย ดังนันจึงแปลกถ้ าเขาจะไม่ชอบการซือขายด้ วย
พิมพ์เขียว

สําหรับ คลาร์ ก คนฉลาดเช่น ฮอร์ ตนั กล้ าทีจะคิดเงินได้

อย่างไร? ฮันหลางและคลาร์ กเห็นได้ ชดั ว่าต่างรู้จกั กัน
และกัน ถ้ าวันหนึง คลาร์ ก ได้ รับรู้วา่ ไอ้ บ้าคนไหนจับเขา
มาเป็ นทาส แล้ วตามไล่ลา่ จับฮอร์ ตนั มาเพือ "พูด" เกียว
กับเรื องนีแล้ วฮอร์ ตนั จะประสบปั ญหาทีใหญ่มาก

267
......

สองวันต่อมาเรื อบรรทุกสินค้ าความเร็วสูงระดับพรี เมียม

ได้ บินออกจากระบบซาเกรบ มุง่ กลับไปยังโลก

ฮันหลางยังคงอยูใ่ นห้ องของเขา โดยใช้ แล็ปท็อปของเขา

เชือมต่อกับดาร์ คเน็ตเพือพบกับต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
การแสดงออกของชายชราทีดือดึงก็ยงั คงรุนแรงอย่างที
เคยเป็ นมา มันเหมือนกับว่าทุกคนเป็ นหนีแล้ วไม่จ่ายเขา

"อาจารย์ ข้ ากําลังเดินทางกลับ ในครังนีการจัดการต่างๆ

กับฮอร์ ตนั ก็ไม่มีปัญหาอะไร" ฮันหลางรายงานอย่างจริ ง
จัง

268
"มันราบรื นดี?" ปากของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายบิดเล็ก
น้ อยในขณะทีเขาพูดออกมา "เจ้ าแจ็คพ๊ อตแตก! ไม่
สามารถเชือว่า เจ้ าจะโชคดีอย่างมากในการซือทาส
แถมเจ้ ายังได้ คลาร์ กมาฟรี ๆ คลาร์ กเป็ นทีชืนชอบในหมู่
บ้ านมังกรแดง เขาเป็ นผู้นําของชนเผ่า"

"จากการซือทาสในครังนี เจ้ าน่าจะสร้ างกองทัพให้ กบั

โลกได้ ! หากคํานึงถึงเหตุผลทีเผ่ามังกรแดงยอมรับ
คลาร์ กอย่างจริ งใจ ข้ าเข้ าใจว่าเผ่ามังกรแดงตราบเท่าที
พวกเขายอมรับคลาร์ กเช่นเดียวกับคนในครอบครัวของ
พวกเขาแล้ ว พวกเขาก็จะไม่ลงั เลทีจะเสียสละชีวิตของ
พวกเขาเพือคลาร์ กและตอนนีก็เพือโลก”

269
"และถ้ าจําไม่ผิด พลังของคลาร์ กคือเหนือสวรรค์?!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
----------------
GDN 113 ปี ศาจหน้ าขาว

ฮันหลางพยักหน้ า "อาจารย์ไม่ได้ จําผิด พลังของเขาคือ

เหนือสวรรค์"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย รู้สกึ ตืนเต้ นเล็กน้ อยและพูดว่า "นี

เป็ นสายพันธุ์ทีมีความสามารถในการบินทีแข็งแกร่งที
สุด! เขาสามารถเดินทางข้ ามอวกาศได้ ด้วยตัวของเขา

270
เอง เขาสามารถต่อสู้กบั มังกรบินด้ วยมือเปล่าของเขา!
อย่างไรก็ตามเขาเป็ นอัจฉริ ยะอันดับ 9 ในการชุมนุมทาง
ช้ างเผือกในทศวรรษทีผ่านมา"

"และคลาร์ กยังคงมีอตั ราการเติบโตทีน่ากลัวเป็ นอย่าง

มาก ทศวรรษทีผ่านมาเขาเป็ นเอสเปอร์ ขนกลางระดั
ั บ5
ดาว และเขาได้ รับการจัดอันดับในอันดับ 9 ท่ามกลางใน
หมูน่ กั รบหนุ่มในการชุมนุมทางช้ างเผือกและตอนนี
คลาร์ กอยูใ่ นระดับเสมือนขุนศึกทีนักรบระดับขุนศึกยัง
จะต้ องยําเกรง!"

นอกเหนือจากนันโลกยังคงมีหลงฉวนอยู่ พลังของเขาก็
เป็ นทีน่ากลัวด้ วยแหล่งกําเนิดพลังงานของเอสเปอร์ สาย
พันธุ์แฟนตาซี มังกรสวรรค์! เมือไม่กีวันก่อนหน้ านีข้ าคุย
271
กับเฒ่าดํา เขาบอกว่าด้ วยผลึกควบแน่นและผลึกโลหิต
หมืนปี ทีเจ้ าส่งไปให้ เขา เขาอาจช่วยหลงฉวนให้
สามารถฟื นฟูกลับมาได้ อย่างเดิม และอาจจะผลักดัน
ระดับของเขาให้ ขนไปได้
ึ อีกระดับหนึง และในตอนนัน
มันก็จะเป็ นเวลาการเปิ ดตัวของมังกรห้ าตา!"

"ยิงรวมกับปี ศาจตัวน้ อยอย่างเจ้ าเข้ าไปด้ วย ต้ องบอกว่า

โลกใบเล็กๆ ของเจ้ ามีพรสวรรค์มากและข้ าก็หวังว่าจะ
ได้ เห็นอนาคตของโลกนี"

ฮันหลางรู้สกึ ภาคภูมิใจมาก ดูเหมือนว่าโชคของโลกจะ

เปลียนไปและทุกอย่างเต็มไปด้ วยความหวัง

272
ในเวลานีมีคนเคาะประตู ฮันหลางปิ ดช่องทางการสือ
สารเรี ยลไทม์กบั ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย เขาเปิ ดประตูและ
เห็นคลาร์ กยืนอยู่

"ทุกสิงทุกอย่างได้ เตรี ยมไว้ เรี ยบร้ อยอย่างทีเจ้ าต้ องการ

แล้ ว เราทําการปลดล็อกดีเอ็นเอของนักรบส่วนใหญ่แล้ ว
ในตอนนีทุกคนก็อยูใ่ นโกดัง" คลาร์ กบอกกับฮันหลาง

"งันตอนนีเราไปด้ วยกันเถอะ" ฮันหลางพยักหน้ าและพูด

ออกมา

ฮันหลางปิ ดประตูและเดินออกไปพร้ อมกับคลาร์ ก เรื อ

บรรทุกสินค้ าระดับชันโปโลบรรทุกจํานวนมนุษย์ตา่ ง

273
ดาวจํานวน 150,000 คน พวกเขาอยูใ่ นโกดังทีกว้ าง
ขวาง จึงดูเหมือนจะไม่หนาแน่นนัก และยังมีอาหารและ
นําให้ ทกุ คนสามารถเข้ าถึงได้ อย่างอิสระ

ฮันหลางบอกคลาร์ กให้ ทําการปลดเลิกดีเอ็นเอสําหรับ

ชนเผ่าต่างดาวเหล่านี ในขณะนีทุกคนต่างรู้สกึ สับสน
มาก เป็ นเวลานานหลายปี ทีมนุษย์ตา่ งดาวถูกจับโดย
มนุษย์และถูกขายไปเป็ นทาส แม้ แต่เผ่าพันธุ์ตา่ งดาวก็
เคยชินกับสิงเหล่านัน แต่ตอนนีฮันหลางซือพวกเขามา
ไม่ใส่กญ
ุ แจพวกเขาไว้ ทําไม?

ฮันหลางยิมพร้ อมทังยกมือขึนเป็ นสัญญาณให้ ทกุ คน

เงียบลงและพูดออกมาด้ วยเสียงดังว่า "บางทีพวกเจ้ า
อาจไม่เข้ าใจว่าทําไมข้ าถึงปลดล็อคดีเอ็นเอให้ กบั คน
274
ส่วนใหญ่ เหตุผลก็ง่ายๆ ข้ าไม่เคยเห็นพวกเจ้ าเป็ นทาส"

"เจ้ ารู้หรื อไม่วา่ โลกเป็ นอะไร?"

"มันเป็ นบ้ านของเรื อพิฆาต!" เด็กหญิงตัวเล็กๆคนหนึงที

มีรอยยิมหวานกล่าวขณะทีชีไปทีคลาร์ ก

"ใช่" ฮันหลางอุ้มเด็กหญิงคนนันมาในอ้ อมแขนของเขา

ก่อนทีจะหาทีนังและนังลง

"โลกเป็ นบ้ านของเรื อพิฆาต เขาไม่ได้ เป็ นเพียงสมาชิก

คนหนึงของเผ่ามังกรแดงเท่านัน เขายังเป็ นสมาชิกใน
ครอบครัวโลกด้ วยเช่นเดียวกัน ดังนันถ้ าพวกเจ้ าคิด
275
เกียวกับความสัมพันธ์นี มนุษย์เราบนโลกและเผ่ามังกร
แดงก็ถือได้ วา่ เป็ นญาติสนิท ดังนันข้ าจึงไม่ถือว่าพวก
เจ้ าเป็ นทาส ข้ าอยากเชิญให้ พวกเจ้ าทุกคนไปอาศัยอยู่
บนโลกใบนี"

ชูววว ~

ฮันหลางโยนลูกบอลเล็กๆ ออกไป มันฉายภาพออกไป

บนหน้ าจอได้ ฉายสารคดีทีสวยงามของทิวทัศน์บนโลก
ชายฝั ง เมือง ทะเลทราย พระอาทิตย์ตกดิน พวกมันทัง
หมดมีเสน่ห์ คนในพืนทีทีเกิดและเติบโตขึนบนโลกเช่น
ฮันหลาง จึงรู้สกึ เต็มไปด้ วยความภาคภูมิใจในบ้ านเกิด
ของเขา

276
"ทุกคนเห็นหรื อไม่? โลกเป็ นดาวเคราะห์ทีสวยงามมาก
เมือเราเข้ าสูแ่ ผ่นดิน รัฐบาลจะจัดสรรให้ ทกุ คนในทีนี ใน
แง่ของทีอยูอ่ าศัย และอาชีพ เด็กทุกคนจะสามารถไป
โรงเรี ยน มันก็จะดีกว่าการอาศัยอยูใ่ นถินทุรกันดารที
ชานเมืองทางช้ างเผือก"

"แต่คนในโลกจะยอมรับพวกเราหรื อ?" เด็กวัยรุ่นหางม้ า

ถามออกมา

"แน่นอน!" ฮันหลางชีไปทีคลาร์ กและกล่าวว่า "พวกเจ้ า

ไม่ต้องเชือใจข้ า แต่พวกเจ้ าต้ องไว้ ใจเรื อพิฆาต เขาเป็ น
ฮีโร่ทียิงใหญ่ในโลก ทุกคนในโลกชืนชมเขามาก และ
เนืองจากพวกเจ้ าเป็ นครอบครัวของเรื อพิฆาตแน่นอนว่า
277
คนในโลกจะต้ องยอมรับพวกเจ้ าทังหมด"

นักรบทีมีจมูกคล้ ายจมูกวัวกล่าวออกไปในทันทีวา่ "เรื อ

พิฆาตคือฮีโร่ของชนเผ่ามังกรแดงของเรา นอกเหนือจาก
หัวหน้ าแล้ ว เรื อพิฆาตเป็ นคนทีเคารพนับถือมากทีสุดใน
เผ่าของเรา!"

ฮันหลางหัวเราะและพูดว่า "นันคือเหตุผลทีข้ ากล่าวไว้

ชาวโลกและชนเผ่ามังกรแดง พวกเราเป็ นเพียงครอบ
ครัวขนาดใหญ่ ในตอนนีเรื อพิฆาตกําลังจะกลับโลก
พวกเจ้ าเป็ นสมาชิกในครอบครัวและเป็ นพีน้ องของเรื อ
พิฆาต แน่นอนเจ้ าต้ องกลับไปพร้ อมกับเขาด้ วยเช่นกัน?
เห็นได้ ชดั ว่าเจ้ าไม่สามารถละทิงพีชายของเจ้ า เรื อ
พิฆาตได้ ถูกต้ องหรื อไม่?"
278
“แน่นอน! พวกเราเผ่ามังกรแดงจะไม่ละทิงพีน้ องของ
เรา!" ดวงตาของนักรบเบิกกว้ างและตะโกนเสียงดังออก
มา

"ในเมือเรื อพิฆาตจะกลับบ้ าน พวกเราทุกคนก็จะไปอยู่

กับเขา!"

"ใช่! เรื อพิฆาตคือพีชายของเรา บ้ านของเขาก็เป็ นบ้ าน

ของเราด้ วย!"

279
ท่ามกลางบรรยากาศทีดูอบอุน่ ไม่ได้ เป็ นเรื องยากทีจะ
โน้ มน้ าวเผ่ามังกรแดง นอกจากนีพวกเขายังเห็นว่า
คลาร์ กเป็ นครอบครัวของพวกเขา และฮันหลางบอกว่า
คลาร์ กเป็ นครอบครัวของเขา คนในครอบครัว ในทุก
ประโยค มันทําให้ คนเผ่ามังกรแดงรู้สกึ ว่าครอบครัวของ
คลาร์ กก็เป็ นครอบครัวของพวกเขาเช่นกัน

ตราบเท่าทีพวกเขายอมรับแนวคิดนีแล้ ว การพาพวกเขา
กลับไปยังโลกเพืออยูอ่ าศัยย่อมไม่ใช่เรื องยาก

ทาสจะไม่จงรักภักดีด้วยใจ แต่พีน้ องจะติดตามคุณไป

280
ตลอดกาล!

ฮันหลางได้ เชิญคลาร์ ก มูทาทา จิมมี พินาน ซึงเป็ นผู้นํา

หลักทีได้ รับความเคารพนับถือจากชนเผ่ามังกรแดงเข้ า
ไปในห้ องอาหาร นําอาหารและไวน์ออกมา พวกเขาก็
เริ มดืมกันอย่างสนุกสนาน

การดืมเป็ นหนึงในสิงทีดีทีสุดทีจะสามารถทําให้ ความ

รู้สกึ ลึกซึงมากขึน ไม่นานหลังจากนันฮันหลางเริ มสนิท
สมกับพวกเขาทังหมด

"หัวหน้ าหมูบ่ ้ านมูทาทา ข้ าขอดืมให้ ทา่ น!" ฮ่ันหลางยก

แก้ วขึนไปทางมูทาทา

281
"เราทุกคนเป็ นพีน้ องไม่จําเป็ นต้ องสุภาพ ดืม!"

ถึงแม้ มทู าทาจะอายุมาก แต่ก็ยงั เป็ นหัวหน้ าเผ่าคน

สําคัญ เขายังคงมีจิตวิญญาณทีเป็ นหนุ่ม และเขาจะไม่
ยอมแพ้ คนหนุ่มสาวในเรื องดืม

"ดี!" ฮันหลางควําแก้ วของตัวเองหลังจากดืมหมด แต่ครู่

หนึง สีหน้ าของเขาก็เต็มไปด้ วยความเศร้ าและเขาก็เริ ม
ถอนหายใจ

จิมมีเป็ นคนทีตรงไปตรงมา เขาถามออกไปซึงๆหน้ าว่า

"น้ องชายฮันหลางเจ้ ามีอะไรบางอย่างอยูใ่ นใจหรื อ

282
เปล่า?"

ฮันหลางรู้สกึ กังวลเล็กน้ อย "พวกเราล้ วนต่างเป็ นพีน้ อง

กัน มันเห็นได้ ชดั ว่าจะไม่มีปัญหาใดๆ แต่บนเรื อลํานี
นอกเหนือจากครอบครัวของเราแล้ ว มันยังมีนกั รบบาง
ส่วนจากเผ่ามายาและฮีหยวน ข้ าเกรงว่าพวกเขาอาจจะ
เกรี ยวกราดหลังจากทีได้ ไปทีโลกและทําให้ เกิดความ
เสียหาย"

ปั ง! ~

ทันใดนันได้ ยินเสียงจิมมีตบโต๊ ะและพูดว่า "บ้ านของเรื อ

พิฆาต โลกก็คือบ้ านของเราด้ วย! ถ้ าเผ่าพันธุ์มายากล้ า

283
ทําให้ เกิดความวุน่ วาย ข้ าจะฆ่าพวกมัน!"

ฮันหลางรอคําพูดเหล่านันอยู่ เขารี บหันไปทางจิมมีและ

พูดว่า "ไม่จําเป็ นต้ องฆ่า มันจะดีทีสุด ถ้ าเราสามารถ
โน้ มน้ าวให้ นกั รบจากเผ่าอืนๆต่อสู้เพือโลก ในตอนนี
บ้ านเราต้ องการกําลังนักรบระดับสูง แม้ แต่นกั รบเผ่า
มายาทีมีเล่ห์เหลียม หากพวกเขายินดีทีจะอยูบ่ นโลก
พวกเขาก็สามารถเป็ นพีน้ องของเรา!”

มูทาทาพยักหน้ าและกล่าวว่า "ถูกต้ อง ถ้ าไม่คํานึงถึง

เผ่ามายาหรื อเรา เผ่ามังกรแดง ชีวิตของพวกเราทังหมด
ทีผ่านมาต่างเผชิญกับความยากลําบากมาก เจ้ ารู้หรื อ
ไม่วา่ ทําไมชนเผ่ามังกรแดงของเราจึงมีอตั ราส่วนของนัก
รบสูง?"
284
ฮันหลางส่ายหน้ า

มูทาทากล่าวว่า "เมือนานมาแล้ ว อัตราการเกิดของนัก

รบตามธรรมชาติสําหรับพวกเราเผ่ามังกรแดง ก็เหมือน
กับมนุษย์ซงก็
ึ ไม่สงู นัก แต่เนืองจากหลายปี ทีผ่านมา
พวกเราถูกสังหารโดยมนุษย์ ดังนันสมาชิกของเผ่ามังกร
แดงทีอ่อนแอจึงถูกคัดออกไป คนทีเหลืออยูต่ า่ งเป็ นคน
ทีมีพรสวรรค์ทีมีสายเลือดทียอดเยียม และตอนนีเรา
สามารถเห็นเอสเปอร์ ปรากฏในเด็กทุกๆสิบคน"

"เผ่ามายา เผ่าฮีหยวน เผ่ากุย สถานการณ์ของพวกเขาก็

เป็ นเช่นเดียวกับเรา ถ้ าเจ้ าไว้ วางใจเรา พวกเรานักรบ
เผ่ามังกรแดงจะรับผิดชอบในการเฝ้าติดตามเผ่าพันธุ์
285
อืนๆ และพยายามโน้ มน้ าวให้ พวกเขาจงรักภักดี สําหรับ
การปลดล๊ อกดีเอ็นเอ ยังไม่จําเป็ นต้ องรี บเร่ง เราจะทํา
ความรู้จกั พวกเขาก่อน เมือพวกเขายอมรับเงือนไข ใน
ตอนนันก็จะไม่มีปัญหาใดๆในภายหลัง"

ให้ เผ่าต่างดาวควบคุมเผ่าต่างดาวด้ วยกันเอง ในเป็ นสิง

ทีฮันหลางต้ องการ

ด้ วยท่าทางทีดูจริ งจัง ฮันหลางได้ มอบตัวควบคุมการ

ล็อคดีเอ็นเอจากฮอร์ ตนั ให้ กบั มูทาทา

“หัวหน้ าเผ่า นีคือตัวคุมดีเอ็นเอของนักรบเผ่าพันธุ์อืนๆ

โปรดช่วยข้ าเพือจัดการเรื องนี ถ้ าท่านคิดว่ามีใครบางคน

286
มีคณ
ุ สมบัติทีจะกลายเป็ นนักรบให้ กบั โลกได้ ท่านสามา
รถปลดล๊ อกดีเอ็นเอพวกเขาและให้ เสรี ภาพกับพวกเขา
ได้ " ฮันหลางกล่าวอย่างเคร่งขรึม

มูทาทาไม่สามารถเชือหูของเขา ฮันหลางมีความไว้ วาง

ใจในตัวเขามาก เชิญเผ่าของเขาให้ อาศัยบนโลกและยัง
ปล่อยให้ เขาควบคุมทาสทีซือมาในราคาทีสูงเช่นนัน ฮัน
หลางเห็นเผ่ามังกรแดงเป็ นพีน้ องจริ งๆ!

"ไม่ต้องห่วง ในเมือเจ้ าเชือมันในตัวเราจริ งๆ เราก็จะ

พิสจู น์ให้ เจ้ าเห็นว่าพวกเราสามารถไว้ วางใจได้ อย่างแท้
จริ ง!" มูทาทากล่าวออกมาอย่างเคร่งขรึมก่อนจะรับตัว
ควบคุมล็อคดีเอ็นเอด้ วยมือทังสอง

287
......

"หนึงร้ อยพันล้ าน GC" ชายหน้ าขาวทีมีรอยแผลเป็ นบน

หน้ าผากบอกจํานวนตัวเลขทีอยูบ่ นหน้ าจอให้ กบั ลีวายส์
รับทราบ

หนึงร้ อยพันล้ าน GC ไม่ใช่จํานวนน้ อยๆ ลีวายส์คอ่ น

ข้ างขมขืนเกียวกับเรื องนี แต่เมือคิดถึงปั ญหาการกําจัด
โลกทียังคาราคาซัง มันทําให้ ลีวายส์ต้องกลันใจ

"เอาล่ะ เจ้ าต้ องการเงินสดหรื อสกุลเงินแข็ง?" ลีวายส์

พยักหน้ าและถามออกไป

288
ชายผิวขาวทีมีรอยแผลเป็ นยิมออกมา "แน่นอนว่าข้ า
ต้ องการเงินสด ข้ าจะจุดทีจะรับเงินค่าจ้ างให้ กบั เจ้ า
ตราบเท่าทีคนของเจ้ าส่งเงินไปทีนัน เจ้ าสามารถปล่อย
ส่วนทีเหลือให้ ข้าจัดการ"

พรึบ ~

ช่องทางการสือสารแบบเรี ยลไทม์สนสุ
ิ ดลง ลีวายส์หยิบ
แก้ วไวน์ขนมาดื
ึ ม

"ท่านนายก ชายคนนีดูจะอุกอาจมากเกินไป เขาเรี ยก

ร้ องเงินมากถึง หนึงร้ อยพันล้ าน GC ก่อนทีจะดําเนิน

289
การ มันจะคุ้มค่ากับเงินทีจะจ่ายไปหรื อไม่" เลขานุการ
ของลีวายส์ เป็ นชายหนุ่มทีมีตาเล็กและใบหน้ าตกกระ
เริ มบ่นออกมาจากด้ านข้ าง

ลีวายส์หมุนแก้ วไวน์ในมือของเขาก่อนจะถอนหายใจ
ออกมาและพูดว่า "เจ้ ารู้หรื อไม่ เมือไม่กีปี ทีผ่านมามี
จักรวรรดิคลิพ ในภาคส่วนที 23 เจ้ ายังจําได้ หรื อไม่?"

เลขานุการของลีวายส์พยักหน้ า "แน่นอนว่าข้ าจําได้ วา่

ดาวเคราะห์นนโชคร้
ั ายมาก จอมพลฮันหวูแ่ ละกษัตริ ย์
ของพวกเขาล่มสลาย เขาได้ นํากองกําลังบุกเข้ าไปและ
สังหารผู้คนบนดาวเคราะห์นนไปถึ
ั ง 50% เผาราชาและ
ราชวงศ์ทงหมด
ั ก่อนทีจะจากไป มันเป็ นข่าวใหญ่ใน
จักรวาลในเวลานัน"
290
เมือเลขานุการของลีวายส์ได้ ยิน ดวงตาของเขาตาเบิก
กว้ างขึนและกล่าวออกมาว่า "ท่านนายก คงไม่ได้ หมาย
ความว่า ชายหน้ าขาว...ไม่ มันไม่สามารถเป็ นได้ ..."

ลีวายส์ยมออกมาด้
ิ วยความภาคภูมิใจ "ถูกต้ องแล้ ว
ชายคนนันคือฮันหวู่ หรื อทีมีชือว่าปี ศาจหน้ าขาว ฮันหวู่
และกองทัพของเขาไม่สามารถเทียบได้ กบั บรรดาโจร
สลัดกาแล็กซีหรื อไรเดอร์ พวกเขามาจากทหาร! กลยุทธ์
ของพวกเขาเป็ นขันสูงและวิธีการของพวกเขาก็โหดร้ าย
มาก"

"แม้ วา่ จะหลีกเลียงการถูกไล่ลา่ หลังจากการจลาจล แต่

กองกําลังส่วนใหญ่ของเขายังคงปลอดภัย ในตอนนี
291
เหลือเพียงแค่ 20,000 คน แต่ทงั 20,000 คนต่างเป็ นชน
ชันสูงของชนชันสูงทังหมด! พวกเขาเป็ นหนึงในทหารรับ
จ้ างทีแข็งแกร่งทีสุดในทางช้ างเผือก!"

"ให้ ข้าถามเจ้ า ใครทีเป็ นทหารทีแข็งแกร่งทีสุดในโลก?"

เลขาหนุ่มคิดและพูดว่า "น่าจะเป็ น หลงฉวน แต่ตอนนี

เขาใช้ การไม่ได้ ดังนันในปั จจุบนั ทหารหมายเลขหนึง ก็
ควรจะเป็ นฮันหลางซึงเป็ นแชมป์จากการสํารวจ
อาณาจักรสาบสูญในปี นี แต่ดเู หมือนว่าฮันหลางยังไม่
กลับสูโ่ ลก ดังนันคนทีมีอํานาจมากทีสุดในโลกในขณะนี
ควรทีจะเป็ นทาลิน"

292
"แม้ วา่ ฮันหลางจะกลับไป แล้ วไง? ระดับพลังของฮัน
หลางอยูท่ ีระดับอะไร?"

"ระดับ 4 ดาวขันต้ น"

"ระดับของฮันหวูล่ ะ?"

"ระดับ 6 ดาว ขันกลาง ระดับเสมือนขุนศึก! และเหล่า

นายพลระดับ 5 ดาว ทีทําการกบฎกับเขาในปี นัน ฟรี
แมน ลัวดง เดลีเคตัน พวกเขาเป็ นเอสเปอร์ ระดับ 5 ดาว
ทังหมด"

ลีวายส์จงึ ถามออกไปด้ วยความตืนเต้ นว่า "ให้ ข้าถาม

293
เจ้ าอีกคําถาม ในตอนนีโลกมีกองกําลังจํานวนเท่าไร?"

เลขานุการหนุ่มกล่าวออกมาด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "เห็นได้

ชัดว่า อย่างมากสุด พวกเขาสามารถจัดตังกองทัพได้
สิบกองทัพ กองทัพเดียวทีมีความแข็งแก่งมากทีสุดคือ
กองพันที 1 และทีมสวาท ทีมีความเชียวชาญในทาง
ยุทธวิธี เบ็ตเสร็จก็น่าทีจะมีจํานวนน้ อยกว่า 1000 คน
ส่วนทหารในส่วนอืนๆเพิงจัดตังขึนเพียงไม่กีเดือนทีผ่าน
มาและพวกเขายังไม่ได้ เสร็จสินการฝึ กอบรมขันพืนฐาน"

"แล้ วฮันหวูม่ ีกีกองทัพมากเท่าไหร่?"

"ไม่ใช่วา่ เจ้ าพูดในมาก่อนหน้ านี? ฮันหวูไ่ ด้ คงเหลือทหาร

294
20,000 นาย ข้ าคิดว่าคนที ฮันหวูม่ ีอยูใ่ นตอนนีจะต้ อง
เป็ นคนทียอดเยียมทีสุดในจักรวรรดิคลิพ ช่องว่าง
ระหว่างพวกเขานันมากเกินไป ไม่ต้องเอ่ยถึงการโจมตีที
น่าแปลกใจ แม้ วา่ จะเป็ นการปะทะกันอย่างเป็ นทางการ
แต่โลกก็ยงั คงสูญเสียกางเกงของพวกเขาอยู"่

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

ลีวายส์ยืนขึนก่อนจะหัวเราะออกมา "ทุกครังทีข้ าจําได้

ว่าจ้ างแก๊ งค์ขยะของลูคสั มันทําให้ ข้ารู้สกึ หดหู่ ถ้ าเรา
จ่ายเงินก้ อนใหญ่เพือจ้ างปี ศาจหน้ าขาวตังแต่แรก เราก็
จะไม่ต้องกังวลเกียวกับเรื องนีในขณะนี!"

295
"แต่ก็ยงั ไม่สายเกินไป เวลานีข้ าต้ องการมากกว่าชัยชนะ
แน่นอนว่า ต้ องทําลายโลกให้ ยอ่ ยยับ! โจมตีกองทัพของ
โลกให้ พงั ทลาย! จากนันเปิ ดใช้ งานอาณาจักรสายสูญ
และปล่อยสัตว์อสูรมืดออกมาสังหารหมูป่ ระชาชนของ
พวกเขา!"

เพียงแค่ชยั ชนะนันไม่เพียงพอ หากแต่โลกจะต้ อง

ย่อยยับ!

สิงนีแสดงให้ เห็นถึงขอบเขตของความเกลียดชังทีลึกซึง
ของลีวายส์ทีมีตอ่ โลก

ลีวายส์นนยั
ั งไม่ทราบอยูส่ องประการ ประการแรก ถึง

296
แม้ วา่ ฮันหลางจะยังไม่กลับสูโ่ ลก แต่เขาก็กําลังเดิน
ทางกลับบ้ าน

ประการทีสองฮันหลางไม่ได้ กลับบ้ านคนเดียว!

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------
GDN 114 ยังกล้ าทีจะมา?

ประวัติศาสตร์ ได้ พิสจู น์แล้ วว่าเอสเปอร์ เท่านันทีจะ

สามารถจัดการกับเอสเปอร์ ด้วยกันได้ และด้ วยเหตุผล
เดียวกัน มนุษย์ตา่ งดาวย่อมต้ องสามารถจัดการมนุษย์

297
ต่างดาวทีมาจากสถานการณ์ทีคล้ ายกันได้

แผนการของฮันหลางประสบความสําเร็จอย่างมาก เผ่า
มังกรแดงสามารถควบคุมดูแลผู้อพยพต่างดาว จํานวน
150,000 คน และรักษาความสงบในเรื อเอาไว้ ได้

แต่ทําไมเผ่ามังกรแดงถึงพร้ อมทีจะทําเช่นนัน?

ง่ายมาก นันก็เนืองมาจากคลาร์ ก

คลาร์ กเป็ นนักรบทีได้ รับการยกย่องมากทีสุดในชนเผ่า

มังกรแดงและเขาได้ รับการปฏิบตั ิเหมือนคนในครอบ
ครัว พวกเขา เผ่ามังกรแดง ในตอนนีอาจจะเต็มใจทีจะ
298
ทําอะไรให้ กบั ฮันหลาง และถ้ าคลาร์ กต้ องการให้ พวก
เขาทําอะไร เห็นได้ ชดั ว่าพวกเขาจะไม่ปฏิเสธ

หากฮันหลางกล่าวกับมนุษย์ตา่ งดาวว่า "มากับข้ า และ

ทํามันด้ วยกัน!" พวกเขาอาจจะไม่เห็นด้ วย

แต่ถ้าเผ่ามังกรแดงยืนมือเข้ ามาช่วยและพูดว่า "ผู้คน

จากโลกนีสามารถไว้ ใจได้ ลองร่วมกับพวกเขา" เผ่าต่าง
ดาวอืนๆย่อมจะต้ องพิจารณาอย่างแน่นอน

ไม่มีทางอืน มนุษย์ทําร้ ายมนุษย์ตา่ งดาวในทางช้ าง

เผือกมามากเกินไป มีมนุษย์ตา่ งดาวไม่กีคนทีไม่เกลียด
มนุษย์ ฮันหลางไม่มีทางเลือกอืนนอกจากต้ องชักชวน

299
เผ่ามังกรแดงเป็ นเผ่าแรก และปล่อยให้ พวกเขาเป็ นพ่อ
ค้ าคนกลางเพือโน้ มน้ าวผู้คนมากขึน

เรื อขนส่งสินค้ าระดับโปโล ความเร็วสูง ได้ เข้ าสูว่ งโคจร

ของโลกฮันหลางและมูท่ าทายืนอยูข่ ้ างหน้ าต่างและเฝ้า
ดู

"ดู! นีคือโลก บ้ านของข้ า เห็นไหมข้ าไม่ได้ โกหกเจ้ า?

โลกสวยจริ งๆ"

นีไม่ใช่ครังแรกทีฮันหลางมองโลกจากอวกาศ แต่เขาก็
ยังรู้สกึ ตืนเต้ น สําหรับทุกคนทีจากบ้ าน มันไม่ใช่แค่คํา
พูดเท่านัน มันมาพร้ อมกับความรู้สกึ ทีแท้ จริ งจากหัวใจ

300
มูท่ าทาพยักหน้ าเบาๆ และพูดออกมาด้ วยนําเสียงทุ้ม
ตําว่า "มันสวยงามจริ งๆ เมือสามปี ทีผ่านมาข้ าได้ พบเรื อ
พิฆาต ข้ าไม่เคยคิดว่าสักวันหนึง ข้ าจะได้ มาเยียมบ้ าน
เกิดของเขา”

ฮันหลางถามซึงว่า "เรื อพิฆาตมาอยูท่ ีเผ่าของท่านได้

อย่างไร?"

มูท่ าทาส่ายหน้ าและพูดว่า "ไม่ร้ ู เขาไม่แม้ แต่จะจําอะไร

ได้ ยานอวกาศเก่าๆทีชํารุดได้ ร่อนลงในดินแดนของเรา
และเรื อพิฆาตคลานออกจากห้ องโดยสาร ข้ าจําได้ วา่ เขา
ดูเหมือนจะมึนงงในตอนทีมองไปรอบๆในตอนนัน"

301
"เราเผ่ามังกรแดงไม่ชอบมนุษย์ นักรบทังหลายจึงตัดสิน
ใจทีจะฆ่าเขา แต่น่าเสียดายทีแม้ วา่ จะมีนกั รบทังเผ่ามา
ร่วมมือกัน พวกเรายังไม่สามารถทํามันได้ และนันทําให้
พวกเราตระหนักว่าเรื อพิฆาตนันน่ากลัวจริ งๆ"

"หลังจากนันเรื อพิฆาตอาศัยอยูข่ ้ างๆหมูบ่ ้ านของเรา เขา

ไม่เคยพูดกับเราหรื อทําร้ ายเรา จากนันเด็กๆในหมูบ่ ้ าน
ค่อยๆได้ พดู คุยทําความรู้จกั กับเขาก่อน พวกเด็กๆมักจะ
ขโมยอาหารและมอบมันให้ กบั เขา และเขาก็จะเล่นกับ
เด็กๆ คนในเผ่ารู้สกึ ว่าเรื อพิฆาตค่อนข้ างมีนิสยั ดีและ
แตกต่างจากมนุษย์คนอืนๆ ดังนันความเป็ นศัตรูจงึ
ค่อยๆจางหายไป แต่พวกเรายังระมัดระวังและไม่ได้
ติดต่อกับเขามากนัก"

302
"จนกระทังวันหนึงเผ่าถูกทําร้ ายโดยสัตว์ประหลาดทีโหด
ร้ าย และเมือนักรบของเรากําลังจะพ่ายแพ้ เรื อพิฆาตบิน
มาทีด้ านหน้ าพวกเราและโจมตีสตั ว์ร้ายนี ด้ วยการชก
เพียงครังเดียว"

"เราเผ่ามังกรแดงรู้จกั บุญคุณ ตังแต่ทีเขาช่วยเหลือเผ่า

ของเรา พวกเราก็เริ มทีจะมอบอาหารหรื อของใช้ ทีจํา
เป็ นให้ กบั เขา ต่อมาเราได้ เชิญเขาเข้ าไปอาศัยอยูใ่ นชน
เผ่าของเราและเขาก็ไม่ได้ ปฏิเสธด้ วยเช่นกัน"

"แล้ วเขาก็มีสว่ นร่วมในการล่าสัตว์กบั พวกเราและในไม่

ช้ าเขาก็กลายเป็ นวีรบุรุษของเผ่ามังกรแดง เรายอมรับ
เขาในฐานะสมาชิกคนหนึงของเผ่า และตังชือให้ เขาว่า
303
เรื อพิฆาต จนกระทังพวกเราทังเผ่าถูกจับไว้ โดยมนุษย์"

ฮันหลางพยักหน้ าเล็กน้ อย เห็นได้ ชดั ว่าคลาร์ ก มีพลัง

มาก เขามีความสามารถในการบินด้ วยสายพันธุ์เหนือ
สวรรค์

ส่วนเรื องสัตว์ประหลาดต่างดาว ฮันหลางรู้เรื องนีด้ วย

เช่นกัน เผ่ามังกรแดงเป็ นหนึงในนักล่าทีดีทีสุด และพวก
เขาเคยสังหาร สัตว์ประหลาดต่างดาว เพือหาเลียงชีพ
พวกเขาเป็ นชนเผ่านักสู้

เช่นเดียวกับเผ่ากุยของเฒ่าโม้ ทีกลายมาเป็ นสกินเนอร์

เผ่ามนุษย์ตา่ งดาวทังหมดทียังคงมีอยูใ่ นปั จจุบนั ล้ วน

304
เป็ นผู้นําทียอดเยียมในด้ านการทํางานบางอย่าง และ
ทุกคนทีไม่ได้ มีความชํานาญในเรื องใดๆทังหมดต่างถูก
กําจัดโดยมนุษย์เมือนานมาแล้ ว

ชูวววว ~

ในคืนทีมืด เรื อบรรทุกสินค้ าร่อนลงจอดบนถินทุรกันดาร

นาซคา

ในทีสุดก็ถงึ บ้ าน ฮันหลางและคลาร์ ก เดินเคียงบ่ากันลง

เรื อ สูดลมหายใจเอาอากาศของโลกเข้ าไปเต็มปอด

"มันเป็ นความรู้สกึ ทีดีเสมอทีได้ กลับบ้ าน! ดูซิวา่ อากาศ

305
บนโลกจะแตกต่างจากดาวเคราะห์อืนๆหรื อไม่ พวกเจ้ า
ลองดู!" ฮันหลางแสดงออกอย่างตืนเต้ นให้ กบั มูท่ าทา
และคนอืนๆ

"ฮันหลาง!" ทาลินและหลีอูเ่ ข็นรถเข็นหลงฉวน พร้ อมกับ

ตะโกนออกมา

ฮันหลางยิมพร้ อมกับผลักคลาร์ กไปข้ างหน้ า

ทันใดนันหลงฉวนและคนอืนๆต่างยืนแช่แข็งอยูท่ ีนัน ฮัน

หลางไม่ได้ บอกกล่าวถึงคลาร์ กในข้ อความทีเขาส่งมา
แต่อย่างใด เขาเพียงบอกว่าเขาได้ นําผู้อพยพต่างดาวมา
ทีโลกบางส่วน และบอกให้ หลงฉวนและคนอืนๆเตรี ยม

306
พร้ อมทีจะช่วยเหลือผู้อพยพ

การปรากฏตัวของ คลาร์ ก ทําให้ เกิดความประหลาดใจ

อย่างมากต่อหลงฉวนและคนอืนๆ ในขณะเดียวกัน
คลาร์ กรู้สกึ ว่า หลงฉวน หลีอูแ่ ละทาลินดูค้ นุ เป็ นอย่าง
มาก หากแต่เขาไม่สามารถจําได้ วา่ เป็ นใคร เพราะฉะนัน
สีหน้ าเขาจึงดูดอู ดึ อัดใจ

"ทังสามคนเป็ นอาจารย์ของคุณในอดีต ไปสิ" ฮันหลา

งค่อยๆผลักคลาร์ กพร้ อมบอกกล่าว

เป็ นเวลานับสิบปี นับตังแต่จากกัน หลงฉวนและอีกสอง

คนคิดว่าพวกเขาจะไม่ได้ เห็น คลาร์ ก อีกต่อไป วันนีพวก

307
เขาสามารถรวมตัวกันได้ อีกครัง มันทําให้ พวกเขารู้สกึ
ยินดี ดวงตาของทังสีคนทีเป็ นชนชันสูงทีแข็งแกร่งทีสุด
บนโลก เริ มเปลียนเป็ นสีแดงและมีนําตาคลอเบ้ า

"พวกเขาเหล่านีเป็ นสมาชิกครอบครัวของเรื อพิฆาตใช่

ไหม?"

ฮันหลางส่ายหน้ า "พวกเขาเป็ นอาจารย์ของเรื อพิฆาต ที

มีความสัมพันธุ์กนั ราวกับพีน้ อง แม้ วา่ พวกเขาจะไม่
เกียวข้ องกับเลือด แต่ความสัมพันธ์ระหว่างกันก็เป็ น
เหมือนกับครอบครัว"

"ไปเถอะมีงานเลียงต้ อนรับทียิงใหญ่ในห้ องรับประทาน

308
อาหาร สหพันธ์โลกขอต้ อนรับพีน้ องทุกคนจากชนเผ่า
มังกรแดง!" ฮันหลางโบกมือและตะโกนออกไป

......

บริ เวณรกร้ างว่างเปล่าของ นาซคา เป็ นทีตังของ

อาณาจักรสาบสูญระดับ B ซึงมีกองกําลังทีแข็งแกร่งที
สุดในโลกมารวมตัวกันทีนี ในโรงอาหารขนาดใหญ่ ผู้
อพยพใหม่ทงหมด
ั 150,000 คนสามารถนังลงและยังมี
พืนทีให้ พกั ได้ อย่างสบายๆ

อาหารทีอร่อยถูกนํามาทีละจาน ทีละจาน เครื องดืมทีดี

ได้ ถกู เสิร์ฟ ขวดแล้ วขวดเล่า ทุกคนนังเอนหลังและสัง

309
สรรปาร์ ตี

ฮันหลางได้ กล่าวต้ อนรับผู้อพยพใหม่ อย่างดี ไม่วา่ จะ

เป็ นพนักงานในโรงอาหารหรื อตัวแทนทีทางทหารส่งมา
ก็ตาม ทุกคนต่างมีรอยยิมทีอบอุน่ บนใบหน้ าของพวก
เขา

มูท่ าทาและคนของเขาไม่อยากจะเชือในสิงทีเห็น ใน
ความทรงจําของพวกเขา มนุษย์ทีชัวร้ าย พวกเขาปฏิบตั ิ
กับเผ่าพันธุ์ตา่ งดาวแย่มาก แต่เห็นได้ ชดั ว่าผู้คนบนโลก
นันแตกต่างออกไปจากสิงทีพวกเขาคาดคิดไว้ พวกเขา
มองไม่เห็นว่าโลกจะมองพวกเขาว่าเป็ นเผ่าพันธุ์ตา่ งดาว
ทีแตกต่างออกไป

310
ในบรรดาผู้อพยพใหม่ทงั 150,000 คน มีชนเผ่ามังกร
แดงอยูท่ ีราวๆ 100,000 คน ส่วนทีเหลืออีก 50,000 คน
เป็ นเผ่าพันธุ์กยุ ฮีหยวนและอืนๆ

ในขันต้ นเผ่าอืนๆทีไม่ใช่เผ่ามังกรแดงไม่คอ่ ยมีความสุข

เหมือนชนเผ่ามังกรแดงทีกําลังนังลงบนพืนโลก แต่เมือ
เห็นความกระตือรื อร้ นของผู้คนบนโลก พวกเขาดูเหมือน
จะได้ รับผลกระทบด้ วยเช่นกัน มนุษย์ต้อนรับเผ่าต่าง
ดาวด้ วยเครื องดืมทีดีและอาหารอร่อย? นันคือสิงทีพวก
เขาไม่เคยคิดฝั นมาก่อน

ทําไมมนุษย์บนโลกไม่เกลียดเผ่าต่างดาว?

311
มันเริ มต้ นมาจากประวัติศาสตร์ ของโลก โลกได้ เข้ าร่วม
พันธมิตรทางช้ างเผือกเมือประมาณ 20 ปี ทีผ่านมา
สงครามและการแบ่งแยกได้ ทีเกิดขึนระหว่างพันธมิตร
กับเผ่าพันธุ์ตา่ งดาว โลกไม่ได้ มีสว่ นเกียวข้ องใดๆกับ
เหตุการณ์เหล่านี

ดังนันคนบนโลกจึงไม่มีความเกลียดชังหรื อมีอคติตอ่
มนุษย์ตา่ งดาวแต่อย่างใด นอกจากนีฮันหลางได้ บอก
พวกเขาแล้ วว่าชนเผ่าต่างดาวเหล่านีจะมาอยูท่ ีนีเพือ
ช่วยสร้ างบ้ านของเรา และช่วยพวกเราในการต่อสู้ดงั นัน
มันทําให้ ทกุ คนบนโลกมีความสุขมากยิงขึน พวกเขายุง่
มากกับการต้ อนรับเหล่าชนเผ่าต่างดาว แล้ วมันจะมี
โอกาสทีพวกเขาจะเลือกปฏิบตั ิกบั ชนเผ่าต่างดาวได้

312
อย่างไร

จริ งๆแล้ วไม่ใช่แค่เรื องการแสดงเท่านัน แต่ผ้ คู นบนโลก

ยินดีต้อนรับชนเผ่าต่างดาวทีมาใหม่จริ งๆ บรรดามนุษย์
ต่างดาวทุกคนต่างได้ รับความประทับใจอย่างมากจาก
สิงทีเกิดขึน เผ่าพันธุ์ตา่ งดาวชอบดืม พวกเขาดืมไม่กี
แก้ วแล้ วก็เริ มเมาจนร้ องเพลงออกมาเสียงดังและเริ ม
ออกมาเต้ นรํ ากันอย่างสนุกสนาน

ฮันหลางเห็นพีน้ องหลายคนทีเขาเคยได้ รับการฝึ กฝน

ร่วมกันทีค่ายด้ วยกัน ในเวลานันทุกคนมีเป้าหมายเดียว
กันและนันคือการทําอะไรบางอย่างให้ กบั โลกในการ
ชุมนุมทางช้ างเผือก แต่โชคร้ ายทีพีชายคนอืนๆทังหมด
ไม่ได้ เข้ าสูร่ อบสุดท้ าย
313
จากนันฮันหลางก็กลายเป็ นทีพึงทางจิตใจและความหวัง
ของพีน้ องทุกคนและตอนนีพวกเขาได้ เห็นการกลับมา
ของฮันหลางพร้ อมกับชัยชนะ โดยเฉพาะอย่างยิงกับรับ
รางวัลแชมป์ ทุกคนยิงรู้สกึ มีความสุขอย่างมากและดืม
เครื องดืมแบบเต็มรูปแบบกับฮันหลาง

ชายร่างอ้ วน เฉินจง เริ มคุ้นเคยกับทุกคนได้ อย่างรวดเร็ว

เขาได้ เข้ าร่วมสนทนากับนักรบมังกรแดงระดับยอดเยียม
เกียวกับชีวิต พร้ อมทังขอให้ เหล่านักรบมังกรแดง สอน
ศิลปะการต่อสู้ให้ กบั เขา

ทหารอีกหลายคนจากฐานได้ ยินเสียงดังมาจากโรง
อาหาร พวกเขาได้ เข้ ามามีสว่ นร่วมในงานเลียงนีเนือง
314
จากพวกเขาไม่เคยมีอคติกบั ชนเผ่าต่างดาว ทหารของ
โลกจึงกลายเป็ นเพือนกับนักรบต่างดาวได้ อย่างง่ายดาย

การดืมเหล้ ามากเกินไป ทําให้ บางคนออกไปข้ างนอก

เพือทําการประลองกัน ดังนันพวกเขาจึงเดินออกไปและ
ต่อสู้ ก่อนจะกลับมาพร้ อมกับรอยฟกชําแต่พวกเขายัง
คงหัวเราะและดืมด้ วยกัน

ทังหมดนีเป็ นคืนทีวุน่ วาย แต่ก็เป็ นคืนทีสนุกสนาน

ไวน์ชนดี
ั อาหารชันเยียม คนดีๆบนโลกทีมาร่วมงาน
ยินดีต้อนรับ ทังหมดนีทําให้ มูท่ าทาและชนเผ่าต่างดาว
อืนๆตกใจมาก ไม่มีใครจะต้ องกังวลว่าจะทําอย่างไรถึง

315
จะอยูอ่ าศัยพร้ อมกับผู้คนบนโลกได้ หลังจากทีลงหลัก
ปั กฐานทีนี เพราะทุกคนบนโลกดูเหมือนจะเข้ ากับพวก
เขาได้ ง่ายมาก!

เริ มมีคนมารวมตัวกันทีโรงอาหารมากขึน มันย่อมเกิด

ความวุน่ วายทีมากขึน หลังจากทีพวกเขาดืม พวกเขาพา
กันดืมตังแต่ช่วงเย็นจนถึงเทียงคืนและยังไม่มีสญ
ั ญาณ
ว่าจะสินสุด

ผู้สงู อายุและเด็กๆหลายคนต่างเหนือยล้ า และฝ่ ายขน

ส่งได้ จดั ห้ องพักไว้ ให้ พวกเขาพักผ่อนแล้ ว ดังนันทุกคน
เกือบทังหมดได้ ไปพักผ่อน เหลือแต่เพียงเหล่านักรบและ
ทหาร

316
ฮันหลางรู้สกึ เมานิดหน่อย ดังนันเขาจึงวางแก้ วบนโต๊ ะ
ก่อนจะเหลือบตามองไปรอบๆดูเหล่าพีน้ องของเขา

หลีอูแ่ ละอีกสองคนนังกับคลาร์ กและมูท่ าทาบนโต๊ ะที

แยกออกมา คลาร์ กดูเหมือนจะร้ องไห้ แม้ วา่ เขาจะสูญ
เสียความทรงจําไป คลาร์ กก็ไม่สามารถลบความรู้สกึ ที
ฝั งลึกลงไปทีมีตอ่ โลกได้ แม้ วา่ เขาจะจดจําไม่ได้ โลกนัน
จะเป็ นอย่างไร ในตอนทีเขาได้ เหยียบลงบนพืนดินเขาก็
สามารถรับรู้ได้ ทีนีคือบ้ านของเขา

นอกเหนือจากคลาร์ กแล้ วฮันหลางยังได้ รับนักรบต่าง

ดาวระดับ 5 ดาว เพือช่วยโลกอีก 13 คน!

317
ไม่มีใครรู้วา่ ใครตังชือให้ กบั พวกเขา "สิบสามผู้พิทกั ษ์ "
แม้ วา่ พวกเขาจะไม่ร้ ูวา่ มันหมายถึงอะไร แต่นกั รบต่าง
ดาวทุกคนคิดว่า ชือนีฟั งดูดี ก่อนจะเริ มหัวเราะออกมา

"ดีทีได้ กลับบ้ าน" ดวงตาของฮันหลางดูมนึ ๆ เขายิมออก

มาในขณะทีพึมพํากับตัวเอง

โลกนีแตกต่างไปจากอดีตทีผ่านมา มันเต็มไปด้ วยความ

หวัง ฮันหลางไม่เพียงแต่นําคลาร์ กกลับมา แต่เขายัง
กลับมาพร้ อมกับกองทัพต่างดาวทีมีเอสเปอร์ ระดับสูง!

อีกทังโลกในตอนนียังมีเรื อธง มังกรบิน มันกําลังบินมุง่

318
หน้ าเดินทางกลับบ้ าน ในอนาคตอันใกล้ นีฮันหลา
งสามารถใช้ ทรัพยากรทางการเงินของเขาทีมากมาย
เทียบได้ กบั ดาวเคราะห์ยอ่ มๆ และนํายานอวกาศทีมี
ประสิทธิภาพมากขึนมาให้ กบั โลก แม้ กระทังการผลิต
เรื อรบรุ่นสองด้ วยตัวเอง!

"ความรู้สกึ นีดีมากเลยจริ งๆ" ฮันหลางยิมและพึมพําออก

มาราวกับว่าเขาพูดไร้ สาระ

ทันใดนัน ~

เสียงไซเรนได้ ดงั ขึนท่ามกลางท้ องฟ้าในยามราตรี ซึงทํา

ให้ ทหารทังหมดทีกําลังดืมหยุดดืมและทิงมัน

319
"รายงาน! มีกองทัพจากดาวเคราะห์ตา่ งดาว พร้ อมด้ วย
เรื อรบลักลอบ!"

"รายงาน! กองทัพรุกรานมีพลังมาก! พวกเขาทะลวง

ผ่านการป้องกันชันทีหนึงและสองมาแล้ ว พร้ อมกับมุง่
ตรงไปทีทางเข้ าอาณาจักรสาบสูญ!"

อ้ ากกกกก!!!

หลังจากเสียงทหารสือสารครังทีสองเพิงเสร็จสิน คลาร์ ก
ปลดปล่อยเสียงดังกึกก้ องและเส้ นผมบนศีรษะของเขา
ลุกชัน!

320
เขาจําได้ วา่ ฮันหลางบอกกับเขาว่า "เจ้ าจากโลกไปโดย
ไม่บอกลา ทําให้ โลกสูญเสียเสาหลักทียิงใหญ่ทีสุดไป!
เราถูกรังแกตลอดทศวรรษทีผ่านมาและเกือบจะกลาย
เป็ นอาณานิคมของดาวเคราะห์ดวงอืน! เจ้ ารู้หรื อไม่?!"

มันเป็ นความจริ ง สิงทีฮันหลางกล่าวออกมามันเป็ น

ความจริ ง!

ในทศวรรษทีผ่านมาเมือเขาไม่อยูท่ ีนี ทุกคนในบ้ านต้ อง

ทนทุกข์ทรมานมากเกินไป! ทนทุกข์ทรมานมากพอแล้ ว!

"ข้ าจะฆ่ามัน! ข้ าจะฆ่ามัน!"

321
บูม ~

พลังของคลาร์ กเป็ นพลังเหนือสวรรค์ ซึงเป็ นพลังแห่ง

การบินทีแข็งแกร่งทีสุด!

มีความสามารถในการเดินทางผ่านระหว่างอวกาศด้ วย
ร่างกายของเขาและต่อสู้กบั มังกรท้ องฟ้าด้ วยมือเปล่า!

พวกเขาเพิงเห็นร่างของคลาร์ กพุง่ ตรงออกไปราวกับลํา

แสง เขาทะลุผา่ นหน้ าต่างกระจกของโรงอาหารและบิน
ตรงออกไป!

322
ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจและไม่ได้ พดู อะไรออกมา

โลกอ่อนแอ และพวกเจ้ าก็สง่ คนมาคุกคามอยูเ่ รื อยๆ นัน

ไม่ใช่ปัญหา

แต่ตอนนี ไม่ใช่เพียงแต่คลาร์ กทีกลับมา แต่แม้ กระทัง

เอสเปอร์ ระดับ 5 ดาว ทีฮันหลางนํากลับมาอีก 13 คน!
และทําไมยังมีคนทีกล้ าทีจะมาข่มขู่โลก?

ระหว่างทางกลับบ้ าน สิงทีฮันหลางคิดถึงมากทีสุดคือ
ปั ญหาทีว่าใครจะยังคุกคามโลกทีมีพลังมากขึน

ฮันหลางไม่ได้ ออกไปข่มขู่คนอืน แต่กลับมีคนมาเคาะที

323
หน้ าประตู!!

และสิงบ้ าๆนีคืออะไร?!

ดวงตาของฮันหลางดูราวกับว่าพวกมันกําลังจะระเบิด
ออกมา ใบหน้ าของเขาดําคลํา เขาคว้ า ทะลวงดาวจัน
ทราสังหาร และรี บวิงออกไปข้ างนอกและตะโกนว่า "พี
น้ องทังหลาย ไปจัดการพวกมัน!"

"ฆ่าพวกมัน!"

"อย่าแม้ แต่จะปล่อยให้ มีชีวิตอยู!่ "

324
อ้ ากกก ~

เอสเปอร์ สองสามหมืนคนเพิงหยุดการดืมของพวกเขา
ไม่วา่ จะเป็ นมนุษย์หรื อชนเผ่าต่างดาวก็ตาม พวกเขา
ต่างจับอาวุธของพวกเขาและพุง่ ออกไปต่อสู้ทา่ มกลาง
คําคืนทีมืดมิด!

พร้ อมด้ วยสีหน้ าทีดูขงึ ขังของพวกเขา!

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------
GDN 115 บดขยี

325
"กองกําลังแนวหน้ าของศัตรูถกู ทําลายแล้ ว! มุง่ หน้ าเข้ า
สูท่ างเข้ าอาณาจักรสาบสูญ!"

"เปิ ด ทางเข้ า! ทหารหน่วยพายุพร้ อมทีจะเข้ าไป!"

"เผชิญหน้ ากับการป้องกันของศัตรูทงหมด
ั กระดูกของ
ทหารโลกเหล่านีมีความแข็งแกร่งอยูบ่ ้ าง แต่โชคร้ าย
สําหรับฝ่ ายตรงข้ าม วันนีคือวันของเรา ให้ เวลาข้ าอีก
เล็กน้ อยและข้ าจะทําให้ พวกมันเห็น!"

"กองกําลังป้องกันได้ เริ มทีจะสร้ างพืนทีเพือทําการ

ป้องกัน มันใจได้ เราจะไม่พลาดแม้ แต่ปล่อยให้ พวกเขา

326
บินหนี!"

ปี ศาจหน้ าขาว ฮันหวู่ ฟั งรายงานด้ วยความภูมิใจ ขณะ

ทีกองทัพของเขามุง่ เข้ าไปในฐานทัพทหารทีตังอยูใ่ นถิน
ทุรกันดาร นาซคาของโลก...

เห็นได้ ชดั ว่าลีวายส์จ้างพวกเขาไม่เพียงแต่เขาต้ องการ

ชัยชนะเท่านัน แต่เขาต้ องการทีจะบดขยีกองทัพของโลก
ด้ วย

ฮันหวูไ่ ม่เคยรู้สกึ ว่าคําร้ องขอนีมีข้อสงสัยใดๆ เพราะคน

ของเขาเป็ นทหารรบทีแข็งแกร่ง! เมือเทียบกับกลุม่ โจร
สลัดและเหล่าไรเดอร์ กาแลคซีความแตกต่างก็เหมือน

327
กับโลกและท้ องฟ้า

"ทําภารกิจให้ เสร็จสินภายในสามนาที! เราจะกวาดล้ าง

สิงทีเรี ยกว่ากองทัพโลก! ปล่อยให้ พีน้ องของเราสนุกกับ
การฆ่า! ฮันหวูต่ ะโกนบอกในช่องทางการสือสาร"

มองเห็นเส้ นทางเดินเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญภายใน

3 นาทีและพลิกโฉมกองทัพของโลก? ในฐานะทีเป็ น
ทหารมืออาชีพ ปี ศาจหน้ าขาว ฮันหวูม่ นใจเช่
ั นนีตลอด
มา!

แต่เมือฮันหวูพ่ ดู จบ เขาก็ได้ รับข่าวทีไม่น่าพอใจจาก

หน่วยรบแนวหน้ า

328
"นายพล ข้ าเกรงว่าจะไม่สามารถกวาดล้ างเส้ นทางให้
กับพวกเราได้ ในเวลาไม่กีนาที! กองกําลังป้องกันของ
โลกแข็งแกร่งมากกว่าทีข้ าคิด!"เสียงทีผ่านลําโพงเป็ น
เสียงจากเดลีเคตัน ซึงเป็ นหนึงในสามทหารหลักระดับ 5
ดาว ภายใต้ กองทัพของฮันหวู่

"เร่ง บุกเข้ าไป!"

ฮันหวู่ ลังเลและสังให้ ทหารหน่วยพายุเร่งดําเนินการไป

ข้ างหน้ า

เมือทหารหน่วยพายุของฮันหวูแ่ ละหน่วยรบแนวหน้ าบุก

329
เข้ ามา พวกเขาก็ตกใจกับฉากต่อสู้ทีอยูข่ ้ างหน้ าของ
พวกเขา

มันเป็ นการต่อสู้กบั ความตายมากกว่าการวิงหนี!

ทหารทุกคนทีประจําการอยูท่ ีทางเข้ าของอาณาจักร

สาบสูญดูเหมือนใกล้ จะพังทะลายแต่กลับไม่มีใครวิงหนี
พวกเขามีความกล้ าหาญ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะไม่ถอย
พวกเขายังกล้ าทีจะพุง่ เข้ าต่อสู้โดยไม่กงั วลถึงความ
ตาย!

เป็ นด่านทีแข็งแกร่งมาก!

330
พวกเขาไม่กลัวความตายจริ งๆหรื อ?

ฮันหวูอ่ ้ าปากค้ าง เขาไม่ทราบว่า "กระดูกทีแกร่งและใจ

เพชร" ได้ กลายเป็ นความเชือสําหรับทหารทังหมดบน
โลกแล้ ว!

สไตล์ทีแข็งแกร่งเช่นนี ไม่ต้องสงสัยเลยว่า มันได้ อิทธิพล

มาจากฮันหลาง

พวกเขายังคงจําได้ วา่ ในอดีตฮันหลางเคยตะโกนออกมา

เมือต่อสู้กบั ผู้บกุ รุกหลายสิบคนด้ วยตัวเองว่า "ข้ าไม่มี
อะไรอืน แต่ข้ายังคงมีกระดูกทีแข็งแกร่ง!"

331
สิงทีฮันหลางทํา ได้ จารึกลงไปในหัวใจของกองทัพโลก

แม้ วา่ ทหารของโลกอาจไม่ได้ อยูใ่ นระดับทีสูงมากนัก แต่

ทุกคนในพวกเขาก็เหมือนฮันหลาง มีจิตวิญญาณทีเข้ ม
แข็งและร่างกายทีเต็มไปด้ วยกระดูกทีแข็งแกร่ง!

“พีน้ องทังหลาย! ตามข้ ามาและต่อสู้! บดขยีพวกมันให้

แบนติดดิน!"

ในฐานะทีเป็ นนายพลทีมีประสบการณ์มาก ฮันหวูเ่ คย

ผ่านมาแล้ ว มีทหารโลกเพียง 2 หรื อ 3 พันคน และระดับ
ของพวกเขาก็ตํามากเกินไป กระดูกของพวกเขาก็เพียง
แค่แข็งแกร่ง และทางเดินก็แคบมาก ซึงมันทําให้ เสีย

332
เปรี ยบในการโจมตีขนาดใหญ่นีคือเหตุผลทีกองกําลัง
แนวหน้ าถูกบล็อกโดยคนบ้ าบนโลก

อย่างไรก็ตามความแข็งแกร่งเป็ นปั จจัยสําคัญต่อทุกสิง

ทุกอย่าง

ฮันหวูเ่ องเป็ นนักรบระดับเสมือนขุนศึก และเขาก็มีนกั รบ

ทีแข็งแกร่งอีกสามคนทีอยูใ่ นระดับ 5 ดาว

แนวป้องกันดังกล่าวซึงพึงพากําลังใจ มันไม่ควรพูดถึง
ต่อหน้ าชนชันสูงจริ งๆ

เมือหวูฮ่ นกํ
ั าลังเตรี ยมพร้ อมทีจะออกคําสังให้ จดั การ ฉีก
333
แนวการป้องกันของโลกออกเป็ นชินๆ

ทันใดนันแผ่นดินก็สนสะเทื
ั อนและท้ องฟ้าก็สนไหว
ั

เกิดการโจมตีทีรุนแรงทางด้ านหลังของเขา!

"ศัตรูโจมตี! ศัตรูโจมตี!"

"กองกําลังป้องกันกําลังจะพัง! นายพลโปรดถอนกําลัง
ในทันที!"

เกิดอะไรขึน?!

334
ฮันหวูร่ ้ ูสกึ ตกใจมาก กองกําลังป้องกันเป็ นส่วนทีเขาใช้
เพือช่วยในส่วนด้ านหลังของเขา เพือให้ แน่ใจว่าหน่วย
แนวหน้ าและหน่วยพายุสามารถหลบหนีได้ อย่าง
ปลอดภัย หลังจากทีพวกเขาเข้ าไปในอาณาจักร
สาบสูญ

ในตอนนีสถานการณ์อยูเ่ หนือเกินกว่าทีเขาจะ
จินตนาการได้ หน่วยป้องกันยังไม่ได้ แม้ แต่จะทําการ
ต่อสู้ แต่พวกเขากําลังบอกว่าพวกเขาจะพ่ายแพ้ ?

ความเร็วในการพ่ายแพ้ นีเร็วเกินไปไหม!

335
ฟรี แมนเป็ นเอสเปอร์ ระดับห้ าดาวทีแข็งแกร่งทีสุดภาย
ใต้ กองทัพของฮันหวู่ รับผิดชอบในการบัญชาการหน่วย
กําลังป้องกัน กองทัพทหารของฮันหวูม่ ีทงหมด
ั 20,000
คน จัดสรรจํานวน 10,000 คน สําหรับเป็ นหน่วยป้องกัน
ซึงเห็นได้ ชดั ว่า ฮันหวูจ่ ะสามารถได้ รับการสนับสนุนจาก
ด้ านหลังในระดับทีสูงมาก
ฮันหวูต่ ระหนักถึงความสามารถของฟรี แมนได้ ดี เว้ นเสีย
แต่วา่ เขาจะได้ พบกับทหารทีทรงพลังทีอยูใ่ นระดับทลาย
สวรรค์ ไม่อย่างนันเขาจะไม่เรี ยกร้ องให้ ฮนั หวูถ่ อนตัวใน
ทันที!

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ากองกําลังป้องกันกําลังเผชิญกับ
ปั ญหาใหญ่

336
ไม่มีเวลาทีจะไปดูแลทหารหน่วยแนวหน้ าทีติดพันกับ
การป้องกันของโลก ฮันหวู่ นํากองทัพของเขาถอยกลับ
ในทันที

แต่ในขณะทีเขากําลังจะถอยออกจากเส้ นทางไปยัง
อาณาจักรสาบสูญ การโจมตีเกือบจะพังทลาย!

มันเพิงจะเริ มได้ เพียงแค่หนึงนาที แต่กองกําลังป้องกันที

ประกอบด้ วยเอสเปอร์ ทียอดเยียมนับหมืนคนถูกจัดการ
จนเหลือน้ อยกว่าครึง! พืนดินถูกปกคลุมด้ วยศพทหาร
ของฮันหวู!่

"ไปลงนรกซะ!"

337
เสียงคํารามบ้ าดังออกมา ฮันหวูเ่ งยหน้ าขึนมองและเห็น
ชายทีแข็งแกร่งทีสุด ฟรี แมนทีมีระดับ 5 ดาว ถูกจับกุม
โดยคนทีบินอยูใ่ นอากาศ

ในคืนทีมืดมิด คนนีใช้ กําลังของแขนทังสองข้ างทําการ

ฉีกไหล่ของฟรี แมนออกจากกัน!

ชิงงง ~

พลเรื อเอกฟรี แมน ถูกฉีกร่างออกจากกันโดยเอสเปอร์

สายพันธุ์เวหา! อวัยวะภายในของเขาร่วงหล่นจากท้ อง
ฟ้าทีมืดราวกับสายฝน!

338
"ข้ าจะเอาชีวิตของเจ้ า!"

เอสเปอร์ สายพันธุ์เวหา หลังจากทีสังหารฟรี แมน เขาไม่

ลังเลทีจะถลาลงมาจากฟากฟ้าด้ วยความเร็วทีไม่น่า
เชือ! และทําลายกลุม่ คนของฮันหวูเ่ ป็ นจํานวนมาก!

และนันทําให้ ฮนั หวูไ่ ด้ ตระหนักว่าชายคนนีไม่ใช่แค่เอส

เปอร์ สายพันธุ์วหาธรรมดาเท่านัน แต่เป็ นผู้ครอบครอง
พลังเหนือสวรรค์ทีมีพลังมากทีสุดในบรรดาเอสเปอร์
สายพันธุ์เวหาทังหมด! หรื อทีเรี ยกว่า เทพแห่งเวหา!

และระดับพลังของเขาอย่างแน่นอนว่า ได้ เข้ าถึงขันสูง

339
สุดของระดับหกดาว! พลังแห่งการต่อสู้ของเขาอยูเ่ หนือ
กว่าฮันหวู่

และนันไม่ใช่สงที
ิ แย่ทีสุดเมือฮันหวูห่ นั ไปมองรอบๆ เขา
ก็พบว่าตัวเองถูกล้ อมรอบ!

ทีมนักรบของโลกได้ เจาะตรงเข้ าไปในใจกลางเหมือนกับ

หมาป่ าและทีใดก็ตามทีพวกมันไป พลังทังหมดก็สญ
ู
หาย!

และยังมีทหารต่างดาวจํานวนนับหมืนคนอยูท่ างด้ าน
ขวา ซึงรูปแบบการต่อสู้ของพวกเขาอํามหิตมาก ฆ่าศัตรู
ราวกับการตัดหญ้ าและอย่างน้ อยก็มีนกั รบระดับ 5 ดาว

340
นับสิบคน!

โอ้ พระเจ้ า!

โลกมีนกั รบระดับเสมือนขุนศึกทีระดับสูงกว่าเขา!

และชนชันสูงต่างดาวระดับห้ าดาวนับสิบคน?!

ช่องว่างระหว่างความเป็ นจริ งกับข่าวสารทีฮันหวูไ่ ด้ รับ

ก่อนการสู้รบ พวกมันต่างกันมากเกินไป! พวกเขา
บอกว่าคนทีแข็งแกร่งทีสุดบนโลกในปั จจุบนั ระดับทีสูง
ทีสุดมีเพียงแค่ระดับ 4 ดาว?

341
เหล่านักรบต่างดาวระดับห้ าดาว นับสิบคน และพลัง
เหนือสวรรค์ระดับ 6 ดาว พวกเขาโผล่ออกมาจากก้ อน
หินหรื ออะไรกันแน่!

ฮันหวูต่ ระหนักถึงความจริ ง เขากลับกลายเป็ นฝ่ ายทีถูก

บดขยี!

บดขยีให้ แหลกเหลวเป็ นผุยผง!

ในพริ บตากองทัพทหารระดับสูง 20,000 คนทีฮันหวูร่ ้ ูสกึ

ภาคภูมิใจเป็ นอย่างมาก ในตอนนีลดลงเหลือเพียง 5
หรื อ 6 พันคน แม้ กระทังพลเรื อเอกระดับ 5 ดาว ฟรี แมน
ของเขายังถูกฉีกกระชาก จนเสียชีวิต!

342
กองทัพของเขาสูญเสียไปอย่างมาก ไม่มีทางใดทีฮันหวู่
จะสามารถควบคุมและพลิบสถานการณ์กลับได้ กอง
กําลังทหารทีเหลือทังหมดยังคงถอยออกไป ทิงร่องรอย
ของเลือดและศพไว้ ตามทาง

และสําหรับกองทัพโลก พวกเขาทังหมดกลายเป็ นบ้ า

และเปิ ดตัวล้ อมรอบหลังจากการโจมตี!

ฮันหลางรู้สกึ ราวกับว่าเขาใช้ ความพยายามอย่างมาก

และเกือบจะเสียสละชีวิตของเขา และในทีสุดเขาก็นํา
ความหวังกลับมาสูโ่ ลก ยกระดับดาวเคราะห์บ้านของ
เขาให้ สงู ขึนในทางช้ างเผือกและในช่วงเวลาทีสําคัญเช่น

343
นี ยังมีคนทีมาสร้ างปั ญหาให้ กบั โลก?

มันบ้ ามาก! ฮันหลางกลายเป็ นบ้ าอย่างสินเชิง!

ไม่ใช่เรื องง่ายสําหรับคนทีมีพลังจนมาถึงขันนีในวันนี ไม่

ทราบว่าเขาต้ องสูญเสียเลือดมากแค่ไหนและกระดูกหัก
ไปกีชิน คนอืนได้ แต่เห็นฮันหลางยืนอยูใ่ นวันนี แต่ใคร
จะรู้บ้างว่าทีจริ งแล้ วฮันต้ องผ่านการฝึ กฝนมาอย่างหนัก
ถึงจะผ่านมันมาได้ ?

ทหารทุกคนถูกกดขีข่มเหงมาเป็ นเวลานานเกินไป และ

ตอนนีฮันหลางก็เพิมความเร็วขึนอย่างรวดเร็ว เรื อธง
กําลังจะกลับบ้ านแม้ แต่คลาร์ กทีหายไปเป็ นเวลานาน

344
นับสิบปี ก็กลับมา! แต่ยงั มีคนใจกล้ ามาคุกคามโลก?

บ้ า! ทหารทังหมดต่างโกรธขึงเป็ นอย่างมาก!

สําหรับเหล่านักรบต่างดาวพวกเขาเป็ นแค่คนธรรมดาๆ
พวกเขาเพิงเป็ นเพือนกับชาวโลก และตอนนีโลกกําลัง
ถูกโจมตี! เมือเห็นทหารโลกทุกคนกําลังจะบ้ าคลัง นัก
รบต่างดาวเหล่านีก็บ้าคลังตามไปด้ วย!

สิงทีฮันหวูก่ ําลังเผชิญคือกองทัพทีต้ องใช้ เวลาในการ

ปราบปรามเป็ นเวลานาน ซึงมันไม่คอ่ ยปกติในทาง
จิตวิทยา และความแข็งแกร่งของกองทัพนียิงแข็งแกร่ง
มากกว่ากองทัพระดับสูงของเขา!

345
เขาจะทําการต่อสู้กบั ศึกครังนีได้ อย่างไร?

ไม่มีทางทีจะต่อสู้กบั มันได้ !

จากโรงอาหาร กองกําลังของสหพันธ์โลกและชนเผ่าต่าง
ดาวไล่ลา่ กองกําลังทียอดเยียมนับ 20,000 คน ของฮัน
หวูใ่ ห้ ถอยร่นกลับออกไป!

ภายในไม่กีนาที กองทัพทียอดเยียมระดับสูง 20,000

คน เหลือทหารเพียงไม่กีพันคน!

"นายพล! เราควรทําอย่างไร? "

346
"นายพล! เราควรดําเนินการต่อเพือเปิ ดใช้ งาน
อาณาจักรหรื อพยายามทีจะทําลายวงล้ อมของพวก
เขา?"

"นายพล! ข้ าไม่อยากตายทีนี!"

ด้ าน ฮันหวู่ ได้ ยินเสียงของทหารของเขาตะโกนออกมา

แม้ ในสถานการณ์ปัจจุบนั ฮันหวูย่ งั คงได้ ชือว่านายพล
ซึงแสดงให้ เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาหยิงในศักดิศรี ของเขา

แต่วนั นี กองทัพของอดีตจักรวรรดิคลิพ ระดับเสมือนขุน

ศึก ความหยิงของฮันหวูไ่ ด้ ถกู ทําลายโดยกองทัพของ

347
โลก!

อ้ ากกกก!

ฮันหลางตะโกนออกมาอย่างบ้ าคลัง ทหารทีมีประสบ

การณ์ ฮันหวูเ่ ห็นได้ ชดั ว่าในสภาพการณ์เช่นนีมันเป็ นไป
ไม่ได้ ทีจะพลิกสถานการณ์กลับ กับทหารธรรมดาๆ พวก
เขาจําเป็ นต้ องมีการจับคูร่ ะหว่างหัวหน้ าของทังสองกอง
ทัพ!

"เกราะนําแข็งของพระเจ้ า!"

ชูววว ~
348
ฮันหวูต่ ะโกนออกไปและร่างของเขาก็ปกคลุมด้ วยไอเย็น
และชันนําแข็งสีขาวแผ่ออกไปอย่างรวดเร็ว และเขาก็
เริ มวิงขึนไปบนท้ องฟ้าในทันที!

สะพานนําแข็งควบตัวแน่นอยูใ่ ต้ ฝ่าเท้ าของฮันหวู่ เขา

สร้ างเส้ นทางขึนสูอ่ ากาศ สายพันธุ์นําแข็งทีมีประสิทธิ
ภาพ ฮันหวูใ่ นทีสุดก็เคลือนไหว เขาตัดสินใจทีจะท้ าทาย
คลาร์ ก นักรบทีแข็งแกร่งทีสุดของโลก!

เสมือนขุนศึกปะทะกับเสมือนขุนศึก!

การต่อสู้ตวั ต่อตัว เป็ นสิงทีน่าตืนเต้ นอย่างมาก ในช่วง

349
เริ มต้ นความสามารถในการควบคุมนําแข็งของฮันหวูม่ ี
ประสิทธิภาพอย่างมาก ความชืนในอากาศทีควบแน่น
จนกลายเป็ นนําแข็ง ถ้ าเขาต้ องการสร้ างเส้ นทาง นําแข็ง
จะเกาะตัวเป็ นถนน ถ้ าเขาต้ องการใบมีด นําแข็งเย็นก็
จะกลายเป็ นคมมีดในมือของเขา!

นําแข็งทีสว่างไสว!

นีเป็ นชือเต็มของความสามารถของ ฮันหวู่ มันแตกต่าง

จากสายพันธุ์นําแข็งธรรมดาทัวๆไป ทีสามารถสร้ างได้
แค่ลกู ศรนําแข็ง ใบมีด หรื อโล่ ฮันหวูส่ ามารถควบคุม
ความแข็งแกร่งของนําแข็งในพืนทีขนาดใหญ่!

350
ตอนนีไม่มีอาวุธในมือของฮันหวู่ และนันเป็ นเพราะว่า
เขาไม่ต้องการมันเลย!

ระดับการควบคุมนําแข็งของฮันหวูน่ นสู
ั งมาก เขา
สามารถสร้ างอาวุธนําแข็งในระดับพระเจ้ าทีแข็งแกร่งยิง
กว่าโลหะผสมของไทเทเนียม!

แม้ วา่ ฮันหวูจ่ ะไม่มีอาวุธ แต่เขาก็สามารถสร้ างอาวุธที

เขาต้ องการได้ ตลอดเวลา!

อ้ ากกก!

คลาร์ กสามารถบินได้ ดังนัน ฮันหวู่ จึงก้ าวไปบนสะพาน

351
นําแข็งและรี บวิงขึนไปบนท้ องฟ้าในลมหายใจเดียว นํา
แข็งทีมีขนาดใหญ่แข็งตัวอย่างไม่น่าเชือ โลกทังใบเต็ม
ไปด้ วยนําแข็งและทางเดินทีนําไปสูอ่ าณาจักรสาบสูญ
อุณหภูมิลดลงอย่างฉับพลัน มันลดตํากว่าศูนย์องศา
เซลเซียส ฐานทังหมดถูกปิ ดผนึกโดยนําแข็ง!

แรงระเบิดของฮันหวูม่ ีพลังมากและเขาก็พงุ่ เข้ าหา

คลาร์ ก เดิมทีฮนหลางต้
ั องการทีจะเปิ ดใช้ งานเขตแดน
สินสลายเพือพาเขาลงมาจากฟากฟ้า!

สะพานนําค้ างแข็งตัวเป็ นเหมือนหัววัวบ้ าพลังในสายตา

ของฮันหลาง! ทุกคนทีอยูด่ ้ านหน้ าของฮันหลางไม่จํา
เป็ นต้ องพูดถึงพลังของพวกเขา เพราะพวกเขาสามารถ
ใช้ พลังได้ ถ้าฮันหลางอนุญาตให้ พวกเขาใช้ ถ้ าฮันหลา
352
งไม่ต้องการให้ พวกเขาใช้ เขาก็จะทํามันในทันทีโดยไม่
ต้ องพูดคุยด้ วยการเปิ ดใช้ งานเขตแดนสินสลาย!

แต่เมือฮันหลางมองตาของคลาร์ ก เขาก็งดเว้ นไม่ใช้ พลัง

ของเขา

เพราะในขณะนีดวงตาคลาร์ กเต็มไปด้ วยความโกรธ

ความโกรธ เข้ าขันอาการฮิสทีเรี ย! และรู้สกึ อึดอัดใจกับ
โลกมาก

ในฐานะทีเป็ นนักรบมนุษย์ คลาร์ กไม่สามารถยืนขึนเพือ

ปกป้องโลกได้ เมือโลกต้ องการเขามากทีสุด นีคือความ
เจ็บปวดในหัวใจของมนุษย์!

353
คลาร์ กต้ องการเพียงแค่ทําการต่อสู้ เพือปลดปล่อยทุก
ความรู้สกึ ของความอัปยศและความโกรธทีเขามี!

อ๊ ากกก!

คลาร์ กกับตาสีแดงเลือดของเขา จากการฆ่าคนจํานวน

มาก เขาเห็นชายคนหนึงพุง่ มาทีเขา เขาก็ยิงโกรธและ
ตะโกนออกไปว่า

"สิบปี !"

"เมือข้ าไม่อยู่ เจ้ าข่มเหงคนของข้ า ทําลายบ้ านของข้ า!"

354
"ตอนนีข้ ากลับมาแล้ ว และเจ้ ายังกล้ าทีจะมารุกราน?"

"ข้ าจะฆ่าเจ้ า!"

บูมมมม ~

คลาร์ กทีอยูใ่ นอากาศก็กลายเป็ นดาวตก พุง่ ลงมา ไม่มี

ใครสามารถบอกได้ วา่ มันเร็วแค่ไหน เพราะเขามีพลังที
แข็งแกร่งทีสุดในหมูส่ ายพันธุ์เวหา พลังเหนือสวรรค์!
ผู้ชายคนหนึงทีรู้จกั กันในชือเทพแห่งเวหา!

ไม่เพียง แต่ คลาร์ ก สามารถบินได้ แต่เขายังเป็ นคนที

355
เร็วทีสุดในหมูส่ ายพันธุ์เวหา! กําปั นของเขายังหนักเป็ น
ทีสุด!

หากกล่าวให้ เข้ าใจในแบบง่ายๆ พลังเหนือสวรรค์มี

ความสามารถในการบิน เมือบินดิงลงมาพร้ อมกับความ
เร็ว ก่อให้ เกิดพลังทําลายล้ างพร้ อมด้ วยร่างกายทีไม่
สามารถทําลายได้ ง่ายๆ!

เช่นเดียวกับฮันหลาง คลาร์ กยังมีไพ่สีใบทีดีทีสุด!

เขาสามารถบินได้ ! เขาเร็วกว่าคนอืน! พลังของเขาแข็ง

แกร่งกว่าคนอืน! และสุดท้ ายก็คือร่างกายทีทําลายไม่
ได้ !

356
บึมมมม ~

ทุกคนไม่สามารถเห็นได้ ชดั ในขณะทีทังสองคนทีเป็ น

เสมือนขุนศึกกําลังเผชิญหน้ ากัน และฮันหวูท่ ีพึงพา
สะพานนําแข็งเพือขึนสูอ่ ากาศก็ถกู ทุบลงมาจากฟากฟ้า
ด้ วยกําปั นของคลาร์ ก!

เจ้ ากําลังล้ อเล่นอยูใ่ ช่หรื อไม่!

ไม่ต้องพูดถึงว่า คลาร์ กรู้สกึ โกรธมากในขณะนี แม้ วา่ เขา

จะอยูใ่ นอารมณ์ปกติ ฮันหวูก่ ็ไม่อาจเป็ นคูต่ อ่ สู้ของเขา
ได้ !

357
การเดินทางระหว่างอวกาศด้ วยร่างกายของเขา
สามารถต่อสู้กบั มังกรบินด้ วยมือเปล่า!

คลาร์ กเป็ นจ้ าวเวหาอยูเ่ สมอ! เทพแห่งเวหาได้ เกิดใหม่!

"ข้ าจะฆ่าเจ้ า!"

เร็วเกินไป ความเร็วของ คลาร์ ก เร็วเกินไป!

หนึงหมัดพุง่ ไปทีฮันหวู่ มันทําให้ ฮนั หวูร่ ่วงหล่นลงมา

จากฟากฟ้า และนันก็ยงั ไม่ได้ จบสิน! คลาร์ กยังคงพุง่ ไป
ทางด้ านฮันหวู่ โดยไม่ต้องรอให้ เขาลุกขึน กําปั นเหล็ก
358
พุง่ ปะทะและทุบหน้ าฮันหวูร่ าวกับแพนเค้ ก!

เกราะป้องกันนําแข็ง เกราะพระเจ้ าอะไรกัน!

เมือเผชิญหน้ ากับกําปั นเหล็กของคลาร์ ก มันก็ไม่มีอะไร!

อันดับ 9 ในการชุมนุมทางช้ างเผือก สายพันธุ์เวหาทีแข็ง

แกร่งทีสุด ซึงไม่ใช่คําพูดทีเกินจริ งแต่อย่างใด! ไม่เพียง
แค่ระดับของคลาร์ กทีเหนือ ฮันหวูเ่ ท่านัน พลังของเขาก็
ยังยอดเยียมมากกว่า

"หยุด!"

359
เมือทุกคนกําลังคิดว่าคลาร์ กจะฆ่าฮันหวูใ่ นหนึงลม
หายใจ ฮันหลางก็ลกุ ขึนยืนและเปิ ดใช้ งานเขตแดนสิน
สลายของเขา!

ความโกรธเคืองของคลาร์ กยังคงอยู่ เขาหันกลับไปมอง

ฮันหลางอย่างงงงวย เห็นสีหน้ าของฮันกลายทีเต็มไป
ด้ วยความโกรธเช่นเดียวกับเขา

"ในอดีตทีผ่านมาโลกไม่แข็งแกร่งพอ พวกเจ้ าต่างข่ม

แหงพวกเรา และข้ าก็อดทนกับมันมานาน"

"แต่ในตอนนี เจ้ ายังคงคิดถึงทีจะรุกรานพวกเราอยูด่ ี! ข้ า

จะฆ่าเจ้ าทังหมด!"

360
"แม่ของแกไม่ได้ สงสอนหรื
ั อไง ในสมองถึงได้ เพียงแต่คิด
เกียวกับอาณาจักรสาบสูญระดับ B?"

"ดีมาก! ข้ าก็จะปล่อยให้ พวกเจ้ าเข้ าไป!"

"แม้ วา่ พวกเจ้ าจะไม่ต้องการ!"

"ใครก็ได้ เปิ ดอาณาจักรสาบสูญเดียวนี!"

ฮันหลายเป็ นเช่นนีอยูเ่ สมอ คุณอาจบอกว่าเขาฉลาด

แต่เมือฮันหลางรู้สกึ หดหู่ เขาไม่สนใจเรื องการมีชีวิตของ
เขา เขาเป็ นกระดูกแกร่งทีมีชือเสียงในทางช้ างเผือก!
361
คุณบอกว่าฮันหลางเป็ นกล้ ามเนือทีไม่มีสมอง แต่แม้ ใน
ช่วงเวลาทีบ้ าคลัง เขายังสามารถส่องแสงได้ ด้วย
ภูมิปัญญาทีน่าอัศจรรย์

เปิ ดใช้ งานอาณาจักรสาบสูญระดับ B อย่างเห็นได้ ชดั

มันหมายถึงความสูญเสียทีสูงมาก ฮันหลางต้ องการที
จะเสียสละพีน้ องของเขาหรื อไม่?

แน่นอนว่าไม่ใช่!

ดังนันฮันหลางจึงตัดสินใจทีจะเปิ ดใช้ งานอาณาจักร

สาบสูญอย่างจริ งจังในขณะนี!

362
และส่งเด็กเล็กๆเหล่านีเข้ าไป!

ชีวิตของพีน้ องของเขาเป็ นสิงทีมีคา่ มากทีสุดในสายตา

ของฮันหลาง และเขาไม่ต้องการเสียสละแม้ แต่คนเดียว!

แต่ชีวิตของคนเหล่านีไม่ได้ มีคา่ มากกว่าการผายลมใน

สายตาของฮันหลาง!

ฉับ ~

มือของฮันหลางยกขึนและดาบในมือของตวัดลง เขาตัด
ศัตรูทีใกล้ เคียงกับเขามากทีสุด ขาดครึงท่อน
363
"พวกเจ้ าไม่อยากเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญของเรา
หรอกเหรอ? เข้ าไป!"

"อะไร? พวกเจ้ าไม่ต้องการ?"

ฉับ ~

"ใครยังไม่ต้องการ?"

ฉับ ~
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
364
-----------------
GDN 116 ภูตปี ศาจอาณาจักรสาบสูญ

แผนเดิมของฮันหวูค่ ือการเอาตราประทับของอาณาจักร
สาบสูญออก เปิ ดใช้ งาน ทําลายประตูเพือให้ สตั ว์อสูร
มืดทังหมดออกมาและสังหารชาวโลก

แต่เขาไม่เคยคิดมาก่อนว่า ดาวเคราะห์ใบเล็กๆทีดู
เปราะบางได้ ซอ่ นกองทัพทีเต็มไปด้ วยพลัง สามารถ
เหยียบกองทัพของเขากลับได้ ภายในไม่กีนาที ตอนนี
กองทัพโลกยังบังคับให้ พวกเขาเข้ าไปในอาณาจักร
สาบสูญเพือเป็ นอาหารสัตว์อสูรมืด!

365
ปั งงง ~

โดยไม่มีคําพูดใดๆ ฮันหลางหยิบเอาอุปกรณ์ขยาย
อนุภาคทีใช้ ในการถอดตราประทับและเปิ ดใช้ งาน
อาณาจักรสาบสูญออกมาก่อนทีเขาจะกดมันลงกับประ
ตูอลั ลอยด์ทีปิ ดสนิท

ด้ วยความเข้ าใจทีเพิมขึนของมนุษย์เกียวกับอาณาจักร
สาบสูญ สิงทีเกียวข้ องกับอาณาจักรสาบสูญได้ กลายมา
เป็ นห่วงโซ่อตุ สาหกรรมทีได้ รับการพัฒนาแล้ ว ในการ
เปิ ด ปิ ดและตรวจสอบการอาณาจักรสาบสูญ มีเครื อง
มือทีเกียวข้ องสําหรับงานเหล่านีทังหมด

366
เอียดด ~

ฮันหลางไม่ลงั เลทีจะเปิ ดใช้ เครื องขยายอนุภาค หลัง

จากฟั งเสียงจากการทําลายโลหะไม่กีครัง ฮันหลางดัน
คันโยกควบคุมประตูและเปิ ดประตูอลั ลอยด์!

ทหารโลกทุกคนยกอาวุธขึนและเริ มเฉือนศัตรูทีไม่ต้อง
การเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญ เพือไปเป็ นอาหารสัตว์
อสูรมืด ถึงแม้ วา่ จะมีความลังเล 0.01 วินาที พวกเขาก็
จะถูกเฉือนจนถึงจุดทีตายโดยทหารของโลกทีบ้ าคลัง!

คลาร์ กยกร่างของฮันหวูท่ ีโดนหมัดในสภาพร่อแร่ และ

367
โยนนักรบเสมือนขุนศึกเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญราว
กับลูกบาสเก็ตบอล

พรึบ ~

เมือเห็นว่าส่วนใหญ่ของศัตรูได้ เข้ าสูอ่ าณาจักรสาบสูญ

ฮันหลางทีเพิงปิ ดประตูทางเข้ าอาณาจักรสาบสูญชีไปที
ศัตรูไม่กีร้ อยคน ทีไม่ได้ เข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญใน
เวลานันและออกคําสังว่า "ปล่อยให้ พวกเขามีชีวิต หาคํา
ตอบมาให้ ได้ วา่ ใครว่าจ้ างพวกเขา!"

ทันที ทหารจํานวนมากได้ ล้อมรอบพวกเขา ด้ วย

ลักษณะทีดูดรุ ้ าย พวกเขาจัดการข่มขู่ศตั รูนบั ร้ อยทําให้

368
เหล่าศัตรูตวั สันราวกับลูกไก่

กองกําลังทหารรับจ้ างของฮันหวูม่ าจากกองกําลังทหาร

ของจักรวรรดิ พวกเขาไม่เคยมีกรณีความล้ มเหลวก่อน
หน้ านี หรื อไม่ก็ร้ ูลว่ งหน้ าว่าจะต้ องเอาชนะโลกใบนีได้
ง่ายๆ ดังนันพวกเขาจึงไม่มีความลับในตัวนายจ้ าง

ภายใต้ การคุกคามของทหารโลก ฮันหลางได้ ชือหนึง

ออกมา มันเป็ นชือทีเขามีความคุ้นเคยเป็ นอย่างดี

"จักวรรดิแซลลี!" ฮันหลางกัดฟั นและพูดออกมาด้ วยนํา

เสียงทุ้มตําว่า "คนพวกนี จริ งๆแล้ วมีอยูท่ กุ หนทุกแห่ง!"

369
หลงฉวนส่ายหน้ าและถอนหายใจยาวออกมา "มีคํา
กล่าวทีดีอยู่ ศัตรูทีอยูข่ ้ างคุณเป็ นเรื องยากทีสุดทีจะ
กําจัด จักรวรรดิแซลลีในกลุม่ ดาวเซ็นทอรัส พวกเขาอยู่
ใกล้ ชิดกับเรามากเกินไป"

ฮันหลางพยักหน้ า มันก็เช่นคําพูดทีว่า เสือสองตัวอยูถ่ ํา

เดียวกันไม่ได้ ถ้ าโลกต้ องการจะลุกขึนยืนหยัดในทาง
ช้ างเผือกการต่อสู้กบั เพือนบ้ านทีชัวร้ ายนีก็เป็ นสิงทีหลีก
เลียงไม่ได้ !

"ฮันหลาง พวกเราจะจัดการกับนักโทษเหล่านีอย่างไร?"
หลีอูช่ ีไปทีทหารรับจ้ างทีกําลังคุกเข่าอยูบ่ นพืนและ
ถามออกไป

370
ฮันหลางหันไปมองคนเหล่านีด้ วยความขยะแขยงและ
พูดด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "อย่าปล่อยให้ แม้ แต่คนเดียวมี
ชีวิตอยู"่

......

การสู้รบครังนีสูญเสียไปมาก ไม่ต้องพูดถึงว่าพวกเขาถูก
กองทัพโลกตอบโต้ กลับ แม้ แต่พลังสูงสุดของผู้นํา ระดับ
เสมือนขุนศึก ฮันหวูก่ ็สญ
ู เสียจิตวิญญาณของเขาจาก
หมัดของคลาร์ ก

ลัวดงและเดลีเคตัน ขนาบฮันหวูท่ างซ้ ายและขวา ลูบยา

371
แก้ พิษเล็กน้ อยลงบนจมูกของเขา ฮันหวูค่ อ่ ยๆเปิ ดตาขึน

"สถานทีแห่งนีคือทีไหน?

"นีคืออาณาจักรสาบสูญระดับ B บนโลก เราถูกผลักให้

เข้ ามาอยูใ่ นนีโดยกองทัพโลก" เดลีเคตันกล่าวออกมา

ลัวดง หัวเราะและบอกออกมาราวกับว่ามันไม่ใช่เรื อง
ใหญ่ "ชาวโลกนีโง่เง่าจริ งๆ พวกเขาไม่กล้ าทีจะเข้ ามาใน
อาณาจักรสาบสูญนี พวกเขาจึงไม่ร้ ูด้วยซําว่าไม่มีสตั ว์
อสูรมืดสักตัวในทีนี และพวกเขาต้ องการให้ สตั ว์อสูรมืด
ฆ่าเรา? พวกสมองหมูนนยั
ั งไม่ร้ ูตวั !"

372
"ไม่มีสตั ว์อสูรมืด!" ฮันหวูย่ ืนขึน แม้ จะเจ็บปวดตามร่าง
กาย เขาพูดออกมาพร้ อมด้ วยดวงตาทีเบิกกว้ าง

"ไม่ เราอยูท่ ีนีเป็ นเวลาหนึงชัวโมง พวกเราได้ ตรวจสอบ

สภาพแวดล้ อมรอบๆตัวไม่มีสตั ว์อสูรมืดแม้ แต่ตวั เดียว"
ลัวดงบอกออกไปอย่างภาคภูมิใจ

เฮ้ อ ~

ในทีสุดก็ดเู หมือนว่า เดลีเคตัน ยังคงมีสมอง เขาถอน

หายใจออกมาและพูดว่า "กองทัพโลกต้ องใช้ เครื องมือ
ทําการสํารวจอาณาจักรสาบสูญแล้ ว ถ้ าไม่มีสงมี
ิ ชีวิตใน
อาณาจักรสาบสูญนี พวกเขาก็คงจะเข้ ามานานแล้ วดัง

373
นันต้ องมีสตั ว์อสูรมืด เพียงแค่วา่ เรายังไม่ได้ เจอพวกมัน"

สวบ ~

ฮันหวูก่ ลืนนําลายของเขา ใบหน้ าของเขาซีดลงและริ ม

ฝี ปากของเขาก็สนั

ฮืมมม!

ลัวดง ไม่ได้ คิดจริ งจังกับคําพูดของเดลีเคตัน เขามองไป

รอบๆและบ่นว่า "พระเจ้ าช่างไม่ยตุ ิธรรม เขามอบ
อาณาจักรสาบสูญทีน่าอัศจรรย์ให้ กบั โลก และไม่ได้ มี
แม้ แต่สตั ว์อสูรมืด"
374
"ดูนนสิ
ั เครื องจักรขนาดใหญ่เหล่านี และเตาหลอมทีสูง
กว่าภูเขา ปี ทีข้ าได้ ไปสํารวจอาณาจักรสาบสูญ A-21
ข้ าไม่แม้ แต่จะได้ เห็นสิงต่างๆเช่นนี! ดูเหมือนว่าสิงของ
ในอาณาจักรสาบสูญระดับ B ของโลกนีไม่ได้ ด้อยกว่าที
มีอยูใ่ นระดับ A แต่อาจเป็ นฐานทีสําคัญมากสําหรับ
อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ "

เมือได้ ยินคําพูดของลัวดง เดลีเคตันก็เห็นด้ วย เขากัดฟั น

และพูดว่า "ถูกต้ อง โลกโชคดีจริ งๆ เครื องจักร เตาหลอม
และโลหะยักษ์ ทีอยูใ่ นระยะไกล มันอยูใ่ นระดับสูงมาก
ข้ าไม่เคยเห็นมันมาก่อน"

"ไม่ร้ ูวา่ มันเป็ นงานอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์

375
แบบไหนทีนี... ทําไมเครื องจักรทังหมดถึงมีขนาดใหญ่
ผิดปกติ?"

ลัวดงส่ายหน้ า "ข้ าก็ไม่ร้ ู แต่ก็เป็ นระดับสูงจริ งๆ ดูพืนที

ปกคลุมด้ วยเศษหินเหล่านันสิ พวกมันเป็ นไทเทเนีย
มผลึกสีดําทีมีคา่ พันธมิตรใช้ ผลึกสีดําเพือหลอมอาวุธ
และเกราะ อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ใช้ พวกมันปู
พืน? ถ้ าเราสามารถนําหินแร่เหล่านีกลับออกไปได้ พวก
เราก็จะรวยมาก!"

หลังจากทีลัวดงพูดจบ พวกเขาได้ ยินฮันหวูร่ ้ องออกมา

"พวกเจ้ า หุบปากซะ!"

376
ลัวดงและเดลีเคตัน ไม่ร้ ูวา่ เกิดอะไรขึนและแม้ แต่ทหารที
อยูร่ อบข้ างก็ตกใจกับเสียงของฮันหวูท่ ีพูดออกมาอย่าง
ฉับพลัน

"เรากําลังจะตาย" ฮันหวูห่ วูกล่าวอย่างหยาบคาย

ลัวดงไม่เข้ าใจ เขาขมวดคิวและถามว่า "นายพล ท่าน

กําลังพูดอะไร?"

"ข้ าบอกว่าเรากําลังจะตาย!"

"อาณาจักรสาบสูญในระดับสูง แต่ไม่มีสตั ว์อสูรมืด พวก

377
เจ้ ายังไม่เข้ าใจอีกหรื อ?!"

"ในโลกนีไม่มีสงใดที
ิ เป็ นความว่างเปล่า! ถ้ าไม่มีสตั ว์
อสูรมืด มันก็ต้องมีอะไรทีน่ากลัวมากกว่าสัตว์อสูรมืดขึน
ไปอีก!"

เมือได้ ยินคําพูดของฮันหวู่ ใบหน้ าของเหล่าทหารทียัง

รู้สกึ ว่าตัวเองโชคดีทีไม่ได้ เห็นสัตว์อสูรมืด ทังหมดกลาย
เป็ นซีดเผือด

สิงทีน่ากลัวมากกว่าสัตว์อสูรมืด?

แล้ วมันคืออะไร?
378
ทันใดนัน ลมทีแปลกประหลาดเริ มพัดเข้ ามาใน
อาณาจักรสาบสูญ มันเย็นเหยียบ จนทําให้ ทหารเอส
เปอร์ ทงหมดสั
ั นสะท้ าน

หลังจากนันไม่นาน มีพายุทรายสีดําปกคลุมท้ องฟ้า เศษ

แร่ทงหมดที
ั อยูบ่ นพืนดินถูกพัดขึนไปในอากาศโดยลม
หนาว ก่อกําเนิดกําแพงลมสีดํา

กําแพงลมนีแปลกมาก หลังจากทีมันล้ อมรอบทหารรับ

จ้ างไว้ ทงหมด
ั มันก็หยุดเคลือนไหว ราวกับกรงดําที
ครอบทุกชีวิตไว้

379
พวกทหารรับจ้ างกลัวตาย ฮันหวูเ่ พิงเสร็จสินการพูด
อะไรทีน่ากลัว และตอนนีเหตุการณ์ทีน่าขนลุกได้ เกิดขึน
ภายในอาณาจักรสาบสูญ

ลมจะหยุดได้ อย่างไร?

เป็ นไปได้ อย่างไร?

มันถูกควบคุมโดยใคร?

เมือกองทัพรับจ้ างไม่ทราบว่าจะทําอย่างไร ใครบางคนชี

ไปทีกําแพงลมในระยะไกลและตะโกนว่า "พวกเจ้ า ดู
โน่นสิ! มีคนอยูท่ ีนัน!"
380
เมือได้ ยินคําพูดเหล่านี หัวใจของทหารรับจ้ างทังหมดก็
ร่วงหล่นไปแทบเท้ าในทันที

อาณาจักรสาบสูญยุคก่อนประวัติศาสตร์ นียังไม่เคยเปิ ด
ใช้ งานมานับหมืนปี ! จะมีคนได้ อย่างไร?!

......

ทีรกร้ างว่างเปล่า นาซคา นอกประตูทางเข้ าของ

อาณาจักรสาบสูญระดับB

เครื องวิเคราะห์สเปกตรัมหลายตัวถูกตังขึนเพือตรวจ
381
สอบภายในของอาณาจักรสาบสูญ

ฮันหลาง คลาร์ ก หลีอูแ่ ละหลงฉวน ทังหมดรออยูน่ อก

อาณาจักรสาบสูญเพือดูผลลัพธ์

วิศวกรผู้รับผิดชอบในการตรวจสอบผลการวิเคราะห์ เขา
พึมพํากับตัวเองว่า "แปลกมาก ข้ อมูลดูเหมือนจะผิด
ปกติ หลังจากทีกองทัพรุกรานได้ เข้ าไปในอาณาจักร
สาบสูญแล้ ว ดัชนีของสิงมีชีวิตภายในอาณาจักร
สาบสูญเพิมขึน 4300 หน่วย แล้ วข้ อมูลก็ลดลงตลอดจน
กลับไปยังตําแหน่งเดิมและตอนนีก็เริ มเติบโตอย่างรวด
เร็วและมันก็เกินกว่าค่าสูงสุดของเมือไม่กีชัวโมงทีผ่าน
มา”

382
ฮันหลางขมวดคิว ด้ วยการวิเคราะห์นีจะมีความแม่นยํา
มากขึน เขาเข้ าใจ

มันหมายถึงดัชนีสงมี
ิ ชีวิตดังเดิมภายในอาณาจักร
สาบสูญมีอยู่ 10,000 หน่วย หลังจากทีกองทัพของฮัน
หวูเ่ ข้ าไป ดัชนีได้ เพิมขึนไปเป็ น 14,000 หน่วย แต่เมือ
ฮันหวูแ่ ละคนของเขาเสียชีวิต ดัชนีกลับลดลงไปที
10,000 หน่วย แต่ตอนนีหลังจากไม่กีชัวโมง ดัชนีกลับ
กลายเป็ น 15,000 หน่วย? มันยิงมากกว่าก่อนทีกองทัพ
ของฮันหวูจ่ ะเข้ าไปข้ างในอาณาจักรสาบสูญ หรื อพวก
ทหารเหล่านันได้ แต่งงานหรื อคลอดลูกเพิมหรื อไม่?

หลังจากครุ่นคิดอะไรบางอย่าง ฮันหลางพูดออกมาด้ วย
383
นําเสียงทุ้มตําว่า "มีเพียงสองเหตุผล สําหรับข้ อมูลทีผิด
ปกตินี หนึงคือจํานวนของสัตว์อสูรมืดภายในอาณาจักร
สาบสูญเพิมขึน และทําให้ ดชั นีเพิมขึน และสองก็คือ
พวกสัตว์อสูรมืดทีกินฮันหวูแ่ ละคนของเขา พวกมันแข็ง
แกร่งมากขึนและมีพลังมากขึนจึงนําไปสูก่ ารเพิมขึนของ
ดัชนี"

วิศวกรคิดอย่างนิดหน่อยพยักหน้ าและพูดว่า "นายพล

ฮันหลาง เหตุผลของคุณดูสมเหตุสมผลมาก"

ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจอยูค่ รู่หนึงเขายิมและพูดออก

มาว่า "คุณกําลังพูดถึงอะไร? นายพล? ผมเป็ นแค่ทหาร
เรี ยกผมว่าฮันหลาง"

384
ทาลิน กล่าวออกมาด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "ก่อนอืนเราจะไม่
พูดถึงปั ญหาฐานะของเจ้ าบนโลกนี ทุกคนต่างรู้ดี เวลา
นีสหพันธ์โลกกําลังจะโปรโมตนายพลสําหรับกองทัพ คน
แรกในรายชือคือฮันหลาง และคนทีสองคือคลาร์ ก พวก
เจ้ าทังสองอย่าแม้ แต่จะคิดทีจะปฏิเสธ"

"ด้ วยพลังอันยิงใหญ่มาพร้ อมกับความรับผิดชอบทียิง

ใหญ่ นันคือคําพูดของเจ้ า เมือท้ องฟ้าพังทะลาย คนที
สูงย่อมจะต้ องรับมัน ซึงก็มาจากเจ้ าเช่นกัน ตอนนีเจ้ า
เป็ นเหมือนคนทีมีลกั ษณะทีสูงทีสุดคนหนึงของโลก ดัง
นันอย่าเพิงคิดถึงการวิงหนีไป"

385
ฮันหลางกัดริ มฝี ปากและไม่ได้ พดู อะไรออกมา

จริ งๆแล้ ว คุณไม่จําเป็ นต้ องชีตําแหน่งของฮันหลางใน

กองทัพโลก ตอนนีพวกเขาทังสามคนคือ ทาลิน หลีอู่
และหลงฉวน แม้ วา่ จะไม่ได้ พดู คุยกับ คลาร์ กเมือมี
ปั ญหา พวกเขาก็ยงั คงมีฮนหลางและถามว่
ั าเขาคิด
อย่างไรเห็นได้ ชดั ว่าทุกคนได้ ยอมรับมาเป็ นเวลานานว่า
ฮันหลางเป็ นหนึงในอันดับสูงสุดในกองทัพของโลก

คลาร์ กพูดออกมาด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "วิธีทีปลอดภัยทีสุด

คือ การส่งคนเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญและตรวจสอบ
ปล่อยให้ ผมเข้ าไป"

386
ฮันหลางยิม ตบบ่าของคลาร์ กเบาๆและพูดว่า "ผมรู้วา่
คุณยังคงรู้สกึ ผิดกับโลกดังนันทุกสิงทุกอย่างทีคุณต้ อง
การอยูท่ ีด้ านหน้ า แต่คราวนีคุณอาจไม่สามารถจัดการ
ได้ เอาอย่างนี ผมจะไปกับคุณ "

"คุณควรจะเอาสิบสามผู้พิทกั ษ์ ไปด้ วยหรื อไม่?" หลง

ฉวนขมวดคิว

เขารู้ดีวา่ ถึงแม้ คลาร์ กจะแข็งแกร่งมาก แต่เมือเขาเผชิญ

กับอันตรายทีแท้ จริ งเขาไม่มีความยืดหยุน่ เช่นเดียวกับ
ฮันหลาง ฮันหลางเป็ นคนทีรู้ทงยุ
ั ทธศาสตร์ และการสู้รบ
พร้ อมกับกระดูกทีแข็งแกร่ง เขายังมีสติปัญญาในการ
สํารองข้ อมูล

387
ฮันหลางส่ายหน้ าและพูดโดยไม่ลงั เลว่า "ไม่! อาณาจักร
สาบสูญได้ เปิ ดผนึกแล้ ว เพือป้องกันอันตรายจากสัตว์
อสูรมืดทีจะออกมาจากประตู สิบสามผู้พิทกั ษ์ จะ
ต้ องอยูข่ ้ างนอกเป็ นด่านสุดท้ ายในการป้องกันภายใน
อาณาจักรสาบสูญ มันจะเหมาะมากทีสุดถ้ ามันจะมีแค่
คลาร์ กและผม เขาสามารถบินได้ ผมมีเขตแดนสินสลาย
และเราทังสองเคยได้ สํารวจในอาณาจักรสาบสูญระดับ
A มาก่อน เราน่าจะมีประสบการณ์มากกว่าคนอืน"

"แล้ วทีกําหนดตามข้ อมูลทีเก็บรวบรวมทุกเช้ า เป็ นช่วง

เวลาตําสุดสําหรับตัวเลขดัชนี คลาร์ กและข้ าจะเข้ าไป
ข้ างในพรุ่งนีเช้ า”
-------------------------------------------------------------------
388
-------------------------------------------------------------------
---------------
GDN 117 ปิ ดผนึกย้ อนกลับ

ในฐาน เครื องประเมินพลังงานต้ นกําเนิดใหม่ถกู วางไว้

ในห้ องทีแยกออกมา

ฮันหลางซือมันมาเพือทดสอบดัชนีแหล่งพลังงานของตัว
เอง

เครื องตรวจจับอันก่อนหน้ านีไม่แข็งแกร่งพอ และหลัง

จากทีฮันหลางชกลงไปอย่างเต็มที มันก็ถกู ทําลายใน
389
ทันที

คอมพิวเตอร์ ในห้ องนีเชือมต่อกับดาร์ คเน็ต และวิดีโอได้

รับการเชือมต่อแบบเรี ยลไทม์ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและ
ผู้เล่นยามคําคืน ต่างเฝ้าดูวา่ อะไรจะเกิดขึน

“ระบบนีควรทีจะโอเค หากมีพลังเกินกว่าทีกําหนดไว้ มนั

จะมีระบบป้องกัน ดังนันหากพลังแห่งความมืดของเจ้ า
ยังคงมีประสิทธิภาพมาก ในทีสุดมันก็จะเผาไหม้ ทอ่ แรง
ดันสูงและเราก็ต้องซือเครื องใหม่” ผู้เล่นยามคําคืน ยิม
และพยักหน้ า

สีหน้ าของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายดูกงั วลมากและพูดออก

390
มาว่า "เจ้ ายังรออะไรอยู่ เริ มทดสอบ ข้ าอยากจะรู้วา่
ดัชนีพลังงานของเจ้ าว่าเป็ นอย่างไรในตอนนี หลังจากที
เจ้ าได้ รับหัวใจแห่งความมืดอีกครึงหนึง"

ฮันหลางพยักหน้ าและเตรี ยมตัวทีจะทําการทดสอบ

เขายกแขนขึนและต่อยลงไป!

บูมมมม ~

ฮันหลางชกไปทีเครื องประเมินรุ่นทีดีขนึ และเสียงระเบิด

ดังออกมาจากห้ อง ควันเริ มลอยออกมาจากเครื อง
ประเมิน อย่างไรก็ตามตัวเลขบนหน้ าจอยังคงกระพริ บ
391
อยู่

ผู้เล่นยามคําคืนยิม "อย่างทีคาด หลอดความดันสูงถูก

เผาไหม้ แต่ข้อมูลยังคงมีอยู"่

ชูววว ~

ตัวเลขหยุดที 43,162

ทันใดนัน ผู้เล่นยามคําคืน และ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

รู้สกึ มึนงง... เมือตอนทีฮันหลางอยูใ่ นอาณาจักรสาบสูญ
A-19 เขาเพิงทะลวงผ่านระดับ 4 ดาว และหลังจากนัน
สองเดือนเขาก็อยูใ่ นระดับ 4 ดาว ขันกลาง!?
392
มันไม่เร็วไปใช่ไหม?!

ฮันหลางขมวดคิว "ระดับ 4 ดาว ขันกลาง ดูเหมือนว่า

มันก็โอเค"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย อารมณ์ขนก่

ึ อนจะพูดเสียงสูงออก
มาในทันที "ฮันหลาง! ถ้ าความเร็วของเจ้ าถือว่าโอเค ทุก
คนก็คงจะสามารถฆ่าตัวตายได้ แล้ ว!"

"ระบบทางช้ างเผือก 'ได้ รับการพัฒนาขึนบนพืนฐานของ

อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ และลําดับชันทีจัดก็ดู
โง่มาก ดัชนีพลังแหล่งพลังงาน 10,000 หน่วย เจ้ า

393
สามารถถูกจัดให้ อยูใ่ นระดับ 4 ดาว แต่การเข้ าถึงขัน
กลาง เจ้ าต้ องเจาะทะลุผา่ น 40,000 หน่วย!"

"มันอาจจะเหมือนกับว่ามือใหม่ระดับ 4 ดาว จะไม่แตก

ต่างจากระดับ 4 ดาว ขันกลาง แต่จริ งๆแล้ วมันแตกต่าง
กันมาก!"

ผู้เล่นยามคําคืน พยักหน้ าและกล่าวว่า "ต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมาย กล่าวได้ ถกู ต้ อง ยิงระดับสูงเท่าไร ช่องว่าง
ระหว่างระดับยิงมากขึน การปรับระดับขึนเป็ นเรื องยาก
มาก หลงฉวนเมือ 20 ปี ทีแล้ วเขานังอยูท่ ีจุดสูงสุดของ
ระดับ 4 ดาว แต่ตอนนีเขายังอยูท่ ีนัน บนโลกเขาได้ รับ
การยอมรับว่าเป็ นเอสเปอร์ ทีมีพรสวรรค์ในยุคของเขา
ถูกต้ องหรื อไม่? แต่การปรับระดับความเร็วของเขาก็เป็ น
394
เช่นนัน"

"ในทางช้ างเผือกมีทหารจํานวนมากเช่นหลงฉวน เจ้ า

สามารถดึงระดับของเจ้ าจากขันต้ นไปเป็ นขันกลางของ
ระดับ 4 ดาว ในเวลาเพียง 2 เดือนความเร็วนีมันเป็ น
ความเร็วทีท้ าทายสวรรค์ทงหมด"
ั

ฮันหลางคิดถึงเรื องนีและพูดว่า "น่าจะเป็ นอีกครึงหนึง

ของหัวใจแห่งความมืด ว่าแต่ทําไมเครื องวัดนีไม่แสดง
อัตราการเติบโตตามธรรมชาติของข้ า?"

ผู้เล่นยามคําคืนอธิบายว่า "มันก็แค่หลักการง่ายๆ หลัง

จากทีดูดซับหัวใจแห่งความมืด พลังแห่งต้ นกําเนิดของ

395
เจ้ าไม่บริ สทุ ธิอีกต่อไป แม้ วา่ เจ้ าจะไม่ได้ ใช้ พลังแห่ง
ความมืด แต่การชกต่อยของเจ้ าจะมีเงาพลังแห่งความ
มืด"

"นันคือสาเหตุทีท่อแรงดันสูงของเครื องจะลุกไหม้ เป็ น

เหตุผลว่าทําไมมันไม่ได้ แสดงอัตราการเติบโตของ
ธรรมชาติของเจ้ า นันก็อาจเป็ นเหตุผลทีดูเกินจริ ง"

ฮันหลางยิม "ใครใส่ใจ หลังจากทังหมด ระดับเพิมขึน ไม่

ได้ เป็ นสิงทีไม่ดี อาจารย์ลกู บอลสีดําเล็กๆทีมีลวดลาย
ทองคํา ทีข้ าได้ เอามาให้ ดู ท่านได้ บอกผู้ผลิตกรงเล็บ
ปฐพีหรื อยัง? เขาพูดอะไรออกมาบ้ าง?"

396
ทีอาณาจักรสาบสูญ A-19 ฮันหลางได้ ใช้ อสูรมืดผสมที
ชือว่า กรงเล็บปฐพี หลังจากทีมันตาย ปรากฏดอกไม้ ที
ไม่ร้ ูจกั งอกออกมา และยังเจาะทะลุลกู บอลทองคําสีดํา
ออกมา มันแปลกมาก

เนืองจาก กรงเล็บปฐพี เป็ นสิงที ผู้เล่นยามคําคืน มอบ

ให้ ฮนหลางก่
ั อนหน้ านี ฮันหลางจึงขอให้ ผู้เล่นยามคํา
คืน ถามนักพันธุวิศวกรรมทีสร้ างกรงเล็บปฐพี ดูวา่ พวก
เขารู้หรื อไม่วา่ ทําไม

ผู้เล่นยามคําคืน ยักไหล่ของเขาและกล่าวว่า "ฉันแสดง

ภาพให้ เขาเห็น เขากล่าวว่าเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนีมา
ก่อน ดังนันเขาจึงต้ องการให้ เจ้ าส่งลูกบอลเล็กๆกลับไป
ให้ เขาไปศึกษาต่อ"
397
ฮันหลางกล่าวว่า "นันก็เป็ นความคิดทีดี ข้ าพบเขาสัก
ครังได้ หรื อไม่? ก่อนอืนข้ าต้ องการหาว่าลูกบอลเล็กๆนี
คืออะไร และประการทีสอง ข้ าต้ องการทีจะซืออสูรมืด
ผสมบางส่วนจากเขา ในการเดินทางใน อาณาจักร
สาบสูญ A-19 แมลงลาวาแดง กรงเล็บปฐพี เถาสายลม
มืดกระหายเลือด เป็ นสิงทีช่วยได้ มาก ตอนนีข้ าสนใจ
วิทยาศาสตร์ ทางพันธุกรรมมากขึน"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้ ยินและเริ มหัวเราะด้ วยความ

เสียใจ "ฮันหลางดูเหมือนว่าเจ้ ากําลังจงใจพยายามทีจะ
ปั ดผู้เล่นยามคําคืนออกไปไกลๆใช่ไหม? เขาส่งหนังสือที
เขาเขียนไว้ หวังว่าเจ้ าจะสามารถเรี ยนรู้เภสัชวิทยา
บางอย่างได้ และผลก็คือเจ้ าไม่ได้ สนใจมันจริ งๆ และ

398
เจ้ ากลับอยากทีจะตามคนทีเจ้ าไม่เคยพบมาก่อนเพือ
เรี ยนรู้เกียวกับพันธุศาสตร์ ดูสิ หน้ าของเฒ่าดํากลาย
เป็ นสีเขียวไปแล้ ว"

"พูดไร้ สาระ!" ผู้เล่นยามคําคืนโบกมือไปทีต้ นกําเนิดไร้

จุดหมาย และพูดกับฮันหลางว่า "เจ้ าจะไม่สามารถเห็น
เขาได้ ในขณะทีเขายุง่ มาก"

"แต่เมือพูดถึงเรื องนี ข้ าคิดว่าข้ าสามารถใช้ ผลึกควบ

แน่นทีเจ้ าส่งมา แต่ปัญหาก็คือถ้ าทหารใช้ สงนี
ิ เพิมระดับ
แล้ ว ศักยภาพของเขาจะถูกปิ ดผนึกอย่างสมบูรณ์"

"หรื อหากกล่าวในคําอืนๆ ก็คือเมือใช้ ผลึกควบแน่น

399
ระดับของพวกเขาจะไม่เพิมขึนอีกในอนาคต"

ฮันหลางกล่าวว่า "ไม่มีปัญหา ข้ าวางแผนทีจะให้ ผลึก

ควบแน่นเหล่านีแก่หลงฉวน แต่เดิมเขาไม่ได้ หวังว่าจะ
ปรับระดับขึนอีกครังในชีวิตนี ถ้ าเขาสามารถได้ รับแหล่ง
พลังงานครังสุดท้ ายก็เป็ นผลดีสําหรับเขามากเกินไป
แล้ ว”

ผู้เล่นยามคําคืนพยักหน้ ากล่าวว่า "ถ้ าพวกเขาไม่สนใจ

เรื องศักยภาพอย่างจริ งจัง ข้ าจะให้ แผนการแก้ ปัญหา
โดยเร็วทีสุดเท่าทีจะเป็ นไปได้ "

"ขอบคุณ!" ฮันหลางกล่าวขอบคุณผู้เล่นยามคําคืนและ

400
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย และกล่าวว่า "พรุ่งนีเช้ า คลาร์ ก
และข้ าจะเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญเพือตรวจสอบ ข้ า
คงต้ องขอตัวไปเตรี ยวอุปกรณ์"

"หลังจากผ่านเหตุการณ์ในครังนี มันทําให้ ข้าตระหนักได้

ว่าดาร์ คเน็ตเป็ นขุมทรัพย์ขนาดใหญ่ ไม่วา่ จะเป็ นยาเสพ
ติด อสูรมืดผสม และพืชสังเคราะห์ สิงเหล่านีล้ วนเป็ น
ประโยชน์อย่างมาก แต่น่าเสียดายทีข้ ายุง่ เกินไปในวันนี
มิฉะนันข้ าก็วางแผนทีจะใช้ เวลาอยูใ่ นทีดาร์ คเน็ตเพือ
ศึกษามันให้ มากขึน"

......

401
ก่อนท้ องฟ้าสว่างขึนฮันหลางได้ บรรจุอปุ กรณ์ทีเขาวาง
แผนจะนําเข้ าไปและได้ พบกับคลาร์ กทีทางเข้ าสู่
อาณาจักรสาบสูญ พวกเขายังพบกับสิบสามผู้พิทกั ษ์
และสามยักษ์ ใหญ่อยูท่ ีนันแล้ ว

ผู้พิทกั ษ์ ทงั 13 คนเป็ นนักรบคนต่างดาว 13 คนทีมี

ระดับ 5 ดาว 9 คนมาจากชนเผ่ามังกรแดง และใกล้ ชิด
กับคลาร์ ก ส่วนจิมมี ฟูจิโมริ และพินาน ก็อยูใ่ นระดับสูง
สุดของระดับ 5 ดาวแล้ ว

คลาร์ กตบไหล่ของจิมมี ในฐานะคนรุ่นใหม่ของเผ่ามังกร

แดง จิมมีชือเล่นว่าจิโร่ มีอายุเพียง 20 ปี และเขาเข้ าถึง
จุดสูงสุดของระดับ 5 ดาวแล้ ว เขามีอนาคตทีสดใสมาก

402
"ข้ าจะเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญเพือตรวจสอบกับฮัน
หลาง พวกเจ้ าทังหมดคอยปกป้องทีนี ขณะตราประทับ
ถูกนําออกและประตูเปิ ดใช้ งานมีโอกาสทีสัตว์อสูรมืดจะ
พยายามวิงออกมา ดังนันเมือข้ าไม่ได้ อยูท่ ีนี พวกเจ้ าไม่
สามารถออกไปจากทีนีได้ แม้ แต่วินาทีเดียว" คลาร์ กออก
คําสังอย่างเคร่งครัด

"ไม่ต้องกังวล!" สิบสามผู้พิทกั ษ์ พยักหน้ า ส่วนใหญ่เป็ น

ชนเผ่ามังกรแดงและพวกเขาทุกคนเห็นคลาร์ กเป็ นพี
ใหญ่ของพวกเขาดังนันทุกอย่างก็สามารถวางใจได้

ฮันหลางและคลาร์ กเดินไปทีประตูทางเข้ าและพยักหน้ า

403
เบาๆไปทีทาลินซึงยืนอยูข่ ้ างคันโยกด้ านข้ าง

3!

2!

1!

เปิ ดใช้ งาน!

ชูววว ~

404
ประตูทีปิ ดสนิทได้ เปิ ดออกมา ฮันหลางและคลาร์ กได้
เดินผ่านเข้ าไปในช่องว่างแคบๆ!

ประตูหนักและหนานับสิบเมตรทีถูกปิ ดนีเป็ นเหตุผล

สําคัญทีทําให้ สตั ว์อสูรมืดไม่สามารถออกมาได้

เมือฮันหลางและคลาร์ ก เข้ าไปในห้ อง ทาลินได้ ปิด

ประตูลงอย่างรวดเร็ว

อาณาจักรสาบสูญมักจะเป็ นเช่นนี แม้ วา่ คุณจะสามารถ

เปิ ดและปิ ดได้ ด้วยตนเอง แต่เมือเปิ ดและปิ ดสิงต่างๆ
อาจผิดพลาดได้ อย่างง่ายดาย ถ้ าสัตว์อสูรมืดคว้ า
โอกาสนีวิงออกไป มันก็จะเหมือนกับการกดปุ่ มพัดลม

405
ด้ านหน้ าของฮันหลาง ปรากฏเส้ นทางขึนอย่างฉับพลัน
พวกเขาเห็นโลกใต้ ดินทีมีขนาดใหญ่อีกแห่งหนึง มันดู
เป็ นเหมือนกับอาณาจักรสาบสูญ A-19 โดมสูงอย่าง
น้ อย 300 กิโลเมตร

อาณาจักรสาบสูญได้ ถกู ทิงไว้ ข้างหลังอารยธรรมยุค

ก่อนประวัติศาสตร์ ไม่ได้ ถกู สร้ างขึนทีด้ านนอกของดาว
เคราะห์ แต่มนั ดูเหมือนมิติทีซ่อนอยูม่ ากกว่า เช่นเดียว
กับหินขนาดใหญ่ แต่ใหญ่กว่ามาก ใหญ่พอทีจะยึดโลก
อีกดวงไว้ ได้

เมือเข้ าภายในอาณาจักรสาบสูญ ฮันหลางและคลาร์

กต่างตกใจเป็ นอย่างมาก ท้ องฟ้าเป็ นสีชมพู พืนดินยัง
406
เป็ นสีชมพู โลกภายในอาณาจักรสาบสูญใหญ่โต แต่ไม่
มีสตั ว์อสูรมืด!

"ไม่มีสตั ว์อสูรมืด? เครื องวิเคราะห์สเปกตรัมแสดงผลว่า

มีฝงู สัตว์อสูรมืดทีมีอยูภ่ ายในอาณาจักรสาบสูญ อย่าง
น้ อยหนึงล้ านตัว ดัชนีของสิงมีชีวิตสูงมาก" ฮันหลางพูด
กับคลาร์ กออกไปว่า

"แล้ วเราจะทําอะไรกันในตอนนี?" คลาร์ กถามฮันหลาง

"ดูนนสิ
ั พืนทีในระยะไกล เป็ นศพของทหารรับจ้ างหรื อ
ไม่? พาข้ าไปทีนัน!" ฮันหลางมีสายตาทีคมชัดและ
สังเกตเห็นว่ามีสีดําอยูใ่ นระยะไกลคล้ ายกับชุดรบสีดํา

407
ของทหารรับจ้ าง

ชูววว ~

คลาร์ ก มีความสามารถในการบินทีทรงพลัง เขาคว้ า

ไหล่ฮนหลางแล้
ั วยกขึนไปในอากาศและในพริ บตาพวก
เขามาถึงสถานทีทีทหารรับจ้ างตาย

มันเพิงผ่านไป 2 วัน แต่ศพกลับดูแห้ ง!

ในร่างกายของพวกเขาไม่เหลือความชืนใดๆ พวกเขาดู
เหมือนกับมัมมีทีถูกดูดเลือดโดยแวมไพร์

408
ถ้ าคุณบอกว่าสภาพอากาศภายในอาณาจักรสาบสูญ
แปลก แต่ร่างกายจะกลายเป็ นมัมมีภายในสองวัน มัน
เป็ นไปไม่ได้ แต่ทีสําคัญทีสุดคือไม่มีบาดแผลใดๆบนร่าง
กายของคนพวกนี พวกมันไม่ได้ ถกู สังหารโดยสัตว์อสูร
มืด!

ฮันหลางและคลาร์ กมองหน้ ากันและกัน พวกเขาได้ กลิน

เหม็นคาว

ฮันหลางขมวดคิวเล็กน้ อย หมอบลงและวนรอบซากศพ
พร้ อมกับพึมพําออกมา "ไม่มีบาดแผล ร่างกายอยูใ่ น
สภาพเหมือนเดิม"

409
"นอกจากนียังไม่มีกระดูกหัก ขจัดความเป็ นไปได้ ของ
การโจมตีด้วยกําลัง แม้ กระทังกระดูกผุกร่อน ด้ วยกําลัง
เล็กน้ อยกระดูกก็จะถูกบดเป็ นผง ข้ ารู้สกึ ว่านีไม่ได้ เกิด
จากสภาพภูมิอากาศ มันดูเหมือนว่าพวกเขาหมดพลัง
ชีวิต มองไปทีดวงตาของพวกเขามีเพียงผิวชันนอกบางๆ
เท่านัน"

"จากตําแหน่งของร่างกายดูเหมือนว่าพวกเขาเหล่านีจะ
กลัวมาก เมือถูกโจมตี พวกเขาเตรี ยมพร้ อมทีจะทําการ
ต่อสู้ แต่กลับไม่มีการสู้รบใดๆ พวกเขาเสียชีวิตอย่างรวด
เร็วก่อนทีพวกเขาทังหมดจะได้ ทําการต่อสู้ พวกเขาทัง
หมดนอนตายทีนี ยกเว้ นก็แต่นกั รบเสมือนขุนศึกระดับ 6
ดาว ข้ ายังไม่เห็นศพของเขา เจ้ าเห็นหรื อไม่?"

410
คลาร์ กบินขึนไปในอากาศและมองลงมาจากท้ องฟ้า

หลังจากนันไม่กีนาที เขาก็กลับลงมาทีพืนและส่ายหน้ า
พร้ อมกับพูดว่า "ไม่ ทหารรับจ้ างทังหมดอยูท่ ีนี มีเพียง
แค่เขาทีหายตัวไปเท่านันเอง"

วู้ ~

ฮันหลางขมวดคิว เมือเขามองไปในระยะไกล ปรากฏ

เตาหลอมยักษ์ มันใช้ ในการหลอมอะไร? มันสูง
ประมาณ 100 กิโลเมตร!

สิงทีเป็ นเหมือนเครื องจักรกลหลอม ก็ยงั สูงนับหลายสิบ

411
กิโลเมตร!

แขนกลอัตโนมัติมนั ขยายยาวนับหลายสิบกิโลเมตร!

ฮันหลางมองไปรอบๆอาณาจักรสาบสูญ และรู้สกึ
เหมือนว่าเขามาถึงโลกของพวกยักษ์ ทุกอย่างมีขนาด
XXXXXXXXL

"ไม่ต้องสงสัยเลยสถานทีระลึกนีเป็ นโรงงานเครื องจักร

กล แต่อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ทําอะไรทีนี?"
ฮันหลางเกาคางและพูดกับตัวเอง

"มันสามารถเป็ นเรื อธง? ความยาวของเรื อธงเหล่านีมี

412
ความยาวหลายร้ อยกิโลเมตร นอกเหนือจากการผลิต
เรื อธง ข้ าไม่สามารถคิดถึงสิงของทีมีขนาดใหญ่ทีต้ อง
ผลิตได้ ในทีนี"

เรื อธง?!

มันเป็ นเหตุผลมาก! ฮันหลางมองดูโลกกว้ างใหญ่นี มัน

มีเตาหลอม เครื องจักรกลหลอม แขนกลมากเกินไป มัน
เหมือนกับโรงงานผลิตเรื อธง!

เรื อธง!

มีเพียง 12 โรงอูต่ อ่ เรื อขนาดใหญ่ในทางช้ างเผือกเท่านัน

413
ทีสามารถผลิตเรื อธงได้ และทังหมดนีเป็ นของสมาชิกผู้
บริ หารถาวร 12 ดาวเคราะห์

โลกนีจะโชคดีได้ หรื อไม่?

อาณาจักรสาบสูญผลิตเรื อธงทีนีจริ งๆ?!

ฮันหลางกลืนนําลายของเขา ก่อนพูดด้ วยนําเสียงทุ้มตํา

ว่า "พวกเราออกไปจากทีนีกันเถอะ!"

"ทําไม? เราเพิงเข้ ามาได้ เพียงสองสามนาทีและเรายังไม่

ได้ สํารวจสถานทีนีเลย" คลาร์ กรู้สกึ งงงวย

414
"ไม่ถกู ต้ อง ทุกอย่างทีนีดูเหมือนจะไม่ถกู ต้ อง!" สีหน้ า
ของฮันหลางเปลียนไปเล็กน้ อย "ถ้ าทีนีเป็ นโรงงานทีใช้
ในอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ในการผลิตเรื อธง
ระดับของอาณาจักรนันก็ไม่ควรตํากว่าระดับ A! ใน
บริ เวณของอาณาจักรสาบสูญระดับสูงนันจะไม่มีสตั ว์
อสูรมืด? ในอาณาจักรสาบสูญทีไม่มีสตั ว์อสูรมืด แต่
ทหารรับจ้ างนับหลายพันคนตาย?"

"ไปเถอะ เราต้ องออกไปก่อนและรายงานสถานการณ์ที

นีให้ ระดับสูงรับทราบ จากนันเราอาจจะต้ องทําแผน
ระยะยาว"

คลาร์ กพยักหน้ าคว้ าไหล่ฮนหลางและเริ

ั มบินกลับ เมือ
พวกเขากําลังจะไปถึงประตูทีปิ ดสนิท พวกเขาก็เห็นรูป
415
แบบแปลกๆทีปกคลุมประตูและเริ มปิ ดผนึกอย่างช้ าๆ

“ปิ ดผนึก”

"สถานทีแห่งนีร้ ายกาจจริ งๆ มันมีตราประทับปิ ดผนึก

แบบย้ อนกลับ?" ฮันหลางเห็นอย่างชัดเจนว่ารูปแบบการ
ขยายลึกลับ ตกใจอย่างกระทันหันและตะโกนดังขึน
"เร็ว! เรากําลังถูกปิ ดผนึกไว้ ในอาณาจักรสาบสูญนี!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------
GDN 118 อูต่ อ่ เรื อธง

416
บูมมม ~

คลาร์ กเร่งความเร็วอย่างเต็มที ลมพัดผ่านหูของพวกเขา

ในทีสุดพวกเขาก็มาถึงทางเข้ าของอาณาจักรสาบสูญ

ฮันหลางและคลาร์ กทังสองพยายามคว้ าขอบของประตู

และช่วยกันผลักให้ เปิ ดออก!

"กึก กึก กึก!"

ประตูยกั ษ์ และหนักถูกปิ ดผนึก เห็นได้ ชดั ว่าพลังของตรา

ประทับเริ มมีผล ฮันหลางและคลาร์ กไม่สามารถใช้ กําลัง
417
ของมนุษย์เพือเปิ ดได้ พวกเขาถูกขัง!

"จะทําอย่างไรกันดี?" คลาร์ กถามฮันหลางออกไปอย่าง

สงบ

"ในเมือพวกเราอยูท่ ีนีแล้ ว เราก็แค่พยายามทําให้ ดีทีสุด"

ฮันหลางสงบสติลงและพูดออกมา "ก่อนอืนเราก็ทําการ
ตรวจสอบสถานทีแปลกประหลาดนี ถ้ าข้ าคาดไม่ผิด มัน
ต้ องมีสตั ว์อสูรทีน่ากลัวอยูภ่ ายในอาณาจักรสาบสูญ
แห่งนีอย่างแน่นอน"

"ข้ าได้ สํารวจอาณาจักรสาบสูญ A-19 ในก่อนหน้ านี มัน

มีผลผลิตทีหลอมรวมระหว่างมนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์

418
กับสัตว์อสูร มันไม่ได้ มีเพียงแค่ความแข็งแกร่งจนทําให้
การต่อสู้เป็ นไปด้ วยความยากลําบากเท่านัน แต่มนั ยังมี
สติปัญญาทียอดเยียมทําให้ มนั ยากมากทีจะรับมือกับ
เรื องนี"

"แล้ วเกิดอะไรขึน?" เป็ นครังแรกทีคลาร์ กได้ ฟัง

ประสบการณ์ของฮันหลางในอาณาจักรสาบสูญ ดังนัน
เขาจึงถามออกไปด้ วยความสงสัย

"แล้ ว?" ฮันหลางยิม "มันก็ดเู หมือนจะเป็ นอะไรทีคล้ าย

กับสิงมีชีวิตทีเป็ นอมตะ กุญแจสําคัญคือการหาแนว
ทางทีถูกต้ องเพือทําการต่อสู้"

419
“จําไว้ เมือพวกเราทํางานร่วมกัน พลังของเราสามารถ
ทําลายเหล็กได้ !"

"โดยเฉพาะอย่างยิงในสถานการณ์แบบนี เราไม่สามารถ
ตืนตระหนก บางทีสตั ว์ประหลาดทีอยูภ่ ายในอาณาจักร
สาบสูญแห่งนีกําลังเฝ้ารอดูความหวาดกลัวของพวกเรา
อยู่ ตราบเท่าทีเราเชือในกันและกัน ไม่วา่ จะเป็ นหรื อ
ตายเราก็พร้ อมทีจะก้ าวไปด้ วยกัน ดังนันเราไม่ควรกลัว
สัตว์ประหลาดใดๆ"

คลาร์ กรู้สกึ ตกใจ เขาพยักหน้ าอย่างหนักแน่นและพูด

ออกไปว่า "เอาล่ะ! แม้ วา่ เราจะเผชิญกับสิงทีน่ากลัวเรา
จะสู้ด้วยกันและฆ่ามัน!"

420
ฮันหลางพยักหน้ าเบาๆและชีไปทีเตาหลอมยักษ์ ทีอยูใ่ น
ระยะไกล และกล่าวว่า "ถ้ าสัตว์ประหลาดตัวนีอยากมา
หาเรา เราจะปล่อยให้ มนั มา! แต่ก่อนอืนเราต้ องตรวจ
สอบสถานทีแห่งนี พวกเราไปทีเตาหลอมนันกันเถอะ"

คลาร์ กคว้ าฮันหลางและเริ มบินอีกครังด้ วยความเร็วทีดู

น่าทึง มันดูเท่มาก ฮันหลางรู้สกึ อิจฉาเป็ นอย่างมาก

ระหว่างฮันหลางและคลาร์ ก มันยากมากทีจะบอกว่า
พลังของใครแข็งแกร่งมากกว่ากัน แต่ถ้าหากจะพูดถึงว่า
ใครดูเท่กว่ากัน แน่นอนว่ามันต้ องเป็ นคนทีบินได้

421
พลังสูญสินเป็ นประเภทพลังทีทรมานคนอืนๆ ฮันหลา
งสามารถริ บพลังของคนอืนได้ โดยไม่มีเหตุผล แต่เขาก็
ไม่อาจเป็ นอิสระเช่นเดียวกับคลาร์ ก ทีสามารถบินไปได้
ในทุกทีทีเขาต้ องการ

ชูววว ~

พลังเหนือสวรรค์ของคลาร์ กนันสุดยอดจริ งๆ สิงทีดู

เหมือนจะไกล กลับสามารถไปถึงได้ ในทันที ภายใต้
ความเร็วทีดูเร็วจนแทบจะมองไม่ทนั

ในตอนนีฮันหลางและคลาร์ กอยูท่ ีด้ านบนของเตาหลอม

สีดําขนาดใหญ่ มันสูงมากจนน่าจะมากกว่า 100

422
กิโลเมตร เมือมองลงมาจากปากของเตาหลอม ภายใน
ของเตาหลอมนันดูมืดมิดราวกับหุบเหว

สิงทีเชือมต่อกับเตาหลอมเป็ นแขนควบคุม อุปกรณ์ยิง

อาวุธ อุปกรณ์กวนและอืนๆ

"มองไปทีอุปกรณ์ยิงอาวุธนีสิ มันเกือบจะดูเหมือนปื น
ใหญ่ ปื นครก ทีอยูบ่ นเรื อรบประจัญบานเดรตนอต มันดู
น่าเกรงขามมาก" คลาร์ ก ชีไปที อุปกรณ์ยิงอาวุธทังหก
ลําทีสร้ างขึนรอบเตาหลอมยักษ์

อุปกรณ์นีสามารถจุดเปลวไฟเพือละลายแร่ทีวางอยูภ่ าย
ในเตาหลอม

423
ฮันหลางส่ายหน้ าและพึมพําออกมาว่า "ไม่ใช่ พวกมันไม่
ใช่อปุ กรณ์ยิงอาวุธ แต่เป็ นอุปกรณเลเซอร์ ขนาดใหญ่ที
ใช้ ในระดับอุตสาหกรรม"

"เลเซอร์ ?!" คลาร์ กรู้สกึ ตกใจเป็ นอย่างมาก

"ใช่แล้ วดูเหมือนว่าเตาหลอมนีถูกสร้ างขึนมาเพือหลอม

ละลายโลหะผสมเกรดสูง อุณหภูมิของไฟปกติไม่เพียง
พอทีจะหลอมพวกมันได้ ดังนันพวกเขาจึงใช้ วิธีการ
หลอมละลายด้ วยเลเซอร์ ทีทันสมัยมาก"

"ดังนันเตาหลอมนีก็ควรทีจะแข็งแกร่งมากใช่หรื อไม่?

424
อย่างน้ อยมันต้ องทนต่อความร้ อนจากเลเซอร์ ได้ "
คลาร์ ก ชีไปทีผนังเตาหลอมทีหนาและกล่าวออกมา

ฮันหลางก้ มลงดูเตาหลอมเพือตรวจสอบวัตถุอย่างใกล้
ชิด "มันเป็ นวัตถุทีน่าประทับใจมาก แต่น่าเสียดายทีข้ า
ไม่ร้ ูวา่ สิงนีเรี ยกว่าอะไร"

คลาร์ กพยักหน้ า เขาไม่สงสัยในคําพูดของฮันหลาง แม้

ว่าฮันหลางจะเป็ นทหารมืออาชีพ แต่เขายังได้ เรี ยนรู้
เภสัชวิทยาเล็กๆน้ อยๆจากผู้เล่นยามคําคืน และมีความ
รู้ทางกลจากเฒ่าโม้ ดังนันเขาจึงมีความรู้ด้านเทคนิค
มากกว่าคลาร์ ก

425
"ไปเถอะ ลองไปดูตรงนันบ้ าง" ฮันหลางหันไปทางด้ าน
ของเครื องจักรแยกส่วนก่อนจะพูดออกมา

......

หลังจากผ่านไปไม่กีชัวโมง ฮันหลางและคลาร์ กมองเห็น

เครื องจักรนับไม่ถ้วน ในอาณาจักรสาบสูญ และในทีสุด
พวกเขาก็มาถึงขอบโค้ งขนาดใหญ่

รูปทรงของขอบโค้ งดูคล้ ายกับอ่างอาบนํา เพียงแต่มนั มี

ขนาดทีใหญ่เกินไป มันมีขนาดยาวถึง 300 กิโลเมตร
และสูง 85 กิโลเมตร!

426
"ฮันหลางนีมันคืออะไร?" คลาร์ กถาม

ฮันหลางยิมก่อนจะกล่าวออกมาว่า "นีคือท่าเรื อซึงเป็ น

ท่าเรื อทีมีไว้ สําหรับผลิตเรื อธง"

"อูต่ อ่ เรื อ ระดับเรื อธง?"

"ใช่ ทุกเครื องจักรทีมีอยูใ่ นอาณาจักรสาบสูญนีมีไว้ เพือ

สร้ างเรื อธง และส่วนทียากทีสุดคือการสร้ างเกราะขนาด
ยักษ์ อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ใช้ วิธีหลอมแบบ
หายาก ขันแรกหลอมโลหะผสมในเตาหลอมยักษ์ แล้ ว
เทส่วนผสมในบล๊ อกทีมีรูปทรงคล้ ายอ่างอาบนําทีเรา
เห็นอยูน่ ี เพือสร้ างเกราะของเรื อธง"

427
"ก่อนทีจะราดโลหะหลอมลงบล๊ อก ซึงเป็ นโครงสร้ างของ
เรื อ โครงสร้ างแต่ละชินจะประกอบกันในอูต่ อ่ เรื อ แขน
กลยักษ์ มีหน้ าทีในการยกและนําอุปกรณ์ภายในขนาด
ยักษ์ ทีสําคัญของเรื อทังสองชินทีเป็ นเครื องปฏิกรณ์และ
เครื องยนต์มาประกอบลงไปในโครงสร้ างของเรื อ"

"ข้ าจะอธิบายให้ เข้ าใจง่ายๆ กระบวนการผลิตของเรื อธง

ทีเราเห็นอยูน่ ี เป็ นวิธีทีเหนือกว่ากระบวนการผลิตใน
ปั จจุบนั ทีใช้ ในทางช้ างเผือกอย่างมาก มันสามารถสร้ าง
เรื อธงทังหมดได้ ในกระบวนการผลิตเดียวกัน และความ
ทนทานของเรื อธงสําหรับการโจมตียงั สูงมากกว่าเรื อธง
ทีถูกผลิตและใช้ ในทางช้ างเผือกทีมีอยูใ่ นขณะนี เช่น
เดียวกันกับ ความเร็วในการผลิตก็เร็วกว่าอูต่ อ่ เรื อทีมีอยู่

428
ในทางช้ างเผือกเป็ นอย่างมาก" ฮันหลางกล่าวออกมา
อย่างจริ งจัง

เมือได้ ยินคําพูดของฮันหลาง คลาร์ กรู้สกึ ตืนเต้ นเป็ น

อย่างมาก "โอ้ พระเจ้ า! อาณาจักรสาบสูญระดับ B บน
โลกของเรา เป็ นอูต่ อ่ เรื อธง? ซึงหมายความว่าเรา
สามารถผลิตเรื อธง?"

"มีอตู่ อ่ เรื อเพียง 12 ดาวเคราะห์ในทางช้ างเผือก เราก็จะ

เป็ นหมายเลข 13!"

ฮันหลางพยักหน้ า "ใช่ แต่ปัญหาคือการออกแบบอูเ่ รื อนี

ตังแต่เริ มต้ นคือการผลิตเรื อธง เพือให้ เราสามารถผลิต

429
เรื อธงได้ เท่านัน แต่ไม่ใช่เรื อชนิดอืนๆเช่นเรื อรบประจัญ
บานเดรตนอตหรื อเรื อขนส่ง"

คลาร์ กกล่าวออกไปอย่างไม่เห็นด้ วยว่า "ปั ญหาแบบ

ไหน? เรื อขนาดเล็กชนิดอืนๆสามารถสร้ างในอูต่ อ่ เรื อ
หลายที แต่มีเพียง 12 ดาวเคราะห์ในทางช้ างเผือกที
สามารถผลิตเรื อธงได้ ! เจ้ าคิดว่าเราสามารถใช้ โรงงาน
แห่งนีเพือผลิตเรื อรบประจัญบานเดรตนอต หรื อเรื อขน
ส่งได้ หรื อไม่?"

ฮันหลางพูดด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "เรื อขนส่ง เรื อขนส่ง

ขนาดเล็ก"

430
"ทางช้ างเผือกได้ จดั ประเภทเรื อบรรทุกขนส่งไว้ ถ้ าความ
ยาวของเรื อไม่เกิน 500 กิโลเมตรถือว่าเป็ นขนาดเล็ก
เรื อขนาดมาตรฐานจะมีความยาวประมาณ 500-1000
กิโลเมตร และความยาวของอูต่ อ่ เรื อนีมีความยาว 300
กิโลเมตร เราสามารถเห็นได้ วา่ มันสามารถนําไปใช้ ผลิต
เรื อขนส่งขนาดเล็กได้ ”

คลาร์ กรู้สกึ ตืนเต้ นเขากล่าวออกมาในขณะทีถูมือ "น่า

ยําเกรงจริ งๆ! เรื อบรรทุกทีมีความยาว 300 กิโลเมตร จะ
มีนําหนักเท่ากับ เรื อรบประจัญบานเดรตนอต!"

คลาร์ กกล่าวได้ ถกู ต้ อง ความยาวของเรื อรบประจัญบาน

เดรตนอต มักจะมีความยาวประมาณ 300 กิโลเมตร
และเรื อรบทีตํากว่า เรื อรบประจัญบานเดรตนอตมาหนึง
431
ระดับ จะมีความยาวระหว่าง 50-100 กิโลเมตร

ในทางช้ างเผือก พลังการต่อสู้หลักของกองทัพทังหมด

คือเรื อรบ แม้ วา่ เรื อธงจะมีกําลังมาก แต่ก็ใหญ่เกินไป
หนักเกินไป และแพงเกินไป ความเร็วในการบินก็คอ่ น
ข้ างช้ า

แม้ วา่ ยานอวกาศจะมีพลังมาก แต่ก็ไม่มีตวั โจมตี ตัวที

ทําหน้ าทีโจมตีคือ เรื อรบประจัญบานเดรตนอต

หรื ออาจจะกล่าวให้ เห็นอย่างชัดเจนก็คือ เรื อรบประจัญ

บานเดรตนอต เป็ นเรื อลาดตระเวนขนาดใหญ่ทีมีปืน
ครกยักษ์ ราวกับภูเขา

432
การโจมตีเรื อรบขนาดเล็กหรื อเรื อพิฆาตด้ วยปื นใหญ่
ยักษ์ นีเป็ นไปไม่ได้ เลย ก่อนทีคุณจะสามารถล็อกเป้า
หมายได้ เรื อขนาดเล็กก็หายไปโดยไม่เห็นแม้ แต่เงา และ
แม้ วา่ คุณจะสามารถล็อคเป้าหมายได้ แต่การติดตาม
และความเร็วเชิงมุมของปื นใหญ่ยงั ไม่สามารถติดตาม
ได้

ดังนันจุดประสงค์หลักของ เรื อรบประจัญบานเดรตนอต

คือการต่อสู้กบั เรื อขนส่งของข้ าศึก เนืองจากมันมีขนาด
ใหญ่ ดังนันไม่ต้องกังวลเกียวกับเป้าหมายจะหาไม่เจอ

การโจมตี มันเป็ นเรื องปกติของสิงทีจะต้ องเกิดขึน เรื อ

รบในกาแล็คซี ไม่มีเรื อรบดวงดาวใดทีจะคงทนถาวร แม้
433
แต่ยานอวกาศทีแข็งแกร่งทีสุด ทีมี เรื อรบประจัญบานเด
รตนอต เพือทําการตอบโต้ กลับ เรื อรบลาดตระเวนเด
รตนอตจะต้ องมีตวั โจมตีหรื อไม่?

แน่นอนว่า เรื อรบความเร็วสูง ทีเป็ นระดับเรื อรบดวงดาว

เป็ นเรื อทีเชียวชาญในการทําลายเรื อรบประจัญบานเด
รตนอต กลุม่ ของเรื อรบความเร็วสูงทีมีอาวุธทีแข็งแกร่ง
สามารถทําลายเรื อรบประจัญบานเดรตนอตได้ ภายใน
ไม่กีนาที

อย่างไรก็ตามอาณาจักรสาบสูญระดับ B บนโลกนี เป็ น

ฐานการผลิตยานอวกาศขนาดเล็กทีสมบูรณ์แบบ?

434
นีก็เพียงพอทีจะทําให้ ฮนหลางและคลาร์
ั กรู้สกึ มีความ
สุข!

ถ้ าโลกสามารถเปิ ดใช้ งานโรงงานผลิตเรื อธงนี ดําเนิน

การผลิตยานอวกาศอย่างจริ งจัง พวกเขาก็จะรวย!

ขายปลีกยานอวกาศได้ ง่ายหรื อไม่?

แน่นอนว่ามี 14,000 ดาวเคราะห์ในทางช้ างเผือก มี

ราวๆ 100 ดาวเคราะห์ทีมีเรื อบรรทุกขนส่ง เห็นได้ ชดั ว่า
มันเป็ นสิงทีดาวเคราะห์ตา่ งๆต้ องการ ไม่วา่ จะเป็ นดาว
เคราะห์ทียากจนแค่ไหน พวกเขายังคงต้ องการทีจะมี
กองเรื อรบใช่หรื อไม่? ถ้ ากองทัพเรื อไม่มีเรื อบรรทุกขนส่ง

435
เช่นเรื อธง ก็จะถือว่าเป็ นชนชันทีสองเท่านัน

ถ้ าฐานการผลิตเรื อขนส่งขนาดเล็กบนโลกได้ เริ มทํา

งานอย่างจริ งจัง รายการสังซือและผลิตก็อาจจะ
ยาวออกไปนับร้ อยปี แสง แม้ วา่ จะเป็ นเรื อขนส่งขนาด
เล็ก แต่ก็ยงั เป็ นเรื อธงทีแท้ จริ ง!

"รํ ารวย เรากําลังจะเป็ นคนทีรวยในครังนี! เราสามารถใช้

เรื อธงขนาดเล็กทีเราสร้ างขึนมาเพือแลกกับเรื อรบลาด
ตระเวนและเรื อรบประจัญบานเดรตนอตอืนๆ ดาว
เคราะห์อืนก็ต้องมีความสุขมากๆเช่นกัน" คลาร์ กไม่มี
อาการป่ วยแต่อย่างใด เขาเพียงแต่รักดาวเคราะห์บ้าน
เกิดของเขามากเกินไป ตอนทีเขาพูดถึงโลก เขารู้สกึ
ตืนเต้ นเป็ นอย่างมาก
436
ฮันหลางหัวเราะและพูดว่า "แลกเปลียนเรื อรบอะไร? ข้ า
เพียงแค่ต้องการทีจะสร้ างกองทัพเรื อทังหมด โดยมีเรื อ
ขนส่ง! เราจะได้ รับเรื อบรรทุกขนาดใหญ่ เมือเราต้ อง
ต่อสู้กบั ดาวเคราะห์อืนๆ เราก็จะใช้ กองเรื อรบของเราไป
ยังพวกเขาโดยตรง! เราจะบอกพวกเขาว่า เราไม่มีอะไร
เหลือมากนักบนโลก พวกเรามีแต่เรื อรบมากมาย พวก
เจ้ ายังต้ องการทีจะต่อสู้หรื อไม่?! "

ความคิดของฮันหลางเป็ นเรื องแปลกๆจริ งๆ เรื อรบขนาด

เล็ก เรื อรบพิฆาต เรื อรบลาดตระเวน เรื อรบประจันบา
ญอะไรกัน เราจะข้ ามพวกมันไปให้ หมด!

โลกมีฐานผลิตเรื อธงทีถูกทิงไว้ ข้างหลังโดยอารยธรรม

437
ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ดังนันค่าใช้ จ่ายในการผลิตเรื อธง
จึงค่อนข้ างคล้ ายกับการซือเรื อรบลาดตระเวนทีสร้ างขึน
โดยผู้อืน ดังนันเราก็จะใช้ เรื อธงเป็ นเรื อรบเท่านัน! ไม่วา่
ศัตรูจะมีขนาดใหญ่สกั เพียงไหน เราก็จะตอบโต้ ศตั รูทงั
หมดกลับด้ วยเรื อธง!

สําหรับพิมพ์เขียวทีฮันหลางมี มันมีจํานวนมากกว่า
14,000 ชุด สําหรับแบบพิมพ์เขียวของเรื อธงขนาดเล็กที
มีความยาวไม่เกิน 300 กิโลเมตร ฮันหลางก็มีอย่างน้ อย
40 แบบ

เมือมีการเปลียนแปลงทัศนคติอย่างฉับพลัน ฮันหลางก
ล่าวออกมาด้ วยเสียงตําๆว่า "เวลาทีสัญญาไว้ คือ 3 วัน
ถ้ าเราไม่ออกจากทีนีภายใน 3 วัน หลงฉวนจะส่งคนมา
438
หาเรา"

ใบหน้ าของคลาร์ กจู่ๆก็มืดลงและพูดว่า "สถานทีแห่งนี

เป็ นเรื องมหัศจรรย์ ข้ าไม่ต้องการให้ พีน้ องของเราเข้ ามา
และถูกขังอยูท่ ีนีเหมือนเรา"

ฮันหลางพยักหน้ า "เรายังเหลือเวลา 2 วันและ 16

ชัวโมง นับตังแต่เข้ ามาทีนีข้ ารู้สกึ ว่ามีกองกําลังทีน่าสยด
สยองกําลังจ้ องมองเราอยู่ และข้ าก็รอเขาให้ เผยตัวตน
ของเขาออกมา"

"ตอนนีข้ าตัดสินใจทีจะไม่รออีกต่อไป ถ้ าเขาไม่คิดทีจะ

มาหาเรา เราก็จะไปหาเขา!"

439
"เตรี ยมตัว!"

คลาร์ กพยักหน้ าและพูดอย่างแปลกใจว่า "เจ้ าพบเขาได้

อย่างไร?"

ฮันหลางไม่ตอบ เขาแค่ยมออกมา
ิ

คลาร์ กเพิงเห็นฮันหลางยืนอยูด่ ้ านบนของอูต่ อ่ เรื อสูง ปิ ด

ตาของเขาลง เริ มเข้ าสูค่ วามเงียบ ฮันหลางเปิ ดใช้
งานพลังแห่งความมืดจากหัวใจ และจากนันผลักพลังไป
ทีตาขวาของเขา!

440
ชูววว ~

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------
GDN 119 ฮันหลางกับภูตปี ศาจอาณาจักร
สาบสูญ

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

ชูววว ~
441
ทันทีดวงตาข้ างขวาของฮันหลางได้ กลายเป็ นสีดํา พลัง
ของหัวใจแห่งความมืดได้ เพิมวิสยั ทัศน์ของเขา เมือใช้
ตา ไม่เพียงแต่จะสามารถมองเห็นได้ ไกลมากขึน แต่เขา
สามารถมองผ่านทุกสิงทุกอย่างได้ และสามารถนําสิงที
มองเห็นมาวิเคราะห์ได้

ภายใต้ การมองเห็น โลหะจะไม่แสดงสีใดๆ โลกจึงถูกปก

คลุมไปด้ วยสีเทา ราวกับภาพขาว ดําเท่านัน

ทันใดนันฮันหลางก็พบร่างเงาสีมว่ งสุกใสแม้ วา่ จะอยู่

ห่างไกล แต่ก็ยงั ไม่สามารถหลบเลียงจากเนตรแห่ง
ความมืดของฮันหลางได้

442
"ทางด้ านขวามือของเรา! สามนาฬิกา! เร็ว!”

คลาร์ กคว้ าฮันหลางแล้ วบินพุง่ ออกไป ราวกับจรวด!

สายพันธุ์เวหาทีแข็งแกร่งทีสุด พลังเหนือสวรรค์ ความ

เร็วเต็มสปี ด!

ไม่วา่ จะเป็ นสัตว์ประหลาดชนิดใดทีอยูใ่ นบริ เวณ

อาณาจักรสาบสูญนี ฮันหลางและคลาร์ ก มีความรับผิด
ชอบในการกวาดล้ างพวกมัน!

แม้ วา่ สัตว์ประหลาดตัวนีไม่ได้ เข้ าหาฮันหลางและคลาร์

443
ก พวกเขาก็คิดทีจะจัดการมัน!

เสียงดังกึกก้ อง ~

ความเร็วทีเร็วมากซึงส่งผลให้ เกิดเสียงโซนิคบูม*อย่าง
รุนแรงมาก!
(*เสียงดังคล้ ายกับเสียงฟ้าร้ อง อันเกิดจากอากาศยาน
เคลือนผ่านอากาศ ด้ วยความเร็วสูงทีมากว่าความเร็ว
ของเสียง)

คลาร์ กตอนนียังคงเป็ นคนทีเหมือนกับเครื องบินขับไล่ที

บินด้ วยความเร็วทีมากกว่าความเร็วของเสียง!

444
ระยะทางใกล้ เข้ ามา ฮันหลางมองเห็นได้ อย่างชัดเจนว่า
มันมีภเู ขาแร่สงู มาก ดูเหมือนว่าอาณาจักรสาบสูญนีไม่
เพียงแต่จะมีฐานการผลิตเรื อธงเท่านัน แต่ยงั มีเหมืองแร่
จํานวนมากมาย เมือตรวจสอบอย่างใกล้ ชิด ส่วนใหญ่ดู
เหมือนว่าจะยังไม่ได้ ขดุ ขึนมาใช้

ร่างเงาสีมว่ งแปลกๆ ซ่อนตัวอยูใ่ นภูเขาแร่!

"พุง่ ไป โยนข้ าออกไป!" ฮันหลางตะโกนบอกคลาร์ ก

"เข้ าใจแล้ ว!"

คลาร์ กตอบรับ เมือเข้ าไปในระยะใกล้ มากขึน คลาร์ ก

445
เริ มพุง่ ไปด้ วยความเร็วสูง และโยนฮันหลางออกไป

ความเร็วในการพุง่ ออกไปของคลาร์ กเป็ นทีน่าอัศจรรย์

พร้ อมทังแรงโยนอย่างเต็มกําลัง ผลก็คือฮันหลางถูก
ผลักออกไปเหมือนลูกกระสุนปื นใหญ่ราวกับการยิง
ระเบิด!

กําปั นขวาทีมีพลังแห่งความมืดถูกยกขึนสูง

หมัดมืด!

ในแง่ของความเร็วในการบิน ยากทีจะหาใครในโลกนีมา
เทียบกับคลาร์ กได้
446
แต่เมือกล่าวถึงกําปั นทีแข็งแกร่งและรุนแรงทีสุด แน่
นอนว่ามันย่อมต้ องเป็ นกําปั นมืดของฮันหลาง!

เสียงดังกึกก้ อง ~

จากนันเสียงทีดังกระหึมสามารถได้ ยินไปทัว ตามด้ วย

การสันสะเทือนของพืนดินและภูเขาสันไหว!

การพุง่ ด้ วยความเร็วสูงของคลาร์ ก รวมกับกําปั นมืดของ

ฮันหลาง ผลกระทบเทียบเท่ากับระเบิดนิวเคลียร์ ขนาด
เล็ก!

447
ภูเขาแร่ขนาดใหญ่พงั ทะลายลงในทันที!

สําหรับมนุษย์หรื อสัตว์ประหลาดทีซ่อนอยูใ่ นภูเขานัน

มันไม่มีเวลาทีจะตอบสนองและถูกฝั งอยูใ่ นเหมืองทีพัง
ทะลาย!

บูมมม ~

ฮันหลางขยับแร่ทีอยูบ่ นเขาและปี นออกจากพืนดิน

ชุดรบของฮันหลางซึงเป็ นชุดรบเมทริ กซ์ได้ รับการออก

แบบมาอย่างชาญฉลาด ไม่เพียงแต่จะสามารถเบนเข็ม
จากการโจมตีของข้ าศึกได้ แล้ ว มันยังลดผลกระทบจาก
448
ก้ อนหินทีตกลงมาบนตัวเขาด้ วย ดังนันเมือฮันหลางปี น
ขึนมาไปจากซากปรักหักพังเขาก็ไม่ได้ รับบาดเจ็บแต่
อย่างใด

คลาร์ กตระหนักได้ ในทันที เมือเขาได้ ร่วมมือเพือทําการ

โจมตีกบั ฮันหลาง มันเกิดพลังทําลายล้ างทีน่าอัศจรรย์!

คลาร์ กรี บบินไปทางด้ านฮันหลางและถามออกไปด้ วย

ความห่วงใยว่า "เป็ นอย่างไรบ้ าง? มันตายหรื อไม่?"

ฮันหลางส่ายหน้ า "ในวินาทีสดุ ท้ าย สิงมีชีวิตนันหายไป

ดูเหมือนว่ามันจะสามารถเทเลพอร์ ท (ส่งผ่านทางไกล)
ได้ "

449
“เทเลพอร์ ท? พลังชันยอดของสายพันธุ์มิต?ิ " คลาร์ ก
ลังเลและถามออกไป

สายพันธุ์มิติเป็ นสายพันธุ์ทีมีความแข็งแกร่งมาก ซึงเป็ น

สายพันธุ์ประเภทสู้รบระดับบนสุดยอดของเหล่าเอส
เปอร์ สายพันธุ์มิติเป็ นเรื องยากมากทีจะจัดการได้ ไม่มี
ใครอยากจะเผชิญหน้ ากับฝ่ ายตรงข้ ามทีเป็ นเอสเปอร์
สายพันธุ์มิติ

ฮันหลางลดเสียงของเขาลงและกล่าวว่า "วิสยั ทัศน์ของ

ข้ ายังไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็สามารถหาตําแหน่งและ
ความเข้ มของสิงมีชีวิตได้ เท่านัน แต่ไม่สามารถระบุได้ วา่

450
คูต่ อ่ สู้เป็ นมนุษย์หรื อสัตว์ประหลาด"

"มองไปทีนัน"

คลาร์ กมองไปตามสายตาของฮันหลาง พวกเขาเพิงเห็น

ว่าหลังจากทีภูเขาพังทะลายลงไป พืนทีได้ เปิ ดโล่งกว้ าง
เผยให้ เห็นอาคารทรงกลมทีอยูเ่ บืองหลังภูเขา ดูเหมือน
ว่าจะเป็ นศูนย์ผลิตยีน

ด้ านหน้ าของศูนย์มีศพมากมายทีดูเหมือนจะเป็ น
สัตวอสูรมืดทีตายแล้ ว

ชูววว ~
451
คลาร์ กลังเลเล็กน้ อยก่อนจะคว้ าฮันหลางบินขึนไปใน
อากาศ

เมือมองไปทีพืนทีเปิ ดโล่งจากอากาศฉากทีน่าเศร้ านัน

ค่อนข้ างจะปนเปไปด้ วยความรู้สกึ ทีน่าขยะแขยง

สัตว์อสูรมืดนับล้ านตัวนอนตายเกลือนอยูท่ ีนันราวกับ

มหาสมุทรศพ

เป้ง ~

คลาร์ กพาฮันหลางไปทีศูนย์กลางของทุง่ โล่งและพวก

452
เขาเพิงเห็นว่าศพของเหล่าสัตว์มืดเหล่านีมีลกั ษณะเป็ น
เหมือนกับทหารรับจ้ างทีปากทาง คือมีลกั ษณะแห้ งราว
กับว่าชีวิตของพวกมันถูกดูดโดยแวมไพร์ ผิวดําของมัน
ได้ กลายเป็ นสีเทาแห้ งๆ

"จํานวนมากกว่าหนึงล้ านตัว" คลาร์ กพูดกับฮันหลา

งด้ วยเสียงตําๆ

ฮันหลาง พยักหน้ าเบา ๆ

นีเป็ นอาณาจักรสาบสูญทีน่ากลัวจริ งๆ สัตว์อสูรมืดและ

ทหารรับจ้ างล้ วนจบชีวิตลง ใครกันทีฆ่าพวกเขา?

453
ชิงงง ~

เนตรแห่งความมืด เปิ ดอีกครัง!

ตาข้ างขวาสีดํายิงแสงไฟสีดําออกไปเพือทําการสแกน
ทุกสิงทุกอย่างอีกครัง!

"เขาอยูท่ ีไหน?" คลาร์ กกําหมัดของเขาและกล่าว

ถามออกมา

ฮันหลางพูดด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "เขาอยูไ่ กลจากเรา

ก่อนอืนเราต้ องละเว้ นสัตว์ประหลาดตัวนี และสืบหา
สาเหตุการตายของเหล่าสัตว์อสูรมืด ภายในศูนย์ผลิต
454
ยีน เราอาจหาคําใบ้ อะไรได้ บ้าง"

คลาร์ กเห็นด้ วยกับการตัดสินใจของฮันหลาง ถ้ าศัตรูเป็ น

เอสเปอร์ สายพันธุ์มิติแบบเทเลพอร์ ทแล้ ว ตราบเท่าทีมัน
ต้ องการหลีกเลียงการต่อสู้ กับฮันหลางและคลาร์ ก ด้ วย
ความเร็วและความสามารถของมัน แน่นอนว่ามันยากที
จะจัดการได้

แทนทีจะเสียพลังงานไปกับสิงนี มันเป็ นการดีทีจะทํา

การสืบสวนในตอนนี...

บูม ~

455
ฮันหลางพังทะลายประตูของศูนย์ผลิตยีนอย่างรุนแรง
ก่อนจะเดินเข้ าไปข้ างในพร้ อมกับคลาร์ ก

โรงงานยีนเป็ นสิงทีสร้ างขึนชัวคราวโดยอารยธรรมก่อน

ประวัติศาสตร์ ก่อนทีพวกเขาจะออกจากทางช้ างเผือก
ไป ดังนันอาคารนีจึงดูใหม่กว่าเครื องจักรยักษ์ อืนๆ

หลังจากทังหมดนีเป็ นเพียงอาณาจักรสาบสูญระดับ B
ศูนย์ผลิตยีนทีสร้ างขึนทีนีจึงดูมีระดับตํากว่าที ฮันหลาง
เคยเห็นในอาณาจักรสาบสูญ A-19 หลังจากเข้ ามาแล้ ว
พวกเขาก็ได้ เห็นเครื องมือในการผลิตสัตว์อสูรมืด โรง
เพาะเลียงมีใยไหมสีเหลืองจํานวนมาก แต่ไม่มีสตั ว์อสูร
มืดทีสังเคราะห์หลงเหลืออยูใ่ นขณะนี

456
ฮันหลางขมวดคิวเล็กน้ อยเดินต่อไป และมีแถว
ของกระป๋ องโลหะยักษ์ ทีปิ ดสนิท

บูม ~

บูม ~

กําปั นมืดทําการเปิ ดกระป๋ องทีปิ ดผนึกไว้ ทีละอัน ภายใน

พวกมันว่างเปล่า

เมือเห็นแล้ วฮันหลางก็ขมวดคิวอีกครัง

457
"ภายในกระป๋ องเหล่านีแต่เดิมมีวตั ถุดิบทีจําเป็ นในการ
สังเคราะห์สตั ว์อสูรมืด พวกมันหายไปได้ อย่างไร? สถาน
ทีนีสูญเสียความสามารถในการผลิตสัตว์อสูรมืดหรื อ
อาจเกิดอะไรขึนสักอย่าง" คลาร์ กกล่าวออกมา

ฮันหลางหันไปมองศูนย์ผลิตยีนทีว่างเปล่าแล้ วมองไปที
ร่างของสัตว์อสูรมืดทีนอนเกลือนอยูภ่ ายนอกและพูด
ออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "ข้ าเข้ าใจแล้ วว่าสัตว์
ประหลาดตัวนี จงใจใช้ วตั ถุดิบทังหมดในการผลิตสัตว์
อสูรมืดเพือฆ่าพวกมันในภายหลัง”

คลาร์ กตกใจมาก "ทําไมมันถึงทําอย่างนัน?"

458
ฮันหลางกล่าวว่า "เพราะเขาต้ องการทีจะดูดซับพลังงาน
ภายในเหล่าสัตว์อสูรมืดเช่นเดียวกับทหารรับจ้ างทีเสีย
ชีวิตทีทางเข้ า พวกมันถูกฆ่าตายเพราะพลังงานของ
พวกมันถูกดูดออกไปจนหมด"

"นันหมายความว่าสิงทีเจ้ าไม่สามารถฆ่าได้ ก่อนหน้ านี

คือแวมไพร์ ?"

"อาจจะไม่ใช่แวมไพร์ แต่มนั ก็มีคณ

ุ สมบัติคล้ ายๆกันกับ
แวมไพร์ "

ฮันหลางและคลาร์ กเงียบลงไปครู่หนึง ฮันหลางลดเสียง

459
ของเขาลงและกล่าวว่า "สิงแปลกประหลาดนีได้ สร้ าง
สัตว์อสูรมืดนับล้ านและจากนันก็ดดู พลังงานของพวก
มันและตอนนีเขาก็ดดู พลังของทหารรับจ้ างระดับสูง
หลายพันคนไปแล้ ว"

"ข้ าเดาว่า มันไม่เพียงแต่จะอํามหิตแต่ยงั ฉลาดมาก

เหตุผลทีเขาไม่ต้องการต่อสู้กบั เราเพราะเขาไม่แน่ใจว่า
เขาจะสามารถฆ่าเราได้ หรื อไม่"

"พลังดูดซับเช่นแวมไพร์ บวกกับความสามารถในการเท
เลพอร์ ท ข้ าเกรงว่าครังนีเราจะประสบปั ญหาใหญ่ๆ"

ฮันหลางลดเสียงและพูดกับคีลว่า "เจ้ าไว้ ใจข้ าหรื อไม่?"

460
"แน่นอนพีน้ องทํางานร่วมกัน พลังของเราสามารถ
ทําลายเหล็กได้ !"

"แล้ วเจ้ าเต็มใจทีจะเอาชีวิตของเจ้ าวางไว้ ในมือของข้ า?"

คลาร์ กไม่ลงั เลแม้ แต่นิดเดียว เขาตอบออกมาอย่าง

เฉียบขาดว่า "ไม่มีปัญหา! เจ้ าบอกข้ ามาว่าจะต้ องทํา
อย่างไร! "

มุมปากของฮันหลางยกขึนเล็กน้ อยก่อนทีเขาพูดว่า "ถ้ า

เราไม่สามารถฆ่าสัตว์ประหลาดตัวนีได้ เราก็จะดึงสาย
เบ็ตให้ มนั มาใกล้ ๆ แล้ วจัดการมันซะ!"

461
ในสถานทีห่างไกลจากศูนย์ผลิตยีน ยังมีคนนังอยูบ่ นเตา
หลอมยักษ์ สงั เกตการณ์อยู่

อย่างน้ อยเขาก็ดเู หมือนคนคนหนึง ปี ศาจหน้ าขาว ฮัน

หวู่

แต่ถ้าใครคุ้นเคยกับฮันหวู่ แล้ วมาเห็นฉากนีพวกเขาก็

สามารถบอกได้ อย่างชัดเจนว่า มีบางอย่างทีผิดแปลก
ไป

ฮันหวูม่ ีดวงตาสีนําตาล แต่ตอนนีมันเปลียนเป็ นสีดํา ถ้ า

เขาเป็ นฮันหวูแ่ ล้ วเขาจะไม่นงยองตั
ั วอยูบ่ นพืนเหมือน

462
สัตว์ และแลบลินสีแดงเข้ มของเขาออกมา

ผู้ชายทีอยูใ่ นร่างกายของฮันหวูม่ ีลมหายใจทีเย็นเหยียบ

ดวงตาสีดําจ้ องมองไปทีระยะไกล และสังเกตการเคลือน
ไหวทุกอย่างของฮันหลางและคลาร์ ก

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการจัดการฮันหลางและคลาร์ กนันไม่
ใช่เรื องง่าย ในขณะนีพวกเขาเป็ นทหารทีแข็งแกร่งทีสุด
ในโลก อีกทังยังมีประสบการณ์การต่อสู้ทีเพียงพอและ
พลังทีน่าอัศจรรย์อย่างสุดกําลัง

ฮันหลางสามารถตรวจจับเขาได้ ด้วย เนตรแห่งความมืด

และสลายภูเขาด้ วยการชกเพียงครังเดียว จากช่วงเวลา

463
นันเขาได้ เรี ยนรู้วา่ ถ้ าเขาต่อสู้กบั ทังสองคนนี แม้ วา่ เขา
อาจจะไม่สญ
ู เสีย แต่ก็ไม่ง่ายทีจะชนะ

ดังนันผู้ชายคนนีทีดูคล้ ายกับฮันหวูจ่ งึ ไม่ได้ ทําอะไรที

บ้ าบิน แต่หลบซ่อนจากทีไกลๆ และลอบสังเกต

ทันใดนันสีหน้ าของเขาก็สบั สนมาก เขาเห็นว่ามนุษย์

สองคนทียากจะต่อกรด้ วย กําลังต่อสู้กนั คนทีเตียกว่า
เปิ ดปากของเขาและกินคนทีบินสูง!

กินเขา?

ชูววว ~
464
ฮันหวูร่ ี บเคลือนย้ ายตัวเองมาใกล้ ฮนหลาง
ั ห่างไม่กีร้ อย
เมตร เขาเอียงศีรษะและมองไป

และในขณะนันฮันหลางพาดมือข้ างหนึงไปด้ านหลัง อีก

ข้ างหนึงทาบบนหน้ าอกของเขา เขาอยูใ่ นท่าทางป้องกัน
ตัวแปลกๆ

เขากินอีกคนจริ งๆ?!

ฮันหวูม่ องไปรอบๆ ไม่มีร่องรอยของคลาร์ ก มันเหมือน

กับคลาร์ กได้ หายไป

465
อวู้ววววว ~

ฮันหวูค่ ํารามใส่ฮนหลางและเสี
ั ยงทีเปล่งออกมาไม่ใช่
เสียงของมนุษย์ ดูเหมือนว่ามันจะโกรธมาก

ฮันหลางเงยหน้ าขึนมองเห็นสิงทีดูเหมือนฮันหวูแ่ ละพูด

อย่างเย็นชาว่า "เจ้ าโกรธใช่หรื อไม่?"

"ข้ าเข้ าใจว่าเจ้ ายึดร่างของฮันหวู่ แต่แล้ วเจ้ าก็ร้ ูวา่ ร่าง

ของคลาร์ กเป็ นร่างทีสมบูรณ์แบบมากกว่า! นันเป็ น
เหตุผลทีเจ้ า รอและไม่เคลือนไหวในทันที ไม่ใช่เพราะ
เจ้ ากลัวเรา แต่เป็ นเพราะเจ้ าไม่ต้องการทําลายร่างของ
คลาร์ ก และจะนํามันไปใช้ ในภายหลัง!"

466
"ตอนทีข้ ากินคลาร์ ก นันทําให้ เจ้ าโกรธมาก!"

อวู้วววว ~

ในตอนนีมีความชัดเจนมาก มันไม่ใช่ฮนหวู
ั ่ แต่เป็ นสิงมี
ชีวิตทีมีการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม! ไม่เพียงแต่มนั จะ
เป็ นสิงมีชีวิตทีชัวร้ ายเท่านัน แต่มนั ยังสามารถยึดร่าง
ของมนุษย์ได้ !

ชิงงง ~

ฮันหลางเพิงเห็นสัตว์ประหลาดชีนิวออกและมีเข็มสีขาว
467
โผล่ออกมาจากนิว มันคมและแผ่กระจายความหนาว
เย็นออกมา

"นันคือวิธีทีเจ้ าใช้ ฆา่ เหยือ เจ้ าใช้ เข็ม ไม่น่าแปลกใจว่า

ทําไมเหยือของเจ้ าไม่วา่ จะเป็ นสัตว์อสูรมืด หรื อศพของ
ทหารรับจ้ าง ต่างไม่มีร่องรอยของบาดแผล"

"เมือคลาร์ กและข้ าอยูด่ ้ วยกัน พวกข้ าย่อมเป็ นภัยคุก

คามต่อเจ้ า เจ้ ายังคงมีความหวาดกลัวอยูบ่ ้ างนันคือ
เหตุผลทีเจ้ าไม่กล้ าทีจะทําอะไร"

"ตอนนีเหลือเพียงข้ าคนเดียว เจ้ าคิดว่าข้ าอ่อนแอและ

เจ้ าไม่กลัวอีกต่อไป ดังนันเจ้ าจึงไม่ทําการหลบซ่อนตัว

468
เองอีกต่อไป"

สัตว์ประหลาดตัวนันผงกศีรษะของเขาขึนมา และเส้ น
เลือดเริ มปูดออกมาบริ เวณบนลําคอของเขา เสียงแหบๆ
ตําๆดังออกมา "ตาย ตาย"

เห็นได้ ชดั ว่าสัตว์ประหลาดตัวนียังไม่ได้ เรี ยนรู้วิธีการพูด

เสียงทีเปล่งออกมาดูราวกับเสียงผิวปากของลมหนาว
มันไม่เหมือนเสียงของมนุษย์

สัตว์ประหลาดเดินเข้ าหาฮันหลางทีละก้ าว และยังคง

เอียงคอซ้ ายขวาสลับไปมา ขณะทีเดินเข้ ามา และเข็มสี
ขาวแปลกๆ โค้ งงอในมุมแปลกๆ

469
แต่ฮนหลางยั
ั งคงรักษาท่าทางการป้องกันทีไม่ซําแบบ
ใครของเขา มือซ้ ายของเขายังคงกดบนหน้ าอกของเขา
แต่มือขวาของเขาค่อยๆเคลือนออกมาจากด้ านหลัง

"เขตแดนสินสลาย เปิ ด!"

อากาศโดยรอบเริ มเปลียนแปลง

ฮันหลางกับภูตปี ศาจอาณาจักรสาบสูญ

สงครามใกล้ จะเริ มขึน!

-------------------------------------------------------------------
470
-------------------------------------------------------------------
-----------------
GDN 120 การตายของภูตปี ศาจอาณาจักร
สาบสูญ

ฮันหลางยังคงทําท่าทางป้องกันทีแปลกประหลาด มือ
ซ้ ายของเขากดบนหน้ าอกในขณะทีมือขวาซ่อนอยูด่ ้ าน
หลังของเขา

ฮันหวูห่ รื ออาจจะเหมาะกว่าถ้ าจะเรี ยกมันว่าสัตว์

ประหลาด สัตว์ประหลาดทีครอบครองร่างกายของฮัน
หวู่ เดินเข้ าหาฮันหลาง ทีละก้ าว ทีละก้ าว พร้ อมด้ วย

471
ดวงตาทีเย็นเหยียบ

มันยกนิวขึน เข็มเปล่งประกายแสงสีขาวออกมา เข็ม

ของมันไม่เชิงว่าจะเป็ นหนามซะทีเดียว แต่มนั มีลกั ษณะ
โค้ งอยูด่ ้ วย

ฮันหลางต้ องการทีจะหลบหลีกเข็มหนามนี เพราะเขาได้

ข้ อสรุปแล้ วว่าทหารรับจ้ างทีตาย พวกเขาทังหมดโดน
หนามเข็มนีก่อนทีจะเสียชีวิต เมือพลังงานและเลือดของ
พวกเขาถูกดูดไปหมดโดยหนามเข็มนัน

ข้ าจะหลีกเลียงการโดนมันได้ อย่างไร?

472
ยากมากแม้ วา่ ชุดเกราะทีทหารรับจ้ างสวมใส่จะไม่ได้
เป็ นระดับสูง แต่มนั ก็ไม่มีผลใดๆ ด้ วยเหตุผลเดียวกันใน
การต่อสู้ของฮันหลางพร้ อมด้ วยชุดเมทริ กซ์ มันก็อาจจะ
ไม่สามารถป้องกันเข็มหนามนีได้ อีกเช่นกัน

ฮันหลางจะสามารถหลบการโจมตีได้ หรื อไม่?

แม้ กระทังทหารทีแข็งแกร่งนับหลายพันคน ได้ ถกู สังหาร

ไป มันแสดงให้ เห็นถึงความแข็งแกร่งทีสัตว์ประหลาดตัว
นีมี!

ทันใดนัน ~

473
ฮันหลางชะงัก

เขาตระหนักได้ วา่ ตัวเขากังวลกับหนามมากเกินไป และ

มุง่ เน้ นทีจะหลีกเลียงการโจมตีมาก จนลืมเป้าหมายสูง
สุดของเขา!

เป้าหมายของฮันหลางคือการฆ่าสัตว์ประหลาดตัวนี!
เปิ ดใช้ งานเขตแดนสินสลาย ซึงสามารถพลิกกลับโลกไป
เป็ นอีกแบบได้ ! นีคือสิงทีสําคัญทีสุดสําหรับฮันหลาง!

ฮันหลางกัดฟั นแน่น แววตาดูแน่วแน่

ทุกสิงมาพร้ อมกับราคา ถ้ าชีวิตของเขาเป็ นราคาทีต้ อง

474
จ่าย ดังนันก็ปล่อยให้ พายุเข้ ามา!

ป๊ อบ ~

เปิ ดชุดยาอัตโนมัติ

"พลังงานนิวเคลียร์ 10 เท่า!"

ไม่ทราบว่าฮันหลางจะทําการตอบโต้ แบบไหน แต่เขาใน

ตอนนีเริ มเสพยาเหมือนคนบ้ า

แม้ จะมีร่างกายทีสามารถต่อต้ านสารพิษได้ มาก แต่การ

ใช้ ยามากขึนเป็ นสิบเท่าของเม็ดยาพลังงานนิวเคลียร์
475
มันก็ยงั คงเป็ นขีดจํากัดของฮันหลาง

"ยากระตุ้นศูนย์สมอง 10 เท่า!"

ป๊ อบ ~

เขารับยาเสพติดจํานวนมากเพือปกป้องพืนทีศูนย์สมอง
ของเขา!

การรบยังไม่เริ มต้ น แต่ฮนหลางได้

ั เปิ ดใช้ งานทุกอย่างที
เขามี

476
ชิงงง ~

เขตแดนสินสลาย เปิ ด!

ทันใดนันมือขวาทีซ่อนอยูด่ ้ านหลังของฮันหลางได้
เผยออกมา พร้ อมทังเปิ ดใช้ งานเขตแดนสินสลายรัศมี
100 เมตร

นีคือเขตแดนทีไม่มีเหตุผลมากทีสุดในโลก เมือเปิ ดใช้

งาน พลังทุกชนิดจะถูกริ บทังหมด!

แต่ฝ่ายตรงข้ ามเป็ นสัตว์ประหลาดทีไม่ร้ ูจกั มันไม่ใช่

มนุษย์ และไม่มีศนู ย์คลืนสมอง พลังของเขตแดนสิน
477
สลายจะมีผลกับมันหรื อไม่ มันจะสามารถริ บการเทเล
พอร์ ทได้ หรื อไม่ ฮันหลางไม่ทราบ เขาคงต้ องวางเดิมพัน
กับมันเท่านัน

ฮันหลางไม่สามารถทีจะคิดว่ามากเกินไป อึดใจถัดมา
ฮันหลางพุง่ โจมตีภตู ปี ศาจอาณาจักรสาบสูญ!

เขาซ่อนกําปั นมืดไว้ ข้างหลัง ตังแต่ปลายนิวจนตลอด

แขนขวาของเขามันกลายเป็ นสีดํา!

สัตว์ประหลาดทีอยูต่ รงข้ ามกับฮันหลาง ในตอนแรกมัน

รู้สกึ สับสนมากว่าทําไมฮันหลางจึงกินยามากมาย

478
ในวินาทีถดั มา ปรากฏรอยยิมเยาะเย้ ยโหดเหียมบนใบ
หน้ าของมัน

ดูเหมือนว่าฮันหลางเปิ ดใช้ งานเขตแดนสินสลายของเขา

เป็ นสิงทีเกินความจําเป็ น เนืองจากสัตว์ประหลาดไม่ได้
วางแผนทีจะต่อสู้แต่อย่างใด!

ฮันหลางเพิงเห็นมันดึงแขนกลับไป และจ้ องมองมาทีฮัน

หลางทีกําลังก้ าวเข้ ามาใกล้ ๆด้ วยดวงตาสีดําของมัน

สิบเมตร!

ห้ าเมตร!
479
ภายในระยะทีใกล้ ในขณะนี!

ฮันหลางชกหมัดมืดออกไป ทันใดนันมันก็ร้องคําราม
ออกมาก่อนจะพุง่ เข็มหนามสีขาวทีอยูใ่ นมือออกมา

ฉับพลันเข็มหนามสีขาวขยายขนาดด้ วยความเร็วแสง
มันยืนยาวออกมาอย่างน้ อย 3 เมตร!

ใบหน้ าของสัตว์ประหลาดมีรอยยิมทีน่ากลัว ก่อนทีมัน

จะพูดว่า "ยอมแพ้ ซะ เจ้ าไม่สามารถหนีไปไหนได้ !"

ครู่ตอ่ มารอยยิมบนใบหน้ าของสัตว์ประหลาดตัวนัน

480
ชะงัก ในขณะทีมันตระหนักว่าฮันหลางไม่ได้ มีเจตนาที
จะหลบหนีแต่อย่างใด!

ฉึก ~

เข็มหนามขาวเป็ นเหมือนเลเซอร์ มันเจาะแขนขวาของ

ฮันหลาง ตังแต่หมัดของเขาจนทะลุออกจากไหล่ของฮัน
หลาง!

เพียงแต่ในขณะนัน เมือแขนของฮันหลางถูกเจาะทะลุ
เขาข่มความเจ็บปวด และบิดแขนของเขาในองศาทีไม่
น่าเชือ!

481
พรึบ ~

ด้ วยพลังอันบิดเบียวนี ฮันหลางสามารถดึงหนามออก
จากนิวหัวแม่มือของมัน!

ตรรกะก็เหมือนกับการถอนฟั นถ้ าใครอยากจะดึงฟั นคม

ของเสือโคร่ง เขาก็จะต้ องมีคีมทีแข็งแรงพอ

แต่ในเมือไม่มี ฮันหลางจึงใช้ มือขวาของตัวเองแทน!

เพือทีจะต่อสู้ ฮันหลางสามารถใช้ ทกุ อย่างทีเขามี!

แม้ แต่กบั แขนของเขา เขาถูกแทง เพือทีจะทําลายหนาม

482
ของสัตว์ประหลาดทีใช้ เป็ นอาวุธ!

พรึบ!

ใช้ ประโยชน์จากช่วงเวลาสันๆ ทีสัตว์ประหลาดตกใจ

แขนของฮันหลางมาจากด้ านหลังและล็อคสัตว์
ประหลาดตัวนันไว้ แน่น!

ล็อคจับ!

การกระทําต่อเนืองดังกล่าว มันทําให้ สตั ว์ประหลาดรู้สกึ

ตกใจ มนุษย์บ้าอะไรทีสามารถทําร้ ายตัวเองเช่นฮันหลา
ง? เป็ นทีรู้กนั ดีวา่ หนามพิษนี สามารถคร่าชีวิตของเขา
483
แต่เขาก็ยงั คิดถึงวิธีฆา่ 1000เสียสละ800? (TL: เสียสละ
คนของตัวเอง 800 คน เพือทีจะจัดการข้ าศึก 1000 คน
หมายความว่าฆ่าศัตรูด้วยราคาทีสูง)

แขนของฮันหลางกําลังเปลียนรูปอย่างรวดเร็ว มันเริ ม
ลีบลง!

แต่เขาก็ประสบความสําเร็จ!

ค่าใช้ จ่ายในการเสียสละแขนของเขาประสบความสําเร็จ
ในการควบคุมสัตว์ประหลาดตัวนี!

ชูววว ~
484
ในตอนนีมีบางอย่างเกิดขึน!

ฮันหลางเพิงรู้สกึ ว่า สิงทีอยูข่ ้ างหน้ าของเขาได้ เปลียนไป

ในพริ บตา ร่างกายของเขาได้ ออกมาจากศูนย์ผลิตยีน
ในตอนนีมาปรากฏอยูด่ ้ านบนของอูเ่ รื อยักษ์ นนั

มันเป็ นการเทเลพอร์ ท!

เขตแดนสินสลายล้ มเหลว!

แม้ วา่ ฮันหลางจะเปิ ดใช้ งานเขตแดนสินสลายของเขา

แต่เขาก็ยงั ไม่สามารถหยุดยังการใช้ พลังของสัตว์
485
ประหลาดตัวนีได้ !

ไม่ มันไม่ใช่พลังพิเศษทีขยายมาจากศูนย์คลืนสมอง
สัตว์ประหลาดตัวนีไม่มีศนู ย์คลืนสมองดังกล่าว ดังนัน
สิงทีมันใช้ อยูจ่ งึ ไม่ใช่พลังอันยิงใหญ่

สีหน้ าเยาะเย้ ยปรากฏขึนมาบนหน้ าของฮันหลาง เขา

ตะโกนออกมาว่า "ออกมา! ฆ่ามันให้ ข้า!"

ชูวววว ~

สร้ อยคอทีซ่อนอยูก่ ็ปรากฏออกมาบนคอของฮันหลา

งและในวินาทีตอ่ มา ก็ปรากฏคนกระโดดออกมาจาก
486
สร้ อยคอ!

มันเป็ นคลาร์ ก!

เขาไม่ได้ ตาย แต่ซอ่ นตัวอยูใ่ นจันทราทมิฬของฮันหลาง!

ขุนศึกไม่สามารถตายได้ และในฐานะทีเป็ นเสมือนขุนศึก

คลาร์ ก เห็นได้ ชดั ว่าไม่มีปัญหาเกียวกับสุญญากาศใน
จันทราทมิฬในช่วงสองสามนาที

นีคือกลยุทธ์ของฮันหลาง!

487
ก่อนอืนให้ คลาร์ ก ซ่อนตัวในจันทราทมิฬเพือทําให้ สตั ว์
ประหลาดเข้ าใจผิดคิดว่าฮันหลางกินคลาร์ ก

หลังจากทีเหลือฮันหลางเพียงคนเดียว สัตว์ประหลาด
ย่อมรู้สกึ ว่า มันสามารถข่มขู่ฮนหลางได้
ั แล้ ว

แต่น่าเสียดายทีสัตว์ประหลาดตัวนีน่าจะไม่เคยคิดมา
ก่อนว่า ฮันหลางไม่ใช่ประเภทของศัตรูทีจะทําการต่อสู้
อย่างตรงไปตรงมา!

เขาซ่อนคนไว้ ในมิติจริ งๆ?!

488
เขาเสียสละแขนขวาเพียงเพือให้ บรรลุผลเช่นการดึงฟั น
เสือ!

เห็นได้ ชดั ว่าฮันหลางไม่ใช่ทหารธรรมดา ในหัวของฮัน

หลางคงเต็มไปด้ วยแผนการณ์?!

"ข้ าจะฆ่ามัน!" คลาร์ กพุง่ ขึนไปบนท้ องฟ้าและคําราม!

ในตอนนีฮันหลางกักขังสัตว์ประหลาดไว้ แน่นด้ วยมือทัง

สอง มันจะไม่สามารถวิงหนีได้ ! ตอนนีสิงเดียวทีคลาร์ ก
ต้ องทําคือการใช้ ประโยชน์จากสิงนีและจัดการมันซะ!

แขนขวาของฮันหลางสันอย่างรุนแรง ซึงเป็ นผลพวงมา

489
จากหนามทีเป็ นพิษ โชคดีทีฮันหลางไม่ได้ สญ
ู เสียแขน
ขวาของเขาไป นันเป็ นเพราะว่าในก่อนหน้ าทีเขาจะเข้ า
โจมตี เขาโด๊ สยาไป 10 เท่าของยาพลังนิวเคลียร์ !

เมือหนามทีเป็ นพิษแทรกซึมเข้ าไปในแขนขวาของฮัน

หลาง พลังงานของแหล่งพลังต้ นกําเนิดกําลังถูกดูดซึม
แต่ในทางกลับกัน ยาพลังนิวเคลียร์ ให้ พลังทีมาก มันทํา
ให้ ฮนหลางมี
ั แหล่งพลังงานทีไม่ร้ ูจบ!

และมีอีกประเด็นหนึงซึงน่าจะเป็ นจุดสําคัญทีสุดใน
ยุทธศาสตร์ ทงหมด
ั ฮันหลางน่าจะเป็ นเพียงคนเดียวที
ได้ รับการฝึ กฝนในสถานการณ์ทีพลังงานของเขาถูกดูด
ซึม

490
ในระหว่างการสํารวจในอาณาจักรสาบสูญ A-19 ไข่
ประหลาดจะดูดพลังจากแหล่งกําเนิดพลังและพลังแห่ง
ความมืดของฮันหลางจนหมดในทุกๆวัน ดังนันฮันหลา
งจึงคุ้นเคยกับความรู้สกึ ทีถูกดูดเช่นนี!

การเคลือนไหวของฮันหลางดูเหมือนจะอยูใ่ น
สถานการณ์ทีคาดไว้ แต่มนั ก็เป็ นยุทธวิธีทีมีความซับ
ซ้ อนมาก นอกจากตัวของฮันหลางแล้ วก็ไม่มีใครเข้ าใจ
ได้

สถานการณ์ตอนนีกลับดูสมบูรณ์!

491
ถึงแม้ ฮนหลางจะต้
ั องจ่ายราคาสูง แต่ในขณะนีเขา
สามารถล็อคสัตว์ประหลาเอาไว้ ได้ อย่างสมบูรณ์! จาก
ด้ านหลังด้ วยแขนทังสองข้ าง ทีเหมือนเหล็กล็อคสัตว์
ประหลาดให้ แน่นและไม่ปล่อยให้ มนั หลุดไป!

คลาร์ กชกกําปั นเหล็กของเขาออกไป เขาชกออกไป

อย่างต่อเนืองบนหัวของสัตว์ประหลาดตัวนัน!

ในขณะนันสัตว์ประหลาดคํารามออกมา และเทเลพอร์ ท
อีกครัง!

ชูววว ~

492
บางทีมนั ต้ องการทีจะกําจัดฮันหลางทีล็อคตัวมันจาก
ข้ างหลัง สัตว์ประหลาดจึงได้ เคลือนทีขึนไปบนภูเขา!

เสียงดังกึกก้ อง ~

สัตว์ประหลาดและฮันหลางตกลงไปในภูเขาด้ วยกัน มัน

เจ็บ แต่ฮนหลางยั
ั งคงกักขังมันไว้ อย่างเหนียวแน่น และ
จะไม่ปล่อยให้ มนั หลุดรอดไป แม้ วา่ เขาจะตาย!

คลืนนนน ~

คลืนนนน ~

493
สัตว์ประหลาดปะทะกับสิงต่างๆอย่างบ้ าคลัง แต่มนั ก็ยงั
ไม่สามารถกําจัดฮันหลางได้ ฮันหลางดูเหมือนจะกลาย
เป็ นส่วนหนึงของสัตว์ประหลาด และสัตว์ประหลาดก็ไม่
มีทางทีจะกําจัดเขาได้ !

"หัวของเจ้ า แข็งมากใช่ไหม? ข้ าจะฆ่าเจ้ า!"

ภาพเหตุการณ์ในตอนนีดูดเุ ดือด ฮันหลางเหลือบมองไป

ทีสัตว์ประหลาดก่อนทีจะเปิ ดปากของเขาและกัดโดย
ตรงลงบนหลังของสัตว์ประหลาด!

ด้ วยมือทังสองข้ างยุง่ อยูก่ บั การล็อคสัตว์ประหลาด ฮัน

หลาง ไม่สามารถใช้ กําปั นดําได้ แต่ปากของเขายังว่างอยู่

494
เขาใช้ มนั เพือกัด!

ฉึก ~

ฉึก ~

จากการกัดสองครัง หูสองข้ างของสัตว์ประหลาดหายไป

และความเจ็บปวดทําให้ มนั กรี ดร้ องเสียงดังออกมา

และในขณะนัน ด้ วยความสามารถในการบินชันยอด
ของคลาร์ ก เขาได้ มาถึงทีเกิดเหตุ แล้ วใช้ ประโยชน์จาก
ความหวาดกลัว กําปั นเหล็กของเขาชกลงบนหัวสัตว์
ประหลาดอีกครัง!
495
หมัดแล้ วหมัดเล่า!

บูมมม!

บูมมม!

ถึงแม้ กําปั นเหล็กของคลาร์ กจะไม่แข็งแกร่งเท่ากับ

กําปั นของฮันหลาง แต่มนั ก็ยงั เป็ นอันตรายถึงชีวิต!

ภาพเหตุการณ์ในตอนนีกลายเป็ นเรื องทีโหดเหียมอย่าง

มาก มันดูราวกับเป็ นการต่อสู้ข้างถนน ฮันหลา
งล็อกสัตว์ประหลาดตัวนีจากด้ านหลังและ คลาร์ ก ก็ชก
496
สัตว์ประหลาดจากด้ านหน้ า!

อ้ ากกกก ~

ทันใดนันมีอะไรแปลกๆเกิดขึน!

ร่างสีมว่ งของพลังงานพุง่ ออกมาจากด้ านบนของหัว

กะโหลกของฮันหวูแ่ ละพุง่ สูงขึนไปบนท้ องฟ้า

เนืองจากฮันหลางอยูข่ ้ างหลังสัตว์ประหลาดดังนันเขาจึง
เห็นได้ ชดั

เป็ นไปได้ ไหมทีสัตว์ประหลาดทีรุกรานตัวของฮันหวูจ่ ะ

497
ไม่ได้ มีร่างกายจริ งๆ? มันเป็ นเพียงร่างพลังงาน?!

ไม่มีเวลาทีจะต้ องพิจารณา ฮันหลางก็ปล่อยร่างของฮัน

หวู่ และใช้ พลังจากขาของเขากระโดดขึนไปแล้ วชกแขน
ขวา!

หมัดมืด!

กําปั นทีเป็ นเหมือนค้ อนของเทพสายฟ้าธอร์ ได้ พงุ่ สูร่ ่าง

ของพลังงานสีมว่ งนันเอง!

บูม ~

498
ร่างกายของพลังงานทีดูเหมือนจะมีชีวิต ส่งเสียงกรี ด
ร้ องออกมาอย่างยาวนาน เสียงของมันดูเบาลง ในทีสุดก็
สินสุดลง ก่อนจะร่วงลงมาจากฟากฟ้า

พรึบ ~

ฮันหลางดึงหนามทีเสียบแขนขวาของเขาออกและโยน
มันลงบนพืน

คลาร์ ก รี บนํายาออกมาเพือหยุดเลือดและช่วยรักษา
บาดแผลของฮันหลาง

"มันเกิดขึนได้ อย่างไร? มันแทงเข้ าไปในแขนของเจ้ า

499
เต็มๆ! " คลาร์ กรู้สกึ กังวลเกียวกับฮันหลางก่อนจะกล่าว
ออกมาว่า "เจ้ า ทุกอย่างดีหมด เสียแต่วา่ เจ้ าไม่สนใจ
เกียวกับชีวิตของตัวเองเมือเจ้ าทําการสู้รบ"

ฮันหลางยิม "บางครัง มันก็จําเป็ นต้ องเอาชีวิตเข้ าแลก

ในระหว่างการต่อสู้ สัตว์ประหลาดตัวนีมีพลังมาก เขต
แดนสินสลายของข้ าทําอะไรมันไม่ได้ ยังดีวา่ ข้ ายังมีไพ่
ใบอืนอยู"่

คลาร์ กลดเสียงของเขาลงในขณะทีกล่าวว่า "ทําแผล

เสร็จแล้ ว แขนของเจ้ าโอเคไหม? หน้ าของเจ้ าดูซีดมาก"

"ข้ าโอเค ข้ าเพียงแต่สญ

ู เสียพลังมากเกินไปและตอนนี

500
ร่างกายของข้ าก็ออ่ นแอ"

ฮันหลางยืนขึนและมองไปทีร่างของสัตว์ประหลาดและ
คลาร์ ก

พวกเขาเห็นว่ามีคราบสีมว่ งบนพืนดิน มันดูราวกับ

ลูกโป่ งทีถูกเป่ าขึนแล้ วแฟบ

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

ชูววว ~

ตาขวาของฮันหลางกลายเป็ นสีดําอีกครัง เขามองไปที

501
ร่างของสัตว์ประหลาดแล้ วก็สแกนความเสียหายทังหมด
อีกครัง

"นอกจากเราแล้ วไม่มีสงมี
ิ ชีวิตอืนใดในอาณาจักร
สาบสูญนี" ฮันหลางถอนหายใจยาวออกมา ทังร่างกาย
ของเขารู้สกึ ผ่อนคลาย

ทันทีหลังจากทีเขาพูดจบ พืนดินก็เริ มทีจะสันไหว แร่สี

ชมพูทีอยูบ่ นพืนเริ มทีจะกระเด็นกระดอนออกมา ราวกับ
ว่ามีแผ่นดินไหว

ฮันหลางและคลาร์ กรี บมองไปรอบๆ

502
เอะ?
https://novel-ss22.blogspot.com/
GDN 121 หลักฐานทําผิด

คลืนน ~

แผ่นดินภายในอาณาจักรสาบสูญสันไหวอย่างรุนแรง
ทําให้ ทงมิ
ั ติสนไหว
ั ฮันหลางและคลาร์ กต่างรู้สกึ
ประหลาดใจ เมือค้ นพบว่ามิติเดิมทีถูกปิ ดผนึก ได้ เปิ ด
เผยชันภายในทีซ่อนอยูอ่ อกมา แร่จํานวนมากไหลออก
จากบนพืนทีแยกเปิ ดใหม่

503
ชูวววว ~

คลาร์ กคว้ าฮันหลางและบินตรงเข้ าไปในมิติใหม่ทีเต็ม

ไปด้ วยกองแร่

หลังจากหยิบตัวอย่างขึนมาตรวจสอบดูสองสามก้ อน
ฮันหลางก็มองไปรอบๆอยูค่ รู่หนึงก่อนทีพูดออกมาเบาๆ
ว่า "ผลึกไทเทเนียมดํา หินมัวร์ หินดินดาน แร่ทงหมดนี
ั
ล้ วนเป็ นแร่ชนสู
ั งทังหมด! มิตินีอาจเป็ นอารยธรรมยุค
ก่อนประวัติศาสตร์ เก็บวัตถุดิบของตนไว้ "

"ฐานการผลิตเรื อธงจําเป็ นต้ องใช้ แร่เป็ นจํานวนมากใน

ทุกวันและนันเป็ นเหตุผลว่าทําไมพวกเขาจึงกักเก็บแร่

504
เป็ นจํานวนมาก"

คลาร์ กไม่ร้ ูจกั โลหะหรื อแร่ ดังนันเขาจึงถามด้ วยความ

อยากรู้อยากเห็นว่า "แร่ธาตุเหล่านีมีมลู ค่ามากใช่หรื อ
ไม่? และชันมิติทีซ่อนอยูน่ ีทําไมถึงมาอยูท่ ีนี?"

ฮันหลางหยักไหล่ของเขาขึน "บางทีอาจเป็ นเพราะร่าง

พลังงานทีเสียชีวิตนัน เป็ นไปได้ วา่ ในขณะทีอารยธรรม
ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ได้ รวบรวมแร่เหล่านี ร่างพลังงาน
ได้ ถกู จับมาพร้ อมแร่ธาตุและขังไว้ ในอาณาจักรสาบสูญ
นี"

"ใครจะรู้ จักรวาลมีขนาดใหญ่มาก มันเต็มไปด้ วยความ

505
มหัศจรรย์ บางทีเราอาจจะเจอกับสิงมีชีวิตทีใช้ ซิลโิ คน
เป็ นรากฐานชีวิต พืชอัจฉริ ยะและรูปแบบชีวิตแปลกๆ
มากมายตราบเท่าทีเราสํารวจลึกเข้ าไปในอวกาศ"

คลาร์ กหัวเราะออกมาดังๆและตบบ่าฮันหลางก่อนจะ
พูดว่า "เจ้ าไม่ใช่แค่นกั รบทีกล้ าหาญเท่านัน แต่ยงั เป็ น
คนแปลกมากทีสุดด้ วย"

"อย่างไรก็ตามสัตว์ประหลาดตัวนีตายแล้ ว อาณาจักร
สาบสูญก็ปลอดภัย เรากลับออกไปบอกหลงฉวนและคน
อืนๆสําหรับข่าวดีนีกันเถอะ!"

ด้ านนอกของอาณาจักรสาบสูญ หลังจากฮันหลา

506
งและคลาร์ กเข้ าไปข้ างใน หลีอูแ่ ละคนอืนๆไม่ได้ ออกไป
ไหน พวกเขาอยูข่ ้ างหลังสิบสามผู้พิทกั ษเพือป้องกัน
ประตูยกั ษ์ ทีปิ ดผนึกไว้

ทันใดนัน ~

ประตูทีปิ ดสนิทขนาดใหญ่ถกู เปิ ดออกจากด้ านใน ฮัน

หลางและคลาร์ ก เดินออกมาด้ วยรอยยิม

"ปิ ดประตูเร็วเข้ า! อย่าให้ สตั วอสูรมืดออกมา!" ทาลิ

นตะโกนออกมาอย่างกระวนกระวาย

ฮันหลางโบกมือให้ เขาและกล่าวด้ วยรอยยิมว่า "ไม่ต้อง

507
กังวล ภายในอาณาจักรสาบสูญนีมีความปลอดภัย"

ทุกคนตกใจและไม่เชือหูของพวกเขา

คลาร์ กบอกว่า "ฮันหลางไม่ได้ โกหก มีเพียงรูปแบบของ

พลังงานทีแปลกประหลาดอยูภ่ ายในอาณาจักรสาบสูญ
และมันก็ถกู ฆ่าโดยความร่วมมือระหว่างฮันหลางและข้ า
แน่นอนว่าเครดิตส่วนใหญ่ต้องยกให้ กบั ฮันหลาง ข้ าก็
แค่ให้ ความร่วมมือกับเขาและแกล้ งทําเป็ นตายแล้ ว"

ทาลิน หลงฉวนและหลีอูร่ ี บถามออกไปว่าเกิดอะไรขึน

ภายในอาณาจักรสาบสูญ

508
คลาร์ กสรุปสันๆของการสํารวจทังหมด และหลังจากที
ทุกคนได้ ฟัง ต่างพากันถอนหายใจยาวออกมา

"ไปเถอะ ผมจะพาพวกคุณไปทัวร์ ภายในอาณาจักร

สาบสูญ" ฮันหลางทําท่าทางเชิญเข้ าไปในอาณาจักร
สาบสูญ

ทุกคนตามฮันหลางและคลาร์ กเข้ าไปข้ างในอาณาจักร

สาบสูญ ในทันทีพวกเขาต่างตกใจกับทัศนียภาพอันงด
งามทีอยูด่ ้ านหน้ าของพวกเขา

ก่อนหน้ านีโลกมีอาณาจักรสาบสูญระดับ C แห่งหนึง

และขนาดของมันก็ยากทีจะเทียบกับอาณาจักรสาบสูญ

509
ระดับ B นี

"มีแร่จํานวนมาก พวกมันเป็ นแหล่งแร่ก่อนประวัติ

ศาสตร์ ?" หลีหอูถ่ าม

ฮันหลางส่ายหัว "ไม่ มันเป็ นฐานการผลิตยานอวกาศขน

ส่งขนาดเล็ก"

"เป็ นอาณาจักรสาบสูญทีแปลกและยังเป็ นฐานผลิตยาน

อวกาศขนส่งขนาดเล็ก?"

"แน่นอนว่าในทางช้ างเผือกผู้ผลิตยานอวกาศขนส่ง
ขนาดเล็ก ทีมีขนาดเรื อไม่เกิน 500 กิโลเมตรจะถูกจัดว่า
510
มีขนาดเล็กและสายการผลิตของอูต่ อ่ เรื อมีความยาว
เพียง 300 กิโลเมตร"

"ดูนี มันคือเตาหลอมเหลว พร้ อมด้ วยแขนกลทีคอยหยิบ

จับชินส่วนต่างๆ และสิงก่อสร้ างยักษ์ ทีเห็นในระยะไกลก็
คืออูต่ อ่ เรื อ"

ฮันหลางอธิบายถึงการทํางานของส่วนต่างๆในฐานการ
ผลิตเรื อธงให้ ทกุ คนฟั ง มันทําให้ พวกเขามีความสุขมาก
ขึน ต่างปรากฏรอยยิมบนใบหน้ าของพวกเขาราวกับ
ดอกไม้ บาน

แม้ แต่นกั รบต่างดาวเหล่านันก็ตืนเต้ นมาก ในตอนนีพวก

511
เขาวางแผนทีจะทําให้ โลกเป็ นบ้ านของพวกเขา หากโลก
เป็ นดาวเคราะห์เล็กๆทีไม่มีความสําคัญในทางช้ างเผือก
และถูกรังแกโดยคนอืนๆเสมอ ชีวิตของนักรบต่างดาว
เหล่านีก็จะไม่ง่ายนัก

แต่ตอนนีมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสินเชิง โลกมีสาย
การผลิตเรื อธงทีทิงไว้ ข้างหลังโดยยุคก่อนประวัติศาสตร์
และมันสามารถผลิตยานอวกาศขนส่งขนาดเล็กได้ ! แม้
แต่คนโง่ก็ยงั รู้วา่ อนาคตของโลกจะสดใสและไร้ ขีด
จํากัด!

"นีมันอัศจรรย์มาก! ด้ วยฐานการผลิตนีเราจะสามารถ
สร้ างเรื อธงของเราเอง! เรื อธง! ทังทางช้ างเผือกไม่ได้ มีอู่
ต่อเรื อจํานวนมาก ทีมีกําลังการผลิตเพือสร้ างเรื อธง!"
512
ทาลินทีเคยสงบมาตลอดรู้สกึ ตืนเต้ นจนไม่ทราบวิธีการ
จัดคําพูดของเขา ในขณะทีกล่าวออกมาด้ วยความ
ตืนเต้ น "รี บเรี ยกบรรดานักวิทยาศาสตร์ ชนนํ
ั าและนัก
กลศาสตร์ บนดาวเคราะห์มาทีนี! เริ มต้ นการทํางานฐาน
การผลิตนีในทันที!"

"นอกจากนีควรจะเก็บเรื องนีให้ เป็ นความลับอย่างเคร่ง

ครัด!"

เริ มดําเนินการซ่อมแซมสําหรับฐานการผลิตเรื อธงนีใน

ทันที

ฐานการผลิตนีถูกทิงไว้ ข้างหลังอารยธรรมก่อนประวัติ

513
ศาสตร์ นบั หมืนๆปี มาแล้ ว ดังนันเพือทีจะทําให้ สายการ
ผลิตเก่านีให้ กลับมาทํางานได้ อย่างรวดเร็ว มันจะใช้
เวลาและความพยายามมาก

ฮันหลางเป็ นทหาร เขาไม่ได้ ตงใจจะเข้

ั าแทรกแซงงาน
ประจําวันของสหพันธ์โลก สําหรับวิธีการพัฒนาและ
จัดการสายการผลิต ตลอดจนวิธีการรักษาความลับ งาน
เหล่านีอาจถูกทิงไว้ ให้ กบั แผนกทีเกียวข้ อง

ตอนนีอุปกรณ์ทีได้ รับความนิยมมากทีสุดคือฝั กแบบ

เสมือนจริ ง และในตอนนีฝั กเสมือนทีซือจากดาวเคราะห์
ดวงอืนๆได้ ถกู ส่งกลับมายังโลกโดยเรื อขนส่ง และ
วางอยูท่ วโลก
ั

514
ฝั กเสมือนจริ งเป็ นสิงทีดีมาก เพือให้ ทหารใช้ พวกมันใน
การจําลองการสู้รบ จุดมุง่ หมายทีใหญ่ทีสุดคือการเรี ยน
รู้

โลกต้ องการอะไรมากทีสุดในตอนนี?

ความสามารถพิเศษ!

เรื อลําแรกจําเป็ นต้ องมีลกู เรื อจํานวนมาก รวมถึงช่างกล

และวิศวกรทีผ่านการฝึ กอบรมจํานวนมาก และผู้เชียว
ชาญเหล่านีมาจากไหน? แน่นอนพวกเขาจะต้ องได้ รับ
การฝึ กฝนในฝั กเสมือน

515
การฟื นฟูฐานการผลิตเรื อธงจําเป็ นต้ องมีพนักงานและ
วิศวกรอุตสาหกรรมจํานวนมากรวมถึงผู้เชียวชาญด้ าน
ต่างๆ โลกจําเป็ นต้ องได้ รับการฝึ กอบรมด้ านเทคโนโลยี
ขันสูงก่อนจึงจะสามารถปฏิบตั ิหน้ าทีได้

และเมือทุกคนเริ มยุง่ กับการเตรี ยมความพร้ อมในด้ าน

ต่างๆ คนทีมีชือเสียงทีสุดในโลกในตอนนี ฮันหลาง เขา
ขังตัวเองอยูใ่ นห้ องและไม่ได้ ออกไปไหนตลอดทังวันไม่มี
ใครรู้วา่ เขาทําอะไร

ภายในห้ อง ฮันหลางกําลังตรวจสอบชุดอุปกรณ์ทีใช้ ใน
การกลันยา ชุดอุปกรณ์นีเป็ นของขวัญจากผู้เล่นยามคํา
คืนมานานแล้ ว แต่นีเป็ นครังแรกทีเขานํามันออกมาและ
516
ใช้ มนั

ฮันหลางน่าจะเป็ นคนทีมีพรสวรรค์ในด้ านนี ในไม่ช้า

เขาสามารถกลันสกัดขวดนําสีเขียวอ่อนออกมาได้ เขา
วางของเหลวใต้ จมูกและดมกลิน ฮันหลางยิมออกมา
ก่อนจะบอกผู้เล่นยามคําคืนทีกําลังเฝ้ามองเขาอยูอ่ ีก
ด้ านหนึงของหน้ าจอและพูดว่า "มันคงจะโอเค ต่อจาก
นันข้ าจะทดสอบปฏิกิริยาของจุลนิ ทรี ย์ถ้าไม่มีปัญหา ข้ า
ก็จะมอบมันให้ กบั หลงฉวน"

ผู้เล่นยามคําคืนพยักหน้ า เขาอดทีจะรู้สกึ ประหลาดใจ

เล็กน้ อยไม่ได้ "เจ้ าเรี ยนรู้ได้ อย่างรวดเร็ว การใช้ ผลึก
ควบแน่นเป็ นวัตถุดิบ เพือผลิตอานุภาคของศูนย์คลืน
สมองไม่ใช่เรื องง่ายเลยทีเดียว อีกทังอุปกรณ์ทีใช้ ก็ไม่
517
ครบถ้ วน”

ฮันหลางเกาศีรษะของเขาก่อนกล่าวออกมาว่า "บางทีข้า
อาจจะมีพรสวรรค์ด้านเภสัชวิทยาอยูบ่ ้ างเล็กน้ อย โดย
วิธีการนีมันสามารถเพิมระดับพลังให้ กบั หลงฉวนได้ มาก
แค่ไหน? ผ่าน ระดับ 5 ดาว โดยไม่มีปัญหาใช่หรื อไม่?"

ผู้เล่นยามคําคืนตอบกลับมาว่า "นีก็จะขึนอยูก่ บั
คุณภาพของผลึก แต่การผ่านระดับ 5 ดาวก็ไม่น่าทีจะมี
ปั ญหา แน่นอนว่ายังขึนอยูก่ บั ว่า คนบนโลกมีผลึกควบ
แน่นมากเท่าไหร่”

ฮันหลางพยักหน้ า ในวันนีเขายุง่ กับการผลิตยากระตุ้น

518
เร่งความเร็วศูนย์คลืนสมองเพือช่วยหลงฉวน หลีอูแ่ ละ
ทหารคนอืนๆเพือเพิมระดับของพวกเขา

"ฮันหลาง เจ้ าไม่เคยเรี ยนเภสัชวิทยามาก่อน ทําไมใน

ตอนนีถึงมาสนใจเรื องนี? นันเป็ นเพราะหลงฉวนหรื อ
ไม่?" ผู้เล่นยามคําคืนถามออกไปด้ วยความอยากรู้

"ไม่ เพือตัวข้ าเอง ในอนาคตข้ าก็ต้องการทีจะอาศัยอยู่

ในถําดาร์ คเน็ต"

"คนทีอาศัยอยูใ่ นถําดาร์ คเน็ต?"

"ใช่ตงแต่
ั วนั นี ข้ าต้ องการทีจะศึกษายาเสพติดจาก
519
อาจารย์ และศึกษาวิธีการผลิตอสูรมืดผสมจากคนทีรู้ใน
เรื องของพันธุศาสตร์ ทุกสิงทุกอย่าง ไม่วา่ จะเป็ นสิงทีน่า
กลัวมากแค่ไหน ข้ าก็จะเรี ยนรู้มนั ไม่วา่ อะไรก็ตามทีผิด
กฎหมาย ข้ าก็จะเรี ยนรู้มนั " ฮันหลางพูดออกไปอย่าง
จริ งจัง

ผู้เล่นยามคําคืนรู้สกึ ตกใจก่อนจะกล่าวออกไป "ทําไม

เจ้ าถึงเปลียนไปมากขนาดนี?"

ฮันหลางหัวเราะและตอบว่า "ในสถานทีเรี ยกว่าทางช้ าง

เผือก สิงทีถูกต้ องตามกฎหมายนันไร้ ประโยชน์ สิงทีเป็ น
ประโยชน์มกั ผิดกฎหมาย ตอนนีโลกของเรายังอ่อนแอ
มาก และแน่นอนว่าจะเกิดสถานการณ์ลําบากขึนใน
อนาคต ถ้ าเราไม่ได้ ใช้ อปุ กรณ์เล็กๆ น้ อยๆทีโหดร้ ายหรื อ
520
ชัวร้ ายมากพอ เราจะไม่สามารถแข่งขันกับดาวเคราะห์
ขนาดใหญ่ในทางช้ างเผือกได้ "

"ตอนนีความปรารถนาทียิงใหญ่ทีสุดของข้ าคือ การที

ทหารทุกคนบนโลกจะครอบครองยาเสพติดบางอย่าง
เมือใดก็ตามทีพวกเขาพบศัตรูทียากเกินไปทีจะเอาชนะ
พวกเขาก็จะโด๊ สยาเสพติดบางอย่างและต่อสู้ตอ่ ไป! ถ้ า
พวกเขายังไม่สามารถเอาชนะศัตรูได้ พวกเขาก็สามารถ
ปลดปล่อยอสูรมืดผสมออกมาเพือก่อความวุน่ วาย เช่น
กรงเล็บปฐพี เถาสายลมมืดกระหายเลือด แมลงลาวา
แดง และจากนันก็ทําการสู้ตอ่ ไป!"

ในตอนแรกใบหน้ าของฮันหลางเผยรอยยิมออกมา หลัง

จากนันใบหน้ าของเขาก็กลายเป็ นหนักแน่น ในขณะที
521
เขากระซิบออกมาเบาๆ "นันคือเหตุผลทีข้ าต้ องการทีจะ
เรี ยนรู้เภสัชวิทยาและพันธุศาสตร์ ไม่วา่ จะเป็ นเรื องชัว
ร้ ายหรื อผิดกฎหมาย ข้ าไม่สนใจ เพราะตอนนีมีเพียง
เส้ นทางเดียวสําหรับโลก เพือทําให้ โลกมีชีวิตอยูร่ อด!”

"โลกมีฐานการผลิตเรื อธงซึงเป็ นสิงทีดี แต่ข้าไม่ร้ ูวา่ จะ

ปิ ดความลับนีไว้ ได้ นานแค่ไหน"

"ถ้ าความลับนีบังเอิญรัวไหลออกไป ผลทีได้ คือสงคราม"

......

จักรวรรดิแซลลี ทีพํานักอย่างเป็ นทางการของนายก

522
รัฐมนตรี

ลีวายสมีสวิ ผุดขึนบนริ วฝี ปากของเขา มันทําให้ เขารู้สกึ

เจ็บทุกครังทีเขากินอาหาร

คนรับใช้ ทงหมดระมั
ั ดระวังทีจะหลีกเลียงเขา นับตังแต่ที
เขากลับมาจากการชุมนุมทางช้ างเผือก ลีวายส์มองทุก
คนด้ วยความเป็ นปรปั กษ์ และมักต่อว่าลูกน้ องของเขา
ในเรื องเล็กน้ อย

ในขณะนีลีวายส์อยูใ่ นอาการมึนงง ในห้ องทํางานของ

เขามีแผนทีของกาแลคซี ภาคส่วนที57 บนแผนที
ปรากฏมีดาวเคราะห์ดวงหนึงถูกวงกลมสีแดงเอาไว้ มัน

523
คือโลก

เขาวงกลมมันไว้ ด้วยตัวเอง ลีวายส์มนใจว่

ั าโลกจะเป็ น
อาณานิคมต่อไปของพวกเขา แต่ตอนนี เมือเห็นวงกลม
ทีเขาวาดไว้ ในอดีตทีผ่านมา ดูเหมือนมันจะเสียดแทงใจ
ของเขาในขณะทีมองไปทีมัน

"นายกรัฐมนตรี ! นายกรัฐมนตรี !"

เสียงของเลขานุการลัว ดังออกมาภายนอกห้ อง เขาดู

เหมือนจะตืนเต้ นมากและเริ มตะโกนก่อนทีจะถึงประตู

"เข้ ามา" ลีวายส์ขมวดคิวและพูดว่า "ทําไมต้ องตะโกน?"

524
เลขานุการลัว รู้สกึ ตืนเต้ นกับแล็ปท็อปทีอยูใ่ นมือทังสอง
ข้ าง และพูดด้ วยเสียงดังว่า "พวกเราได้ หลักฐาน! เราได้
หลักฐานว่า ฮันหลางทําผิดกฎหมาย!"

“ฮันหลาง?”

ลีวายส์จําไม่ได้ วา่ ใครคือฮันหลางในตอนแรก แต่หลัง

จากทีเลขาธิการลัวทบทวนความทรงจํา ในทีสุดเขาก็
ตระหนักได้ วา่ ฮันหลาง คือเด็กน้ อยทีมาจากสหพันธ์โลก
ซึงเป็ นแชมป์ของการชุมนุมทางช้ างเผือกหรื อไม่? เมือ
ระลึกถึงใบหน้ าของฮันหลางด้ วยรอยยิมอันไร้ เดียงสา
และไม่เป็ นอันตราย ลีวายส์ร้ ูสกึ คลืนไส้ และรังเกียจ

525
"เจ้ าพูดอะไร มันเกียวกับเรื องอะไร?" ลีวายส์ขมวดคิว
และถาม

"หลักฐานทีผิดกฎหมาย! มันสามารถพิสจู น์ได้ วา่ ฮันหลา

งใช้ อสูรมืดผสมอย่างผิดกฎหมาย ในระหว่างการสํารวจ
อาณาจักรสาบสูญ!" เลขานุการลัวกล่าวออกมา " ด้ วย
หลักฐานนีเราสามารถขอยกเลิกคะแนนของฮันหลางได้ !
จากนันสหพันธ์โลกก็จะต้ องถูกตรวจสอบด้ วยเช่นกัน!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------
GDN 122 ฮันหลาง ‘หลาง’ ทีหมายถึงไร้ บ้าน

526
ลีวายส์ลงั เลอยูช่ วครู
ั ่หนึงและไม่สนใจความเจ็บปวดบน
ปากอีกต่อไปเขาตะโกนออกไปว่า "เจ้ ามีหลักฐานจริ งๆที
จะพิสจู น์ได้ วา่ ฮันหลางใช้ อสูรมืดผสมอย่างผิดกฎหมาย
ในระหว่างการสํารวจ"

เลขานุการพยักหน้ าและพูดว่า "นายนายกรัฐมนตรี โปรด

ชมวิดีโอนี!"

จากนันเขาก็รีบเปิ ดหน้ าจอ พวกเขาเห็นว่าวิดีโอมาจาก

เวบไซต์วิดีโอทีมีชือเสียงในทางช้ างเผือก ชือว่า ผีเสือ
แฟนตาซี ชือวิดีโอมีชือว่า "ฮันหลางสุดเท่ห์! ใช้ กรงเล็บ

527
ปฐพีกระโดดสองครังเพือโจมตี!"

เด็กสาวทีอายุไม่มาก มักชอบเวบไซต์วิดีโอประเภทนี
มันเต็มไปด้ วยภาพการ์ ตนู เป็ นเสียส่วนใหญ่ สีทีปรากฏ
ก็จะเป็ นสีชมพูและสีขาว

มีผ้ แู ชร์ วีดีโอนี ไม่ทราบว่าเป็ นสาวน้ อยของครอบครัวใด

ทีอัปโหลดวีดีโอนีไปยังเวบไซต์

ทางช้ างเผือกเป็ นสถานทีบูชาวีรบุรุษหนุ่มๆ นับตังแต่

เหตุการณ์สํารวจในครังล่าสุด ฮันหลางไม่ได้ เป็ นเพียง
แค่คนดังในโลก เขาได้ กลายเป็ นทีนิยมทัวทังทางช้ าง
เผือก เด็กหญิงจํานวนมากได้ กลายเป็ นแฟนคลับ พวก

528
เธอได้ ทําวิดีโอให้ กบั เขาเป็ นจํานวนมากและนีเป็ นเพียง
ชินหนึงในพวกมันเท่านัน

พรึบ ~

เมือเปิ ดวิดีโอ ปรากฏฉากภายในอาณาจักรสาบสูญ A-

19 ฮันหลางกําลังถูกไล่ลา่ โดย เฟยโรเจอร์ ทีมาจาก
จักรวรรดิแซลลี! เขาวางท่าหยิงอย่างมากในการทีเขา
สามารถบินได้ แต่ฮนหลางได้
ั กระโดดสองครังโดยใช้ กรง
เล็บปฐพีลากเฟยโรเจอร์ ลงมาจากฟากฟ้าและฆ่าเขา
ภายในลมหายใจเดียว

วิดีโอสันมาก มันสินสุดลงในทันทีหลังจากทีฮันหลางฆ่า

529
เฟยโรเจอร์ เรี ยบร้ อยแล้ ว

"นีเป็ นหลักฐานของฮันหลางทีใช้ อสูรมืดผสมทีผิด

กฎหมาย! กฎหมาย ทางช้ างเผือกระบุไว้ อย่างเคร่งครัด
สําหรับทุกคนทีใช้ กรงเล็บปฐพี ถ้ าเรามอบวิดีโอนีให้
พันธมิตรไม่เพียง แต่ฮนหลางจะมี
ั ปัญหาเท่านัน โลกก็
จะมีปัญหาเช่นกัน!" เลขานุการลัวกล่าวออกมาด้ วย
ความตืนเต้ น หลังจากทีเขาได้ ค้นพบหลักฐานทีสําคัญนี
ดังนันลีวายส์ก็น่าทีจะตอบแทนเขา

แต่ใบหน้ าของลีวายส์กลายเป็ นน่าเกลียดมากขึน เพราะ

เฟยโรเจอร์ ไม่ใช่ใครอืน หากแต่เป็ นหลานชายของลี
วายส์!

530
เป็ นเวลานานแล้ วทีครอบครัวของเขาไม่มีเอสเปอร์ ทีมี
พรสวรรค์ เฟยโรเจอร์ เป็ นความหวังทีจะเชิดชูชือเสียง
ครอบครัวในอนาคต

แต่น่าเสียดายทีเฟยโรเจอร์ ไม่สามารถกลับมาจาก
อาณาจักรสาบสูญ A-19 ได้ และลีวายส์ร้ ูสกึ อารมณ์เสีย
จริ งๆ

วันนีเขาได้ เห็นทุกอย่าง ฮันหลางเป็ นคนฆ่าหลานชาย

ของเขา!

ในตอนนีความเกลียดชังทังใหม่และเก่าทังหมดหลอม

531
รวมเข้ าด้ วยกัน

ใบหน้ าของลีวายส์กลายเป็ นผิดเพียนไปจากปกติ

"วิดีโอนีมาจากไหน? มันเชือถือได้ หรื อไม่?" ลีวายส์

ถามออกไปด้ วยเสียงตํา

"เราเป็ นศัตรูของโลก ดังนันช่างเทคนิคจึงทําการสืบค้ น

ข่าวเชิงลบเกียวกับโลกอย่างต่อเนือง นีคือวิดีโอล่าสุดที
ข้ าไม่ร้ ูวา่ ใครเป็ นคนอัปโหลดวิดีโอโดยไม่ระบุตวั ตน ทีม
ช่างเทคนิคของเรายังคงทําการวิเคราะห์ขนสุ
ั ดท้ าย อีก
ประมาณครึงชัวโมงหลังจากนันพวกเขาจะเสร็จสินและ
ส่งข้ อมูลทีสมบูรณ์เพือพิสจู น์ความถูกต้ องของวิดีโอนี"

532
เลขานุการลัวตอบกลับมาอย่างรวดเร็ว

ลีวายส์กดั ฟั นของเขาแน่น มือของเขากระแทกลงบนโต๊ ะ

"เอาล่ะ เจ้ ารนหาทีเอง! ในเมือฮันหลางเป็ นสมาชิกของ

สหพันธ์โลก ดังนันสหพันธ์โลกจะต้ องรับผิดชอบต่อเขา!
"

"ต่อสายถึงนายกรัฐมนตรี สาธารณรัฐแก็งส์ โมเด! คําพูด

ของข้ าเพียงอย่างเดียว อาจจะไม่หนักแน่นพอ เราต้ อง
ทํางานร่วมกับนายกรัฐมนตรี โมเด ใช้ อํานาจกดดันไปที
ฮันหลางและโลก!"

533
......

สหพันธ์โลก ฐานนาซคา

เมือออกจากระบบมิลาเคิลสตาร์ ฮันหลางและแลนซ์ก็
ให้ ทีอยูต่ ิดต่อกันไว้ แต่ฮนหลางไม่
ั ได้ คิดว่าในวันนีแลนซ์
จะติดต่อเขาเป็ นคนแรกในเรื องทีไม่น่าเกิดขึนแบบนัน

บนหน้ าจอ ใบหน้ าของแลนซ์เต็มไปด้ วยความละอายใจ

และดูเหมือนว่าจะมีนําตาคลอเบ้ ากําลังจะไหลริ นออก
มา

ฮันหลางหน้ าเคร่งเครี ยดเล็กน้ อย ก่อนจะพูดออกไปว่า

534
"ข้ าเหลือเวลาอีกนานเท่าไหร่"

แลนซ์ตอบว่า "เรายังมีเวลาอยูบ่ ้ าง เมือนาทีทีแล้ วเมือ

น้ องสาวของข้ ากําลังอัพโหลดวิดีโอ ข้ าจับเธอได้ แต่ตอน
นีความเร็วของเครื อข่ายอินเทอร์ เน็ตของทางช่างเผือก
เร็วเกินไป ข้ าไม่สามารถหยุดเธอได้ เร็วพอ และวิดีโอก็
ถูกอัปโหลดขึนไปแล้ ว"

"ข้ ามักจะมีนิสยั ในการติดตังระบบบันทึกวิดีโอขนาดเล็ก

ในชุดรบของข้ า ด้ วยวิธีการดังกล่าวหลังจากทีข้ าต่อสู้
กับใครบางคน ข้ าสามารถใช้ การเล่นวิดีโอใหม่เพือดูวา่
ข้ าสามารถปรับปรุงอะไรให้ ดีขน"
ึ

535
หลังจากเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญวันนัน ข้ าเปิ ดเครื อง
บันทึกวิดีโอเหมือนปกติ ทุกอย่างทีเกิดขึนภายใน
อาณาจักรสาบสูญถูกบันทึกไว้

"น้ องสาวของข้ าเป็ นแฟนคลับของเจ้ า ข้ ารู้สกึ ว่าเธอเป็ น

เด็ก ดังนันข้ าจึงเปิ ดวีดีโอให้ เธอดู หลังจากทีเธอได้ เห็น
เจ้ าต่อสู้กบั เฟยโรเจอรแล้ ว เธอชืนชมความสามารถใน
การสู้รบและความสามารถในการตอบโต้ ของเจ้ าอย่าง
มากมาย พวกเราเป็ นพีน้ องกัน ดังนันหลังจากฟั งคําชืน
ชมเช่นนันมันทําให้ ข้ารู้สกึ ภูมิใจมากเช่นกัน"

"แต่ใครจะรู้วา่ เธอจะอัพวิดีโอของเจ้ าขึนบนเว็บ? โชคดีที

มันเป็ นแค่สว่ นหนึงของเจ้ าทีใช้ กรงเล็บปฐพี ถ้ าเธออัป
โหลดวิดีโอทังหมดเสร็จสิน มันก็จะเป็ นการเปิ ดเผยว่า
536
เจ้ ามีอสูรมืดผสมตัวอืนๆ จํานวนมากอยูด่ ้ วยกัน"

ฮันหลางพยักหน้ าเล็กน้ อยเขาเข้ าใจสถานการณ์ทงหมด

ั

ถ้ ามันเป็ นเวลาอืนๆ ก็จะไม่ใช่เรื องใหญ่อะไร แม้ วา่ ฮัน

หลางจะใช้ อสูรมืดผสมบางอย่างภายในทีอาณาจักร
สาบสูญ แต่หลังจากทีเขาเป็ นแชมป์ในการสํารวจ
สถานการณ์ทีเลวร้ ายทีสุดก็คือคําเตือน

แต่ตอนนีเป็ นช่วงเวลาทีสําคัญสําหรับโลกทีจะยกระดับ
ขึน มันจะมีความผิดพลาดใดๆไม่ได้ จักรวรรดิแซลลี สา
ธารณรัฐแก็งส์ พวกนีเกลียดโลกทีกล้ าหาญ พวกเขาจะ
ใช้ โอกาสนีในการทําให้ สถานการณ์แย่ลง และทําให้ โลก

537
ตกอยูใ่ นสถานการณ์ทีอันตรายมาก

แน่นอนพวกเขาจะ...

"ขอให้ น้องสาวของข้ า มาขอโทษเจ้ าเถอะ" แลนซ์แนะนํา

แลนซ์ไม่ใช่ฮนหลาง
ั เขาก็อาจไม่เข้ าใจอารมณ์ทีซับซ้ อน
ของฮันหลางในขณะนี

"เอาละ มันเกิดขึนแล้ ว ข้ าจะหาวิธีทีจะเผชิญหน้ ากับมัน

สิงทีผ่านมาแล้ วเรากลับไปแก้ ไขอะไรไม่ได้ "

หลังจากปลอบโยนแลนซ์เล็กน้ อย ฮันหลางก็ปิดการสือ
538
สารกับเขา หันหน้ ามองออกไปนอกหน้ าต่าง

ถินทุรกันดาร นาซคา ว่างเปล่า ไม่มีอะไรเลยนอกเหนือ

จากค่ายทหารนี มันเป็ นดินแดนทีไม่มีอะไรจริ งๆ

แต่ฮนหลางก็
ั ยงั รู้สกึ ว่าทีมันสวยงามมาก

เปิ ดหน้ าต่างเพือให้ อากาศบริ สทุ ธิเข้ ามาในห้ องของเขา

ฮันหลางเริ มเก็บของ

เขาใช้ เวลาไม่นานนัก เพราะฮันหลางต่อสู้เพือโลกเสมอ

เขาไม่ได้ นําอะไรติดตัวไปกับเขามากนัก และสิงเดียวทีมี
ค่าก็คือบ้ านหลังเล็ก ทีแม่ของเขาทิงไว้ ให้ เขา ทีเซียงไฮ้
539
ฮันหลางยิมออกมาอย่างขมขืน คําว่า "หลาง" ทีอยูใ่ นชือ
ของเขา ดูเหมือนว่าแม่ของเขาจะรู้อยูแ่ ล้ วในตอนทีตัง
ชือเขาว่าฮันหลาง เขาคงต้ องไปเทียวรอบๆกาแลคซีนีไป
เรื อยๆ

ไม่กีนาทีหลังจากนัน เรื อรบขนาดเล็ก เหยียวเวหา จาก

ฐาน นาซคา ก็พลิกผันไปทัวท้ องฟ้า

ฮันหลางอยูบ่ นเรื อรบนัน เพียงลําพัง เขานอนอยูข่ ้ าง

หน้ าต่าง มีรอยยิมบนใบหน้ าเหมือนปกติ

ลึกเข้ าไปในมหาสมุทรแปซิฟิก ฝูงปลาโลมา สังเกตเห็น

540
เรื อรบลํานี พวกมันกระโดดออกจากผิวของนํา
มหาสมุทรด้ วยความตืนเต้ น แกว่งครี บหางทีสวยงาม
ของพวกมันไปมา

ในขณะทีกลุม่ ปลาวาฬไม่สนใจเรื อรบของฮันหลาง พวก

มันยังคงว่ายนําในจังหวะช้ าๆเอือยๆของมันเช่นเดิม

หากข้ ามมหาสมุทรแปซิฟิกไป มันก็จะเป็ นประเทศจีน

บ้ านของฮันหลาง

เขาเห็นหาดทรายสีขาวเต็มไปด้ วยนักท่องเทียว มันเป็ น

ช่วงกลางฤดูร้อน เด็กผู้หญิงสวมชุดว่ายนําเซ็กซีแบบ
เน้ นสามจุด ไม่ทราบว่าเมือใดทีสาวจีนทีเคยต้ องการผิว

541
ขาว ในตอนนีกลับชอบทําให้ ผิวของพวกเธอกลายเป็ นสี
นําตาลอ่อนทีดูมีสขุ ภาพดี

แต่ฮนหลางก็
ั ยงั คงชอบสาวในแบบดังเดิมและชอบผิว
ขาวเช่นอีเว่ยเว่ย แต่เธอก็อยูไ่ กลเกินไปและฮันหลางไม่
เคยมีโอกาสได้ ไปเยียมเธอ

ป่ าไม้ ไผ่สีเขียว ลําธารสีฟ้า วัดทีตังอยูบ่ นเนินเขา

ประกอบด้ วยภูมิทศั น์ทีสวยงามแห่งนี

เซียงไฮ้ เป็ นทีทีเต็มไปด้ วยตึกสูงชัน ราวกับต้ นไม้ ในป่ า

ฮันหลางได้ เห็นสวนสาธารณะเล็กๆ ทีแม่ของเขาเคยพา
เขามาทุกวันเมือตอนทีเขายังเด็ก

542
มันเป็ นเพียงแค่สนามขนาดเล็ก เก้ าอีสองตัวทีทําจากไม้
เก้ าอีตัวหนึงเริ มชํารุด แผ่นไม้ บางแผ่นหายไป หากนัง
บนมันก็คงจะรู้สกึ อึดอัดมาก

มันไม่มีอะไรพิเศษ หากแต่เป็ นสิงทีเรี ยบง่าย ทีทําให้ ฮนั

หลางยังคงรู้สกึ ว่าสวนขนาดเล็กแห่งนีสวยงามมากและ
คุ้มค่าทีจะสละชีวิตเพือปกป้อง

บางทีสงที
ิ ฮันหลางต้ องการปกป้องไม่ใช่สวนแห่งนี แต่
เป็ นความทรงจําภายในใจของเขา

ร้ านเล็กๆ ทีไม่ไกลจากโรงเรี ยนทีขายซาลาเปาไส้ เนือ

543
และช็อกโกแลตร้ อนก็ยงั คงเปิ ดขายอยู่ แต่น่าเสียดายที
ฮันหลางไม่ได้ มีเวลาเหลือมากนัก มิฉะนันเขาก็อยากจะ
ไปลองกินมันอีกสักครัง

ผ่านเนินเขาและทะเลทรายโกบี เข้ าไปในตะวันออก

กลาง ยุโรป ปฏิเสธไม่ได้ เลยว่า ยุโรปยังเป็ นสถานทีทีดู
สวยงามมาก แต่เมือเทียบกับประเทศจีน ฮันหลาง รู้สกึ
เหมือนว่ามันยังขาดอะไรบางอย่างอยู่

บินผ่านหอบิกเบนของลอนดอน ฮันหลางเข้ าสู่

มหาสมุทรแอตแลนติก ทีตรงหน้ าของเขาคืออเมริ กา
และการเดินทางรอบโลกก็จะจบลงทีนัน

544
"ไม่วา่ จะเกิดอะไรขึน ข้ าก็ยงั คงเป็ นคนทีท่องเทียวไปทัว
โลก" ฮันหลาง
ยืนอยูห่ น้ าหน้ าต่าง เขายิมออกมาเล็กน้ อยขณะทีเขา
พึมพํากับตัวเอง

... ..

"เกิดอะไรขึน?! คนทีรัฐสภาทําอะไรงีเง่าออกมาอีก
แล้ ว?" หลีอูเ่ ข้ าห้ องประชุมพร้ อมทังตะโกนออกมา

"รัฐสภาทําอะไร? ไหนอธิบายมาให้ ชดั เจนสิ!" ทาลิ

นขมวดคิวและถามออกไป

545
"คุณไม่เห็นข่าวสดทีถ่ายทอด? ฮันหลางไปทีนิวยอร์ ก
ลําพัง เพือทําร้ ายรัฐสภาและทําลายอาคารรัฐสภาด้ วย"
หลีอูก่ ระแทกโต๊ ะและพูดออกมา " ต้ องเป็ นคนในรัฐสภา
ทีทําให้ ฮนหลางอยู
ั ใ่ นช่วงเวลาทียากลําบากหรื อต้ องมี
อะไรบางอย่างเกิดขึน!"

"เมือจะทําการต่อสู้ ทําไมเขาไม่พาฉันไปกับเขา? ไม่ใช่

ว่าพวกเราเป็ นพีน้ องกันเหรอ?!"

เหตุการณ์ทีเกิดขึนแปลกมาก หลังจากทีรู้วา่ ฮันหลางบุก

เข้ าไปโจมตีอาคารรัฐสภา ปฏิกิริยาของทุกคนไม่ได้ โทษ
ฮันหลางจริ งๆ แต่บน่ ว่าทําไมฮันหลางไม่ได้ พาพวกเขา
ไปเมือเขาไปนิวยอร์ ค เนืองจากทุกคนเป็ นพีน้ องกัน
พวกเขาควรทีจะชนกับปั ญหาด้ วยกัน
546
"บ้ าเอ้ ยย" หลงฉวนรู้สกึ เสียววาบเล็กน้ อย เขาลดเสียง
และพูดออกมาว่า "ฮันหลางเพิงเข้ ามาหาผมก่อนหน้ านี
ถามผมเกียวกับเรื อรบและบอกว่าเขาทิงอะไรบางอย่าง
ไว้ ในห้ องของเขา"

"อะไรนะ? รี บไปดูกนั เร็ว!"

ชูววว ~

พวกเขาทังหมดรี บวิงเข้ าไปในห้ องของฮันหลาง และ

พวกเขาเห็นว่าห้ องนอนทีไม่ใหญ่นกั นันว่างเปล่า

547
มีแหวนมิติวงหนึงพร้ อมด้ วยจดหมายวางอยู่

ชิงงง ~

หลีอูร่ ้ ูสกึ กระวนกระวายใจ เขารี บฉีกซองจดหมายออก

และอ่านออกมาเสียงดังว่า

"มันมีปัญหาบางอย่างเกิดขึน ความจริ งทีว่าผมได้ ใช้ อสูร

มืดผสมในอาณาจักรสาบสูญ A-19 ได้ ถกู ค้ นพบ และ
ศัตรูจะใช้ โอกาสนีเพือหาข้ อบกพร่องของสหพันธ์โลก
ผมไม่สามารถปล่อยให้ พวกเขาประสบความสําเร็จ และ
แน่นอนว่าผมไม่สามารถลากโลกเข้ าไปอยูใ่ น
สถานการณ์ทียากลําบากเช่นนีได้ "

548
"ในแหวนมิติ มีของบางอย่างทีผมเพิงทํา ผมได้ แนบคํา
แนะนําในการใช้ งานมันไว้ แล้ ว นอกจากนียังมีพิมพ์เขียว
บางชิน เอามันไปขายเมือโลกต้ องการเงิน"

"ผมไปแล้ ว ไม่ต้องตามหาผม ผมจะติดต่อกับพวกคุณ

เมือพวกคุณต้ องการความช่วยเหลือ"

"ต่อสาธารณชน บอกพวกเขาไปว่า ผมมีความขัดแย้ ง

กับรัฐสภา เป็ นบ่อนทําลายโลก และอาจจะลงโทษผม
หรื อบางสิงบางอย่างทีจะทําให้ ดเู หมือนเป็ นเรื องจริ ง
มากขึน ในครังนีคนทีรัฐสภาอาจจะต้ องทุกข์ทรมานเล็ก
น้ อยกับการโจมตีของผม มันอาจจะทําให้ พวกเขากลัว

549
สักหน่อย"

"เมือเผชิญหน้ ากับเอกภพมืดทีไม่ร้ ูจกั ทหารเช่นพวกเรา

ก็เหมือนกับแสงเทียนทีอ่อนแรงท่ามกลางความมืดมิดที
ทรงพลัง แต่แม้ ในขณะทีเปลวเทียนทีอ่อนแรง ตราบเท่า
ทีเราพยายามทุกวิถีทางในการทําให้ มนั ยังคงความสว่าง
เอาไว้ ได้ แสงสว่างเหล่านันก็ยงั มีประโยชน์ให้ แก่ผ้ คู น
และโลกทีอยูใ่ นความมืดมิด"

“ฮันหลาง”
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------

550
GDN 123 อาณาจักรทีถูกลืม

ฐานนาซคา ภายในห้ องของฮันหลางเงียบงันอย่างน่าใจ

หาย ไม่มีใครคิดว่าฮันหลางตัดสินใจแน่วแน่ทีจะจาก
โลกไป เพือหลีกเลียงทีจะลากโลกเข้ าสูป่ ั ญหาทียาก
ลําบาก

ตอนนีโลกมีทกุ อย่างพร้ อมแล้ ว มีเงินทุน นักรบต่างดาว

ของคลาร์ ก และบุคลากรทางเทคนิคระดับมืออาชีพ
กําลังได้ รับการฝึ กอบรมและมีฐานการผลิตเรื อธง โลก
กําลังถูกยกระดับขึนในทางช้ างเผือก มันเป็ นสิงทีโลกรอ
คอยมาอย่างยาวนาน ในตอนนีมันก็เหมือนกับว่าอยู่

551
ใกล้ ๆเพียงแค่เอือมมือ

สิงเดียวทีขาดไปนันก็คือเวลา ฮันหลางเลือกทีจะออก
จากโลกเพือซือเวลาอันมีคา่ เวลาเพือชัยชนะ ถ้ าเขาไม่
ทําเช่นนี ศัตรูก็คงจะจะกดดันฮันหลางและสืบสวนเขา
ซําแล้ วซําเล่าและยังก่อกวนโลกไม่เลิก

การก่อกวนอาจเป็ นเรื องรองๆลงไป แต่ถ้าพวกเขาค้ น

พบว่าโลกนีมีฐานการผลิตเรื อธง ซึงถูกทิงไว้ ข้างหลังโดย
อารยธรรมในยุคก่อนประวัติศาสตร์ นันอาจจะเป็ น
สงคราม! และมันไม่ใช่สงที
ิ ฮันหลางต้ องการทีจะเห็น

พรึบ ~

552
หลงฉวน หยิบขวดใส่ยาเร่งอนุภาคศูนย์คลืนสมองขึนมา
ดู ตัวเขาเองนังอยูบ่ นเก้ าอีล้ อเลือนเขาหันหลังกลับและ
กําลังทีจะออกไป

"หลงฉวน คุณจะไปทีไหน?"

"ฮันหลางบอกไว้ วา่ ยานีสามารถช่วยผมในการฟื นฟูและ

ซ่อมแซมความเสียหายในบริ เวณศูนย์คลืนสมองได้ "

"แต่ยาเหล่านี ยังไม่ได้ รับการพิสจู น์วา่ ปลอดภัยหรื อมี

ประสิทธิภาพ เมือคุณใช้ ยาตัวนีแล้ ว สมองของคุณจะไม่
ได้ รับการแก้ ไขอย่างสมบูรณ์ และไม่มีทางทีจะเพิม

553
ระดับได้ อีกในอนาคต คุณควรพิจารณาเรื องนีก่อนหรื อ
ไม่?"

หลงฉวนหยุด เขาไม่หนั กลับมาและเขาตอบว่า

"พิจารณา? ไม่จําเป็ นเลย! ผมไว้ วางใจในตัวฮันหลาง!"

"สองปี สองปี ทีผ่านมาฮันหลางทําเพือโลกมามากมาย

เท่าไหร่? ตังแต่ต้นจนจบ ฮันหลางแบกรับทุกอย่าง!"

"ตอนนีฮันหลางต้ องออกจากโลกไปเพือปกป้องโลก และ

ในช่วงเวลาทีเขาจากโลกไป เพือช่วยให้ โลกเก่งขึนใน
ทางช้ างเผือก มันเป็ นความรับผิดชอบของพวกเรา!"

554
"ผมไม่สนใจว่า ผมจะไม่สามารถเพิมระดับของผมได้ ใน
อนาคต แม้ วา่ ผมจะต้ องทําลายเนือหรื อทําลายกระดูก
ของตัวเอง ผมก็ไม่ลงั เล!"

ข่าวฮันหลางออกจากโลกไป ได้ ถกู แผ่กระจายไปทัวโลก

อย่างรวดเร็ว

แม้ วา่ ฮันหลางจะรื อถอนอาคารรัฐสภาของรัฐบาลกลาง

ด้ วยมือของเขา แต่ก็ยงั ไม่มีใครเชือว่าฮันหลางกําลัง
ทรยศต่อโลก ทุกคนต่างเห็นพ้ องกันว่าฮันหลางมีปัญหา
บางอย่างทีไม่สามารถหลีกเลียงได้

ในช่วงเวลาทีทุกคนบนโลกเสียใจมากทีฮันหลางจากไป

555
ฮันหลางไม่ได้ ร้ ูสกึ เสียใจอะไรมากนัก เขากลับรู้สกึ
ตืนเต้ นเล็กน้ อย

ทีแผงควบคุมของเรื อรบขนาดเล็กระดับเหยียวเวหา ฮัน

หลางได้ เชือมต่อกับดาร์ คเน็ตเพือพบกับผู้เล่นยามคําคืน
และต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ฮันหลางยังได้ บอกพวกเขาถึง
สาเหตุทีทําไมเขาถึงจากโลกมาเช่นนี

"ถ้ าข้ าเป็ นเจ้ า ข้ าก็คงเลือกทีจะทําเช่นนี ในตอนนีโลกมี

แผนการณ์ทีแน่ชดั มันเป็ นวิธีเดียวทีจะหลีกเลียงปั ญหา
ต่างๆ ปล่อยสิงทีเกิดขึนในอดีตให้ ผา่ นไป เป็ นไปได้ เราก็
อยากจะพบเจ้ าด้ วยเช่นกัน" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้ ลด
เสียงของเขาเบาลงในขณะทีพูดออกไป "แต่มองจากสี
หน้ าของเจ้ าในตอนนี ดูเหมือนว่าเจ้ าจะไม่เศร้ าใจ"
556
ฮันหลางยิม "ข้ าก็ร้ ูสกึ เศร้ าเล็กน้ อย แต่ข้ารู้สกึ ตืนเต้ น
มากกว่า"

"ตืนเต้ น? ทําไม?" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายรู้สกึ สับสนและ

ถามออกไป

ฮันหลางยักไหล่ของเขา "นับแต่ทีข้ าได้ กลับสูโ่ ลกในครัง

ล่าสุด ทุกอย่างก็ลําบากมาก ข้ าได้ รับการเลือนตําแหน่ง
ให้ เป็ นนายพล หลงฉวนและคนอืนๆมาหาข้ าเพือพูดคุย
ในเรื องเล็กๆน้ อยๆ และข้ าก็ต้องมีสว่ นร่วมในงานต่างๆ
และงานปาร์ ตีสังสรรค์ มันยุง่ เกินไป ยุง่ มาก จนข้ าไม่
สามารถหาเวลาฝึ กได้ เลย"

557
"งันเหรอ?" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายลูบเคราของเขาและพูด
ออกมา

"ดังนันในความคิดของข้ า มันไม่ได้ เป็ นเพียงช่วงวิกฤติ

แต่ยงั เป็ นจุดเปลียน ข้ าไม่ต้องการเกียรติยศทีได้ รับจาก
โลก และข้ าก็ไม่ต้องการให้ คนอืนหันมาบูชาข้ า ข้ าต้ อง
การเป็ นนักรบทีแท้ จริ งและแข็งแกร่งมากขึน!”

"อาจารย์ เคยบอกข้ าในก่อนหน้ านีว่า หมัดทะลายดาว

มี 7 แบบและข้ าได้ เรี ยนรู้ในรูปแบบแรกเท่านัน ถ้ าข้ า
สามารถเรี ยนรู้รูปแบบทีเหลืออีก 6 รูปแบบ ข้ าก็จะ
สามารถวิงไปทัวจักวาลนีได้ ข้ าต้ องการจะบรรลุเป้า
หมายนีโดยเร็วทีสุด!" ฮันหลางกล่าวออกมาด้ วยความ
558
ตังมันทีหนักแน่น

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืน พวกเขาต่าง

ตกใจ วิกฤติครังนีเป็ นจุดเปลียน? ดูเหมือนว่าฮันหลางรู้
มานานแล้ วว่าจะต้ องทําอย่างไรในอนาคต และการจาก
โลกมาไม่ได้ เป็ นการตัดสินใจทีรี บร้ อนปราศจากการวาง
แผนใดๆ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายยิมออกมา ฮันหลางในตอนนียังไม่

รู้วา่ สิงทีเขาเรี ยนรู้ไม่มีทางใกล้ เคียงกับ หมัดทะลายดาว
แต่มนั คือทักษะการต่อสู้ต้องห้ าม หกเส้ นทางแห่งความ
ว่างเปล่า

559
สามารถทําลายวงโคจรนรกทัง 9 แห่ง! ได้ อย่างง่ายดาย
อีกทังยังสามารถทีจะทําลายล้ าง 6 เส้ นทางแห่งการ
กลับชาติมาเกิด!

ฮันหลางต้ องการทีจะเชียวชาญในศาสตร์ ทีเรี ยกว่า การ

โจมตีของปี ศาจหกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า... เป้า
หมายทีเขาตังไว้ สําหรับตัวเองไม่ได้ สงู หากแต่มนั เป็ น
เป้าหมายทีสูงมาก!

"ข้ าควรจะบอกความจริ งกับเขาหรื อเปล่า?" ต้ นกําเนิดไร้

จุดหมายหยุดคิดชัวครู่และก็รีบส่ายหัวออกมา "ถ้ าเขารู้
ว่า หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่าเป็ นทักษะการต่อสู้
ต้ องห้ าม ยากทีจะเรี ยนรู้ บางทีเขาอาจจะถอยหลัง? ข้ า
ควรทีจะโกหกเขาต่อไป"
560
เมือคิดถึงเรื องนี ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย พูดอย่างดุเดือด
ว่า "ฮันหลางหลังจากทีเจ้ าได้ เป็ นแชมป์การสํารวจ
อาณาจักรสาบสูญ ไม่ต้องพูดถึงโลก เจ้ ามีแฟนคลับ
มากมายในทางช้ างเผือก พวกเขาต่างชืนชมเจ้ า เจ้ า
พร้ อมแล้ วทีจะละทิงเกียรติยศทังหมด?"

“ใช่!”

"ข้ าเป็ นครูทีเข้ มงวดมาก เจ้ าแน่ใจหรื อว่าเจ้ าจะอดทน

กับการฝึ กของข้ าได้ ?"

“ได้ !”

561
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายเริ มหัวเราะเสียงดังออกมา แววตา

ของเขาเปล่งประกายคมกล้ าออกมาก่อนจะบอกว่า "เอา
ล่ะ! ในเมือเจ้ าเลือกเส้ นทางนี ก็มาหาข้ าตามทีอยูข่ อง
ข้ า ข้ าจะสอนเจ้ า หกเส้ นทาง... ข้ าหมายถึงหมัดทะลาย
ดาว!"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายรู้สกึ ภาคภูมิใจมาก ในขณะทีผู้เล่น

ยามคําคืนทีอยูด่ ้ านข้ างเริ มทีจะไม่สามารถนังนิงเฉยได้
อีกต่อไป

562
จากนันฮันหลางก็หนั ไปคํานับผู้เล่นยามคําคืนและพูดว่า
"อาจารย์ ข้ าอยากเรี ยนรู้วิธีใช้ ยาเสพติดทีเป็ นพิษจาก
ท่าน"

ผู้เล่นยามคําคืนรู้สกึ ตกใจและเขาก็ขมวดคิว "ดูคําพูด

ของเจ้ า ยาเสพติดทีเป็ นพิษเป็ นเพียงสาขาเล็กๆในด้ าน
เภสัชวิทยา ซึงขอบเขตอันแท้ จริ งของเภสัชวิทยานัน
กว้ างใหญ่มาก"

"อย่างไรก็ตามแต่ ในตอนนีข้ ารู้สกึ เบือมาก และข้ าก็อยู่

ใกล้ กบั ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย หลังจากทีเจ้ ามา ข้ าจะ
สอนเจ้ าบางอย่างเท่าทีเจ้ าสามารถเรี ยนรู้มนั ได้ มันก็จะ
ขึนอยูก่ บั ความสามารถของเจ้ า"

563
ฮันหลางพยักหน้ าอย่างหนักแน่นใส่แผนทีนําทางกาแล
คซี ทีเป็ นทีตังของคอมพิวเตอร์ แม่ข่ายของเขา และ
ถามออกไปด้ วยความอยากรู้อยากเห็น "หือ? อาจารย์ทงั
สองอาศัยอยูข่ ้ างนอกทางช้ างเผือก?"

ผู้เล่นยามคําคืนยิมก่อนจะกล่าวออกมาว่า "มันก็อยูข่ ้ าง
นอกทางช้ างเผือกจริ งๆ แต่ก็ยงั คงสามารถเชือมต่อกับ
ทางช้ างเผือกได้ อยูเ่ สมอ อาจถือได้ วา่ เป็ นวงล้ อมใน
ระยะใกล้ มันเป็ นอาณาจักรทีถูกลืม เป็ นสถานทีพิเศษ
มาก บางทีเจ้ าอาจจะชอบทีนี"

ฮันหลางตังระบบนําทางอัตโนมัติของเขา และปิ ดช่อง

ทางการสือสารแบบเรี ยลไทม์กบั ผู้เล่นยามคําคืนและต้ น
564
กําเนิดไร้ จดุ หมาย จากนันเขาก็เทช็อกโกแลตร้ อนและ
นังอยูบ่ นทีนังกัปตันตัวใหญ่

ข้ างนอก โลกใบเล็กได้ หายลับไปจากสายตาแล้ ว มันถูก

แทนทีด้ วยท้ องฟ้าทีไม่มีทีสินสุด แต่ฮนหลางกลั
ั บไม่ได้
รู้สกึ หดหูแ่ ต่อย่างใด

ไม่ช้าก็เร็ว คนๆหนึงจําเป็ นทีจะต้ องเลือกเส้ นทางสําหรับ

ตัวเอง การเดินทางของฮันหลางไม่ได้ เกิดจากภาวะซึม
เศร้ า แต่เป็ นเพราะเขาต้ องการทีจะไล่ตามเป้าหมายที
สูงขึน!

บนโลกมีพีน้ องหลายคนทีรักโลกมากเท่ากับฮันหลาง ดัง

565
นันฮันหลางจึงสามารถปล่อยให้ พวกเขาจัดการกับ
ภารกิจบนโลกได้ ในขณะทีเขามุง่ หน้ าไปตามเป้าหมาย
ทีสูงขึน บางทีหลังจากกลับมาโลกในอีกไม่กีปี ข้ างหน้ า
ฮันหลางอาจทีจะทําให้ พวกเขารู้สกึ ประหลาดใจได้ เป็ น
อย่างมาก

ฮันหลางค่อยๆหลับตาลง นอกจากการพัฒนาตัวเอง
แล้ ว ฮันหลางยังมีเรื องทีต้ องห่วงอีกด้ วยนันคือเรื อรบรุ่น
สอง

หลังจากทีฮันหลางศึกษาอย่างรอบคอบ เขาสังเกตเห็น
ว่าเรื อรบรุ่นสองเป็ นเรื อรบทีข้ ามรุ่น มันมีคณ
ุ สมบัติที
เหนือกว่าเรื อลาดตระเวนหนัก หากแต่มีขนาดเท่ากับเรื อ
รบขนาดเล็ก และอาวุธเรื อรบของมันก็อยูเ่ หนือกว่า
566
ระดับเรื อรบประจัญบาน มันข้ ามรุ่นไปถึงสองระดับด้ วย
กัน

ทังความเร็วและความคล่องตัวล้ วนมีมากกว่าเรื อรบ

ขนาดเล็ก อีกทังยังมีอาวุธทีแข็งแกร่งกว่าเรื อรบ
ประจัญบาน แม้ แต่คนโง่ก็ร้ ูวา่ สิงทีเรื อดวงดาวรุ่นสองนีมี
ความสุดยอดอย่างไร

มันยากทีจะผลิตเรื อรบรุ่นสองทีมีประสิทธิภาพนีบนโลก
ในขณะนี แม้ วา่ โลกจะมีฐานการผลิตเรื อธงทีดีมาก แต่
มันก็สามารถผลิตเรื อธงได้ เท่านัน ถ้ าฮันหลางต้ องการ
ผลิตเรื อรบรุ่นสอง เขาจะต้ องมีฐานการผลิตเรื อทีดีเยียม
และมีมาตรการรักษาความปลอดภัยและการรักษา
ความลับทีเข้ มงวดมาก
567
ฮันหลางมีเงินเพียงพอ แต่จะรักษาความลับได้ อย่างไร
เขายังไม่ได้ วางแผนมาก่อน

ในเวลานี ฮันหลางออกจากโลก ไม่ใช่แค่การตัดสินใจ

อย่างกะทันหัน แต่มนั เป็ นอะไรบางอย่างทีเขาตังใจทีจะ
ทํามานานแล้ ว

หลังจากทีครุ่นคิดมานานพอสมควร ฮันหลางก็ตระหนัก
ว่าเมือนานมาแล้ วในยุคทียังมีอนั ตรายอยูร่ อบด้ าน หาก
ใครอยากจะมีชีวิตอยู่ ไม่วา่ จะเป็ นมนุษย์หรื อดาว
เคราะห์ดวงใด พวกเขาจะต้ องเก็บไพ่ตายไว้ สกั สองสาม
ใบ

568
ในช่วงสองปี ทีผ่านมาฮันหลางเล่นบทบาทแนวหน้ าของ
โลกเพือเอาชนะอุปสรรคและสร้ างเส้ นทางเพือให้ โลก
ก้ าวไปข้ างหน้ า

แต่ตอนนีโลกปลอดภัย และมีความสามารถมากพอทีจะ
ปกป้องตัวเองได้ ฮนหลางจึ
ั งตัดสินใจทีจะหายตัวไป
อย่างรวดเร็วและมุง่ มันทีจะกลายเป็ นไพ่ใบนันสําหรับ
โลก บ่มเพาะร่างกายให้ แข็งแกร่ง ฝึ กฝนและปฏิบตั ิ
อย่างเข้ มงวด และผลิตเรื อดวงดาวรุ่นสองทีทรงพลัง
เพือเตรี ยมพร้ อมสําหรับวิกฤติของโลก

แม้ วา่ ฮันหลางจะยังเด็ก แต่สงที

ิ เขาตังเป้าหมายไว้ นนสู
ั ง

569
มากกว่าคนส่วนใหญ่

ฮันหลางมองไปยังแผนทีของกาแลคซี ก่อนทีจะยิมออก
มา "มันอยูใ่ นเส้ นทางพอดี น่าจะแวะไปหาอีเว่ยเว่ยเสีย
หน่อย ก่อนทีจะไปอาณาจักรทีถูกลืม"

ชูววว ~

ห้ าวันต่อมาเรื อรบเหยียวเวหาของฮันหลางได้ ลงจอดที

ดาวเคราะห์ทีมีชือว่า หุบเขาเมเปิ ล

จากหน้ าต่าง เมือมองลงไปทีพืนดิน มีใบเมเปิ ลสีแดงปก

คลุมอยูท่ วบริ
ั เวณ ไม่วา่ จะเป็ นในป่ าหรื อด้ านข้ างของ
570
ถนนในเมือง

ในทางช้ างเผือก สัญลักษณ์เมเปิ ลสีแดงเป็ นทีรู้จกั กันดี

ว่าเป็ นสัญลักษณ์ของ ตะกูลโบราณ ตระกูลอี และทุก
คนย่อมรู้จกั พวกเขาเป็ นอย่างดี

หากจะพูดอย่างจริ งจัง แต่เดิมใบเมเปิ ล*ไม่ได้ ขนตรงต่

ึ อ
ดาวเคราะห์ใดๆ พวกเขาเป็ นครอบครัวทีเป็ นอิสระโดย
ปราศจากความจงรักภักดีตอ่ จักรวรรดิเนืองจากตระกูล
ใบเมเปิ ลโบราณมีชือเสียงในทางช้ างเผือกไม่มีดาว
เคราะห์ใดทีจะอาจหาญหาเรื องหรื อสร้ างความเดือดให้
กับพวกเขา ดังนันมันจึงยังมีสนั ติภาพอยูเ่ สมอ
TL: ใบเมเปิ ลโบราณ มันหมายถึงตระกูลอีโบราณ (อี

571
หมายถึงใบไม้ ในภาษาจีน)

ย้ อนหลังไปถึงประวัติศาสตร์ ของครอบครัวใบเมเปิ ล
โบราณ มันเป็ นเพียงเรื องราวของการผจญภัยของมนุษย์
ทีอยูน่ อกทางช้ างเผือก คนในครอบครัวตระกูลอี ตังแต่
สมัยโบราณไม่ได้ อยูใ่ นทางช้ างเผือกนานเกินไปพวกเขา
ทังหมดชอบสํารวจพืนทีทีไม่ร้ ูจกั ทีอยูน่ อกกาแลคซี

พวกเขาต้ องการทีจะสํารวจอาณาจักรทีรกร้ างทีอยูน่ อก

ทางช้ างเผือก ซึงอาจจะมีเหมืองแร่ทีมีคา่ ให้ ค้นหา มัน
ท้ าทายใบเมเปิ ลโบราณเป็ นอย่างมาก

เมือต้ องการรับเส้ นทางการเดินเรื อทีปลอดภัย ในการ

572
เดินทางนอกทางช้ างเผือก ทุกคนจะต้ องคิดถึงใบเมเปิ ล
โบราณ

แม้ วา่ เรื อบรรทุกสินค้ าทีเดินทางมาในถินทุรกันดาร

ตราบเท่าทีพวกเขาจ่ายเงินเพือรับโลโก้ ของใบเมเปิ ลติด
ทีบนเรื อของพวกเขาแล้ ว โจรสลัดกาแลคซีทงหมดที
ั อยู่
นอกทางช้ างเผือกจะไม่เข้ ามาสร้ างปั ญหาให้ กบั พวกเขา

นันเป็ นวิธีการทีครอบครัวของอีเว่ยเว่ยสร้ างรายได้ ชือ

เสียงและความมังคัง ครอบครัวตระกูลอีเป็ นบุคคล
ระดับชันนําในทางช้ างเผือก

หลังจากจ่ายค่าจอดเรื อและภาษี เรี ยบร้ อยแล้ ว ฮันหลา

573
งก็ขนรถแท็
ึ กซีและมุง่ หน้ าไปยังทีอยูข่ องครอบครัวอี

ฮันหลางรู้สกึ สนใจอีเว่ยเว่ยเล็กน้ อย ส่วนใหญ่มาจาก

ความเรี ยบง่ายของเด็กผู้หญิงคนนี

ฮันหลางเคยพาอีเว่ยเว่ยออกไปเทียวออกมาก่อน เนือง
จากพลังพิเศษ ของเธอ อีเว่ยเว่ยจึงสามารถติดต่อโลก
ภายนอกได้ เล็กน้ อย ดังนันเธอจึงรู้สกึ ตืนเต้ นกับสิงทีเธอ
เห็น กระโดดขึนและลงไปรอบๆฮันหลาง เธอมีความสุข
มากๆ ดังนันมันจึงทําให้ อารมณ์ของฮันหลางดีขนด้
ึ วย

คนสองคนมีความสุขนันป็ นสิงทีสําคัญทีสุด อีเว่ยเว่ย

เห็นได้ ชดั ว่ารู้สกึ มีความสุขเมืออยูก่ บั ฮันหลาง และฮัน

574
หลางก็ไม่ใช่วา่ จะไม่ชอบเธอ ดังนันจึงเป็ นเรื องธรรมดา
ทีฮันหลางคิดทีจะไปเยียมอีเว่ยเว่ย

"เซอร์ เราถึงแล้ ว" คนขับรถแท็กซีได้ หยุดรถและหันมา

พูดกับฮันหลาง

ฮันหลางมองออกไปนอกหน้ าต่าง เขารู้สกึ ตกใจก่อนที

จะเรี ยกสติกลับคืนมา

"นีคือครอบครัวอี?"

“ครับ”

575
"ครอบครัวใบเมเปิ ลโบราณ?"

"ใช่นีเป็ นทีตังของครอบครัวตระกูลอี"

"เกิดอะไรขึนกับสถานทีแห่งนี?" ฮันหลางรู้สกึ งุนงงก่อน

จะถามออกมาด้ วยความประหลาดใจ
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------
GDN 124 การหายไปของใบเมเปิ ลโบราณ

ฮันหลางไม่อาจเชือสายตาของตัวเอง คฤหาสน์ขนาด
576
มหึมาตังตระหง่านข้ างใต้ ภเู ขาทีปกคลุมไปด้ วยหิมะ

เส้ นทางปูด้วยหินสีนําเงิน กําแพงทีสร้ างด้ วยหยกขาว

หินขนาดใหญ่ตงตระหง่
ั านทีด้ านนอกของประตูทีมีสลัก
คําไว้ วา่ ใบเมเปิ ลโบราณ

นีเป็ นมุมมองทีเป็ นไปไม่ได้ แต่ทีด้ านหน้ าของคฤหาสน์

ครอบครัวอีไม่มียามรักษาประตู หรื อยามรักษาความ
ปลอดภัยหรื อสิงอืนใด แต่กลับมีนกั ท่องเทียวและ
ประชาชนมากมายทีสัญจรไปมาได้ อย่างอิสระ มีเต็นท์
จํานวนมากตังอยูบ่ นพืนหญ้ า บางกลุม่ ของคนหนุ่มสาว
เริ มก่อกองไฟบาร์ บีคิวและร้ องเพลง

577
คฤหาสน์เก่าแก่ทีรํ ารวยกลายเป็ นแบบนี? มันเป็ น
เหมือนตลาดหรื อสวนสาธารณะ!

คนขับรับเงินพร้ อมกับหัวเราะออกมาและพูดว่า "เซอร์

บางทีทา่ นอาจยังไม่ร้ ูวา่ ครอบครัวเมเปิ ลโบราณได้ จาก
ไปแล้ ว ตอนนีคฤหาสน์ของพวกเขาได้ กลายเป็ นสวน
สาธารณะและเปิ ดให้ ทกุ คนเข้ ามาใช้ ได้ "

"จากไป? ครอบครัวอีจากไปไหน?" ฮันหลางถามออกไป

ด้ วยความอยากรู้

คนขับรถยักไหล่ "ใครจะรู้ ครอบครัวทีรํ ารวยนี ไม่เคย

บอกกําหนดเวลา หรื อจุดหมายปลายทางการท่องเทียว

578
ของพวกเขากับคนธรรมดาเช่นพวกเรา"

คนขับรถได้ จากไปแล้ ว เหลือเพียงฮันหลางทียังรู้สกึ อึง

เขาเดินไปตามกระแสของผู้เข้ าชมคฤหาสน์ของครอบ
ครัวอี

การมาเยียมในครังนี ฮันหลางมีจดุ ประสงค์อยูส่ อง

ประการ อย่างแรกคือการมาเยียมเยียน อีเว่ยเว่ย และ
ประการทีสองฮันหลางต้ องการรู้วา่ ครอบครัวอี มีความ
สามารถในการทํานายภัยพิบตั ิได้ อย่างไรในอาณาจัก
ารสาบสูญ A-19

แต่ในตอนนี ครอบครัวอีได้ จากไป ทิงไว้ แต่คฤหาสน์ที

579
แออัดด้ วยผู้คน

มีทวั ร์ นํานักท่องเทียวเดินทางมาทีนี ฮันหลางเงยหน้ า

มองและฟั งคําอธิบายของไกด์ทวั ร์

"สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษทีรัก นีคือทีตังของครอบครัว

ใบเมเปิ ลทีมีชือเสียง ในเวลานี มรดกแห่งนีได้ ถกู เปิ ดให้
เข้ าชมได้ ฟรี พันธมิตรทางช้ างเผือกเองไม่ได้ สร้ างมันขึน
มา ปั จจุบนั นีมันมีอายุถงึ 7600 ปี "

"คฤหาสน์นีครอบครองพืนทีถึง 30% ของพืนทีของหุบ

เขาเมเปิ ลของเรา มีทางเข้ ามากกว่า 1000 และนีเป็ น
เพียงหนึงในนัน"

580
"นอกจากนีครอบครัวอี ยังมีเรื อบิน สนามบินและแม้
กระทังมหาสมุทรส่วนตัว! ตามสารานุกรมกาแลคซีฉบับ
ล่าสุด ระบุวา่ ความมังคังของครอบครัวอี สามารถถูกจัด
อยูใ่ นอันดับ 50 ในทางช้ างเผือก

นักท่องเทียวทีอยากรู้อยากเห็นได้ ยกมือขึนและถามออก
ไปว่า "ในเมือพวกเขาโดดเด่นมาก ทําไมพวกเขาจึงจาก
ไป?"

ไกด์ทวั ร์ หนั ไปมองและตอบกลับไปว่า "แม้ วา่ ครอบครัวอี

จะมีประวัติอนั ยาวนาน แต่พวกเขาต่างไปจากทุกครอบ
ครัวใหญ่อืนๆในทางช้ างเผือก พวกเขาพัฒนาตัวเองอยู่

581
นอกทางช้ างเผือก"

"แม้ วา่ ครอบครัวอีจะมีขนาดใหญ่มาก แต่ก็มีสมาชิก

ครอบครัวทีแท้ จริ งมีน้อยมาก ในตอนนีมีเพียงสองคนที
มีสายเลือดของใบเมเปิ ลทีแท้ จริ ง นันคือ อีกูฮง ทีพวก
เรารู้จกั กันดีและอีกคนหนึงเป็ นหลานสาวของเขา อีเว่ย
เว่ย"

"ทังหมดนีแม้ วา่ ครอบครัวอีจะอาศัยอยูใ่ นทางช้ างเผือก

แต่ก็ไม่ใช่ครอบครัวทางช้ างเผือกทีแท้ จริ ง ขบวนเรื อของ
พวกเขาเดินทางออกนอกทางช้ างเผือกอยูต่ ลอดเวลา
และส่วนใหญ่เกียวข้ องกับมนุษย์ตา่ งดาว นอกจากนี ยัง
มีสมาชิกครอบครัวเพียงไม่กีคนในครอบครัวอี นันอาจ
เป็ นสาเหตุให้ พวกเขาออกจากทางช้ างเผือกไป"
582
เมือมีการเปลียนแปลงหัวข้ ออย่างฉับพลัน ไกด์นําเทียว
เริ มกระซิบบอกว่า "แต่มนั กลับมีข่าวลือมาว่า อีเว่ยเว่ย
ไม่ใช่หลานสาวของอีกูฮง ทุกคนทีอาศัยอยูใ่ นหุบเขาเม
เปิ ลรู้วา่ อีกูฮงไม่เคยแต่งงาน แต่ 14 ปี ก่อนเขาก็กลับมา
พร้ อมกับเด็กหญิงตัวเล็กๆคนหนึง บอกว่าเธอเป็ นหลาน
สาวของเขา ในเวลานันคนทีอาศัยอยูท่ ีนีทุกคนต่างกังขา
มาก อีกูฮงไม่มีลกู แล้ วเขาจะกระโดดไปมีหลานสาวได้
อย่างไร”

จากนันนักท่องเทียวคนอืนก็ยกมือขึนและถามว่า "ครอบ
ครัวอีรํ ารวย ซึงพวกเขาได้ ครอบครองแหล่งทรัพยากรใน
หุบเขาเมเปิ ล ตอนนีพวกเขาได้ จากไป พวกเจ้ าทีอาศัย
อยูท่ ีนีควรทีจะมีความสุข ถูกต้ องหรื อไม่?"

583
ไกด์ทวั ร์ เริ มโกรธขึนทันที เขาหยิกตัวเองแล้ วพูดออกมา
ด้ วยเสียงสูงว่า "เจ้ าพูดอะไร! ครอบครัวอีไม่เพียงแต่ไม่
รังเกียจเรา เมือใดก็ตามทีเป็ นวันหยุดทีสําคัญหรื องาน
แต่งงานหรื อมีเด็กแรกเกิด ครอบครัวอีก็จะส่งของขวัญ
ให้ พวกเราเสมอ แล้ วเราจะไม่ต้อนรับครอบครัวอีให้ อยู่
ในหุบเขาเมเปิ ลได้ อย่างไร?"

"ดูคฤหาสน์นีสิ มันมีอายุหลายพันปี และค่าใช้ จ่ายของ

มันก็มหาศาล ท่านอีกูฮงทําเพียงแค่โบกมือให้ ก่อนทีเขา
จะจากไป และเปิ ดคฤหาสน์ให้ เข้ ามาใช้ แบบฟรี ๆและ
เขาก็ทิงเงินจํานวนมหาศาลให้ กบั เราด้ วย"

"ตอนนี เมือปราศจากครอบครัวอี เราเพียงหาเลียงชีพ

584
ด้ วยการเป็ นมัคคุเทศก์นําเทียว ทําร้ านอาหารในบริ เวณ
ใกล้ เคียงกับคฤหาสน์และขายของทีระลึก เหตุผลที
ครอบครัวอีเปิ ดคฤหาสน์ฟรี เพราะพวกเขากลัวว่าพวก
เราชาวหุบเขาอาจจะมีเงินไม่เพียงพอและอดอยาก"

ฮันหลางยิมออกมา ชือเสียงของครอบครัวอีไม่เลวเลยที
เทียว

ไม่ได้ พบกับอีเว่ยเว่ย และไม่สามารถค้ นหาความจริ งได้

ฮันหลางรู้สกึ ผิดหวังนิดหน่อยในขณะทีเดินเข้ าไปใน
คฤหาสน์

คฤหาสน์ขนาดใหญ่ดงั กล่าวมีพืนทีเทียบเท่ากับทวีป

585
ยุโรปและเอเชีย ไม่มีทางทีจะเดินทางรอบสถานทีทัง
หมดโดยใช้ เวลาเพียงแค่สองสามปี

“ฮันหลาง! ฮันหลาง!”

เมือฮันหลางกําลังจะจากไปเขาก็ได้ ยินคนทีเรี ยกเขา

ฮันหลางหันกลับไปมองด้ วยความอยากรู้ เขาก็เห็นสาว

น้ อยข้ างคอกขายของทีระลึก อายุประมาณ 17 หรื อ 18
ปี ผมสีนําตาลมีกระบนจมูกของเธอ เธอดูสวยน่ารัก

"เป็ นคุณชายจริ งๆด้ วย! คุณชายมาหาคุณหนูของเราใช่

หรื อไม่?"
586
"เจ้ าคือ?"

"ข้ าเป็ นแม่บ้านของคุณหนูอี ชือว่าอิงอิง คุณชายไม่เคย

เห็นข้ ามาก่อน แต่ข้าเห็นท่าน ครังสุดท้ ายทีระบบมิรา
เคิลสตาร์ พวกเราทุกคนซ่อนอยูห่ ลังหน้ าต่างทีจุดสูงสุด
เมือคุณชายมาหาคุณหนูในวันนัน" อิงอิงกล่าวออกมา
ด้ วยความตืนเต้ น

"โอ้ วันนันนันเอง ว่าแต่วา่ อีเว่ยเว่ยไปไหน?"

"ข้ าไม่ร้ ู แต่ครอบครัวของข้ าเคยทํางานให้ ครอบครัวอี

บางทีพวกเขาอาจรู้อะไรบางอย่าง รอข้ าครู่หนึง"

587
จากนันเธอก็วิงไปทีคอกของเธอเพือรวบรวมสิงต่างๆ

หลังจากทีเธอเก็บของเสร็จ เธอก็เลือนรถเหาะขนาดเล็ก
ซึงดูคล้ ายกับสกู๊ตเตอร์ แต่ไม่มีล้อและใช้ ระบบขับ
เคลือนแบบแม่เหล็กไฟฟ้า ออกมา

ชูววว ~

อิงอิงพาฮันหลางขับรถเข้ าไปในบริ เวณรอบๆคฤหาสน์

ของตระกูลอี จนพวกเขามาถึงทะเลสาบ บริ เวณนันมี
บ้ านไม้ มากมาย มันดูราวกับบ้ านพักตากอากาศ

588
อิงอิงชีไปทีทะเลสาบและบ้ านไม้ ข้างทะเลสาบและ
กล่าวว่า "เมือท่านลอร์ ดและคุณหนูจากไป ข้ ารับใช้ ทีไม่
ต้ องการออกจากทีไป ท่านลอร์ ดได้ มอบบ้ านให้ กบั ทุก
คน บริ เวณนีเป็ นของพวกเรา"

"พ่อ! พ่อ! คุณชายฮันหลางอยูท่ ีนี!"

อิงอิงกระตือรื อร้ นมาก เธอเดินเข้ าไปในบ้ านไม้ และลาก

พ่อเธอออกมา พ่อของเธออายุราว 60 ปี ผิวสีนําตาล
อ่อนและแขนขาด

พวกเขาเป็ นข้ ารับใช้ ของครอบครัวอี อิงอิงและพ่อของ

เธอทังหมดจึงมีนามสกุลต่อท้ ายว่าอี มันเป็ นกฎของใบ

589
เมเปิ ลโบราณ ตังแต่ผ้ นู ําจนถึงข้ ารับใช้ ถึงแม้ วา่ ตัวตน
ของพวกเขาจะดูแตกต่างกัน แต่ทกุ คนต่างก็เป็ นครอบ
ครัวเดียวกัน

อิงอิงกระตือรื อร้ นนําเก้ าอีสองตัวออกไปข้ างนอกและวิง

เข้ าไปในบ้ านเพือเตรี ยมเครื องดืมบางอย่าง

ฮันหลางและพ่อของอิงอิงเดินออกมาทีลานข้ างๆบ้ าน
และเริ มถามเรื องครอบครัวอี

พ่อของอิงอิงขมวดคิว ก่อนทีเขาจะลดเสียงของเขาลง
และกล่าวว่า "เหตุผลทีท่านลอร์ ดตัดสินใจ จากไปมันเริ ม
มาจากเมือสิบกว่าปี ทีผ่านมา"

590
"ในความเป็ นจริ ง ทังหุบเขาเมเปิ ลต่างรู้วา่ คุณหนูไม่ใช่
หลานสาวของท่านลอร์ ดจริ งๆ เธอถูกนําตัวกลับมาจาก
ข้ างนอกทางช้ างเผือก เราไม่ร้ ูวา่ ทีใด แต่ทา่ นลอร์ ดรัก
คุณหนูมาก เมือตอนทีคุณหนูอายุแค่สองขวบ ท่าน
ลอร์ ดได้ พาคนไปนอกทางช้ างเผือกและการเดินทางใน
ครังนันใช้ เวลาถึงห้ าปี เมือพวกเขากลับมา คุณหนูก็อายุ
ได้ 7 ขวบ"

"ข้ าได้ ยินจากเพือนๆ ทีเดินทางไปในกองเรื อรบว่า

เหตุผลทีท่านลอร์ ดออกไปเป็ นเวลานานนันก็เพือตามหา
พ่อแม่ทีแท้ จริ งของคุณหนู หลังจากนันหนึงปี คุณหนูก็
อายุ 8 ปี ท่านลอร์ ดพักอยูก่ บั คุรหนูหนึงปี ก่อนทีจะออ
อกจากทางช้ างเผือกไปอีกครัง คราวนีก็ใช้ เวลา 7 ปี "

591
ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึง ก่อนทีเขาจะถามออกไปด้ วย
ความอยากรู้อยากเห็นว่า "อีกูฮง จากไปเมือ อีเว่ยเว่ย
อายุได้ 8 ปี และกลับมาอีกครังหลังจากนัน 7 ปี เมือไม่กี
เดือนทีผ่านมาในช่วงการชุมนุมทางช้ างเผือก?"

พ่อของอิงอิงพยักหน้ าและกล่าวว่า "ถูกต้ อง แน่นอนเรา

ได้ รับข้ อความของท่านลอร์ ดในวันทีคุณชายออกไป
เทียวกับคุณหนู ท่านลอร์ ดห้ ามมิให้ คณ
ุ หนูเข้ าไปใน
อาณาจักรสาบสูญ มิฉะนันคุณหนูก็คงจะเข้ าไปใน
อาณาจักรสาบสูญ A-19 พร้ อมกับคุณชายแล้ ว"

"หลังจากวันทีคุณชายเข้ าไปในอาณาจักรสาบสูญ A-19

คุณหนูได้ เดินทางกลับบ้ าน ไม่นานหลังจากนันท่านลอร์
592
ดก็กลับมาถึง ข้ ารับใช้ ทีเคยทํางานให้ กบั ครอบครัวอี ทัง
ชีวิตของเราไม่เคยได้ เห็นท่านลอร์ ดทีมีสภาพทียําแย่ แต่
ละรุ่นของใบเมเปิ ลต่างเป็ นนักรบ ท่านลอร์ ดเป็ นนักรบ
ชันนําในทางช้ างเผือก"

"แต่เมือท่านลอร์ ดกลับมาถึงบ้ าน ร่างกายของเขาเต็มไป

ด้ วยบาดแผล มันทําให้ เขาดูแก่ขนอี
ึ กยีสิบสามสิบปี "

"และสิงทีเกิดขึนหลังจากนันก็ดแู ปลกประหลาดมากยิง
ขึน ท่านลอร์ ดได้ ปลดข้ ารับใช้ ทีไม่เต็มใจทีจะออกจาก
ทางช้ างเผือกทังหมด ก่อนทีจะเตรี ยมการเดินทางออก
จากทางช้ างเผือกไปกับเขาในชัวเวลาเพียงข้ ามคืน และ
นํากองทัพเรื อและคนทีเหลือทังหมดออกจากทางช้ าง
เผือกในเช้ าวันรุ่งขึน"
593
"ถ้ าคุณชายไปตรวจสอบทีคฤหาสน์ จะเห็นว่าท่านลอร์
ดรี บร้ อนทีจะจากไป เขาทิงทุกสิงทุกอย่างรวมทังเก้ าอี
โยกทีเขาโปรดปรานเอาไว้ "

เมือพูดถึงตอนนี อิงอิงได้ นําชาและขนมมาทีลานข้ าง

บ้ าน เธอวางไว้ ข้างหน้ าของฮันหลางและพ่อของเธอ
จากนันนังบนเก้ าอีและนังฟั งอยูเ่ งียบๆ

ฮันหลางกําลังงงและถามว่าทําไมท่านอีกูฮงจึงกังวล
มาก? คืนนันพ่อบ้ านอีหัวก็ตกั เตือนข้ า ราวกับว่าเขารู้อยู่
แล้ วว่าเหตุการณ์ภยั พิบตั ิจะเกิดขึนในอาณาจักร
สาบสูญ"

594
พ่อของอิงอิงส่ายหน้ าและพูดว่า "ข้ าไม่แน่ใจ อีหัวเป็ น
หัวหน้ าพ่อบ้ านในครอบครัวอี ซึงท่านลอร์ ดไว้ วางใจเป็ น
อย่างมาก บางทีทา่ นลอร์ ดอาจบอกอะไรบางอย่างกับ
เขา"

"มีคนบอกว่าคุณหนูได้ เขียนจดหมายฉบับหนึงให้ ทา่ น

ก่อนทีเธอจะจากไป แต่มนั ถูกโยนเข้ าไปในเตาผิงโดย
ท่านลอร์ ด และคุณหนูก็ร้องไห้ ออกมาเช่นกัน"

อิงอิงใช้ มือข้ างหนึงลูบคางของเธอ ก่อนจะพูดออกมาว่า

"ใช่ ใช่แล้ ว มันมีอะไรบางอย่าง ก่อนทีพระอาทิตย์จะขึน
ในวันนัน เราได้ ยินเสียงคุณหนูร้องไห้ อยูภ่ ายในห้ องด้ วย
แต่ทา่ นลอร์ ดกําลังโกรธคุณหนู ซึงเป็ นสิงทีหาดูได้ ยาก
595
มาก ท่านลอร์ ดกล่าวว่า ได้ วางครอบครัวเป็ นเดิมพัน
พวกเขาจะต้ องไม่ทิงร่องรอยใดๆไว้ "

"เดิมพัน?" ฮันหลางขมวดคิวและพึมพําออกมา

เมือเห็นว่าท้ องฟ้ากําลังมืด และเขาจะไม่ได้ รับข่าวใดๆ

เพิมอีก ฮันหลางจึงกล่าวอําลาพ่อและลูกสาว ก่อนทีจะ
เรี ยกรถแท็กซีและเดินทางกลับไปทีสนามบิน

หุบเขาเมเปิ ล เป็ นดาวเคราะห์ทีสวยงาม ฮันหลางเห็น

ใบเมเปิ ลสีแดงสุดลูกหูลกู ตาทังสองด้ านของถนน ใน
ขณะทีเขาครุ่นคิดอยูใ่ นความเงียบ

596
อีเว่ยเว่ยหลานสาวของอีกูฮง ดูเหมือนจะเป็ นคนลึกลับ
มาก เขาบอกกับอีหัวไม่ให้ อีเว่ยเว่ยเข้ าไปในอาณาจักร
สาบสูญ และผลทีตามมาคือภัยพิบตั ิทีเกิดขึนภายใน
อาณาจักรสาบสูญ แม้ วา่ ฮันหลางโชคดีพอทีจะมีชีวิต
รอดกลับออกมา แต่เมือคิดย้ อนกลับไป เขาก็อดทีจะ
รู้สกึ หวาดกลัวไม่ได้

ตอนนีอีกูฮงนําครอบครัวทังหมดออกจากทางช้ างเผือก
ไปภายไว้ ในคืนเดียว มันอาจเป็ นไปได้ ไหมว่าเขามีความ
สามารถในการทํานายทีแม่นยํามาก?

ชูววว ~

597
สมองของเขาเต็มไปด้ วยคําถาม ในขณะทีเรื อรบเหยียว
เวหาบินขึนและมุง่ หน้ าไปทีอาณาจักรทีถูกลืม

ถึงแม้ วา่ ฮันหลางจะไม่ได้ พบอีเว่ยเว่ยในครังนี แต่การได้

พบกับอาจารย์ผ้ ลู กึ ลับสองคน ผู้เล่นยามคําคืนและต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมาย ก็ยงั คงเป็ นสิงทีฮันหลางรอมานาน
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------
GDN 125 พลังแห่งศรัทธา! ระเบิดความว่างเปล่า

สีวันต่อมา ในภาคส่วนอาณาจักรทีถูกลืม กาแล็กซี

598
โดยรวมแล้ วอาณาจักรทีถูกลืม เป็ นสถานทีทีแปลกมาก
ประการแรกมันเป็ นสถานทีทีถูกล้ อมรอบด้ วยดาว
เคราะห์และพืนทีทีเป็ นอันตราย ในการเดินทางจะต้ อง
ใช้ เวลาถึง 3 วันเต็มจากดาวเคราะห์ทีอยูใ่ กล้ ทีสุดใน
ทางช้ างเผือก ระหว่างทางก็มีพืนทีทีเต็มไปด้ วยกระแส
ลมทีอันตราย

แต่เมือเรื อรบเหยียวเวหาของฮันหลางข้ ามพืนทีทีเป็ น

อันตรายมาได้ ภาพทีเขามองเห็นทีด้ านหน้ าได้ เปลียนไป
อย่างกระทันหัน ดาวเคราะห์ทงั 17 ดวง ได้ อยูป่ รากฏ
อยูบ่ นเครื องตรวจจับเรดาร์ และดาวเคราะห์ทีอยูไ่ กลที
สุดก็ไม่เกินระยะทางของประตูมิติมาตรฐานทีจะ
สามารถผ่านไปได้

599
แม้ วา่ อาณาจักรทีถูกลืมจะดูหนาแน่นน้ อยกว่าพืนทีใจ
กลางเมืองในทางช้ างเผือก แต่มนั ก็เป็ นส่วนหนึงของถิน
ทุรกันดารของกาแลคซี และมีลกั ษณะคล้ ายกับโอเอซิส
ในทะเลทรายเพือหล่อเลียงผู้คนทีอาศัยอยูใ่ นบริ เวณนี

ระบบนําทางอัตโนมัติได้ นําฮันหลางไปสูด่ าวเคราะห์ที

อยูห่ า่ งไกลทีสุดดาวเคราะห์ดวงที 17 เขาทําเป้าหมาย
ไว้ ทีสนามหลังบ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

เมือคิดถึงเรื องนี ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายต้ องรวยจริ งๆ

บ้ านของเขาครอบคลุมพืนทีหลายเอเคอร์ และล้ อมรอบ
ไปด้ วยป่ า อาคารสีเทาบนทีดินของเขาแผ่กลินอายแบบ
โบราณออกมา นอกจากจะเป็ นสถานทีทีอยูห่ า่ งไกลแล้ ว
มันก็ยงั เป็ นคฤหาสน์ทีมีความสง่างามมาก
600
นอกจากเรื อรบของฮันหลางแล้ ว ยังมียานอวกาศอีก 2
ลําทีจอดอยูบ่ นลาน มันเป็ นยานอวกาศทีมีนําหนักเบามี
4 ทีนัง พวกมันต้ องเป็ นของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้
เล่นยามคําคืน ก่อนทีจะมาทีนีฮันหลางรู้อยูแ่ ล้ วว่าทัง
สองเป็ นเพือนบ้ านกัน แต่พวกเขาไม่ได้ อาศัยอยูบ่ นดาว
เคราะห์ดวงเดียวกัน

ผู้เล่นยามคําคืนอาศัยอยูบ่ นดาวเคราะห์ทาริ มแมพ ซึง

เป็ นดาวเคราะดวงที 1 มันมีความเจริ ญรุ่งเรื องมากทีสุด
ในระแวกนัน และต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายอาศัยอยูบ่ นดาว
เคราะห์ดวงที 17 ทีมีชือว่าไซเลนท์ฮิลล์

ฮันหลางลงจากเรื อเหยียวเวหา เขาเห็นผู้เล่นยามคําคืน

601
และต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย แม้ วา่ ฮันหลางจะได้ เห็นพวก
เขามานับครังไม่ถ้วนในระบบเสมือนจริ งและช่องทาง
การสือสารเรี ยลไทม์ เขาก็ยงั อดทีจะรู้สกึ ตืนเต้ นมากไม่
ได้ ในการทีจะได้ เห็นทังสองคนในวันนี

"อาจารย์ทงสอง
ั ข้ าต้ องขอโทษทีทําให้ พวกท่านต้ องรอ"
ฮันหลางยิมและคํานับ

ผู้เล่นยามคําคืนดูสง่างาม ในขณะทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมายดูเย็นชาเหมือน **** ชายสองคนยืนอยูด่ ้ วยกัน มัน
แสดงให้ เห็นถึงความแตกต่างในอารมณ์ของพวกเขา
อย่างเห็นได้ ชดั

602
"ไม่ต้องสุภาพ แค่เรี ยกข้ าว่าเฒ่าดํา เรี ยกเขาว่าเฒ่า
ประหลาด” ผู้เล่นยามคําคืนหัวเราะและพูดออกมา เขา
บอกฮันหลางให้ เรี ยกต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายว่าเฒ่า
ประหลาด ซึงฮันหลางก็ไม่เห็นว่าต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
จะใส่ใจอะไร มันดูเป็ นปกติ ใบหน้ าของเขายังดูเย็นชา
และไร้ อารมณ์

"ข้ าเอาของขวัญมาให้ พวกท่านด้ วย พวกมันเป็ นของที

ทําบนโลก" ฮันหลางหัวเราะและชีไปทางจันทราทมิฬ

"มันเป็ นอาหารหรื อ? เฒ่าโม้ ชืนชมอาหารโลกเป็ นอย่าง

มาก" ผู้เล่นยามคําคืนถามออกไปด้ วยความสงสัย

603
"ไม่ใช่" ฮันหลางส่ายศีรษะและพูดออกมาว่า "ข้ ารี บออก
มา แม้ วา่ อาหารของโลกจะดีเยียม แต่มนั ต้ องใช้ เวลา
มากในการเตรี ยม ดังนันข้ าจึงไม่สามารถนําพวกมันมา
กับข้ าได้ ว่าแต่วา่ เฒ่าโม้ เป็ นอย่างไรบ้ าง?"

"เขาก็สบายเป็ นปกติ นํากลุม่ ของหุน่ ยนต์ไปทุกที

พยายามหาสิงทีเรี ยกว่าอุปกรณ์ระดับเทพสงคราม ใน
ความเป็ นจริ งอุปกรณ์ระดับเทพสงครามเป็ นเพียง
อุปกรณ์บางอย่างทีถูกใช้ โดยขุนศึก? เฒ่าโม้ ยืนยันว่า
อาวุธชนิดนีไม่เหมือนใคร มันเป็ นอาวุธทีใช้ ตอ่ สู้ พวกมัน
เป็ นอาวุธทีมีจิตวิญญาณอยูภ่ ายใน อาวุธเช่นนีเท่านันที
สามารถถือได้ วา่ เป็ นอุปกรณ์ระดับเทพสงครามอย่างแท้
จริ ง" ผู้เล่นยามคําคืนหัวเราะและกล่าวออกมา

604
ฮันหลาง ผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย เดิน
เข้ าไปในคฤหาสน์เก่าแก่ ภายในมืดมาก

เห็นได้ ชดั ว่าต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายไม่มีความรู้ในเรื องการ

ตกแต่งและจัดบ้ าน ข้ าวของถูกวางไปทัวทุกที ทังสามนัง
ลงบนโซฟาและฮันหลางก็ร้ ูสกึ ว่ามีอะไรบางอย่างแข็งๆ
อยูใ่ ต้ ก้นของเขา เขาเอือมมือแล้ วหยิบมันออกมา มัน
เป็ นหนังสือ

"ความสามารถในการทําลายนําของแสง" ฮันหลางอ่าน
ชือเรื องของหนังสือ

ผู้เล่นยามคําคืนหัวเราะและชีไปทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

605
"เฒ่าประหลาดคนนีเป็ นคนคลังทักษะการต่อสู้ ไม่มี
หนังสือแบบอืนในบ้ านของเขา พวกมันทังหมดเกียวกับ
ทักษะการต่อสู้ และทฤษฎียทุ ธวิธี ด้ านหลังมีห้องสมุด
ถึงสีชันและภายในก็มีหนังสือโบราณทีเกียวข้ องกับการ
ต่อสู้ทงหมด"
ั

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายกล่าวว่ามันก็ไม่มีอะไรพิเศษ "เจ้ าก็

เหมือนกันไม่ใช่หรื อไง? หนังสือเภสัชวิทยาเต็มชัน
หนังสือในห้ องใต้ ดิน จํานวนหนังสือโบราณอันมีคา่ ทีเจ้ า
เป็ นเจ้ าของมันก็ไม่น้อยไปกว่าของข้ า"

เมือบรรยากาศเปลียนไปอย่างกะทันหัน ต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมายกล่าวว่า "ฮันหลางยินดีต้อนรับสูอ่ าณาจักรทีถูก
ลืม ตลอดหลายปี ทีผ่านมา เฒ่าดําและข้ ากําลังจะเน่า
606
ตายอยูท่ ีนี เวลานีเจ้ าได้ มาทีนี มันน่าจะสนุกมาก
สําหรับเรา"

"แต่ข้าต้ องบอกความจริ งกับเจ้ าเสียก่อนว่าอาณาจักรที

ถูกลืมนี เป็ นสถานทีทีอันตรายมาก เฒ่าดําและข้ าถูก
ใครบางคนในทางช้ างเผือกคุกคาม และเราก็ไม่มีทาง
เลือกอืน พวกเราจึงมาอยูท่ ีนีอย่างสันโดษ"

“เหตุผลทีเรามาทีนี ก็เนืองจากไม่มีสถานทีอืนในทาง
ช้ างเผือกนอกจากอาณาจักรทีถูกลืมทีพวกเราสามารถ
ใช้ เป็ นทีหลบภัยได้ เรามีบคุ คลทีทรงพลังอยูท่ ีนี เขาแยก
ตัวออกมาจากทางช้ างเผือก และมีเพียงเขาทีกล้ าจะให้
ทีพักและปกป้องเราเท่านัน"

607
"แต่ทีพักพร้ อมกําบังเช่นนีไม่ใช่วา่ จะปราศจากเงือนไข
ใดๆ ขณะทีเราเดินเข้ ามาในอาณาจักรทีถูกลืมนี เราไม่
สามารถออกไปจากทีนีได้ มิฉะนันผู้พิทกั ษ์ ของเราจะขับ
ไล่เราออกไป และจะไม่อนุญาตให้ เรากลับเข้ ามาได้ อีก
ครัง"

"แน่นอนว่าเจ้ าไม่ได้ อยูท่ ีนีเพือขอความคุ้มครองจากเขา

ดังนันเจ้ าจึงไม่ได้ รับผลกระทบจากข้ อกําหนดนี และ
สามารถออกไปได้ ตลอดเวลา แต่เจ้ าควรสังเกตด้ วยว่า
ดาวเคราะห์ดวงที 17 ในอาณาจักรทีถูกลืมนีมีโจร
อํามหิตอยูท่ กุ หนทุกแห่ง แม้ แต่พอ่ ค้ าแม่ค้าริ มถนนที
จําหน่ายชารสหวานก็อาจจะเคยเป็ นมือสังหาร ในอดีต
พวกเขาล้ วนเคยมีอํานาจในทางช้ างเผือก"

608
"ดังนันในช่วงเวลาทีเจ้ าอยูใ่ นอาณาจักรทีถูกลืม เจ้ าจะ
ต้ องระวังตัวให้ มาก กฎหมายทางช้ างเผือกไม่สามารถใช้
ในทีนีได้ สิงทีเรามีอยูค่ ือกฎทีกําหนดโดยผู้พิทกั ษ์ หาก
เจ้ าทําลายกฎข้ อใดข้ อหนึง แม้ แต่เฒ่าดําและข้ าก็คงไม่
สามารถช่วยเจ้ าได้ "

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจในทันที อาชญากรทีหมดหวังจาก

ทางช้ างเผือกทังหมดได้ มาอาศัยอยูใ่ นอาณาจักรทีถูก
ลืม เพือขอลีภัย แม้ แต่คนขายของข้ างถนนก็อาจจะเป็ น
อดีตนักฆ่า? สถานทีแห่งนีช่างน่าอัศจรรย์!

ฮันหลางกล่าวว่า "เข้ าใจแล้ ว ในความเป็ นจริ ง อาจารย์

ทังสองคนสามารถมันใจได้ ข้ าไม่ได้ มาทีนีเพือเทียวชม
609
สถานทีท่องเทียว แต่มาเพือฝึ กฝน เรี ยนรู้ทกั ษะทีแท้ จริ ง
ข้ าไม่ต้องการทีจะรู้อะไรเกียวกับโลกภายนอก"

"ดี!" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายพูดออกมาด้ วยนําเสียงทีจริ ง

จัง

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายเป็ นตาแก่ทีเข้ มงวดมาก ไม่พดู

อะไรมาก ในขณะทีผู้เล่นยามคําคืนกลับมีสว่ นร่วม
สนทนากับฮันหลางเป็ นอย่างมาก ทังสามคนกินอะไร
บางอย่างและพวกเขาได้ ดืมเหล้ าสองสามแก้ วทีชงขึน
มาเป็ นพิเศษในอาณาจักรทีถูกลืม

หลังจากรับประทานอาหาร ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย พาฮัน

610
หลางไปทีห้ อง ทรงกลมทีมีเส้ นผ่าศูนย์กลาง 500 เมตร
ลึกเข้ าไปภายในคฤหาสน์ ผนังถูกสร้ างขึนด้ วย
ไทเทเนียมอย่างหนา อาจเป็ นไปได้ วา่ นีคือสถานทีใช้ ใน
การฝึ กฝนของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

"ฮันหลางในอดีต ข้ าเฝ้าดูเจ้ าฝึ กผ่านวิดีโอเท่านัน ตอนนี

ข้ าอยากเห็นมันด้ วยสายตาของตัวเอง เพียงแค่ฝึกหมัด
ทะลายดาวทีข้ าสอน ในเมือเราไม่มีฝ่ายตรงข้ าม เจ้ าก็
สามารถจินตนาการมันขึนมา" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายให้
คําแนะนําสันๆ

ฮันหลางพยักหน้ าแล้ วปิ ดตาและคิดถึงศัตรูทีเขาเผชิญ

ในชีวิตของเขา ถ้ าพวกเขาอยูท่ ีนีในขณะนี การเคลือน
ไหวแบบไหนทีจะใช้ จดั การกับพวกเขา?
611
เจอพวกเขาแล้ ว!

ฮันหลางยิมออกมา ร่างกายของเขาพลิกไปด้ านข้ าง ต่อ

ด้ วยด้ านใต้ แขนในมุมทีแปลกและไม่คาดคิดฮันหลางได้
ชกหมัดโค้ งออกไป!

พวกเขาเห็นร่างของฮันหลางเริ มลอยและหมุนขึนอย่าง
รุนแรง มันดูงดงามเป็ นอย่างมาก!

ผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย สังเกตอย่าง

ใกล้ ชิดจากบริ เวณมุมห้ อง ผู้เล่นยามคําคืนส่ายหน้ าและ
ถามว่า "เฒ่าประหลาด ทําไมเจ้ าถึงไม่หาคูต่ อ่ สู้ให้ กบั

612
ฮันหลาง?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย กล่าวออกไปอย่างไม่เห็นด้ วย "ฮัน

หลางไม่เคยเรี ยนรู้ทกั ษะการต่อสู้แบบดังเดิม หากแต่
เรี ยนรู้ทกั ษะการต่อสู้ต้องห้ ามโดยตรง ทักษะต้ องห้ าม
คืออะไร? พวกมันเป็ นทักษะการต่อสู้ทีแหกกฏทังหมด
ฮันหลางได้ เรี ยนรู้ในส่วนทีเป็ น ความว่างเปล่า แต่ถ้าเขา
ต้ องการทีจะเรี ยนรู้หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า ก็จะ
เป็ นไปไม่ได้ หากไม่มีจินตนาการทีดี"

"ตอนนีข้ ากําลังตรวจสอบทังเทคนิคของฮันหลางและยัง
ดูวา่ เขามีพรสวรรค์ในการเรี ยนรู้ทกั ษะต่อสู้ต้องห้ ามหรื อ
ไม่"

613
ผู้เล่นยามคําคืนพยักหน้ าช้ าๆราวกับว่าเขาเข้ าใจถึงสิงที
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายกล่าวไว้

แม้ วา่ จะเป็ นการต่อสู้โดยปราศจากฝ่ ายตรงข้ าม แต่

ความกระตือรื อร้ นของฮันหลางก็คอ่ ยๆสว่างขึน

ถึงแม้ วา่ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายจะเป็ นมืออาชีพ แต่เขาก็

ยังไม่ร้ ูจกั ฮันหลางดีพอ

ฮันหลางไม่เคยขาดจินตนาการ มันมีอะไรบางอย่างทีฮัน
หลางมี แต่หลายๆคนไม่มี!

614
ตังแต่ฮนหลางยั
ั งเป็ นเด็กน้ อย ความทรงจําของเขาเต็ม
ไปด้ วยความหวาดกลัวต่อความปลอดภัยของโลกและ
ความหวาดกลัวต่อความเป็ นไปได้ ทีว่าจะถูกดาว
เคราะห์อืนยึดครองโลกเป็ นอาณานิคม

แม้ วา่ คลาร์ กเคยให้ ความหวังแก่ผ้ คู นบนโลก แต่เขาก็ทํา

ให้ ความหวังกลายเป็ นความสินหวัง

ในช่วงสิบปี ทีคลาร์ กหายไป ทุกคนบนโลกกําลังอยูใ่ ต้ เงา

แห่งความมืดพวกเขาต่างเต็มไปด้ วยความหวังว่าคลาร์ ก
จะกลับมา หมดหวังทีจะสามารถมีชีวิตอยูไ่ ด้ อย่างอิสระ
และสันติภาพ แต่ความจริ งก็โหดร้ ายมาก การใช้ ชีวิต
ประจําวันเป็ นเรื องทีทุกคนต้ องทนทุกข์ทรมาน

615
เพือนบ้ าน เพือนร่วมชันในความทรงจําของฮันหลาง ทุก
คนบนโลกมีใบหน้ าทีมืดมิด เสียงหัวเราะก็หาได้ ยาก
และคนไม่อยากพูดมากเกินไปเกียวกับอนาคต ท้ องฟ้าที
มืดและหม่นหมองก็เป็ นเช่นเดียวกับใบหน้ าของผู้คนบน
โลก

สิงเหล่านีไม่ใช่สงที
ิ ฮันหลางต้ องการ!

นับตังแต่ฮนหลางได้
ั รับพลังอันยิงใหญ่ ความเชือและ
ศรัทธาของเขาไม่เคยสันคลอน!

ฮันหลางไม่อนุญาตให้ โลกกลายเป็ นอาณานิคม เขาจะ

616
ไม่อนุญาตให้ คนของเขาอยูด่ ้ วยความสินหวัง! เขาต้ อง
การเห็นรอยยิมบนใบหน้ าของเด็กๆ!

มันก็โอเคทีฮันหลางได้ ใช้ เวลาในวัยเด็กของเขาภายใต้

เงาและความสินหวัง

แต่จะปล่อยให้ คนรุ่นต่อๆไปของโลกและคนรุ่นหลัง
ดําเนินชีวิตด้ วยความกลัวและสินหวัง?

ฮันหลางไม่เห็นด้ วย แม้ วา่ จะต้ องแลกด้ วยชีวิตของเขา!

ทหารทีไม่สามารถปกป้องบ้ านของเขาได้ ไม่สมควรทีจะ

ถูกเรี ยกว่าเป็ นทหารทีแท้ จริ ง!
617
เป้าหมายของฮันหลางมีความชัดเจนมาก และนันก็เพือ
ทีจะเข้ มแข็งขึน! กลายเป็ นความแข็งแกร่ง! จนถึงวัน
หนึงเขาก็จะสามารถปกป้องบ้ านของตัวเองได้ !

ฮันหลางไม่สนใจว่าจะใช้ เวลานานแค่ไหนในการบรรลุ
เป้าหมายนี ไม่วา่ ความทุกข์ทรมานทีเขาจะต้ องอดทน
จะมากเท่าใดและจํานวนชีวิตทีต้ องเสียสละ

หากเขาสามารถทําให้ โลกยังคงดํารงอยู่ แม้ จะต้ องจ่าย

ด้ วยทางช้ างเผือกทังหมด ดังนันก็จงปล่อยให้ ทางช้ าง
เผือกไปสูน่ รก!

618
ถ้ าฮันหลางเป็ นเพียงเปลวเทียนเล็กๆ เหตุผลเดียวทีเขา
จะยังคงมีชีวิตอยูน่ นคื
ั อการทําให้ โลกทีเป็ นบ้ านของเขา
ทีทีให้ ชีวิตกับเขา สว่างไสว ลุกโชนได้ อย่างสมบูรณ์!

นันคือพลังแห่งศรัทธา!

เมือฮันหลางฉีดพลังแห่งศรัทธาเข้ าไปในทักษะการต่อสู้
ต้ องห้ ามของเขาทุกสิงทุกอย่างก็เปลียนไป

เกิดเสียงหอนภายในห้ องฝึ กฝน!

ทักษะต้ องห้ าม หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า ได้ ถกู ยก

ระดับขึนในมือของฮันหลาง สายพันธุ์การโจมตีของ
619
ปี ศาจ สไตล์การโจมตีทีไม่ซําใคร แหกคอก มันยังคงมี
อยูท่ ีนี กลินอายของจิตสังหารแผ่ออกมาอย่างคลุมเครื อ
ท่ามกลางการโจมตี!

เพือให้ บรรลุเป้าหมาย ทังเทพเจ้ าและปี ศาจอาจถูก

สังหาร ทังสวรรค์และปฐพีอาจถูกทําลาย! ฮันหลา
งจัดการพวกมันทังหมด!

นีคือความศรัทธาทีมันคงทีสุดในหัวใจของฮันหลาง!

แม้ แต่ผ้ เู ล่นยามคําคืนทีไม่เข้ าใจในเรื องทักษะการต่อสู้

มากนัก ก็เริ มตกตะลึงเมือเห็นความเชือศรัทธาทีหลอม
รวมเข้ าไปในความสามารถในการสังหารของฮันหลา

620
งด้ วยตนเอง ตาของเขายังคงเบิกกว้ างก่อนทีจะถามออก
ไปด้ วยความประหลาดใจว่า "นีคือ ความว่างเปล่า ที
เป็ นส่วนหนึงของ หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า?"

"มันควรจะเป็ น"

"ควรจะเป็ น? เฒ่าประหลาด เอาจริ งๆเจ้ าสอนอะไรฮัน

หลาง! อย่าโกหกข้ าเลย แน่นอนว่านีไม่ใช่หกเส้ นทาง
แห่งความว่างเปล่า!"

สีหน้ าของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายดูซบั ซ้ อนมากเช่นกัน

เขาถอนหายใจยาวออกมา และกล่าวออกมาด้ วยเสียง
แหบแห้ งว่า "ข้ าก็เคยคิดว่ามันเป็ นความว่างเปล่า แต่

621
ตอนนีข้ าไม่แน่ใจเสียแล้ ว"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายบอกฮันหลางให้ ใช้ จินตนาการได้

อย่างอิสระ แต่มนั กลับให้ ผลลัพธ์ทีเขาไม่คาดหวัง

ความว่างเปล่าเป็ นทักษะการต่อสู้ทีไม่มีเทคนิคใดๆ แต่

ก็ขนอยู
ึ ก่ บั ความเข้ าใจและการตีความของทหารเท่านัน

ในมือของฮันหลาง ความว่างเปล่าถูกทําให้ บริ สทุ ธิอย่าง

สมบูรณ์
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
------------------

622
GDN 126 มนุษย์ทีทําให้ ชีวิตของเขาอยูบ่ นเส้ น
ด้ าย

วู้ วู้ ~

ฮันหลางค่อยๆเคลือนไหว ผ่อนคลายเส้ นประสาท และ

ถอนหายใจยาวออกมา

ฮันหลางต่อสู้อย่างดุเดือดราวกับเสือคําราม แตกต่าง
จากตัวตนปกติอย่างสินเชิง ทุกท่วงท่าของเขามีพลังแห่ง
การต่อสู้ทีสามารถทะลายสวรรค์และปฐพี สังหารพระ
เจ้ าและปี ศาจได้

623
การต่อสู้ในแบบของฮันหลางเริ มสงบลง รอยยิมในแบบ
ปกติของฮันหลางก็ปรากฏออกมาให้ เห็น ในขณะทีต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนทีกําลังตกตะลึง
ฮันหลางได้ พดู ตะกุกตะกักออกมาว่า "อาจารย์ หมัด
ทะลายดาวของข้ าโอเคไหม?"

โอเค?

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายขมวดคิวเล็กน้ อยและพูดว่า "อืม

มันก็โอเค เจ้ าได้ เพิมองค์ประกอบของตัวเองจํานวนมาก
ลงไปบนรากฐานทีข้ าสอนเจ้ า ซึงเป็ นสิงทีดีมาก"

624
"ต่อไป ข้ าจะสอนเจ้ าในสามเส้ นทางแรกของ หมัด
ทะลายดาว"

"พวกมัน คือเส้ นทางแห่งสวรรค์ เส้ นทางแห่งปฐพี เส้ น

ทางแห่งมนุษย์ เจ้ าคิดว่าเส้ นทางไหนทีแข็งแกร่งทีสุด?
และเส้ นทางไหนทีอ่อนแอทีสุด?"

ฮันหลางคิดถึงเรื องนีและพูดออกมาว่า "เส้ นทางแห่ง

สวรรค์ควรจะแข็งแกร่งทีสุดและเส้ นทางแห่งมนุษย์ควร
จะอ่อนแอทีสุด"

"ทําไม?"

625
"เนืองจากคนเรามีขนาดเล็กและไม่มีนยั สําคัญเมือเทียบ
กับสวรรค์และปฐพี"

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

เสียงหัวเราะของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายดังออกมา แต่ทนั

ใดนันดวงตาของเขาก็เปล่งประกายคมแปลบออกมา
เขาตอบออกมาด้ วยเสียงทีแฝงความลึกซึงว่า "ผิด สิงที
เจ้ าพูดออกมาเป็ นกรอบความคิดของจักรวาลทีว่ากันว่า
สวรรค์นนแข็
ั งแกร่งทีสุด ตามมาด้ วย ปฐพี และมนุษย์"

"แต่เจ้ าต้ องจําไว้ วา่ ทักษะการต่อสู้นี ทีข้ ากําลังส่งผ่าน

ไปให้ เจ้ า มันแหกกฏทีมีอยูป่ กติ! มันทําให้ กรอบความ

626
คิด ความถูกต้ องทังหมดอยูภ่ ายใต้ พืนดิน!"

"แม้ กระทังมนุษย์เพียงคนเดียว ทีมีความกล้ าหาญและ

ความมุง่ มันก็พอทีจะแยกสวรรค์และทําลายปฐพีได้ ! ถ้ า
สวรรค์ขวางทางเจ้ า เจ้ าก็จดั การแยกสวรรค์ออกไปซะ!
ถ้ าปฐพีปิดกันเส้ นทางของเจ้ า เจ้ าก็ทะลายมัน! หลุดพ้ น
จากกฏทังปวง ย้ อนกลับสูเ่ ส้ นทางเดิม และนันคือเป้า
หมายสูงสุดของทักษะการต่อสู้นี!"

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจมาก เขาไม่เคยคิดว่า หมัดทะลาย

ดาวจะมีความหมายลึกซึงและโดดเด่นเช่นนี!

แหกกฎทังปวง! ย้ อนกลับสูเ่ ส้ นทางเดิม! มันน่ากลัวเมือ

627
ได้ ยินคําอธิบายความหมายของมัน

ถ้ าฮันหลางรู้วา่ สิงทีเขาเรี ยนรู้นนเป็

ั นทักษะต้ องห้ าม
จริ งๆ เขาก็จะไม่แปลกใจเลย หากการมีอยูข่ องทักษะ
ต้ องห้ ามจะไม่แหกกฎทัวไปแล้ ว สิงใดทีจะทําให้ มนั แตก
ต่างจากทักษะทัวๆไป?

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายโบกมือให้ ฮนหลางและพู

ั ดออกมา
ด้ วยเสียงตําๆว่า "เอาล่ะวันนีข้ าจะสอนเจ้ า เส้ นทางแรก
ของทังสามเส้ นทางเริ มต้ น เส้ นทางแห่งสวรรค์! ทะลวง
สวรรค์!"

ในไม่ช้าผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้

628
ออกจากห้ องฝึ กซ้ อม ทิงฮันหลางให้ อยูค่ นเดียว ในขณะ
ทีพวกเขาสังเกตเห็นจากหน้ าต่างโปร่งใสด้ านนอกห้ อง
ฝึ กซ้ อม

"การเรี ยนรู้ทกั ษะการต่อสู้ต้องเงียบสงบและต้ องตังใจ

ฝึ ก โดยเฉพาะอย่างยิงเรื องนีเป็ นทักษะต้ องห้ ามชันยอด
ทีน่ากลัว หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า ถ้ าเรายังคงอยู่
ในห้ องฝึ กซ้ อม หากเกิดอุบตั ิเหตุทําให้ ฮนหลางฟุ
ั ้ งซ่าน
จนสูญเสียการโฟกัสในระหว่างการฝึ กซ้ อม มันเป็ นไปได้
ว่าวิญญาณของเขาเองจะยอมจํานนต่อปี ศาจ!" ต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายอธิบายออกไปว่าทําไมพวกเขาถึง
ต้ องออกมาข้ างนอก

ผู้เล่นยามคําคืนขมวดคิวเล็กน้ อยและพูดว่า "ข้ าเข้ าใจ

629
ว่าการฝึ กซ้ อมต้ องการความเงียบ แต่สงที
ิ เจ้ าสอนเขา ดู
มันจะไม่ง่ายไปหน่อยเหรอ? ไม่กีประโยค การเคลือน
ไหวหนึงครังและนันคือทังหมด?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ตอบว่า "ข้ าจะทําอะไรได้ บ้าง? หก

เส้ นทางแห่งความว่างเปล่า ไม่ได้ เป็ นเพียงทักษะต้ อง
ห้ ามเท่านัน แต่ยงั เป็ นเทคนิคต้ องห้ ามทีเกียวข้ องกับ
ระดับการรับรู้ทางจิตตามธรรมชาติ วิธีทีดีทีสุด ฮันหลา
งสามารถเรี ยนรู้ในเส้ นทางนี มันจะขึนอยูก่ บั การตีความ
จากพลังของเขาทังหมด"

"ในตอนนีต้ องให้ ฮนหลางเข้

ั าใจว่าชันเชิงแบบใดทีนําไป
สูเ่ ส้ นทางแห่งสวรรค์ และส่วนทีเหลือเป็ นเพียงการฝึ ก
ปฏิบตั ิอย่างหนัก และพัฒนาความเข้ าใจของเขาเองใน
630
ระหว่างการฝึ กซ้ อม"

ผู้เล่นยามคําคืนพยักหน้ า "มีความแตกต่างกันอย่าง
มากระหว่างทักษะการต่อสู้และเภสัชวิทยา เรานักวิทยา
ศาสตร์ ทีมีสว่ นร่วมในการศึกษาเภสัชวิทยาต้ องอดทน
ศึกษาทุกอย่างในรายละเอียดและมุง่ มันทีจะเข้ าใจ
ประเด็นทังหมด แต่พวกเจ้ าแค่มงุ่ เน้ นไปทีจิตการรับรู้
และพึงพาความเข้ าใจแทนคําอธิบาย”

ชูววว ~

ชูววว ~

631
ขณะทีพวกเขากําลังพูดคุยกันอยูน่ นั ฮันหลางก็ยงั คงฝึ ก
ซ้ อมอยูใ่ นห้ องฝึ กฝน เส้ นทางทีเรี ยกว่าเส้ นทางแห่ง
สวรรค์อนั ทีจริ งแล้ วมีเพียงท่าเดียว หมัดทะลวงสวรรค์
ในตอนนี ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ยังคงไม่ยอมให้ ฮนหลา
ั
งใช้ อาวุธ ดังนันมันจึงเป็ นการฝึ กชกมวยเพียงอย่างเดียว
เมือฮันหลางมีความเข้ าใจทีลึกขึนแล้ ว ด้ วยใบมีดก็จะ
เฉือนข้ ามท้ องฟ้าไปได้

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย กล่าวออกมาอย่างภาคภูมิใจว่า

"เจ้ าทําเภสัชวิทยา พวกมันล้ วนต้ องมีความเชียวชาญ
แต่หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่าคือเต๋า (ความจริ งอัน
เป็ นทีสุดของสิงทีมีอยู)่ เมือฮันหลางสามารถหลุดพ้ น
จากข้ อจํากัดของการเคลือนไหวและกฎทีคงอยู่ ก็จะ
สามารถนําหมัดทะลวงสวรรค์ไปสูร่ ะดับทีสูงขึน เขาก็

632
เข้ าใจความหมายทีแท้ จริ งทีอยูเ่ บืองหลังของเส้ นทางที
1"

ผู้เล่นยามคําคืนคิดอยูค่ รู่หนึงแล้ วพูดว่า "ด้ วยศักยภาพ

ของฮันหลางมันจะใช้ เวลานานแค่ไหน?"

ไม่มีทางทีจะยักไหล่ของเขาและพูดว่า "ข้ าจะไปรู้ได้

อย่างไร ข้ าใช้ เวลาปี ครึง"

"ถือว่านานหรื อไม่?" ผู้เล่นยามคําคืนถูคางและพูดออก

มาอย่างลังเล "เราไม่สามารถปล่อยให้ เขาใช้ เวลาปี ครึง
ในการฝึ กซ้ อม ในการเคลือนแบบเดียว ในสัปดาห์หน้ า
ข้ าจะสอนเภสัชวิทยาหรื อไม่ก็เรื องอืนให้ เขา มันจะทําให้

633
จิตใจของเขารู้สกึ สดชืน มิฉะนันเขาจะโง่เขลาในไม่ช้าก็
เร็ว"

"ดี เจ้ าก็มาอีกครังในสัปดาห์หน้ า"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายไม่ได้ ขดั ขวางข้ อเสนอของผู้เล่น

ยามคําคืน เพราะเขารู้ดีวา่ ทําไม พวกเขาทังคูส่ นุกกับ
การใช้ เวลากับฮันหลาง นอกจากข้ อเท็จจริ งทีว่าฮันหลา
งมีพรสวรรค์ทีน่าทึง ในอีกส่วนก็เพราะพวกเขารู้สกึ เบือ
การอยูท่ ีนีก็เหมือนอยูใ่ นนรก เมือพวกเขาไม่สามารถ
ออกไปจากอาณาจักรทีถูกลืมได้

หนึงสัปดาห์ผา่ นไป ผู้เล่นยามคําคืนมาถึงโดยยาน

634
อวกาศขนาดเล็กตามทีสัญญาไว้

พวกเขาสนิทกันราวกับพีน้ องดังนัน เมือผู้เล่นยามคําคืน

มาถึง เขาจึงไม่ได้ ทกั ทายใดๆ ก่อนจะเดินตรงเข้ าไปใน
ปราสาทของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

เขาเพิงเห็นต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายยืนอยูห่ น้ าหน้ าต่างที

ด้ านนอกของห้ องฝึ กซ้ อม มันทําให้ เขารู้สกึ แปลกใจและ
สับสน

"เฒ่าประหลาด ภรรยาข้ าถามว่าเมือไหร่ทีเจ้ าจะไป

เยียมบ้ านของข้ า ครังนีเจ้ าก็นําฮันหลางไปด้ วยสิ" ผู้เล่น
ยามคําคืนหัวเราะพร้ อมกับทีเดินขึนไปหาเพือดูการ

635
ฝึ กฝนของฮันหลางใกล้ ๆกับต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

เมือเทียบกับสัปดาห์ก่อนหน้ า หมักทะลวงสวรรค์ของฮัน
หลางได้ รับการปรับปรุงให้ ดียิงขึนและสามารถมองเห็น
ได้ ชดั แม้ แต่คนทีไม่ร้ ูจกั ทักษะการป้องกันตัวมากนักเช่น
ผู้เล่นยามคําคืน การโจมตี ถอยกลับ หมัดทะลวงสวรรค์
คืนการกระทําทีเป็ นไปอย่างรวดเร็วและรวบรัดราวกับว่า
ได้ รับการขัดเกลามาหลายปี แล้ ว

"โอ้ ความคืบหน้ าถือว่าดี ฮันหลางฝึ กมานานแค่ไหน?" ผู้

เล่นยามคําคืน ถาม

"นับตังแต่ทีเจ้ าจากไป"

636
"อะไรนะ?"

"ตังแต่ทีเจ้ าจากไป ฮันหลางก็ยงั ไม่ได้ ออกมา" ต้ นกําเนิด

ไร้ จดุ หมายขบริ มฝี ปากของเขาและพูดออกมา

"ไม่นะ! เขาไม่กลัวอันตรายหรื อไง?" ผู้เล่นยามคําคืนตืน

ตระหนก เป็ นเรื องยากมากทีเขาจะจินตนาการว่าฮัน
หลางฝึ กซ้ อมในห้ องซ้ อมเป็ นเวลานานติดต่อกันถึง 7 วัน
7 คืน!

"ฮันหลางไม่กิน?"

637
"เกือบจะไม่กิน เขาแค่กินแถบพลังงานเมือเขาหิว"

แค่ผ้ เู ล่นยามคําคืนคิดถึงแถบพลังงานเขาก็ร้ ูสกึ อยากจะ

อ้ วก แม้ วา่ แถบพลังงานจะมีคณ
ุ ค่าทางโภชนาการมาก
แต่รสชาติของมันแย่มากๆ

ฮันหลางสามารถกินอะไรแบบนันได้ ตลอดในหนึง
สัปดาห์?!

ผู้เล่นยามคําคืนกลายเป็ นอารมณ์ดีและพูดด้ วยเสียงที

ตําๆว่า "ไม่ต้องแปลกใจว่าเด็กหนุ่มตัวเล็กๆคนนี
สามารถเพิมระดับความสามารถของตัวเองได้ ในอัตราที
น่าตกใจ หากเทียบกับคนอืนๆในทางช้ างเผือก เขาไม่

638
คิดถึงชีวิตตัวเองหรื ออย่างไร!"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายพยักหน้ ารับอย่างเห็นด้ วย

ในขณะนีแววตาของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยาม

คําคืนเต็มไปด้ วยความประหลาดใจ ทุกวันนีคนแบบ
ไหนทีน่าชืนชมมากทีสุด?

แน่นอนว่า มันต้ องเป็ นคนทีอัจฉริ ยะ ทีได้ รับการสนับ

สนุนจากสวรรค์และได้ รับความสนใจจากทัวโลก

คนแบบไหนทีจะเยียมยอดมากกว่าอัจฉริ ยะ?

639
แน่นอนว่าต้ องเป็ นคนทีมีความมุง่ มันและไม่หยุดยังเช่น
ฮันหลาง ซึงเขามีพรสวรรค์แต่ก็ยงั ต้ องฝึ กหนักกว่าคน
อืน!

เด็กหนุ่มเช่นนี จะมีใครทีจะไม่ชอบเขา?

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายลูบคางตัวเอง "เมือเจ้ ามาถึง ก็บอก

ให้ เขาออกจากห้ องฝึ กซ้ อม แม้ ข้าจะรู้สกึ กลัวเล็กน้ อย
กับทัศนคติทีไม่ยอมแพ้ ของเขา เมือเห็นว่าเขาไม่คิดถึง
ชีวิตและไม่หยุดนิง แม้ แต่ในระหว่างการฝึ กซ้ อมเราก็
สามารถจิตนาการได้ ถงึ ความแข็งแกร่งทางจิตใจของฮัน
หลางเมือตอนทีเขาต่อสู้ได้ "

640
ฮันหลางถูกเรี ยกออกมาจากห้ องฝึ กซ้ อม

การลงทุนไป 200% ของความพยายามและความมุง่ มัน

ไม่วา่ ฮันหลางจะทําอะไร สิงเหล่านีเป็ นนิสยั ของฮันหลา
ง ถ้ าไม่ใช่เพราะเรี ยกเขาออกมา เขาก็คงจะฝึ กซ้ อมต่อ
ไปจนกว่าเขาจะหมดแรง

ทีพักของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายดูราวกับปราสาทยักษ์

และมีขนาดใหญ่จนน่าตกใจ

ผู้เล่นยามคําคืนเลือกห้ องขนาดใหญ่ทีมีแสงแดดส่องถึง
นําฮันหลางเข้ ามา ก่อนทีเขาจะหยิบเอากองหนังสือทาง
ด้ านเภสัชวิทยาทีเก็บไว้ ในแหวนมิติออกมา รวมทังชุด

641
เครื องมือสําหรับการทดลองทางเภสัชวิทยารวมถึงกล่อง
ใหญ่ทีเต็มไปด้ วยวัตถุทกุ ชนิดของยาพืนฐาน

กล่องกุหลาบไม้ นีมีลนชั
ิ กจํานวนหลายพันชัน ลินชักแต่
ละอันระบุชือยาระบุไว้ เพือให้ หาได้ ง่ายขึน

ผู้เล่นยามคําคืน ต่างจากต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายทีเย็นชา

จริ งๆ เขาเลือกนังบนโซฟาทีสบายทีสุด แล้ วเตรี ยมผลไม้
ทุกชนิดและเครื องดืมไว้ มันดูราวกับเป็ นงานเลียงนําชา

"เจ้ าฝึ กซ้ อมกันมานานถึงเจ็ดวันแล้ ว เจ้ าควรทีจะหยุด

พักบ้ าง พักกันสักเล็กหน่อยเป็ นไง?" ผู้เล่นยามคําคืน
ถามฮันหลางทีเริ มอ่านหนังสือแล้ ว

642
"ข้ าสบายดี ข้ ากินยาเม็ดทีช่วยบํารุงสมองและยาเม็ด
พลังนิวเคลียร์ แล้ ว" ฮันหลางชีไปทีชุดยาอัตโนมัติทีข้ อ
มือของเขาและพูดว่า

ผู้เล่นยามคําคืน พยักหน้ า ฮันหลางมีสดุ ยอดร่างกายที

ต้ านพิษ กับร่างกายทีเขาสามารถกินยาเสพติดได้ ราวกับ
เยลลี ไม่น่าแปลกใจทีเขาสามารถฝึ กฝนได้ นานถึงเจ็ด
วันโดยไม่หยุด

ในขณะนัน ฮันหลางกําลังอ่านหนังสือ จู่ๆเขาก็ถามออก

มาว่า "อาจารย์ มันบอกว่า สารสกัดจากหินมังกรไฟ
สามารถเพิมผลของยา ข้ าจําได้ วา่ สารสกัดจากทูไนท์ลงิ
ก็ให้ ผลเช่นเดียวกันแต่ทไู นท์ลงิ อยูใ่ นรูปผงของแข็งซึง
643
ทําให้ สงั เคราะห์ได้ ง่ายกว่าหินมังกรไฟ ในสูตรของการ
เพิมผลของยา ทําไมท่านถึงไม่ใช้ สารสกัดจากทูไนท์ลงิ
หากกลับใช้ หินมังกรไฟ?"

ผู้เล่นยามคําคืนยิมออกมาอย่างอ่อนโยน มันแตกต่าง
จากทักษะการต่อสู้ นักเรี ยนทีต้ องการถาม มันย่อมเป็ น
การดีทีสุดเพราะนักเรี ยนทีมีคําถามเป็ นคนทีมีความคิด
รอบคอบ

"เกียวกับคําถามนีแม้ วา่ หินมังกรไฟดูเหมือนจะไม่ดีเท่าทู

ไนท์ลงิ แต่หากมองไปทีสสารตัวที 7 หญ้ าเวหาทองคํา
เมือหินมังกรไฟและหญ้ าเวหาทองคํา รวมกันในอัตรา
ส่วน 1 ต่อ 3.73 จึงจะปรับสมดุลได้ ซึงจะเพิมความมัน
คง ลดผลข้ างเคียงของยาเสพติด" ผู้เล่นยามคําคืนตอบ
644
หลังจากทีเขาเสร็จสินการอธิบายแล้ วคําถามของฮัน
หลางก็ถามออกมาอีกครังว่า "ถ้ าเป็ นการลดผลข้ างเคียง
ทูไนท์ลงิ ก็สามารถใช้ ร่วมกับกรดในอัตราส่วน 1/12 ดัง
นันประสิทธิภาพของยาก็จะดีขนเช่
ึ นกัน"

"เป็ นคําถามทีดี! นีเป็ นเรื องทีเกียวกับระดับทีสูงขึนของ

เภสัชวิทยาและกฎหมายการแบ่งเซลล์ของมนุษย์!" ผู้
เล่นยามคําคืนรู้สกึ ประหลาดใจมาก ดูเหมือนฮันหลา
งจะไม่ได้ โกหกจริ งๆทีว่าเขาได้ อา่ นหนังสือเภสัชวิทยา
มาก่อนจะมาทีนี

"คําถามนีเราต้ องเริ มต้ นด้ วยกฎหมายว่าด้ วยการแบ่ง

เซลล์" ผู้เล่นยามคําคืนตอบออกมาอย่างช้ าๆ ทําตัว
645
เหมือนนักวิชาการอาวุโสทีกําลังอบรมฮันหลาง

ฮันหลางก็ยงั คงถามคําถาม วิธีการเรี ยนของเขาเป็ น

แบบทีไม่เหมือนใครเขานังอ่านหนังสือและฟั งคําอธิบาย
ของผู้เล่นยามคําคืน หลังจากทีเขาถามคําถามออกไป
ฮันหลางมักจะนําเสนอคําถามใหม่ๆทีเขาค้ นพบ

วิธีการศึกษาแบบนีเป็ นเหมือนการทําคําถามเชิงปฏิบตั ิ
มันเป็ นวิธีการในทางปฏิบตั ิซงมี
ึ ความยืดหยุน่ มากขึน
กว่าการอ่านแค่ในตําราเรี ยนและเป็ นการทบทวนข้ อเท็จ
จริ ง

แต่เนืองจากความคิดของฮันหลางนันรวดเร็วมากเกินไป

646
ทําให้ ผ้ เู ล่นยามคําคืน ค่อนข้ างลําบาก ทันทีทีถามคํา
ถามเกียวกับเภสัชวิทยา ฮันหลางก็จะถามต่อด้ วย
ปั ญหาทางสรี รวิทยา และจากนันพวกเขาก็เริ มพูดถึง
ปั ญหาเกียวกับขีดจํากัดของศูนย์คลืนสมอง

ผู้เล่นยามคําคืนพบว่า มันไม่ตา่ งอะไรจากสิงทีเขา

เตรี ยมไว้ ฮันหลางไม่ชอบการศึกษาแบบเดิมๆ แต่เขาจะ
ถามคําถามทีเขาคิดและสงสัย บางคําถามของเขาไม่มี
คําสัง หรื อลําดับความสําคัญทีเฉพาะเจาะจง

หลังจากสามชัวโมงผ่านไป ผู้เล่นยามคําคืนรู้สกึ เหนือย

นิดหน่อยเขารี บหยิบแก้ วนําขึนจิบเพือให้ คอชุ่มชืน

647
หกชัวโมงต่อมา ผู้เล่นยามคําคืน รู้สกึ ว่าลําคอของเขา
เริ มคัน เหมือนกับว่าเขาจะไม่สบาย

12 ชัวโมงต่อมา เปลือกตาของผู้เล่นยามคําคืนเริ มปิ ดๆ

เปิ ดๆ เขาไม่มีทางเลือกอืนนอกจากต้ องเสพยาเช่นเดียว
กับฮันหลางและพึงพาผลของยาเพือให้ ยงั มีสมาธิกบั สิง
ทีกําลังเรี ยนกัน

15 ชัวโมงต่อมาฮันหลางก็ยงั คงถามคําถามไม่หยุดพัก
ผู้เล่นยามคําคืนรู้สกึ ราวกับว่าตัวเขากําลังจะสลายไปใน
เร็วๆนี

18 ชัวโมงต่อมาคําถามของฮันหลางเริ มสัมพันธ์กบั

648
กฎหมายเรื องการใช้ ยาเสพติดทีลึกลับ

21 ชัวโมงต่อมาผู้เล่นยามคําคืนก็เริ มทรุดลง

24 ชัวโมงต่อมาในขณะทีฮันหลางเดินไปในห้ องนํา ผู้

เล่นยามคําคืนรี บออกจากห้ อง

"เฒ่าประหลาด ข้ ากําลังจะกลับ!" ผู้เล่นยามคําคืนถอน

หายใจยาวออกมา เขายังคงมีชีวิตอยู่

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายลังเลอยูค่ รู่หนึง และถามออกไป

ด้ วยความอยากรู้อยากเห็น "เจ้ าไม่ต้องการทีจะอยูท่ ีนี
อีกสักสองวันเพือสอนเภสัชวิทยา? นีเพิงผ่านไปแค่วนั
649
เดียวเอง"

เฮ้ อ ~

สีหน้ าไม่พอใจปรากฏบนใบหน้ าของผู้เล่นยามคําคืน

และกล่าวว่า "ไม่ได้ ไม่เพียงแต่สารเลวน้ อยฮันหลางจะ
ไม่คิดชีวิตตอนทีฝึ กทักษะการต่อสู้ เขายังเป็ นแบบนัน
เมือต้ องเรี ยนรู้! ถ้ าข้ ายังอยูต่ อ่ ไป ข้ าต้ องบ้ าแน่ๆ!"

"ผ่านมาหนึงวันและหนึงคืน เจ้ ารู้ไหมว่าเขาถามข้ ากีคํา

ถาม?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ถามออกไปด้ วยความอยากรู้ "เท่า

650
ไหร่?"

ผู้เล่นยามคําคืนกระทืบพืนอย่างกระทันหัน "ข้ าจะไปรู้ได้

อย่างไรว่าเท่าไหร่! ตังแต่ทีข้ านังลง เขาก็ไม่ได้ หยุดทีจะ
ถาม! แม้ แต่ตอนนีเสียงของฮันหลางก็ยงั คงดังก้ องอยูใ่ น
หูของข้ า ฟั งสิ แม้ แต่เสียงของข้ าก็แห้ งแหบ! แต่เขาก็ยงั
ตังคําถามอยูโ่ ดยไม่หยุด!"

"ข้ าจะกลับแล้ ว อย่ามาห้ ามข้ า!"

จากนัน ผู้เล่นยามคําคืนก็วิงออกไป มือทังสองข้ าง

พยายามจะปิ ดหูของเขา ตอนนีหัวของเขาเต็มไปด้ วย
เสียงถามคําถามของฮันหลาง

651
"เอะ ผู้เล่นยามคําคืน ไปไหนแล้ ว?" เมือฮันหลางกลับมา
และสังเกตเห็นว่าผู้เล่นยามคําคืนหายไป เขาจึงถามต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายออกไปด้ วยความอยากรู้อยากเห็น

"โอ้ เขามีธุระบางอย่างและต้ องกลับบ้ านก่อน"

"โชคร้ ายจริ งๆ ข้ ามีอีกคําถามอืนทีจะถาม สงสัยข้ าต้ อง

รอสัปดาห์หน้ าเมือเขากลับมาอีกครัง" ฮันหลางกล่า
วด้ วยความผิดหวังเล็กน้ อย "เมือผู้เล่นยามคําคืนไปแล้ ว
ถ้ าอย่างนันข้ าก็จะกลับไปทีห้ องฝึ กซ้ อมต่อ”

"เจ้ าไม่ต้องการหยุดพักสักหน่อยหรื อ?" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ

652
หมายถามฮันหลางออกไปอย่างลังเล

ฮันหลางยิมและพูดว่า "ไม่เป็ นไร ข้ าได้ หยุดพักแล้ วหนึง

วันและอีกหนึงคืน ตอนนีพลังงานทางกายภาพของข้ า
ฟื นตัวมานานแล้ ว เป็ นการดีทีจะพักเป็ นครังคราวและ
ศึกษาเภสัชวิทยาบางส่วนจากผู้เล่นยามคําคืน ซึงเป็ น
จุดทีแนะแนวความคิดทีดีมาก"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายไม่สามารถแม้ แต่จะเชือในสิงทีเขา

ได้ ยิน!

ฮันหลางคิดว่าช่วงเวลาทีศึกษาอย่างเข้ มข้ นนีคือช่วง

เวลาพัก?

653
เมือผู้เล่นยามคําคืนจากไป สีหน้ าของเขาเห็นได้ ชดั ว่า
อารมณ์ไม่ดีเนืองมาจากการกดดันจากฮันหลาง!

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

ในห้ องฝึ กฝน ฮันหลางเริ มฝึ กซ้ อมอีกครัง แม้ กระทัง

100% ของความมุง่ มันก็พอแล้ ว แต่ทีฮันหลางทํา เขา
มักจะใส่ความพยายามไปถึง 200%!

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายยืนอยูน่ อกหน้ าต่าง ถอนหายใจ

เบาๆ "บ้ าไปแล้ ว ปี ศาจชัดๆ"
-------------------------------------------------------------------
654
-------------------------------------------------------------------
----------------
GDN 127 เส้ นทางแห่งสวรรค์ หมัดทะลวงสวรรค์

หนึงเดือนผ่านไปในชัวพริ บตา ในช่วงเวลาทีผ่านมานีมัน

เต็มไปด้ วยการฝึ กฝนแบบไม่หยุดพักของฮันหลาง และ
การศึกษาอย่างบ้ าคลังทียังคงดําเนินต่อไปเรื อยๆราวกับ
จะไม่มีทีสินสุด

"ไม่ ข้ าต้ องหาทางให้ ฮนหลางหยุ

ั ดพักบ้ าง การทํางาน
หนักเป็ นสิงทีดี แต่ฮนหลางดู
ั เหมือนจะใช้ เวลากับการ
ฝึ กมากเกินไป" ผู้เล่นยามคําคืน ลดเสียงของเขาและ

655
บอกเมือเขากลับไปทีบ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย อีก
ครัง

ผู้เล่นยามคําคืนรู้สกึ เหมือนกับตัวเองเป็ นแอปเปิ ลและ

ฮันหลางเป็ นเครื องคันนําผลไม้ เมือโยนผู้เล่นยามคําคืน
เข้ าไปในเครื องคันนําผลไม้ มันก็คนจนเหลื
ั อแต่กาก
อาหารทังหมด และนันเป็ นวิธีการทีฮันหลางบีบความรู้
ทางเภสัชวิทยาทีสามารถเรี ยนรู้ได้ ทงหมดจากผู
ั ้ เล่นยาม
คําคืน

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายพยักหน้ าเห็นด้ วยกับคําพูดของ ผู้

เล่นยามคําคืน พวกเขาต้ องการหาหนทางทีจะเบียงเบน
ความสนใจของฮันหลาง ไม่อย่างนัน ถ้ าฮันหลางเก็บตัว
ฝึ กซ้ อมทีมีความเข้ มสูงอย่างนี ในไม่ช้าก็เร็ว ร่างกาย
656
ของฮันหลางจะพังลง แม้ วา่ ร่างกายเขาไม่พงั เขาก็อาจ
จะประสบปั ญหาทางจิตถาวรบางอย่าง

"เราอาจจะทําให้ ฮนหลางได้
ั พบกับอู้หวิน เขาสนใจมาก
ในเรื องของอสูรมืดผสม"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายพยักหน้ าอย่างลังเลและตามมา

ด้ วยการถอนหายใจ เขาพูดว่า "ข้ าก็เดาว่า นันคงเป็ นวิธี
เดียวเท่านัน"

เมือตอนที ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืน

กําลังพูดอยู่ ฮันหลางก็นงขั
ั ดสมาธิในห้ องเพือฝึ กสมาธิ

657
ด้ วยการฝึ กทีเข้ มข้ นเป็ นพิเศษตลอดทังเดือน ฮันหลา
งจึงประสบความสําเร็จอย่างมาก แม้ วา่ เขาจะสามารถ
ใช้ หมัดทะลวงสวรรค์ ได้ ในระดับทีสมบูรณ์แบบ แต่เขา
ก็ยงั ไม่สามารถเข้ าถึงระดับการรู้แจ้ งเต๋าได้

หมัดทะลวงสวรรค์ กลายเป็ นท่วงท่าทีคมและแม่นยํา

มากในมือของฮันหลาง แต่ตามทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมายกล่าวไว้ หมัดทะลวงสวรรค์ของฮันหลาง มีทกั ษะ
พลังและมุมโจมตีทีดี แต่ก็ยงั ขาดในเรื องจิตวิญญาณทีดี

เพียงแค่ฮนหลางยั
ั งคงต้ องทําความเข้ าใจทีแท้ จริ งใน
เส้ นทาง เพือสะท้ อนให้ เห็นถึงศักยภาพในการระเบิด
อย่างเต็มรูปแบบของการเคลือนทีในรูปแบบนี

658
"หมัดทะลวงสวรรค์"

"หมัดทะลวงสวรรค์"

ฮันหลางพึมพํากับตัวเอง ในขณะทีครุ่นคิด

ในตอนนีเฮันหลางรู้สกึ อึดอัดมาก เขาเข้ าใกล้ มากแล้ ว

แต่เขาก็ยงั ไม่สามารถเข้ าถึงดินแดนของเต๋าได้

ทันใดนันฮันหลางรู้สกึ ลังเล "มันเป็ นไปได้ ไหม ทะลวง

สวรรค์ไม่ได้ หมายความว่าเจาะทะลุท้องฟ้า แต่มนั คือ
การทําให้ ป่นปี กลวง?"
659
"สวรรค์ มันอาจหมายถึงกลวง?"

เมือฮันหลางคิดเกียวกับความหมายของคําว่า กลวง เขา

ก็เริ มรู้สกึ มีพลังอีกครังและความคิดของเขาเริ มค่อยๆ
ออกมา ฮันหลางเริ มคิดถึงความสัมพันธ์ระหว่าง หมัด
ทะลวงสวรรค์ และ กลวง ถ้ าเป็ นกลวงแล้ วจะโจมตีออก
ไปอย่างไร?

บางครัง คนเราก็เป็ นเช่นนี ขณะทีสามารถแก้ ปัญหาจุด

ทีทําให้ หนักใจเป็ นเวลานานได้ ความคิดต่อๆมาก็จะเริ ม
ผุดออกมาราวกันนําในฤดูใบไม้ ผลิและมันไม่สามารถ
แม้ แต่จะหยุดได้ !

660
การโจมตีทะลวงสวรรค์!

การโจมตีคือกลวง!

สวรรค์คือกลวง!

มันกลวงทังหมด!

ทันใดนันฮันหลางก็กระโดดขึนมาจากพืน กําปั นขวาของ

เขาทีตอนแรกอยูด่ ้ านล่าง ทันใดนันก็ระเบิดขึนไปบน
ท้ องฟ้า!

661
บูมมม ~

หมัดทีดูกลวงและไร้ อํานาจจริ งๆแล้ วมีผลกระทบทีไม่น่า

เชือ!

พลังของกําปั นทะลวงท้ องฟ้าและตรงเข้ าไปในสวรรค์!

ปั ง!

ทันใดนัน เมือเงยหน้ าขึนมองไปด้ านบนหลังคาของห้ อง

ฝึ ก ปรากฏหลุมกลมๆ ราวกับว่ามันถูกเจาะด้ วยเลเซอร์
พลังของกําปั นยังคงไม่หยุดแค่นนั หลังจากทีมันพังทะลุ
662
ห้ องฝึ ก มันยังคงระเบิดผ่านเพดานและชันของอาคาร
ในทีสุดเจาะผ่านด้ านบนของปราสาทและโจมตีขนไป
ั
บนท้ องฟ้า!

"สําเร็จแล้ ว! ข้ าทําได้ ! หมัดทะลวงสวรรค์!"

"มันเหมือนการต้ มเบียร์ ในความว่างเปล่า เป็ นการแสวง

หาความก้ าวหน้ าระหว่างการเคลือนไหวและความสงบ
นิง!"

ฮันหลางหัวเราะออกมาดังๆในห้ องฝึ กฝนและ

ตะโกนออกมา

663
ผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายทีเพิงกระซิบ
คุยกัน ทังคูต่ า่ งรู้สกึ ตกใจจากแรงระเบิดในครังนี

จากนันเมือพวกเขามองไปทีห้ องฝึ กซ้ อมอีกครังทังสอง

คนก็ตกใจ!

"ฮันหลางเข้ าใจเส้ นทางแห่งสวรรค์!" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมาย แทบจะไม่เชือสายตาของเขา หากฮันหลางไม่
สามารถเข้ าใจในเส้ นทางแห่งสรรค์ ซึงเป็ นการโจมตี
ปี ศาจทีมีความรุนแรงมากทีสุด ผลของหมัดธรรมดาจะ
ให้ ผลอย่างนีได้ อย่างไร?!

มองไปทีชันหลังคาทีทะลุออกอย่างชัดเจน ต้ นกําเนิดไร้

664
จุดหมาย รู้ดีวา่ ถึงแม้ วา่ เขาจะใช้ การเคลือนไหวในแบบ
เดียวกัน ผลกระทบอาจไม่ได้ ดีไปกว่าของฮันหลาง

ผู้เล่นยามคําคืนตบไหล่ของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ด้ วย

ความตืนเต้ น "หนึงเดือนและเจ็ดวัน! หนึงเดือนเจ็ดวัน
ฮันหลางไปถึงเส้ นทางแห่งสวรรค์จากทังหมด 6 เส้ นทาง
และสําหรับตาแก่อย่างเจ้ าทีถูกเรี ยกว่าอัจฉริ ยะคนหนึง
ของรุ่น ยังต้ องใช้ เวลา 18 เดือน! ไม่ต้องสงสัยเลยว่า
ความสามารถของฮันหลางนันดีกว่าเจ้ ามาก!"

"ว่าแต่วา่ นักเรี ยนของอาจารย์เจ้ า ใครเรี ยนรู้เส้ นทาง

แห่งสวรรค์ได้ เร็วทีสุด? ถ้ าเทียบเขากับฮันหลาง มันเป็ น
อย่างไร? "

665
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายกลืนนําลาย ก่อนจะพูดออกมา
เบาๆว่า "ข้ า"

"อะไรนะ?" ผู้เล่นยามคําคืนตะลึง เขาตกใจในครังนีจริ งๆ

เส้ นทางแห่งสวรรค์ พลังของ หมัดทะลวงสวรรค์ แข็ง

แกร่งมาก จนทําลายปราสาทของ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
ได้ ดังนันฮันหลางจึงไม่มีทางเลือกอืนนอกจากต้ องไปที
สนาม เพือฝึ กซ้ อมซําเพือรวบรวมสิงทีเขาเพิงประสบ
ความสําเร็จ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนยืนอยูข่ ้ างๆ

666
และเฝ้าดู พวกเขาเพิงเห็น หมัดทะลวงสวรรค์ของฮัน
หลางทีแข็งแกร่งขึน มันแข็งแกร่งขึนในทุกครังทีได้ เห็น
เป็ นทีแน่ชดั ว่าฮันหลางเพิมความตังใจของเขาลงไปใน
การโจมตี แม้ วา่ เขาจะได้ เรี ยนรู้ หมัดทะลวงสวรรค์
เหมือนอย่าง ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย แต่ก็ยงั มีช่องว่าง
ขนาดใหญ่

ช่องว่างของพลังทีรุนแรง

การทะลวงทุกครังของฮันหลางเต็มไปด้ วยความโกรธ
การโจมตีทกุ ครังเป็ นเหมือนเสียงฟ้าร้ อง ทีฉีกลงบนพืน
ปฐพี ทําให้ เกิดเสียงและการทําลายล้ างอย่างมหาศาล

667
รู้สกึ ว่ามันแทบจะเป็ นความเชียวชาญ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมายเรี ยกฮันหลางไปด้ านข้ าง

ฮันหลางบอกด้ วยความจริ งใจว่า "อาจารย์ เราควรจะ

เริ มเรี ยนรู้เส้ นทางทีสอง เส้ นทางปฐพี หมัดเทพเจ้ า
ทะลวงปฐพี?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย โบกมือให้ เขา "ไม่ต้องรี บร้ อน เจ้ า

เพิงได้ เรี ยนรู้เส้ นทางแรก มันจะดีกว่า ถ้ าเจ้ าจะเสริ มสิง
ทีเจ้ าเรี ยนรู้มาอีกสักหน่อย"

"โดยทัวไปแล้ ว เส้ นทาง ไม่ ข้ าหมายถึง หมัดทะลายดาว

เป็ นทักษะทีจะไม่มีการเคลือนทีแบบคงที อีกทัง

668
ประกอบด้ วยการเคลือนไหวทีท่วงท่าทียอดเยียมทัง 6
ท่า แต่ละท่วงท่าก็เหมือนกับก้ าวยักษ์ ทีอยูเ่ หนือคนอืนๆ
และความยากลําบากของมันก็จะเพิมขึนอย่างมาก ทีละ
ก้ าว!"

"เจ้ าเพิงได้ เรี ยนรู้ถงึ ความสามารถขันแรกสุด ก็ไม่ต้อง

รู้สกึ ภาคภูมิใจมากนัก ความยากลําบากของหมัด
เทพเจ้ าทะลวงปฐพีนนั ยากกว่า หมัดทะลวงสวรรค์
หลายเท่า มันจะทําให้ เจ้ าต้ องอดทนมากขึนในอนาคต”

"นอกจากนี ข้ าได้ พดู คุยกับเฒ่าดํา ไม่ใช่วา่ เจ้ าต้ องการที

จะเรี ยนรู้วา่ อสูรมืดผสมหรอกหรื อ? เราตัดสินใจจะพา
เจ้ าไปเยียมเพือนสักสองสามวัน ชือของเขาคืออู้หวิน
กรงเล็บปฐพี ทีเจ้ าใช้ มาก่อนหน้ านีก็เป็ นฝี มือของเขา"
669
ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึง ก่อนทีเขาจะพยักหน้ าอย่างรวด
เร็ว "ถ้ าเป็ นเช่นนัน มันก็เยียมมากจริ งๆ! ข้ ามีคํา
ถามมากมายทีจะถามอาจารย์ อู้หวิน หลังจากที กรง
เล็บปฐพี มันได้ ทิงหินสีดําสลักลายทองคําเอาไว้ ข้ าไม่ร้ ู
ว่ามันคืออะไร"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายขมวดคิวและพูดว่า "เจ้ าไม่จําเป็ น

ต้ องเรี ยกทุกคนว่าอาจารย์ เขายังไม่ได้ ตกลงทีจะรับเจ้ า
ไปเป็ นนักเรี ยนเสียหน่อย"

ฮันหลางยิมและพูดว่า "ข้ าเคยชินกับมัน บนโลกของเรา

ผู้สงู อายุทีนับถือใดๆ เรามักจะเรี ยกว่าอาจารย์ ไม่วา่ เรา
จะอยูใ่ นความสัมพันธ์ระหว่างนักเรี ยนและอาจารย์ก็ดี
670
แม้ ในช่วงแรกทีเราพบกัน ข้ าก็เรี ยกท่านว่าอาจารย์"

"เป็ นอะไรทีแปลกจริ งๆ เอาเถอะบ้ านของอู้หวินอยูไ่ ม่

ไกล เราจะไปกันในตอนนีเลย แต่ข้าต้ องเตือนเจ้ าไว้ ก่อน
อู้หวิน เป็ นคนทีชืนชอบสัตว์ร้าย เขามักมีสตั ว์ประหลาด
แปลกๆ อยูใ่ นบ้ านของเขา ดังนันอย่าไปยุง่ กับทุกสิง
ทุกอย่างทีเจ้ าเห็น"

ชูวววว ~

ทังสามคนใช้ กระสวยอวกาศขนาดเล็กและบินขึนไปบน
ภูเขา

671
บ้ านของ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและอู้หวินอยูไ่ ม่ไกลกัน
นัก ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายอาศัยอยูแ่ ถบชายป่ าตามลําพัง
ห่างจากหมูบ่ ้ านออกมา แต่บ้านของอู้หวินนันตังอยูใ่ น
ใจกลางของป่ า ยานอวกาศใช้ เวลาในการบินนานพอ
สมควร

ทียอดภูเขายักษ์ ยานอวกาศได้ ร่อนลงจอด

ฮันหลางลงจากเรื อเหาะ และบนภูเขามีสงก่

ิ อสร้ างที
เรี ยบง่ายทีด้ านหน้ าของป่ ามีถําทีซ่อนอยู่

ชูววว ~

672
ก่อนทีฮันหลางและคนอืนๆจะก้ าวออกไป หมาป่ ากลาย
พันธุ์พงุ่ เข้ าหาพวกเขา พวกมันมี 6 ขา สองหัว และร่าง
กายของพวกมันแข็งแกร่งมาก พวกมันจ้ องไปที ฮันหลา
ง ผู้เล่นยามคําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ด้ วยดวงตา
สีเขียวจางของพวกมัน

"บอกเจ้ านายของเจ้ า เรามาเยียมเขา!"

ดูเหมือนว่าพวกหมาป่ าจะเข้ าใจในคําพูดของต้ นกําเนิด

ไร้ จดุ หมาย พวกมันวิงเข้ าไปในถําและคํารามออกมา
สองสามครัง

"นีเป็ นสัตว์เลียงของอู้หวิน พวกมันจะไม่ทําร้ ายพวกเรา"

673
ผู้เล่นยามคําคืน ชีไปทีถํามืดและกล่าวว่า "แต่สําหรับคน
นอก อสูรมืดผสมเหล่านีจะไม่ใจดี มันจะไม่มีการเตือน
ใดๆ ในรัศมีร้อยไมล์ ไม่เพียงแต่หนูตวั เล็กๆ พวกมันก็หา
พบ"

อสูรมืดผสมหรื อสัตว์สงั เคราะห์ มันถูกผลิตในลักษณะที

คล้ ายคลึงกับสัตว์อสูรมืด เทคโนโลยีทีสําคัญทีใช้ ในการ
สังเคราะห์สตั ว์เป็ นเพียงเทคโนโลยีทีอารยธรรมยุคก่อน
ประวัติศาสตร์ ใช้ เพือสร้ างสัตว์อสูรมืด

เพียงแต่วา่ อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ หมกมุน่ อยู่

กับการเพิมสถิติทีไม่เหมาะสมของสัตว์อสูรมืดให้ ถงึ จุด
สูงสุด แต่อสูรมืดผสมทีสร้ างโดยมนุษย์ นอกจากสถิติที
ไม่เหมาะสม ผู้ผลิตยังต้ องนึกถึงว่าสัตว์เหล่านันสามารถ
674
ควบคุมได้ หรื อไม่ ถ้ าอสูรมืดผสมเกเรและกัดเจ้ านาย
ของพวกเขาแล้ วมันก็จะแย่มาก

ดังนันอสูรมืดผสมทีสร้ างขึนโดยมนุษย์มกั จะอ่อนแอกว่า

สัตว์อสูรมืด แต่พวกมันก็เชือฟั งมาก

ฮันหลางและอาจารย์ทงสองคนเดิ
ั นเข้ าไปในถํามืด หมา
ป่ าสองหัวลุกขึนมาในทันที มันใช้ กรงเล็บของมันเพือยก
เบรกไฟฟ้าและเปิ ดไฟภายในถํา

ผู้เล่นยามคําคืน ค่อนข้ างภูมิใจก่อนจะบอกออกไปว่า

"การศึกษาของอู้หวิน เกียวกับอสูรมืดผสมเป็ นเรื องยาก
มากทีจะหาใครมาเทียบได้ อสูรมืดผสมเหล่านีไม่เพียง

675
แต่ถกู สร้ างขึนจากมือของเขา แม้ วา่ ถําแห่งนีก็ถกู ขุด
โดยอสูรมืดผสมทีอยูภ่ ายใต้ การควบคุมของเขา"

"เขาเป็ นคนทีมีพรสวรรค์ ราชาแห่งการกําเนิดสัตว์! แม้

ว่าเฒ่าประหลาด ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายจะต่อสู้ก็อาจจะ
ไม่ใช่คตู่ อ่ สู้ของอู้หวินก็ได้ เพราะไม่วา่ เฒ่าประหลาดจะ
มีพลังมากแค่ไหนก็ตาม เขาก็เป็ นเพียงแค่มนุษย์คนหนึง
เท่านัน แต่อ้ หู วินมีทงกองทั
ั พอสูรมืดผสม!"

ฮันหลางมองอย่างระมัดระวังไปทีบันได และผนังภายใน
ถําทีดูเรี ยบร้ อยและไม่มีข้อบกพร่องใดๆ โครงสร้ างรูป
ทรงทีสมบูรณ์แบบเหล่านีถูกสร้ างขึนโดยอสูรมืดผสม
ภายใต้ คําสังของอู้หวิน เห็นได้ ชดั ว่าเขาสามารถควบ
คุมอสูรมืดผสมของเขาได้ มากแค่ไหน
676
มีแมงมุมทีเป็ นอสูรมืดผสมมากมายอยูท่ ีด้ านบนของถํา
พวกมันเป็ นแมงมุมสีดํา แต่มีปากเหมือนหมาล่า ฟั น
แหลมคม ถ้ ามีคนจรจัดหลงเข้ ามาในถํา น่ากลัวว่าพวก
เขาจะต้ องตายไปค่อน โดยแมงมุมเหล่านี

เมือเดินเข้ าไป ฮันหลางก็เห็นเหล่าแมงมุมใช้ กรงเล็บ

เกียวเศษผ้ าทําความสะอาดพืน ทีละเล็กทีละน้ อย เมือ
พวกมันเห็นฮันหลางและอีกสองคนมา แมงมุมทังหมด
แยกไปทางซ้ ายและขวารอให้ ฮนหลางและคนอื
ั นๆเดิน
ผ่านไป และจากนันพวกมันก็กลับมาทําความสะอาด
ตามเดิม

ด้ านหน้ าเป็ นประตูกนเมื

ั อฮันหลางและคนอืนๆเดินเข้ า
677
ไป แมงมุมตัวใหญ่ก็กระโดดออกมาจากด้ านข้ าง มันมี
ขนาดใหญ่พอๆกับห้ าหรื อหกคนยืนเรี ยงกัน แขนของมัน
เหมือนกับแขนหมี มีกรงเล็บแหลมคม

แมงมุมทีติดอาวุธแหลมคม คว้ าโซ่โลหะไว้ ทีด้ านข้ าง

จากนันก็ดงึ ประตูรัวขึนเพือให้ ฮันหลาง ต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมายและผู้เล่นยามคําคืน เดินลงไปด้ านล่าง

หลังจากเดินเข้ าไปในห้ องโถง ฮันหลางรู้สกึ ตกใจในทันที

กับสิงทีเขาเห็นและดวงตาของเขาเปล่งประกายเจิดจ้ า
ออกมา
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------

678
-----------------
GDN 128 อสูรระดับดาว กรงเล็บปฐพี!

หลังจากเดินผ่านประตูเข้ าไปแล้ ว ฮันหลางก็มาถึงห้ อง

โถงทีกว้ างขวาง ภายใต้ การออกแบบทีมีหลังคาโค้ ง มี
แถวชันวางของ ภายในมีกล่องแก้ วโปร่งใส ทีเก็บรักษา
สัตว์เลียงอสูรมืดผสมทีออกแบบโดยอู้หวินทังขนาดเล็ก
และขนาดใหญ่

ชืออสูรมืดผสมตัวหนึงทีทําให้ ดวงตาของฮันหลางเปล่ง
ประกายออกมา กรงเล็บปฐพี!

679
ไม่ทราบว่า เป็ นเพราะกรงเล็บปฐพีได้ ช่วยชีวิตฮันหลา
งไว้ หรื ออาจเป็ นเพราะอสูรมืดผสมตัวแรกทีฮันหลางใช้
ถึงแม้ จะเป็ นช่วงเวลาสันๆ แต่ฮนหลางก็
ั เต็มไปด้ วย
ความสนใจในอสูรมืดผสมทีเรี ยกว่า กรงเล็บปฐพี

"เฒ่าปี ศาจ! เจ้ าอยูไ่ หน?" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้

เล่นยามคําคืน ตะโกนเรี ยกพร้ อมกับพยายามมองหาอู้
หวิน

เฒ่าปี ศาจ?

ฮันหลางยิม ชือเล่นของผู้เล่นยามคําคืนคือเฒ่าดํา ต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายถูกเรี ยกว่าเฒ่าประหลาด ส่วนอู้หวิ

680
นคือเฒ่าปี ศาจ?!

ฮันหลางไม่ได้ สนใจชือเล่นทีน่าสนใจเหล่านีมากนัก ใน
ขณะทีเขาเดินเข้ าหากล่องแก้ วทีบรรจุกรงเล็บปฐพีและ
เริ มสังเกตอย่างระมัดระวัง

มันมีห้ากรงเล็บทีอวบอ้ วนซึงเต็มไปด้ วยความรู้สกึ ของ

พลัง ปลายตะขอแข็งและแหลมคม ข้ อต่อมีการเชือมต่อ
แน่นกับร่างกาย ทังตัวมีสีดําไม่มีตาและไม่มีทางเดิน
หายใจ

มีการกล่าวไว้ วา่ กรงเล็บปฐพีมาจากการออกแบบ

คลาสสิกโดยอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ แม้ วา่ จะ

681
มีเพียง 5 กรงเล็บเท่านัน แต่ความเร็วในการขุดของมัน
นันยังเร็วกว่าเครื องจักรอุตสาหกรรม ในระหว่างการ
ต่อสู้กรงเล็บทังห้ าของมันเป็ นเหมือนตะขอเหล็ก ไม่ใช่
เป็ นเพียงแค่เครื องมือต่อสู้ระดับสูง แต่มนั ยังสามารถปก
ป้องเจ้ าของ ด้ วยการเฉือนกรงเล็บเพียงอย่างเดียว

ฮันหลางเห็นอะไรบางอย่างทีเขาชอบ อย่างอดไม่ได้ เขา

วางมือลงทีด้ านข้ างของตู้โชว์กระจก

แปะ ~

"อย่าแตะต้ อง!"

682
"ฮันหลางไม่!"

ฮันหลางหันกลับมามองด้ วยความรู้สกึ งงงวยกับความ

สับสนวุน่ วายทังหมดทีเกิดจากการตะโกนของต้ นกําเนิด
ไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืน หลังจากทีเขาเพียงแค่
ทาบมือไปทีกระจกอย่างเรี ยบง่าย

หนึงวินาที สองวินาท สามวินาที ผ่านไป

ไม่มีอะไรเกิดขึน ฮันหลางก็ยงั ดีอยู่ แมงมุมทีกําลังเกาะ

อยูบ่ นโดมก็ไม่ได้ ไต่ลงมากัดฮันหลาง

"เกิดอะไรขึน? ภายในชันวางของเป็ นของทีมีคา่ ทีสุดของ

683
เฒ่าปี ศาจ และเขาไม่เคยปล่อยให้ ใครสัมผัส ไม่ต้องพูด
ถึงการทีเราสัมผัสชันเหล่านัน แมงมุมทีน่ากลัวเหล่านีจะ
เข้ ามาโจมตีเรา มันเป็ นไปได้ หรื อไม่ทีอู้หวิน ยกเลิกข้ อ
ห้ ามของเขา?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายรู้สกึ สงสัย ในขณะทีเขากระทําการ

โง่เขลาออกไปโดยการตัดสินใจทีจะวางมือลงบนชัน
วางกระจก เพือทดสอบสมมติฐานของเขา

แปะ ~

“เวรแล้ ว” แมงมุมบนเพดานทังหมดนับหมืนตัว เริ มไต่

ลงมาเพือจะโจมตีพร้ อมๆกัน มันเป็ นคลืนมืดทีมีขนาด

684
ใหญ่และวิงตรงไปทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย!

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายกระทืบพืนอย่างรุนแรง ก่อนค่อยๆ

วาดแขนทังสองออกไปในท่าพร้ อมทีจะรับการโจมตี ทัน
ใดนันคลืนพลังเจตจํานงแห่งการฆ่าภายในห้ องโถงแผ่
ออกมาเป็ นวงกว้ าง พร้ อมกับทีฮันหลางก็ร้ ูสกึ ว่าแก้ วหู
ของเขาอู้อี!

ไม่ใช่วา่ ฮันหลางจะไม่เคยเห็นเอสเปอร์ ระดับสูง เขาแม้

กระทังเคยท้ าทายเอสเปอร์ ระดับเสมือนขุนศึกมาก่อน

แต่เมือต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายเตรี ยมพร้ อมทีจะรับการโจม

ตี ฮันหลางก็ร้ ูสกึ ได้ ถงึ ความแตกต่างอย่างท่วมท้ น โดย

685
ไม่ต้องถาม ความแข็งแกร่งของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายนัน
เหนือกว่าระดับเสมือนขุนศึกฮันหวูห่ รื อแต่คลาร์ ก เป็ น
อย่างมาก!

"ความสามารถเขาอยูใ่ นระดับขุนศึกในตํานาน?"

แต่ตอนนีไม่ใช่เป็ นเวลาทีเหมาะสมทีจะคิดถึงเรื องนี ฮัน

หลางกระโดดไปทีด้ านหลังของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
พร้ อมทีจะปกป้องด้ านหลังของเขา!

ชิงง ~

นิวมือของเขาอย่างรวดเร็วได้ สมั ผัสจันทราทมิฬ ดาบ

686
ทะลวงดาวจันทราสังหาร!

สถานการณ์กําลังเครี ยดมากขึนเมือต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมายและฮันหลาง กําลังจะเข้ าร่วมการต่อสู้กบั แมงมุม
นับหมืนตัว ฉับพลันปรากฏเสียงทุ้มตําดังออกมา
จากระยะไกล ดูเหมือนว่าจะเป็ นเสียงทีใช้ ในโบสถ์คริ สต
จักรคาทอลิก มันดังยาวออกมาอย่างสมบูรณ์

วู้ววววววววววว ~

บรรดาแมงมุมทีอยูใ่ กล้ ๆ ทีพร้ อมจะต่อสู้กบั คน ต่างพา

กันเชือฟั งและไต่กลับขึนไปบนหลังคา

687
"ปี ศาจเฒ่า! ลูกชายของเจ้ าเกือบจะฆ่าข้ า!" ต้ นกําเนิดไร้
จุดหมายบ่นออกไป

พวกเขาเพิงเห็นชายชราทีมีจมูกแดงเดินออกมาจากทาง
เดินทีเชือมต่อกับห้ องโถง

ไม่สิ เขาไม่ได้ เดินออกมาแต่เขายืนอยูบ่ นแมงมุมตัว

ใหญ่ทีกําลังคลานเข้ ามาในห้ องโถง

แมงมุมตัวใหญ่นีมีพลังมากกว่าหมี มันเป็ นแมงมุมที

เปิ ดประตูให้ ฮนหลาง
ั แต่ละขามีความหนากว่าเอวของ
ฮันหลาง ทังเขียวแหลมสองข้ างทีโผล่ออกมานอกปาก

688
ชิงงง ~

ชายชราจมูกแดงกระโดดลงมาจากด้ านหลังของแมงมุม
และพูดออกมาว่า "เรื องไร้ สาระ แมงมุมข้ าล้ วนเป็ นผู้
พิทกั ษ์ ทีมีความซือสัตย์ในหน้ าที ถ้ าเจ้ าไม่ได้ กระตุ้น
พวกมัน พวกมันจะโจมตีเจ้ าได้ อย่างไร?”

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายชีไปทีฮันหลางและพูดว่า "ฮันหลา

งแตะทีชันวางของเจ้ า แต่เขาก็ยงั สบายดี แต่หลังจากที
ข้ าสัมผัสมัน แมงมุมกับไล่ตามข้ า? เจ้ าคิดว่าข้ าจะ
สามารถเผาขยะของเจ้ าทังหมดได้ หรื อไม่?"

ชายชราหัวแดงส่ายหัว "เจ้ ากําลังพูดเรื องไร้ สาระอีกแล้ ว

689
ทุกคนทีแตะชันของข้ า..."

ทันใดนันอู้หวินก็หยุดลง เพราะเขาเห็นฮันหลางใช้ มือ

ของเขาแตะบนชันวางอีกครังและจ้ องมองไปทีกรงเล็บ
ปฐพีอย่างเพ่งพิศราวกับกําลังมองบางสิงทีเขารัก

"หือ?" อู้หวิน มองไปทีฮันหลางแล้ วมองไปทีแมงมุมแสง

ดาวทียืนอยูบ่ นหลังคา เขาพึมพํากับตัวเองออกมา

ดวงตาของผู้เล่นยามคําคืนจู่ๆก็สว่างขึน เขากระซิบกับ
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายว่า "ข้ าเข้ าใจแล้ ว ร่างกายของฮัน
หลางมีพลังของหัวใจแห่งความมืดอยูภ่ ายในตัว อสูรมืด
ผสมเรี ยกอีกอย่างว่าสัตว์อสูรมืดและพวกมันยังได้ รับ

690
พลังมืด แก่นพลังของพวกเขาเหมือนกัน"

"อย่าเพิงบอกเรื องนีกับปี ศาจเฒ่าในตอนนี ด้ วยวิธีนีเขา

อาจจะสนใจฮันหลางมากขึนและยอมให้ เขาอยูต่ อ่ ได้ "

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายคิดอยูค่ รู่หนึงและเห็นด้ วยกับ

ความคิดของผู้เล่นยามคําคืน

อู้หวินไม่สนใจคนเลยเขาสนใจแต่กบั สัตว์เท่านัน

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนหวังว่าฮันหลา

งจะไปเยียมเยียนสถานทีพักของอู้หวินได้ บอ่ ยๆ เพือให้
เขาสามารถพักจากการฝึ กฝนมากขึน ถ้ าเขาถูกขับไล่
691
โดยอู้หวินแผนของพวกเขาก็ล้มเหลวดังนัน นันคือ
เหตุผลทีพวกเขาตัดสินใจทีจะปิ ดบังความจริ งจากอู้หวิ
นไปก่อน

แน่นอนว่าอู้หวินเริ มรู้สกึ สนใจฮันหลางมากขึน เขาคิด

อยูค่ รู่หนึงแล้ วก็ชีไปทีแมงมุมแสงดาวทีมีขนาดใหญ่ที
สุด ดูเหมือนว่าเขาต้ องการให้ แมงมุมโจมตีฮนหลาง
ั

สิงแปลกประหลาดได้ เกิดขึนอีกครัง นันคือแมงมุมแสง

ดาว มันเพียงมองดูและไม่ต้องการทีจะปฏิบตั ิตามคําสัง
ของอู้หวิน

"นีเป็ นเรื องแปลกจริ งๆ แม้ แต่ดอกไม้ จิว (TL: ชือของ

692
แมงมุม) ก็ไม่ฟังข้ า?" อู้หวิน พึมพํากับตัวเอง

เมือเห็นว่าฮันหลางกําลังจับตาดูกรงเล็บปฐพีอย่าง
สนใจ อู้หวินถามออกไปว่า "เจ้ าคือฮันหลางทีเฒ่า
ประหลาดและเฒ่าดําพูดถึง"

"ใช่"

"อะไร? เจ้ าชอบกรงเล็บปฐพี?"

"ใช่ เมือเร็วๆนี ข้ าได้ รับการช่วยเหลือจากกรงเล็บปฐพี

ดังนันข้ าจึงชอบอสูรมืดผสมมาก น่าเสียดายทีอายุการ
ใช้ งานของกรงเล็บปฐพีสนเกิ
ั นไป มีเพียงแค่ 24 ชัวโมง
693
เท่านัน" ฮันหลางกล่าวออกไปอย่างโผงผาง

อู้หวินยิม "เจ้ าไม่เข้ าใจ อายุขยั ของกรงเล็บปฐพีสนลง

ั
เพราะเขามีกําลังรบทีแข็งแกร่ง"

"มีความสัมพันธ์ระหว่างพลังและอายุการใช้ งานหรื อ
ไม่?" ฮันหลางลังเลเป็ นเวลานานและถามออกไปแบบ
งงๆ

"แน่นอน ในเมือเจ้ าเป็ นทหาร ให้ ข้าถามเจ้ า ทหารภาย

ใต้ เงือนไขใดทีสามารถบรรลุผลการต่อสู้ทีดีทีสุดของ
เขา? อู้หวินถามฮันหลาง

694
ฮันหลางคิดและตอบว่า "เมือใช้ พลังชีวิตของเขา ในบาง
ครังเมือจนมุม ทหารบางคนอาจจะเลือกทีจะระเบิดศูนย์
คลืนสมองของพวกเขา หรื อในขณะทีกําลังรบ จนถึงขีด
สุดของชีวิตของเขา"

อู้หวินถามว่า "เมือทหารเผาผลาญพลังชีวิตของพวกเขา
เป็ นเชือเพลิง หรื อเมือพวกเขาระเบิดบริ เวณศูนย์คลืน
สมองของพวกเขา พวกเขาก็จะตาย?"

ฮันหลางก็ตระหนักว่า "แน่นอนพวกเขาจะตาย! โอ้ อายุ

การใช้ งานสันของ กรงเล็บปฐพีเป็ นเพราะช่วงเวลาทีมัน
เปิ ดใช้ งานมันได้ เข้ าสูข่ นตอนการเผาผลาญพลั
ั งชีวิต!?"

695
อู้หวินพยักหน้ า "ใช่ แม้ วา่ ร่างกายของกรงเล็บปฐพีจะไม่
ใหญ่ แต่เขาต้ องลากกรงเล็บทัง 5 ซึงมีพลังมากเกินกว่า
ตัวเองหลายเท่า มันเหมือนกับเรื อรบขนาดเล็กทีติดตัง
ระบบเครื องยนต์ 5 ชุด ซึงนํามันเชือเพลิงทีเก็บอยูใ่ นเรื อ
รบขนาดเล็กก็จะหมดเร็วหรื อไม่? และขณะทีพลังงาน
หมดลง กรงเล็บปฐพีก็จะตายเอง"

ฮันหลางขมวดคิวและถามว่า "ทําไมท่านถึงไม่สร้ างก้ าม

ปูโลกขนาดใหญ่? เมือร่างกายมีขนาดใหญ่มนั ก็จะมีการ
จัดเก็บพลังงานมากขึนและอายุการใช้ งานก็จะเพิมขึน
ตามธรรมชาติ"

อู้หวินโบกมือและตอบว่า "ไร้ สาระ เจ้ าไม่ได้ คิดถึงการใช้

งานของกรงเล็บปฐพี มันถูกสร้ างขึนเพือใช้ สําหรับทํา
696
อะไร มันมีกรงเล็บขนาดใหญ่และแข็งแรงกว่าร่างกายจึง
ทําให้ กรงเล็บปฐพีสามารถเดินทางภายในใต้ ดินได้
อย่างรวดเร็ว ตามประวัติทางช้ างเผือกในอดีตกรงเล็บ
ปฐพีมีความเร็วในการเดินทางอย่างไม่น่าเชือถึง 2500
กิโลเมตรต่อชัวโมงใต้ ดิน!"

"เร็วมากกว่าความเร็วเสียงถึงสองเท่า!" ฮันหลางต่าง
รู้สกึ ประหลาดใจ มันยากทีครื องบินจะบินได้ เร็วกว่า
ความเร็วเสียงถึงสองเท่า ในขณะทีกรงเล็บปฐพี จะต้ อง
ขุดดินและยังสามารถเข้ าถึงความเร็วสูงได้ ถงึ 2500
กิโลเมตรต่อชัวโมง มันย่อมต้ องใช้ พลังในการขับเคลือน
มาก?"

อู้หวินรู้สกึ ภูมิใจนิดหน่อย "ตอนนีเจ้ าเข้ าใจแล้ ว? กรง

697
เล็บปฐพีเป็ นอสูรมืดผสมประเภททีมีพลังมาก ถ้ าเจ้ าทํา
ให้ ร่างกายใหญ่ขนึ มันก็ไม่มีประโยชน์อะไรเลย!”

"การมีอยูข่ อง กรงเล็บปฐพี ไม่ใช่การอยูต่ ลอดไป แต่เป็ น

การใช้ มนั ในช่วงเวลาทีสําคัญด้ วยพลังทีมากสุด!"

อู้หวิน เป็ นคนคลังในคุณสมบัติสตั ว์ เมือเขาพูดถึงชีวิตที

สันและความสามารถของกรงเล็บปฐพี เขาก็กลายเป็ น
อารมณ์ทีไม่ดีนิดหน่อย

ฮันหลางชีไปทีกรงเล็บปฐพีบนชันวางของเขา "กรงเล็บ
ปฐพีนีแตกต่างจากทีข้ าเคยใช้ มาก่อน แต่กรงเล็บของ
มันดูมีขนาดยักษ์ และแหลมคม ดูมีพลังมาก"

698
อู้หวินรู้สกึ ภาคภูมิใจมากยิงขึน "หนุ่มน้ อย เจ้ ามีสายตา
ทีดี เจ้ ารู้ไหมว่าอสูรมืดผสมมาจากไหน?"

ฮันหลางพยักหน้ า "ข้ าศึกษามานิดๆหน่อยๆ เกียวกับ

เรื องนี สัตว์อสูรมืดของอารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์
จะสังเคราะห์ทางพันธุกรรม เอาโปรตีน เส้ นใยประสาท
และวัสดุทางพันธุกรรมทีบริ สทุ ธิ และทําการเพาะเลียง
ในหลอดเลือดในรูปตัวอ่อน"

"อสูรมืดผสมจะแตกต่างออกไป พวกมันเพียงต้ องการขา

สัตว์และอวัยวะ และรวบรวมพวกมันเข้ าด้ วยกัน เช่น
การรวบรวมยานอวกาศหลายๆตัวอย่างเข้ าด้ วยกัน เช่น
ถ้ าต้ องการความเร็วทีสูงขึน เราก็จําเป็ นต้ องได้ รับขา
699
ของสัตว์ทีมีความแรงของการระเบิดมาก ถ้ าต้ องการมี
ชีวิตใต้ นําได้ มันก็จําเป็ นต้ องติดตังเหงือก"

อู้หวิน พยักหน้ าว่า "ถูกต้ อง เมือพูดถึง กรงเล็บปฐพีนี

มันมีพลังมากเกินไป!"

"หลายปี มาแล้ ว ทีเราได้ ขโมยปูปีศาจดาวทีลําค่ามา มัน

เป็ นสัตว์อสูรระดับดาวทีมีพลังมาก! มันมี 9 ขา ทีมี
ความแข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชือ ข้ าถ่ายเท 5 ขาของมัน
บนกรงเล็บปฐพีนี แล้ วมันจะไม่มีพลังมากได้ อย่างไร?"

ฮันหลางรู้สกึ ตกตะลึง "ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ทําไมมันถึง

ให้ ความรู้สกึ แตกต่างไปจากเดิมอย่างสินเชิง ตัวนีทํามา

700
จากสัตว์อสูรระดับดาวนันเอง”

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายทีอยูด่ ้ านข้ าง ดูเหมือนจะไม่คอ่ ย

ยินดีทีได้ ยิน สีหน้ าของเขามืดลงก่อนทีจะกล่าวออกมา
ว่า "เฒ่าปี ศาจ เจ้ าขโมยมันมาเพือสิงนี ข้ าเกือบจะเสียง
ชีวิตของข้ ากับมัน?”

"เจ้ าจะไปรู้อะไรเกียวกับการสร้ างสัตว์อสูร?" อู้หวิ

นเหลือบตาขาวให้ กบั ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ก่อนจะ
กล่าวออกมาว่า "ชินส่วนทีทรงพลังทีสุดของตระกูลปูนกั
ล่าปี ศาจดาว คือขาทังเก้ าขาเหล่านี และข้ าได้ ให้ ขา
เหล่านีกับกรงเล็บปฐพีนี เพือสร้ างรูปแบบชีวิตทีแข็ง
แกร่งกว่า ปูปีศาจดาว! ข้ ายังไม่ได้ มีโอกาสทีจะเฉลิม
ฉลอง อะไรคือสิงทีเรี ยกว่าสูญเสีย?"
701
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายส่งเสียงขึนจมูก "9 ขาใช้ 5 แล้ วอีก
4 ขา?"

สีหน้ าของอู้หวินดูซีดลงเล็กน้ อย ก่อนจะพึมพําออกมา

ว่า "9 ขา ใช้ ไป 5 ขา เหลือ 4 ขา ยังขาดไปอีกข้ างหนึง
เราสามารถทํากรงเล็บปฐพีได้ อีกตัว เมือเราได้ รับปูอีก
ตัวในภายหลัง"

เขาไม่ต้องการพูดคุยกับอู้หวินอีกต่อไป เขาใช้ สตั ว์อสูรที

ลําค่าเพือสร้ างอสูรมืดผสมระดับตํา?

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนบอกฮันหลา

702
งแค่วา่ อู้หวินชืนชอบสัตว์ แต่ทีพวกเขาไม่ได้ บอกก็คือ อู้
หวินชืนชอบสัตว์ทีผิดปกติเท่านัน

ฮันหลางชอบกรงเล็บปฐพีมากขึนเมือเห็นมัน อู้หวินคิด
อยูค่ รู่หนึงและถามออกไปอย่างอยากรู้อยากเห็นว่า "เจ้ า
ชอบกรงเล็บปฐพีนี?"

ฮันหลางพยักหน้ าอย่างหนักแน่น "กรงเล็บปฐพีทีทําจาก

สัตว์อสูรระดับดาว แน่นอนว่า ข้ าต้ องชอบมัน"

อู้หวินหันมา พร้ อมรอยยิมทีน่าสยดสยองและพูดออก

มาว่า "เรามาเดิมพันกัน เจ้ าเห็นว่าแมงมุมใหญ่ตวั นัน
หรื อไม่? มันมีชือว่าดอกไม้ จิว เจ้ ากล้ าทีจะดึงหนวดมัน

703
หรื อไม่? ถ้ าเจ้ าทําได้ ข้ าจะยกกรงเล็บปฐพีตวั นีให้ กบั
เจ้ า"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------
GDN 129 งานทีสําเร็จ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายแทบไม่อยากเชือว่า อู้หวินอยากจะ

เดิมพันกับฮันหลาง เขารู้สกึ กระวนกระวายใจจน
ต้ องกล่าวขัดออกมาว่า "ฮันหลางอย่าไปฟั งเฒ่าปี ศาจ
ดอกไม้ จิวของเขาเป็ นลูกของแมงมุมแสงดาวทีมีพลังใน
การสู้รบอันน่าทึง และหนวดของมันไม่สามารถสัมผัสได้
มันเป็ นจุดส่วนตัว เช่นเดียวกับอัญมณีของครอบครัว
ของเจ้ า ถ้ าเจ้ าสัมผัสมัน ดอกไม้ จิวจะต้ องบ้ าคลังอย่าง
704
แน่นอน"

"กรงเล็บปฐพี เฒ่าปี ศาจก็ยงั ไม่ได้ ทํา มันไม่มีประโยชน์

อะไรกับเจ้ า?"

อู้หวินกล่าวออกไปด้ วยความไม่เห็นด้ วย "มันก็ยิงดีสิ ถ้ า

ข้ ายังทําไม่เสร็จสิน ด้ วยวิธีนีข้ าสามารถสอนฮันหลางใน
การสร้ างกรงเล็บปฐพี เขาสามารถใช้ ทกุ สิงทีเขาต้ องการ
ในทีนีได้ ทุกอย่างในสถานทีของข้ า! สิงทีเขาต้ องการ ข้ า
จะมอบให้ กบั เขา!"

ด้ วยการเปลียนหัวข้ ออย่างกะทันหัน อู้หวินยิมให้ กบั ฮัน

หลางและพูดว่า "ในความเป็ นจริ ง ข้ าแค่อยากดูวา่

705
ดอกไม้ จิว สามารถทนต่อเจ้ าได้ มากแค่ไหน หลังจาก
หลายปี ทีผ่านมา นีเป็ นครังแรกทีดอกไม้ จิวไม่ฟังคําสัง
ของข้ า"

ฮันหลางคิดอยูค่ รู่หนึง แม้ วา่ แมงมุมตัวนีจะน่ากลัว แต่

ของรางวัลเป็ นสัตว์ระดับสุดยอดเช่นกรงเล็บปฐพี ไม่ใช่
เรื องล่อใจทีใหญ่โต? สมมติวา่ ถ้ าข้ าระมัดระวัง แมงมุม
นีอาจจะไม่สามารถทําร้ ายข้ า?

ฮันหลางพยักหน้ าและพูดว่า "ตกลงข้ าจะไปดึงหนวด

ดอกไม้ จิว ไม่วา่ มันจะทําปฏิกิริยาอย่างไร ท่านต้ องให้
กรงเล็บปฐพีกบั ข้ า และสอนเทคนิคการทํากรงเล็บปฐพี
ให้ กบั ข้ าด้ วย”

706
อู้หวินกล่าวสัญญาออกมาอย่างกล้ าหาญ "ไม่ต้องกังวล
ข้ าเป็ นคนรักษาคําพูด!"

ฮันหลางเป็ นคนดือดึงมาก ผู้เล่นยามคําคืนหรื อต้ น

กําเนิดไร้ จดุ หมายไม่ สามารถห้ ามปรามเขาได้ หลังจาก
ทีเขาตัดสินใจแล้ ว ดังนันสิงทีพวกเขาสามารถทําได้ คือ
การมองว่าการเดิมพันทังหมดนีจะจบลงไปในรูปแบบใด

อู้หวินนําดอกไม้ จิวให้ ออกมายืนอยูต่ รงกลางถํา แล้ วเขา

ก็หนั มาทางฮันหลางและชีไปทีสามแฉกด้ านข้ างของ
ปากของดอกไม้ จิว และพูดว่า "ตราบเท่าทีเจ้ ากล้ าเข้ าไป
ดึงหนวดเพียงเส้ นเดียว กรงเล็บปฐพีก็จะเป็ นของเจ้ า"

707
ฮันหลางพยักหน้ าก่อนจะเดินไปทางดอกไม้ จิว

ผู้เล่นยามคําคืนกระซิบข้ างหูของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

"ถ้ ามันไม่ได้ ผลเจ้ าต้ องไปช่วยเขา"

"ข้ ารู้" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายตอบออกไป พร้ อมด้ วยความ

กระวนกระวายใจทีปรากฏอยูบ่ นใบหน้ าของเขา

อย่างรวดเร็ว ฮันหลางมาถึงด้ านข้ างของดอกไม้ จิว ทีมี

แม่ของแมงมุมแสงดาวขนาดยักษ์ ขาแต่ละข้ างมีความ
หนาเท่าเอวของฮันหลาง ปกคลุมไปด้ วยจุดสีเทาและสี
ขาว ปากของมันถูกปรับแต่งแก้ ไขโดย อู้หวิน โดยมีแถว

708
ของฟั นคมทีดูน่ากลัวคล้ ายคลึงกับฟั นของปลาวาฬ

ฮันหลางยืนอยูใ่ นท่าป้องกันทีดีทีสุด เขาสูดลมหายใจ

เข้ าลึกๆแล้ วค่อยๆเอือมมือออกไปแตะทีหนวด
ของดอกไม้ จิว

10 ซม. 5 ซม. 3 ซม.

ช่องว่างลดน้ อยลงไปทุกที หัวใจของทุกคนกําลังจะเด้ ง

ออกมาจากคอของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ดอกไม้ จิวเป็ น
สัตว์เดรัจฉานทีโหดร้ าย ซึงเป็ นหนึงในงานชินเอกของอู้
หวิน ในชีวิตของเขา มันจะน่ากลัวมากถ้ ามันเกิดบ้ าคลัง

709
และบรรดา 6 หนวดทีอยูต่ ิดกับปากของมันเป็ นสิงที
ดอกไม้ จิวใส่ใจมากทีสุด ไม่ต้องเตือนฮันหลาง มันจะ
รู้สกึ โกรธเล็กน้ อยถ้ าอู้หวินสัมผัสโดนมัน ถ้ าเป็ นฮันหลา
ง สงครามก็หลีกเลียงไม่ได้

ทุกคนรู้สกึ กังวลมาก เมือนิวของฮันหลางเอือมไปถึง

หนวด แล้ วค่อยๆสะบัดมันเบาๆครังหนึง

ดอกไม้ จิวหันกลับไปมองไปทีฮันหลาง ด้ วยดวงตาสีดําที

นิงไม่ไหวติง

หลังจากนันไม่กีนาที อู้หวินรู้สกึ ประหลาดใจ จนขา

กรรไกรของเขาแทบจะร่วงลงมา เขาเห็นว่าฮันหลางทํา

710
ความคุ้นเคยกับดอกไม้ จิวจนสามารถะนังอยูบ่ นหลัง
ดอกไม้ จิวได้

"เฒ่าปี ศาจ เจ้ าแพ้ แล้ ว!" ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายหัวเราะ

และกล่าวออกมา

"ข้ ายกเจ้ ายักษ์ นีให้ เจ้ า เจ้ าทําให้ ข้ารู้สกึ แย่ในเวลานี!" อู้
หวินรู้สกึ โกรธ ก่อนจะเหลือบตาขาวไปให้ ดอกไม้ จิวครัง
หนึง ซึงดอกไม้ จิวก็ไม่ให้ ความสําคัญกับเขามากนัก ใน
ตอนนีดอกไม้ จิวปฏิเสธทีจะปฏิบตั ิกบั ฮันหลางเช่นศัตรู
โดยไม่สนใจว่าอะไรจะเกิดขึน

"อาจารย์อ้ หู วิน เรามีข้อตกลง ข้ าสัมผัสหนวดดอกไม้ จิว

711
และท่านจะมอบ กรงเล็บปฐพีทียังสร้ างไม่เสร็จให้ ข้า
พร้ อมกับจะสอนข้ าในการสร้ างมัน อาจารย์ยงั ออกไปใน
ตอนนีไม่ได้ !" ฮันหลางแตะหนวดแข็งในขณะทีพูดกับอู้
หวิน

ความคิดของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายสับสนมากขึน เกียว

กับเรื องนีทําให้ เขาถาม ผู้เล่นยามคําคืนออกไปว่า "เจ้ ารู้
เรื องพันธุศาสตร์ มากกว่าข้ า ถ้ าอสูรมืดผสมไม่ได้ โจมตี
ฮันหลาง เพราะหัวใจแห่งความมืดทีอยูใ่ นตัวเขา แล้ ว
ทําไมสัตว์อสูรมืดถึงทําร้ ายเขา?"

ผู้เล่นยามคําคืนยิม "ง่ายมาก สัตวอสูรมืดเป็ นรูปแบบ

ของพลังงานมืดบริ สทุ ธิ ในขณะทีอสูรมืดผสมและฮัน
หลางมีเพียงแค่พลังมืดบางส่วน"
712
"โอ้ ไม่แปลกใจเลย"

เฒ่าปี ศาจเป็ นคนทีชัวร้ ายจริ ง ๆ เขารู้สกึ เสียใจในสิงที

เขาสัญญาไว้ ก่อนหน้ านี เขาไม่ต้องการมอบสมบัติของ
เขาให้ กบั ฮันหลางและเขาก็ไม่เต็มใจทีจะสอนฮันหลา
งให้ ทํากรงเล็บปฐพี

ฮันหลางเห็นได้ ชดั ว่าจะไม่ยอมปล่อยให้ เฒ่าปี ศาจทํา

ตามใจ เขาเดินตามหลังเฒ่าปี ศาจและคอยถามออกไป
อย่างจู้จี

ถึงแม้ วา่ การจู้จีจะดูน่ารํ าคาญมาก แต่ฮนหลางยั

ั งคง

713
เรี ยกเขาว่าอาจารย์ในทุกประโยค คําพูดโบราณกล่าวไว้
ว่า ไม่สามารถตีคนทียิมได้ อู้หวินเห็นได้ ชดั ว่าไม่
สามารถปั ดฮันหลางออกไป เมือเขาได้ รับความเคารพ
เช่นนัน

มันก็เพียงพอแล้ ว อู้หวิน ไม่มีทางเลือกอืน นอกจากหยิบ

หนังสือออกจากแหวนมิติของเขา และโยนมันไปทีฮัน
หลาง "ไปอ่านหนังสือเล่มนี มันเป็ นหนังสือชันนําระดับ
โลกเกียวกับกรงเล็บปฐพี มันถูกนําออกมาจาก
อาณาจักรสาบสูญในยุคก่อนประวัติศาสตร์ เราจะพูด
กันหลังจากทีเจ้ าได้ เรี ยนรู้สงที
ิ อยูภ่ ายในหนังสือนีแล้ ว"

"เกียวกับสิงทีท่านพูดเกียวกับการสอนวิธีการประกอบ
กรงเล็บปฐพี..."
714
"วันพรุ่งนีมาใหม่ วันนีข้ ายุง่ มาก ๆ เราจะคุยกันในวัน
พรุ่งนี" อู้หวิน โบกมืออย่างไม่เต็มใจและรี บหันหลังกลับ
วิงออกไป

ฮันหลางทียังคงถือหนังสือเล่มนีอยูพ่ ร้ อมด้ วยผู้เล่นยาม

คําคืนและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย พวกเขาจึงพากันกลับ
บ้ าน

ผู้เล่นยามคําคืนเหลือบตามองหนังสือทีอู้หวินให้ มา มัน
หนาเหมือนสารานุกรมขนาดใหญ่

ขณะทีผู้เล่นยามคําคืน เห็นชือของหนังสือ เขาเริ ม

715
หัวเราะออกมา "กรงเล็บปฐพี ปิ ดผนึกสวรรค์? ฮันหลา
งเจ้ าถูกหลอกโดยเฒ่าปี ศาจแล้ ว มันจริ งทีว่าหนังสือเล่ม
นีได้ มาจากอาณาจักรสาบสูญก่อนประวัติศาสตร์ แต่
หนังสือเล่มนีเป็ นตําราระดับสูงสุดของกรงเล็บปฐพี ที
เต็มไปด้ วยศัพท์แสงทีซับซ้ อน และสูตรทีเข้ มข้ น ปี ศาจ
เฒ่าก็อาจจะยังไม่เข้ าใจอย่างละเอียด"

"ถ้ าเจ้ าเริ มต้ นการเรี ยนรู้ของเจ้ าโดยตรงจากหนังสือเล่ม

นี มันก็เหมือนกับเด็กเล็ก ๆ ทียังไม่ได้ ผา่ นโรงเรี ยน
อนุบาล แต่เข้ าศึกษาวิชาการแพทย์โดยตรง ความยาก
ลําบากนีก็เพียงพอแล้ วทีจะทําให้ เจ้ าต้ องทนทุกข์
ทรมาน"

ฮันหลางลังเลและขมวดคิวเล็กน้ อย "มันยากขนาดนัน
716
เหรอ? ลองให้ ข้าอ่านมันก่อน มันเป็ นตําราระดับสูงสุด
ข้ าจะถามอาจารย์อ้ หู วินเพือขอความช่วยเหลือถ้ าข้ าไม่
เข้ าใจ"

หลังจากกลับมาทีปราสาทของ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

แล้ วฮันหลางก็เริ มอ่านหนังสือเล่มนัน เขานังลงบนโซฟา
พร้ อมกับวางเท้ าของเขาขึนมาทีนัง พร้ อมด้ วยผลไม้ และ
กาแฟบนโต๊ ะ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนมองดูฮนหลา

ั
งจากด้ านนอกของห้ องก่อนจะกล่าวออกมาว่า "เป้า
หมายของเรา คือการให้ ฮนหลางได้
ั พกั จากการฝึ กซ้ อม
อย่างหนัก ดังนันตอนนีอย่างน้ อยเราก็บรรลุเป้าหมาย
ของเราแล้ ว"
717
ชีวิตประจําวันของฮันหลางไม่ได้ ชะลอตัวลงเนืองจาก
การศึกษากรงเล็บปฐพี ในตอนนีมันดูไม่คอ่ ยน่าเบือเช่น
ในก่อนหน้ านี ผู้เล่นยามคําคืนก็ยงั คงใช้ เวลาวันหนึงใน
ทุก ๆ สัปดาห์ เพือตอบคําถามทีไม่มีทีสินสุดของฮันหลา
ง

และในแง่ของการฝึ กฝนกับต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ใน

ตอนนีเขาได้ ผา่ นไปบนเส้ นทางทีสองของหกเส้ นทาง
แห่งความว่างเปล่าแล้ ว คือเส้ นทางแห่งปฐพี หมัด
เทพเจ้ าทะลวงปฐพี

ต้ องบอกว่า หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า เป็ นทักษะ

ต้ องห้ ามทียากอย่างเหลือเชือ ความก้ าวหน้ าในการ
718
ฝึ กฝนของฮันหลางจึงชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ ชดั เป็ นครัง
แรก เนืองจากเส้ นทางแห่งปฐพีนนยากกว่
ั าเส้ นทางแห่ง
สวรรค์หลายเท่า และประการทีสองเพราะฮันหลางจะ
ต้ องไปหาอู้หวิน เฒ่าปี ศาจในทุกวัน

ชูววว ~

ฮันหลางร่อนเรื อรบขนาดเล็กเหยียวเวหาลงบนภูเขา
ก่อนทีฮันหลางจะกระโดดลงบนหลังของแมงมุมแสง
ดาวขนาดใหญ่ "ไป พาข้ าไปหาอาจารย์ อู้หวิน!"

เมือใดก็ตามทีฮันหลางไป ทุกสิงจะราบรื นไม่มีอปุ สรรค

แม้ กระทัง แมงมุมแสงดาวแม่ของดอกไม้ จิวก็จะไม่โจมตี

719
ฮันหลาง ไม่ต้องเอ่ยถึงอสูรมืดผสมอืน ๆ พวกมันยินดีที
จะให้ ความช่วยเหลือกับฮันหลางเป็ นอย่างมาก

ถ้ าอู้หวินไม่ต้องการเห็นฮันหลาง และซ่อนตัวอยูท่ ีไหน

สักแห่ง ขอโทษเถอะ อสูรมืดผสมทังหลายก็จะช่วยฮัน
หลางตามหาอู้หวินด้ วยเช่นกัน

"พวกเจ้ า! พวกเจ้ าเข้ าข้ างเขา?!" อู้หวิน อยูใ่ นห้ อง

ทดลองของเขาเมือเขาเห็นฮันหลางเข้ ามาข้ างในพร้ อม
กับแมงมุมตัวใหญ่

ฮันหลางลากอู้หวินและเริ มตังคําถามในทันที บางทีอาจ

เป็ นเพราะการศึกษาเทคนิคอสูรมืดผสมเป็ นเรื องที

720
ยากกว่าเภสัชวิทยา ฮันหลางจึงถามคําถามค่อนข้ าง
น้ อยลงไปมาก ในทีสุดก็เหลือเพียงแค่สบิ คําถามเท่านัน

เมือเสร็จแล้ วฮันหลางก็กลับไปทีบ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมาย เพือทําการฝึ กซ้ อมต่อ หลังจากการฝึ กซ้ อมเขาก็
จะอ่านหนังสือกรงเล็บปฐพี บันทึกคําถามได้ สองสามข้ อ
แล้ วเขาก็จะไปทีภูเขาอีกครังเพือหาเฒ่าปี ศาจ

มันดําเนินไปเช่นนีอย่างต่อเนือง จนเวลาได้ ผา่ นไปครึง

เดือน ในวันนี ฮันหลางได้ ถามอู้หวินเกียวกับห้ องปฏิบตั ิ
การและเครื องมือมากมายสําหรับทําอสูรมืดผสม เขาไม่
ต้ องการนํายายีน เพราะเขาบอกว่าเขาจะทํามันด้ วยตัว
เอง ทําให้ มนั แข็งแกร่งขึนเพือเสริ มพลังชีวิตของ กรงเล็บ
ปฐพี เนืองจากเขาไม่ต้องการให้ กรงเล็บปฐพี ของเขา
721
ต้ องตายไปในเวลาสันๆหลังจากทีมันถูกเปิ ดใช้ งาน

"เด็กคนนีอ่านและเข้ าใจหนังสือเล่มนีจริ ง ๆ หรื อ?" อู้หวิ

น พึมพํากับตัวเอง แล้ วเขาก็สา่ ยหัว "มันจะเป็ นไปได้
อย่างไร เขาเพิงเรี ยนรู้เกียวกับพันธุศาสตร์ เพียงไม่กีวัน"

ตังแต่วนั นันฮันหลางก็ชะลอการถามคําถามอู้หวิน เวลา

ส่วนใหญ่เขาก็ปิดตัวเองในห้ องสมุดและเขายังนําชุด
อุปกรณ์ทางเภสัชวิทยาที ผู้เล่นยามคําคืนให้ เขา

ทุกครังที อู้หวิน เดินผ่านห้ องทดลองทีตําต้ อยของฮัน

หลาง เขาได้ ยินเสียงพูดกับตัวเองว่า "ใช่! ถ้ าข้ าลองแบบ
นี มันก็ควรจะสามารถทีจะปรับปรุงชีวิตของ กรงเล็บ

722
ปฐพี"

ดูเหมือนว่าฮันหลางจะใส่ใจกับ อายุของกรงเล็บปฐพี
ว่าจะอยูไ่ ด้ นานเท่าไร

หลังจากนันไม่กีวันฮันหลางไปหา อู้หวิน เพือขออีก 4 ขา

ของ ปูปีศาจดาว

"ทําไมเจ้ าต้ องทําแบบนัน?!" อู้หวิน ถาม ฮันหลาง อย่าง

เห็นได้ ชดั

"แน่นอนว่า มันเพือกรงเล็บปฐพี"

723
"อย่าล้ อข้ าเล่นกรงเล็บปฐพี สามารถติดตังกรงเล็บได้
เพียง 5 ขาเท่านันนันเป็ นกฎ"

"ข้ าไม่สนใจเรื องกฎ มอบ 4 กรงเล็บทีเหลือให้ ข้า"

"ด้ วยโครงสร้ างขนาดเล็กของ กรงเล็บปฐพี การติดตัง 5

กรงเล็บ มันคือขีด จํากัด ถ้ าเจ้ าติดตังเพิมอีก 4 กรงเล็บ
ข้ ากลัวว่ามันจะตาย ในขณะทีเจ้ าเรี ยกมันออกมา เนือง
จากเกินขีดจํากัดของมัน"

"เราจะรู้ได้ อย่างไร เรายังไม่ได้ ทดลอง ก่อนหน้ านีท่าน

สัญญาว่าจะให้ ข้าทุกอย่างทีข้ าต้ องการ แม้ แต่หินดํา
ลายทอง มันก็ไร้ ประโยชน์จริ งเหรอ?"

724
ฮันหลางกล่าว ในขณะทีเขาหยิบหินแปลกๆทีทิงไว้ หลัง
จากทีกรงเล็บปฐพีได้ ตายลงออกมา

อู้หวิน ส่ายหัว "มันมีประโยชน์มากพอๆ กับก้ อนกรวด

ธรรมดา ข้ าเคยบอกเจ้ าหลายครังว่ามันเป็ นแค่ก้อนหิน"

ฮันหลางบุ้ยปากและพูดว่า "เป็ นไปไม่ได้ เลย... โอเคข้ า

จะคิดหาวิธีทีจะใช้ หินก้ อนนี แต่มอบ 4 กรงเล็บให้ ข้า
ด้ วย"

อู้หวิน ไม่สามารถกลับคําทีได้ สญ
ั ญาไว้ ได้ เขาไม่มีทาง
เลือกอืนนอกจากต้ องให้ 4 กรงเล็บกับฮันหลางด้ วย

725
ความท้ อใจ เพราะเขารู้วา่ มันอาจจะเสียเปล่า

ตังแต่นนมาห้
ั องทดลองของฮันหลางก็ดมู ีชีวิตชีวา ในทุก
วันเขาจะใช้ เวลา 12 ชัวโมงภายในห้ องปฏิบตั ิการทีเต็ม
ไปด้ วยกลินไม่พงึ ประสงค์

ถ้ าไม่ใช่เพราะ ผู้เล่นยามคําคืน คอยเฝ้าฮันหลาง และ

ความจริ งทีว่ารากฐานความรู้ด้านเภสัชวิทยาของฮัน
หลางแน่นมาก อู้หวินก็อาจจะกลัวว่าฮันหลางจะทํายา
พิษบางอย่างและระเบิดห้ องปฏิบตั ิการของเขา

เป็ นเวลานานนับเดือนนับตังแต่ฮนหลางพบกั
ั บอู้หวิน
วันนีอู้หวินกําลังคิดถึงห้ องทดลองของเขาว่าฮันหลางจะ

726
ทําอะไรต่อไป ทันใดนันเขาก็ได้ ยินเสียงคํารามดังออก
มาจากห้ องทดลองของฮันหลางทีอยูข่ ้ างๆ

อู้หวิน ลุกขึนยืนและเดินไปทีห้ องทดลองของฮันหลา

งด้ วยความอยากรู้อยากเห็น เมือเขาเดินเข้ าไปเขาก็เห็น
สัตว์ประหลาดทังหมดของเขามารวมตัวกันอยูใ่ นห้ อง
ของฮันหลาง พวกมันกําลังเฉลิมฉลองกับเขา แม้ แต่
ดอกไม้ จิวก็ยกกรงเล็บสองข้ างตบออกมาเสียงดัง

"นีมัน?! นีคืออะไร?" อู้หวินขมวดคิวพร้ อมถามออกไป

ก่อนทีเขาจะเดินเข้ าไปในห้ องทดลองของฮันหลาง

"สําเร็จในทีสุด! นีคือกรงเล็บปฐพีของข้ า!" ฮันหลางชีไป

727
ทีสิงทีเป็ นสีดําบนแท่นปฏิบตั ิการของเขาและพูดออกมา

อู้หวิน ลังเลอยูค่ รู่หนึง จากนันก็เดินเข้ าไปทีแท่นและ

มอง ก่อนทีสีหน้ าของเขาจะซีดลงอย่างรวดเร็ว
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
------------------
GDN 130 ปี ศาจกรงเล็บ

อู้หวินลังเลอยูค่ รู่หนึง เขากําลังจินตนาการว่าเหตุการณ์

แบบไหนกําลังเกิดขึนจากการกระทําโดยคนโง่ๆ ก่อนจะ
เดินเข้ าหาแท่นปฏิบตั ิการณ์ และมองดูด้วยสีหน้ าทีซีด

728
ลง "สิงนีคืออะไร?!"

"มันก็คือกรงเล็บปฐพี!" ฮันหลางตอบออกไปราวกับว่า
มันไม่ใช่เรื องใหญ่

ใบหน้ าของอู้หวินดูเหมือนว่าเขาจะโกรธก่อนทีเขาพูด
ออกมาว่า "กรงเล็บ? กรงเล็บปฐพี ของเจ้ ามีลกั ษณะเช่น
นี? มันไม่เพียงแต่มีกรงเล็บ 9 อัน แม้ กระทังโครงสร้ าง
ทางกายภาพก็เปลียนไป ในช่วงชีวิตของข้ า ข้ าได้ สร้ าง
กรงเล็บปฐพีมามากกว่า 3000 ชินและพวกมันก็ไม่ได้ ดู
แปลกตาเหมือนกับของเจ้ า!"

"เอะ นันตาคูน่ น?
ั และเปลือกตา? เจ้ าใช้ ตากิงก่าจริ ง ๆ

729
หรื อ?"

ฮันหลางส่ายหน้ าและพูดว่า "ข้ าไม่ร้ ู ข้ าเจอมันในขวด

โหล ในอดีตกรงเล็บปฐพีไม่มีตาเพราะมันใช้ เวลาส่วน
ใหญ่อยูใ่ ต้ พืนดิน พวกมันไม่จําเป็ นต้ องมีตา เพียงแค่
สัมผัสรู้สกึ ถึง กลิน และการได้ ยินก็เพียงพอแล้ ว"

"แต่หลังจากทีข้ าได้ ร้ ูจกั กับกรงเล็บปฐพี เมือมันสินชีวิต

ลง" เขากล่าวต่อไปว่า "มันก็ควรทีจะมีตาเพือดูโลกภาย
นอก เช่นเดียวกับเปลือกตา มีไว้ เพือปิ ดตาเมือมันทํา
การขุดดินเพือป้องกันไม่ให้ สงสกปรกเข้
ิ าไปในดวงตา
ของมัน"

730
ขณะทีฮันหลางกําลังโม้ เรื องการสร้ างผลงานทีน่า
ประทับใจของเขา ใบหน้ าของ อู้หวินเริ มซีดลงเรื อย ๆ ใน
ขณะทีอู้หวินรี บไปตรวจดูขวดโหลทีเก็บของมีคา่ ของเขา

อวัยวะและแขนขาทีใช้ ทําอสูรมืดผสมต้ องแช่ในของ

เหลวทีอุดมสมบูรณ์ด้วยยาและสานอาหารพิเศษก่อน
เมือไม่นานมานีอู้หวิน กําลังเตรี ยมพร้ อมทีจะสร้ างอะไร
ใหญ่ๆ เขาทําการสะสมอวัยวะและแขนขาลําค่าทีจะใช้
ในโครงการของเขา

หลังจากนันไม่นาน อู้หวินก็กลับมาพร้ อมกับใบหน้ าที

มืดลง ฮันหลางใช้ อวัยวะทีเขาสะสมไว้ ไปเกือบหมดทุก
ส่วนของร่างกายและมันทําให้ อู้หวินโกรธเป็ นอย่างมาก

731
"ใครบอกให้ เจ้ าใช้ ชินส่วนจากขวดโหล?"

ฮันหลางชีไปทีอสูรมืดผสมทีอยูข่ ้ างๆ ในตอนนีพวกมัน

คุ้นเคยกับฮันหลาง ดูเหมือนว่าเหล่าอสูรมืดผสมเหล่านี
ยินดีทีจะฟั งคําแนะนําของฮันหลางแทนทีจะเป็ นผู้ที
สร้ างพวกมันมา

"พวกเจ้ าอาศัยอยูก่ บั ข้ า แต่ช่วยคนนอก พวกเจ้ าอยูข่ ้ าง

ใครกันแน่?!" อู้หวิน กัดฟั นพูดใส่เหล่าอสูรมืดผสม

"อาจารย์ ในครังนีท่านไม่มีเหตุผล ท่านบอกว่าข้ ามีอิสระ

ทีจะใช้ อะไรอะไรก็ได้ ในทีนี เกิดอะไรขึน? ท่านลืมคําพูด

732
ของท่านไปแล้ ว?"

"แน่นอนว่าข้ าจําคําพูดของข้ าได้ เพียงแต่วา่ อย่างน้ อย

เจ้ าก็ควรจะเหลือไว้ ให้ ข้า ข้ าเตรี ยมสิงเหล่านีไว้ สําหรับ
อสูรมืดผสมระดับสูง ชินส่วนต่าง ๆ ล้ วนมีเอกลักษณ์
มันหาได้ ยากในยุคปั จจุบนั นี”

อู้หวิน โบกมืออย่างขมขืนและพูดพึมพําว่า "ลืมมันไป

เถอะ โชคร้ ายจริ ง ๆ ทีข้ าได้ พบกับเจ้ า ตอนนีเจ้ าทําสิงนี
ไปแล้ ว เจ้ าวางแผนทีจะทําอะไรหลังจากนัน? มองไปที
รูปลักษณ์ของมัน ร่างกายของมัน แม้ กระทังรูปทรงก็ไม่
สมมาตร มีกรงเล็บ 5 อยูด่ ้ านหน้ าและ 4 กรงเล็บอยูด่ ้ าน
หลัง มันคล้ ายกับกรงเล็บปฐพีได้ อย่างไร? เจ้ าปี ศาจตัว
นีมันไปไกลเกินกว่าจะเรี ยกได้ วา่ เป็ นกรงเล็บปฐพี"
733
ดวงตาของฮันหลางสว่างขึนก่อนทีเขาพูดออกมาอย่าง
ตืนเต้ นว่า "ปี ศาจ? ปี ศาจกรงเล็บ? ชือนีไม่เลว นับแต่นี
กรงเล็บปฐพีจะมีชือว่า ปี ศาจกรงเล็บ!"

อู้หวินเห็นได้ ชดั ว่าไม่ได้ เชือว่าเจ้ าตัวประหลาดนีจะมี

พลังอันยิงใหญ่ทีคล้ ายคลึงกับกรงเล็บปฐพี แต่เขาก็ยงั
อยากรู้ การสร้ างกรงเล็บปฐพีนนไม่
ั ใช่เรื องง่ายแม้ วา่ มัน
จะดูน่าเกลียดเล็กน้ อย แต่ฮนหลางก็
ั สามารถสร้ างมันได้
จนสําเร็จ ซึงมันทําให้ อ้ หู วินยากทีจะเชือ

"เจ้ าอ่านหนังสือทีข้ ามอบให้ เจ้ าหรื อไม่?" อู้หวิน ถาม

734
"ข้ าอาจเข้ าใจมันเพียงแค่ครึงหนึง ในตอนเริ มต้ นข้ ามีคํา
ถามมากมายทีข้ าไม่สามารถเข้ าใจได้ แต่หลังจากนันข้ า
ค่อยๆเริ มตระหนักว่าเทคโนโลยียีนของอสูรมืดผสมนัน
มีลกั ษณะคล้ ายคลึงกับกลศาสตร์ และเภสัชวิทยา ดังนัน
ข้ าจึงพยายามคิดในอีกมุมหนึงและผลทีออกมามันก็ดี”

อู้หวินพยักหน้ าเล็กน้ อย ความรู้ทางกลและเภสัชวิทยา

มันเกียวกับอสูรมืดผสม? นันคือสิงทีอู้หวินไม่เคยนึกถึง

"ข้ ารู้วา่ เฒ่าดํากําลังสอนเจ้ าเรื องเภสัชวิทยา แล้ วเจ้ า

เรี ยนกลศาสตร์ จากใครมาบ้ าง?" อู้หวิน ถามด้ วยความ
อยากรู้

735
"สกินเนอร์ เฒ่าโม้ เขาให้ หนังสือเกียวกับเครื องจักรและ
หุน่ ยนต์ทีมีเซลล์ประสาทเทียมจํานวนมากอยูใ่ นร่างของ
หุน่ ยนต์ มันก็คล้ ายกับโครงสร้ างของอสูรมืดผสม ดังนัน
ความรู้เหล่านันจึงมีประโยชน์"

อู้หวินพยักหน้ าอย่างลังเล ไม่สงสัย เครื องกลและอสูร

มืดผสมเหมือนกัน ฮันหลางได้ เรี ยนรู้แนวคิดเกียวกับหุน่
ยนต์มาก่อนจริ ง ๆ

วิทยาศาสตร์ หนุ่ ยนต์เป็ นข้ อห้ ามทียิงใหญ่ในทางช้ าง

เผือก และไม่ได้ มีผ้ คู นศึกษามากมายนัก อู้หวินรู้จกั
สกินเนอร์ เฒ่าโม้ เขาเป็ นผู้เชียวชาญด้ านหุน่ ยนต์

736
เช่นเดียวกับฮันหลางกล่าวว่ามีเส้ นประสาทอยูภ่ ายใน
หุน่ ยนต์จํานวนมาก เช่นหน่วยสัมผัส หน่วยตอบสนอง
ต่อสิงแวดล้ อม หน่วยความกดดัน หน่วยเวลา หน่วย
ความหนาแน่นเป็ นต้ น

อสูรมืดผสมก็ต้องการเซลล์ประสาทจํานวนมากมา
ประกอบ เพียงแต่วา่ เซลล์ประสาทของหุน่ ยนต์เป็ น
อิเล็กทรอนิกส์ ในขณะทีเซลล์ประสาทของอสูรมืดผสม
เป็ นชินส่วนอวัยวะ

ยิงอู้หวินคิดถึงเรื องนีมากเท่าไร มันก็ยิงทําให้ เขา

ประหลาดใจมากยิงขึน หุน่ ยนต์ทีฮันหลางได้ เรี ยนรู้ใน
อดีตโดยไม่ได้ ตงใจ
ั ได้ กลายมาเป็ นรากฐานในการสร้ าง
อสูรมืดผสม อีกทังเพิมความรู้ทางเภสัชวิทยาเข้ าไป อสูร
737
มืดผสมต้ องใช้ ยาจํานวนมาก ในอดีตอู้หวินเคยต้ องขอ
ให้ ผ้ เู ล่นยามคําคืนทํายาเหล่านันให้ เขา

แต่ฮนหลางได้
ั เรี ยนรู้เกียวกับเภสัชวิทยาด้ วยตัวเอง แม้
ว่าเขาจะไม่เก่งเท่าผู้เล่นยามคําคืน แต่เขาก็มีรากฐานที
ดี เพือใช้ เป็ นประโยชน์ในการสร้ างอสูรมืดผสม

ยิงกว่านี ปี ศาจกรงเล็บประหลาดนีถูกสร้ างขึนมาจากทัง

สามทักษะทีฮันหลางได้ เรี ยนรู้ร่วมกัน ซึงเทคโนโลยีหนุ่
ยนต์และเภสัชวิทยานันไม่ได้ เรี ยนรู้จากอู้หวิน และนัน
เป็ นข้ อได้ เปรี ยบของฮันหลางในฐานะนักสร้ างอสูรมืด
ผสม

738
เมือนึกถึงเรื องนี อู้หวิน เริ มแสดงความสนใจอย่างมาก
กับ กรงเล็บปฐพี ตัวนีทีสร้ างขึนมาพร้ อมกับทักษะหุน่
ยนต์และทักษะด้ านเภสัชวิทยาของฮันหลาง และเขายัง
คงเรี ยกร้ องให้ ฮนหลางเข้
ั าไปห่อหุ้ม ปี ศาจกรงเล็บ

ห่อหุ้มเป็ นขันตอนทีสําคัญทีสุดในการสร้ างอสูรมืดผสม

มันเป็ นขันตอนสําคัญในการตรวจสอบเพือดูวา่ อสูรมืด
ผสมทําสําเร็จหรื อไม่ ไม่มีขนตอนนี
ั ใครก็อาจทีจะ
สามารถผลิต "สัตว์" ทีไม่มีอะไรหรื อมีแต่ทวารหนักและ
เรี ยกมันว่ามีชีวิต

หรื อหากจะพูดในแบบทีเข้ าใจง่ายๆ การห่อหุ้มก็เป็ น

เหมือนการกดปุ่ มเพาเวอร์ บนคอมพิวเตอร์ โดยทัวไป
การเปิ ดใช้ งานครังแรกของสัตว์เพือดําเนินการตรวจสอบ
739
ข้ อบกพร่องและประสิทธิภาพ หากไม่มีปัญหาใด ๆ
ระบบจะเข้ าสูส่ ถานะคล้ ายกับการจําศีล ทําให้ ปีศาจกรง
เล็บต้ องเรี ยกใช้ พลังจากกรงเล็บทีมีประสิทธิภาพ
พยายามหดตัวให้ เล็กทีสุดเท่าทีจะทําได้ จากนันรอจน
กว่าเจ้ าของจะเรี ยกใช้ งานจาก สถานะจําศีลนีเพือการสู้
รบทีรุนแรง

เมือฮันหลางกําลังจะปิ ดผนึกปี ศาจกรงเล็บ ฉับพลันอู้หวิ

น ก็เห็นว่ามีหินสีดําลายทองฝั งอยูภ่ ายในร่างของปี ศาจ
กรงเล็บ ไม่ใช่วา่ มันจะเป็ นหินแปลกๆ ทีฮันหลางเอา
ออกมาให้ เขาดูในก่อนหน้ านี?

"เดียวก่อนนีไม่ใช่หินแปลกประหลาดของเจ้ า? ทําไมเจ้ า
ใส่หินไปด้ วย?"
740
ฮันหลางตอบด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "โอ้ หินก้ อนนีเป็ นสิงที
กรงเล็บปฐพีทิงไว้ ข้างหลัง มันเคยช่วยชีวิตข้ าไว้ แม้ วา่
ท่านจะคิดว่าหินก้ อนนีเป็ นสิงทีไร้ ประโยชน์ แต่มนั มี
ความหมายสําหรับข้ า"

"นันคือเหตุผลทีข้ าวางก้ อนหินก้ อนนีไว้ ในร่างของปี ศาจ

กรงเล็บ เมือข้ าเห็นปี ศาจกรงเล็บ ข้ าก็จะจําได้ วา่ กรง
เล็บปฐพี ครังหนึงเคยช่วยข้ าไว้ ข้ าคิดว่ามันน่าจะถือได้
ว่าเป็ นจิตวิญญาณทีสืบทอดกันมา"

อู้หวินไม่ได้ พดู อะไร แม้ วา่ เขาจะเย็นชากับฮันหลาง แต่มี

บางอย่างเกียวกับตัวของฮันหลางทีอู้หวินชอบมาก นัน
คือแนวคิดและวิธีทีฮันหลางมองไปทีอสูรมืดผสม คน
741
ส่วนใหญ่ทกุ คนต่างคิดว่าพวกมันเป็ นสัตว์ประหลาดที
น่าเกลียดและน่าสะพรึงกลัว และพวกเขาพยายามหลบ
หนีให้ หา่ งจากพวกมัน

สําหรับคนทีรักสัตว์เหล่านี อู้หวินชืนชมทัศนคติของฮัน
หลางทีมีตอ่ อสูรมืดผสมเหล่านี และแม้ กระทังสัตว์ทงั
หลายก็กําลังฟั งเขาอยูด่ ้ วยความสุข

ฮันหลางค่อยๆแตะมือไปทีหลังของปี ศาจกรงเล็บ โดยใช้

แหล่งพลังงานต้ นกําเนิดของเขา เพือกระตุ้นเซลล์
ประสาทปี ศาจกรงเล็บทีละเส้ น สิงนีไม่ได้ สอนโดยอู้หวิน
ฮันหลางได้ เรี ยนรู้จากหนังสือ

742
อู้หวินพยักหน้ าเล็กน้ อย ถึงแม้ วา่ จะมีการฝึ กซ้ อมน้ อย
แต่ก็ยงั คงอยูใ่ นมาตรฐาน ดูเหมือนว่าฮันหลา
งมีพรสวรรค์ในด้ านนี

แปะ ~

ฝ่ ามือของฮันหลางลูบเบาๆ อยูด่ ้ านหลังของปี ศาจกรง

เล็บ ในทีสุดมันก็เปิ ดตาขึนมาในทันที ดวงตาคูส่ ีดํานีถูก
นํามาจากค้ างคาวปี กดําระดับดาว ซึงเป็ นสิงทีอู้หวิน
ได้ รับมาจากการทํางานหลายชินด้ วยความยากลําบาก
และตอนนีทังหมดนีถูกติดตังอยูใ่ นปี ศาจกรงเล็บตัวนี

อู้หวินถามออกไปว่า "ฮันหลางทําไมมันถึงไม่ขยับ? สิงนี

743
ไม่ควรเกิดขึน เจ้ าเชือมต่ออะไรผิดพลาดหรื อไม่?

ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึง ก่อนจะตอบคําถามออกไป "มัน

เป็ นไปไม่ได้ มันผ่านการทดสอบพลังงานทังหมด และ
การเชือมต่อของเซลล์ประสาททังหมดก็ดปู กติ"

ในขณะทีฮันหลางกําลังจะทําการตรวจสอบปี ศาจกรง
เล็บอีกครัง

บรรยากาศได้ เปลียนไปในทันที!

พวกเขาเห็นปี ศาจกรงเล็บกระโดดออกมาจากแท่น
ปฏิบตั ิการด้ วยความเร็วทีเหลือเชือ ก่อนทีมันจะหายไป
744
ทีท้ ายของห้ องโถง

"ความเร็วของเขา เร็วแค่ไหน?!" อู้หวิน ตะโกนออกไปใน

ทันทีด้วยความไม่เชือ เขาสร้ างกรงเล็บปฐพีจํานวนมาก
ในชีวิตของเขา ดังนันเขารู้อย่างชัดเจนว่าความเร็วนันจะ
เร็วหรื อไม่

ปี ศาจกรงเล็บ กระโจนขึนไปในอากาศ ร่อนลง จากนัน

วิงเข้ าไปในป่ า มันเป็ นการเคลือนทีทีสมบูรณ์แบบ!
ความเร็วของมันเร็วมากกว่ากรงเล็บปฐพีทีอู้หวินทํา!

ทังฮันหลางและอู้หวินกําลังสาปแช่งตัวเอง ด้ วยความ
จริ งทีว่าพวกเขาไม่ได้ ปิดประตูหรื ออย่างน้ อยก็วาง

745
กําแพงกันระหว่างโลกภายนอกกับห้ องทดลอง ก่อนทีจะ
ปลุกปี ศาจกรงเล็บทีมีพลังอันยิงใหญ่นีให้ ตืนขึนมา

“วิง! พีน้ องทังหลายรี บตามไปเร็ว!" ฮันหลางรี บตะโกน

สังให้ ฝงู สัตว์ไล่ตามปี ศาจของเขา

อาจเป็ นเพราะสติปัญญาชันสูงของดอกไม้ จิว มันจึง

ตอบสนองคําสังของฮันหลางได้ เร็วทีสุด มันจึงเป็ นตัว
แรกทีวิงออกไป จากนันตามด้ วยกลุม่ สีดําขนาดใหญ่
ของแมงมุมแสงดาวทีเข้ าร่วมการไล่ตาม

นีเป็ นอสูรมืดผสมตัวแรกทีเขาทําขึนมา มันมีความ

หมายกับฮันหลาง นอกจากนีหลังจากทีมันหมดพลัง มัน

746
ก็จะตาย!

ฮันหลางกระโดดขึนไปบนหลังแมงมุมตัวใหญ่และเริ มไล่
ตามไปด้ วย

ชูวว ~

ในพริ บตากองทัพขนาดใหญ่ของแมงมุมไล่ตาม ปี ศาจ

กรงเล็บ ออกจากถํา และกลุม่ หมาป่ าอสูรมืดผสมทีคอย
เฝ้าอยูภ่ ายนอกก็เข้ าร่วมการไล่ตามด้ วย

โชคร้ ายทีความเร็วของปี ศาจกรงเล็บนันเร็วมาก ฮันหลา

งไล่ตามขึนไปบนภูเขาและไล่ลา่ ไปชัวขณะหนึง เขาไม่
747
สามารถค้ นพบแม้ แต่เงาของปี ศาจกรงเล็บได้ โชคดีที
หมาป่ ามีความสามารถดมกลิน ทําให้ พวกเขายังคง
สามารถกําหนดทิศทางของ ปี ศาจกรงเล็บ เพือไม่ให้ สญ
ู
หายได้

ฮันหลางกําลังมีความรู้สกึ ปนเป ไม่ต้องสงสัยเลยว่า

ปี ศาจกรงเล็บนี ทีสร้ างขึนมาด้ วยมือของเขามีพลังมาก
ตังแต่ตอนทีมันกระโดดขึน เขาก็ร้ ูแล้ ว มันคล่องแคล่ว
ว่องไวและมีพลังมาก แม้ แต่แมงมุมแสงดาวและหมาป่ า
ก็ไม่สามารถหยุดมันได้ เป็ นทีชัดเจนว่าปี ศาจกรงเล็บมี
พลังทีแข็งแกร่งมากกว่าอสูรมืดผสมเหล่านีมาก

แต่ถ้า ปี ศาจกรงเล็บ กินพลังงานมากเกินไปมันก็จะตาย

และนันไม่ใช่สงที
ิ ฮันหลางต้ องการจะเห็น
748
สัตว์ทกุ ชนิดรวมตัวกันแสดงถึงความจงรักภักดีตอ่ ฮัน
หลางอย่างมาก พวกมันพยายามจะจับปี ศาจกรงเล็บให้
ฮันหลาง โดยเฉพาะดอกไม้ จิว ทีวิงอยูด่ ้ านหน้ า การหนี
ไปของปี ศาจกรงเล็บ ดูเหมือนว่ามันจะมีความ
กังวลมากกว่าฮันหลาง

หลังจากผ่านเนินเขาสองลูกติดต่อกัน พลันปรากฏเสียง
เสียดสีอากาศพุง่ ลงมาจากฟากฟ้า

เมือเขาเงยหน้ าขึน ปรากฏนกอินทรี ทองคําแปลกๆสาม

ตัว พวกมันบินวนเป็ นวงกลมอยูใ่ นระยะไกลราวกับว่า
พวกมันมองเห็นเหยือ

749
เหยือ?

เนตรแห่งความมืด เปิ ด!

ชูวา ~

ฮันหลางผลักพลังมืดลงในตาข้ างขวาของเขาและ
มองออกไปในระยะไกล

ในเวลาเดียวกันนกอินทรี ทองคําทังสามตัว เริ มบินเรี ยง

รายและเริ มบินดิงลงพืนทีละตัว

750
"มันเป็ นปี ศาจกรงเล็บ!" ฮันหลางเห็นชัดเจนเหยือทีนก
อินทรี เหล่านีต้ องการ และเขาก็ตะโกนออกไป

ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึนกับ ปี ศาจกรงเล็บ มันหยุดชะงัก

คงไว้ เพียงกระแสพลังเล็ก ๆ ทีแผ่ออกมา ดูเหมือนว่ามัน
จะเริ มนอนหลับในตอนกลางวัน มันใช้ กรงเล็บหนึงเกา
ตัวเอง หรื ออาจเป็ นเพราะมันเพิงตืนขึน เลยยังคงรู้สกึ วิง
เวียนเล็กน้ อย

ในขณะนันนกอินทรี ทองคําทังสามตัวพุง่ ลงไปอีก

ประมาณสิบเมตรเหนือ ปี ศาจกรงเล็บ ปากของพวกมัน
ดูราวกับอาวุธ พวกมันตังใจทีจะฆ่าปี ศาจกรงเล็บที

751
กําลังหลับอย่างไร้ ความปราณี

ฮันหลางมีความรู้สกึ ไม่ดี สิงมีชีวิตทีบินได้ มีประโยชน์

อย่างมาก พวกมันสามารถโจมตีสตั ว์บกได้ และปี ศาจ
กรงเล็บยังนอนหลับอยู่ ข้ าควรทําอย่างไร?!

ในเวลานันก่อนที ปี ศาจกรงเล็บจะถูกกรงเล็บยักษ์ ของ

เหล่านกอินทรี ทองคํา ปี ศาจกรงเล็บก็ตืนขึน มันเงยหน้ า
ขึนมองด้ วยดวงตาสีดําคูเ่ ล็กทีเปล่งแสงสว่างจ้ า

ชูวววว ~

ปี ศาจกรงเล็บทีร่างไม่ได้ ใหญ่มาก มันกระโดดขึนมา

752
อย่างรวดเร็วด้ วยแรงระเบิดทีเหลือเชือ ทําให้ มนั สามารถ
ปลดปล่อยตัวเองออกจากห่วงของแรงโน้ มถ่วงได้ ทนั ที!

นกอินทรี ทองคํามีเพียงสองกรงเล็บเท่านัน แต่ร่างของ

ปี ศาจกรงเล็บถูกปกคลุมด้ วย 9 กรงเล็บ!

กรงเล็บอินทรี ปะทะกับ ปี ศาจกรงเล็บ!

สงครามกําลังจะเริ ม!
https://novel-ss22.blogspot.com/
GDN 131 ใครทีเห็นมัน ต้ องตาย

753
กรงเล็บนกอินทรี กบั กรงเล็บปี ศาจ!

มันเป็ นสงครามทีกําลังจะเกิดขึน!

ฮันหลางอยูใ่ นความตึงเครี ยดในขณะทีเฝ้ามองมา

จากระยะไกล ปี ศาจกรงเล็บเป็ นอสูรมืดผสมตัวแรกที
เขาเคยสร้ างขึนมา ทียังไม่ทราบว่าพลังการต่อสู้ของมัน
จะแข็งแกร่งมากขนาดไหน

เมือมองไปทีนกอินทรี ทองคําสามตัวทีเต็มไปด้ วยเจตนา

แห่งการฆ่า พวกมันเห็นได้ ชดั ว่าไม่ได้ มีลกั ษณะเหมือน
อสูรมืดผสมทัว ๆ ไป ขนสีแดงเข้ มมันวาวทีซ้ อนหนา แม้

754
แต่ตวั ทีเล็กทีสุดในทังสามตัว มันก็ยงั มีขนาดใหญ่และ
แข็งแรงมากกว่าลูกวัว กรงเล็บของมันปกคลุมไปด้ วย
เกล็ดและหนาม พร้ อมด้ วยดวงตาสีทองทีเปล่งประกาย
แสงเย็นแผ่ออกมา

ในขณะนันการต่อสู้ทีหลีกเลียงไม่ได้ กําลังจะเริ มขึน!

นกอินทรี ทองคําโจมตีครังแรกโดยใช้ ประโยชน์จากความ

สามารถในการบิน พวกมันพุง่ ดิงตัวลงมาจากฟากฟ้า

แต่ปีศาจกรงเล็บ พึงพา 9 ขาทีพัฒนามาแล้ ว กระโดด

ขึนไปจากพืนดินโดยไม่มีความเกรงกลัวเพือทําการโจมตี
นกอินทรี !

755
กีซ ~

นกอินทรี ทองคําเปล่งเสียงกรี ดร้ องออกมา เสียงร้ องของ

ความดุร้ายของมันอาจจะได้ ยินออกไปนับแสนไมล์!

ปี ศาจกรงเล็บไม่ได้ สง่ สียงอะไรออกมา มันทําเพียงแค่ก็

เก็บหัวลงและทําการกระโดดขึนไป!

ชิง ~

ชิง ~

756
ชิง ~

ภายในเสียววินาที ปี ศาจกรงเล็บเริ มต่อสู้กบั นกอินทรี ตวั

แรก กรงเล็บของนกอินทรี นนแข็
ั งและแหลมคม แต่กรง
เล็บของปี ศาจกรงเล็บก็ไม่ได้ ออ่ นด้ อยแต่อย่างใด!

ก้ ามของปูปีศาจดาว ดวงตาค้ างคาวปี กดําระดับดาว

และร่างกายทีมาจากจระเข้ ราตรี ระดับดาว!

ฮันหลางได้ รวมชินส่วนสัตว์อสูรระดับดาวเหล่านีไว้ ด้วย

กันและสร้ าง ปี ศาจกรงเล็บ! การปรากฏตัวของมันจึงมี
ความเป็ นเอกลักษณ์ทีไม่เหมือนใคร!

757
ช่วงเวลาทีปี ศาจกรงเล็บและอินทรี ย์ทองคําปะทะกัน
พวกมันเริ มโจมตีกนั อย่างรุนแรง!

นกอินทรี ทองคําและปี ศาจกรงเล็บต่างพยายามทีจะฉีก

ร่างของกันและกัน

ฮันหลางไม่เคยคิดเลยว่า ปี ศาจกรงเล็บจะมีพลังมาก
มันสามารถต่อสู้กบั นกอินทรี ทองคําทีมีขนาดใหญ่กว่า
ตัวมันหลายเท่า!

กรงเล็บขนาดใหญ่สองข้ างของนกอินทรี ทองคําถูกฉีก

ขาดโดย ปี ศาจกรงเล็บ หลังจากการโจมตีครังนี ปี ศาจ

758
กรงเล็บมันได้ ข่วนไปทีท้ องของนกอินทรี เผยให้ เห็นลํา
ไส้ เล็กห้ อยออกมา!

ปี ศาจกรงเล็บใช้ เวลาน้ อยกว่าหนึงวินาทีในการฉีกร่าง

นกอินทรี ทองคําตัวแรก ทําให้ นกตัวใหญ่ร่วงลงพืนทันที
มันควรทีจะสร้ างความประหลาดใจให้ กบั ฮันหลาง? แต่
ใครจะเดาได้ วา่ นีเป็ นแค่จดุ เริ มต้ นเท่านัน!

ไม่ทราบว่าปี ศาจกรงเล็บมีความกล้ าหาญมากเพียงไหน

แต่หลังจากทีมันฉีกนกอินทรี ตวั แรกออกจากกัน และ
กระโดดบนร่างของนกอินทรี เพือ เตรี ยมพร้ อมจะฉีกทึง
นกอินทรี ทองคําตัวทีสอง!

759
อวู้ ~~~

อวู้ ~~~

นกอินทรี ทองคําสามตัวดูเหมือนจะมีสายสัมพันธ์ใกล้ ชิด

กัน เมือมันเห็นการตายของนกอินทรี ตวั แรก อีกสองตัวที
เหลือก็เริ มส่งเสียงออกมาอย่างโกรธแค้ น ดวงตาของ
พวกมันดูราวกับว่าพวกมันกําลังปะทุออกมา

พวกมันพุง่ ดิงลงมาทีละตัว อย่างไรก็ตามนกอินทรี ตวั ที

สองมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้ อยดังนันจึงเห็นได้ ชดั ว่ามันไม่
ใช่คตู่ อ่ สู้ของปี ศาจกรงเล็บ

760
แควก ~

ความแข็งแกร่งและความแรงของปี ศาจกรงเล็บ ทําให้

มันกระโดดขึนจากด้ านหลังของนกอินทรี ตวั แรกและจับ
นกอินทรี ตวั ทีสองอยูก่ ลางอากาศด้ วยเก้ ากรงเล็บทีมี
ประสิทธิภาพ เสียงฉีกทีคมชัดดังออกมาในทันที พร้ อม
ด้ วยชีวิตนกอินทรี ทองคําน้ อยทีหลุดลอยไป

แล้ วมันก็กระโดดขึนไปอีกครัง! เป้าหมายคือตัวทีสาม!

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจ ปี ศาจกรงเล็บ เป็ นนักรบทีกล้ าหาญ

ทีทําการต่อสู้พงุ่ ไปข้ างหน้ าและไม่หนี!

761
นกอินทรี ทองคําเป็ นสัตว์บิน การจะไปถึงพวกมัน ปี ศาจ
กรงเล็บต้ องกระโดดขึนไปอีก!

ในพริ บตานกอินทรี ทองคําตัวทีสามก็ร่วงลงมาจากฟาก

ฟ้า ภายใต้ การโจมตีทีโหดร้ ายของปี ศาจกรงเล็บ

สิงนีเป็ นเรื องง่ายมาก นอกจากการต่อสู้ไปข้ างหน้ า มัน

ไม่ได้ ร้ ูอะไรเกียวกับการถอยกลับ

หลังจากทีมันฆ่านกอินทรี ทองคําสามตัว ปี ศาจกรงเล็บ

ก็วิงกลับไปทีลําธารและเริ มหลับอีกครัง มันใช้ กรงเล็บ
เกาศีรษะตัวเองเบา ๆ

762
บูม ~

ในขณะนันเรื อรบเงินขนาดใหญ่ได้ ปรากฏขึนบนท้ องฟ้า

มันเป็ นรูปแบบทีฮันหลางไม่เคยเห็นมาก่อน บินเร็วมาก
มันมุง่ หน้ ามาทางลําธารทีปี ศาจกรงเล็บและซากศพของ
นกอินทรี ทองคํา

พวกเขาน่าจะเป็ นเจ้ าของนกอินทรี ทองเหล่านันใช่หรื อ

ไม่?

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจเขารี บเร่งให้ แมงมุมแสงดาวพาเขาไป

ด้ วยความเร็วสูงสุด

763
"ช้ าก่อน!" หลอดเลือดดําบนหน้ าผากของฮันหลางปูด
ออกขณะทีเขาตะโกนออกไป

เมือฮันหลางไปทีลําธารใต้ หบุ เขา โศกนาฏกรรมก็เริ มขึน

แล้ ว ทหารเอสเปอร์ ราว ๆ ยีสิบนายวิงลงมาจากเรื อรบ
เงินและกําลังจะฆ่าแมงมุมแสงดาวทีไปถึงก่อน

แมงมุมฟั งคําสังของฮันหลาง ดังนันหลังจากทีฮันหลา

งตะโกน กองทัพของแมงมุมก็รีบถอยไปทางด้ านฮันหลา
ง

ยกเว้ น ดอกไม้ จิว เนืองจากเธอเป็ นราชินีแมงมุม เธอ

พยายามจะปกป้องแมงมุมแสงดาวทีมีขนาดเล็กกว่า

764
และถูกจับไว้ โดยทหารเอสเปอร์ เมือได้ ยินเสียงของฮัน
หลาง เธอหยุดการเคลือนไหวของเธอ ในขณะทีทหาร
เอสเปอร์ สองคนในชุดรบเงินพร้ อมด้ วยสองดาบคม
วางอยูบ่ นหัวของเธอ

เหล่าทหารเอสเปอร์ ทุกคนสวมชุดรบสีเงินแบบเดียวกัน
และอาวุธของพวกเขาก็เหมือนกัน พวกมันเป็ นดาบยาว
บาง ซึงคาดเดาได้ วา่ พวกเขามาจากกองกําลังเดียวกัน
เรื อรบเงินและทหารทังหมดมีเครื องหมายเปล่งประกาย
ออกมาบนอาวุธของพวกเขา

ด้ านตรงข้ ามของทหาร มีชายหนุ่มทีมีอายุราว ๆ 20 ปี

สวมชุดซาฟารี แบบสบาย ๆ สีขาว

765
ชายหนุ่มมีลกั ษณะค่อนข้ างสํารวย เขาเชิดคางขึนก่อน
ถามออกมาว่า "แมงมุมเหล่านีเป็ นของเจ้ า?"

"มันเป็ นเพือนของข้ า" ฮันหลางตอบด้ วยนําเสียงทุ้มตํา

"นันก็เป็ นเพือนของเจ้ า? บอกเขาไปว่า นักรบของ

ราชวงศ์สายฟ้ากําลังตามหาเขา สัตว์ของเขาฆ่านก
อินทรี ทองคําของข้ า เขาจะต้ องจ่ายด้ วยชีวิต" ชายหนุ่ม
สํารวยกล่าวเบา ๆ "ข้ าให้ เวลาเขาสามนาที"

ราชวงศ์สายฟ้า?

766
ฮันหลางรู้วา่ มีคนร้ ายหลายคนทีถูกเนรเทศมาอยูท่ ีนี แต่
เขาเพิงมาทีนีและยังไม่เข้ าใจสถานการณ์จริ ง ๆ ของทีนี
บางทีราชวงศ์สายฟ้าอาจมีชือเสียงมากในอาณาจักรที
ถูกลืม มิฉะนันชายหนุ่มคนนีจะไม่นําชือครอบครัวของ
เขาออกมาอ้ าง

ฮันหลางโบกมือ และแมงมุมแสงดาวสองสามตัววิงกลับ
ไปหาอู้หวินในทันที

ฮันหลางมองไปทีกรงเล็บปี ศาจ ดูเหมือนว่ามันจะมี

ภาวะหลับไหลหรื อมีอะไรบางอย่าง มันยังคงนังอยูเ่ ฉยๆ
ข้ างลําธารและไม่ได้ ตอ่ สู้ ดูแตกต่างจากเมือไม่กีนาทีที
ผ่านมาทีทําการต่อสู้อย่างโหดร้ ายและในพริ บตามันก็นิง
เฉย มันดูแปลกๆ
767
แม้ วา่ ความขัดแย้ งระหว่างสัตว์ไม่ได้ เป็ นความผิดพลาด
ของเจ้ านายเหล่านี แต่นกอินทรี ทองคําของชายหนุ่มคน
นีก็ตายไปหมดแล้ ว และซากศพก็ดนู ่าเกลียดมาก พวก
มันปกคลุมไปด้ วยบาดแผลเหวอะหวะ

ฮันหลางคิดอยูค่ รู่หนึง ก่อนจะกล่าวออกไปอย่างสุภาพ

ว่า "เพือนของข้ าจะมาถึงเร็ว ๆ นี นกอินทรี ทองคําของ
เจ้ าเสียชีวิตเป็ นความผิดของเรา เราจะจ่ายค่าชดเชยที
เป็ นธรรมสําหรับการสูญเสียของเจ้ า โปรดมันใจ"

ความคิดของฮันหลางง่ายมาก มันเหมือนกับสัตว์เลียงที
อยูใ่ นบ้ าน มันซนมากและทําให้ สนุ ขั อืนบาดเจ็บในการ
ต่อสู้ เจ้ าของจะต้ องเป็ นผู้รับผิดชอบต่อการขอโทษและ
768
ค่าชดเชยโดยธรรมชาติ

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

หลังจากทีฮันหลางพูดจบ พวกทหารก็เริ มหัวเราะ

"ชดเชย? สิงใดทีเจ้ าจะชดเชยให้ ข้า?"

"นายน้ อยของเราต้ องการให้ เพือนของเจ้ าจ่ายเงินด้ วย

ชีวิตของเขา! โชคดีทีบรรดาแมงมุมงีเง่าไม่ได้ เป็ นของ
เจ้ า มิฉะนันเจ้ าก็จะไม่มีชีวิตรอดมาถึงตอนนี! "

769
จ่ายด้ วยชีวิตของเขา?!

ชูววว ~

ตาของฮันหลางเปิ ดกว้ างขึนทันที ถ้ าคนเหล่านีไม่ล้อเล่น

พวกเขาก็คงไปไกลเกินกว่าทีฮันหลางจะคาดคิด!

นายน้ อยคนนันมาจากราชวงศ์สายฟ้าในชุดของตระกูล
เหลือบตามองเขา เมือเห็นดอกไม้ จิวทีมีดาบของทหาร
สองคนของเขากดไว้ เขาขมวดคิวและสังการลงไปว่า
"ทําไมถึงยังปล่อยมันไว้ ฆ่ามัน”

"ช้ าก่อน!" ฮันหลางตะโกนว่า "มนุษย์ต้องรับผิดชอบต่อ

770
การกระทําของเขา! นกอินทรี ทองคําของเจ้ าไม่ได้ ถกู
สังหารโดยดอกไม้ จิว หากแต่เป็ น ปี ศาจกรงเล็บ ทีฆ่า
พวกมัน!"

นายน้ อยแห่งราชวงศ์สายฟ้ามองไปทีทิศทางทีฮันหลา
งชีไปและเห็นปี ศาจทีกําลังนอนอยูบ่ นก้ อนหินทีมีลําธาร
เล็ก ๆ ไหลผ่าน เขาลังเลและเริ มหัวเราะ "สิงทีน่าเกลียด
ทีสุดนีคืออะไร? เพียงมันตัวเดียวสามารถฆ่านกอินทรี
ทองคําของข้ าทังสามตัวได้ ?"

ฮันหลางพยักหน้ า "นันเป็ นความจริ ง แต่เขาก็จะชดใช้

ภายใน 24 ชัวโมงหลังจากเปิ ดใช้ งาน ปี ศาจกรงเล็บ จะ
ตาย ถ้ าเจ้ าไม่เชือข้ า เจ้ าสามารถดูการบันทึกวิดีโอได้ ใน
แถบอ่อนทีผูกติดอยูก่ บั คอนกอินทรี เหล่านัน มันควรมี
771
การบันทึกและใช้ งานได้ อยู?่ "

นายน้ อยแห่งราชวงศ์สายฟ้าส่งเสียงเย้ ยหยันออกไปว่า

"ข้ าจะดูการบันทึก แต่แมงมุมตัวใหญ่เห็นปี ศาจกรงเล็บ
ของเจ้ าฆ่านกอินทรี ทองคําของข้ า?"

"ดอกไม้ จิวมีความภักดีมาก เธอมักจะถูกเรี ยกให้ อยูด่ ้ าน

หน้ าเพือทีเธอจะได้ เห็นการสู้รบ" ฮันหลางตอบอย่างตรง
ไปตรงมา

"เธอเห็นมัน? ทุกคนทีเห็นนกอินทรี ทองคําของข้ าถูกฆ่า

ก็ต้องตาย!" นายน้ อยแห่งราชวงศ์สายฟ้ากล่าวออกมา
อย่างเย้ อหยิงว่า "เจ้ าไม่ต้องการให้ ข้าฆ่ามัน แต่ข้าต้ อง

772
การทีจะฆ่ามัน เจ้ าจะทําอะไรได้ ?"

ชิง ~

ชิง ~

ในขณะนันทหารเอสเปอร์ สองคนทีอยูใ่ กล้ ดอกไม้ จิวได้

ลงมือในทันที!

ทันใดนันดาบยาวเฉือนเข้ าไปทีหัวของดอกไม้ จิว ของ

เหลวสีเขียวในสมองฉีดพ่นออกมาในทันที! ดอกไม้ จิวที
ซือสัตย์เสมอกับเจ้ านายของเธอ ส่งเสียงกรี ดร้ องออก
มา!
773
บูม ~

ฮันหลางรู้สกึ เหมือนปอดกําลังจะระเบิดออกมาด้ วย
ความโกรธ!

ไกลเกินไป!

พวกเขาไปไกลเกินไป!

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายบอกเขาในก่อนหน้ านีว่าไม่ให้ สร้ าง

ความขัดแย้ งใด ๆ ในอาณาจักรทีถูกลืม ในตอนนีฮัน
หลางได้ โยนคําพูดเหล่านันทังหมดไปทีด้ านหลังของเขา
774
"ปี ศาจกรงเล็บ!"

ฮันหลางส่งเสียงคําราม และปี ศาจกรงเล็บทีกําลังหลับ

ได้ ยินเสียงเรี ยกของฮันหลาง มันเคลือนไหว!

มันก็ดโู อเคเมือไม่ได้ ใช้ งาน แต่เมือมันเคลือนไหว

บรรยากาศเปลียนไปอย่างสมบูรณ์!

เมือปี ศาจกรงเล็บถูกติดตังกรงเล็บทัง 9 ตัวมันก็เหมือน

กับหินสีดําทีไม่มีอนั ตราย

แต่เมือมันแผ่กรงเล็บออกอย่างสมบูรณ์ 9 กรงเล็บคม
775
และมีประสิทธิภาพระเบิดออกมา มันก็คือสัตว์
ประหลาดทีน่ากลัวทีสุด!

ชูวา ~

ปี ศาจกรงเล็บรับรู้เจตนารมณ์ของฮันหลาง มันโบกกรง
เล็บของมันและทําการโจมตีเหล่าทหารเอสเปอร์ !

ในเวลาเดียวกันอาวุธก็ปรากฏขึนในมือของฮันหลาง
ดาบสองเล่มทีเชือมต่อกัน ทะลวงดาวจันทราสังหาร!

ทหารของราชวงศ์สายฟ้าได้ รับการฝึ กฝนมาอย่างดี พวก

เขาก็เปลียนรูปแบบการบุกในทันที มือของทหารทังหมด
776
เริ มฉายแสงสว่างมันเป็ นการเริ มต้ นของการเตรี ยมการ
โจมตีด้วยพลังเอสเปอร์ !

"เขตแดนสินสลาย เปิ ด!"

ฮันหลางตะโกนออกมาอย่างบ้ าคลังอีกครัง ภายใน เขต

แดนสินสลาย อย่าแม้ แต่จะคิดทีจะใช้ พลังพิเศษ!

ภายในรัศมีหนึงร้ อยเมตรพลังอํานาจทังหมดถูกริ บ!

เมือฮันหลางไม่ต้องการให้ คนอืนใช้ พลัง มันก็ต้องเป็ นไป

ตามนัน!

777
"ฆ่า พวกเขา!"

ทันใดนันฮันหลางทําการโจมตีด้วยดาบทะลวงดาวจัน
ทราสังหารของเขา!

ปี ศาจกรงเล็บขยับกรงเล็บทีน่ากลัวทัง 9 เพือโจมตี!

แมงมุมแสงดาวนับพันและหมาป่ าหัวคูก่ ็เข้ าร่วมการโจม

ตี!

ใช้ ประโยชน์จากช่วงเวลาทีฝ่ ายตรงข้ ามของเขาตระหนัก

ว่าพลังอํานาจของพวกเขาหายไป ฮันหลางปลดปล่อย
การโจมตีทงหมดออกไป!
ั
778
นันคือยุทธวิธีทีมีชือเสียงทีของฮันหลาง เขียวหมาป่ า!

ก่อนอืนทําการริ บพลังของศัตรูออก จากนันให้ เพือนๆ

ของเขาเริ มต้ นด้ วยการสังหารศัตรูด้วยอาวุธ!

กับพีน้ องในค่ายฝึ กอบรมกลยุทธ์ เขียวหมาป่ า นัน

รุนแรงมาก!

และเมือเขาใช้ มนั กับอสูรมืดผสมทีซือสัตย์ของเขามันก็

ยังคงเป็ นมฤตยูเช่นเคย!

ชิง ~
779
ชิง ~

ฮันหลางได้ ตดั ทหารสองคนทีฆ่าดอกไม้ จิวออกเป็ นสอง

ส่วนและปี ศาจกรงเล็บพุง่ ขึนสูอ่ ากาศตรงไปยังส่วนหัว
ของนายน้ อยราชวงศ์สายฟ้า กรงเล็บคมถูกกดลงกับคอ
ของเขา ทาบลงบนเส้ นเลือด ถ้ ากรงเล็บแห่งนรกกดลง
ไปแรง ศีรษะก็จะหลุดออกจากบ่า!

เพียงแค่ต้องการคําสังของฮันหลาง และปี ศาจกรงเล็บก็

จะฉีกศีรษะของนายหนุ่มตัวนีออกจากร่างของเขา!

ส่วนทหารนับยีสิบคน พวกเขากําลังต่อสู้อย่างใกล้ ชิดกับ

780
เหล่าแมงมุมและหมาป่ าสองหัว เขียวและกรงเล็บทีกด
ลงบนดวงตา ปาก หัวใจ

"พีชาย พีชาย เราสามารถพูดคุยเกียวกับเรื องนี เรา

สามารถเจรจาต่อรองกันได้ " นายน้ อยราชวงศ์สายฟ้าใน
ขณะนีได้ ละทิงความหยิงและเผด็จการทังหมดของเขา
ขาของเขาสันและเขาก็ไม่กล้ าทีจะขยับศีรษะไปไหน
ขณะทีเขาขอร้ องฮันหลาง

"เราสามารถเจรจาได้ หรื อไม่? เจ้ าพูดอะไรออกมาใน

ก่อนหน้ านี" ฮันหลางพูดออกมาอย่างมืดมัวว่า "เจ้ าไป
ไกลเกินไปแล้ ว"

781
ฮันหลางเดินมาหานายทหารคนหนึง ก่อนจะถามด้ วย
นําเสียงทุ้มตําว่า "เจ้ าเห็นสองคนนันฆ่าดอกไม้ จิวหรื อ
ไม่?"

ไม่ใช่คําถามทีนายน้ อยเพิงถาม?

ทหารกระพริ บตาสองครัง ส่ายหน้ าและพูดว่า "ข้ าไม่

เห็น"

ชิง ~

ฮันหลางสับศีรษะในทันที! เลือดไหลพุง่ ออกมาเหมือน

นําพุพน่ สูงถึง 3 เมตร!
782
"เจ้ าโกหก! ตาย!"

ฮันหลางยังคงเผชิญหน้ ากับความมืดมิด เหมือนเจ้ าแห่ง

ความตาย เขาเดินมาหาทหารอีกคนหนึงและถามคํา
ถามเดียวกันว่า “เจ้ าเห็นสองคนนันฆ่าดอกไม้ จิวหรื อ
ไม่?"

"เอ๊ ะ... เห็นสิ"

สีหน้ าของฮันหลางเปลียนไปอีกครังและตัดศีรษะ!

"ทุกคนทีเห็นดอกไม้ จิวของข้ าถูกฆ่าตาย จะต้ องตาย!"

783
ชิง ~
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------
GDN 132 ตัดรากไม่ถอนโคน!

"มันมากเกินไปแล้ ว! ตาย!"

ชิง ~

ฮันหลางก็มาถึงทหารคนทีสี ชายคนนันขยับริ มฝี ปากแต่

784
ไม่มีคําพูดหลุดออกมา แต่ดาบของฮันหลางก็ยงั คงอาบ
ไปด้ วยเลือดเช่นเดิม!

ชิง ~

"การตอบกลับของเจ้ าช้ าเกินไป! ตาย!"

แล้ วก็มาถึงทหารคนทีห้ า เขาเห็นฮันหลางเดินไปหาเขา

ดังนันเขารี บเปิ ดปากของเขาราวกับว่าเขาต้ องการจะพูด
อะไรบางอย่าง แต่ผลก็ยงั เป็ นเช่นเดิม ฮันหลางยังคง
เฉือน! ไม่ให้ โอกาสเขาพูดคําใดออกมา!

ชิง ~
785
"ตอนทีข้ าให้ โอกาสพวกเจ้ าพูดแต่พวกเจ้ าไม่พดู ในตอน
นีสิงทีพวกเจ้ าอยากจะบอก ข้ าก็ไม่อยากจะฟั งมัน!"

"วันนี พวกเจ้ าทังหมดจะต้ องลงนรก!

ชิง ~

โหดร้ ายมาก!

บรรดาทหารเอสเปอร์ ทีนายน้ อยนํามาด้ วยทังหมดต่าง

หวาดกลัว ใบหน้ าของพวกเขาทังหมดซีดเผือด พวกเขา
ไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะสามารถทีจะอยูผ่ า่ นวันนีไปได้ หรื อ
786
ไม่ ในความเป็ นจริ งฮันหลางยังคิดเกียวกับเรื องนีอย่าง
รอบคอบ กําจัดภัยคุกคามและถอนรากถอนโคนเพือ
หลีกเลียงปั ญหาในอนาคตใด ๆ ทีจะตามมา ตังแต่เขา
ได้ เริ มดําเนินการ การจะปล่อยให้ ใครรอดชีวิตกลับไป
มันย่อมไม่มีทาง!

ตาของฮันหลางเปล่งประกายเย็นเหยียบออกมา เขาจะ
ฆ่าทุกคน

ในเวลานัน นกตัวหนึงได้ บินมาจากระยะไกล มาเกาะอยู่

บนไหล่ของฮันหลางและกระซิบ "ข้ าอู้หวิน สอนบทเรี ยน
ก็เพียงพอ แล้ วปล่อยให้ พวกเขากลับไป"

787
ชิง ~

นันคือเสียงของอู้หวิน อย่างแน่นอนและนกน้ อยตัวนีน่า

จะเป็ นอสูรมืดผสมจากอู้หวินทีมาส่งข้ อความ

ไม่ฆา่ ?

เป็ นไปไม่ได้ !

ดวงตาของฮันหลางเปลียนไปเป็ นสีแดงด้ วยเจตจํานง

แห่งการฆ่า

นอกจากนี ถ้ าเจ้ าไม่ตดั รากถอนโคนแล้ ว ปั ญหาจะกลับ

788
มาในภายหลังได้ !

ในเวลานีนกน้ อยกล่าวออกมาว่า "ดอกไม้ จิวเสียชีวิต ข้ า

ก็เศร้ าเช่นเดียวกับเจ้ า แต่พวกเรายังต้ องอยูใ่ น
อาณาจักรทีถูกลืม ปล่อยให้ พวกเขาไป"

ฮันหลางลังเลใจ เจตจํานงแห่งการฆ่าของเขาค่อยๆจาง
ลง

ใช่ หลังจากเสร็จสินการฆ่า ฮันหลางสามารถออกจากที

นีได้ ทกุ เวลา แต่อ้ หู วินและคนอืน ๆ ไม่สามารถออกจาก
อาณาจักรทีถูกลืม มีเพียงทีนีจะสามารถคุ้มครองพวก
เขาได้ และหากฮันหลางทําตามความประสงค์ของเขา

789
เขาก็กลัวว่าเขาจะสร้ างปั ญหาให้ อู้หวิน ต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมายและผู้เล่นยามคําคืน

เฮ้ อ ~

เมือคิดถึงเรื องนัน ฮันหลางถอนหายใจยาวออกมา

อาจารย์ทงสามคนช่
ั วยฮันหลางไว้ มาก และฮันหลางไม่
สามารถทีจะทําอะไรทีอาจเป็ นอันตรายต่อคนทีเป็ นมิตร
กับเขาได้ แม้ กระทังเมือหัวใจถูกสาดด้ วยมหาสมุทรแห่ง
ความโกรธเขาก็จะต้ องอดทนและยับยังไว้ ให้ ได้ เท่านัน

ฮันหลางสงบสติลง ก่อนจะสังให้ แมงมุมแสงดาวยก

ร่างดอกไม้ จิว

790
ไม่จําเป็ นต้ องตายอีกต่อไป!?

นายน้ อยราชวงศ์สายฟ้าและทหารหนุ่มกําลังตกอยูใ่ น
ความรู้สกึ ทึงปนเปกับความกลัวทีอาจจะไม่รอดชีวิตจาก
ภัยพิบตั ิดงั กล่าว

"ไปซะ! ก่อนทีข้ าจะเปลียนใจอีกครัง!" ฮันหลางได้ เก็บ

ศพของดอกไม้ จิว และพูดออกไปอย่างเย็นชาโดยไม่หนั
กลับไปมอง

... ..

791
ในห้ องโถงท่ามกลางบรรยากาศเงียบ ฮันหลาง กําลัง
มองไปทีศพของดอกไม้ จิวด้ วยความเศร้ า

แม้ วา่ มันจะเป็ นเพียงแค่สตั ว์เดรัจฉานก็ตาม แต่ฮนหลา

ั
งยังคงรู้สกึ ว่าดอกไม้ จิวเป็ นสิงมีชีวิตทีดีกว่าคนส่วนใหญ่
เธอซือสัตย์ไม่เกรงกลัวและเธอเป็ นผู้นําในการดําเนิน
การตามคําสังเสมอ ฮันหลางรู้สกึ เหมือนเพิงสูญเสียลูก
สาวตัวเอง

อู้หวินถอนหายใจยาวเดินเข้ ามาในห้ องโถงและมองไปที

ดอกไม้ จิว แล้ วมองไปทีฮันหลางและพูดด้ วยนําเสียงทุ้ม
ตําว่า "เจ้ าทําได้ ดี ข้ าเห็นทุกสิงทุกอย่าง"

792
ฮันหลางเอียงศีรษะเล็กน้ อยและมองไปทีอู้หวิน ถาม
ด้ วยความอยากรู้วา่ "ทําไมท่านถึงไม่ยอมให้ ข้าฆ่าคน
เหล่านัน? มือของข้ าสกปรกแล้ ว การตัดรากถอนโคนมัน
จําเป็ น เพือหลีกเลียงปั ญหาในอนาคต"

อู้หวินตอบออกไปอย่างใจเย็นว่า "ชายหนุ่มคนนัน เป็ น

คนทีข้ ารู้จกั เขาเป็ นหลานชายของราชวงศ์สายฟ้า หวัง
เมียน ชือ หวังฉิน สําหรับหวังเมียนคนนีเขาเป็ นเอสเปอร์
สายพันธุ์สายฟ้า ระดับขุนศึก ไม่มีใครในอาณาจักรทีถูก
ลืมทีจะเป็ นคนดี ในอดีตหวังเมียนเป็ นมือสังหาร และ
ตอนนีเขาก็ล้างมือ และมาอยูใ่ นอาณาจักรทีถูกลืมเช่น
เรา"

"เหตุผลทีข้ าไม่ยอมให้ เจ้ าฆ่าหวังฉิน ไม่ใช่วา่ เราจะกลัว

793
หวังเมียน เฒ่าประหลาด เฒ่าดําและข้ าแล่นไปตามทาง
ช้ างเผือกเป็ นเวลาหลายปี และเราไม่ได้ กลัวใคร แต่ใน
ตอนนีนับตังแต่ทีเราเลือกทีจะแยกตัวออกมาอยูใ่ น
อาณาจักรทีถูกลืม เราควรลืมเกียวกับการสู้รบและการ
ฆ่า และอดทนเท่าทีเราจะสามารถทําได้ "

"นอกจากนีแม้ วา่ เจ้ าจะฆ่าพวกเขาทังหมด ดอกไม้ จิวก็

จะไม่ฟืนขึนมา ดังนันมันจะไม่เป็ นประโยชน์ใด ๆ"

ฮันหลางกัดฟั นและพูดออกมาว่า "ข้ าเข้ าใจว่าท่านไม่

ต้ องการทีจะสร้ างปั ญหาในขณะทีอยูท่ ีนี แต่เดียวนี มัน
ยากทีจะหลบหนี ถ้ าหวังฉินกลับไปและบอกปู่ ของเขา
และจากนันก็กลับมาพร้ อมกับกองทัพแล้ วเราจะเสีย
เปรี ยบในเวลานัน"
794
อู้หวินค่อยๆส่ายหน้ าและพูดด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "เชือ
ข้ า มันจะไม่มีอะไรเกิดขึนหวังฉินจะไม่ทําอะไรเมือเขา
กลับไป ถึงแม้ วา่ เขาจะพูดอะไรบางอย่าง หวังเมียนก็
สามารถคาดเดาได้ วา่ ข้ าเป็ นใคร ข้ าได้ ปล่อยให้ หลาน
ชายของเขายังมีชีวิตอยู่ เขาก็ควรทีจะรู้สกึ ขอบคุณข้ า
มากกว่า มันจะเป็ นไปไม่ได้ สําหรับเขาทีจะมาเพือหา
เรื องและสร้ างปั ญหา"

"จริ งเหรอ?" ฮันหลางไม่คอ่ ยอยากจะเชือคําพูดของอู้หวิ

น ในสายตาของเขา อู้หวินเป็ นแค่ชายชราทีรู้วิธีสร้ าง
อสูรมืดผสม ในขณะทีราชวงศ์สายฟ้ามีเอสเปอร์ ระดับ
ขุนศึก มันยากทีจะเชือว่าพวกเขาจะไม่กล้ าหาเรื องกับ
ชายชราคนนี

795
อู้หวินพยักหน้ า "จริ ง วันนีข้ าเหนือยแล้ ว เจ้ ากลับไปก่อน
พรุ่งนีจําไว้ วา่ ให้ นําปี ศาจกรงเล็บมาทีนีให้ ข้าดู บางทีข้า
อาจสามารถช่วยให้ มนั กลับสูส่ ถานะจําศีลหรื อยืดอายุ
การใช้ งานได้ หรื อไม่ และมีความลับเล็ก ๆ น้ อย ๆ เกียว
กับสัตว์อสูรมืดผสมเช่นกรงเล็บปฐพีทีข้ าจะบอกกับเจ้ า
ด้ วย"

บางทีอาจเป็ นเพราะเขาเห็นปฏิกิริยาของฮันหลางวันนี
อู้หวินตระหนักว่า ฮันหลาง แตกต่างจากคนอืนมากแค่
ไหน ฮันหลางไม่มีอคติตอ่ สัตว์อสูรมืดผสม เห็นได้ จาก
การทีดอกไม้ จิวถูกสังหาร มันทําให้ ฮนหลางโกรธมาก
ั

ฉากนันทําให้ ความรู้สกึ ของอู้หวินทีมีตอ่ ฮันหลางดีขนึ

796
มาก ๆ เหตุนีเขาจึงตัดสินใจทีจะสอนเทคนิคบางอย่าง
เกียวกับสัตว์อสูรมืดผสมอย่างจริ งใจ

ฮันหลางยังรู้สกึ เสียใจเล็กน้ อย เขาพยักหน้ าก่อนจะนํา

ปี ศาจกรงเล็บ กลับไปทีบ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
โดยเรื อรบเหยียวเวหา

หลังจากทีฮันหลางจากไป อู้หวินนังลงข้ างศพ

ของดอกไม้ จิว ดวงตาของเขาดูแตกต่างไปจากช่วงเวลา
ทีฮันหลางอยูท่ ีนี ตอนนีมันเต็มไปด้ วยสีแดงเลือด และ
เต็มไปด้ วยเจตจํานงแห่งการฆ่า ยากมากทีจะ
จินตนาการได้ วา่ อู้หวินโกรธมากขยาดไหน

797
ในระหว่างวันปกติถงึ แม้ วา่ ลักษณะของอู้หวินจะดูเบือ
หน่ายเล็กน้ อย แต่เขาก็ยงั คุยกับฮันหลางได้ ปกติดี ยุง่
กับสิงต่าง ๆ ของเขาเสมอและส่วนใหญ่อ้ หู วินจะพึมพํา
คําสองสามคํากับฮันหลาง

แต่ตอนนี อู้หวิน เหมือนเจ้ าแห่งความตายทีขึนมา

จากนรก! ปี ศาจกลับมาอีกครัง! สัตว์อสูรมืดผสมทัง
หมดต่างพากันหวาดกลัวและพากันซ่อนตัวอยูใ่ นมุมมืด

วู้ ~

อู้หวิน ถอนหายใจยาวออกมา ก่อนจะกินยาเม็ดสีแดง

สามเม็ดในครังเดียว มันทําให้ ตวั เขาเองสงบลง และเขา

798
ก็พมึ พํากับตัวเองว่า "ต้ องอดทน ต้ องอดทน เจ้ าไม่ใช่อ้ ู
หวินคนก่อนแล้ ว ตังแต่เจ้ าเลือกทีจะเกษี ยณตัวเอง แค่
อยูอ่ ย่างสงบทํางานกับสัตว์อสูรมืดผสม? นีเป็ นความ
ปรารถนาของเจ้ าในหลายปี นีใช่หรื อไม่?"

"ต้ องอดทน ต้ องทน ทุกครังทีทําอะไรผิดพลาดเพราะ

อารมณ์ร้อน เจ้ าต้ องแก้ ไขปั ญหานี"

ยาค่อยๆเริ มมีบทบาทขึน อู้หวินเริ มสงบลงและเขาก็นงั

ลงบนโซฟา

ยาเม็ดนีผลิตโดยผู้เล่นยามคําคืน ฮันหลางได้ เห็นยานี

หลายครังแล้ วเพราะว่ายานีไม่ใช่ยาทีอู้หวินใช้ เพียงคน

799
เดียว แต่ต้นกําเนิดไร้ จดุ หมายก็มกั จะหยิบมันออกมา
สองสามเม็ดและโยนเข้ าไปในปากของเขา เมือเบือ หรื อ
แม้ แต่ผ้ เู ล่นยามคําคืนก็ใช้ พวกมันเช่นกัน ดูเหมือนว่ายา
เม็ดสีแดงและทีไม่ร้ ูจกั นีจะเป็ นยาทีพวกเขาทังสามคน
ใช้ (TL: นีคือยาเย็นสุดขัวในตํานาน?)

ฮันหลางกลับไปทีปราสาทของ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

และบอกต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ว่าเกิดอะไรขึนในทันที

"ดอกไม้ จิวเสียชีวิต!" ผู้เล่นยามคําคืนคํารามออกมาใน

ทันที ดวงตาทีเต็มไปด้ วยความโกรธ เขากําหมัดของเขา
แน่น และตะโกนออกมาว่า "ใครเป็ นคนทํา?! ข้ าจะฆ่า
มัน!"

800
ฮันหลางกัดฟั นพูดออกมาว่า "ข้ าอยากจะฆ่าไอ้ สารเลว
นัน แต่โชคร้ ายทีอู้หวินหยุดข้ าไว้ เขาบอกว่าไอ้ เวรนัน
เป็ นหลานชายของราชวงศ์สายฟ้า หวังเมียน และบอก
ให้ ข้าปล่อยเขาไปในเวลานี"

"ตังแต่ข้าเริ ม มันควรทีจะต้ องจบงาน ตัดรากถอนโคน!

มิฉะนันถ้ าหวังฉินกลับไปทีบ้ านและบอกหวังเมียน แล้ ว
เราทุกคนอาจจะมีปัญหา"

ปั ง ~

โต๊ ะกลมแตกสลายด้ วยกําปั นของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย

801
เขาตะโกนออกมาว่า "หวังเมียน! หวังเมียนมันจะแค่ไหน
กัน? มันมากเกินไปแล้ ว!"

ป๊ อบ ~

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายสันด้ วยความโกรธ เขาเอือมมือ

ออกไปเปิ ดกล่องยาโยนยาเม็ดสีแดงเข้ าไปในปากของ
เขาเคียวอย่างรุนแรงขณะทีใบหน้ าของเขากลายเป็ นคน
ทีโหดเหียมมากขึน

หลังจากเวลาได้ ผา่ นไปความโกรธของต้ นกําเนิดไร้ จดุ

หมาย ดูเหมือนจะลดลง ในทีสุดเขาก็หายใจเข้ าลึกๆ
และพูดว่า "สิงทีเฒ่าปี ศาจทําถูกต้ อง มันไม่ได้ เป็ นเช่น

802
เดียวกับทีผ่านมา ตอนนีเราทุกคนอยูใ่ นความสันโดษ
ตอนนีเราต้ องอดทนเท่าทีจะทําได้ "

ฮันหลางขมวดคิวเล็กน้ อย ช่วงเวลาทีผ่านมา ต้ นกําเนิด

ไร้ จดุ หมาย กําลังจะปะทุเหมือนภูเขาไฟ แต่หลังจากกิน
ยาไม่กีเม็ด ทําไมเสียงของเขาจึงเปลียนไปเหมือนกับอู้
หวิน?

ฮันหลางลดเสียงของเขาลงและกล่าวว่า "อาจารย์ เพือ

ประโยชน์ของอาจารย์ ถ้ ามันไม่ดี ข้ าพร้ อมทีจะจากไป
แต่พวกท่านต้ องอยูท่ ีอาณาจักรทีถูกลืมในระยะยาว ถ้ า
หวังเมียนได้ ยินเรื องนีมันอาจจะไม่ดีสําหรับพวกท่าน!"

803
"คืนนี เราจะไปทีตังของราชวงศ์สายฟ้า และจัดการให้
สินซาก!"

ฮันหลางพูด ขณะทีเขาทําท่าปาดคอด้ วยมือข้ างเดียว

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายเริ มลังเล เริ มแรกตกใจแล้ วก็มีรอย

ยิมทีหาดูได้ ยากบนหน้ าของเขา "ฮันหลางเจ้ าคิดถึงพวก
เราอยูเ่ สมอ ข้ าดีใจทีได้ ยินเช่นนี แต่เจ้ าไม่จําเป็ นต้ องทํา
อะไรหรื อฆ่าพวกเขา ถ้ าหวังเมียนรู้วา่ หลานชายของเขา
ยัวยุเฒ่าปี ศาจ เขาก็จะด่าว่าหลานชายของเขาและไม่
มาสร้ างปั ญหาให้ กบั เฒ่าปี ศาจ เจ้ าสามารถมันใจได้ "

"มาเถอะ เราไม่ควรพูดคุยเกียวกับหวังเมียนอีกต่อไป

804
หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพีไม่ได้ เป็ นเส้ นทางทีง่ายนัก ไปที
ห้ องฝึ ก ข้ าจะบอกเกียวกับประสบการณ์ทีข้ ามี"

มันดูแปลกมาก อู้หวินและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ก็มี

ปฏิกิริยาเหมือนกันหมด

ฮันหลางรู้สกึ ว่าพวกเขาได้ พยายาม ไม่ฆา่ พยาน ไม่ได้

ตัดรากถอนโคน ฮันหลางไม่เห็นด้ วยกับการตัดสินใจ
ของอู้หวินและต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย แต่เขาไม่มีทางโน้ ม
น้ าว ทีนีเป็ นสถานทีทีพวกเขาต้ องอยู่ การจัดการกับ
เรื องนีก็ยงั คงต้ องตัดสินใจโดยพวกเขา

......

805
เรื อรบสีเงินทีสวยงามได้ ลงจอดทีบ้ านทีงดงามมากใน
ดาวเคราะห์ดวงที 4 ของอาณาจักรทีถูกลืม

ไม่มีคนดีในอาณาจักรทีถูกลืม คนส่วนใหญ่ทีนีเป็ นพวก

นอกกฎหมายทางช้ างเผือก พวกเขาไม่มีทางเลือกและ
ต้ องมาอยูท่ ีนี

คนส่วนใหญ่ทีมาถึงอาณาจักรทีถูกลืมก็เป็ นเหมือนต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมาย และอีกสองคน พวกเขาหาทีเงียบ
สงบเพือใช้ ชีวิตทีเหลืออยู่ ไม่วา่ เขาจะยิงใหญ่ขนาดไหน
ในอดีต แม้ แต่ต้นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ในตอนนีเขาเป็ น
เพียงชายชรา แม้ วา่ บ้ านของเขาไม่เล็ก แต่ก็ไม่มีคนรับ

806
ใช้ และเขายังปรุงอาหารด้ วยตัวเอง

แต่กลุม่ คนของราชวงศ์สายฟ้ายังรักษารูปแบบเก่าของ
พวกเขาซึงหาได้ ยาก เมือลูกหลานของราชวงศ์สายฟ้า
ออกไป พวกเขาก็จะนํากลุม่ ของคนอันธพาล และยังคง
มีช่องว่างทีใหญ่ระหว่างรูปแบบชีวิตของพวกเขาและ
ความเหงาทีแท้ จริ ง

หวังฉินนําคนของเขาและเดินลงจากเรื ออย่างยาก
ลําบาก ทังหมดไม่มีใครกล้ าพูดคําใด ๆ ออกมา และ
หวังฉินเพิงเดินตรงไปทีห้ องของเขาพร้ อมกับก้ มศีรษะ
ตําลง

807
"หลานรัก เกิดอะไรขึนในวันนี? ทําไมหน้ าตาเหมือนลูก
ไก่ขีกลัว? นีไม่ใช่สไตล์ของเจ้ า"

หลังจากทีเขาเข้ าประตูบ้าน ฉับพลันปรากฏเสียงเรี ยก

ออกมาจากด้ านข้ าง หวังฉินเงยหน้ าขึนและเห็นอาของ
เขา หวังยู

พ่อของหวังฉินเป็ นลูกชายคนโตของครอบครัว เขาเป็ น

คนทีโหดเหียมมาก ดังนันความสัมพันธ์ระหว่างหวังฉิน
และพ่อของเขาก็ไม่ดีนกั แต่เขาใกล้ ชิดกับอาทีมีอายุ
มากกว่าเขาเพียงไม่กีปี

ขณะทีเขาเห็นอาของเขา นําตาเกือบจะร่วงลงบนหน้ า

808
ซีดของหวังฉิน

"ท่านอา วันนีข้ าพลาด!"

เขาเล่าถึงสิงทีเกิดขึนกับอาหวังยู

เมือเขาเล่าจบ สีหน้ าของหวังยูเปลียนไปอย่างสมบูรณ์

"อินทรี แฝดภูเขา! สัตว์อสูรมืดผสม?! เจ้ าไปทีนันทําไม?"

"ข้ าไปทีนันเพือให้ นกอินทรี ทองคําของข้ าสามตัวบิน

และข้ าจงใจพยายามทีจะหลีกเลียง อินทรี แฝดภูเขา แต่
ใครจะรู้วา่ ข้ าจะไปกระตุกหนวดเฒ่าปี ศาจ! ท่านอาคิด
ว่าเขากําลังจะสร้ างปั ญหาให้ ข้าหรื อไม่?"
809
หวังยูร้ ูสกึ หงุดหงิดมาก แต่เขาคิดอยูส่ กั ครู่แล้ วก็เริ ม
หัวเราะ

หวังฉินกล่าวออกมาอย่างลังเลว่า "ท่านอา ภัยพิบตั ิ

กําลังจะเข้ ามาหาข้ า ท่านกลับหัวเราะ? ข้ ากลัวจนจะ
ตายอยูแ่ ล้ วในตอนนี?"

หวังยูกล่าวออกมาราวกับว่าไม่ใช่เรื องใหญ่อะไร "ข้ า

หัวเราะให้ กบั ความโง่ของเจ้ า"

"โง่?"

810
"แน่นอน ไม่ใช่มีเพียงแค่เฒ่าปี ศาจทีชอบเล่นกับสัตว์
อสูรมืดผสมในอาณาจักรทีถูกลืม เจ้ าก็เพิงบอกมาเอง
ว่าเด็กหนุ่มนันปล่อยให้ เจ้ ากลับมามีชีวิตอยู?่ ทําไม?
เขาต้ องกลัวอํานาจของราชวงศ์สายฟ้า!"

หวังยูกล่าวว่า "ใช้ สมองของเจ้ าและคิดเกียวกับเรื องนี

ถ้ ามันเป็ นสัตว์เลียงของเฒ่าปี ศาจ เจ้ าไปกระตุกหนวด
เขา มันจะเป็ นไปได้ อย่างไรทีเขาจะปล่อยให้ เจ้ ารอดชีวิต
กลับมา?"

หวังฉินลังเล "ดังนัน ข้ าก็จะไม่มีปัญหา?"

หวังยูหวั เราะ "แน่นอน! เจ้ าไม่มีปัญหา เจ้ าก็เพิงถูกใช้

811
เป็ นประโยชน์!"

หวังฉินได้ รับความคิดใหม่ ๆ อย่างช้ า ๆ ใช่ ถ้ าเขาเป็ น

คนทีกระตุกหนวดเฒ่าปี ศาจ เขาย่อมต้ องไม่มีชีวิต
รอดกลับมา เฒ่าปี ศาจเป็ นคนทีเหียมโหด มีชือเสียงใน
ทางทีไม่ดีในทางช้ างเผือก!

สําหรับฮันหลางทีฆ่านกอินทรี ทองและทหาร 6 คนของ

เขา หวังฉินรู้สกึ โกรธมากขึนเมือเขาคิดถึงเรื องนี! นาย
น้ อยแห่งราชวงศ์สายฟ้ากลับต้ องมากลัวใครบางคนทีไม่
มีชือ จนกางเกงของเขาเกือบเปี ยก มันเป็ นสิงทีน่าอับ
อาย!

812
หวังยูยมเล็
ิ กน้ อยและพูดกับหวังฉินว่า "ดี ไม่ต้องหดหู่
อาของเจ้ าก็วา่ งอยูห่ ลายวัน ข้ าจะไปกับเจ้ าและกู้
ศักดิศรี ของเจ้ ากลับคืน”

"ข้ าก็อยากจะเห็น ใครทีอาจหาญมากระตุกหนวดของ

ราชวงศ์สายฟ้า!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------------
GDN 133 เรื อรบดวงดาว!

หลังจากผ่านการฝึ กมาทังคืน ฮันหลางได้ อา่ นหนังสือต่อ

813
อีกสองสามชัวโมงก่อนจะไปหาอู้หวิน

"ดอกไม้ จิว!"

ตอนทีเขาเดินเข้ าไปในถําของอู้หวิน ฮันหลางรู้สกึ ตกใจ

ในทันที ด้ วยรูปร่างทีเขาคุ้นเคยเขาสาบานได้ วา่ มันเป็ น
ดอกไม้ จิว ทียืนอยูต่ รงกลางของห้ องโถง

"มันไม่ตาย?"

ฮันหลางแทบไม่อยากเชือสายตา เขาเดินเร็ว ๆ เข้ าไป

หาดอกไม้ จิว เธอใช้ ขาสองข้ างของเธอคว้ าฮันหลางขึน
ไปบนหลัง ในอดีตแม้ วา่ เธอจะฟั งคําสังของฮันหลางและ
814
ยังชอบทีจะตามฮันหลางไปเหมือนเด็กเล็ก ๆ เธอดู
เหมือนจะเป็ นมิตรมากขึนในวันนี ดูเหมือนว่าดอกไม้ จิว
จะเปลียนไปเล็กน้ อยหลังจากการฟื นคืนชีพ

"ไม่เพียงดอกไม้ จิวจะไม่ตายแม้ แต่ปีศาจกรงเล็บของเจ้ า

ก็ไม่ตาย มันเป็ นเรื องแปลกจริ ง ๆ" อู้หวินพยายามลุกขึน
จากทีนอน ลูบหน้ าและพูดออกมา

"มันเป็ นความผิดของเจ้ าทังหมด แต่เดิมข้ าไม่มีนิสยั ใน

การชุบชีวิตอสูรมืดผสม หลังจากผ่านกระบวนการฟื น
คืนชีพ มันเป็ นเรื องทีลําบากกว่าการสร้ างตัวใหม่ตงแต่
ั
เริ มต้ น แต่ข้าไม่สามารถลืมเจตนารมณ์ของเจ้ าเมือวาน
นีได้ ดอกไม้ จิวได้ ติดตามข้ ามาหลายปี แล้ ว

815
ฮันหลางนังลงทีด้ านหน้ าของอู้หวินและถามออกไปด้ วย
ความอยากรู้อยากเห็น "การฟื นชีพอสูรมืดผสม? ท่านทํา
ได้ อย่างไร? เมือวานนีเห็นได้ ชดั ว่าศัตรูใช้ ดาบเฉือนไปที
สมองของดอกไม้ จิวหน่วยความจําและบุคลิกภาพของ
มันก็น่าทีจะถูกทําลายอย่างสินเชิง"

อู้หวินยิมบาง ๆ ออกมาก่อนจะกล่าวว่า "ข้ าใช้ กฎการ

แบ่งเซลล์”

"แม้ วา่ จะมีเพียงเซลล์เดียวทีเหลืออยูใ่ นสมอง

ของดอกไม้ จิวมันก็ยงั สามารถใช้ วิธีนีในการสร้ างสมอง
ใหม่ได้ แน่นอนหน่วยความจํายังสามารถสร้ างขึนใหม่
ด้ วยโครงสร้ างทางกายภาพ แต่คราวนีด้ วยเหตุผลใน
816
ด้ านความปลอดภัย ข้ าได้ กระจายการรับรู้ไปทัวร่าง
ของดอกไม้ จิว"

"เอาทีเข้ าใจง่าย ๆ ก็คือการรับรู้และความทรงจําในอดีต

ของดอกไม้ จิวจะถูกเก็บไว้ ในเซลล์ของสมอง และตอนนี
เซลล์ทกุ เซลล์ในร่างกายของเธอถูกติดตังหน่วยความจํา
และหน้ าทีในการคิด จากนีไปเว้ นเสียแต่วา่ จะมีใครโยน
ดอกไม้ จิวเข้ าไปในเตาเผาและเผาทุกเซลล์ ไม่วา่ จะเป็ น
ความเสียหายทีเกิดขึนกับดอกไม้ จิว เล็กน้ อยเพียงใดข้ า
ก็สามารถชุบชีวิตเธอได้ อีกครัง"

คําอธิบายของอู้หวินทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ ประหลาดใจ
อย่างมาก โดยใช้ เซลล์ในร่างกายเพือทดแทนการทํางาน
ของสมอง? อย่างไม่ต้องสงสัยนีเป็ นการรวมยีนทีมีความ
817
ซับซ้ อนมาก!

ไม่ต้องสงสัยเลยทําไมอู้หวินจึงดูเหนือยมาก แสดงว่า
หลังจากทีฮันหลาง จากไป อู้หวินได้ ทํางานอย่างหนัก

อู้หวินยิมและพูดกับฮันหลางว่า "พวกเราทีทํางานร่วม
กับอสูรมืดผสมไม่เพียงแค่มีพรสวรรค์ แต่เรายังต้ อง
ห่วงใยกับพวกมันด้ วยความจริ งใจ ข้ าเห็นพวกเด็กน้ อย
เหล่านีต่างชอบเจ้ ามาก ดังนันจึงหมายความว่าเจ้ าจะ
ต้ องเป็ นคนชอบสัตว์จริ งๆ เจ้ าต้ องการทีจะเรี ยนรู้ทกั ษะ
บางอย่างเพิมเติมกับข้ าหรื อไม่"

ฮันหลางพยักหน้ า "ข้ าคงต้ องขอบคุณท่านล่วงหน้ า!"

818
อู้หวินคิดอยูค่ รู่หนึงก่อนจะกล่าวออกมาว่า "เราจะเริ ม
ต้ นกับปี ศาจกรงเล็บตัวนีก่อน ตัวนีดูเหมือนจะทึมกว่า
อสูรมืดผสมตัวอืน แต่พลังของมันค่อนข้ างดี มันสามารถ
มีชีวิตได้ ถงึ ตอนนีและยังไม่ได้ แสดงสัญญาณสินชีพใด
ๆ ออกมา”

หลังจากทีสังเกตมาทังวันและทังคืน ฮันหลางได้
ตระหนักว่าปี ศาจกรงเล็บนีดูเหมือนจะทึมหรื อเพียงแค่ขี
เกียจ

เมือฮันหลางกําลังฝึ กอยู่ มันก็รออยูท่ ีนันอย่างสงบ เมือ

ฮันหลางกําลังอ่านหนังสืออยูม่ นั ก็แค่รออย่างเงียบ ๆ

819
เมือฮันหลางเอามันขึนเรื อ มันก็แค่ไปนอนในห้ องนักบิน

มันแตกต่างจากโหมดต่อสู้อย่างสินเชิง ปี ศาจกรงเล็บ
เมือวานนีทําการต่อสู้อย่างรุนแรงเป็ นประวัติการณ์ มัน
จัดการกับศัตรูสามตัวได้ ! เมือเขาไม่สามารถเข้ าถึงพวก
มัน มันทําเพียงแค่กระโดดทะยานไปในอากาศเข้ าหานก
อินทรี ทีบินอยู่ กระโดดอีกครังเพือจัดการพวกมันอีกครัง!

ทุกอย่างเมือปี ศาจกรงเล็บอยูใ่ นสนามรบก็คล้ ายกับฮัน

หลางทังหมด ไม่ยอ่ ท้ อ ก้ าวร้ าว และฮันหลางชอบทีมัน
เป็ นเช่นนี

ปี ศาจกรงเล็บค่อนข้ างเคราะห์ร้าย เพิงเกิดมาเมือวานนี

820
และวันนีมันก็ต้องกลับมาทีแลบอีกแล้ ว ฮันหลางและอู้
หวิน ทุกคนอยากรู้วา่ ทําไม ปี ศาจกรงเล็บถึงไม่จําศีล
และยังมีชีวิตเหลืออยูอ่ ีกนานเท่าไหร่

"เรื องนี" อู้หวินรู้สกึ งงงวยและถามว่า "ทําไมเส้ น

ประสาทการรับรู้จงึ หนามาก?"

ฮันหลางตอบว่า "มันเป็ นส่วนเสริ มให้ ปีศาจกรงเล็บมี

ชีวิต"

"เจ้ าจัดการกับโครงสร้ างการระเบิดพลังอย่างไร?"

"ฟื นฟูชีวิตของมันให้ คงทนและยังยืน"

821
"เจ้ ายังสร้ างเอ็นยืดหยุน่ เอาไว้ ด้วย?"

"ใช่ เพือฟื นฟูรักษาชีวิตของมันให้ คงทนและยังยืนมาก

ขึน อาจารย์ ท่านไม่จําเป็ นต้ องถามเพิมเติม เซลล์ทกุ
เซลล์บนตัวของปี ศาจกรงเล็บ ได้ รับการฟื นฟูและรักษา
เป็ นพิเศษ ข้ าต้ องการให้ เขามีพลังมากขึน สําหรับวิธีการ
ฟื นฟูและรักษาชีวิต พวกมันส่วนใหญ่เป็ นสูตรยาทีข้ าได้
มาจาก อาจารย์ผ้ เู ล่นยามคําคืน" ฮันหลางตอบอีกครัง

อู้หวินอดทีจะยิมออกมาไม่ได้ "นีเป็ นครังแรกทีข้ าเห็น

ใครบางคนให้ ความสนใจเกียวกับการมีชีวิตของ กรงเล็บ
ปฐพี ปกติเราจะใส่ใจเกียวกับพลังทีระเบิดออกมาได้
และวิธีที กรงเล็บปฐพี จะปลดปล่อยการโจมตีแบบทันที
822
ทันใดเท่านัน"

"ข้ าต้ องการจะทดสอบพลังของมัน ข้ าจะทดสอบในตอน

นี"

"รอข้ าครู่หนึง จําได้ วา่ เจ้ าบอกว่าเจ้ าได้ ติดตังหินแปลก

ๆ ไว้ ในร่างของปี ศาจกรงเล็บ?"

"ใช่แล้ วมันเป็ นของทีกรงเล็บปฐพีของข้ าทิงไว้ ข้างหลัง"

"ตอนนีหินหายไปแล้ ว" อู้หวินรู้สกึ ตกใจ เขาแทบจะไม่

เชือกับสิงทีเขาเห็น

823
หลังจากนันไม่กีนาที อู้หวินและฮันหลางก็พดู ไม่ได้ วา่
ก้ อนหินสีดําสลักลายทองคําหายไปไหนแล้ ว เซลล์
ประสาทได้ เชือมต่อกับมัน ดูเหมือนว่าหินสีดําสลักลาย
ทองคําจะฝั งอยูใ่ นร่างของปี ศาจกรงเล็บ

"อา มีอะไรแปลก ๆ ในทุก ๆ ปี และในปี นีก็มีอะไรพิเศษ

มากกว่าปกติ"

อู้หวินพึมพําออกมา และเดินไปข้ างหน้ าเพือนําเครื อง

กลหนักมากออกมา มันเหมือนพีระมิดขนาดเล็ก มีขีด
เป็ นช่องๆ มันเป็ นระดับความมีชีวิตว่ามีเท่าไร

อู้หวินชีไปทีเครื องรูปปิ รามิดและพูดว่า "สิงนีมีคา่ มาก

824
มันถูกใช้ ในอาณาจักรสาบสูญยุคก่อนประวัติศาสตร์
เพือทดสอบความมีชีวิตของสัตว์อสูรมืดโดยเฉพาะ โดย
ปกติความมีชีวิตของ กรงเล็บปฐพี จะอยูร่ ะดับตําสุดใน
หมูอ่ สูรมืดผสมเนืองจากมีการใช้ พลังทีมากเกินไปใน
ช่วงชีวิตของมัน"

ขณะทีอู้หวินพูดเขาวางสายทดสอบไว้ ทีด้ านหลังของ

ปี ศาจกรงเล็บ และเปิ ดเครื อง

ติ ติ ติ ติ ติ ติ ติ ~

เสียงเครื องวัดดังต่อกันหลายครัง จนไฟดวงที 7 สว่าง

ขึน

825
"เจ็ด?! ระดับความมีชีวิตของมันอยูท่ ี 7 ?!" อู้หวิ
นตะโกนออกมาด้ วยความประหลาดใจ

"อาจารย์ ระดับ 7 มันเป็ นอย่างไร?" ฮันหลางถามออกไป

อย่างกระตือรื อร้ น

อู้หวินยืนนิงเป็ นเวลานาน ก่อนทีจะเรี ยกสติกลับคืน สี

หน้ าของเขายังแสดงออกมาด้ วยความไม่เชือ ก่อนจะ
กล่าวออกมาว่าว่า "มันควรทีจะแข็งแรงมาก ตลอดชีวิต
ของข้ า ข้ าไม่เคยสามารถสร้ างอสูรมืดผสมทีมีพลังชีวิต
ระดับ 7 ได้ ดงั นันข้ าจึงไม่ทราบว่าเหมือนกันว่ามันจะมี
ชีวิตอยูไ่ ด้ นานเพียงใด"

826
ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจมากและรี บถามว่า "นันหมาย
ความว่า ปี ศาจกรงเล็บ จะไม่ตายภายใน 24 ชัวโมงใช่
ไหม?"

"ตาย?" อู้หวินส่ายหน้ าและพูดว่า "เจ้ าล้ อข้ าเล่นหรื อไง?

นีคือสิงชีวิตทีมีพลังชีวิตระดับ 7 สิงทีเจ้ าสร้ างขึนนันแข็ง
แกร่งยิงกว่าแมลงสาบ! แม้ วา่ ทุกคนจะตาย มันก็ยงั ไม่
ตาย!

มีความสุขมาก! วันนีฮันหลางมีความสุขมาก ๆ

ดอกไม้ จิวฟื นคืนชีวิตใหม่ ปี ศาจกรงเล็บจะไม่ตาย

827
ตลอดคืนนัน ฮันหลางรู้สกึ เต็มไปด้ วยความสุข

ชูววว ~

เรื อรบเหยียวเวหา บินไปตามเส้ นทางคงทีเพือกลับ เขา

ออกจากถําของอู้หวินไปยังบ้ านต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
การเดินทางสันๆเพียงแค่ห้านาทีเท่านันในช่วงเวลาที
ระบบนําทางอัตโนมัตินําร่องเรื อรบ ฮันหลางไม่จําเป็ น
ต้ องเข้ าแทรกแซงแต่อย่างใด

หลังจากทีเรื อรบบินขึน ฮันหลางเดินไปทีคาเฟ่ เล็ก ๆ

ภายในเรื อรบและเทช็อกโกแลตร้ อนมาแก้ วหนึงตาม
ปกติและนังพักอย่างสบาย ๆ

828
ฮันหลางไม่ใช่หนุ่ ยนต์ทีทําแต่งานและไม่ได้ พกั เขาก็
สนุกกับการใช้ ประโยชน์จากเวลาทีเขามีและใช้ มนั อย่าง
ฉลาด ตัวอย่างเช่นในช่วงเวลาทีเดินทางไปมาระหว่าง
สถานทีต่าง ๆ ระหว่างบ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย
และถําของอู้หวิน ฮันหลางมักจะชอบดืมช็อกโกแลตร้ อน
มองออกไปทีช่องหน้ าต่างเพือเพลิดเพลินกับทัศนียภาพ
ภายนอกและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน

ในฐานะทีเป็ นคนทีมีความรับผิดชอบทีดี การใช้ ชีวิตใน

ยามว่างเป็ นเรื องทีหรูหราสําหรับฮันหลางแล้ วมันก็น่า
พอใจมากทีได้ มีช่วงเวลาทีผ่อนคลายเช่นนีในทุกวัน เขา
ยินดีทีจะใช้ เวลาส่วนใหญ่ในการฝึ กซ้ อมและการเรี ยนรู้

829
ฮันหลางมาจากโลกทีอ่อนแอ เขาเข้ าใจถึงความจริ งทีดี
กว่าใคร พลังคือองค์ประกอบพืนฐานทีจะช่วยให้ มนุษย์
สามารถปั กหลักได้ ดังนันเป้าหมายของฮันหลางจึง
ชัดเจน นันคือแข็งแกร่งให้ มากขึน

แม้ วา่ อาณาจักรทีถูกลืมจะไม่มีคนดีและเป็ นทีพํานักโดย

เฉพาะอย่างยิงกับคนนอกกฎหมาย แต่ก็มีทิวทัศน์อนั งด
งาม ฮันหลางจิบช็อคโกแลตร้ อน ๆ ของเขา ในขณะทีชม
วิวทิวทัศน์ทีสวยงามนอกหน้ าต่าง

ทันใดนันไฟสีแดงสว่างขึนในห้ องนักบินและตามด้ วย
เสียงสัญญาณเตือนทีดังออกมา

830
“คําเตือน! เรื อรบถูกล็อค!"

“คําเตือน! เรื อรบถูกล็อค!"

"ตรวจสอบพบการโจมตี!"

"ตรวจสอบพบการโจมตี!"

ฮันหลางรู้สกึ ลังเล เรื อถูกโจมตี? นีเป็ นครังแรกตังแต่ที

เขาขับเรื อเอง เขาไม่เคยประสบปั ญหาใด ๆ เมือข้ าม
ทางช้ างเผือกไปสูอ่ าณาจักรทีถูกลืมและเขาถูกโจมตีใน
สภาพแวดล้ อมทีค่อนข้ างปลอดภัยภายในอาณาจักรที
ถูกลืม
831
ฮันหลางทิงแก้ วช็อกโกแลตร้ อนทีเหลืออยูค่ รึง ก่อนจะวิง
เข้ าไปในห้ องควบคุม

“บ้ าเอ้ ย! ข้ าบอกพวกเขาแล้ ว ว่าข้ าควรจะฆ่าพวกเขา

ก่อนหน้ านี!"

ไม่จําเป็ นต้ องมองไปทีระบบเรดาร์ ฮันหลาง สามารถ

มองเห็นได้ โดยตรงจากหน้ าต่างสังเกตการณ์ลกั ษณะ
ของเรื อทีทําการโจมตี ไม่ใช่วา่ มันคือเรื อรบสีเงินทีมี
อุปกรณ์ครบครัน!

ปั ง ~

832
ฮันหลางเพิงพูดจบ เรื อรบเหยียวเวหาถูกโจมตีและเรื อก็
เริ มสัน

“คําเตือน! ถูกโจมตีด้วยลําแสงหยุดนิง!"

“คําเตือน! ถูกโจมตีด้วยลําแสงหยุดนิง! ศัตรูจะโจมตี

ภายใน 5 วินาที!"

ฮันหลางได้ ยินระบบเตือนภัยและใบหน้ าของเขากลาย

เป็ นซีดเผือดอย่างสมบูรณ์ แผงลําแสงบีมเป็ นลําแสง
พลังงานทีสามารถควบคุมได้ ซึงใช้ สําหรับจับภาพเช่น
ตาข่ายขนาดยักษ์ และเรื อทีถูกตีจะชะลอตัวลดความเร็ว

833
ลงเหลือ 40% ของความเร็วเดิม

การสูญเสียความเร็วของเรื อรบดวงดาว อาจเป็ น

อันตรายถึงชีวิตได้ !

ไม่สามารถแม้ แต่จะบิน เรื อกลายเป็ นเป็ ดทีนังนิง!

จะมีอะไรน่ากลัวมากเช่นนีอีกแล้ ว เรื อรบเงินของหวังฉิน

ทีได้ รับการปรับเปลียนอย่างชัดเจน โดยมีการติดตัง
อุปกรณ์ลําแสงหยุดนิงถึงสองชุด!

จากนัน ถึงแม้ วา่ ฮันหลางจะพลิกตัวหลบลูกกระสุน เขา

ก็ยงั ไม่สามารถทีจะหลบหนีการโจมตีของศัตรูได้ !
834
“ล็อคประตูย้อนกลับ! เปิ ดโล่เครื องยนต์! ปิ ดระบบไฟฟ้า
ทังหมด!"

"ระบบอาวุธทังหมดพร้ อมแล้ ว!"

ฮันหลางไม่ได้ เป็ นผู้เชียวชาญเรื อรบดวงดาวระดับมือ

อาชีพ เขาเพียงแค่สแกนคูม่ ือคําสังลงในสมองของเขา
เท่านัน นอกเหนือจากการจดจําคูม่ ือการใช้ งานแล้ วผู้
ปฏิบตั ิงานจริ งก็ต้องมีประสบการณ์ในทางปฏิบตั ิใน
ระยะยาว

และนีก็เป็ นเพราะความรู้อนั น้ อยนิดของฮันหลาง การ

835
ตัดสินใจของเขาจึงเป็ นเรื องผิดปกติและบ้ า!

ในเมือเรื อถูกล็อคโดยลําแสงหยุดนิงสองชุด มันจะไม่

สามารถบินได้ ดังนันง่ายๆ เราก็จะไม่บิน!

เราจะมุง่ เน้ นพลังและใช้ พลังงานทังหมดในระบบโล่

ป้องกันและอาวุธ ทําการโจมตีกบั ศัตรู!

ปั ง ~

เรื อสันสะเทือนอีกครัง ลําแสงหยุดนิงโจมตีเรื อของฮัน

หลางอีกครังเหมือนกับการฟาดโซ่หนักสองเส้ นลงมา
จากนีเป็ นต้ นไป ฮันหลาง จะไม่ไปไหนเขาจะสู้กบั ศัตรู
836
จนจบ!

“คําเตือน! ศัตรูเปิ ดใช้ ขีปนาวุธปะทุเพลิง! 5 วินาทีโจม

ตี!"

“คําเตือน! ศัตรูเปิ ดใช้ ขีปนาวุธปะทุเพลิง! 4 วินาทีโจม

ตี!"

“คําเตือน! ศัตรู ล็อคด้ วยปื นครก!

บึมมม ~

ทันทีหลังจากทีเรื อรบเงินดัดแปลงของข้ าศึกยิง ฮันหลา

837
งนังอยูใ่ นห้ องนักบินรู้สกึ เหมือนกําลังนังอยูบ่ นภูเขาไฟ!
ทังโลกกําลังเขย่า!

"โล่พลังงานลดลงอย่างรวดเร็ว! 75%!"

"60%!"

"40%!"

“คําเตือน! โล่พลังงานหมดลงแล้ ว! "

นีไม่ใช่การต่อสู้อย่างยุติธรรม เรื อรบเหยียวเวหาของฮัน

หลาง เป็ นเรื อรบมือสองทีปล้ นมาจากไรเดอร์ แต่ศตั รูมี
838
เรื อรบแก้ วทีปรับระดับพิเศษ

ไม่วา่ จะในแง่ของการป้องกัน การโจมตี ระบบ

อิเล็กทรอนิกส์ แรงขับเคลือน ช่องว่างระหว่างพวกเขา
มันใหญ่เกินไป!

"เป้าหมายถูกล็อค!" ในตอนนัน เรื อลาดตระเวนเหยียว

เวหา ได้ ลอ็ กเรื อสีเงินเอาไว้

"ยิง! ยิงอาวุธทังหมด!" ฮันหลางตะโกนออกไป

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------------

839
GDN 134 กระโดดฆ่ากลางอากาศ

คลืนนน ~

ท่ามกลางท้ องฟ้า สองเรื อรบต่างเริ มมีการสู้รบทีรุนแรง

จรวดขีปนาวุธ ปื นครกเร่งอานุภาค ลําแสงหยุดนิง คาน
ขีปนาวุธ อาวุธช็อกแม่เหล็กไฟฟ้า อุปกรณ์ทีสามารถก่อ
ความเสียหายได้ ทงหมดถู
ั กนําออกมาใช้ ในศึกนี การสู้
รบสร้ างสองกลุม่ เปลวไฟขึนบนท้ องฟ้า!

ถ้ าหากมองในระยะใกล้ ๆ จะพบว่าสงครามครังนีจะ
รุนแรงอยูเ่ พียงด้ านเดียว

840
เรื อรบเงินของหวังฉินได้ รับการปรับปรุงมาอย่างดีเยียม
กําลังโจมตีของมันมากกว่าเรื อรบเหยียวเวหาของฮัน
หลางถึงสามเท่า!

เปลวไฟระเบิดพุง่ ออกมาจากเรื อรบของหวังฉินอย่าง

รวดเร็วเพือจมเรื อรบมือสองของฮันหลาง โล่พลังงานเรื อ
รบของฮันหลางล้ มเหลวหลังจากเริ มมีการโจมตีเพียง 30
วินาที เรื อรบเหยียวเวหาของฮันหลางเริ มสูญเสียโล่และ
เกราะอย่างรวดเร็ว สถานการณ์กําลังตกอยูใ่ นอันตราย

“คําเตือน! โล่พลัง หมดแล้ ว!"

841
“คําเตือน! ชันเกราะหายไป 15%!"

“คําเตือน! ชันเกราะหายไป 37%!"

“คําเตือน! ชันเกราะสําคัญ! เปิ ดใช้ งาน!"

เสียงเตือนทีดังออกมาอย่างต่อเนือง ฮันหลางตรงไปใน
ห้ องนักบิน ดวงตาของเขามันเต็มไปด้ วยสีแดงเลือด

หวังฉิน ถ้ าไม่ใช่เพราะว่าอู้หวินได้ ขอให้ ฮนหลางปล่

ั อย
เขากลับไป ด้ วยนิสยั ของฮันหลาง ฮันหลางจะปล่อยให้
เขามีชีวิตอยูไ่ ด้ จนถึงวันนีได้ อย่างไร?

842
แต่ตอนนีไม่เพียงแต่หวังฉินได้ ปรากฏตัวอีกครัง เขากลับ
เปิ ดตัวด้ วยการโจมตีทีน่าประหลาดใจและปรับตําแหน่ง
เรื อโดยให้ เรื อทังสองลําหันหน้ าเข้ าหากันด้ วยระยะห่าง
เพียงแค่ 100 เมตร

ฮันหลางเห็นได้ ชดั ว่า หวังฉินกําลังหัวเราะออกมาดัง ๆ

บนเรื อรบตรงข้ าม ข้ างๆเขามีชายร่างสูงอีกคนหนึงอายุ
ราว ๆ 30 ปี ยืนอยูด่ ้ วย พวกเขาแสดงท่าทางออกมา
อย่างสนุกสนาน

ชูววว ~

เขาชูกําปั นขึนและชีนิวโป้งตําลงให้ กบั ฮันหลาง

843
ในทางช้ างเผือกท่าทางนีหมายถึงเจตนาร้ ายซึงหมาย
ความว่าบุคคลอืนต้ องการทีจะฆ่าคุณ!

สิงทีค่อนข้ างแปลกคือ ยิงเรื อรบใกล้ จะตก ดวงตาของ

ฮันหลางก็ยงั มันคงและแน่วแน่ เขาหายใจออกมายาวๆ
กัดฟั นแน่น สมาธิจดจ่อในสนามรบ

“คําเตือน! ชันเกราะถูกทําลาย!"

“คําเตือน! ชันของ โครงสร้ างเริ มสูญเสียการป้องกัน เรื อ

รบกําลังจะตก! เรื อรบกําลังจะตก!"

844
ชันโครงสร้ างเป็ นชันป้องกันชันสุดท้ ายของเรื อรบ เมือโล่
พลังงานและชันเกราะถูกทําลาย ชันโครงสร้ างคือทุกสิง
ทุกอย่างของเรื อ มันคือถังทีพร้ อมจะทําการโจมตี!

ถ้ าแม้ แต่ชนโครงสร้
ั างถูกทําลาย เรื อรบกลายเป็ นลูก
บอลเพลิงท่ามกลางอากาศในทันที การโจมตีของศัตรู
จะทําให้ เครื องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ฟิวชันควบคุมเกิดการ
เปลียนแปลง และมันสามารถระเบิดได้ !

ดังนันการรบนีถูกเรี ยกว่าสนามรบเรื อรบดวงดาว ซึงมัน

มักจะรุนแรงมากกว่าการต่อสู้ของสองเอสเปอร์ ทีต่อสู้
กับความตาย มีเพียงแค่หนึงสูญเสีย หากเป็ นการต่อสู้
ระหว่างมนุษย์และมนุษย์ ซึงอย่างมากทีสุดก็ตาย แต่ถ้า
คุณสูญเสียจากการสู้ในระดับรบเรื อรบดวงดาว การ
845
ระเบิดรุนแรงจะทําลายทุกอย่างบนเรื อ! แม้ กระทัง
กระดูกทังหมดก็จะหายไป!

เห็นได้ ชดั ถึงความแตกต่าง!

นันคือผลทีหวังฉินต้ องการจะเห็น!

เขาใช้ เรื อรบดวงดาวทีมีประสิทธิภาพทีดีกว่าเรื อรบ

เหยียวเวหาของฮันหลางหลายเท่า ล็อกเป้าหมาย ยิง
จากนันเพียงแค่รอเวลาทีจะเกิดการระเบิด!

เพียงในขณะนัน เมือชันโครงเรื อรบเหยียวเวหาของฮัน

หลางได้ รับความเสียหายและกําลังจะระเบิด
846
ระบบควบคุมอาวุธปื นได้ เปิ ดตัวออกมา มันเป็ นสิงทีฮัน
หลางรอคอยมานานแล้ ว!

"ทําลายล้ างเกราะของข้ าศึกได้ สําเร็จ!"

ชิง ~

"ปี ศาจกรงเล็บ!"

ในวินาทีตอ่ มาฮันหลางก็ถอยหลังไปสองสามก้ าว พร้ อม

เผยสีหน้ าอํามหิตก่อนทีเขาจะคํารามออกมา

847
ใช่แล้ วนีเป็ นโอกาสทีฮันหลางกําลังรอคอย!

เขาปิ ดเครื องบังคับพลังงานทังหมด พร้ อมกับใช้ พลังใน

ระบบอาวุธทังหมดเพือทําลายโล่ของศัตรู!

ชันโครงเรื อของเขาเองกําลังจะถูกทําลาย ในขณะทีฮัน

หลางก็สามารถทําลายแนวป้องกันชันแรกของข้ าศึกได้

ฮันหลางเพิงออกคําสังของเขาไปทีปี ศาจกรงเล็บทีก่อน
หน้ านีอยูอ่ ย่างนิงสงบ มันกระโดดลงบนพืนและปี นขึน
ไปบนดาดฟ้าสังเกตการณ์เรื อรบทีอยูด่ ้ านหน้ า ในเวลา
เดียวกันฮันหลางก็วิงไปในห้ องโดยสาร แล้ วใช้ กําลังขา

848
อย่างเต็มทีราวกับนักวิง ก่อนทีร่างกายของเขาจะพุง่
ออกมาจากเรื อ!

ชิง ~

เป็ นฉากทีไม่มีใครคาดคิด ปี ศาจกรงเล็บใช้ กรงเล็บทีมี

ประสิทธิภาพ ทําให้ หน้ าต่างด้ านหน้ าแตกในทันที

วินาทีตอ่ มาฮันหลางวิงไปใกล้ หน้ าต่างกระโดดออกมา

อย่างเต็มกําลัง พร้ อมกับพุง่ ออกมาจากหน้ าต่าง!

หวังฉินและหวังยูทีอยูบ่ นเรื อฝ่ ายตรงข้ ามต่างตกใจเป็ น

อย่างมาก ปิ ศาจกรงเล็บสามารถบดขยีหน้ าต่างสังเกต
849
การณ์ทีแข็งแรง พวกเขาสามารถเข้ าใจได้ หลังจากเห็น
เหตุการณ์ทงหมด
ั ความแหลมคมของกรงเล็บมี
ประสิทธิภาพสูง สามารถรวมกําลังทังหมดไปยังจุด ๆ
หนึง และทําลายจุดนันได้ อย่างแม่นยํา

แต่ฮนหลาง
ั ทําไมถึงกระโดดออกจากเรื อ? มันสูงเกือบ
2000 เมตรเหนือพืนดิน แม้ วา่ เขาจะถึงพืนดินเขาก็จะ
ต้ องตาย

แต่ในเวลาต่อมาสีหน้ าของหวังฉินและหวังยูก็ซีดเผือด!

เพราะพวกเขาตระหนักได้ วา่ ฮันหลางไม่ได้ พยายาม

หลบหนี แต่เขากําลังพุง่ ตรงมาเพือทําการโจมตี!

850
ชูวว ~

ปี ศาจกรงเล็บและเจ้ านายของมัน พวกเขาใช้ ความ

สามารถในการกระโดดออกไปทีละนิด ปี ศาจกรงเล็บ
แข็งแกร่งกว่าฮันหลาง ดังนันแม้ วา่ ปี ศาจกรงเล็บจะ
กระโดดออกมาช้ า แต่ไม่นานนักมันก็มาทันฮันหลางที
กําลังอยูก่ ลางอากาศและส่งแรงผลักเต็มกําลังไปทีใต้
เท้ าของฮันหลาง!

บูม ~

ด้ วยแรงดังกล่าว ฮันหลางก็ระเบิดพุง่ ออกไปเหมือนลูก

851
ปื นใหญ่!

สายพันธุ์แห่งความมืด! หมัดมืด!

ในอากาศ ฮันหลางได้ ชกกําปั นขวาของเขาอย่างแรง

ผลักดันพลังหัวใจแห่งความมืดไปทีแขนขวาขณะทีเขา
พุง่ เข้ าหาเรื อรบเงินของหวังฉิน!

นีคือกลยุทธ์ของฮันหลาง!

ในเมือเรื อของเขาไม่มีประโยชน์แล้ ว เขาก็จะปลดปล่อย

กําปั นมืด!

852
หวังฉินและหวังยูตา่ งตกตะลึง!

คนบ้ าคนนีทีจริ งเขาต้ องการทีจะจมเรื อของพวกเขาด้ วย

กําปั นเหล็กของเขา!

มีใครเคยเห็นทหารทีกระโดดออกจากเรื อรบแล้ วทําการ

โจมตีด้วยกําปั นแทนการโจมตีด้วยจรวด?!

แต่น่าเสียดายทีพวกเขาไม่ร้ ูจกั ฮันหลางและฮันหลางก็

ไม่โง่!

เหตุผลทีฮันหลางกล้ าทีจะทําเช่นนีแน่นอนเพราะเขามี
บางสิงทีเขาสามารถวางใจได้ !
853
ประการแรกเรื อรบเงินของหวังฉิน ไม่มีชนป
ั ้ องกันชัน
นอก ในการเคลือนย้ ายฮันหลางจึงมุง่ เน้ นพลังงานทัง
หมดไปทีระบบอาวุธ เพียงเพือต้ องการลดชันการ
ป้องกันพลังงานของศัตรู

ประการทีสองหวังฉินหยิงเกินไป เขากล้ าทีจะหยุดยาน

อวกาศห่างเพียง 100 เมตรจากฮันหลางนันเป็ นระยะที
รอความตายเท่านัน! เผชิญหน้ ากับหมาบ้ าฮันหลางคน
นีอย่าให้ โอกาสเขาเข้ ามาใกล้ !

ประการทีสามแม้ วา่ หมัดมืดของฮันหลางจะไม่ใช่

ขีปนาวุธ แต่มนั รุนแรงกว่าขีปนาวุธ! มันมีพลังของราชา

854
แห่งความมืดซึงนําความวุน่ วายมาสู่ ทางช้ างเผือก!

ทันใดนันฮันหลางก็กระโจนเข้ าใส่เรื อรบ!

เขาใช้ ยทุ ธวิธีการบินข้ ามช่องแคบกลางอากาศ! ยุทธวิธี

เดิมของฮันหลางดีพอทีจะสามารถรวบรวมไว้ ในตําราได้
เป็ นยุทธวิธีคลาสสิกของนักสู้ทีร่วมมือกับอสูรมืดผสม!

ฮันหลางใช้ ร่างของตัวเองและพุง่ เข้ าไปทีเรื อของหวังฉิน

จากนันก็ใช้ พลังทังหมดของเขา ผ่านหมัดมืด ทุบลงไป!

คลืนนน ~

855
สายพันธุ์แห่งความมืด! หมัดมืด!

กําปั นนีทุบลงบนหน้ าต่างด้ านหน้ าของเรื อรบของหวัง

ฉิน!

พลังแห่งความมืด พลังทีมีประสิทธิภาพ บิดเกลียวลงไป

ทีหน้ าต่างหนา หน้ าต่างเริ มเปลียนรูปและถูกทําลาย
อย่างสมบูรณ์จากการชก!

เพล้ ง ~

ชินส่วนของกระจกเศษเล็กเศษน้ อยบินตรงเข้ าไปเฉือนที

ลําคอของหวังฉิน ฉับพลันเลือดไหลออกมาในทันที!
856
ดวงตาของหวังฉิน หลุดออกมาขณะทีเขาจ้ องมอง มือ
ทังสองกุมคอของเขาเอาไว้ เพือทีจะหยุดเลือดไหลออก

แต่น่าเสียดายทีชินส่วนคมตัดโดยตรงไปทีเส้ นเลือดใหญ่
เลือดของเขาพุง่ ออกมาราวกับนําพุและมันเป็ นไปไม่ได้ ที
จะหยุด!

ตุบ ~

ในตําแหน่งแปลก ฮันหลางลงบนพืนอย่างแรงภายใน
เรื อรบของหวังฉิน!

857
"ฉินน้ อย! ฉินน้ อย! "

อาของหวังฉิน หวังยูรีบเข้ าไปหาหลานชายของเขาและ

ตะโกนออกมาอย่างตระหนก แต่ไม่มีอะไรทีจะช่วยได้
เส้ นเลือดทีส่งเลือดไปเลียงสมองของเขาถูกตัด แม้ แต่
พระเจ้ าก็ไม่สามารถช่วยชีวิตของหวังฉินได้ ในตอนนี!

บึมม!

กําปั นของฮันหลางเข้ าสูร่ ะบบควบคุมกลางของเรื อรบ

ดวงดาว เรื อลํานีแน่นอนมากและยากทีจะทําลายจาก
ภายนอก ดังนันฮันหลางจะเริ มต้ นจากภายใน!

858
“คําเตือน! เรื อรบกําลังสูญเสียการควบคุม! "

“คําเตือน! เรื อรบกําลังสูญเสียการควบคุม! "

"1700 เมตรจากพืนดิน!"

"1300 เมตรจากพืนดิน!"

"900 เมตรจากพืนดิน!"

"เตือน เรื อกําลังตก!"

859
"ตอนนี เรื อกําลังตก!"

ระบบเตือนภัยดังขึน

คลืน ~

คลืน ~

ระเบิดสองลูกได้ ขยายออกไปบนทุง่ หญ้ าเป็ นวงกว้ าง

จากเรื อรบเหยียวเวหาของฮันหลางและเรื อรบเงินของ
หวังฉิน กลายเป็ นสองกลุม่ ของเปลวไฟทีสูงตระหง่าน
ควันลอยคลุ้งและทําให้ สตั ว์ทีอยูใ่ กล้ เคียงหลบหนีไป
อย่างรวดเร็ว
860
ฮันหลางค่อยๆสูดเอาอากาศเข้ าไปในปอดของเขามันทํา
ให้ เขารู้สกึ เจ็บปวดเนืองจากการเผาไหม้ ทีบริ เวณหน้ า
อกของเขา

ในช่วงท้ ายฮันหลางได้ กระโดดออกจากเรื อของหวังฉิน

และหลังจากนันปี ศาจกรงเล็บยกฮันหลางโยนขึน ปี ศาจ
กรงเล็บทีเหนียวหนืดเป็ นแมลงสาบ คลานออกมาจาก
พืนดินกระโดดขึนมาอีกครังเพือจับฮันหลางทีตกลงมา
เพือชะลอความเร็ว ทีสําคัญเพือไม่ให้ ฮนหลางตายเนื
ั อง
จากการตกลงมา

แม้ วา่ ฮันหลางจะพยายามหลีกเลียงผลกระทบ แต่การ

ระเบิดตามหลังจากยานอวกาศขนาดใหญ่ ทําให้ ได้ รับ
861
บาดเจ็บไม่น้อย ผลกระทบอันยิงใหญ่ได้ นําพาให้ ฮนั
หลางและปี ศาจกรงเล็บกระเด็นห่างออกไปสองสามร้ อย
เมตร พร้ อมกับมีเลือดออกจากจมูกและมีบาดแผล
หลายสิบแห่ง

ฮันหลางมองไปข้ างหน้ าอย่างระมัดระวัง เพราะไม่ใช่เขา

คนเดียวทีรอดพ้ นการการระเบิด ในวินาทีสดุ ท้ ายหวังยู
นําศพของหวังฉินกระโดดออกมาจากยานอวกาศพร้ อม
กับทีเขาก็ได้ รับแรงผลักจากระเบิดทีตามมา

มันเป็ นการตัดสินใจในเสียววินาทีสดุ ท้ ายของหวังยู

เกรงว่าระดับพลังของเขาก็ไม่ตําไปกว่าระดับเสมือนขุน
ศึก!

862
"ฉินน้ อย!"

"ฉินน้ อย!"

ห่างไปไม่กีร้ อยเมตรจากฮันหลาง เสียงกรี ดร้ องของหวัง

ยูดงั ออกมา

แม้ วา่ หวังฉินจะเป็ นสมาชิกคนหนึงของราชวงศ์สายฟ้า

แต่เขาไม่เคยเป็ นทหาร ไม่มีพรสวรรค์ใด ๆ หากแต่เขา
ชืนชอบเรื อรบดวงดาวเป็ นพิเศษ เรื อรบเงินนีเป็ นผลงาน
ทีน่าภาคภูมิใจทีสุดของหวังฉิน และนันเป็ นเหตุผลว่า
ทําไมในช่วงทําสงครามในก่อนหน้ านีจึงทําให้ ฮนหลา
ั

863
งเกือบพลาดเสียทีไป

ถ้ าฮันหลางไม่ได้ ตดั พลังทีใช้ ในการเคลือนไหวและทุม่

พลังทังหมดในการโจมตีหวังฉิน ไม่อย่างนันคนที
นอนอยูบ่ นพืนดินตอนนีน่าจะไม่ใช่หวังฉิน แต่จะต้ อง
เป็ นฮันหลาง

ร่างของหวังฉินนันเย็นและไม่สมบูรณ์ เขาไม่ชอบสวม
เสือเกราะ แต่ชอบสวมชุดหรูหรา ดังนันเมือเกิดการ
ระเบิดครังใหญ่ขนึ ร่างกายทีปราศจากการคุ้มครองจาก
เสือเกราะของหวังฉินจึงเต็มไปด้ วยรูและรอยไหม้ จาก
การระเบิด

864
ชูวว ~

หวังยูวางร่างของหวังฉินลงและยืนขึน หันหน้ าไปมอง

ฮันหลางอย่างเย็นเยียบ สายตาเต็มไปด้ วยเจตจํานงแห่ง
การฆ่า ในขณะทีฮันหลางกําลังนังยอง ๆ บนพืนดิน

ฮันหลางกัดฟั น ปลายนิวกดลงบนจันทราทมิฬ เขายังคง

อยูใ่ นลักษณะป้องกันทีเป็ นเอกลักษณ์

"ข้ าจะฆ่าเจ้ า ไอ้ สารเลว! ข้ าจะฆ่าเจ้ า!" หวังยูเปิ ด

แขนออกกว้ างพร้ อมกับคํารามออกมาด้ วยความโกรธ

ชิง ~
865
สายฟ้าสีขาวฟาดลงมาจากฟากฟ้า ลูกชายคนสุดท้ อง
ของหวังเมียนก็เป็ นเหมือนพ่อของเขา สายพันธุ์สายฟ้า!

ระดับเสมือนขุนศึก!

ฮันหลางกับหวังยู สงครามกําลังจะเริ มขึน!

-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
---------------------
GDN 135 ฮันหลาง Vs ระดับเสมือนขุนศึก

866
"ข้ าจะฆ่าเจ้ า!" หวังยูตะโกนออกไปด้ วยความโกรธ และ
ก้ าวเข้ าไปหาฮันหลางทีละก้ าว ทีละก้ าว

แขนทังสองข้ างปกคลุมด้ วยประกายของสายฟ้าสีขาว

แสดงให้ เห็นว่าพลังของเขาเป็ นสายพันธุ์สายฟ้า

ในบรรดาพลังพิเศษทีรู้จกั กันดีในปั จจุบนั พลังสายฟ้า

อยูใ่ นระดับสูงสุด มันมีการโจมตีทีแม่นยํา เป็ นหนึงใน
ความสามารถชันยอด

หวังยูดไู ม่เห็นฮันหลางเป็ นคูต่ อ่ สู้ของเขา แม้ ในการต่อสู้

ทีผ่านมา ฮันหลางจะแสดงให้ เห็นถึงความสามารถใน
การสู้รบทีน่าอัศจรรย์ และความสามารถทางยุทธวิธีที

867
สามารถพลิกสถานการณ์ทีเสียเปรี ยบอย่างยิงยวดใน
การต่อสู้กลับมาได้ และใช้ โอกาสนันเฉือนคอของหวังฉิน
แต่หวังยูก็ยงั ไม่คิดว่าฮันหลางจะมีอะไรทีน่าประทับใจ

ในมุมมองของเขา พลังทียิงใหญ่ของฮันหลางอาจเป็ น
จุดแข็ง เห็นได้ จากพลังทียิงใหญ่เช่นนีสามารถทําลาย
ยานอวกาศของพวกเขาและเข้ าไปอยูด่ ้ านในได้

เปรี ยะ เปรี ยะ ~

สายฟ้าทีน่าสะพรึงกลัวทียังคงเปล่งประกายออกมาจาก
แขนของหวังยู และฮันหลางยังคงอยูใ่ นลักษณะท่าทาง
การป้องกันทีแปลกประหลาด ดวงตาของเขายังคงจับ

868
จ้ องไปทีฝี เท้ าของหวังยูอย่างไม่ให้ คลาดสายตา ปี ศาจ
กรงเล็บทีอยูด่ ้ านข้ างก็เตรี ยมพร้ อม มันยกสองกรงเล็บ
มาด้ านหน้ า และกระแทกพืนเสียงดัง

"เจ้ าสัตว์ประหลาด! เจ้ าก็ต้องตายเช่นกัน!"

ชิง ~

หวังยู ปล่อยเสียงคํารามทีรุนแรงออกมา พร้ อมทังยกมือ

ขึนและปล่อยสายฟ้าเพือให้ พงุ่ เข้ าใส่ปีศาจกรงเล็บ

หวังยูร้ ูสกึ โกรธมากขึนเมือเขาเห็นปี ศาจกรงเล็บทีน่า

พิศวงและเป็ นสาเหตุการตายของหวังฉิน
869
“ตอนนี!”

ในขณะทีหวังยูยกมือขึน ฮันหลางก็ตะโกนออกมา!

"เขตแดนสินสลาย เปิ ด!"

ชูวว ~

ทันใดนันรัศมีในร้ อยเมตรถูกเปิ ดใช้ งาน! และแสงสีขาว

ของสายฟ้าของหวังยูทีกําลังจะยิงไปทีปี ศาจกรงเล็บก็
หายไปอย่างไร้ ร่องรอยในอากาศ!

870
"เกิดอะไรขึน?" หวังยูไม่เคยเห็นอะไรแปลก ๆ เช่นนีมา
ก่อน เขารู้สกึ ตกใจมาก เนืองจากอาวุธประกายสายฟ้าที
น่ากลัวของเขากลายเป็ นเพียงแขนมนุษย์ทีไร้ พลังพิเศษ

ไม่เพียงแต่พลังทีหายไปจะทําให้ หวังยูร้ ูสกึ ประหลาดใจ

เขาก็ต้องตกตะลึงกับความจริ งทีว่าฮันหลางเริ มพุง่ โจมตี
ตัวเขา

ราชวงศ์สายฟ้าในอาณาจักรทีถูกลืมได้ รับการยกย่อง
และเป็ นทีรู้จกั กันดี ในสถานการณ์ปกติเมือหวังยูเปิ ด
เผยตัวตนของเขาออกมา ผู้คนมักจะแสดงความเคารพ
นับถือ เนืองจากราชวงศ์สายฟ้ามีการสืบทอดสายพันธุ์
สายฟ้า มันไม่ใช่เรื องตลก สายพันธุ์สายฟ้ามีพลังมาก
871
และบรรดาผู้ทีมองครอบครัวของเขาด้ วยวิธีทีไม่ถกู ต้ อง
ก็จะกลายเป็ นกองขีเถ้ าได้ อย่างรวดเร็ว

แต่น่าเสียดายทีเมือเขาหันหน้ าไปทางฮันหลางในเวลานี
ฮันหลางไม่ได้ รับรู้วา่ ราชวงศ์สายฟ้ามีความสําคัญอย่าง
ไรในทีนี และฮันหลางก็ไม่ได้ สนใจว่าใครจะมีพลังแบบ
ใด!

จริ งหรื อทีระดับชันยอดของสายพันธุ์สายฟ้านันแข็ง

แกร่งทีสุด?

เมือปะทะกับสายพันธุ์ลกึ ลับของฮันหลาง พลังสินสุด!

872
พลังอันยิงใหญ่ไม่ได้ เป็ นปั ญหาทีฮันหลางต้ องกังวล!

ทังหมดทีเขาต้ องระวังคือระยะเวลาของการโจมตีและวิธี
การฆ่าศัตรู!

ทักษะการต่อสู้ต้องห้ าม 6 เส้ นทางแห่งความว่างเปล่า!

ฮันหลางหยิบดาบทะลวงดาวจันทราสังหารของเขาออก
มาและเปิ ดการโจมตีของพายุครังแรก!

หลังจากทีหวังยูได้ กลายเป็ นเอสเปอร์ ระดับเสมือนขุนศึก

ซึงระดับอยูเ่ หนือฮันหลางอยูถ่ งึ สองระดับเต็ม ๆ แม้ วา่
ฮันหลางจะสามารถริ บพลังพิเศษของเขาไว้ ได้ อย่างสิน
873
เชิง ซึงทําให้ เขารู้สกึ ประหลาดใจมาก แต่ความเร็วของ
ปฏิกิริยาการตอบสนองของระบบประสาทก็ยงั เร็วมาก

ชิง ~

นิวหัวแม่มือของหวังยูได้ สมั ผัสกับแหวนมิติและดึงอาวุธ

ตรี ศลู เนปจูนซึงเป็ นอาวุธยาวสีดํามันวาวออกมา จากที
เห็นรูปลักษณ์ของมันก็สามารถบอกได้ วา่ มันดูชวร้
ั าย
มาก

6 เส้ นทางแห่งความว่างเปล่าหรื อเรี ยกอีกอย่างว่าการ

โจมตีของปี ศาจ ซึงเป็ นรูปแบบการโจมตีเชิงรุก!

874
แต่น่าเสียดายทีในสถานการณ์ของพวกเขา มันมีระดับ
พลังทีแตกต่างกันถึง 2 ระดับ ฮันหลางดูเหมือนว่าจะได้
ประโยชน์จากการทีเขาสามารถริ บพลังพิเศษได้ หากแต่
การตอบสนองของหวังยูก็เร็วมากอย่างไม่น่าเชือ ถึงแม้
ว่าจะไม่สามารถยับยังการโจมตีของฮันหลางได้ แต่เขา
สามารถป้องกันการโจมตีของฮันหลางได้ โดยการหลบ
หลีก!

"ปี ศาจกรงเล็บ!"

การโจมตีของฮันหลางมีเพียงสไตล์เดียวและนันคือการ
บุกโจมตีฝ่ายตรงข้ ามโดยใช้ กําลังและความแข็งแกร่ง!

875
ตอนนีหวังยูอาศัยระดับพลังทีสูงและปฏิกิริยาโต้ ตอบที
รวดเร็วเพือต้ านทานการโจมตีของฮันหลาง ในตอนนี
ทางเลือกเดียวของฮันหลางคือการทําให้ การโจมตีของ
เขารุนแรงมากขึน!

ชูววว ~

ปี ศาจกรงเล็บ โบกกรงเล็บของมันและกระโดดเข้ ามาวง

ในของการต่อสู้ ฮันหลางยืนอยูบ่ นพืนดิน ปี ศาจกรงเล็บ
อยูใ่ ต้ พืนดิน ทังสองสร้ างการโจมตีสามมิติ พลังสอง
เท่า!

การสู้รบเริ มต้ นขึนเมือไม่กีวินาทีก่อน มันทําให้ หวังยูร้ ูสกึ

876
หายใจแทบไม่ออก

การโจมตีของฮันหลางเหมือนคลืนยักษ์ !

โจมตี! โจมตี! โจมตีโดยไม่หยุด!

เขาใช้ โอกาสระหว่างการโจมตีอย่างบ้ าคลังเพือหาจุด

อ่อน และนันคือเงือนไขทีจะเอาชนะการโจมตีของ
ปี ศาจ!

ชิง ~

ดาบทะลวงดาวจันทราสังหารของฮันหลางและตรี ศลู
877
เนปจูนของหวังยู ปะทะกันอย่างรุนรง เสียงโลหะกระทบ
กันดังสนันไปทัวบริ เวณรอบ ๆ

ฮันหลางใช้ โอกาสนีถอยกลับไปนับสิบเมตรและปี ศาจ

กรงเล็บก็ถอยออกไปตามหลังฮันหลาง

"เจ้ าคือใคร! พลังบ้ าอะไรของเจ้ ากันนี?!"

หวังยูเห็นฮันหลางถอยกลับ ในขณะทีฮันหลางได้ เปรี ยบ

มันทําให้ เขาคิดว่าฮันหลางกลัวเขา และต้ องการทีจะ
หลบหนี ดังนันเขาจึงใช้ ตรี ศลู เนปจูนของเขาชีไปทีฮัน
หลางและตะโกนออกไป

878
หากแต่ฮนหลางไม่
ั ได้ สนใจเขาแต่อย่างใด!

"ยาซุปเปอร์ พลังงานนิวเคลียร์ สบิ เท่า!"

"ยาเสริ มสร้ างประสาทสัมผัสสิบเท่า!"

ป๊ อบ ~

ชุดยาเสพติดอัตโนมัติเปิ ดและป้อนยาเม็ดหลายสีเข้ าไป

ในปากของฮันหลาง

หวังยูเข้ าใจฮันหลางผิดจริ ง ๆ ฮันหลางไม่ได้ คิดทีจะ

หลบหนีแต่อย่างใด เขาเพียงต้ องการทีจะปรับปรุงการ
879
โจมตีของเขาอีกครัง!

ฮันหลางไม่ใช่นกั รบทีออกมาจากห้ องฝึ กซ้ อมทีมือไม่

เคยเปื อนเลือด เขาเป็ นคนทีได้ รับการฝึ กฝนผ่านการสู้รบ
ทีหนักหนาสาหัสและเต็มไปด้ วยการนองเลือด!

ดังนันฮันหลางรู้ได้ เป็ นอย่างดีเมือหันหน้ าไปทางฝ่ าย

ตรงข้ ามทีแข็งแกร่งกว่าเขา เขาต้ องการทีจะล้ มคูต่ อ่ สู้
โดยไม่สนว่าจะต้ องจ่ายออกไปมากเท่าใด!

ข้ าศึกทีอยูใ่ นระดับสูงจะมีพลังสํารองมากและหากการ
ต่อสู้ยืดเยือออกไป มันจะยิงทําให้ สถานการณ์ของฮัน
หลางแย่ลงไปมากขึน!

880
เมือหวังยูสามารถปรับการต่อสู้ให้ เข้ ากับจังหวะการบุก
ของฮันหลางแล้ ว ฮันหลางก็จะเป็ นฝ่ ายทีมีปัญหา

ไม่พอ!

จังหวะของการโจมตีไม่เร็วพอ! ความแรงของการโจมตี
ไม่แข็งแกร่งพอ!

และนันเป็ นเหตุผลทีฮันหลางต้ องถอยกลับ แทนการวิง

หนี เขาถอยกลับออกไปเพือเตรี ยมตัวก่อนจะทําการบุก
โจมตีในรูปแบบการโจมตีของปี ศาจในรอบใหม่ ด้ วย
ความบ้ าคลังและความแข็งแกร่งทีมากกว่าเดิม!

881
ไม่มีคําพูดใด ๆ เอ่ยออกมาจากปากของฮันหลาง ใน
ขณะทีเขานําปี ศาจกรงเล็บออกมาอีกครัง!

หลังจากทีได้ รับยาเสพติดนับสิบเท่า แหล่งพลังงานต้ น

กําเนิดของฮันหลางได้ ถงึ ระดับสูงสุดทีเขาสามารถทน
ได้ ! ยาเสริ มสร้ างประสาทสัมผัส เป็ นยาทีสามารถเพิม
อัตราการตอบสนองทางประสาท ทําให้ ฮนหลา
ั
งสามารถโจมตีได้ ถีมากขึน!

ฉากทีน่าทึงได้ ปรากฏขึนบนสนามรบแล้ วในตอนนี หวัง

ยูนกั รบระดับเสมือนขุนศึกถูกผลักให้ ถอยหลังไปทีละ
ก้ าว ทีละก้ าวโดยฮันหลาง!

882
รูปแบบการโจมตีของฮันหลางเป็ นเรื องทีโดดเด่นและไม่
อาจปิ ดกันได้ !

ก่อนอืนเขาริ บพลังของหวังยู จากนันใช้ ทกั ษะการต่อสู้

ต้ องห้ ามในการโจมตี! ใช้ ปีศาจกรงเล็บเพือโจมตี! ใช้
พลังแห่งความมืดเพือโจมตี! อีกทังโด๊ สยาเสพติดและ
โจมตีอีกครัง!

ปิ ดการต่อสู้เพือฆ่า! โจมตีด้วยหมัดทุกครัง! เอาชีวิตเข้ า

แลก! ยอมแพ้ ก็เมือตายเท่านัน!

ฮันหลางไม่ได้ เรี ยนรู้อะไรอีกในชีวิตของเขา นอกจากที

883
ว่าเขาจะไม่ยอมแพ้ จนกว่าความตายจะมาเยือน มันเป็ น
รูปแบบการต่อสู้เพียงอย่างเดียวทีเขาได้ เรี ยนรู้!

ชิง ~

นีไม่ใช่การต่อสู้ปกติ!

หวังยูร้ ูสกึ เหมือนกับว่าเขาไม่ได้ ตอ่ สู้กบั คนธรรมดาทัว

ไป แต่เขากําลังต่อสู้กบั เครื องจักรสังหารทีทรงพลัง!

เครื องจักรฮันหลางเหยียบคันเร่ง ทําการต่อสู้ตงแต่

ั เริ ม
แรกและโจมตีภายในลมหายใจเดียว! ทําให้ หวังยูตกอยู่
ในสถานการณ์ทีเสียเปรี ยบ!
884
"ตาย! ตาย! ตาย!"

นันเป็ นความคิดเดียวทีเหลืออยูใ่ นหัวของฮันหลาง ไม่วา่

เขาจะบดขยีฝ่ ายตรงข้ ามด้ วยลมหายใจเดียว หรื อเขาจะ
เป็ นคนทีตายจากการต่อสู้ ทุกอย่างเป็ นเรื องง่ายสําหรับ
ฮันหลาง!

ชิง ~

ด้ วยความถีทีเพิมขึนและการโจมตีทีรุนแรงมากขึน ฮัน
หลางรู้สกึ ราวกับว่าเขาได้ นําพลังการต่อสู้ออกมาใช้ มาก
ถึง 200% เพือรับมือกับหวังยู แต่หวังยูยงั คงรับมือและ

885
ยึดฐานทีมันเอาไว้ ได้ หวังยูเป็ นลูกชายของขุนศึก แม้ วา่
หวังยูจะถูกโจมตีครังแล้ วครังเล่า แต่เขาก็ยงั คงเป็ น
เสมือนขุนศึก! เขาไม่ใช่คนธรรมดาทีจะสามารถถูกฆ่า
ได้ อย่างง่ายดาย!

หวังยูร้ ูวา่ ตราบเท่าทีเขาสามารถต้ านทานการโจมตีของ

ฮันหลาง และยือการต่อสู้ให้ ยาวออกไปอีกสักสองสาม
นาที เขาก็จะมีโอกาสโต้ กลับ!

เขาจะไม่หนั หลังกลับก่อนทีจะสังหารฝ่ ายตรงกันข้ าม!

เนืองจากคูต่ อ่ สู้ยงั สามารถรับมือกับการโจมตีของฮัน

หลางได้ นันหมายความว่าการโจมตีของเขาไม่แข็งแกร่ง

886
พอ! เขาต้ องการทีจะแข็งแกร่งขึนอีก!

ความคิดทีบ้ าคลังผ่านสมองของฮันหลาง ไม่วา่ อะไรจะ

เกิดขึน ชายคนนีจะต้ องตายในตอนนี!

เขาอาจต้ องรวมทุกอย่างไว้ ในตอนนี!

ในตอนนี ทักษะการต่อสู้ต้องห้ ามถูกใช้ ปี ศาจกรงเล็บยัง

คงบุกต่อไป พลังแห่งความมืดถูกใช้ ออกมาโดยไม่หยุด
และแม้ แต่การใช้ ยาจนถึงขีดจํากัด

ในกรณีนีถ้ าฮันหลางต้ องการเพิมความแข็งแกร่งให้ มาก

ขึน เขามีทางเลือกเพียงอย่างเดียวและนันก็คือการเผา
887
ผลาญต้ นกําเนิดพลังของเขาเพือต่อสู้กบั หวังยู!

หากไม่บ้า ก็จะไม่รอด!

ฮันหลางได้ เดินบนเส้ นทางที "ผิดแปลก" ซึงแตกต่างจาก

ทหารคนอืน ๆ เขามีความเชือมันทีจะไม่ยอมแพ้ ถ้ายังไม่
ตาย!

ในช่วงเวลาทีสําคัญ ฮันหลางมีความกล้ าหาญมากกว่า

ทุกคน เขาพร้ อมทีจะสละชีวิตของเขาเพือแลกกับศัตรู!

เลือดของทหารทียังไหลเวียนอยูก่ ําลังเดือดพล่าน!

888
ชีวิตของทหารมีไว้ เพือจุดประสงค์ในการสู้กบั ศัตรูจน
ตาย!

ฮันหลางกําลังทีจะใช้ พลังในการสู้รบกับคูต่ อ่ สู้ทีมีระดับ

สูงกว่าเขา เผาผลาญต้ นกําเนิดพลังของเขาเองเพือการ
สู้รบ!

ในระหว่างการสู้รบทีรุนแรงของทังสองคน ไม่มีใคร
สังเกตเห็นว่าร่างเงาหนึงกําลังพุง่ ใกล้ เข้ ามาในอัตรา
ความเร็วทีน่าตกใจ!

บูม!

889
ความเร็วของร่างเงานันเร็วมาก มันพุง่ เข้ ามาแทรก
ระหว่างการต่อสู้ของ ฮันหลางและหวังยูโดยตรง!

ต้ องรู้วา่ นีเป็ นช่วงเวลาเครี ยดทีสุดของการต่อสู้ของฮัน

หลาง เขากําลังจะทําการเผาผลาญต้ นกําเนิดพลังของ
ตัวเอง หากปราศจากพลังและประสบการณ์พิเศษ มัน
เป็ นไปไม่ได้ เลยทีจะเอาชนะในสงครามแห่งความตาย
ในครังนี!

ช่วงเวลาถัดมายิงไม่น่าเชือ!

ร่างเงาสามารถพุง่ เข้ ามาสูส่ นามรบได้ อย่างง่ายดาย เขา

ยกมือของเขาขึนมาก่อนจะตบไปทีหน้ าของหวังยู ส่งผล

890
ให้ หวังยูลอยออกไปในทันที!

ปั ง ~

หน้ าของหวังยูบิดเบียวไปในทันที ฟั นกระเด็นหลุดออก

มาเหมือนกระสุนบิน!

พรึบ

หวังยูบินออกมาหลายร้ อยเมตรก่อนจะถลาลงไปใน
โคลนในท่าทางเหมือนสุนขั ทีกําลังกินอาจม เขาไม่
สามารถลุกขึนมาได้ อยูค่ รู่หนึง

891
"เจ้ าเป็ นตัวปั ญหาจริ ง ๆ! ข้ าคงไม่ต้องเตือนเจ้ า แม้ แต่
พ่อหวังเมียนของเจ้ าก็จะต้ องตาย!"

มันเป็ นเสียงคํารามทีดังออกมา!

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจ เพราะคนทีส่งหวังยูบินไปไกลด้ วย

การตบไม่ใช่ใครอืน

"อาจารย์?"

ฮันหลางเห็นร่างเงาอย่างชัดเจนและตะโกนออกมาด้ วย
ความประหลาดใจ

892
นีเป็ นครังแรกทีฮันหลางเห็นต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้
เคลือนไหว มันเป็ นการเคลือนไหวทีรวดเร็ว หวังยูทีอยู่
ในระดับเสมือนขุนศึกไม่สามารถแม้ แต่จะโต้ ตอบต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายได้ !

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายไม่สนใจคนครึงตายเช่นหวังยู เขา

มองไปทีฮันหลางและถามออกไปว่า "เจ้ าไม่เป็ นไร?"

ฮันหลางส่ายหน้ าและพูดว่า "ข้ าสบายดี เพียงแค่ถกู ทํา

ร้ ายโดยไอ้ พวกสารเลวนี ข้ าโกรธมากทีข้ าไม่ได้ ทําการ
ตัดรากถอนโคน! ถ้ าหากท่านช้ ากว่านีอีกสักสองสาม
วินาที ข้ าก็คงจะไม่มีทางเลือกอืน นอกเหนือจากทําการ
เผาผลาญต้ นกําเนิดพลังของข้ า"

893
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายมีสีหน้ าทีดูเคร่งขรึมและกล่าวออก
มาว่า "เจ้ าสามารถต่อสู้กบั ระดับเสมือนขุนศึกได้ มันเห็น
ได้ ชดั ว่าเจ้ าฝึ กหนักแค่ไหน แต่คนเช่นเขามันไม่ค้ มุ กับ
การทีเจ้ าจะเผาผลาญแหล่งกําเนิดพลังของตัวเอง การที
เขามาโจมตีเจ้ าเช่นนีมันก็เหมือนกับการตบหน้ าข้ า!
วันนีไม่เพียงแต่เขาจะต้ องตาย แม้ กระทังพ่อของเขาก็ไม่
สามารถฝั นเกียวกับการทีจะชีวิตอยูอ่ ีกต่อไป!"

"เจ้ า เจ้ าคือคนทีบ้ าทักษะการต่อสู้ ไร้ จดุ หมาย?" มีเสียง

ดังออกมาจากระยะไกล หวังยูเพิงลุกขึน เขาได้ ยินคําพูด
ทีไม่ยอมอ่อนข้ อทีเกียวกับพ่อของเขา ก่อนทีเขาจะกล่าว
ออกไปด้ วยใบหน้ าทีตกใจเป็ นอย่างมาก

894
เสียงทีเขาพูดออกมาแทบจะไม่มีเสียงออกมา จากนัน
เขาก็ได้ ยินเสียงทีร้ ายกาจดังขึนมาว่า

"เปิ ดตาของเจ้ าดูให้ ชดั ว่าข้ าเป็ นใคร?"

วู้ ~~

ในขณะนันอู้หวินได้ นงอยู
ั บ่ นหลังดอกไม้ จิว เขาได้ มา
พร้ อมกับสายลมมรณะ

ฮันหลางแทบไม่อยากเชือสายตาของเขาว่า คนทีอยูบ่ น
หลังดอกไม้ จิวคืออู้หวิน!

895
โดยปกติแล้ วลักษณะของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายนันดูแย่
ทีสุด ใบหน้ าของเขาจะเป็ นเช่นนันเสมอตังแต่เช้ าจรด
เย็น มันเหมือนกับว่ามีใครบางคนเป็ นหนีเขาหรื ออะไร
บางอย่าง

แต่หากเมือเปรี ยบเทียบกับอู้หวินทีกําลังโกรธ หน้ าของ

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายก็ไม่สามารถเทียบได้ !

อู้หวินทีกําลังโกรธและอู้หวินในตอนปกติเป็ นคนสองคน
ทีแตกต่างกันอย่างสินเชิง อู้หวินในตอนนีมีดวงตาที
ทมึน คิวขมวดจนแทบจะอยูใ่ นแนวตัง เขาคํารามออก
มาพร้ อมกับปากทีเปิ ดกว้ างราวกับปี ศาจทีจะเขมือบ
โลก!

896
"เจ้ าเป็ นคนทีบ้ าสัตว์อสูร อู้หวิน?"

หวังยูหวังว่าเขาจะทําให้ ตวั เองตายได้ ในทันที เขารู้สกึ

กลัวจริ ง ๆ ร่างกายสันสะท้ านด้ วยความกลัวและเกือบ
จะทําให้ กางเกงของเขาเปี ยก

ฮันหลางเอียงศีรษะและมองไปทีอู้หวิน ถ้ าหากจะ
บอกว่าต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายนันน่ากลัว ฮันหลางก็ยอม
รับในเรื องนี แต่ไม่ใช่กบั อู้หวิน คนทีชอบทําวิจยั อสูรมืด
ผสม? เขามีอะไรทีน่ากลัว?

บูม ~

897
ในขณะทีหวังยูกําลังกลัวทีจะตาย ทันใดนันกระสวย
อวกาศได้ ร่อนลงจอดทีพืนอย่างรุนแรง!

มันไม่ใช่วา่ กระสวยอวกาศเกิดความผิดพลาดโม่งลงพืน
หรื ออะไรแบบนัน หากแต่นกั บินทีร่อนลงจอดจะต้ องบ้ า
มาก!

"ใครทํา! ไอ้ สารเลวคนไหนทีมีชีวิตอยูม่ ามากพอแล้ ว

อยากจะตาย!!!!" ผู้เล่นยามคําคืนกระโดดลงมาจากเรื อ
บินและเริ มร้ องตะโกนออกมาในทันที

คราวนีฮันหลางต้ องสับสนมากยิงขึน เมือเทียบกับอู้หวิน

898
ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายทีเลวร้ ายทีสุดในก่อนหน้ านี กลับดู
เหมือนเป็ นคนดี! และเมือเทียบกับผู้เล่นยามคําคืนแล้ ว
อู้หวินทีว่าดุร้ายและชัวร้ ายดูเหมือนจะเป็ นคนดี!

มันอะไรกัน?!

ผู้เล่นยามคําคืนทีปกติสวมแว่นตาและมองหาความสงบ
สุข ในขณะนีดูชวร้
ั ายยิงกว่าปี ศาจตัวไหน ๆ!

ลักษณะทีไม่เรี ยบร้ อย ไม่มีแว่นตา เสียงตะโกนทีรุนแรง

ก็เพียงพอทีจะทําร้ ายแก้ วหูของทุกคน!

“อย่าห้ ามข้ า! ให้ ข้าฆ่ามัน!"

899
ช่างเป็ นสถานการณ์ทีดูแปลก อู้หวินและต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมายกําลังพยายามทีจะหยุดผู้เล่นยามคําคืนทีกําลัง
โกรธในขณะนี

“อา! บ้ ายาพิษคืนทะลาย! (TL: ชือจริ งของ ผู้เล่นยามคํา

คืน)"

ชิง ~

เมือหวังยูได้ เห็นผู้เล่นยามคําคืน พร้ อมกับเสียงตะโกน

ทันใดนันเลือดก็ไหลออกมาจากปากของเขาและเขาก็
เป็ นลมในทันที!

900
บ้ าต่อสู้ไร้ จดุ หมาย บ้ าสัตว์อสูรอู้หวิน บ้ ายาพิษคืน
ทะลาย! ฮันหลางได้ ตอ่ สู้กบั หวังยูมานาน และการต่อสู้ก็
ยังไม่จบ แต่เมือคนทังสามปรากฏตัว มันทําให้ หวังยู
หวาดกลัวจนถึงตาย?!

ทังสามคนนีเป็ นใครกันแน่?!

"ไปกันเถอะ!" ผู้เล่นยามคําคืนคํารามออกมา "ความ

อยุติธรรมมีหวั หนีมีแหล่ง! (TL: หมายความว่า ความ
ยุติธรรมและการลงโทษ) สายฟ้าหวังเมียน รอข้ าอีกนิด!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------

901
----------------------
GDN 136 กลุม่ โจรปี ศาจ – คนบ้ าทังสาม

ในขณะทีฮันหลางกําลังครุ่นคิดอยูน่ นั ผู้เล่นยามคําคืน
ได้ พดู ถึงการจะไปทีบ้ านของราชวงศ์สายฟ้าหวังเมียน
หวังเมียนนันอยูใ่ นระดับขุนศึก หากเพียงแค่มองดูพลัง
ของเขาแล้ ว เขาสามารถทีจะครอบครองดาวเคราะห์ได้
ไม่ยากนัก

แต่ใครจะคิดว่าเมือผู้เล่นยามคําคืนกล่าวออกไป "ต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมาย" และ "อู้หวิน" ต่างก็เห็นด้ วยในทันที
พวกเขาเดินตรงไปทียานอวกาศสองลํา ก่อนทังสีคนจะ

902
เดินทางตรงไปยังดาวเคราะห์ดวงที 3 ซึงเป็ นทีอยูข่ อง
หวังเมียน

ชูว ~

ยานอวกาศสองลําจอดอยูด่ ้ านนอกคฤหาสน์ของหวัง
เมียนอย่างอุกอาจ ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายคว้ าร่างของ
หวังยูทีใกล้ ตายไว้ ในมือข้ างเดียว ร่างของหวังยูสกปรก
เลอะโคลน พร้ อมด้ วยสีหน้ าทีดูตืนตระหนก พวกเขา
ออกมาจากยานอวกาศพร้ อมกับฮันหลาง ก่อนทีจะมา
ยืนอยูด่ ้ านนอกประตู

พวกเขาเห็นคฤหาสน์ทีดูสาวยงามน่าประทับใจมาก

903
ลักษณะของมันก็เป็ นเช่นเดียวกับครอบครัวทีมีชือเสียง
หลายแห่งในทางช้ างเผือก ทีด้ านหน้ าประตูของ
คฤหาสน์หวังเมียน มีหินสลักชือไว้ วา่ ราชาสายฟ้า!

มียามจํานวนมากรักษาการณ์อยูด่ ้ านนอกประตู พวก

เขาเห็นชายชราสามคนและฮันหลาง มันทําให้ พวกเขา
รู้สกึ ประหลาดใจมากเมือเห็นหวังยูอยูใ่ นมือของต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมาย หวังยูไม่ได้ อยูใ่ นสภาพปกติและยาม
ก็จําหวังยูไม่ได้

ยามรักษาการณ์ 7-8 คนได้ ล้อมรอบพวกเขาไว้ ในทันที

หนึงในพวกเขาทังหมดถามออกไปว่า "พวกเจ้ ามาหา
ใคร?"

904
ผู้เล่นยามคําคืน หัวเราะเยาะ "ไอ้ บ้านนอก! เรี ยกหวัง
เมียนออกมาเดียวนี!"

ยามรู้สกึ โกรธขึนมาทันที "ไอ้ แก่ ล้ างปากของเจ้ าบ้ างนะ!

ชือเจ้ านายของเรา มันเป็ นอะไรทีเจ้ าจะพูดออกมาได้
ง่ายๆ?"

“มองดูสถานทีทีเจ้ ากําลังอยูน่ ีสิวา่ มันคือทีไหน! เจ้ าเบือ

ทีจะมีชีวิตอยูแ่ ล้ วหรื อไง?”

ทันทีหลังจากทีคําพูดหลุดดออกมาจากปากของพวกเขา
พวกเขาก็เห็น ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้ หายไปจากจุดที

905
เคยยืนอยู่ ร่างของเขาเคลือนไหวอย่างรวดเร็วอย่างไม่
น่าเชือ เขาดึงวัตถุโค้ งทีคมออกมา มันบินผ่านยามเหล่า
นันไป

ทหารคนแรกไม่ร้ ูวา่ เกิดอะไรขึนกับพวกเขา พวกเขาจ้ อง

มองไปทีขอบฟ้า แล้ วทหารเหล่านันก็ล้มลงไปอยูบ่ นพืน
โดยไม่มีลมหายใจอีกต่อไป บริ เวณลําคอของพวกเขา
ปรากฏเส้ นสีแดงอยู่ ก่อนทีเลือดจะไหลออกอย่างช้ า ๆ
ราวกับโดนัทสอดไส้ เจลลีทีเติมจนทะลักออกมา

มันโอหังมาก!

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายไม่ชอบวิธีทีพวกเขาพูดออกมาดัง

906
นันเขาจึงสังหารยามทังหมด!

หลังจากทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายได้ ทําการสังหารยาม

รักษาการณ์เสร็จสินแล้ ว ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายก็บอกกับ
ผู้เล่นยามคําคืนว่า "เฒ่าดํา ในครังนี เจ้ าไม่ต้องทําอะไร
อย่างไรก็ตามพวกเรายังคงต้ องการทีหลบภัยใน
อาณาจักรทีถูกลืม ข้ ากับเฒ่าปี ศาจจะทํางานสกปรก
พวกนีเอง แต่ถ้าเจ้ ามีสว่ นร่วมด้ วยครอบครัวของเจ้ าจะ
ประสบปั ญหา!"

ผู้เล่นยามคําคืน พยักหน้ าอย่างเยือกเย็นและพูดออกมา

ด้ วยเสียงทุ้มตําว่า "ไม่เห็นหวังเมียนนานแล้ ว ดูเหมือน
เขาจะหยิง ไม่ให้ เราเข้ าไปในบ้ านของพวกเขาในขณะนี"

907
ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

อู้หวิน เริ มหัวเราะและเขาก็บอกออกมาว่า "มันยากทีจะ

เข้ าไป? ประตูปิดกันเส้ นทางของเรา เราก็พงั ประตูนีซะ!
ผนังอยูด่ ้ านหน้ า เราจะทํารื อถอนกําแพงของเขาด้ วย!"

"อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ !"

นิวของอู้หวินค่อยๆแตะไปทีแหวนมิติของเขา

ชูว ~

908
บริ เวณพืนทีโล่งตรงหน้ าประตูปรากฏมีสตั ว์ประหลาด
หลายร้ อยตัวอยูใ่ นชุดเกราะขึนอย่างฉับพลัน พวกมัน
เหมือนการรวมกันระหว่างเต่าและหมาป่ าไฮยีน่า ทีสูง
มากกว่า 2 เมตร ในตอนนีพวกมันกําลังยืนอยูบ่ นพืน
ด้ วยขาทีแข็งแรงทังสองข้ าง

ฮันหลางรู้สกึ แปลกมาก ๆ เพราะเขาได้ อยูก่ บั อู้หวินมา

อย่างน้ อยหนึงเดือน แต่เขาไม่เคยเห็นอสูรมืดผสมแบบ
นีมาก่อน

หากตัดสินจากโครงสร้ างของอสูรเทพผู้พิทกั ษ์ นี มันก็

ควรเป็ นอสูรมืดผสมประเภทต่อสู้ กรงเล็บของพวกมันมี
ความยาวอย่างน้ อยครึงเมตรทีดูหนาแน่นกว่าโลหะผสม
909
ทีมนุษย์สร้ างขึน เกล็ดหนาสามารถป้องกันอันตรายจาก
การต่อสู้ได้

"ทําลายทุกสิงทุกอย่างทีขวางหน้ าให้ สนซาก!"

ิ

"ใครทีกล้ าขวางทาง ฆ่าพวกมันซะ!"

อสูรมืดผสมหลายร้ อยตัวคํารามออกมาและทําการโจม
ตีทะลายกําแพงอาคารในทันที!

ฮันหลางตระหนักดีวา่ สัตว์ชนิดนีเป็ นสัตว์ชนิดใด พวก

มันเป็ นเช่นกลุม่ ของรถแทรกเตอร์ ตกั ดิน!

910
คราง ~

ทีตังของราชวงศ์สายฟ้าหวังทีรํ ารวยได้ กลายเป็ นซาก

ปรักหักพัง ใครทีกล้ าหาญมาขวางทางเพือทีจะหยุดสัตว์
เหล่านี ร่างกายของพวกเขาก็จะถูกเจาะโดยกรงเล็บ
ยักษ์ ก่อนทีร่างของพวกเขาจะถูกฉีกทึงออกจากกัน!

ใช้ เวลาเพียงไม่ถงึ สองนาที คฤหาสน์ราชวงศ์สายฟ้าถูก

ถอนรากถอนโคนอย่างสมบูรณ์ แม้ แต่อิฐก้ อนเดียวก็ไม่
เหลือ!

ฮันหลางกลืนนําลายลงอย่างประหม่า ในขณะทีชายแก่
ทังสามคนหัวเราะและพูดคุยกัน คฤหาสน์ของขุนศึกได้

911
ถูกกวาดล้ าง!?

มันไม่ใช่เรื องทีโหดร้ ายเกินไป!?

ในขณะเดียวกับทีต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายและคนอืน ๆ

กําลังเดินเข้ าไปในบริ เวณทีตังคฤหาสน์ของราชวงศ์สาย
ฟ้า ทีดาวเคราะห์ดวงที 1 บนตึกระฟ้ามีชายวัยกลางคน
ผิวดําและชายชรากําลังดืมชา พวกเขากําลังมองลงไปที
ดาวเคราะห์ทีคึกคักและมีชีวิตชีวา

ชายหนุ่มคนหนึงเดินเข้ าไปหาชายชราทีมีผมสีขาวและ
กระซิบคําไม่กีคําทีข้ างหู ชายชราลังเลและพยักหน้ าขึน
และเขาก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้ แต่เริ มหัวเราะ

912
"เกิดอะไรขึน?" ชายผิวดํานังอยูบ่ นโต๊ ะถามออกไปด้ วย
ความอยากรู้

"โอ้ มีสงที
ิ น่าสนใจเกิดขึน หวังเมียนทําให้ โจรปี ศาจบ้ าทัง
สามคนโกรธ ตอนนีทังสามคนจับลูกชายคนเล็กของหวัง
เมียนไว้ และทําการโละคฤหาสน์ของเขาด้ วย" ชายชรา
ส่ายหน้ า หัวเราะและพูดออกมาว่า "ไม่ได้ เห็นเฒ่าบ้ า
สามคนนีบ้ าคลังมานานแล้ ว คราวนีหวังเมียนน่าจะมี
ปั ญหาจริ ง ๆ"

ชายผิวดําถามออกไปด้ วยความอยากรู้อยากเห็น "หวัง

เมียน เจ้ าหมายถึงขุนศึกหวังเมียนหรื อไม่?"

913
“ใช่”

"ใครคือสามโจรบ้ าปี ศาจ? ถ้ าพวกเขาเป็ นบุคคลทีน่า

กลัว ทําไมข้ าถึงไม่เคยได้ ยินชือพวกเขามาก่อน?”

ชายชรายิม "สามโจรบ้ าปี ศาจมีชือเสียงมากในช่วง

หลายปี ก่อนหน้ านี ในตอนนีพวกเขาเกษี ยณอายุนาน
แล้ ว ดังนันจึงเป็ นเรื องปกติทีเจ้ าจะไม่เคยได้ ยินชือของ
พวกเขา ไม่มีคนดีในอาณาจักรทีถูกลืม ก่อนหน้ านีสาม
โจรบ้ าปี ศาจเคยเป็ นโจรทีมีชือเสียง บ้ าต่อสู้ไร้ จดุ หมาย
บ้ าสัตว์อสูรอู้หวิน บ้ ายาพิษคืนทะลาย"

914
"ทังสามต่างมาจากรากหญ้ า (TL: พวกเขามาจากครอบ
ครัวสามัญ) ทุกคนต่างบ้ าในสิงทีแตกต่างกัน พวกเขา
มารวมตัวกันในภายหลังและโดยเฉพาะอย่างยิงรวมตัว
กันเพือขโมยสิงทีพวกเขาชืนชอบและอยากได้ ไม่วา่ สิง
ของนันจะเป็ นของทีมาจากราชวงศ์หรื อครอบครัวทีรํ า
รวยโดยไม่คํานึงถึงเบืองหน้ าเบืองหลัง ตราบใดทีมันเป็ น
สิงทีพวกเขาอยากได้ โจรปี ศาจก็จะไปขโมยมัน ถ้ าการ
ขโมยไม่ได้ ผล พวกเขาก็จะเข้ าไปเอาพวกมันโดยตรง
หลังจากทีพวกเขาฆ่าทุกคนทีขวางทาง"

ชายผิวดําลังเลใจก่อนจะกล่าวออกไปด้ วยความ
ประหลาดใจว่า "โดยไม่คํานึงถึงเบืองหลัง? พวกเขาจะ
ขโมยหรื อปล้ นสิงทีพวกเขาชอบ? แล้ วสามคนนีจะไม่
สร้ างศัตรูไว้ จํานวนมากหรื อ?"

915
ชายชราพยักหน้ า "แน่นอนว่าสิงทีน่าสนใจทีสุดเกียวกับ
สามคนนีคือพวกเขามีความกล้ า พวกเขาไม่เคยกลัวที
จะต่อสู้กบั ผู้ใดและวิธีการของพวกเขามักจะไร้ ความ
ปรานี"

"ในช่วงหลายปี ทีผ่านมา มีบางสิงทีน่าสนใจมากเกิดขึน

ขุนศึกคนหนึงทียังมีชีวิตอยู่ ข้ าไม่สามารถบอกชือของ
เขาออกไปได้ ในตอนแรกครอบครัวของเขาเป็ นทีรู้จกั กัน
ดีในเรื องของศิลปะการต่อสู้ทีถูกส่งผ่านมาจากรุ่นต่อรุ่น
ซึงมันไปเข้ าตาเฒ่าบ้ าต่อสู้ไร้ จดุ หมาย"

"ดังนันสามโจรปี ศาจจึงไปขโมยมัน ภารกิจของการขโมย

เป็ นความรับผิดชอบของอู้หวินเสมอ เขาเชียวชาญใน
916
พันธุศาสตร์ เหล่าอสูรมืดผสม ตราบเท่าทีเขารู้วา่ สมบัติ
ถูกเก็บไว้ ไม่มีอะไรทีเขาไม่สามารถขโมยมาได้ "

"แต่ครังนันมีปัญหาเล็กน้ อยกับอสูรมืดผสมของอู้หวิน
จริ ง ๆ แล้ วพวกเขาทําการไม่สําเร็จ ขุนศึกคนนันมาพบ
ในภายหลัง หลังจากเหตุการณ์นนได้
ั เกิดขึน และในคืน
ถัดมาเขาได้ วางคัมภีร์นนไว้
ั ในตู้เซฟและวางไว้ นอกบ้ าน
ด้ วยกลัวว่าสามโจรบ้ าปี ศาจจะไม่มาขโมยมัน แต่จะ
จัดการกับชีวิตของเขา”

“ดังนันปี ศาจโจรก็ได้ คมั ภีร์การต่อสู้และจากไป ในขณะ

ทีขุนพลก็สามารถมีชีวิตอยูร่ อดและใช้ ชีวิตทีเหลืออยู่
ของเขา"

917
หลังจากทีได้ ฟังเรื องราวแล้ ว สีหน้ าของชายผิวดําก็เฝื อน
ลง และเขาก็ลดเสียงลงก่อนทีจะพูดออกมาว่า "สามโจร
บ้ าปี ศาจนันเป็ นบุคคลทีน่ากลัวจริ ง ๆหรื อ? สามารถขู่
ขุนศึกได้ มาก จนทําให้ เขายอมทิงสิงทีตกทอดจาก
บรรพบุรุษได้ ?"

ชายชราถอนหายใจออกมาและพูดว่า "เจ้ าไม่เข้ าใจ ถ้ า

ทังสามคนต้ องการอะไรจากข้ า ข้ าก็ต้องมอบมันให้ กบั
พวกเขาด้ วยเช่นกัน"

"ทําไม? ท่านกลัวโจรไม่กีคนนี หรื อกลัวอะไรกัน?"

918
ชายชราหันหลังกลับ ก่อนจะมองไปทีถนนทีพลุกพล่าน
และกล่าวว่า "มีคนทีน่าสะพรึงอยูส่ องประเภทในโลกนี
ประเภททีหนึง พวกเขาน่ากลัวเนืองจากระดับพลังของ
เขา อีกประเภทอาจจะไม่ได้ เป็ นเรื องของพลังอํานาจ แต่
พวกเขาเชียวชาญในบางสิงบางอย่าง ทีทําให้ คนอืนไม่
ต้ องการทีจะกลายเป็ นศัตรูกบั ทักษะทีพวกเขาเชียว
ชาญ"

"หากพูดถึงระดับในหมูส่ ามคนนัน มีเพียงบ้ าต่อสู้ไร้ จดุ

หมายทีเป็ นขุนศึก ส่วนระดับของอู้หวิน และคืนทะลายก็
อยูใ่ นระดับทัว ๆไป แต่ทกุ คนก็มีทกั ษะเฉพาะตัว มีคน
กล่าวว่าบ้ าสัตว์อสูรอู้หวิน เคยเรี ยกกองทัพของอสูรมืด
ผสมและได้ รับชัยชนะจากการต่อสู้กบั ดาวเคราะห์ขนาด
กลาง"

919
"และนันไม่ใช่เรื องใหญ่เลยถ้ าเทียบกับ บ้ ายาพิษคืน
ทะลาย เขาเป็ นผู้เชียวชาญยาพิษทีแท้ จริ ง เพียงแค่การ
ขยับทีเล็กน้ อยของเขามันก็จะต้ องมีโศกนาฏกรรมของ
ตระกูลทีถูกทําลายล้ าง ตระกูลใหญ่ก็จะหายไปและไม่มี
ใครรู้วา่ พวกเขาตายได้ อย่างไร"

สีหน้ าของชายผิวดําดูไม่คอ่ ยเชือนัก เขาขมวดคิวและ

ถามออกไปว่า "ไม่วา่ เขาจะแข็งแกร่งแค่ไหน คืนทะลาย
ก็ไม่น่าทีจะสามารถวางยาพิษจนทําให้ ขนุ ศึกตายได้ ?"

ชายชราบุ้ยปากและพูดว่า "เขาไม่สามารถฆ่าชนชันสูง
ในระดับขุนศึกได้ แต่เขาสามารถปิ ดการใช้ งานของเจ้ า

920
ได้ อย่างถาวร และนันก็เปรี ยบเสมือนกับว่าตายแล้ ว"

ฮู้ ~

ชายผิวดําอ้ าปากค้ าง ขุนศึกทังหมดรักษาชือเสียงอย่าง

จริ งจัง ถ้ าพวกเขาถูกปิ ดการใช้ งานอย่างฉับพลัน มันก็
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะเป็ นความทุกข์ทรมานแบบไหน
มันอาจจะดีกว่าทีจะตาย อย่างน้ อยก็จะรักษาชือเสียงไว้
ได้ ดูเหมือน บ้ ายาพิษคืนทะลายไม่ใช่คนทีจะสามารถ
ไปตอแยด้ วยได้

ชายชราหยุดไปชัวครู่หนึงก่อนจะกล่าวออกมาว่า "ถึงแม้
ว่าทังสามคนนันจะโหดร้ าย แต่พวกเขาก็จะบ้ าในเรื องที

921
ตัวเองสนใจเท่านันตราบเท่าทีเจ้ าไม่ได้ ไปกระตุ้นพวก
เขา เจ้ าก็จะยังสบายดี"

"ตอนแรกทีเราเชิญทังสามคนมาทีอาณาจักรทีถูกลืมนี ก็
เป็ นเพราะเราไม่ต้องการทีจะต่อสู้จนได้ รับบาดเจ็บอีก
ถ้ าทังสามคนรู้สกึ หงุดหงิดหรื อโกรธพวกเขาก็สามารถ
ทําอะไรออกไปก็ได้ ดังนันเราจึงได้ ปรึกษากันว่า ตราบ
ใดทีพวกเขามาทีอาณาจักรทีถูกลืมและไม่กลับเข้ าไปใน
ทางช้ างเผือกอีก ทุกคนก็จะมองข้ ามความผิดของพวก
เขาไป"

"ดังนันสามคนบ้ าจึงได้ มาอาศัยทีอาณาจักรทีถูกลืมเพือ

ความสันโดษ และมันก็เงียบสงบตลอดสองสามทศวรรษ
ทีผ่านมา หลังจากทีพวกเขาหายไปจากทางช้ างเผือก
922
และนันเป็ นเหตุผลทีคนในวัยของเจ้ าไม่เคยได้ ยินชือ
พวกเขามาก่อน นันยังแสดงให้ เห็นว่าพวกเขาทําตามที
พวกเขาเคยพูดไว้ พวกเขาเพียงแค่ฆา่ เพือให้ ได้ สงที
ิ พวก
เขาชืนชอบ และพวกเขาก็ไม่ได้ เป็ นมนุษย์หินทีไร้ ความ
รู้สกึ ”

ชายผิวดําหัวเราะออกมา "อาณาจักรทีถูกลืมเป็ นสถาน

ทีทีมีมนต์ขลัง มีคนทุกประเภทอยูท่ ีนี แต่ตอนนีลูกชาย
ของหวังเมียนได้ กระตุกหนวดสามโจรปี ศาจแล้ ว มันจะ
ไม่เกิดการวิปโยคหรอกหรื อ?"

ชายชราพยักหน้ าและพูดออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า

"เกิดแน่ ในตอนนีเขาก็อาจจะตายแล้ ว"

923
ชิง ~

ดาบของไร้ จดุ หมายตัดผ่านหัวของหวังยูจนหลุดออก

จากร่าง ชายชราสามคนไม่แม้ แต่จะมองไปทีหวังเมียน
โดยไม่มีคําพูดใด ๆ พวกเขาหันหลังกลับ และจากไป

ช่างเป็ นท่าทางของผู้ทีอยูเ่ หนือ!

ฮันหลางหันกลับไปมองซากปรักหักพัง และหวังเมียนที
แทบจะยืนไม่อยูต่ อ่ หน้ าศพของลูกชายของเขา มันทําให้
ฮันหลางรู้สกึ ประทับใจในตัวของชายชราทังสามคนนี
พวกเขามีพลังอํานาจมาก? ถ้ าฮันหลางไม่เห็นด้ วยสาย

924
ตาของตัวเองเขาก็จะไม่เชือ

ชูววว ~

ยานอวกาศสองลําบินออกจากบ้ านของหวังเมียน ผู้เล่น

ยามคําคืนกําลังจะกลับบ้ านของเขา เขาไม่ได้ ร้ ูสกึ ว่าเขา
ทําอะไรทีดีในวันนี เขาหันมาบอกเพียงแค่บอกว่าเขา
ต้ องกลับไปทานข้ าวเย็นกับภรรยาและลูกสาวของเขา

ไร้ จดุ หมาย ฮันหลางและอู้หวิน อยูใ่ นยานอวกาศอีกลํา

ก่อนจะบินกลับไปทีดาวเคราะห์ดวงที 17 ความโกรธ
ของพวกเขาจางหายไปแล้ ว ในตอนนีดูเหมือนกับว่าไม่มี
อะไรเกิดขึนมาก่อนหน้ านี

925
ฮันหลางนังอยูบ่ นทีนังและมองออกไปนอกหน้ าต่างใน
ขณะทีครุ่นคิดอะไรบางอย่างอยู่

อู้หวินถามออกไปด้ วยความอยากรู้ "ฮันหลาง เจ้ ากําลัง

คิดถึงเรื องอะไร?"

"ข้ ากําลังคิดถึงเรื อรบดวงดาวของข้ า มันแทบจะไม่ได้

ช่วยข้ าในระหว่างการต่อสู้ทีผ่านมา มันไม่สามารถ
ปะทะกับเรื อรบเงินของหวังฉินได้ แม้ แต่น้อย ข้ าไม่ต้อง
การให้ เหตุการณ์เช่นนีเกิดขึนอีก ดูเหมือนว่าข้ าจะต้ อง
หาเรื อรบทีดีสําหรับตัวเอง นอกจากนีข้ าก็คิดว่า ข้ ายัง
ต้ องการทีจะใช้ เวลาบางส่วนเพือทําการศึกษาเกียวกับ

926
เทคโนโลยียานอวกาศและการบินให้ มากขึน"

อู้หวินพยักหน้ า "เจ้ าพูดถูก เราอยูใ่ นอาณาจักรทีถูกลืม

ดังนันจึงไม่สําคัญมากนัก แต่เจ้ าจะต้ องบินกลับไปที
ทางช้ างเผือก ดังนันเรื อทีดีก็ยอ่ มจําเป็ น"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายขัดจังหวะพูดออกมา "ไม่มีคนดีใน

อาณาจักรทีถูกลืม แต่คนทีมีอํานาจมากทีสุดและมังคัง
มักจะเป็ นคนไม่ดี เจ้ ามาถูกทีแล้ วสําหรับการหาเรื อทีดี
มันมีอตู่ อ่ เรื ออยูบ่ นดาวเคราะห์ดวงที 8 แม้ วา่ เรื อทีนีจะ
ถูกดัดแปลงและมันอาจจะไม่แข็งแกร่งทีสุดในทางช้ าง
เผือก แต่พวกมันก็ร้ายกาจไม่ใช่เล่น"

927
"เจ้ าสามารถหาเวลาและไปทีนันเพือตรวจสอบพวกมัน
ถือว่าเป็ นการเปิ ดหูเปิ ดตาสําหรับเจ้ าไปในตัว"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------
GDN 137 เรื อรบขวานปี ศาจ

บ้ านของต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย ภายในห้ องของฮันหลาง

ฮันหลางได้ โทรทางไกลไปทีโลกเขาเห็นหลีอูอ่ ยูเ่ พียง

ลําพัง ไม่วา่ จะไกลแค่ไหนก็ตามสําหรับคนทีอยูห่ า่ งไกล
ออกมา หัวใจของพวกเขาย่อมคิดถึงบ้ านเสมอ ดังนันฮัน

928
หลางจึงมักจะติดต่อโลกเป็ นระยะ ๆ เสมอ

"ทําไมถึงมีแค่คณ
ุ ?" ฮันหลางถามหลีอูอ่ อกไปด้ วยความ
อยากรู้

หลีอูก่ ล่าวด้ วยความตืนเต้ นว่า "ช่วงนีมันยุง่ มาก ฐาน

การผลิตเรื อธงจะเริ มใช้ งานได้ ภายใน 2-3 วันอย่างเป็ น
ทางการ ตังแต่ทีเจ้ าจากไปหลงฉวน และทาลิน ต่างพา
กันกินและนอน ใช้ ชีวิตอยูท่ ีฐานการผลิต"

"ตอนนีเป็ นช่วงเวลาทีสําคัญทีสุด หลงฉวนและทาลิ

นต้ องการทีจะอยูท่ ีนันเพือให้ แน่ใจว่าทุกอย่างเรี ยบร้ อย
พวกเขาฝากสวัสดีเจ้ ามาด้ วย"

929
"ฐานการผลิตเกือบพร้ อมใช้ งานแล้ ว?! เยียมมาก!" ฮัน
หลางยกกําปั นขึนมาด้ วยความตืนเต้ น ทุกครังทีเขาได้
ยินข่าวดีของโลกเขาจะรู้สกึ ได้ รับแรงกระตุ้น

หลีอูพ่ ยักหน้ าเอากระดาษพิมพ์เขียว 4 ชินยืนไปทีด้ าน

หน้ าฮันหลางแล้ วพูดด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "ภายใน 3 นี
ฐานการผลิตจะเริ มดําเนินการอย่างเป็ นทางการ หลง
ฉวนบอกให้ ข้าขอความเห็นจากเจ้ า เรื องยานอวกาศ
ขนาดเล็กสีโมเดล พวกเราควรให้ ความสําคัญกับการ
ผลิตแบบไหน?

"อืม ข้ าไม่ได้ คาดคิดเรื องนีมาก่อน โลกมีพิมพ์เขียวมาก

เกินไปและตอนนีไม่แน่ใจทีจะเลือกชนิดโมเดลของเรื อ
930
รบทีจะทําการผลิต มันเป็ นเรื องทีคิดไม่ถงึ !"

ฮันหลางตอบออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "ข้ อเสนอแนะ

ของข้ า พวกเราควรเน้ นไปทีความเชียวชาญมากกว่า
ปริ มาณโมเดลของเรื อรบ เรื อรบเหล่านีมีความแตกต่าง
กันมากในแง่ของโครงสร้ างและวัตถุประสงค์การใช้
งานอย่างสินเชิง ถ้ าเราผลิตทัง 4 โมเดลในเวลาใกล้ ๆกัน
คนงานจะต้ องเปลียนกระบวนการผลิตหลายอย่าง มัน
เป็ นความสูญเสียในการผลิตอย่างต่อเนือง อีกอย่าง
ทหารก็จะต้ องได้ รับการฝึ กอบรมแยกต่างหาก หากดู
จากประสิทธิภาพทีแตกต่างกันและคุณลักษณะของเรื อ
รบธงแต่ละแบบ มันก็จะลําบากมากเกินไป!"

"ขันแรกให้ เลือกเรื อธงมาแบบเดียวและเพิม

931
ประสิทธิภาพในการผลิตและประสิทธิภาพการฝึ กอบรม
ให้ สงู สุด"

"เมือเรามีกองทัพเรื อรบแรกของเรา มันก็จะไม่มีใครกล้ า

ทีจะคิดทีจะคุกคามโลกอีกต่อไป จากนันเราจะพิจารณา
เรื องการผลิตเรื อประเภทอืน ๆ"

หลีอูพ่ ยักหน้ า "นันคือสิงทีหลงฉวนและข้ าคิดเช่นกัน

หลังจากทีทุกสิงทีโลกต้ องการในตอนนีคือการสร้ างราก
ฐานตัวเองให้ แข็งแกร่ง ยกตัวเองให้ สงู ขึนในทางช้ าง
เผือก และแน่นอนวิธีทีมีประสิทธิภาพมากทีสุดในการ
ทําเช่นนีคือการมีกองทัพเรื อทีแข็งแกร่งพอ! ข้ าตกลงที
จะจัดตังกองทัพเรื อรบและสร้ างความชํานาญในรูปแบบ
ทีแตกต่างกัน"
932
"แต่เรื อรบทังสีโมเดลนีมีข้อดีข้อเสียทีแตกต่างกัน เรา
ต้ องเลือกเพียงแบบเดียว"

ฮันหลางยิมและพูดว่า "ผมขอแนะนําให้ ใช้ โมเดล ขวาน

ปี ศาจ"

"ขวานปี ศาจ?"

"ใช่แล้ วขวานปี ศาจไม่เพียงแต่จะดูเหมือนเป็ นเรื อรบทีใช้

ในสงครามใต้ พิภพ ในบรรดาโมเดลทังสีรุ่น ถึงแม้ วา่
ขวานปี ศาจจะไม่มีอาวุธทีมีประสิทธิภาพทีสุดในการ
ป้องกันหรื อไม่ได้ แข็งแกร่งในการโจมตีมากทีสุด แต่ก็มี

933
ประสิทธิภาพโดยรวมทีดีทีสุด"

"ไม่เพียงแค่ขวานปี ศาจจะสามารถบรรจุลกู เล่นได้ นบั พัน

ชนิด มันยังเต็มไปด้ วยปื นใหญ่ระยะยาวและติดตังชุด
ทักษะต่าง ๆไว้ รอบเรื อรบด้ วย เนืองจากเราไม่ได้ ตงใจที
ั
จะผลิตเรื อรบลาดตระเวนหรื อเรื อรบขนาดเล็ก หากแต่
เราต้ องการทีจะมีเรื อรบประจัญบาน เพราะเราต้ องการ
สร้ างกองทัพเรื อรบของเราโดยตรง นอกจากนันขวาน
ปี ศาจยังติดตังระบบปื นใหญ่ทีทรงพลัง ซึงมันจะมี
ประโยชน์มากในการสู้รบ"

ฮันหลางถามว่า "อะไรทีคุณรู้สกึ ว่าเป็ นคุณลักษณะที

สําคัญทีสุดของกองทัพเรื อรบของเรา?"

934
หลีอูค่ ิดอยูค่ รู่หนึงและพูดว่า "อาวุธ?"

ฮันหลางตอบว่า "มันเป็ นปริ มาณ! ตราบเท่าทีโลก

สามารถผลิตจํานวนเรื อธงได้ มากพอในเวลาทีสันทีสุด
เท่าทีจะเป็ นไปได้ มันก็จะไม่มีใครกล้ าทีจะมากลันแกล้ ง
เรา! ปริ มาณนีไม่จําเป็ นต้ องมากกว่าเรื อรบของดาว
เคราะห์บริ หารถาวรทัง 12 ในทางช้ างเผือก แต่ก็ต้อง
สามารถทําให้ ดาวเคราะห์เช่นอาณาจักรแซลลีตกใจ
ได้ !"

เหตุผลทีข้ าเลือกขวานปี ศาจเป็ นเพราะมันเป็ นเรื อรบทีมี

ความคล่องตัวทีไม่เหมือนใคร ความเร็ว โครงสร้ างที

935
เรี ยบง่าย และเวลาในการใช้ ผลิตก็สนที
ั สุด"

"ด้ วยเวลาทีเท่ากัน ทีเราใช้ ผลิตยานอวกาศขนาดใหญ่

ได้ เพียงหนึงลํา มันสามารถผลิตเรื อรบทีคล่องตัวระดับ
ขวานปี ศาจได้ ถงึ 2 ลํา มันเป็ นตัวเลือกทีน่าสนใจ ถูก
ต้ องไหม?"

หลีอูพ่ ยักหน้ า "เจ้ าพูดถูก แม้ วา่ เกราะทีใช้ สร้ างเรื อรบ
ชนิดนีจะบางกว่าเล็กน้ อยเพือความคล่องตัว แต่มนั ก็ยงั
คงเป็ นเรื อรบธง! พวกมันก็เป็ นเรื อธง! ไม่กีปี หลังจากนี
เราจะมีกองทัพเรื อรบขวานปี ศาจ เราจะตรวจสอบให้ แน่
ใจว่าเราสามารถข่มขวัญศัตรูได้ !"

936
"ว่าแต่วา่ พีน้ องทุกคนคิดถึงเจ้ า เจ้ าจะกลับมาเมือไหร่?"

ฮันหลางยักไหล่ของเขาและพูดว่า "เรื องนีไม่ได้ ขนอยู

ึ ก่ บั
ข้ า ข้ ายังมีความผิดทางอาญาในกาแลคซีอยูใ่ นขณะนี
และถ้ าข้ ากลับไป ข้ าอาจนําปั ญหากลับบ้ านไปด้ วย"

หลีอูถ่ อนหายใจและไม่ได้ พดู อะไรออกมาอีก

ทุกคนรู้วา่ ฮันหลางรักบ้ านของเขาและเขาก็เป็ นคนทีเต็ม

ใจทีจะเสียสละทุกสิงทุกอย่างสําหรับบ้ านของเขา แต่
โชคชะตาก็มกั จะกลันแกล้ งอยูเ่ สมอ ผู้ทีรักชาติเช่นฮัน
หลางไม่สามารถกลับไปบ้ านได้ และต้ องเดินทางไปใน
เขตชานเมืองทางช้ างเผือกทียากลําบากราวกับนรก

937
ภายในใจของทุกคนต่างกําลังคิดถึงในทุกสิงทุกอย่างที
ฮันหลางได้ ช่วยเหลือและเสริ มสร้ างความแข็งแกร่งให้
กับโลก มันได้ กลายเป็ นพลังทีกระตุ้นให้ ทหารทังหมดที
เหลืออยูบ่ นโลกต้ องการทีจะปกป้องมัน ในตอนนีทุกคน
บนโลกต่างมีความกระตือรื อร้ นในการสร้ างอนาคตร่วม
กัน

ฮันหลางและหลีอูค่ ยุ กันอยูค่ รู่หนึง เขาและหลีอูค่ ยุ กัน

อย่างสมําเสมอมันถูกเก็บเป็ นความลับไว้ จากนันฮัน
หลางก็ปิดช่องทางการสือสารแล้ วออกเดินทางไปยังดาว
เคราะห์ดวงที 8

หลังจากการต่อสู้กบั หวังฉิน ฮันหลางต้ องการสร้ างเรื อที

938
ดีกว่าของเดิม ดังนันต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมาย จึงแนะนําอู่
ต่อเรื อบนดาวเคราะห์ดวงที 8 ทีเรี ยกว่า ป่ าสน

อูต่ อ่ เรื อป่ าสนตังอยูบ่ นดวงจันทร์ ของดาวเคราะห์ดวงที

8 อูต่ อ่ เรื อกินพืนทีทังดวงจันทร์ หลังจากขอร่อนลงจอด
แล้ ว ยานอวกาศของฮันหลางได้ บินไปถึงสนามบินเขา
มองไปรอบ ๆ และเห็นเรื อเหาะจํานวนมากทีจอดอยูร่ อบ
ๆ พวกมันรอการซ่อมแก้ ไข ส่วนใหญ่เป็ นเรื อรบทีมีขนาด
ใหญ่เช่นเรื อรบพิฆาตและเรื อลาดตระเวนทีดูแล้ วล้ วนไม่
ธรรมดา

ฮันหลางลงจากเรื อเหาะมองไปรอบ ๆ และพบว่าเรื อรบ

ทีจอดอยูท่ ีนีเป็ นโมเดลทีพบได้ บอ่ ยทีสุดในทางช้ างเผือก
เช่นระดับเหยียวเวหา อีรีส สุนขั ล่าเนือ ฮัมมิงเบิร์ด และ
939
อืน ๆ

"เจ้ าคือฮันหลางใช่หรื อไม่?" ชายหนุ่มคนหนึงในชุดทํา

งานสีนําเงินเดินเข้ ามาหาเขาจากระยะไกล เขาดูออ่ น
น้ อมถ่อมตนมาก

ฮันหลางพยักหน้ า ยิมและพูดออกมาว่า "ใช่ข้าคือฮัน

หลางทีโทรมานัดเมือวานนี"

ชายหนุ่มเช็ดนํามันออกจากมือแล้ วพูดว่า "ข้ าคือโม่เซียว

เป่ ย อูสงหลินคือเจ้ านายของข้ า เขาอยูใ่ นห้ องปฏิบตั ิ
การรอเจ้ าอยูใ่ นตอนนี"

940
ฮันหลางจับมือกับโม่เซียวเป่ ย และเดินตามเขาไปในโรง
เก็บของทีดัดแปลงเป็ นสถานปฏิบตั ิการ

ป่ าสน (TL: คือคําแปลของคําว่าสงหลิน) อูต่ อ่ เรื อได้ รับ

การตังชือตามเจ้ าของเรื อและในไม่ช้า ฮันหลาง ก็ได้ พบ
อูสงหลิน ทีได้ รับการยกย่องอย่างสูงจากต้ นกําเนิดไร้ จดุ
หมาย เขาเป็ นชายชรามีแผลเป็ นบนใบหน้ า สวมแว่น
สายตาแปลก ๆ

อูสงหลินบอกโม่เซียวเป่ ยให้ นําเครื องดืมมาบริ การ ก่อน

ทีเขาเองจะนังลงกับฮันหลางข้ างโต๊ ะไม้ ทีดูเรี ยบง่ายภาย
ในโรงเก็บของ เขาโยนแว่นตาออกไปด้ านข้ าง อุปกรณ์
ชนิดนีสามารถมองเห็นผ่านชันเกราะของเรื อรบดวงดาว
เพือตรวจสอบว่าชันโครงสร้ างยังอยูใ่ นสภาพดีหรื อไม่
941
"พีชายไร้ จดุ หมายเป็ นอย่างไรบ้ าง? ข้ าได้ ยินมาว่าพวก
เจ้ าไปพังบ้ านของราชวงศ์สายฟ้าหวังเมียนมาเมือวาน
นี?" อูสงหลินนังลงก่อนจะเริ มคุยเรื องข่าวซุบซิบ

ฮันหลางยิมออกไปเฝื อน ๆ ก่อนจะกล่าวออกมาว่า "ไม่

ใช่เรา มันฝี มือของอาจารย์ไร้ จดุ หมายและคนอืน ๆ ทีทํา
มัน ข้ าเพียงแค่ด"ู

"อาจารย์? เจ้ าเรี ยกไร้ จดุ หมายว่าอาจารย์?" อูสงหลินรู

สึกลังเลและถามออกไปว่า "พีชายไร้ จดุ หมาย ตกลงรับ
เจ้ าเป็ นศิษย์ของเขา?"

942
ฮันหลางอธิบายออกไปในทันทีวา่ "ไม่ใช่ มันเป็ นแค่คํา
นําหน้ าชือเพือแสดงความเคารพ ข้ าติดตามและกําลัง
เรี ยนรู้สงต่
ิ าง ๆ จากพวกเขา"

“พวกเขา? เจ้ าไม่เพียงแต่เรี ยนรู้จากไร้ จดุ หมาย แล้ วมี

ใครอืนอีก? อู้หวิน? คืนทะลาย?" อูสงหลินถามออกไป
ด้ วยความอยากรู้

"ก็เรี ยนรู้ในเรื องเล็ก ๆ น้ อย ๆ จากพวกเขาทังหมด"

โอ้ ~

สายตาของอูสงหลินเปล่งประกายขึนอย่างเห็นได้ ชดั
943
“โม่เซียวเป่ ยนํานําแร่และแล็ปท็อปทีแสดงรูปแบบต่าง ๆ
ของเรื อเหาะ"

อูสงหลิน กล่าวว่า "เนืองจากเจ้ าได้ รับการแนะนําให้ มาที

นีโดยพีชายไร้ จดุ หมาย ดังนันก็ถือว่าเจ้ าก็เป็ นหนึงใน
พวกเรา โปรดทําตัวตามสบาย ไม่ทราบว่าน้ องฮันหลาง
ต้ องการเรื อรบรุ่นไหน?"

ฮันหลางตอบว่า "ข้ าคงต้ องข้ ามรุ่นใหญ่ ข้ าบินเพียงคน

เดียว ดังนันข้ าชอบเรื อขนาดเล็กทีมีความคล่องตัวมาก
ขึน ราชวงศ์สายฟ้าหวังฉินมีหรื อมีเรื อรบเงินทีมี
ประสิทธิภาพทีน่าทึง แต่ข้าไม่เห็นรูปแบบภายนอกที

944
คล้ ายกัน"

ชิง ~

เมืออูสงหลินได้ ยินฮันหลางพูดเช่นนัน เขาส่งเสียงขึน

จมูกและพูดออกมาอย่างไม่เห็นด้ วย "ข้ ารู้วา่ เรื ออินทรี
เป็ นเรื อรบของขบวนคุ้มกันพิเศษ มันก็เป็ นผลงานทีดูน่า
สนใจ นอกจากนีหวังฉินก็ปรับเปลียนมันนิดหน่อย มันก็
แค่ดโู อเค"

"แค่โอเค?" ฮันหลางรู้สกึ งงงวยและพูดออกมาว่า "ข้ า

ต่อสู้กบั มันมาเมือไม่นานมานี เรื อลํานันมันมีพลังมาก"

945
อูสงหลินและโม่เซียวเป่ ยต่างก็หวั เราะออกมา ก่อนทีโม่
เซียวเป่ ยจะตอบว่า "แม้ แต่คนภายนอกก็เข้ าใจว่ามัน
เป็ นเรื อรบระดับสูง มันสามารถจมเรื อรบธรรมดาได้ มัน
ไม่ได้ พิสจู น์วา่ มันเป็ นเรื อทีมีประสิทธิภาพ"

ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึงและถามออกมาว่า "แล้ วสิงใดที

ถือว่ามีประสิทธิภาพ?"

โม่เซียวเป่ ยตอบออกไปว่า "แน่นอนว่าต้ องเป็ นเรื อรบ

ธรรมดาทีสามารถจมเรื อรบชันยอดได้ ! เจ้ านายของข้ า
เคยผลิตเรื อโจรสลัดให้ กบั พวกนอกกฎหมาย

"เรื อโจรสลัดเป็ นเรื อทีอ่อนแอ แต่สามารถปลดปล่อย

946
พลังมหาศาลได้ มากกว่าเรื อรบในระดับเดียวกัน เราจะ
ไม่ใส่งานมากเกินไปบนพืนผิว แต่เรามุง่ เน้ นทีด้ านใน
มากขึน"

"เน้ นด้ านใน?" ฮันหลางถามออกไปด้ วยความอยากรู้

อยากเห็น "ตัวอย่างเช่น การติดตังเครื องทําลาย
สัญญาณรบกวนสองเครื องและลําแสงหยุดนิงคูห่ นึง?"

โม่เซียวเป่ ยและอูสงหลินเจ้ านายของเขาเริ มหัวเราะอีก

ครัง ก่อนทีโม่เซียวเป่ ยจะกล่าวออกมาว่า "ปกติแล้ วเรา
จะไม่แนะนําให้ ติดตัง เครื องทําลายสัญญาณรบกวน
หรื อลําแสงหยุดนิง เพราะสิงเหล่านีสามารถลดความเร็ว
ของศัตรูได้ แต่ไม่สามารถหยุดพวกเขาจากการหลบหนี
ทางประตูมิติได้ อีกอย่างเราอาจใช้ พืนทีนีสําหรับเครื อง
947
ยนต์ทําลาย...”

"เราเพียงแค่ติดตังเครื องยนต์ทําลายโดยตรงและปั ญหา

ทังหมดก็จะได้ รับการแก้ ไข เครื องยนต์ทําลายสามารถ
ยิงคลืนแม่เหล็กย้ อนกลับทีมีประสิทธิภาพเกินพิกดั และ
ทําให้ เครื องยนต์หมดสภาพเมือมันถูกล็อก และหาก
เครื องยนต์ใด ๆ ทีกระแทกโดน เรื อจะถูกเผาไหม้ ในทันที
และกลายเป็ นเศษเหล็กหลอมละลาย พวกมันก็จะไม่
สามารถแม้ แต่จะเคลือนทีขึนไปบนท้ องฟ้าได้ ”

"เครื องยนต์ทําลายจะส่งผลร้ ายต่อผู้คนบนเรื อ นอกจาก

นีแม้ วา่ เจ้ าจะทําลายเครื องยนต์ของพวกมันได้ และได้
ไว้ ชีวิตศัตรูหลังจากการโจมตี พวกเขาก็จะยังคงต้ องรอ
ความตายอยูบ่ นเรื อเนืองจากไม่สามารถเคลือนทีได้ ดัง
948
นันมันจึงเป็ นสิงผิดกฎหมายในกลุม่ พันธมิตรทางช้ าง
เผือก"

"ในตอนแรกเราจะใช้ เรื อทีดูธรรมดา แล้ วทําให้ อปุ กรณ์

ปกติเปลียนไปเป็ นอุปกรณ์ทีน่ากลัวและร้ ายแรงทีสุด
และเรื อเหล่านันจะถูกเรี ยกว่าเรื อโจรสลัด นอกจากพลัง
ในการสู้รบจะแข็งแกร่งแล้ ว มันยังดูตบตาได้ ดีเนืองจาก
มันมีขนาดเล็กทําให้ เรื อลําใหญ่คิดว่ามันเป็ นเหยือที
เรี ยบง่าย"

ทังโม่เซียวเป่ ยและอูสงหลินได้ แนะนําฮันหลาง ให้ เห็น

ถึงลักษณะต่าง ๆของเรื อโจรสลัด มันทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ
ตกใจมากเมือเขาได้ ฟัง

949
ไม่มีคนดีในอาณาจักรทีถูกลืม

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายกล่าวว่าอูสง

หลินสามารถทําให้ เรื อทีแย่ทีสุดกลายเป็ นเรื อทีเต็มไป
ด้ วยอุปกรณ์ทําลายล้ างทีโหดร้ ายและมีเจตนาทีชัวร้ าย
ทีสุด
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------------
GDN 138 หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพี

950
อูสงหลินเปิ ดเผยพิมพ์เขียวของเรื อรบคุ้มกัน ก่อนทีเขา
จะพูดออกมาเบา ๆ ว่า "ถ้ าหากใช้ สําหรับแค่ตวั เองแล้ ว
มันจะดีกว่าทีจะใช้ เรื อคุ้มกัน พวกมันมีความปราด
เปรี ยวและไม่สะดุดตา ในช่วงหลายปี ทีผ่านมาทางช้ าง
เผือกกําลังวุน่ วายมากขึนเรื อย ๆ หากเจ้ าขับเรื อขนาด
ใหญ่ออกไปด้ วยตัวเอง มันจะง่ายต่อการสังเกตเห็น ดัง
นันรูปลักษณ์ทีดูแย่ หากแต่ซอ่ นพลังในการโจมตีทีแข็ง
แกร่งเอาไว้ เป็ นทางเลือกทีดีทีสุด"

ฮันหลางพยักหน้ า "ข้ าก็คิดอย่างนันเช่นกัน สําหรับโครง

สร้ างด้ านนอกของเรื อเราจะใช้ แบบระดับอีแร้ ง โมเดล
ชนิดนีเป็ นหนึงในกลุม่ ทีมีขนาดใหญ่ทีสุดในบรรดาเรื อ
คุ้มกันและทีสําคัญกว่านันคือมีห้องพักมากขึนสําหรับ
การดัดแปลงและเราสามารถใช้ อาวุธได้ มากขึน"

951
โม่เซียวเป่ ยยิมและพูดออกมาว่า "ระดับอีแร้ งเป็ นตัว
เลือกทีดี บังเอิญจริ ง ๆ เรามีระดับชันนาวีอีแร้ งทีไม่ได้ ใช้
งานในตอนนี ดังนันเราไม่จําเป็ นต้ องสังซือจากทีอืน มัน
ทําให้ เราสามารถลดระยะเวลาในการทํางานของเราได้
เร็วขึนมากกว่า 20 วัน "

"นาวีอีแร้ ง?"

"หมายถึงมาตรฐานของนาวี (TL: กองทัพทีต่อสู้ใน

อวกาศเรี ยกว่านาวี) ระดับอีแร้ ง ในความเป็ นจริ งยาน
วกาศประเภทโจรสลัดทีเราปรับแต่งไม่จําเป็ นต้ องมีอะไร
อืน เพียงแค่ติดตังเครื องยนต์ และเนืองจากนาวีอีแร้ ง
เป็ นเรื อมาตรฐานทางทหาร ความแข็งแกร่งของชัน
952
เกราะของเรื อมีสองระดับ ซึงสูงกว่าระดับเรื อพลเรื อน"
โม่เซียวเป่ ยอธิบน่ ฮันหลาง

อูสงหลิน กล่าวว่า "มันเป็ นการดีทีจะมีห้ มุ เกราะทีแข็ง

แกร่งสูง แต่เรื อทีข้ าดัดแปลงยังมีคณ
ุ สมบัติทีดีทีสุดนัน
คือ ข้ าจะเสริ มโครงสร้ างของชันในสุด"

"โดยทัวไปเรื อระดับนีจะมีชนป
ั ้ องกัน 3 ชันตามแบบเรื อ
รบปกติ คือชันระดับการป้องกันที 3 2 และ 1 ชันที 3 คือ
ชันนอกสุดเป็ นเกราะทีแข็งแกร่งทีสุดคือ ตามมาด้ วยชัน
หุ้มเกราะชันที 2 และชันโครงเรื อทีอ่อนแอทีสุดคือ ในชัน
ที 1 ข้ าจะใช้ คริ สตัลไทเทเนียมเพือสร้ างชันทีอ่อนแอที
สุดให้ กลายเป็ นชันทีแข็งแกร่ง เทียบเท่ากับชันโล่
พลังงาน หรื อแม้ แต่จะแข็งแกร่งมากกว่านัน"
953
ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึงก่อนพูดออกไปว่า "คริ สตัล
ไทเทเนียมไม่ได้ ใช้ สําหรับอาวุธชันสูงสําหรับทหาร?"

อูสงหลิน ยักไหล่ของเขาและพูดว่า "ใช่ ถ้ าเจ้ าคิดว่ามัน

สินเปลืองมากเกินไป เราก็สามารถลดมาตรฐานลงได้
บ้ าง"

ฮันหลางโบกมือให้ ในทันทีและพูดว่า "ไม่จําเป็ นต้ อง

ประหยัด หากจ่ายในสิงทีช่วยปกป้องชีวิต ตกลงเราจะ
ใช้ ผลึกคริ สตัลไทเทเนียม"

อูสงหลินยิมและพูดว่า "ไว้ ใจข้ า พีชายไร้ จดุ หมายเป็ น

954
คนแนะนําเจ้ ามา ข้ าย่อมจะต้ องใช้ วสั ดุทีดีทีสุดสําหรับ
เรื อของเจ้ า และมันใจได้ วา่ เงินทุกบาททีเจ้ าจ่ายมาจะ
ถูกใช้ อย่างคุ้มค่า"

"หลังจากเสร็จสินการเสริ มชันเกราะแล้ ว ความสามารถ

ในการป้องกันเรื อของเจ้ าควรอยูท่ ีระดับ 3 2 และ 4 และ
ด้ วยวิธีนี มันดูน่าสนใจจริ ง ๆ เมือเจ้ าทําการโต้ ตอบกับ
ศัตรู แม้ วา่ ศัตรูจะสามารถฝ่ าเกราะสองชันแรก จนไปถึง
ชันโครงเรื อได้ ผลก็คือชันโครงเรื อของเจ้ ายังคงแข็งแกร่ง
อยูแ่ ละไม่สามารถถูกทําลายได้ ! เมือศัตรูของเจ้ าเห็นว่า
ชันเกราะของเจ้ าถูกเจาะเข้ าไปได้ ถงึ สองชันหากแต่ไม่
สามารถสร้ างความเสียหายในชันโครงเรื อได้ มันอาจทํา
ให้ ศตั รูเสียสมาธิในระหว่างการต่อสู้ และแสดงท่าทาง
ตลกออกมาหลังจากนัน การตัดสินใจทีผิดพลาดของ

955
ศัตรูจะทําให้ เจ้ ามีโอกาสโต้ กลับได้ "

"ถัดไปคือระบบไฟฟ้า เรื อระดับอีแร้ งมีการติดตังเครื อง

ปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ฟิวชัน พร้ อมด้ วยระบบควบคุมและชุด
เครื องยนต์ระดับเรื อคุ้มกัน เป็ นเครื องยนต์ขบั เคลือน
การเปลียนถ่าย ข้ ากําลังวางแผนทีจะเปลียนแปลงสิงนี
ด้ วยระบบไฟฟ้าสองระบบ ซึงมันระบบทีระดับเรื อรบ
ของทหารใช้ นอกจากนีเจ้ าจําเป็ นจะต้ องมีเครื องยนต์ที
แรงพอสําหรับการขับเคลือนเรื อหลังจากการปรับเปลียน
เรื อจะมีนําหนักมากขึน และเครื องยนต์เดิมจะไม่เพียง
พอ

ฮันหลางคิดอยูค่ รู่หนึงก่อนจะพูดออกมาว่า "เราสามารถ

ทําระบบเครื องยนต์สามระบบได้ หรื อไม่?"
956
อูสงหลิน ลังเล "มันไม่ใช่วา่ จะไม่ได้ แต่เจ้ าต้ องเสียสละ
พืนทีห้ องโดยสารบางส่วน"

"ดังนันเราจะใช้ ระบบเครื องยนต์สามระบบ เราสามารถ

หลีกเลียงข้ อเสียบางอย่างได้ ถ้ามันจะทําให้ เร็วขึน" ฮัน
หลางตัดสินใจ

อูสงหลิน ไม่ได้ พดู อะไร แต่เขาก็ร้ ูสกึ ไม่ดีเกียวกับเด็ก

หนุ่มคนนี

สองสามนาทีตอ่ มา

957
"อะไรนะ? เจ้ าไม่ได้ ต้องการห้ องครัว? แล้ วเจ้ าจะกิน
อะไร?" อูสงหลินและโม่เซียวเป่ ยถามออกไปอย่างงงงวย

ฮันหลางพูดราวกับว่าไม่ใช่เรื องใหญ่อะไร "ข้ ากินแถบ

พลังงานและดืมนําสะสมโมเลกุล ซึงมันไม่ควรใช้ พืนที
มาก?"

หลังจากผ่านไปไม่กีนาที

"ไม่มีแม้ แต่ห้องเดียว?! เจ้ าจะนอนทีไหน" อูสงหลินและ

โม่เซียวเป่ ย ตกใจอีกครังจากความต้ องการของฮันหลาง

"ข้ าสามารถปูผ้าห่มนอนในห้ องนักบินได้ หรื อไม่ก็นอน

958
ในห้ องโถงได้ " ฮันหลางพูดออกไปอย่างหนักแน่นว่า "ข้ า
ไม่จําเป็ นต้ องมีห้องนอน แต่ต้องมีพืนทีจัดเก็บระเบิด
ทําลายประตูมิต"ิ

ในทีสุดแผนในการปรับเปลียนนาวีอีแร้ งก็ได้ ข้อสรุป ฮัน

หลางยังดูปกติดี แต่หน้ าผากของอูสงหลินและโม่เซียว
เป่ ยเต็มไปด้ วยเหงือ

อูสงหลิน มองไปทีพิมพ์เขียวแล้ วถอนหายใจยาวออกมา

"ตลอดเวลาทีผ่านมา ตังแต่ทีข้ าใช้ ชีวิตไปกับการปรับ
เปลียนเรื อ นีเป็ นครังแรกทีข้ าเห็นใครบางคนเช่นเจ้ า ที
ทําแม้ กระทังการลดขนาดห้ องนําไปครึงหนึง เพือให้ เรื อ
มีความคล่องตัวและมีการป้องกันทีมากขึน มันสามารถ
ติดตังในพืนทีน้ อยเช่นในห้ องนํา การทีเจ้ าต้ องการติดตัง
959
ชุดทีสองของตาข่ายควบคุมเรดาร์ ในการโจมตี ข้ าชืนชม
เจ้ าจากใจจริ ง!"

ชูววว ~

ฮันหลางจ่ายเงินมัดจํา ก่อนทีจะมีรถไปส่งเขาทีลานจอด
ยานอวกาศ

อูต่ อ่ เรื อของ อูสงหลิน ในอาณาจักรทีถูกลืมยังคงเป็ น

สถานที ทีมีขนาดค่อนข้ างใหญ่ โดยปกติจะใช้ เวลาไม่
เกินหนึงเดือนในการแก้ ไขเรื อแต่ละลํา แต่ตอนนียาน
อวกาศระดับชันอีแร้ งทีดัดแปลงของฮันหลางอาจจะไม่
เสร็จสินภายในสองเดือน และในตอนน้ พวกเขาคงกําลัง

960
พิจารณาการทํางานโอทีกนั อยู่

จํานวนงานทีมากตามความต้ องการของฮันหลางนัน
โดยทัวไปแล้ วจะใช้ กบั เรื อลาดตระเวน แต่กลับต้ องยัด
ทุกสิงทุกอย่างให้ อยูภ่ ายในเรื อคุ้มกันเล็ก ๆ มันจะไม่
ยากลําบากมากได้ อย่างไร

และฮันหลางปฏิเสธการประนีประนอมใด ๆ แม้ แต่เรื อง

เล็ก ๆ น้ อย ๆ พวกเขารู้สกึ ว่าฮันหลางยอมทีจะต้ อง
ทรมานตัวเขาเพือทีว่าจะไม่พบกับปั ญหาเดิมเป็ นครังที
สอง!

การต่อสู้กบั เรื อรบราชวงศ์หวังทําให้ ฮนหลางตระหนั

ั กถึง

961
ความสําคัญของเรื อทีทรงพลัง ตอนนีไม่เพียงแต่เรื อรบ
ดวงดาวลํานีจะต้ องมีการติดอาวุธรอบด้ าน ในอนาคต
ถ้ าฮันหลางต้ องมีเรื อรุ่นอืน ๆ มันก็ยงั จะต้ องมีกองกําลัง
ติดอาวุธเต็มรูปแบบเช่นนี!

ประสบปั ญหาเดิมสองครัง เป็ นสิงทีฮันหลางไม่สามารถ

ยอมรับได้ !

มีคํากล่าวไว้ วา่ วัวหายแล้ วล้ อมคอก มันก็ยงั ไม่สายเกิน

ไปทีจะทําการแก้ ไข แต่หลังจากทีฮันหลางประสบกับ
ปั ญหาเช่นนันมาเขาก็ทําการสร้ างกําแพงเมืองเพือ
ป้องกันปั ญหาทีจะเกิดขึนมาในทันที นันเป็ นลักษณะ
นิสยั ของฮันหลาง

962
หลังจากพายุเล็ก ๆ ได้ ผา่ นไป ชีวิตของฮันหลางก็เงียบ
สงบมากขึน มีเพียงแค่ฝึกหนัก เรี ยนหนังสือหนัก และ
เมือเขาไม่สามารถเดินต่อไปได้ อีกเขาก็จะโด๊ สยา

ฮันหลางรู้ดีจากประสบการณ์ในสนามรบทีผ่านมาอย่าง
โชกโชนว่าในช่วงเวลาหนึง การทีจะเอาชนะศัตรูได้ นนั
มันไม่เพียงจะต้ องเป็ นคนทีไร้ ความปรานีตอ่ ศัตรู แต่กบั
ตัวเองก็ไม่ตา่ งกัน!

การฝึ กฝนทียากลําบาก ทําให้ เกิดความชืนชมจากก้ นบึง

ของหัวใจของชายชราทังสามคน ไม่ต้องพูดถึงต้ นกําเนิด
ไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืน แม้ แต่ความคิดของอู้หวิ
นก็เปลียนไปอย่างมาก ไม่เพียงแต่เขาจะสอนทุกสิง
963
ทุกอย่างทีฮันหลางอยากจะเรี ยนรู้ เขายังสอนฮันหลา
งในสิงทีฮันหลางไม่ได้ ร้องขอ

ชือเสียงของจอมโจรปี ศาจไม่เพียงแต่เป็ นเพราะลักษณะ

ทีบ้ าของพวกเขา แต่มนั เป็ นเรื องของความ "หลงใหล"
ทังสามคนกําลังหมกมุน่ อยูก่ บั สิงต่าง ๆ ในสิงทีพวกเขา
หลงใหล

เมือพวกเขาหมกมุน่ อยูก่ บั บางสิงบางอย่างแล้ ว พวกเขา

จะมุง่ มันมาก ไม่มีใครสามารถหยุดพวกเขา และพวก
เขาก็จะทําการสังหารหรื อแม้ แต่ลอบวางเพลิงเพียงเพือ
ให้ ได้ มาในสิงทีพวกเขาหลงใหลและต้ องการ

964
จอมโจรปี ศาจทังสามใช้ เวลาตลอดชีวิตเพือศึกษาในสิง
ทีพวกเขาหลงใหลและไม่ชอบติดต่อกับบุคคลภายนอก
เห็นได้ ชดั ว่าไม่เคยรับเด็กฝึ กหัด ในขณะทีฮันหลางได้
กระโดดเข้ ามาในชีวิตของพวกเขา มันได้ กลายเป็ น
ปั จจัยยังชีพทางจิตวิญญาณสําหรับทังสามคนและ
กลายเป็ นความหวังของพวกเขา

ถ้ าฮันหลางได้ พบพวกเขาในช่วงเวลาทีพวกเขายังมีชือ
เสียง โดยไม่คํานึงถึงว่าพวกเขามีพรสวรรค์หรื อทํางาน
หนักแค่ไหน ชายชราทังสามคนจะไม่มองฮันหลางเป็ น
ครังทีสอง เพราะในช่วงเวลานันทังสามคนจะยุง่ กับสิงที
พวกเขาหลงใหล

แต่หลังจากทีถูกขังอยูใ่ นอาณาจักรทีถูกลืมเลือนมานาน
965
หลายสิบปี แล้ วพวกเขาก็เริ มรู้สกึ เบือหน่ายจนนําตาแทบ
จะไหลออกมา และไม่ร้ ูวา่ จะทําอย่างไรให้ หายเบือ แม้
แต่ต้นกําเนิดไร้ จดุ หมายก็เริ มทําธุรกิจทีไม่ชดั เจนบน
ดาร์ คเน็ตซึงแสดงให้ เห็นว่าพวกเขารู้สกึ เบือจริ ง ๆ

และในช่วงเวลานี ฮันหลางก็กระโดดเข้ ามาได้ อย่างถูก

จังหวะ ชายชราทังสามคนได้ ยดึ ฮันหลางไว้ โดยไม่มีคํา
อธิบายใด ๆ เห็นได้ ชดั ว่าฮันหลางได้ กลายเป็ นเป้าหมาย
และเขาก็ถกู บังคับให้ เรี ยนรู้ ถึงแม้ วา่ เขาจะไม่ต้องการก็
ตาม

อย่างไรก็ตาม ในแต่ละวันนันฮันหลางมีทงความเจ็
ั บ
ปวดและมีความสุขในเวลาเดียว ชัวพริ บตา ฮันหลางได้
จากโลกมาเป็ นเวลา 6 เดือนเต็ม ตอนนีมันกําลังจะผ่าน
966
ฤดูใบไม้ ร่วง เทศกาลฤดูใบไม้ ผลิทีแต่ละครอบครัวจะมา
รวมตัวกันเพืองานฉลองกําลังใกล้ เข้ ามา

มีคําพูดทีเคยกล่าวไว้ วา่ เมืออยูใ่ นดินแดนต่างเมืองเฉก

เช่นคนแปลกหน้ าเขาจะต้ องคิดถึงครอบครัวและบ้ าน
โดยเฉพาะอย่างยิงในช่วงเทศกาล

คิดถึงพีน้ องทีกําลังปกป้องโลก ฮันหลางก็ร้ ูสกึ ไม่สบาย

ใจเล็กน้ อย

แต่ฮนหลางก็
ั สงสัยอยูเ่ สมอว่าคนทีไร้ หวั ใจเช่นเฉินจงจะ
ยังจําเขาได้ หรื อไม่ เพราะในขณะนีทุกคนต่างกําลังทํา
งานอย่างเต็มทีเพือสานต่อความฝั นของพวกเขา เมือได้

967
รับข่าวดีวา่ เรื อธงขวานปี ศาจลําแรกกําลังจะแล้ วเสร็จ
ฮันหลางรู้สกึ ได้ อย่างเบาบางว่าตัวเขาเองก็ใกล้ ทีจะเข้ า
ถึงแก่นสําคัญของเส้ นทางแห่งปฐพี

ในห้ องฝึ กฝนทีปรับใหม่ ฮันหลางยังคงพยายามอีกครัง

และอีกครัง ในการทีจะยกระดับทักษะสุดยอดนีให้ สู่
ระดับการรู้แจ้ งแห่งเต๋า

ระดับนันเป็ นสิงทีไม่สามารถมองเห็นหรื อรู้สกึ ได้ ถ้ าหาก

เข้ าใจมัน มันก็จะมีอยู่ ถ้ าหากไม่เข้ าใจ มันก็จะไม่มีวนั
ได้ มา

ผ่านหน้ าต่างโปร่งใส ไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืน ดู

968
เหมือนจะรู้สกึ กังวลมากยิงกว่าฮันหลาง ไม่นานนักอู้หวิ
นก็มาถึง จํานวนครังทีเขามาทีบ้ านของไร้ จดุ หมายใน
ช่วงนีมากกว่าในช่วงหลายปี ทีผ่านมารวมกัน

"วันนีมันเป็ นวันทีเท่าไหร่?" อู้หวินถามออกไป

"เป็ นวันทีห้ าติดต่อกัน" ผู้เล่นยามคําคืนเหลือบตามองอู้

หวิน จากนันก็หนั กลับไปมองฮันหลางและเริ มสังเกตอีก
ครัง

"ฮันหลางเข้ าใจในหมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพีแล้ วหรื อไม่?"

ผู้เล่นยามคําคืนถาม

969
"บางทีเขาอาจทําได้ ในวันสองวันนี ข้ ารู้สกึ ว่าฮันหลา
งกําลังใกล้ เข้ าสูเ่ ส้ นทางแห่งปฐพีมากขึนเรื อย ๆ" ไร้ จดุ
หมายหยุดคิดอยูค่ รู่หนึงก่อนทีจะกล่าวออกมาว่า "ต้ อง
ใช้ เวลาอีกสักหน่อย"

อู้หวินรู้สกึ ตกใจไปชัวขณะและพูดออกมาด้ วยความ

ตืนเต้ นว่า "มันใช้ เวลาน้ อยกว่าสีเดือน เร็วกว่าเจ้ ามาก
เฒ่าประหลาด! ในบรรดาหมูน่ กั เรี ยนของอาจารย์ของ
เจ้ าใครเป็ นคนทีเข้ าใจเส้ นทางแห่งปฐพีได้ เร็วทีสุด?
หากเทียบกับฮันหลางแล้ วเป็ นอย่างไร?"

ต้ นกําเนิดไร้ จดุ หมายรู้สกึ หงุดหงิด "พวกเจ้ าจะเลิกถาม

คําถามทีโง่ ๆ เหล่านีได้ หรื อยัง? ในหมูน่ กั เรี ยนทังหมด
ข้ าเป็ นคนทีเรี ยนได้ เร็วทีสุดในบันทึกทีบันทึกไว้ ทงหมด
ั
970
ยกเว้ นคน ๆ หนึง!

"ข้ าถูกมองว่าเป็ นอัจฉริ ยะ ราชาอัจฉริ ยะแบบไหนกัน!

ในตอนนีฮันหลางเหนือกว่าข้ าใช่ไหม?"

ผู้เล่นยามคําคืนและอู้หวินทังคูต่ า่ งพยักหน้ าและแสดง

ความพึงพอใจ

อู้หวินหยุดพูดเล่นตลกกับไร้ จดุ หมายและพูดออกมา

อย่างจริ งจังว่า "พวกเจ้ าได้ ดวู ิดีโอแปลก ๆ ทีเฒ่าโม้ สง่
ให้ เราหรื อไม่"

ไร้ จดุ หมายและผู้เล่นยามคําคืนทังสองพยักหน้ าและ

971
ดวงตาของพวกเขาก็กลายเป็ นกังวลเล็กน้ อย

เฮ้ อ ~

"เฒ่าโม้ ไว้ ใจเรามากทีสุด แต่พวกเราก็ติดอยูใ่ นทีแย่ ๆ นี

และไม่สามารถออกไปได้ !"

ทังสามคนดูเศร้ ามาก ชายชรามักเป็ นเช่นนันและมีเพือน

น้ อยลงเรื อย ๆ พวกเขาเริ มเป็ นห่วงกัน

ทันใดนันแววตาของผู้เล่นยามคําคืนก็สว่างขึน เขาชีไปที
ฮันหลางทีกําลังฝึ กและพูดว่า "เราติดอยู่ แต่เขาไม่ได้ ติด
อยูท่ ีนี ถ้ าไม่มีทางอืน..."
972
ภายในห้ องฝึ กฝน ฮันหลางได้ เข้ าสูก่ ารทําสมาธิทีเงียบ
สงบแล้ ว

หากหมัดทะลวงสวรรค์ในเส้ นทางแห่งสวรรค์ สวรรค์ไม่

ได้ หมายถึงท้ องฟ้าทีอยูเ่ หนือขึนไปหากแต่หมายถึง
ความว่างเปล่า

ดังนันแล้ วหมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพีของเส้ นทางแห่งปฐพี

จะเป็ นอย่างไร?

ทําให้ ป่นปี ทังดาวเคราะห์?

973
ฮันหลางส่ายหน้ า มันไม่น่าทีจะเรี ยบง่ายเช่นนัน พืนดิน
ทีแข็งแกร่ง สิงมีชีวิตมากมายนับไม่ถ้วนอาศัยอยู่ เส้ น
ทางแห่งปฐพีต้องเป็ นตัวแทนของสิงอืน

ชีวิต?!

สิงทีเส้ นทางแห่งปฐพีกําลังทําให้ แตกละเอียด มันควร

เป็ นชีวิตตัวเองมากกว่าพืนดินทีเป็ นทีอยูอ่ าศัยของสิงมี
ชีวิต?

แต่ทําไมถึงเป็ นชีวิต?

สมองฮันหลางเริ มเกิดกระบวนการของความคิด ฉุดฮัน

974
หลางกลับไปยังสถานทีห่างไกล

เขาจําได้ วา่ ในวัยเด็กของเขา เมือผู้ใหญ่อยูร่ วมกัน ใบ

หน้ าของพวกเขามักจะมีความตึงเครี ยดและกังวลเมือ
พูดถึงอนาคต

ชีวิตทีไม่มีความสําคัญ เต็มไปด้ วยความหวังอันมาก

มายและไม่สนสุ
ิ ด

ฮันหลางยังจําได้ วา่ คนทีทําให้ เขาตกใจมากทีสุดคือเพ

งซูหลิน อายุ 33 ปี พีน้ องชาวโลก เอสเปอร์ ระดับ 2 ดาว
สายพันธุ์กายภาพจากมณฑลเจียงซู

975
นันคือชีวิตทีไม่อาจปฏิเสธได้ ! ฮันหลางจะไม่มีวนั ลืม

เมือผู้บกุ รุกโจมตีโลก มนุษย์คนนีถือวัวทองสัมฤทธิ

กระโดดลงมาจากอาคารสูงหลายสิบเมตร!

หากทหารทีได้ รับการฝึ กอบรมอย่างเป็ นทางการเห็นฉาก

นัน พวกเขาจะต้ องคิดว่า เพงซูหลิน โง่มากเพราะพวก
เขารู้วา่ เรื อรบดวงดาวมีโล่พลังงานทีสามารถป้องกันการ
โจมตีทางกายภาพได้

แต่เขาเป็ นคนโง่จริ ง ๆ หรื อ?

เหตุผลทีฮันหลางนับถือเพงซูหลินมาก แม้ เขาจะรู้วา่ มีโล่

976
พลังงานอยู่ แต่การตัดสินใจครังสุดท้ ายของเขาก็จะยัง
คงเป็ นเช่นเดิม!

เขายังคงถือวัวทองสัมฤทธิซึงมีนําหนักมากกว่าตัวเอง
หลายเท่า และกระโดดลงไปบนหลังคาของยานอวกาศ
เพือเสียสละ!

คนฉลาดไม่ได้ ทําให้ ได้ รับชัยชนะ แต่มนั เป็ นชัยชนะทีได้

มาด้ วยการทีคนเหล่านันได้ นําชีวิตของพวกเขาเข้ าแลก!

เช่นเดียวกับกรณีนี นักบินของไรเดอร์ ไม่ได้ เปิ ดใช้ งานโล่

พลังงานเนืองจากความประมาท และเพงซูหลินได้ ทมุ่
ทุกอย่างทีเขามีทงหมด
ั โดยไม่สนว่าผลลัพธ์จะเป็ น

977
อย่างไร และนันเป็ นเหตุผลว่าทําไมการต่อสู้โศก
นาฏกรรมจึงมีผลกระทบทีน่าจดจํา

ทหารจะได้ รับประสบการณ์การต่อสู้หลายครังในชีวิต
ของเขา และจะลืมการต่อสู้จํานวนมากเหล่านัน แต่พวก
เขาจะไม่มีวนั ลืมเรื องแรกทีจะส่งผลต่อชีวิตของพวกเขา

จนถึง ณ ขณะนี ฮันหลางมักจะได้ ยินเสียงนัน

"พลเรื อนถูกคุกคาม!"

"ปกป้องพลเรื อน!"

978
"เอสเปอร์ ตามข้ ามา!"

ในตอนนันฮันหลางเห็นเอสเปอร์ พงุ่ มาจากทุกทิศทุกทาง

แม้ วา่ พวกเขาส่วนใหญ่จะไม่ใช่ทหาร หากแต่เป็ นครูนกั
เรี ยนหรื อคนงาน

แล้ วยังไง?!

เมือโลกถูกคุกคาม ในขณะทีพวกเขาอยูท่ ีนัน! ด้ วย

ทักษะทีเงอะงะของพวกเขา พวกเขาต่อสู้กบั ศัตรูจนถึง
วินาทีสดุ ท้ าย!

อูไ๋ ห่ อายุ 24 ปี พีน้ องระดับ 1 ดาว สายพันธุ์ไฟจาก

979
มณฑลหูหนาน

อีกชีวิตหนึงทีฮันหลางจะไม่มีวนั ลืม มันเป็ นวันแต่งงาน

ของเขา เขามาถึงสนามรบเป็ นคนแรกในชุดเจ้ าบ่าวที
สง่างามและเขาก็จากไปตลอดกาล ณ ตรงจุดนัน

เมือเจ้ าสาวของเขาทีสวมชุดแต่งงานคว้ าร่างของเขาขึน

มา ฮันหลางรู้สกึ ราวกับหัวใจของเขากําลังจะแตกออก
เป็ นเสียง ๆ!

นีแหละชีวิต!

หนึงชีวิตทีไม่สําคัญราวกับต้ นหญ้ า แต่ชีวิตนันก็จะไม่

980
ยอมแพ้ อย่างง่าย ๆ!

ฮันหลางอาจจะไม่สามารถจดจําชือของพวกเขาเหล่า
นันได้ ทงหมด
ั แต่เขาจะไม่มีวนั ลืมคนธรรมดาสามัญ
เหล่านัน ในช่วงเวลาอันทรงเกียรติทีต้ องแลกด้ วยชีวิต
ของพวกเขา!

หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพีคือการทําลายห่วงโซ่โชคชะตา!

โชคชะตาทีตําต้ อยและไม่สําคัญของคนเหล่านัน โลกจะ

ต้ องสันสะเทือน!

เมือรู้แจ้ ง ไม่มีอะไรกดทับมันและนันคือเต๋า!
981
เส้ นทางแห่งปฐพี!

ไม่ใช่พืนดินทีแตกสลาย!

หากแต่คือชีวิต!

คลืนนน ~

ดวงตาสีแดงพร้ อมด้ วยประกายแวววาวของนําตาเปล่ง

แสงประกายออกมา กําปั นของฮันหลางพุง่ ลงสูพ่ ืน!

982
พังทะลายซะ!
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------
GDN 139 ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63

มีทหารอยูส่ องประเภทในโลกนี ประเภททีหนึงพวกเขา

จะต่อสู้กนั ด้ วยทักษะการต่อสู้ และอีกประเภทเขาจะ
ต่อสู้เพือชีวิตของเขา!

กําปั นเหล็กของฮันหลางประทบกับพืน มันหลอมรวม

เข้ ากับความเข้ าใจถึงความหมายชีวิตของตัวเอง

983
หมัดปะทะพืนดิน! มันให้ ผลเช่นเดียวกับคลืนยักษ์ สนึ า
มิ!

คลืนน ~

เห็นได้ ชดั ว่าห้ องฝึ กซ้ อมของเขาทีเพิงถูกสร้ างใหม่ แผ่น

โลหะหนักเริ มฉีกขาด ผนังเริ มยุบตัวลง และแม้ กระทัง
ปราสาทแห่งนีก็ยงั มีผลกระทบ

หากเมือมองปราสาทของไร้ จดุ หมายอีกครังจากด้ าน

นอก อาจจะสังเกตเห็นว่าปราสาทดูเหมือนถูกตีด้วย
ค้ อนขนาดใหญ่ ครึงหนึงของมันพังยับเยิน มันดูเหมือน

984
กับสัตว์ขนาดยักษ์ ได้ ถล่มจนปราสาทพังทะลายไปครึง
หนึง ในขณะทีหมัดทะลวงสวรรค์เจาะรูผา่ นหลังคา
หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพีนีพังปราสาทไปครึงหนึง

พลังของไร้ จดุ หมายอยูใ่ นระดับสูง เขาได้ พาผู้เล่นยาม

คําคืนและอู้หวินออกไปอย่างปลอดภัย และเมือพวกเขา
กลับลงมาทีพืนอีกครัง พวกเขาก็เห็นฮันหลางยืนอยูท่ า่ ม
กลางซากปรักหักพัง หยุดนิงเหมือนรูปปั นทีเต็มไปด้ วย
พลังแห่งความรู้สกึ เขายังคงหยุดนิงอยูใ่ นท่าการโจมตี
ในนาทีสดุ ท้ ายของเขาเอาไว้

อู้หวินเปิ ดปากของเขาขึนเล็กน้ อยราวกับจะพูดอะไร

บางอย่างออกมา ไร้ จดุ หมายโบกมือพร้ อมกับขมวดคิว
"ไม่ต้องพูด! ข้ าจะบอกว่าเส้ นทางแห่งปฐพีของฮันหลา
985
งเต็มเปี ยมด้ วยแรงศรัทธาและเชือมันของเขา เขาทํามัน
สําเร็จ"

วู ~

รูปปั นฮันหลางค่อยๆยืนขึนตรง หายใจเข้ าลึก ๆ ความ

โกรธในดวงตาของเขาค่อยๆจางหายไป

"ขอโทษด้ วย มีบางอย่างทีทําให้ ข้าไม่ตืนเต้ นตอนทีข้ า

นึกถึงพวกมัน ดังนันการโจมตีในครังนีของข้ าจึงไม่
สามารถควบคุมเอาไว้ ได้ " ฮันหลางยักไหล่ของเขาและ
พูดกับชายแก่สามคน

986
ไร้ จดุ หมายไม่สนใจเรื องปราสาทของเขาทีกําลังพัง
ทลาย และไม่แปลกใจเพราะนีไม่ใช่ครังแรก เมือเรี ยน
เส้ นทางแห่งสวรรค์ ฮันหลางเคยพัดหลังคาหายไปด้ วย
หมัดเพียงอันเดียว พลังนันไม่รุนแรงเท่าในครังนี

พลังทีเห็นนีคือเส้ นทางแห่งปฐพีซงสู
ึ งขึนมาอีกหนึง
ระดับ เมือฮันหลางโจมตีระดับความรุนแรงก็เพิมขึน ใคร
จะรู้วา่ ผลกระทบทีน่ากลัวในระดับต่อไปจะทําให้
ปราสาทเก่า ๆ ทีน่าสงสารนีจะตกอยูใ่ นสภาพแบบไหน!

ผู้เล่นยามคําคืนก็ไม่ใส่ใจนัก "มันเป็ นแค่บ้าน เฒ่า

ประหลาดไม่ได้ ต้องการเงินด้ วยเช่นกัน เราจะปล่อยให้
เฒ่าประหลาดสร้ างห้ องฝึ กซ้ อมทีแข็งแกร่งมากขึน ช่วย
แก้ ปัญหาในการซ่อมทุกวัน ในขณะทีเจ้ าจากไป”
987
ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึง ขณะทีชีนิวเข้ าหาตัวเองและ
ถามออกมาว่า "ข้ ากําลังจะจากไป? ทําไมข้ าไม่ร้ ู?"

ภายในถําทีพักของอู้หวิน ฮันหลางเห็นวิดีโอทีถูกส่งมา
ครังสุดท้ ายโดย สกินเนอร์ เฒ่าโม้

พวกเขาเพิงเห็นเฒ่าโม้ เปิ ดช่องสือสารออกมา เขาหันไป

รอบ ๆ พร้ อมกับลดเสียงของเขาลงในขณะทีกล่าวออก
มาว่า "ข้ ามีข่าวดีจะบอก ข้ าพบสถานทีวิเศษ ข้ าอาจจะ
เข้ าใกล้ ความฝั นของข้ า!

ปั ง ~

988
ปั ง ~

เฒ่าโม้ เพิงพูดจบประโยค ฉับพลันปรากฏเสียงดังออก

มาจากอุปกรณ์เก็บเสียง ห้ องของเฒ่าโม้ เริ มสันสะเทือน
และสิงต่าง ๆ เริ มตกลงพืน

"เปลือกโลกของดาวดวงนีไม่มนคงนั
ั ก มันอาจเกิดแผ่น
ดินไหวได้ เดียวข้ าต้ องไปตรวจสอบดูก่อน" จากนันเขาก็
ผลักเก้ าอีไปข้ างหลังและเดินออกจากห้ องไป

หลังจากนันไม่กีวินาทีการสือสารแบบเรี ยลไทม์ดเู หมือน

จะถูกตัดขาด หน้ าจอก็เต็มไปด้ วยจุดขาวดําและเฒ่าโม้

989
ก็ไม่ได้ กลับมาอีกเลย

ฮันหลางขมวดคิวและถามว่า "เมือไหร่?"

"เมือ 3 วันก่อน ตอนนันเจ้ าอยูใ่ นห้ องซ้ อม" ไร้ จดุ หมาย
พูดออกมาด้ วยเสียงตํา ๆ ว่า "เรากลัวทีจะขัดขวางการ
ฝึ กของเจ้ า ดังนันเราจึงไม่ได้ พดู อะไรออกไป"

ฮันหลางส่ายหน้ าและพูดว่า "ข้ าได้ พบกับเฒ่าโม้ เขา

เป็ นคนทีระมัดระวังมาก ครังสุดท้ ายทีเขาส่งมอบ
อุปกรณ์ไปยังโลก เขาไม่เต็มใจทีจะทิงประวัติการบันทึก
ของนักบินเอาไว้ ข้ าเดาว่าเฒ่าโม้ ต้ องประสบกับปั ญหา
บางอย่างในขณะทีเขากําลังทําการตรวจสอบ และเป็ น

990
สาเหตุทําให้ เขาไม่สามารถกลับออกมาได้ ”

"สําหรับวิดีโอนี การสือสารอาจถูกรบกวน ท่านสามารถ

ระบุตําแหน่งของเฒ่าโม้ ได้ หรื อไม่? "

ผู้เล่นยามคําคืนยืนแผนทีดวงดาวให้ ฮนหลาง
ั พร้ อม
รอยวงกลมหมึกสีแดงทีมุมหนึงของแผนที

"ข้ าให้ เพือนของข้ าทําการตรวจสอบบางอย่าง ข้ า

สามารถกําหนดตําแหน่งโดยประมาณของเขาได้ เขาอยู่
ในพืนทีรอบนอกของภาคดาวเคราะห์ที 63 ซึงเป็ นสถาน
ทีทีอยูใ่ กล้ กบั พืนทีรกร้ างของกาแลคซี แต่น่าเสียดายที
ตอนนีเราสามารถกําหนดได้ เพียงแค่ภมู ิภาคเท่านัน เรา

991
ไม่สามารถระบุดาวเคราะห์ทีแน่ชดั ได้ " ผู้เล่นยามคําคืน
กล่าวออกมา

ฮันหลางพยักหน้ า "ไม่เป็ นไร เรื อใหม่ของข้ ามีระบบการ

ติดตังเครื องสแกนเนอร์ กาแล็กซีเอาไว้ มันสามารถ
สแกนดาวเคราะห์ทกุ ดวงได้ ตราบเท่าทีเขาไม่ได้ ออกมา
จากทีนัน ข้ าก็น่าทีจะสามารถหาเขาพบ"

"งันเจ้ าก็ตดั สินใจทีจะไป?" อู้หวินถามออกไป

ฮันหลางยิม "นันไม่ใช่เหตุผลทีพวกท่านมาอยูท่ ีนี? ข้ ารู้

ว่าพวกท่านมีปัญหาและไม่สามารถออกจากอาณาจักร
ทีถูกลืมนีได้ แต่ข้าสามารถทําได้ ไม่ต้องห่วง เฒ่าโม้ ยงั

992
เป็ นเพือนของข้ า ถ้ ามีอะไรเกิดขึนกับเขาจริ ง ๆ ข้ าก็ไม่
สามารถนิงเฉยได้ "

ผู้เล่นยามคําคืนกล่าวออกมาอย่างเคร่งขรึมว่า "ถ้ าเจ้ า

ไปแล้ ว เจ้ าจะต้ องระมัดระวังตัวให้ มาก เราจะให้ การ
สนับสนุนจากระยะไกลและเมือเกิดสิงผิดพลาด ต้ องแน่
ใจว่าตัวเจ้ าปลอดภัยเป็ นอันดับแรก"

ฮันหลางหยิบแผนทีดวงดาวไว้ ในกระเป๋ าของเขาก่อนที

จะยิมและพูดออกมาว่า "ขอให้ มนใจได้
ั ถ้ าสําเร็จแล้ ว
ข้ าจะรี บกลับมา"

ชูวว ~

993
เรื อรบชันอีแร้ งออกจากดาวเคราะห์ดวงที 8 ของ
อาณาจักรทีถูกลืม ฮันหลางไม่ได้ ทดสอบเรื อลํานี เมือ
ได้ รับเรื อแล้ วเขาก็ออกเดินทางไปยังภาคดาวเคราะห์ที
63

ก่อนทีเรื อรบของเขาจะแล่นเรื อออกไป ฮันหลางได้ ตงชื

ั อ
เรื อว่าปี ศาจกรงเล็บ มันไม่มีความหมายพิเศษ มันก็แค่
เพียงเพือเฉลิมฉลองอสูรมืดผสมตัวแรกทีเขาสร้ างขึนมา
แม้ วา่ สิงนีจะดูโง่ ๆ แต่ก็ยงั น่าชืนชมมาก แม้ วา่ มันจะไม่
สามารถพูดได้ แต่มนั ก็จงรักภักดีตอ่ ฮันหลาง

หลังจากที อูสงหลินแก้ ไขดัดแปลงปี ศาจกรงเล็บ มันมี

ลักษณะเหมือนกับเรื อรบชันอีแร้ ง ทีดูเก่าเล็กน้ อยราว
994
กับว่ามันแล่นอยูใ่ นกาแลคซีมาเป็ นเวลานานแล้ ว

แต่ถ้ามีใครเปิ ดเปลือกของระดับชันอีแร้ งทีดัดแปลงนีเขา

จะรู้ได้ ทนั ทีวา่ นีเป็ นเรื อรบทีติดอาวุธหนักรอบทิศทาง!
ความหลากหลายของอุปกรณ์บนเครื องบินก็มากมาย

มีภมู ิภาคดาวเคราะห์อยู่ 63 ภูมิภาคในทางช้ างเผือกซึง

แต่ละภาคส่วนจะมีขนาดทีไม่เท่ากัน แต่ละสมาชิกผู้
บริ หารสูงสุดทัง 12 ต่างครอบครองภูมิภาคดาวคนละ
ภาคส่วน ภูมิภาคดาวเคราะห์เหล่านันไม่เพียงแต่ตงอยู
ั ่
ในศูนย์กลางทางช้ างเผือกเท่านัน หากแต่กินพืนทีใหญ่ที
สุดของทางช้ างเผือกไปประมาณ 1 ใน 3 ของทางช้ าง
เผือก

995
ตามกฎการตังชือของดาวเคราะห์ หมายเลขทีน้ อยกว่า
คือพืนทีทีมีความสําคัญมากกว่า และคนทีอยูใ่ นอันดับ
สุดท้ ายมักอยูร่ อบนอกของทางช้ างเผือกทีรกร้ าง มันเป็ น
ทีอยูอ่ าศัยของเหล่าโจรสลัดดาวเคราะห์และองค์กรทีผิด
กฎหมาย

ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 และภูมิภาคดาวเคราะห์ที 57
เป็ นพืนทีค่อนข้ างห่างไกลกัน ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63
มีพืนทีขนาดใหญ่ แต่มีดาวเคราะห์ทีมนุษย์สามารถ
อาศัยอยูไ่ ด้ น้อยกว่า มันเป็ นสถานทีทีแม้ แต่นกก็ไม่
อยากจะบินผ่าน

ตามข้ อมูลทีฮันหลางได้ รับ ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 ที

996
อยูห่ า่ งไกล องค์กรนอกกฎหมายหรื อองค์กรลึกลับมาก
มายได้ ตงฐานที
ั มันอยูท่ ีนัน แน่นอนว่ามันย่อมมีโจรสลัด
ดาวอยูเ่ ป็ นจํานวนมาก

ในอดีตทางช้ างเผือกได้ จดั การล้ อมเมืองขนาดใหญ่

หลายแห่ง ต่อต้ านองค์กรทีผิดกฎหมายเหล่านี แต่น่า
เสียดายทีมันไร้ ประโยชน์

ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 ไม่ได้ เป็ นทีอยูอ่ าศัยทีดี แต่

พืนทีของมันนันมีขนาดใหญ่ ดังนันการทีต้ องการจับกุม
โจรกรรมจึงไม่ใช่เรื องง่าย

และเนืองจากพืนทีส่วนใหญ่ของภูมิภาคดาวเคราะห์ที

997
63 เชือมต่อกับพืนทีรกร้ างว่างเปล่าด้ านนอกของทาง
ช้ างเผือก ก่อนทีกองทัพเรื อของกลุม่ พันธมิตรทางช้ าง
เผือกจะเข้ าสูภ่ มู ิภาคดาวเคราะห์ที 63 พวกโจรก็
สามารถหลบหนีไปยังทีรกร้ างด้ านนอกเพือซ่อนตัว

ดังนันภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 จึงเป็ นหนึงในสถานทีที

วุน่ วายทีสุดภายใต้ การจัดอันดับของ พันธมิตรทางช้ าง
เผือก แม้ วา่ ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 57 ซึงเป็ นทีตังของ
โลกจะอยูห่ า่ งไกลและเชือมต่อกับพืนทีรกร้ าง หากแต่
มันก็ยงั มีความปลอดภัยทีดีกว่าภูมิภาคดาวเคราะห์ที
63

แม้ วา่ จะยังอยูบ่ นเรื อรบ การฝึ กอบรมและการเรี ยนรู้ของ

ฮันหลางก็ไม่ได้ หยุดลง เขาตังเป้าหมายเอาไว้ สองอย่าง
998
เป้าหมายแรกคือการฝึ กปฏิบตั ิ ชุดฝึ ก 46 รูปแบบ เนือง
จากพืนทีส่วนใหญ่บนเรื อปี ศาจกรงเล็บเต็มไปด้ วยอาวุธ
มีเพียงพืนทีส่วนเล็ก ๆ ของพืนทีโล่งในห้ องควบคุมส่วน
กลาง ดังนันนอกจาก ชุดฝึ ก 46 รูปแบบแล้ ว ฮันหลางก็
ไม่สามารถแม้ แต่จะคิดเกียวกับการฝึ กซ้ อมแบบใดได้

แน่นอนการฝึ กซ้ อม ชุดฝึ ก 46 รูปแบบก็ไม่เลวนัก ทังยัง

เป็ นรากฐานของทุกอย่าง เป็ นสิงทีทหารสามารถฝึ กฝน
ได้ ตลอดชีวิต

เป้าหมายทีสองของฮันหลางคือการได้ ฝึกปฏิบตั ิบินบน

เรื อรบดวงดาวให้ มากทีสุดเท่าทีจะเป็ นไปได้ หมายถึง
การบังคับเรื อเองแทนทีจะใช้ ระบบขับอัตโนมัติ ถ้ าฮัน
หลางต้ องการทีจะเร่งเรื อปี ศาจกรงเล็บ หรื อเปลียนทิศ
999
ทาง เขาต้ องคันโยกพลังงานและปรับหางเสือพวงมาลัย
ด้ วยการป้อนคําสังเอง

เนืองจากระบบเสริ มกึงอัจฉริ ยะในปั จจุบนั ผู้คนจํานวน

ไม่มากนักทียังคงใช้ การขับเรื อด้ วยตนเอง แต่ฮนหลา
ั
งไม่สนใจ เขาเป็ นมือใหม่ดงั นันเขาจึงอยากเรี ยนรู้จาก
ขันพืนฐานและทําความคุ้นเคยกับฟั งก์ชนควบคุ
ั ม
คอนโซลนับหลายพันปุ่ ม

ภายใต้ สถานการณ์ปกติ การเดินทางระหว่างดวงดาว

เป็ นเรื องทีน่าเบือและน่าเบือมาก แต่ฮนหลางก็
ั ทําให้ สงิ
ทีน่าเบือนีกลายเป็ นการฝึ กซ้ อม ในช่วง 11 วันของการ
แล่นเรื อเขาไม่ได้ เสียเวลาแม้ แต่น้อย

1000
"อีก 10 วินาที เรื อจะออกจากรูหนอน" เสียงผู้หญิงดัง
ออกมาจากระบบ

ชูววว ~

เรื อปี ศาจกรงเล็บออกจากรูหนอนและได้ ปรากฏตัวขึนที

ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 ในทีสุด สถานทีแห่งนีไม่มีชือ
และไม่มีทีอยูอ่ าศัย และบริ เวณทีห่างไกลออกไปคือทีรก
ร้ างอันกว้ างใหญ่ไพศาล

ชูววว ~

1001
ฮันหลางยังคงขับเคลือนเรื อบินด้ วยตนเอง มือของเขาได้
เริ มพิมพ์คําสังบนศูนย์ควบคุมเพือปรับกําลังการผลิต
พลังงานของเครื องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ แล้ วเปิ ดตาข่าย
สแกนกาแลคซีและตาข่ายรับสัญญาณหลายความถี

การฝึ กฝนอย่างหนักมันให้ ผลดีทีสุด ในตอนนีเห็นได้ ชดั

ว่าฮันหลางสามารถจัดการกับคําสังทีซับซ้ อนได้ อย่าง
อิสระ ปุ่ มควบคุมมากกว่าหนึงพัน ไม่มีใครสามารถเชือ
ได้ วา่ เขาเป็ นเพียงมือใหม่

"ตาข่ายสแกนกาแลคซีกําลังทํางานอยู"่

"ตาข่ายรับสัญญาณหลายความถีได้ ค้นพบสัญญาณขอ

1002
ความช่วยเหลือเบบาง กําลังอยูใ่ นระหว่างขยาย
สัญญาณ"

สัญญาณขอความช่วยเหลือ? มีคนต้ องการความช่วย

เหลือ?

ฮันหลางลังเลเล็กน้ อย เขาเพิงมาถึงสถานทีทีรกร้ างและ

พบสัญญาณต้ องการความช่วยเหลือ ดูเหมือนจะเป็ น
ลางไม่ดี

“ตาข่ายเรดาร์ กําลังตรวจสอบตําแหน่ง”

“ตรวจสอบตําแหน่งสําเร็จ ตําแหน่งสัญญาณแสดงบน
1003
หน้ าจอหมายเลข 4"

ฮันหลางเงยหน้ าขึนมองหน้ าจอทีแสดงผล ปรับทิศทาง

และผลักดันพลังขับเคลือนเต็มกําลังให้ กบั เรื อปี ศาจกรง
เล็บ

ชูวว ~

ระยะทางใกล้ เข้ ามามากขึน หน้ าจอแสดงสัญญาณ โอ

กาศทีมนุษย์จะมีชีวิตรอดบนดาวเคราะห์นนน้
ั อยมาก
ด้ วยชันอากาศทีบางเบา ถ้ ามนุษย์เดินทางบนดา
สเคราะห์นีโดยตรง พวกเขาจะไม่ตายทันที แต่พวกเขา
จะถูกรังสีคอสมิกและอากาศก็ไม่เหมาะสําหรับการ

1004
หายใจ ในอากาศไม่มีออกซิเจนมากพอมันจะทําให้ ร้ ูสกึ
อึดอัดในปอดมาก

"พบซากปรักหักพังของเรื อรบดวงดาว กําลังทําการตรวจ

สอบรหัสบ่งชี"

"รหัสบ่งชีล้ มเหลว เริ มต้ นการตรวจสอบหาการบ่งชีใน

หลายแบบ"

"ยืนยัน ซากปรักหักพังเป็ นเรื ออุตสาหกรรมระดับคารา

คอล ผลิตโดยบรัทดัลลูน อินดัสทรี "

"ยืนยัน สัญญาณขอความช่วยเหลือมาจากเรื อรบดวง

1005
ดาว โปรดยืนยันการเชือมต่อ"

ระบบขอความช่วยเหลือส่งข้ อความอีกครังและอีกครัง
ฮันหลางรู้สกึ ตกใจเขาจําได้ ชดั เจนว่า เฒ่าโม้ ใช้ เรื อ
อุตสาหกรรมระดับคาราคอล!

"เริ มต้ น เชือมต่อ!"

"เตรี ยมถังความดัน!" ฮันหลางลุกขึนจากเก้ าอีนักบินและ

ออกคําสังออกไปด้ วยนําเสียงทุ้มตํา
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------

1006
GDN 140 การหายไปของเฒ่าโม้ และอุปกรณ์เทพ
สงคราม

โลก ฐานนาซคาทีรกร้ าง

อาณาจักรสาบสูญทีถูกทิงไว้ ในยุคก่อนประวัติศาสตร์
โดยเฉพาะอย่างยิงกลับมามีชีวิตชีวาในปั จจุบนั ภายใน
อูเ่ รื อยักษ์ ทีมีความยาว 350 กิโลเมตรปรากฏเรื อรบธง
ขวานปี ศาจตังเด่นอยูต่ รงกลาง

มันดูยิงใหญ่ ราวกับขวานสงครามทีมาจากใต้ พืนพิภพ

1007
ขวานสงคราม มีเพียงบุคคลทีได้ สมั ผัสกับเรื อลํานีเท่า
นันทีสามารถรู้สกึ ถึงการปรากฏตัวทียิงใหญ่เมือเทียบ
กับมนุษย์ตวั เล็ก ๆ

ทหารจํานวนมากและการทํางานทียาวนานร่วมกัน
เพียงเพือสร้ างเรื อรบธงขวานปี ศาจ ดังนันจึงไม่ต้อง
สงสัยเลยว่าพวกเขารู้สกึ ดีใจกับผลสําเร็จของงานชินเอก
ของพวกเขามากขนาดไหน ด้ วยการฉลองช่วงเวลาที
ยากลําบากนี ภายใต้ ความแตกต่างระหว่างเรื อธงยักษ์ นี
กับมนุษย์มนั เหมือนกับช้ างและแบคทีเรี ย

ผู้บญ
ั ชาการทหารสูงสุดของเรื อธงนี สามต้ นไม้ ทหาร
ยักษ์ และคลาร์ ก ยืนอยูอ่ ย่างภาคภูมิใจ ในตอนนีหลง
ฉวนประสบความสําเร็จ เขาสามารถยืนขึนด้ วยความ
1008
ช่วยเหลือจากผลึกควบแน่น ระดับชนชันสูงทีเคยอยูใ่ น
อันดับทีสองบนโลก เขาได้ รับการฟื นฟูให้ กลับมาสูค่ วาม
รุ่งโรจน์เช่นในอดีตทีผ่านมาของเขา

"เงียบ ทุกคนโปรดเงียบสักครู่" หลงฉวนได้ รับเลือกให้

เป็ นตัวแทนของทหารในการกล่าวสุนทรพจน์ พร้ อมด้ วย
ขวดแชมเปญในมือของเขา เขามองข้ ามเหล่าผู้คนทีอยู่
ภายในอูต่ อ่ เรื อ

"132,279,135 คน! นีคือจํานวนของผู้คนทีรวมตัวกันที

อาณาจักรสาบสูญในตอนนี รวมทังกองทัพอากาศ กอง
ทัพเรื อ กลุม่ วิศวกรรม กลุม่ วิจยั กลุม่ การขนส่ง กลุม่
อาวุธยุทธภัณฑ์ กลุม่ เครื องจักรและอืน ๆ อีกมากมาย"

1009
"พวกคุณมาจากทัวโลกไม่ได้ กลับบ้ านมานาน 6 เดือน
กับอีก 14 วัน ไม่มีแม้ แต่โอกาสทีจะโทรกลับบ้ านหรื อ
เห็นหน้ าลูกชายและลูกสาวของคุณทีกําลังเกิดมา"

"มันเป็ นราคาทีแพง แต่เราก็ต้องทํา!"

"เหตุผลทีทําให้ เราหลายคนต้ องมาอยูท่ ีนีทังวันทังคืน

ภายในอาณาจักรสาบสูญใต้ ดินนี ไม่ใช่สําหรับพวกเรา
ทุกคน หากแต่สําหรับทุกคนทีอาศัยอยูบ่ นโลกใบนี!
สําหรับบ้ านของเรา โลก!"

"วันนี ในทีสุดเราก็ภมู ิใจทีจะประกาศว่า การเสียสละ

1010
และการทํางานอย่างหนักไม่ใช่เรื องไร้ สาระ เรื อรบธงลํา
แรกทีผลิตโดยโลกสําเร็จแล้ ว!"

วู้ วู้ วู้~

เสียงไชโยร้ องดังออกมาจากทุกด้ าน ทุกคนนับไม่ถ้วน

ต่างกอดกันและร้ องไห้ ออกมาด้ วยความสุข

หลงฉวนลังเลอยูค่ รู่หนึงก่อนจะกล่าวต่อไปว่า "ในความ

เป็ นจริ ง พวกคุณและผมรู้อย่างชัดเจน ในวันนีคนทีมี
คุณสมบัติเหมาะสมทีสุดทีจะยืนอยูท่ ีนีไม่ได้ เป็ นผม หลง
ฉวน หรื อทาลิน หลีอู่ คลาร์ ก หากแต่เป็ นฮันหลาง ฮัน
กระดูกแกร่ง!"

1011
"มันควรทีจะเป็ นเขา ทีละก้ าว ทีละก้ าว ทีแลกมาด้ วย
เลือดและเนือของเขา เพือผลักดันบ้ านของเราให้ มาถึง
จุดนี!"

เมือได้ ยินชือของฮันหลาง ทุกคนก็ดจู ริ งจังอีกครังดู

เหมือนกับว่ามันเป็ นชือทีมีความหมายพิเศษบางอย่าง
สําหรับโลก

หลงฉวนยิมออกมาอย่างอ่อนโยนและพูดต่อ "น่า
เสียดาย เนืองจากเหตุผลทีทุกคนรู้ดี ฮันหลางไม่
สามารถมาทีนีได้ ในวันนี ผมถามฮันหลางว่า เขามีอะไร
ทีจะพูดกับทุกคนหรื อไม่"

1012
"เขาคิดถึงเรื องนี และพูดออกมาประโยคเดียว"

"บอกพีน้ องให้ ฉนั ถ้ าเราจะก้ าวไป เราก็จะก้ าวไปอย่าง

ยิงใหญ่!"

ฮ่าฮ่าฮ่า ~

ทุกคนเริ มหัวเราะออกมา คําเหล่านีเป็ นสไตล์ของฮัน

หลางจริ ง ๆ ทุกคําก็ธรรมดามาก แต่ก็คมและตรง
ประเด็น

ทหารรักษาการณ์ทา่ มกลางฝูงชน เขาใช้ พลังงานทัง

1013
หมดของเขาและตะโกนออกมาว่า "สุดยอด! ตามคําสัง
ก้ าวไปอย่างยิงใหญ่ในครังนี ข้ ายินดีทีจะทําทุกสิง
ทุกอย่างเพือมัน!"

"ก่อนทีจะมาทีนี ภรรยาของข้ าถามว่าเมือไหร่จะกลับ

บ้ าน ข้ าบอกไปว่า ข้ าไม่ร้ ู มันอาจจะสามปี หรื อห้ าปี
หรื อบางทีอาจจะไม่ได้ กลับไป เธอบอกว่าเธอจะหย่า ข้ า
รู้สกึ โกรธขึนมาในทันทีแล้ วบอกเธอไปว่า ข้ ากําลังทํา
บางสิงบางอย่างทียิงใหญ่! อย่าขู่ข้าว่าจะหย่าแม้ แต่การ
ตายของเธอก็ไม่สามารถหยุดข้ าได้ !"

ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ~

1014
ฝูงชนหัวเราะออกมาให้ ชายคนนี แต่ก็มีความเศร้ ามาก
มายทีซ่อนอยูภ่ ายในเสียงหัวเราะ เพือผลิตเรื อธงนี เพือ
ความลับ มากกว่า 600 ล้ านคนบนโลกไม่สามารถออก
จากอาณาจักรสาบสูญทีมืดแห่งนีได้ และพวกเขาก็ไม่ร้ ู
ว่าเมือไหร่ทีพวกเขาจะได้ รับอนุญาตให้ กลับไปหาคนที
พวกเขารัก

ไม่ต้องการภรรยา ไม่ต้องการเด็ก ไม่ต้องการพ่อแม่! คน

เหล่านีละทิงความสัมพันธ์ทางอารมณ์ทงหมดบนโลก
ั
ไม่ใช่เพราะพวกเขาเป็ นคนใจร้ ายแต่เป็ นเพราะพวกเขา
มีความรับผิดชอบทียิงใหญ่ทีเหนือกว่าความรัก!

นอกจากคําพูดอืน ๆ ทีหลงฉวนได้ พดู ออกมา หลงฉวน

ได้ โยนแชมเปญลงบนเรื อ มันแตกเป็ นชินและนันคือพิธี
1015
แบบดังเดิมของโลก เมือได้ เรื อลําใหม่ทีพร้ อมจะ
แล่นออกไป

"ผมไม่ต้องการทีจะพูดมากนัก ในช่วงชีวิตนีผมสามารถ
มีพวกคุณเป็ นพีน้ อง นันเป็ นสิงทีดีทีสุดในชีวิตของผม"

ชิง ~

ทางช้ างเผือก ขอบชายแดนของภูมิภาคดาวเคราะห์ที

63

เรื อปิ ศาจกรงเล็บร่อนลงจอดข้ างเรื ออุตสาหกรรม

1016
ฮันหลางสวมหน้ ากากป้องกัน ชุดรบและลงบนดาว
เคราะห์ดวงนีซึงเต็มไปด้ วยก๊ าซพิษ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็ นเรื อของเฒ่าโม้ เมือไม่นานมานี

เฒ่าโม้ เคยมีเรื ออุตสาหกรรมนีเป็ นบ้ านของเขา กินและ
นอนบนเรื อ เมือใดก็ตามทีเขาพบสิงทีดีเขาจะโยนมันลง
ในคลังสินค้ าบนเรื อและขายพวกมันในภายหลัง เขามัก
ทํางานอยูใ่ นพืนทีห่างไกล

ฮันหลางปล่อยปี ศาจกรงเล็บออกมา ปล่อยให้ มนั ใช้ กรง

เล็บคมเพือตัดผ่านชุดเกราะและโครงสร้ างของเรื อ
อุตสาหกรรม จากนันก็เดินเข้ าไปด้ านใน

1017
ภายในห้ องโดยสารดูเละ ดูเหมือนว่าก่อนหน้ านีเรื อ
อุตสาหกรรมเก่าของเฒ่าโม้ พงั มันได้ ถกู ปล้ น สิงของมี
ค่าได้ หายไปแม้ ต้ นู ิรภัยก็ถกู ทําลาย

ทีศูนย์กลางของคลังสินค้ าบนเรื อ มีกล่องส่งสัญญาณ

ขอความช่วยเหลือ มันเป็ นรุ่นทีล้ าสมัยแต่การทํางานก็
ยังดูเสถียรภาพมาก

ฮันหลางรู้สกึ ลังเลอยูค่ รู่หนึง กล่องส่งสัญญาณขอความ

ช่วยเหลือนีวางให้ เห็นอย่างชัดเจน ตําแหน่งของมันตัง
อยูต่ รงกลางของห้ อง

"ใครกันทีวางกล่องสัญญาณเตือนภัยไว้ หลังจากทีเรื อ

1018
ของเฒ่าโม้ ถกู ทําลาย? ใครบางคนได้ เห็นฉากของ
อุบตั ิเหตุ?" ฮันหลางครุ่นคิดกับตัวเอง

เมือฮันหลางเดินไปข้ างหน้ า เขาเห็นด้ านข้ างของคลัง

สินค้ าถูกเปิ ดเป็ นรูคล้ ายหลุมอุกกาบาต มันเกิดจากการ
ระเบิดรังสีคอสมิคตอร์ ปิโด ฮันหลางเริ มขมวดคิว ไม่มี
ข้ อสงสัยใดๆ เรื อของเฒ่าโม้ ถกู โจมตีโดยขีปนาวุธและ
ถูกจมโดยใครบางคน!

ถ้ าเฒ่าโม้ หายไปหลังจากทีถูกโจมตี สถานการณ์ก็ดไู ม่ดี

นัก ทีนีคือ ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 มันไม่มีอะไรทีนี
นอกจากพวกนอกกฎหมาย

1019
แต่ตามกฎของพวกนอกกฎหมาย พวกเขาจะไม่เป็ น
อันตรายต่อคนเก็บกวาดทีต้ องผ่านพืนทีของพวกเขา
ตราบเท่าทีพวกเขาได้ รับค่าธรรมเนียมทุกครังทีผ่านไป
อาจเป็ นได้ วา่ เฒ่าโม้ ถกู ใครบางคนเขม่น?

แต่ก็ไม่น่าจะเป็ นเช่นนัน เฒ่าโม้ เป็ นคนทีระมัดระวังตัว

มาก และเขาก็ทําธุรกิจนีมาหลายปี แล้ ว ถ้ าเขาเป็ นใคร
สักคนทีสามารถจับได้ อย่างง่ายดายเขาก็คงจะไม่มีชีวิต
รอดมาถึงทุกวันนี

ฮันหลางครุ่นคิด ทันทีทนั ใดนัน ฮันหลางดูเหมือนจะ

สังเกตเห็นอะไรบางอย่าง ร่างเล็ก ๆ พยายามวิงออกไป
จากเรื ออุตสาหกรรม

1020
"จับมัน! จับเป็ น!" ฮันหลางรี บสังให้ ปีศาจกรงเล็บตาม
จับร่างเล็กนัน

ชูวว ~

ถึงแม้ วา่ ปี ศาจกรงเล็บจะดูน่ากลัวและโง่เล็กน้ อย แต่ก็

จงรักภักดีตอ่ ฮันหลางมาก โดยไม่ลงั เลมันโบกมือก่อน
วิงตามออกไป หลังจากนันไม่กีวินาที มันก็กลับมาพร้ อม
กับหุน่ ยนต์ตวั เล็ก ๆ

"ปล่อยข้ า! ปล่อยข้ า!" หุน่ ยนต์ตวั เล็ก ๆ ตะโกนใส่ ปี ศาจ

กรงเล็บ ขณะทีดินไปมา

1021
ฮันหลางเห็นหุน่ ยนต์ของเฒ่าโม้ และเขาก็ได้ อา่ นบันทึกที
มีคา่ ของเฒ่าโม้ เกียวกับหุน่ ยนต์ แต่เมือฮันหลางเห็น
ปฏิกิริยาของหุน่ ยนต์ตวั น้ อยตัวนี เขารู้สกึ ประหลาดใจ
มากเพราะมันสามารถพูดได้ ราวกับว่ามันมีปัญญา
ประดิษฐ์ !

ในทางช้ างเผือกปั ญญาประดิษฐ์ เป็ นข้ อห้ ามทียิงใหญ่

ในอดีตหุน่ ยนต์เหล่านันทีช่วยเฒ่าโม้ ทํางาน พวกมันไม่

มีชิปความคิดทีติดตังไว้ พวกมันสามารถรับคําสังได้ เท่า
นัน

1022
แต่หนุ่ ยนต์ตวั เล็กนีแตกต่างจากตัวอืน ขามันสัน ร่าง
กายกลมมากดูเหมือนกับลูกบาสเกตบอลทีมีสองขาและ
สองแขน มันเป็ นการออกแบบทีน่ารักมาก

ฮันหลางพบว่าหุน่ ยนต์ตวั นีไม่เพียงแต่สามารถพูดได้ ตา

ของมันเต็มไปด้ วยประกายแปลกประหลาด มันเป็ นสิงมี
ชีวิตทีมีความคิด ขณะทีฮันหลางมองมัน มันก็มองฮัน
หลางเช่นเดียวกัน

"เจ้ าเป็ นหุน่ ยนต์อจั ฉริ ยะ?" ฮันหลางถามออกไปด้ วย

ความประหลาดใจ

"ใช่ ข้ าคือหยวนหยวน (TL: กลมกลม) ข้ ารู้จกั เจ้ า เจ้ าคือ

1023
ฮันหลาง เพือนของคุณปู่ " หุน่ ยนต์ตวั น้ อยบอกกับฮัน
หลางไปว่า "แต่เจ้ าบอกตัวประหลาดนีปล่อยข้ าลงก่อน
ได้ หรื อไม่? มันอึดอัดมาก"

ตอนนีหยวนหยวนกําลังห้ อยอยูก่ ลางอากาศโดยกรง

เล็บของปี ศาจกรงเล็บ ราวกับผู้ใหญ่ทีคว้ าเด็กเล็ก ๆ
หยวนหยวนเตะสองขาเล็กไปรอบ ๆ แต่ไม่สามารถเข้ า
ถึงอะไรได้ มันน่ารักมาก

"ปู่ ของเจ้ าคือเฒ่าโม้ ? เจ้ ารู้จกั ข้ าได้ อย่างไร?" ฮันหลา

งถามและพยายามแหย่หยวนหยวนนิดหน่อย พร้ อมกับ
พยายามทีจะหยิกแก้ มของมันเบา ๆ

1024
เนืองจากหุน่ ยนต์อจั ฉริ ยะประดิษฐ์ เป็ นหนึงในข้ อห้ ามที
ใหญ่ทีสุดใน พันธมิตรทางช้ างเผือก ชิปความคิดทังหมด
ถูกปิ ดผนึกไว้ ในอุโมงค์ทีซ่อนอยู่ การทีฮันหลางได้ มาพบ
หุน่ ยนต์อจั ฉริ ยะประดิษฐ์ มนั เหมือนกับการเห็นผี ดังนัน
เมือเขาพบว่าหยวนหยวนเป็ นปั ญญาประดิษฐ์ ทีแท้ จริ ง
เขาจึงเริ มสนใจเรื องนีอย่างรวดเร็ว

"เมือตอนทีข้ าไปทีโลกกับคุณปู่ เขาซ่อนข้ าไว้ บนเรื อ นัน

คือเหตุผลทีเจ้ าไม่เห็นข้ า แต่ข้าเห็นเจ้ าผ่านช่องอากาศ
ข้ างเรื อ เจ้ าเลียงอาหารทีไม่มีประโยชน์ พวกมันเต็มไป
ด้ วยแคลอรี สูงมาก ดูเหมือนว่าคุณปู่ จะชอบอาหาร
ไขมันสูงพวกนีมาก ซึงข้ าก็ไม่คอ่ ยเข้ าใจว่าทําไม”

ฮันหลางรู้สกึ อับอายเล็กน้ อย แต่อาหารจีนอร่อยมาก

1025
แต่ในแง่ของสุขภาพมันก็บกพร่องไปเล็กน้ อย

ไม่ต้องสงสัย หยวนหยวนได้ เห็นเขาบนโลกจริ ง ๆ ฮัน

หลางยกหยวนหยวนลงมา หยิกแก้ มต่อและกล่าวออก
มาว่า "แล้ วคุณปู่ อยูท่ ีไหน? เขาเป็ นอย่างไร? ข้ ากังวลว่า
เขาจะตกอยูใ่ นอันตราย ดังนันข้ าจึงมาหาเขา"

ได้ ยินคําพูดเหล่านีหุน่ ยนต์ตวั เล็ก หยวนหยวนตาตกเล็ก

น้ อย ราวกับว่ามันกําลังจะร้ องไห้ และเสียงก็ดเู ศร้ าเช่น
กัน

"โปรดช่วยคุณปู่ คุณปู่ ถูกลักพาตัวโดยกลุม่ โจรสลัดกา

แลคซี!"

1026
“ลักพาตัว? โจรสลัดกาแลคซีส่วนใหญ่ไม่ลกั พาตัวคน
เก็บกวาด เพียงแค่จ่ายค่าผ่านทางพวกเขา เฒ่าโม้
รุกรานพวกเขา?"

หยวนหยวนชีเล็บเล็ก ๆ ของเขาไปยังกลุม่ ดาวเล็กสี

นําตาลทีกระจัดกระจายอยูร่ ะหว่างทางช้ างเผือกและ
พืนทีรกร้ างในระยะไกล ก่อนกล่าวว่า "ความปรารถนาที
ยิงใหญ่ทีสุดของคุณปู่ คือการหาอุปกรณ์เทพสงครามทีมี
จิตวิญญาณสงคราม แต่เมือเราพบรอยแยกกาแลคซี
ตรงบริ เวณนี
มันมีป่ามืดทีอยูข่ ้ างในพืนทีกลุม่ ละอองดาวนัน พวกเรา
ถูกจับโดยกลุม่ โจรสลัดกาแลคซี พวกมันทีใช้ ระบบตา
ข่ายสแกนทีมีประสิทธิภาพตรวจพบพวกเรา"
1027
"โจรสลัดกาแลคซีรู้ชือของปู่ พวกมันรู้วา่ เขาเป็ นคนเก็บ
ขยะทีดีมาก ดังนันพวกเขาจึงรู้สกึ ว่าการทีคุณปู่ มา
ปรากฏตัวทีนีต้ องหมายความว่าเขาได้ พบสมบัติอนั ลํา
ค่า พวกเขาติดตามเรามาตลอดทาง จนกระทังมาถึง
ฐานของเรา ก่อนทีจะเอาตัวคุณปู่ และบังคับคุณปู่ ให้ นํา
พวกเขาเข้ าไปในรอยแยกทางช้ างเผือกนัน"

"แต่ทีนันมันอันตรายจริ ง ๆ นะ! ถ้ าเราแน่ใจว่าปลอดภัย

เราก็คงจะเข้ าไปในช่องว่างของกาแลคซีก่อนหน้ านีแล้ ว
คงไม่มาตังฐานให้ หา่ งไกลจากสมบัตินน?"
ั

"ได้ โปรด! รี บไปหาคุณปู่ ! เครื องตรวจจับทีคุณปู่ ผลิตมัน

สามารถตรวจสอบเพือหาอุปกรณ์ระดับเทพสงคราม ทัน
1028
ทีทีสแกนป่ ามืด เผยรอยแยกกาแลคซีออกมาให้ เห็น
ภายในมันอันตรายมาก!

ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึง ขมวดคิว ชีไปทีแผนทีบริ เวณ

กลุม่ ละอองดาวสีนําตาลและพูดว่า "เจ้ ากําลังบอกว่า มี
รอยแยกของกาแลคซีบริ เวณกลุม่ ละอองดาวนี และป่ า
มืดก็มีสญ
ั ญาณคล้ ายกับอุปกรณ์ระดับเทพสงคราม?"

“ใช่!”

หยวนหยวนพยักหน้ าและมองไปทีฮันหลางด้ วยดวงตา

เล็ก ๆ ของเขา
https://novel-ss22.blogspot.com/

1029
GDN 141 นองเลือด

"ไปเถอะ มากับข้ า!" ฮันหลางกล่าวกับหยวนหยวนใน

อ้ อมแขนของเขา

"เจ้ าต้ องการเรี ยกแก๊ งให้ ไปด้ วยไหม?"

"แก๊ ง?"

ฮันหลางหันไปมองในทิศทีแขนเล็ก ๆ ของหยวนหยวนชี
ออกไป เขาเห็นหุน่ ยนต์หลายสิบตัว โผล่หวั ของพวกมัน
ออกมาและมองมาทีเขา
1030
ความฉลาดของหุน่ ยนต์ทีมีชิพความคิดนันพอ ๆ กับเด็ก
วัยรุ่น เมือเฒ่าโม้ อยูท่ ีนันพวกเขาก็เชือฟั งเขา เมือไม่มี
เฒ่าโม้ พวกมันก็ฟังหยวนหยวน

ก่อนหน้ านี หยวนหยวน บอกกับหุน่ ยนต์เหล่านีให้ ซอ่ น

ตัวอยูเ่ บืองหลังเนินเขาด้ านนอกของเรื อ พวกมันก็ปฏิบตั ิ
ตามทุกอย่างไม่พลาดแม้ แต่ครึงก้ าว

บางส่วนของหุน่ ยนต์และปี ศาจกรงเล็บก็เหมือนกัน พวก

มันทังหมดถูกมนุษย์สร้ างขึนและจงรักภักดีตอ่ มนุษย์

"ปล่อยให้ พวกเขารออยูท่ ีนี ถ้ าพวกเขามีระดับสติ

1031
ปั ญญาเช่นเดียวกับเจ้ า พวกเขาอาจจะช่วยได้ แต่ตอนนี
เจ้ าก็พอแล้ ว"

ชูวา ~

ฮันหลางพาหยวนหยวนขึนไปบนเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ

หยวนหยวน ตะโกนบอกสหายหุน่ ยนต์เหล่านี "รอเรา
กลับมา! อย่าเดินไปรอบ ๆ!"

กลุม่ หุน่ ยนต์ทงหมดพยั

ั กหน้ า ขณะทีพวกเขาเฝ้าดูเรื อ
รบปี ศาจกรงเล็บของฮันหลางบินหายเข้ าไปในกลุม่ เมฆ

ฮันหลางเสียบแผ่นบันทึกทีหยวนหยวนบอกในก่อนหน้ า
1032
นีใส่เข้ าไปในระบบนําทางของเรื อรบปี ศาจกรงเล็บอย่าง
รวดเร็ว มันเจาะเข้ าไปในรูหนอนและเริ มเข้ าสูส่ ถานะ
การเคลือนย้ ายมวลสาร

จากภายนอกหน้ าต่างจะสังเกตเห็นแสงไฟหลากสีได้ บิน

ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ฮันหลางไม่ได้ มีเจตนาทีจะเพลิด
เพลินไปกับทิวทัศน์และเริ มคิดถึงวิธีทีจะจัดการกับ
สถานการณ์หลังจากเข้ าสูร่ อยแตกแยกทางช้ างเผือก

"ชือของกลุม่ โจรสลัดทีลักพาตัวเฒ่าโม้ ชือว่าอะไร? เขามี

พลังมากแค่ไหน?" ฮันหลางถามออกไปด้ วยเสียงทุ้มตํา

"พวกเขาคือกลุม่ โจรสลัดหัวกะโหลกสีฟ้า พวกเขาไม่ใช่

1033
คนทีแข็งแกร่งทีสุดในภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 แต่พวก
เขามีผ้ นู ําระดับเสมือนขุนศึก ชือของเขาคือ เล่ยหยาง"
หยวนหยวนรี บตอบ

ฮันหลางรู้สกึ หงุดหงิดเล็กน้ อย ชนชันสูงทีมีระดับเสมือน

ขุนศึกไม่ใช่เรื องง่ายทีจะจัดการ เมือไม่กีเดือนทีผ่านมา
ฮันหลางได้ ตอ่ สู้กบั ลูกชายคนสุดท้ องของราชวงศ์สาย
ฟ้า หวังยู พวกเขาได้ ตอ่ สู้กนั อย่างดุเดือด โชคดีทีต้ น
กําเนิดไร้ จดุ หมายมาทันเวลา

"บอกรายละเอียดให้ มากทีสุดเท่าทีจะเป็ นไปได้ จํานวน

เรื อ คนและสภาพแวดล้ อมบริ เวณรอยแยกของกาแลคซี
เป็ นอย่างไร บอกข้ ามาทุกอย่างทีเจ้ ารู้"

1034
รู้จกั ตัวเองและรู้จกั ศัตรู จะทําให้ การต่อสู้สามารถเอา
ชนะได้ ง่ายขึน เรื อรบดวงดาวจะใช้ เวลาหนึงชัวโมงใน
การย้ ายมวลสาร และหนึงชัวโมงก็เพียงพอสําหรับฮัน
หลางเพือทําความรู้จกั กับกลุม่ โจรสลัดหัวกะโหลกสีฟ้า

พวกเขาไม่ใช่คนทีแข็งแกร่ง แต่ฮนหลางมี
ั เพียงคนเดียว
ดังนันมันจึงเป็ นเรื องยากสําหรับเขาทีจะจัดการกับพวก
เขาเหล่านี

กลุม่ โจรสลัดหัวกะโหลกสีฟ้า ได้ เข้ าสูภ่ มู ิภาคดาว

เคราะห์ที 63 ในช่วงปี ทีผ่านมาโดยผู้นําของเขา เล่ยห
ยางมีความเป็ นมาทีลึกลับ เนืองจากบริ เวณนีเต็มไป
ด้ วยกองกําลังชัวร้ าย กลุม่ โจรสลัดหัวกะโหลกสีฟ้าจึงไม่
1035
สามารถมีดินแดนทีดีได้ ดังนันพวกเขาจึงมีบทบาทใน
ภูมิภาคทีใกล้ ทีรกร้ างนี

หยวนหยวนรู้เรื องพวกนีได้ อย่างไร?

ง่ายมาก เฒ่าโม้ ยงั ทํากิจกรรมผิดกฎหมายและมักต้ อง

จัดการกับกองกําลังชัวร้ ายทังหมด ดังนันเขาจึงมีระบบ
เก็บข้ อมูลของตัวเองนอกจากนีสกินเนอร์ สว่ นใหญ่ใน
ทางช้ างเผือก เป็ นเผ่ากุย และคนจากเผ่ากุยมักจะช่วย
กันและแลกเปลียนข้ อมูลกันอยูเ่ สมอ

กลุม่ โจรสลัดหัวกะโหลกสีฟ้าเป็ นหนึงในกองกําลังทีแย่ที

สุดใน ภูมิภาคดาวเคราะห์ที 63 และเล่ยหยางก็ไม่ใช่โจร

1036
สลัดดังเดิม ดังนันเขาจึงไม่ปฏิบตั ิตามกฎ หลังจากที
เฒ่าโม้ ได้ บินผ่านมาในบริ เวณนี เล่ยหยางจึงให้ ความ
สนใจเฒ่าโม้ เป็ นพิเศษ

ส่วนรอยทางช้ างเผือกนันเป็ นมิติทีเป็ นอิสระและหยวน

หยวนก็ไม่สามารถอธิบายได้ อย่างชัดเจนว่าเกิดขึนได้
อย่างไร แต่มีดาวเคราะห์ยกั ษ์ อยูภ่ ายใน พืนทีเกือบครึง
ของมันดูเหมือนกับโดนอุกกาบาตมาก่อน บริ เวณพืนที
ปิ ด มีป่าทีน่าขนลุกขนาดใหญ่ และนันคือทีทีเฒ่าโม้
ตรวจพบสัญญาณของอุปกรณ์ระดับเทพสงคราม

เฒ่าโม้ เคยบอกฮันหลางก่อนหน้ านีเกียวกับความ

ปรารถนาทียิงใหญ่ทีสุดในชีวิตของเขาคือการหา
อุปกรณ์เทพสงครามระดับตํานานซึงเป็ นอาวุธประเภท
1037
หนึงทีมีจิตวิญญาณแห่งสงคราม

ดังนันเมือเฒ่าโม้ พบสัญญาณดังกล่าว เขาก็ตดั สินใจที

จะปั กหลักอยูน่ อกเขตรอยแยกด้ วยความระมัดระวัง เขา
ไม่รีบร้ อนทีจะลงจอดและสํารวจป่ ามืด แต่เขากลับพบ
กับเล่ยหยาง ผู้ซงลั
ึ กพาตัวและบังคับเขาให้ นําไปเพือ
ตามล่าหาขุมทรัพย์

"ปู่ ตกอยูใ่ นสถานการณ์อนั ตรายขันร้ ายแรงในขณะนี! ปู่

พบบันทึกอุปกรณ์ระดับเทพสงคราม จากหนังสือเก่า ๆ
บางเล่มและบอกว่าถ้ าจิตวิญญาณแห่งสงครามมีพลัง
มากเกินไป มันก็จะดึงดูดสัตว์ป่าทีโหดร้ ายและแม้ แต่
สัตว์ดวงดาว"

1038
แม้ วา่ เราจะพบสัญญาณอุปกรณ์เทพสงคราม แล้ วเราก็
ไม่กล้ าทีจะวิงเข้ าไปในป่ ามืดด้ วยตัวเอง เพราะเรากลัว
ว่าเราจะไม่สามารถจัดการกับสัตว์ประหลาดได้ แต่
เล่ยหยางบังคับให้ คณ
ุ ปู่ พาพวกเขาเข้ าไปในป่ า ถ้ าพวก
เขาพบสัตว์ประหลาดทีมีพลังมาก ๆ มันก็แย่จริ ง ๆ!"
หยวนหยวนกล่าวออกมาอย่างกังวล

ฮันหลางพยักหน้ าสัตว์ดวงดาวเป็ นสิงมีชีวิตทีน่ากลัวไม่

มีใครชอบทีจะจัดการกับพวกมัน

โดยทัวไปแล้ ว สัตว์ดวงดาวหมายถึงชนิดของสัตว์ทีมี
ชีวิตทีแข็งแกร่งและสามารถมีชีวิตอยูร่ อดในกรณีทีไม่มี
อากาศและนํา บางส่วนของสัตว์เหล่านีมีความสามารถ
1039
ในการเดินทางข้ ามดวงดาว

เมือ ฮันหลางกําลังคิด ระบบก็พดู ออกมา

"นับถอยหลัง 10 วินาทีสําหรับการออกจากรูหนอน"

ฮันหลางกัดฟั นนังอยูบ่ นทีนังของนักบิน และมองไปข้ าง

หน้ า

ชูววว ~

เรื อรบปี ศาจกรงเล็บออกจากรูหนอนได้ สําเร็จ สิงทีอยูข่ ้ า

1040
หน้ าทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ ตกใจในทันที

กลุม่ ของเมฆฝุ่ นละอองดาวสีนําตาลดูเหมือนว่ามันถูก

แทงโดยพระเจ้ าประตูสีดําทีไม่คาดคิดปรากฏขึนทีด้ าน
หน้ า

เหตุผลทีทําให้ เกิดฉากทีแปลกประหลาดนี อาจเป็ นไป

ได้ วา่ สารบางชนิดเดินทางผ่านมาทีนีด้ วยความเร็ว จน
ก่อให้ เกิดรอยแยกของพืนที ทําให้ พืนทีเกิดการขยาย
และสร้ างมิติทีเป็ นอิสระ

เนืองจากเป็ นพืนทีเขตละอองดาวทีมีสญ
ั ญาณการ
รบกวนทีรุนแรง จนระบบการสแกนของกาแลคซียากจัต

1041
รวจสอบได้ มันเป็ นช่องโหว่ของทางช้ างเผือก มันจึงไม่
ได้ ถกู ค้ นพบมาหลายปี

ทีทางเข้ า มีเรื อรบพิฆาตระดับอีริสจอดอยู่ ข้ างเรื อมี

สัญลักษณ์หวั กะโหลกปรากฏอยู่ มันต้ องเป็ นเรื อรบที
โจรสลัดเหล่านีทิงไว้ ภายนอกเพือเป็ นกําลังเสริ ม

นิวมือของฮันหลางเริ มขยับเร็วขึนเสมือนกําลังเต้ นอยู่

บนแท่นรับคําสัง เขาใช้ ระบบควบคุมแบบคูแ่ ละระบบ
เสริ มทีสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพการทํางานของ
ระบบย่อยหลักทังหมดในอัตราสูงสุด

"เรดาร์ ลอ็ กเรื อรบดวงดาวของศัตรู!"

1042
"เครื องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ฟิวชันสามารถทํางานได้ เต็มที
100%!"

“ระบบดับเพลิงพร้ อม! ปรับด้ วยตนเองหากถูกโจมตี! "

"ขันแรก เปิ ดโล่พลังงาน!"

"ขันทีสอง อาวุธโจมตีพร้ อม!"

“ขันทีสาม ระบบพลวัต ความเร็วเชิงมุมของชุดระบบ

เสริ ม! ระบบเครื องยนต์แฝดเปิ ดใช้ งาน เสริ มพลังงาน
70% สําหรับเครื องยนต์สํารองสถานะสแตนด์บาย!"
1043
"ระเบิดอ่าวเปิ ดเติมพืนที ด้ วยระเบิดดาวกระจาย!"

"เริ มต้ นทําการโจมตี เครื องส่งสัญญาณรบกวนแบบแม่

เหล็กไฟฟ้าประสิทธิภาพ 85%!"

“การขับเรื อรบดวงดาวไม่ใช่เรื องง่าย การควบคุมการส่ง

พลังงาน และปรับเป้าหมายระบบดับเพลิง กําหนด
ลําดับความสําคัญและตัวเลือกสําหรับการโจมตี และยัง
ช่วยประหยัดเวลาในการซ้ อมรบสําหรับตัวเองอีกด้ วย

เมืออยูใ่ นสนามรบจริ งผลประโยชน์ทีได้ รับจากการฝึ กที

ยากลําบากเหล่านีก็เริ มปรากฏขึน มือของเขามีความมัน

1044
คงเหมือนหินเสียงทุ้มตํายังเปล่งออกไปเพือกําหนดวิธี
การควบคุมแต่ละระบบย่อยบนเรื อและผลักดันพลังการ
ต่อสู้ไปทีเรื อรบปี ศาจกรงเล็บให้ ถงึ จุดสูงสุดภายในระยะ
เวลาทีสันทีสุด

การดําเนินการแบบนีดูเหมือนจะซับซ้ อน แต่ก็ทําได้ จริ ง

ในช่วงเวลาสัน ๆ ทันทีทีเรื อรบปี ศาจกรงเล็บผ่านรู
หนอนออกมา เปลวไฟสีส้มพุง่ แยกออกไปสองลํา มันพุง่
เข้ าหาเรื อรบระดับอีริส อย่างรวดเร็ว!

ในเวลาเดียวกันกัปตันเรื อรบระดับอีริส ก็สงั เกตเห็นฮัน

หลาง ซึงแตกต่างจากฮันหลางทีเตรี ยมพร้ อมเต็มที
ตังแต่เริ มต้ นจนเปิ ดการต่อสู้ กัปตันเรื อลํานีไม่คอ่ ยสนใจ
เรื อรบระดับอีแร้ งเก่าๆ
1045
“เรื อรบระดับอีแร้ ง? เจ้ าล้ อข้ าเล่น?! อายุเท่าไหร่และใคร
บางคนยังคงใช้ เรื อขยะนี มันไม่มีอาวุธและความคล่อง
ตัวก็แย่?" เมือระบบเรดาร์ ได้ รายงานว่าเรื อทีออกมา
จากรูหนอนเป็ นเรื อรบระดับชันอีแร้ ง ความเครี ยดของ
กัปตันออเบิร์นผ่อนคลายทันที

“กัปตัน เรื อรบระดับชันอีแร้ งลํานีพยายามล็อกเราจริ ง

เหรอ?! ระบบเรดาร์ ได้ ตรวจพบว่ามีระบบเครื องยนต์คู่
และติดตังสายพานลูกระเบิดทีแทบไม่เคยเห็นในเรื อรบ
ใด ๆ”

"อย่ารบกวนข้ าด้ วยเรื องแบบนี ถ้ าอีแร้ งมีสองเครื องยนต์

มันก็ไม่ใช่อีแร้ ง อีกต่อไป? ยิงหลังจากทีล็อค!" ออเบิร์น
1046
โบกมือและพูดออกมาอย่างไม่เห็นด้ วย "ไอ้ สารเลวเล่ยห
ยาง ทิงข้ าให้ เฝ้าประตูบ้าๆนี ในขณะทีเขาเข้ าไปล่าหา
สมบัติ ถ้ ามีอะไรทีดีจริ ง ๆ เขาก็จะซ่อนมันไว้ !"

ออเบิร์นให้ ความสําคัญเรื อรบระดับอีแร้ งน้ อย ในขณะนี

สิงทีเขากังวลมากนันคือส่วนแบ่งของเขาจากการล่าขุม
ทรัพย์นี

ในความเป็ นจริ งออเบิร์นไม่อาจถูกตําหนิได้ ทีไม่สนใจ

เรื อรบระดับอีแร้ งของฮันหลาง กัปตันทุกคนก็คงจะไม่
สนใจเรื อรบเก่าๆ

ด้ วยสภาของมันทีเป็ นหนึงในโมเดลทีเก่า เรื อรบระดับอี

1047
แร้ งได้ รับการยอมรับในด้ านโครงสร้ างทีมันคงและคงทน
และแน่นหนาค่อนข้ างมาก

เรื อรบสําหรับการต่อสู้! แน่นอนว่าดีกว่าทีจะมีการส่ง

มอบอาวุธทีมากขึนเพียงเท่านีนักขุดเท่านันทีจําเป็ นต้ อง
พิจารณาความทนทาน

ในทางตรงกันข้ ามกับด้ านฮันหลาง แม้ วา่ เขาจะเห็นได้

ชัดว่าเรื อของเขามีอาวุธครบครัน แต่เขาก็ไม่เคยมีนิสยั
ในการประเมินกําลังศัตรูตําเกินไป ถ้ าฝ่ ายตรงข้ ามเป็ น
เรื อรบพิฆาต เรื อรบระดับชันอีริส ฮันหลางก็จะปฏิบตั ิกบั
มันอย่างจริ งจัง แม้ วา่ ฝ่ ายตรงข้ ามจะเป็ นเรื อระดับ
พลเรื อน ฮันหลางก็ยงั คงยึดมันอย่างจริ งจัง นันเป็ นเพียง
สไตล์การต่อสู้ปกติของเขา!
1048
"ศัตรู ล็อกเป้าหมาย!" ระบบเสริ มได้ รายงานออกมา
อย่างรวดเร็ว

เรื อรบระดับชันอีริสของออเบิร์น ถูกล็อกเป้าหมายโดย

เรื อของฮันหลาง!

"ยิง!"

เสียงดังก้ อง ~

สี ขีปนาวุธปิ รันยา!

1049
สอง ปื นยาว!

สี ปื นอนุภาคขนาดกลาง!

ปื นใหญ่ระยะไกล ปื นใหญ่ระยะใกล้ และระบบเปิ ดตัว

ขีปนาวุธความเร็วสูงเมือใดก็ตามทีเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ
ยิง มันก็จะครอบคลุมพืนทีทีปะทะกันอย่างท่วมท้ น!

และนันไม่ใช่ทงหมดของอาวุ
ั ธปื นของเรื อปี ศาจกรงเล็บ
ไม่ใช่ทงหมด
ั ระบบตอร์ ปิโดทีตอบโต้ เรื อรบขนาดใหญ่
และระบบการทิงระเบิดทีต่อต้ านเรื อรบยังไม่ได้ ใช้ แม้ แต่
ชินเดียว!

1050
และความเร็วในการล็อคของเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ ก็เร็ว
มากเช่นกัน ก่อนทีเรื อรบระดับชันอีริสของออเบิร์น จะ
ถูกล็อค ฮันหลางได้ เปิ ดตัวส่งคลืนโจมตีครังแรกไปที
ด้ านหน้ าของออเบิร์น!

แม้ แต่ระบบเรดาร์ เดียวกัน การล็อกบนเรื อขนาดเล็กก็จะ

ใช้ เวลามากกว่าเรื อทีใหญ่กว่า เมือเป้าหมายมีขนาด
ใหญ่จะมีสญ
ั ญาณแรงขึนและล็อคได้ ง่ายขึน

นอกจากนีฮันหลางยังไม่ได้ ใช้ ระบบเรดาร์ หากแต่เป็ น

เรดาร์ ตาข่ายทีซับซ้ อน!

1051
อะไรคือเรดาร์ ตาข่ายซับซ้ อน?

มันเป็ นระบบทีประกอบด้ วยเรดาร์ เส้ นใยแก้ วนําแสง

เรดาร์ แรงโน้ มถ่วง เรดาร์ แม่เหล็ก และระบบเรดาร์
จํานวนมากทังหมดรวมเข้ าด้ วยกัน!

ศัตรูมีเพียงเรดาร์ ทีรับผิดชอบในการล็อคเป้าหมาย แต่

ฮันหลางมีทกุ ระบบแน่นอนว่าความเร็วก็ต้องเร็วมาก!

เรดาร์ ตาข่ายซับซ้ อนทีเยียมยอดนี ฮันหลางติดตังพวก

มันมาสองชุด! อีกชุดหนึงอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย!

บูม ~
1052
เมือปี ศาจกรงเล็บโจมตีศตั รู มันก่อให้ เกิดสภาพแม่เหล็ก
ไฟฟ้าทีแปรปรวนขึน!

แสงสีขาวระเบิดเหนือเรื อรบระดับชันอีริส มันทําลาย

ระบบของเรื อลํานีในทันที!

ดี ตอนนีไม่มีเครื องยนต์ เรื อรบระดับชันอีริส กลายเป็ น

เรื อทีตายแล้ ว!

สนามแม่เหล็กไฟฟ้าแบบย้ อนกลับเป็ นเครื องมือทีใช้

ทําลายเครื องยนต์ สิงนีเป็ นเรื องแย่มาก แม้ วา่ จะต้ องสิน
เปลืองพลังงาน แต่เครื องยนต์พงั จากการโจมตีในครัง

1053
เดียวและมันก็ไร้ ประโยชน์อย่างสินเชิง!

เรื อรบปี ศาจกรงเล็บติดตังเครื องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ฟิวชัน

สามเครื อง เพือเติมพลังให้ กบั นักฆ่าเครื องยนต์ทีหิวโหย
นีได้ อย่างรวดเร็ว

ดังก้ อง ~

สถานการณ์ปัจจุบนั คือเรื อรบระดับชันอีริส ซึงเป็ นเรื อรบ

พิฆาตทีไม่ได้ ยิงออกไปแม้ แต่นดั เดียว และมันก็ถกู ปิ ด
การใช้ งานไปกว่าครึง จากการโจมตีโดยเรื อรบระดับอี
แร้ งทีดูเก่านี เกิดเปลวไฟสีแดงเข้ มทีตอนท้ ายของเรื อ
พิฆาต

1054
"เข้ าไปใกล้ ๆ และยิง!" ฮันหลางสังเสียงดังออกไป

ในสถานการณ์เช่นนีฮันหลางจะเลือกทีจะเอาชนะเรื อรบ
ระดับอีริสนีให้ สนซาก!
ิ เขาจ่ายเงินเป็ นจํานวนมาก และ
ได้ ออกแบบให้ เรื อทีดูเก่าๆแต่เต็มไปด้ วยพลังการโจมตี
เพืออะไร?

ก็เพือสิงนี!

เมือเจ้ ามองข้ ามข้ า ข้ าก็จะเอาชีวิตเจ้ า!

เสียงดังกึกก้ อง ~
1055
ภายใต้ การโจมตีทีโหดร้ ายของเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ เรื อ
รบพิฆาตระดับสูงฉับพลันได้ เกิดสร้ างเสียงดังกึก
ก้ องออกมาจากภายในและกลายเป็ นประกายไฟท่าม
กลางฝุ่ นดาว

การสังหารอย่างรุนแรงคืออะไร?

ในระหว่างกระบวนการต่อสู้ เรื อรบพิฆาตระดับอีริสไม่มี

โอกาสทีจะยิงออกไปแม้ แต่นดั เดียวและถูกจมโดยเรื อ
ของฮันหลาง!

"เร่งเข้ าไปในรอยแตกทางช้ างเผือก!"

1056
"รักษาสถานะการโจมตีเอาไว้ !" โดยไม่ได้ มองไปทีซาก
ปรักหักพังของเรื อรบระดับอีริส หลังจากการระเบิด ฮัน
หลางทีดูเย็นชาได้ สงการลงไปด้
ั วยเสียงทุ้มตํา
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------
GDN 142 ทะเลสาบมืด ดาว-พระจันทร์ ระฆัง
กังวาน

ชูวว ~

1057
เรื อรบปี ศาจกรงเล็บ รี บเข้ าสูร่ อยแยกของกาแลคซี มือ
ของฮันหลางยังวางอยูบ่ นคอนโซลอย่างมันคง เตรี ยม
พร้ อมทีจะออกคําสังซับซ้ อนในการตอบสนองต่อ
สถานการณ์ทีไม่คาดฝั น

รอยแยกทางช้ างเผือกเป็ นเพียงรอยแตกของอวกาศมิติ

เดิมทีมันคง มันแตกร้ าวเป็ นรอยกว้ างจนมนุษย์สามารถ
เข้ าสูช่ ่องของมิติได้

เรดาร์ ตาข่ายซับซ้ อนแสดงผลของการสแกนด้ านในของ

ช่องว่างกาแลคซี ฮันหลางเพิงเห็นว่าด้ านในของกาแล
คซีนนมี
ั รอยแยกออกเหมือนปากกระเป๋ าขนาดใหญ่
ภายในเปิ ดให้ เห็นพืนทีซ่อนอยูด่ ้ านหลังของมิติ มันล้ อม
รอบไปด้ วยกําแพงมิติ มนุษย์ไม่สามารถทะลุผา่ น
1058
กําแพงเหล่านีไปได้ และทางเดียวคือรอยแยกทางช้ าง
เผือกทีอยูเ่ บืองหลังของฮันหลางในตอนนี

ในส่วนลึกเข้ าไปในกําแพงมิตินีมีดาวเคราะห์ปรากฏอยู่
ตามผลการสแกนดาวเคราะห์ดวงนีมีเส้ นผ่าศูนย์กลาง
12000 กิโลเมตร มีพืนทีผิว 470 ล้ านตารางกิโลเมตร

มันไม่ใหญ่เกินไปนัก มันมีขนาดเท่ากับดาวศุกร์ จาก

ระบบสุริยะของโลก ดาวเคราะห์มีรูปร่างเป็ นกึง ๆ กลม
เหมือนกับว่ามันถูกกดลงมาให้ แบนจากด้ านบน

ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจทีดาวเคราะห์ทีตายแล้ วแบบนี

มีอากาศทีเหมาะกับมนุษย์ ในขณะทีสนามแม่เหล็กใต้

1059
ดินมีความแข็งแรงมากขึนเรื อย ๆ และดัชนีพลังงานมี
ความผันผวนไม่เสถียรมากนัก

นอกจากนีบนขอบของดาวเคราะห์ยงั มีเรื อรบจอดอยู่ 3

ลํา เรื อรบพิฆาต 2 ลํา และเรื อรบลาดตระเวนติดตังปื น
หนึงลํา เห็นได้ ชดั ว่าพวกเขาเป็ นกลุม่ โจรสลัดหัว
กะโหลกสีฟ้า

เรดาร์ ควบคุมการโจมตีได้ ลอ็ กเป้าหมายเรื อรบทังสาม

ลําเอาไว้ แล้ ว แต่ศตั รูก็ไม่ได้ มีฏิกิริยาใด ๆ เครื องตรวจ
จับสัญญาณชีวิตได้ ยืนยันว่าไม่มีสญ
ั ญาณของชีวิตบน
เรื อทัง 3 ลําเช่นเดียวกับบริ เวณป่ ามืด มีคลืนรบกวนของ
สนามแม่เหล็กอย่างรุนแรงทําให้ เรดาร์ ตาข่ายสามารถ
ให้ ข้อมูลเพียงเล็กน้ อยและไม่สามารถดึงข้ อมูลทีถูก
1060
ต้ องออกมาได้

ฮันหลาง ปรับความเร็วของเรื อรบปี ศาจกรงเล็บอย่าง

เต็มที โจมตีไปยังลานจอด และในเวลาเดียวกันเขาก็
ขมวดคิวและครุ่นคิด

แม้ วา่ โจรสลัดส่วนใหญ่จะเข้ าสูป่ ่ ามืด แต่ก็ยงั มีคนคอย

เฝ้าระวังเรื อเหล่านันอยู่ แต่ทําไมถึงไม่มีร่องรอยของสิงมี
ชีวิต? มีอบุ ตั ิเหตุหรื อไม่?

ยิงใกล้ เข้ าไปยังดาวเคราะห์แปลก ๆ คลืนรบกวนของ

สนามแม่เหล็กก็ยิงรุนแรงมากขึน และหน้ าจอเริ มสัน
สะเทือนอย่างรวดเร็ว แต่ข่าวดีก็คือว่าเรื อรบดวงดาวใน

1061
ปั จจุบนั มีมาตรการป้องกันทีดีจากการแทรกแซงดัง
กล่าว ดังนันเรื อรบปี ศาจกรงเล็บจึงไม่สญ
ู เสียการควบ
คุม

เมือเรื อรบปี ศาจกรงเล็บจอด ฮันหลางได้ ลงไปพร้ อมกับ

หุน่ ยนต์ตวั เล็กหยวนหยวนและมาถึงฝั งของเรื อรบทัง 3
ลํา

พวกเขาเห็นเรื อรบทังสามลําเต็มไปด้ วยรอยขีดข่วนและ

บางบริ เวณของเกราะหนาของเรื อปรากฏรอยฉีกขาด
จากกรงเล็บทีแหลมคม บางส่วนปรากฏมีหลุมอยูบ่ นเรื อ
บนพืนห้ องโดยสารเต็มไปด้ วยเลือด

1062
ฮันหลางมองไปรอบ ๆ และพูดด้ วยเสียงตํา ๆ ออกมาว่า
"จากทีมองเห็น มันน่าทีจะมีสตั ว์ประหลาดมากกว่าหนึง
ตัว ความเร็วก็เร็วมากจนโจรสลัดบนเรื อไม่มีเวลาตอบโต้
ในขณะทีพวกมันจู่โจม"

หยวนหยวนถามออกไปอย่างใจจดใจจ่อ "สัตว์
ประหลาดมันดูน่ากลัวมาก หรื อว่าคุณปู่ จะเสียชีวิต
แล้ ว?"

ฮันหลางกล่าวว่า "เนืองจากชันเกราะของเรื อลาด

ตระเวนนันหนาแน่นมาก ก่อนทีพวกเขาจะตาย พวกเขา
ได้ ยิงสัญญาณเตือนพลังงานสูงออกไป"

1063
"อย่างน้ อยเราสามารถสรุปได้ วา่ ก่อนทีเรื อทังสามจะถูก
โจมตี โจรสลัดบางส่วนได้ เดินเข้ าไปในป่ าและยังคงมี
ชีวิตอยู่ มิฉะนันกลุม่ โจรสลัดทีคอยเฝ้าระวังเรื อทังสาม
ลําจะไม่เสียงชีวิตทีจะอยูข่ ้ างหลังและส่งสัญญาณเตือน
ภัยออกไป ตราบเท่าทีกลุม่ โจรสลัดเหล่านันยังมีชีวิตอยู่
เราก็ยงั มีความหวังว่าเฒ่าโม้ ก็น่าจะยังมีชีวิตรอด นอก
จากนีชีวิตของเขายังมีคา่ โจรสลัดจะกําจัดเขาก็ตอ่ เมือ
พวกเขาพบสิงทีพวกเขาต้ องการ”

"หยวนหยวน เจ้ าสามารถควบคุมเรื อของข้ าจากระยะ

ไกลได้ ไหม?" ฮันหลางถามออกมา

"ข้ าน่าจะทําได้ สถานทีแห่งนีมีการแทรกแซงของ

สัญญาณทีรุนแรงพอสมควร อย่างไรก็ตามตราบเท่าที
1064
สัญญาณควบคุมไม่ซบั ซ้ อนมากนัก ข้ าสามารถเพิมการ
รับส่งสัญญาณในขณะทีปรับเรดาร์ ของเรื อรบปี ศาจกรง
เล็บให้ ได้ รับสัญญาณสูงสุด" หยวนหยวนทําการคํานวณ
บางอย่างในหัวของเขาและตอบกลับ

ฮันหลางพยักหน้ า "ดี ข้ าจะเปิ ดช่องสือสารของเรื อรบ

ปี ศาจกรงเล็บให้ กบั เจ้ า เจ้ าสามารถควบคุมมันให้
บินออกจากดาวเคราะห์ดวงนี ตามตําแหน่งของเราและ
เริ มโคจรรอบ หลังจากทีเราเข้ าสูป่ ่ ามืด เราต้ องแน่ใจว่า
เรื อรบปี ศาจกรงเล็บปลอดภัย แล้ วเราสามารถใช้ มนั เพือ
หนีเมือเราต้ องการ"

ฮันหลางนําหยวนหยวนและปี ศาจกรงเล็บเข้ าไปในป่ า

มืด โดยการก้ าวไปยืนบนปี ศาจกรงเล็บ
1065
แม้ วา่ ปี ศาจกรงเล็บจะมีขนาดไม่ใหญ่ มันดูเหมือนกับ
สเก็ตบอร์ ดสีดําหลังจากทีฮันหลางทําการเพิม
ประสิทธิภาพ ปี ศาจกรงเล็บมีพลังมากขึนในแง่ของพลัง
ชีวิต อักทังยังสามารถเคลือนไหวได้ อย่างรวดเร็วและ
ปราศจากเสียง

แม้ กระทังในบริ เวณทีซับซ้ อนของป่ ามืด มันก็เหมือนกับ

การเดินบนพืนทีราบเรี ยบสําหรับปี ศาจกรงเล็บ โดยทีฮัน
หลางไม่ร้ ูสกึ ถึงแรงสันสะเทือนขณะทีอยูบ่ นหลังของ
ปี ศาจกรงเล็บแม้ แต่น้อย

ชูววว ~

1066
ปี ศาจเล็บพาฮันหลางวิงผ่านป่ ามืดทีไม่มีจดุ สินสุด เดิน
ทางผ่านช่องว่างแคบระหว่างต้ นไม้ ยกั ษ์ เหล่านันภายใน
ป่ ามืด

ขณะทีพวกเขาเข้ าไปในป่ ามืด ฮันหลางสามารถรู้สกึ ได้

ถึงกลินเข้ มข้ นของพลังแห่งความมืด ฮันหลางรู้สกึ คุ้น
เคยกับกลินอายชนิดนี เพราะเขามีพลังแห่งความมืด
ของราชาแห่งความมืดบางส่วน

ปี ศาจกรงเล็บเริ มตืนเต้ นมากขึนเรื อย ๆ ปี ศาจกรงเล็บ

ไม่จําเป็ นต้ องกินอาหารใด ๆ แต่มนั จะดึงธาตุอาหาร
จากสภาพแวดล้ อมโดยรอบตามความต้ องการเพือ

1067
ความอยูร่ อด

มีพลังแห่งความมืดอยูภ่ ายในอสูรมืดผสมอย่างหนา
แน่น ดังนันพลังงานทีปล่อยออกมาภายในป่ ามืดจึงเป็ น
อาหารชันดีของปี ศาจกรงเล็บ

ภายในป่ าเงียบสงัด ท่ามกลางบรรยากาศทีดูน่าหดหู่

ฮันหลางบอกปี ศาจกรงเล็บให้ ตามร่องรอยทีโจรสลัดทิง

ไว้ แต่ก็จงใจหลีกเลียงเส้ นทางการเดินทางของพวกเขา

ในพริ บตา เวลาได้ ผา่ นไปนานหลายสิบชัวโมง

1068
ระหว่างทางฮันหลางค้ นพบค่ายทีพวกโจรสลัดพักและ
พบแถบพลังงานทีพวกเขากินเหลือครึงหนึงและโยนทิง
เอาไว้ รวมทังร่องรอยอืน ๆ อีกมากมาย ยกเว้ นสัตว์
ประหลาดทีโจมตีเรื อโจรสลัดทัง 3 ลํา พวกมันอยูท่ ีไหน?

สถานการณ์เช่นนีทําให้ ฮนหลางรู
ั ้ สกึ ไม่สบายใจนัก ดู
เหมือนว่าสัตว์ประหลาดทีโจมตีกลุม่ เรื อรบนันฉลาดไม่
น้ อย ถ้ าพวกมันสามารถฉีกเกราะของเรื อรบชันเรื อลาด
ตระเวนได้ แล้ วพวกมันจะไม่สามารถจัดการผู้บกุ รุก
เหล่านีได้ อย่างไร?

นอกจากนีพวกมันดูเหมือนจะจงใจรอจนกว่าพวกโจร
สลัดออกเดินทางเข้ าป่ ามืดไปเสียก่อน จากนันจึงทําการ
โจมตีเรื อเหล่านันเพือตัดเส้ นทางเดียวทีพวกเขาจะถอย
1069
หนีออกไป แม้ วา่ โจรสลัดจะพบอุปกรณ์ระดับเทพ
สงคราม พวกเขาก็จะไม่สามารถหลบหนีออกไปได้

"เนตรแห่งความมืด เปิ ด!"

ชูววว ~

ฮันหลางเปิ ดใช้ พลังแห่งความมืดเพือตรวจสอบสภาพ

แวดล้ อมทีอยูร่ อบ ๆ ตัวเขา แต่น่าเสียดายทีป่ ามืดนีมีมี
คลืนรบกวนอย่างหนัก ซึงทําให้ การทํางานของสัญญาณ
อิเลคทรอนิคส์มีปัญหา แม้ กระทังเนตรแห่งความมืดของ
ฮันหลางก็ดจู ะอ่อนกําลังลงไปเล็กน้ อย ขณะทีฮันหลา
งเดินลึกเข้ าไปในป่ าแห่งนีวิสยั ทัศน์ของเขาก็แย่ลงไป

1070
เรื อย ๆ

ฮันหลางขมวดคิวและรู้สกึ แย่มาก ๆ ดูเหมือนว่ามี

บางอย่างพิเศษในทีแห่งนีซึงสามารถยับยังพลังอํานาจ
ของเขาได้ โดยเฉพาะ

ทันใดนัน ~

เมือฮันหลางกําลังจะยกเลิกเนตรแห่งความมืดของเขา
แสงสีขาวเปล่งประกายแพรวพราวผ่านเข้ ามาในสายตา
ของเขา

"ทางนี!" ฮันหลางรี บสังให้ ปีศาจกรงเล็บวิงไปทางด้ าน

1071
ซ้ ายของเขา

พวกเขาเพิงเห็นว่าคูนําเบืองหน้ าเต็มไปด้ วยดอกไม้ สี

ขาวและใต้ ดอกไม้ เป็ นผลไม้ สีเงินเหมือนกระดิงขนาด
เล็ก

ภายใต้ การมองเห็นผ่านแห่งเนตรความมืดของฮันหลาง
ผลไม้ รูประฆังเปล่งแสงระยิบระยับออกมา

"ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวานl?" ฮันหลางรู้สกึ ตกใจและ

เขาก็พดู กับตัวเอง

เขาลงมาจากหลังของปี ศาจกรงเล็บ และคุกเข่าข้ างหนึง

1072
ลงบนพืน เขาเก็บผลไม้ รูประฆังเงินและสังเกตมันอย่าง
ละเอียด

ใช่มนั จริ ง ๆ ด้ วย!

ในทางช้ างเผือก ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวานเป็ นแหล่ง

พลังงานต้ นกําเนิดจากพืช พลังงานทีว่านีก็ถกู บรรจุอยู่
ภายในผลไม้ มันมีลกั ษณะคล้ ายคลึงกับพลังงานต้ น
กําเนิดของมนุษย์

ตอนนีฮันหลางอยูท่ ีคอขวดทียากลําบาก พร้ อมด้ วย

ความสามารถในการต่อต้ านสารพิษได้ มาก ความ
สามารถในการใช้ ยาเสพติดเป็ นหนึงในไม้ ตายทีสําคัญ

1073
ของเขา แต่ตอนนียาเสพติดทีจะใช้ เพือเพิมพลังให้ กบั ตัว
เขาเองแทบจะไม่ได้ ผลอีกต่อไป

ยาเม็ดพลังงานนิวเคลียร์ สดุ ยอดเป็ นยาอันดับต้ น ๆ

สําหรับการเพิมพลังงานจากแหล่งต้ นกําเนิด การเพิมขึน
ของระดับความสามารถในการต่อต้ านสารพิษของเขาก็
ดีขนึ และยาเหล่านีก็เหมือนกับยาเม็ดพลังงานนิวเคลียร์
สุดยอดทีมักเป็ นอันตรายถึงชีวิตสําหรับทหารธรรมดา
แต่ฮนหลางสามารถกิ
ั นมันได้ ราวกับเยลลี เมือถึงเวลที
จะสู้รบ ฮันหลางสามารถกินพวกมันได้ 10 เท่า ในครัง
เดียว

แต่การดําเนินการเช่นนีจะไม่เป็ นทางออกของการแก้
ปั ญหา ชุดยาเสพติดอัตโนมัตินนมี
ั ขนาดใหญ่ และใส่ยา
1074
ได้ ในปริ มาณทีจํากัด ดังนันสิงทีฮันหลางต้ องการจริ ง ๆ
ในตอนนีคือยาเสริ มทีมีประสิทธิภาพมากกว่ายาเม็ด
พลังงานนิวเคลียร์ และโดยเฉพาะอย่างยิงต้ องการเพียง
หนึงเม็ดต่อการใช้ งานหนึงครัง

ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวานมีพลังงานจากแหล่งต้ น
กําเนิดเป็ นจํานวนมากและสามารถนําไปใช้ เพือผลิตยา
ทีเรี ยกว่า ฟิ ชชัน ซึงเป็ นผลมาจากยาเม็ดพลังงานซูเปอร์
พลังงานนิวเคลียร์ ถงึ 12 เท่าและสอดคล้ องกับความ
ต้ องการเกือบทังหมดของฮันหลางในการใช้ กบั ยาเสพ
ติด

โชคร้ ายที ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวานหาได้ ยากในทาง

ช้ างเผือกและฮันหลางไม่สามารถหาซือได้ แม้ วา่ จะมีเงิน
1075
ก็ตาม

แต่ภายใต้ สภาพแวดล้ อมพิเศษของป่ ามืด ฮันหลา

งสามารถค้ นพบพวกมันทีมีจํานวนมากกว่าพันลูก ใน
ตอนนีเห็นได้ ชดั ว่าเขารู้สกึ ตืนเต้ นมาก

มีเวลาเหลือไม่มากนัก ฮันหลางได้ ปลูกต้ นเถาสายลม

มืดกระหายเลือดบนมือซ้ าย เถาสายลมมืดกระหาย
เลือดเติบโตอย่างรวดเร็วมันดูราวกับว่ามีแขนจํานวน
มากและถอนรากถอนโคน ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวาน
ทังหมดพร้ อมกันและโยนลงไปในจันทราทมิฬของฮัน
หลาง

1076
"ไป! เร่งความเร็ว!"

หลังจากทีได้ เก็บเกียว ดาว-พระจันทร์ ระฆังกังวาน ทีมี

ค่าแล้ ว ฮันหลาง ได้ เรี ยกให้ ปี ศาจกรงเล็บ เริ มเคลือนที
อีกครัง อารมณ์ของเขาไม่ได้ ดีขนกั
ึ บการเก็บเกียวทีไม่
คาดคิดของพืชทีหายาก แต่กลายเป็ นกังวลมากขึน

ตอนนีพวกเขาอยูใ่ กล้ กบั ใจกลางป่ ามืดมากขึน ความ

ผันผวนของพลังงานมืดก็ทวีความรุนแรงมากยิงขึน ฮัน
หลางยังไม่สามารถหาสัตว์ประหลาดทีทําการโจมตียาน
อวกาศได้

"แปลก พวกมันไปไหน?"

1077
ในขณะทีฮันหลางรู้สกึ ถึงอะไรบางอย่างและด้ วยความ
กระวนกระวายใจ ปี ศาจกรงเล็บก็ชะลอตัวลง แม้ วา่
ปี ศาจกรงเล็บจะดูทมอยู
ึ บ่ ้ าง แต่มนั ก็ไม่โง่และรู้วิธีหลีก
เลียงการถูกตรวจจับได้ จากศัตรู

ฮันหลางซ่อนตัวอยูห่ ลังต้ นไม้ ขนาดใหญ่และมองไปข้ าง

หน้ า เขาเห็นทะเลสาบขนาดเล็กอยูใ่ นป่ ามืด นําใน
ทะเลสาบมีสีดํา มันดูหนืดราวกับนํามันและพืนผิวก็ไม่มี
ความมันวาว

ด้ านบนของทะเลสาบสีดําถูกปกคลุมด้ วยต้ นไม้ และพุม่

ไม้ ซงสู
ึ งถึงพันเมตร คนไม่สามารถมองเห็นได้ จากท้ อง
ฟ้าและข้ างทะเลสาบมีซากศพมากมาย พวกเขาควรจะ
1078
มาจากกลุม่ โจรสลัดเหล่านัน

ร่างของโจรสลัดคนหนึงนอนอยูบ่ นพืน มือข้ างหนึงยืนลง

ไปในทะเลสาบมืด ร่างกายของเขาทังร่างกลายเต็มไป
ด้ วยหนองและเลือด โจรสลัดทุกคนทีตายแล้ ว ดูเหมือน
จะเสียชีวิตเนืองจากการสัมผัสกับนําในทะเลสาบมืด

ไม่ไกลจากทะเลสาบมืด โจรสลัดบางส่วนทียังมีชีวิตอยู่
เฒ่าโม้ อยูใ่ นหมูพ่ วกเขา ภายใต้ การเฝ้าดู เขาดูเหมือน
จะไม่อยูใ่ นสภาพจิตใจทีดี สายตาหม่นหมองและหัว
ตกลง ในขณะทีบรรดาโจรสลัดทังหมดได้ จ้องมองอย่าง
เงียบ ๆ ไปทีชายคนหนึงทียืนอยูข่ ้ างทะเลสาบ

1079
เขาเป็ นเอสเปอร์ สายพันธุ์พลัง ลําแสงสีขาวสองดวงถูก
ยิงออกไปจากแขนของเขา พุง่ เข้ าไปในทะเลสาบมืด มัน
เผยให้ เห็นความลึกของทะเลสาบ เขาดูเหมือนจะเข้ าใจ
อะไรบางอย่างภายในทะเลสาบ ก่อนทีเขาจะค่อย ๆ เงย
หน้ าขึนมา
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------------
GDN 143 เข่าแห่งความมืด

“นันมัน เล่ยหยาง” หยวนหยวนชีนิวเล็ก ๆ ไปทีคนที

กําลังยกอะไรบางอย่างออกจากนําแล้ วพูดออกมา

1080
ฮันหลางลังเลเล็กน้ อย นักรบชนชันสูงในระดับเสมือนขุน
ศึก ไม่ใช่คนทีจะจัดการได้ ง่ายๆ แม้ วา่ ฮันหลางจะ
สามารถริ บพลังอํานาจพิเศษทังหมดของเล่ยหยาง แต่
เขาก็ยงั ไม่แน่ใจว่าจะสามารถเอาชนะได้

นอกจากนี เบืองหลังของเล่ยหยาง ยังมีโจรสลัดอีกราว

ๆ ยีสิบชีวิต พวกเขาทังหมดดูแข็งแกร่งและไม่ง่ายทีจะ
จัดการ หากต้ องการทีจะฆ่าเล่ยหยางในขณะเดียวกัน
ต้ องหลีกเลียงอันตรายให้ กบั เฒ่าโม้ ไม่เพียงแต่ ฮันหลา
ง ต้ องการความกล้ าหาญ เขายังจะต้ องการโชค
มหาศาลอีกด้ วย

ฮันหลางใช้ นิวสัมผัสไปทีจันทราทมิฬ แม้ วา่ เขาจะไม่

1081
มอง แต่ฮนหลางก็
ั ร้ ูวา่ มันอยูต่ รงไหน

โดยไม่มีข้อสงสัยใด ๆ นีเป็ นโอกาสทีดีมาก เล่ยหยาง

กําลังใจจดใจจ่อกับการหยิบอะไรบางอย่างออกมาจาก
ทะเลสาบมืด ถ้ าฮันหลางเลือกทีจะแอบเข้ าไปใกล้ มาก
ขึนและกรี ดคอของเขา มันเป็ นโอกาสทีดีสําหรับเขาทีจะ
ฆ่าได้ สําเร็จ และเฒ่าโม้ ก็จะยังคงปลอดภัย ฮันหลางไม่
มีทางเลือกอืน นอกจากสังเกตการณ์ดสู งต่
ิ าง ๆ ดําเนิน
ไปอย่างไร

มันยังคงมีช่องว่างเล็กน้ อยระหว่างพวกเขา ฮันหลางยัง

อยูอ่ ีกด้ านของทะเลสาบมืดซึงเป็ นฝั งตรงข้ ามกับศัตรู

1082
"ค่อย ๆ ลอบไปทางพวกเขา!" ฮันหลางออกคําสังปี ศาจ
กรงเล็บ

ชูววว ~

ปี ศาจกรงเล็บเริ มเคลือนทีไปตามป่ ามืดทีอยูข่ ้ าง ๆ

ทะเลสาบ โดยพยายามหาตําแหน่งทีดีทีสุดในการลอบ
โจมตี

"แย่จริ ง! มันช้ าเกินไป!" ฮันหลางคิดอย่างขมขืน

เมือฮันหลางห่างจากเล่ยหยางราวร้ อยเมตร เล่ยหยาง

ล้ วงแขนของเขาเข้ าไปในกล่องโลหะทีปิ ดสนิททีได้ มา
1083
จากทะเลสาบ และหยิบอะไรบางอย่างออกมา ก่อนจะ
โยนมันลงบนพืน

เขตแดนสินสลายของฮันหลางมีรัศมีเพียงร้ อยเมตร ตอน

นีเป็ นโอกาสสําหรับฮันหลางทีจะริ บพลังของเล่ยหยาง
แต่ในตอนนีแขนของเขาถอยออกมาในจุดเดิม และถ้ า
ฮันหลางโจมตีในตอนนี ผลจะลดลงอย่างมาก ดังนันฮัน
หลางจึงตัดสินใจทีจะไม่ทําอะไร และยังคงรอโอกาสต่อ
ไป

"สําเร็จ! ในทีสุดก็พบ!"

"หัวหน้ า มีพลังจริ ง ๆ!"

1084
แก๊ งโจรสลัดตะโกนออกมาด้ วยความตืนเต้ น อยากไป
ตรวจสอบว่ากล่องทีถูกดึงออกมาจากทะเลสาบในทันที
แต่พวกเขาถูกหยุดเอาไว้ โดยเล่ยหยาง

"อย่ามาใกล้ ! นําทะเลสาบมืดนีเป็ นพิษมากเกินไป ระวัง

ด้ วย พวกเจ้ าจะกลายเป็ นกองหนองเลือดเช่นจิมมีและ
คนอืน ๆ!"

พวกโจรสลัดเมือได้ ยินเช่นนัน ต่างพากันหยุดชะงัดเล็ก

น้ อยเนืองจากกลัว แต่พวกเขายังคงมองดูด้วยความ
อยากรู้อยากเห็น เฒ่าโม้ ยงั อยูท่ า่ มกลางพวกเขา ภายใต้
การควบคุมอย่างแน่นหนาโดยลูกน้ องโจรสลัด

1085
ของเหลวสีดําทีปกคลุมกล่องโลหะผสม พวกมันหยดลง
ไปบนพืนดินและแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว ต้ นหญ้ า
บนพืนดินเริ มทีจะเหียวเฉาและต้ นไม้ ทีอยูใ่ กล้ เคียงสอง
สามต้ นเริ มเหียวแก้ งไปทีละต้ น

ของเหลวนีมีพิษทีรุนแรง ดูเหมือนจะมีความสามารถใน
การดูดพลังชีวิต ไม่วา่ จะเป็ นสัตว์หรื อพืช สิงทีสัมผัสมัน
จะตายได้ อย่างง่ายดาย มันดูโหดร้ ายมาก

เล่ยหยางคิดอยูค่ รู่หนึง ก่อนจะมองไปทีคนของเขา เพือ

ขอดาบโลหะผสม เมือเขาหันหน้ ามา ฮันหลางก็เห็นใบ
หน้ าของเล่ยหยางอย่างชัดเจน สองคิวทีดกดําราวกับ

1086
เอาสีมาทา ใบหน้ าเหลียม ฟั นเหลืองมาก

"กล่องนีสามารถเก็บไว้ ในทะเลสาบมืด ซึงนําใน

ทะเลสาบสามารถกัดกร่อนสัตว์และพืชได้ แต่ไม่ใช่กบั
โลหะ ข้ าจะเปิ ดกล่องนี!"

จากนันเล่ยหยางเริ มใช้ พลังของเขา ลําแสงพลังงานสี

ขาวสองลํา พุง่ ออกนหลางลังลังมาจากแขนของเขา
ก่อนทีดาบโลหะจะเริ มแงะขอบกล่อง

ในไม่ช้า ชันแรกของกล่องถูกเปิ ดออกมา มันเป็ นชินส่วน

ของหนังสัตว์สีขาว เล่ยหยางใช้ พลังของเขาอีกครังเพือ
นําเอาหนังสัตว์และสิงทีอยูภ่ ายในออกมา โยนหนังสัตว์

1087
ไปด้ านหนึง มีของสองสิงทีถูกห่อหุ้มปรากฏอยูใ่ นมือ
ของเขา

"เจ้ านาย มันคือสมบัติอะไร?"

"ขอพวกเราตรวจสอบพวกมันด้ วยได้ หรื อไม่?" กลุม่ โจร

สลัดเหล่านันเริ มร้ องตะโกนถามออกไป

ทีระยะห่างออกมาร้ อยเมตร ฮันหลางรู้สกึ ว่าลางเริ มไม่ดี

เมือลมแห่งความมืดเริ มเคลือนทีพัดผ่าน ในขณะทีเขา
เพ่งมองพวกมัน พวกมันเป็ นสิงทีดูเหมือนจะเป็ นชินส่วน
ครึงวงกลมของกระดูกสีดํามืดและถุงมือโลหะสีดํา

1088
ชิง ~

ฮันหลางลังเล เขารี บทําความเข้ าใจกับสิงทีเล่ยหยางค้ น

พบ

ในเวลาเดียวกัน เล่ยหยางส่งเสียงร้ องออกมาด้ วยความ

ตืนเต้ นว่า "พระเจ้ า! นีคือสมบัติของราชาแห่งความมืด!"

"ราชาแห่งความมืด?!"

"ราชาแห่งความมืดทีจู่ ๆ ก็ออกมาจากอาณาจักร
สาบสูญ และพ่ายแพ้ ให้ กบั เหล่าชนชันสูงในทางช้ าง
เผือกใช่หรื อไม่?"
1089
"เรารวย! คราวนีเราจะรวยเละ! เราได้ พบสมบัติของ
ราชาแห่งความมืด ในสถานทีนรกเช่นนี! เจ้ านาย ทัง
สองชินนีสามารถขายได้ เงินเป็ นจํานวนมากใช่หรื อไม่?"

ฮันหลางกัดฟั น ไม่ผิดแน่ ๆ ไม่มีใครทีจะคุ้นเคยกลินอาย

ของความมืดไปมากกว่าฮันหลาง ชินกระดูกเสียวพระ
จันทร์ เป็ นหนึงใน 7 สมบัติลําค่าทีทิงไว้ เบืองหลัง หลัง
จากทีราชาแห่งความมืดถูกฉีกขาดออกจากหลุมดํามัน
คือ เข่าแห่งความมืด! มันควบแน่นเป็ นผลึกพลังทีถูกทิง
ไว้ ข้างหลังโดย ราชาแห่งความมืด

แม้ วา่ รูปลักษณ์ของ เข่าแห่งความมืด จะคล้ ายกับฝา

ครอบหัวเข่าของมนุษย์ แต่ฮนหลางรู
ั ้ อย่างชัดเจนว่า มัน
1090
ไม่มีกระดูกแต่เป็ นผลึกทีมีพลังแห่งความมืดทีบริ สทุ ธิ!

ฮันหลางสามารถประสบความสําเร็จได้ ในวันนีเนืองจาก
หัวใจแห่งความมืดเป็ นส่วนสําคัญ

เมือหัวใจแห่งความมืดเข้ าสูร่ ่างกายของฮันหลาง ฮัน

หลางได้ รับพลังสองแบบ แบบแรกมันเป็ นเนตรแห่ง
ความมืดทีช่วยให้ วิสยั ทัศน์ของฮันหลางสามารถมอง
ทะลุผา่ นหลายพันไมล์ และอีกแบบ นันคือกําปั นมืด ทีมี
พลังทําลายโลหะได้ !

มือของฮันหลางสันเล็กน้ อยเขารู้อย่างชัดเจนถึงการ
เปลียนแปลงอันยิงใหญ่ทีพลังหัวใจแห่งความมืดนํามาสู่

1091
เขา และถ้ าเขาสามารถครอบครอง เข่าแห่งความมืดได้
พลังของฮันหลางอาจเพิมขึนหลายระดับ!

แน่นอนว่าแม้ วา่ เข่าแห่งความมืด จะมีพลังแห่งความ

มืด แต่ความเป็ นพิษของมันก็น่ากลัว ฮันหลางยังคงต้ อง
คิดหาวิธีทีจะเอาชนะผลกระทบของสารพิษและพลัง
แห่งความมืดทีมีผลต่อร่างกายเสียก่อน

สําหรับถุงมือทีดูธรรมดา ฮันหลางไม่แน่ใจว่าจะเป็ น
สมบัติของราชาแห่งความมืดหรื อไม่ แต่เขารู้สกึ ถึงความ
ผันผวนของพลังแห่งความมืดบนถุงมือนี แต่ความแข็ง
แกร่งของมันก็ไม่เท่ากับ เข่าแห่งความมืด

1092
"ใจเย็น ๆ ใจเย็น ๆ!" ฮันหลางเตือนตัวเอง

ช่วงเวลาเหล่านี โดยเฉพาะอย่างยิงต้ องมีการวางแผนที

ดีพอเนืองจากฮันหลางมีภารกิจมากกว่าหนึงภารกิจ
นอกจากการแย่งชิง เข่าแห่งความมืด จากอาณาจักร
สาบสูญ ฮันหลางยังต้ องช่วยเฒ่าโม้ อีกด้ วย

แววตาเปล่งประกายของเจตจํานงแห่งการฆ่าแผ่ออกมา
เล่ยหยางทําการเก็บ เข่าแห่งความมืดและถุงมือมืดไว้ ใน
แหวนมิติของเขาแล้ ว เขาออกคําสังให้ สาวกของเขาใน
ทันที "สถานทีแห่งนีแปลกมาก เราไม่ควรอยูท่ ีนีนานเกิน
ไป เราควรทีจะกลับออกไปและหลังจากทีเราขายสมบัติ
ทังสองนีแล้ วเราก็จะรํ ารวย! เครื องดืมชันดี อาหารชัน
เลิศ ผู้หญิงมากมายเท่าทีพวกเจ้ าต้ องการ!"
1093
วู้ ~

พวกโจรสลัดทุกคนตืนเต้ นมากและเริ มกระตือรื อร้ นทีจะ

ตามเล่ยหยาง เพือมุง่ หน้ ากลับไปยังสถานทีทีเรื อรบจอด
รอ

เห็นได้ ชดั ว่าพวกเขายังไม่ทราบว่าเรื อของพวกเขาถูก

ทําลายไปแล้ ว โดยพวกสัตว์ประหลาดทีซ่อนอยูใ่ นป่ า
มืด มิฉะนันพวกเขาก็จะไม่ตืนเต้ นเช่นในขณะนี

"ตามพวกเขาไป" ฮันหลางสังให้ ปีศาจกรงเล็บตามไป

อย่างเงียบ ๆ

1094
ไม่ร้ ูวา่ ทําไม ฮันหลางรู้สกึ ว่าเล่ยหยางซ่อนอะไร
บางอย่างอยูภ่ ายใต้ หน้ ากากของเขา ดวงตาของเขาดูน่า
เกรงขามราวกับวางแผนอะไรบางอย่าง

เพียงไม่กีร้ อยก้ าว ทันใดนันลูกไล่ของเล่ยหยางก็บน่ ออก

มาว่า "เจ้ านาย ตาแก่เผ่ากุย เดินช้ าจริ ง ๆ และเรายังคง
ต้ องผลักให้ เขาเดินหน้ าตลอด กําจัดเขาตอนนีเลยดี
ไหม! เขาไม่มีประโยชน์อะไรกับเราแล้ ว"

หยวนหยวนวางมือลงบนไหล่ของฮันหลาง เขารู้สกึ กังวล

มากจนเกือบทีจะร้ องไห้ เด็กชายตัวน้ อยคนนีใช้
สัญญาณอะนาล็อกเพือแสดงอารมณ์ของเขา มันดูเป็ น

1095
เรื องตลกจริ ง ๆ

ฮันหลางกัดฟั น วางนิวลงบนจันทราทมิฬ

ถ้ าเล่ยหยางต้ องการฆ่าเฒ่าโม้ แล้ ว ฮันหลางก็คงจะไม่มี

ทางเลือกอืนนอกจากทําการต่อสู้กบั เล่ยหยาง จบความ
ตายทีนี!

ชูววว ~

เล่ยหยาง ดึงดาบเสียวพระจันทร์ ออกมา ควงมันและ

เดินตรงไปยังเฒ่าโม้

1096
ดาบเสียวพระจันทร์ ประกอบด้ วยใบมีดรูปเสียวพระ
จันทร์ สบิ สองเฉก มันบางเฉียบ คมกริ บ มันสามารถรวม
กันและสามารถใช้ งานแยกกันได้ มันเป็ นอาวุธทีเตรี ยม
ไว้ สําหรับเอสเปอร์ สายพันธุ์พลังงาน ทีสามารถเรี ยก
พลังงานได้ หลายรูปแบบเพือจัดการกับดาบบินได้

แก่นแท้ ของเอสเปอร์ สายพันธุ์พลังงานคือพลังทีใช้

เคลือนไหววัตถุทีอธิบายทางวิทยาศาสตร์ ไม่ได้ เอสเปอร์
ระดับสูงสามารถเรี ยกรูปแบบพลังงานและจัดการกับ
อาวุธหลายอย่างได้ ในเวลาเดียวกันเพือต่อสู้กบั ศัตรู

ทางด้ านเฒ่าโม้ ในขณะทีเล่ยหยางยกดาบขึนสูง เฒ่าโม้

ดูเหมือนจะหมดหวัง เขายืนนิงและหลับตาลง

1097
ฮันหลางซ่อนตัวอยูใ่ นพุม่ ไม้ ทีอยูไ่ ม่ไกลเกินไปจากเล่ยห
ยางและเฒ่าโม้ ร่างกายของเขาเหมือนฤดูใบไม้ ผลิทีเต็ม
เปี ยมด้ วยพลัง พร้ อมทีจะทําการจู่โจมในทุกช่วงเวลา

เพียงแต่ในขณะนันสถานการณ์ก็เปลียนไป!

ดาบเสียวพระจันทร์ ได้ บินแผ่กระจายออกไป พร้ อมด้ วย

เสียง ปั ง!

ภายใต้ การควบคุมของ เล่ยหยาง ดาบไม่ได้ บินไปทีเฒ่า

โม้ หากแต่พงุ่ ตรงไปทีกลุม่ โจรสลัด คนของเขา!

1098
ชิง ~

ชิง ~

พวกโจรสลัดเหล่านีถูกจู่โจม ภายใต้ การโจมตีอย่างฉับ

พลันของดาบเสียวพระจันทร์ 12 เล่ม พวกเขาเสียชีวิต
ของพวกเขาในทันที ศีรษะร่วงหล่นลงไปบนพืนและ
เลือดไหลนองราวกับแม่นํา

"อย่าโทษข้ า พวกเจ้ าเห็นอะไรบางอย่างของข้ า หวังว่า

พวกเจ้ าจะไม่ได้ เป็ นพีน้ องของข้ าในชาติหน้ า" เล่ยหยาง
พูดออกมาด้ วยเสียงตํา ๆ ชายคนนีไม่มีกฎอะไร ถือได้
ว่าเขาเป็ นคนขีโกงแม้ กระทังกับโจรสลัดกาแลคซี

1099
ด้ วยแววตาทีเย็นชาเล็กน้ อยของเล่ยหยาง เขามองไปที
ชายชราทีมีสีหน้ าแปลกใจ "ข้ าต้ องขอบคุณเจ้ าจริ ง ๆ ถ้ า
ไม่ใช่เจ้ า ข้ าก็คงจะไม่สามารถได้ รับสมบัติลําค่าเช่นนี?
ปิ ดตาของเจ้ าซะ ดาบของข้ า คมและรวดเร็ว"

จากนันเขาก็ควบคุมพลังงานและปล่อยดาบโค้ งทัง 12
เล่มลอยขึนไปในอากาศเพือบินเข้ าหาเฒ่าโม้ ในเวลา
เดียวกัน

ในเวลานัน เล่ยหยาง รู้สกึ ราวกับว่าใครบางคนได้ ริบ

พลังอํานาจของเขาออกไปทังหมด ดาบทัง 12 ใบสูญ
เสียการควบคุมและร่วงลงสูพ่ ืน ท่าทางเขาเปลียนสภาพ
จากขุนศึกทีมีดาบบินทีน่ากลัว กลายเป็ นตัวตลกทีมีมีด
1100
ทําครัวสองสามเล่ม ในเวลาเดียวกันเงาดําได้ พงุ่ ออก
จากพุม่ ไม้

เล่ยหยางรู้สกึ ตกใจในทันที เขาหรี ตาลงและรี บถอย

ห่างออกไป

ไม่ใช่แค่เงาเดียวทีพุง่ เข้ าหาเขา แต่มีถงึ 3 เงา!

ฮันหลางและปี ศาจกรงเล็บอยูด่ ้ านหน้ า ในขณะทีหุน่

ยนต์หยวนหยวนตัวเล็ก ๆ พุง่ ตรงไปยังเฒ่าโม้ และ
ตะโกนเรี ยกปู่

ด้ วยลักษณะเฉพาะตัวของฮันหลาง เขาจะมองหา
1101
โอกาสทีเหมาะสมทีจะโจมตี แต่เมือเขาเริ มต้ นทีจะทํา
การโจมตีจริ ง ๆ มันจะกลายเป็ นคลืนแห่งการโจมตีของ
ปี ศาจ!

ไม่วา่ ระดับของศัตรูจะเป็ นอย่างไร ฮันหลางจะพยายาม

เอาชนะและจัดการให้ ได้ ในเวลาทีสันทีสุด!

นิวของฮันหลางสัมผัสทีจันทราทมิฬ ฮันหลางหยิบการ์
ดทังหมดออกมาใช้ แต่ในวินาทีตอ่ มาฮันหลางก็ลงั เล
เขาหยุดและเรี ยกปี ศาจกรงเล็บให้ ถอยกลับ

นีเป็ นเรื องทีแปลกมากนับตังแต่ช่วงเวลาทีฮันหลางก

ลายเป็ นนักรบเขาก็มีชือเสียงในด้ านสไตล์การโจมตีแบบ

1102
บ้ าคลังของเขา แต่ในตอนนีเขาหยุดการโจมตีทําไม?
เขากินยาผิดประเภทหรื อไม่?

เล่ยหยางก็ยงั ไม่เข้ าใจว่าทําไมฮันหลางจึงหยุดการโจมตี

แต่เขาเห็นสีหน้ าตกใจอย่างสุดขีดของฮันหลาง นันน่า
จะเป็ น...

เมือคิดถึงจุดนี เล่ยหยางรี บหันกลับไปมองและใบหน้ า

ของเขาก็ซีดลง!

ไม่ทราบว่าเมือใดทีเขาตกอยูใ่ นวงล้ อม

ฮันหลาง เล่ยหยาง เฒ่าโม้ ปี ศาจกรงเล็บ หยวนหยวน

1103
ทุกคนถูกล้ อมรอบ!

อ้ าก วู้ ~

เสียงคํารามของสัตว์ร้ายร้ องคํารามออกมาอย่างต่อ
เนือง มาจากทุกทิศทุกทางของป่ ามืด รวมถึงฝี เท้ าหนัก
ๆ ของพวกมันทีกําลังเดินเข้ าหาฮันหลางและคนอืน
อย่างช้ า ๆ

สัตว์ดวงดาว!

สัตว์ดวงดาวเป็ นสัตว์ทีดุร้ายมากทีสุดในทางช้ างเผือก

พลังการต่อสู้ของมันไกลเกินกว่าสัตว์อสูรมืดทีเกิดจาก
1104
ยุคอารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์ !

ไม่ใช่แค่หนึงเดียว แต่มาเป็ นฝูง!

ดูเหมือนว่าพวกมันได้ วางแผนทีจะล้ อมรอบมนุษย์มา

ล่วงหน้ า

"ปี ศาจกรงเล็บ วิง!" ใบหน้ าของฮันหลางซีดเผือดและ

เขาสังออกมาเสียงดังให้ ปีศาจกรงเล็บทีอยูข่ ้ างหลังเขา
ในทันที
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-------------------------

1105
GDN 144 จนตรอก ฮันหลางกับสัตว์ดวงดาว!

สัตว์ดวงดาว... ฝูงสัตว์ดวงดาว มันเป็ นอะไรทีน่ากลัว!

ด้ วยลักษณะนิสยั ของฮันหลาง เห็นได้ ชดั ว่าต้ องการทีจะ

ฆ่าเล่ยหยางในทันที แต่ตอนนีเขาไม่สามารถทําอย่าง
นันได้ เนืองจากในตอนนีตัวเขาเองถูกล้ อมรอบไปด้ วย
ฝูงสัตว์ขนาดใหญ่ ตอนนีไม่ได้ เป็ นปั ญหาว่าจะฆ่าเล่ยห
ยางอย่างไร หากแต่เป็ นปั ญหาทีว่าเขาจะมีชีวิตอยูร่ อด
ได้ อย่างไร!

ฮันหลางถูกล้ อมรอบด้ วยฝูงลิงดวงดาว ซึงเป็ นทีรู้จกั กัน

1106
ดีวา่ พวกมันเป็ นสัตว์ประหลาดทีฉลาดทีสุดของจักรวาล

ความสูงของพวกมันไม่สงู มากนัก โดยทัว ๆไปจะอยูท่ ี

ประมาณ 2 เมตร แม้ แต่ตวั ทีใหญ่ทีสุดในหมูข่ องพวกมัน
ก็จะไม่สงู ไปมากกว่า 2.3 เมตร

ตัวสีดํา ดวงตาสีฟ้า แววตาเปล่งประกายแวววาวออก

มา

เนืองจากการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม มันทําให้ มีความ

แตกต่างกันมากระหว่างลิงดวงดาวและลิงปกติ กล้ าม
เนือส่วนบนหนาขึน แขนยาวเกือบจะเท่ากับความยาว
ทังหมดของร่างกาย กรงเล็บมีความยาวอย่างน้ อยครึง

1107
เมตร มันดูราวกับตะขอทีหลอมมาจากโลหะผสม

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรื อโจรสลัดกาแลคซีถกู ฉีกขาดจาก

ภายนอกได้ อย่างไร!

พลังของพวกมันน่ากลัวเนืองจากกรงเล็บทีคมกริ บอีก
ความว่องไวและมีภมู ิปัญญาสูง อาจสามารถพูดได้ วา่
ลิงดวงดาวบางชนิดหลังจากเรี ยนเป็ นเวลานานแล้ ว
พวกมันสามารถเรี ยนรู้วิธีควบคุมยานอวกาศได้

หากพูดคุยเกียวกับความสามารถของลิงดวงดาว!

"ปี ศาจกรงเล็บ วิง!" ใบหน้ าของฮันหลางดูซีดลงอย่าง

1108
เห็นได้ ชดั เมือเขาสังให้ ปีศาจกรงเล็บวิง

ชูวว ~

ปี ศาจกรงเล็บคว้ าหยวนหยวนและเฒ่าโม้ ในทันทีและ

พยายามนําพวกเขาวิงเข้ าไปในป่ ามืด

อ้ ากก วู้ ~

ลิงดวงดาวทีอยูใ่ กล้ ๆได้ รวมตัวกันอย่างรวดเร็ว ปี ศาจ

กรงเล็บเลือกช่องว่างแคบทีแต่เดิมมีเพือเป็ นทางออก
แต่ลงิ ดวงดาว 7 - 8 ตัวทีซ่อนตัวอยูบ่ นต้ นไม้ กระโดดลง
มาในทันทีทีพวกเขาพยายามทีจะหลบหนี บังคับให้ ฮนั
1109
หลางรี บออกคําสังให้ ปีศาจกรงเล็บถอยกลับมา

ช่างเป็ นสายพันธุ์ทีฉลาดจริ ง ๆ พวกมันรู้วิธีซอ่ นความ

แข็งแกร่ง และมีการซ่อนตัวเพือทําการจู่โจมเป็ นทีม

"เจ้ าอยากจะมีชีวิตรอดหรื อไม่?" ทันใดนันฮันหลางก็ตะ

โกนถามเล่ยหยางออกไป

เล่ยหยางยังคงความระมัดระวังตัวกับฮันหลาง เขา
ขมวดคิว "เจ้ ามีความคิดดี ๆ อะไรบ้ าง?"

"เราจะเป็ นพันธมิตรและฆ่าพวกมันเพือหาทางออกไป
จากทีนี!" ฮันหลางมองไปรอบ ๆ และพูดออกไป
1110
"เป็ นไปไม่ได้ นีคือ ลิงดวงดาวทีฉลาดทีสุดและทรงพลังที
สุดในกาแลคซีนี พวกมันมีอย่างน้ อย 60 ถึง 70 ตัว ด้ วย
จํานวนนีคราวนีพวกเราตายแน่ ๆ!" หน้ าของเล่ยหยาง
เริ มซีดมากขึนเรื อย ๆ ในขณะทีเขาพูดออกมาด้ วยความ
สินหวัง

ฮันหลางกล่าวออกไปอย่างไม่แสดงท่าทีอะไรว่า "อย่าง
แรก เราอยูท่ า่ มกลางลิงดวงดาว 83 ตัว เจ้ านับผิด"

เล่ยหยางรู้สกึ ตกใจเล็กน้ อย ในช่วงเวลาสัน ๆ ฮันหลา

งยังมีอารมณ์ทีจะนับศัตรูวา่ มีอยูเ่ ท่าไหร่?

1111
"ประการทีสอง นีไม่ใช่สถานทีทีพวกลิงวางแผนทีจะฆ่า
เจ้ า เหตุผลทีพวกมันปรากฏตัวขึน เพราะพวกมันไม่ได้
คาดคิดว่าข้ าจะฆ่าเจ้ าทีนี! ยิงช้ าก็จะยิงมีลงิ มามาก
ขึน!” ฮันหลางยังคงตะโกนออกไป

"เดียวก่อน! เจ้ ากําลังบอกว่าลิงดวงดาวทําการซุม่ โจมตี

ข้ า?" เล่ยหยาง ถามออกไปด้ วยความไม่เชือ

“เจ้ าโง่! พวกมันเริ มจับตามองเจ้ า ตังแต่ทีเจ้ ามาถึง และ

เหตุผลทีพวกมันยังไม่ได้ ฆา่ เจ้ า นันเป็ นเป็ นเพราะพวก
มันต้ องการครอบครองสมบัติของราชาแห่งความมืด
เนืองจากสมบัติทีว่านันจมอยูใ่ นทะเลสาบมืด ซึงนําใน
ทะเลสาบนันเป็ นพิษทีทําให้ ถงึ ตายได้ ดังนันพวกมันจึง
ใช้ เจ้ า! พวกมันกําลังรอเจ้ าทีช่วยพวกมันนําสมบัติออก
1112
มา!"

"เรื อรบทังสามลําทีรอการกลับมาของเจ้ า เรื อรบพิฆาต 2

ลํา และเรื อลาดตระเวนติดปื น 1 ลํากลายเป็ นเศษเหล็ก
ไปแล้ ว! ข้ าเห็นมันในตอนทีข้ ามาถึงทีนี!"

"ลิงดวงดาวฉลาดมาก พวกมันไม่ได้ วางแผนทีจะฆ่าเจ้ า

ในบริ เวณทีใกล้ กบั ทะเลสาบมืด เนืองจากพวกมันกลัว
นําทีมีพิษร้ ายกาจนี ดังนันพวกมันจึงตังจุดซุม่ โจมตีไว้
ในทีห่างไกลจากบริ เวณอันตรายนี แต่จากทีข้ าได้
ปรากฏตัวอย่างฉับพลัน มันได้ ทําลายแผนของพวกมัน
ดังนันพวกมันจึงไม่มีทางเลือกอืนนอกจากเข้ ามาล้ อม
รอบเราไว้ ก่อน พวกมันกลัวว่าข้ าจะทําลายสมบัติของ
ราชาแห่งความมืดหลังจากทีฆ่าเจ้ า!" ฮันหลางกล่าวต่อ
1113
ไปอีก

อึก ~

เล่ยหยางกลืนนําลาย

กลุม่ โจรสลัดทีเฝ้ารอดูสถานการณ์ข้างนอกถูกสังหารจน
หมด แม้ แต่ยานอวกาศทีจําเป็ นต้ องใช้ เพือออกจาก
สถานทีแห่งนีก็ถกู ทําลาย อีกทังยังถูกซุม่ โจมตีระหว่าง
เส้ นทางกลับ ถ้ าสิงทีฮันหลางกล่าวออกมาเป็ นความจริ ง
แล้ ว ลิงดวงดาวเหล่านีช่างเป็ นอะไรทีน่ากลัวมาก!

1114
"เจ้ าพูดมา เราต้ องทําอะไรบ้ าง" ทัศนคติของเล่ยหยาง
ได้ เปลียนไปจากหน้ ามือเป็ นหลังมือและเริ มสอบถามฮัน
หลางออกไป

"ลิงดวงดาวเป็ นสัตว์ทีหาได้ ยากในหมูส่ ตั ว์ดวงดาว

ทุกกลุม่ ของลิงดวงดาวจะต้ องมีจ่าฝูง ปกติลงิ ดวงดาวสี
ดําเป็ นระดับตําสุดของประชากรลิงทังหมด และจ่าฝูง
ของพวกมันจะต้ องมีขนาดทีใหญ่ทีสุดและมีสีทีแตกต่าง
ออกไป!"

"สิงทีลิงเหล่านีกลัว เราจะส่งมอบสิงนันให้ พวกมัน! ฟั ง

คําสังของข้ า เราจะกลับไปทีทะเลสาบมืดด้ วยกัน!" ฮัน
หลางตะโกนทันที

1115
ระบบโลหิตสูบฉีดอย่างรวดเร็ว!

ในทุก ๆ ครังทีต้ องเผชิญหน้ ากับสถานการณ์ทียาก

ลําบากมากขึน ฮันหลางก็จะมีความแข็งแกร่งเพิมขึน ใน
สถานการณ์เช่นนีมันเป็ นการเดินทางระหว่างความเป็ น
และความตาย ฮันหลางไม่ได้ ร้ ูสกึ สินหวัง แต่ร้ ูสกึ ตืนเต้ น
มากขึนเรื อย ๆ มันเป็ นความตืนเต้ นเร้ าใจ!

"หลังจากทีเราถอยกลับไปทีทะเลสาบแล้ วเราจะทําอะไร
ต่อไป?" เล่ยหยางเข้ ามาใกล้ ๆ ฮันหลางและถามออกไป

"หลังจากทีเราได้ นําทะเลสาบ ข้ าย่อมมีวิธีทีจะจัดการ

1116
กับพวกมัน! ข้ าจะเปิ ดเส้ นทางและเจ้ าคอยระวังด้ าน
หลัง!"

"เข้ าใจแล้ ว!" เล่ยหยางกัดฟั นและบังคับให้ ตวั เองทํา แม้

กระทังคนชัวร้ ายก็ยงั ปรารถนาทีจะมีชีวิตอยูร่ อด

"ฮันหลาง ข้ าขอโทษ เจ้ ามาช่วยข้ า แต่ข้ากลับลากเจ้ าลง

มาสูอ่ นั ตราย!" ใบหน้ าของเฒ่าโม้ เกือบจะเต็มไปด้ วย
ด้ วยนําตา ในขณะทีเขาอุ้มหยวนหยวนไว้ ในแขนของเขา

เขาไม่อยากเชือว่าเขาจะพบกับฮันหลางอีกครังทีนี แต่
สถานการณ์ไม่เอืออํานวย เผชิญหน้ ากับฝูงของลิงดวง
ดาวทีทรงพลังอย่างน่าอัศจรรย์โอกาสในการหลบหนี

1117
การมีชีวิตรอดนันแทบจะเป็ นศูนย์ มันทําให้ เฒ่าโม้ ร้ ูสกึ
ผิดมาก

"ไม่จําเป็ นต้ องพูด!" ฮันหลางกล่าวออกมาอย่างแน่วแน่

"นีไม่ใช่ปัญหาของท่านแล้ ว มันเป็ นปั ญหาทีเราทุกคน
จะต้ องช่วยกันเพือให้ สามารถมีชีวิตอยูร่ อดต่อไปให้ ได้ !"

เฒ่าโม้ พยักหน้ าเช็ดนําตาของเขา เขารู้วา่ ฮันหลางต้ อง

ทําการคํานวนอย่างรวดเร็วภายในสมองของเขาในตอน
นี มันดูไม่คอ่ ยฉลาดหากเขาจะแทรกแซงความคิดของ
ฮันหลางด้ วยคําพูดของความกตัญ ใู นตอนนี

เวลาผ่านไปวินาทีตอ่ วินาที ภายใต้ การล้ อมของกลุม่

1118
ลิงดวงดาวขนาดใหญ่ ทุกวินาทีเป็ นความทุกข์ทรมานที
เจ็บปวดทีสุด

"เมือไหร่ทีเราจะเคลือนไหว?" เล่ยหยางไม่สามารถช่วย
ได้ แต่ถามออกไป

"เงียบ! รอฟั งคําสังของข้ า!" ฮันหลางตะโกนใส่เล่ยหยาง

มีบางอย่างทีเฒ่าโม้ เดาผิดในขณะนี ฮันหลางไม่เพียง

แค่กําลังวางแผนในหัวของเขา แต่เขากําลังคํานวนแผน
การอย่างบ้ าคลัง!

สภาพแวดล้ อม ระยะทาง การกระจายตัวของศัตรู เส้ น

1119
ทางทีสามารถเข้ าถึงได้ การเสริ มกําลังของข้ าศึก
ทุกอย่างต้ องจัดเตรี ยมไว้ ลว่ งหน้ าเพือให้ เกิดการตัดสิน
ใจทีถูกต้ องทีสุด!

นักรบชันยอด พวกเขาจะไม่ได้ เป็ นเพียงนักรบทีเรี ยบ

ง่าย แม้ แต่ชือของ ฮันหลางคือ ฮันกระดูกแกร่ง ฮันหลา
งซึงเป็ นหนึงในนักรบทีกล้ าหาญมากทีสุดในกาแลคซีนี
แต่เขาก็ไม่เคยขาดความสามารถทางด้ านภูมิปัญญา
และยุทธวิธี

ทันใดนัน ~

ฮันหลางรู้สกึ แผ่นดินสันสะเทือนเบาๆ ราวกับว่ามีอะไร

1120
บางอย่างกําลังเข้ ามาหาพวกเขาเพือจะฆ่า ในเวลาเดียว
กันเสียงคํารามดังออกมาจากระยะไกล

ก๊ าซซ ~

"กําลังมา! ราชาลิงดวงดาวกําลังจะมา!" ฮันหลา

งตะโกนอยูใ่ นใจ

ลิงดวงดาวทุกตัวทีเฝ้าฮันหลางต่างได้ ยินเสียง พวกมัน

พากันยกหัวขึน มันดูเหมือนจะเป็ นการทําความเคารพ
และมองออกไปในทิศทางของเสียง

"ตอนนี!" ฮันหลางตะโกนออกไป แล้ วเขาก็วิงพุง่ ไปข้ าง

1121
หน้ าอย่างรวดเร็ว!

นันคือช่วงเวลาทีฮันหลางกําลังรอคอย!

เนืองจากลิงดวงดาวทํางานเป็ นฝูง พวกมันมีความกลัว

ตามธรรมชาติและมีความเคารพต่อผู้นํา ดังนันเมือเสียง
คํารามของราชาลิงดวงดาวดังออกมา มันทําให้ สมอง
ของลิงดวงดาวทังหมดว่างเปล่าไปชัวขณะหนึง!

ชิง ~

ทะลวงดาวจันทราสังหารได้ ปรากฏอยูใ่ นมือของฮันหลา

ง เขาพุง่ ออกไปในทิศทางของทะเลสาบมืดและข้ างหลัง
1122
เขา เล่ยหยางได้ หยิบดาบเสียวพระจันทร์ ทงั 12 เล่มขึน
มาอีกครัง

ด้ วยการโจมตีอย่างบ้ าคลังของ หกเส้ นทางแห่งความ

ว่างเปล่า ฮันหลางทําการโจมตีไปทางด้ านหน้ าและ
เปลียนลิงดวงดาวสองสามตัวให้ กลายเป็ นเศษเนือ

เล่ยหยาง ทันทีทีเดินตามหลังฮันหลาง 12 ดาบเสียว

พระจันทร์ ได้ บินขึนและลง แม้ วา่ จะไม่รุนแรงเท่าทักษะ
ต้ องห้ ามของฮันหลาง แต่ข้อดีของมันก็คือมันสามารถ
ปกป้องได้ ในพืนทีกว้ าง ฮันหลางตัดสินใจทีจะเป็ นกอง
หน้ าด้ วยตัวเองและปล่อยให้ เล่ยหยางจัดการด้ านหลังที
ดูเหมือนว่าเขาจะตัดสินใจและเข้ าใจในสถานการณ์ดี
แล้ ว
1123
บูม ~

บูม ~

ชิง ~

ชิง ~

การเลือกช่วงเวลาดังกล่าวของฮันหลางนันชาญฉลาด
มาก เมือสภาพจิตใจของลิงทังหมดกลายเป็ นว่างเปล่า
ในช่วงเวลาสัน ๆ ฮันหลางได้ สงั หารลิงดวงดาวไปสอง
สามตัวทีขวางหน้ า
1124
เมือต้ องปะทะกับลิงดวงดาว ฮันหลางจะต้ องหยุดการ
เดินหน้ าไปทีทะเลสาบมืด เขาจะต้ องทุม่ ทุกอย่างทีเขา
มี!

ทะเลสาบมืดประหลาดทีน่ากลัว! ทุกคนทีสัมผัสมันจะ
ละลายกลายเป็ นหนอง และ เลือดในทันที ไม่เหลือแม้
แต่เนือและกระดูก!

ตลอดหลายปี ทีผ่านมาลิงดวงดาวเหล่านีต้ องการทีจะ

เก็บสมบัติทีราชาแห่งความมืดได้ ทิงไว้ เบืองหลัง แต่
เนืองจากทะเลสาบมืด พวกมันจึงไม่สามารถทําได้

1125
ในทีสุดเมือมนุษย์ได้ มาถึง และลิงดวงดาวรู้ดีวา่ มนุษย์
สามารถใช้ เครื องมือได้ ดีและอาจใช้ ประโยชน์จากพวก
มนุษย์ได้

และนันเป็ นเหตุผลทีพวกมันปล่อยให้ เล่ยหยางและลูก

เรื อของเขาเข้ าสูป่ ่ ามืดได้ อย่างปลอดภัยและมุง่ ไปที
ทะเลสาบมืด

ตอนนีเมือมนุษย์ได้ ค้นพบสมบัติแล้ ว ลิงดวงดาวเหล่านี

จะสามารถปล่อยให้ มนุษย์กลับออกไปได้ อย่างไร!

ดังนันเมือฮันหลางตัดสินใจวิงกลับไปทางทะเลสาบ
ลิงดวงดาวต่างตกใจเป็ นอย่างมากและพยายามจะหยุด

1126
ฮันหลางด้ วยพลังทังหมด

เป็ นผลให้ ปี ศาจกรงเล็บมีโอกาส!

ปี ศาจกรงเล็บคว้ าหยวนหยวนและเฒ่าโม้ ไว้ ในทันทีและ

ระเบิดเข้ าไปในป่ าข้ างเคียงโดยทีไม่มองย้ อนกลับมา

เฒ่าโม้ และหยวนหยวนตกใจอย่างสินเชิง ฮันหลางไม่

สามารถช่วยชีวิตตัวเองได้ ในขณะนี แต่เขายังคงคิดหา
วิธีการทีจะปกป้องเฒ่าโม้ และหุน่ ยนต์ตวั เล็ก ๆ?

พวกเขารู้ได้ ชดั ว่าถ้ าปี ศาจกรงเล็บอยูก่ บั ฮันหลาง ฮัน

หลางจะมีผ้ ชู ่วยเพิมขึน และนันก็เท่ากับเพิมความหวัง
1127
ในการมีชีวิตอยูร่ อด

แต่คําสังของฮันหลางกลับสังให้ ปี ศาจกรงเล็บใช้
ประโยชน์จากความสับสนวุน่ วายเพือช่วยเหลือหยวน
หยวนและเฒ่าโม้ วิงไปให้ ไกลทีสุดเท่าทีจะทําได้ !

"ถ้ าเราสามารถรอดชีวิตออกไปได้ ข้ าจะทําทุกอย่างให้

กับเจ้ าตลอดชีวิตทีเหลือของข้ า!" เฒ่าโม้ พดู อยูภ่ ายใน
ใจพร้ อมด้ วยความรู้สกึ ทีผสมปนเป

จากจุดทีฮันหลางอยู่ มันห่างจากทะเลสาบมืดเพียง 500

ถึง 600 เมตร

1128
แต่เมือหันหน้ าไปทางกลุม่ ของลิงดวงดาวทีน่ากลัวระยะ
ทาง 500 ถึง 600 เมตรนีดูเหมือนว่าจะยาวนานถึง 50
หรื อ 60 ปี แสง!

"ซูเปอร์ พลังงานนิวเคลียร์ สิบ โด๊ ส!"

"เถาสายลมมืดกระหายเลือด ฆ่ามัน!"

"แมลงระเบิดขันสูง สายฟ้า! ระเบิด!"

"หมัดมืด!"

ฮันหลางไม่ได้ เป็ นทหารธรรมดาทัว ๆไป ตัวเขามีไพ่ตาย

1129
มากมายอยูใ่ นแขนเสือของเขา!

ทักษะต้ องห้ าม! ยาเสพติด! ใช้ เถาสายลมมืดกระหาย

เลือดเพือบีบคอลิงดวงดาว! การใช้ แมลงระเบิดเพือ
ระเบิดศัตรู เพือเปิ ดเส้ นทาง! และใช้ พลังแห่งความมืด!

เปิ ดใช้ งานกองกําลังทังหมด!

สิงทีสามารถใช้ โจมตีได้ ฮันหลางโยนพวกมันออกไปทัง

หมด ออกไปในครังเดียว!

และเล่ยหยางทีกําลังตามฮันหลางตะลึงจากสิงทีฮันหลา
งได้ ทํา!
1130
ลิงดวงดาวทุกตัวทีโจมตีฮนหลางหรื
ั อแม้ แต่ตวั ที
ห่างออกไป ฮันหลางยังสามารถโจมตีพวกมันได้ ?

มันเป็ นการต่อสู้ทีรุนแรง!

83 ลิงดวงดาวทีล้ อมรอบฮันหลาง ได้ ถกู ฆ่าโดยฮันหลา

งมากกว่า 30 ตัวโดยไม่ได้ หยุดพัก!

เล่ยหยางถามตัวเอง สมมติวา่ เขาเป็ นผู้นําหนีในครังนี

เขาอาจจะไม่สามารถบรรลุผลเช่นเดียวกับฮันหลาง

นันเป็ นเพราะมีช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างฮันหลางกับ
1131
เขา นอกจากทักษะต้ องห้ าม ฮันหลางไม่ร้ ูจกั เทคนิคอืน
ๆ เลย นอกจากอุปกรณ์การต่อสู้ทีได้ มาอย่างผิด
กฎหมายแล้ วฮันหลางไม่ได้ ใช้ อะไรอืน ฮันหลางเป็ นผู้อยู่
อาศัยในดาร์ คเน็ตของกาแลคซี เล่ยหยางถือว่าเป็ นโจร
สลัดกาแลคซี แต่หลังจากทีเขาได้ เห็นเทคนิคและยาเสพ
ติดทีต้ องห้ ามของฮันหลางแล้ วเขาก็ค้นพบว่าเมือเทียบ
กับฮันหลางเขาช่างเป็ นคนดีจริ ง ๆ!

เลวร้ ายเกินไป ทุกสิงทีฮันหลางใช้ เป็ นวิธีการทีน่ากลัว

เกินไป! หลายเทคนิคทีร้ ายกาจของฮันหลาง เล่ยหยาง
ยังไม่เคยเห็นมาก่อน!

การต่อสู้ครังนีเป็ นเรื องทีโหดร้ ายและลําบากมาก แม้ วา่

ฮันหลางจะทําดีทีสุด แต่ตอนนีลิงดวงดาวทังหมดได้
1132
กลับมารวมตัวกันมากขึนในช่วงเวลาสัน ๆ และพยายาม
อย่างสุดกําลังเพือทีจะหยุดฮันหลาง

แขนของพวกมัน สามารถฉีกเกราะของเรื อรบดวงดาวที

สร้ างมาจาก ไทเทเนียมได้ และพวกมันก็ร้ ูจกั ใช้ ยทุ ธวิธี
พืนฐาน จึงทําให้ พลังการต่อสู้ของพวกมันแข็งแกร่ง
มาก!

สําหรับในช่วง 100 เมตรสุดท้ าย ฮันหลางใช้ พลังทังหมด

ทีเขามี แต่เขาก็ไม่สามารถวิงต่อไปได้ !

ชิง ~

1133
ฮันหลางรี บแตะแหวนมิติของเขา พลันปรากฏปื นเลเซอร์
แบบยิงกระสุนปื น เขาวางมันบนบ่า!

ฮันหลางได้ รับสิงนีมาเป็ นเวลานาน แต่ไม่เคยใช้ มาก่อน

ในวันนีถึงเวลาแล้ วทีจะได้ ใช้ มนั !

"เจ้ าบ้ าหรื อเปล่า?! ปื นใหญ่เลเซอร์ ไม่สามารถจัดการลิง

เหล่านัน! พวกมันเร็วเกินไป!" เล่ยหยางกําลังดินรนขณะ
ทีเขาตะโกน

ในมุมมองของเขาการใช้ ปืนเลเซอร์ เป็ นความคิดทีโง่

เหตุผลทีปื นใหญ่เลเซอร์ ชนิดพาดไหล่ไม่ได้ รับการยอม

1134
รับอย่างแพร่หลายในทางช้ างเผือก เนืองจากมนุษย์ไม่
สามารถผลิตได้ และสามารถพบได้ ในอาณาจักรสาบสูญ
เท่านัน เหตุผลอีกประการหนึงทีสําคัญคือ มันดีสําหรับ
การโจมตีเป้านิงบนคนธรรมดา แต่ไม่ใช่ทหาร!

ทหารเอสเปอร์ มีการตอบสนองทีรวดเร็ว และในขณะที

ถูกยิง ทหารเอสเปอร์ จะสามารถตอบกลับด้ วยการรับรู้
และสัญชาตญาณทีจะหลบหนี

ลิงดวงดาวเหล่านีมีความเร็วและความว่องไวมาก พวก
มันแข็งแกร่งกว่าทหารเอสเปอร์ !

ดังนันการทีฮันหลางต้ องการใช้ ปืนเลเซอร์ เพือยิงลิงดวง

1135
ดาวนันเป็ นไปไม่ได้ เลย!

ชิง ~

แต่น่าเสียดายทีฮันหลางได้ ตดั สินใจแล้ ว เขาดึงไกปื น

ออกมาในทันทีหลังจากติดตังปื นเลเซอร์ !

บูม!

แสงสีขาวกระเด็นออกมา!

ลิงเหล่านีรี บรี บหนีออกจากฮันหลาง เผชิญหน้ ากับการ

เยาะเย้ ยราวกับล้ อเลียนความโง่เขลาของฮันหลาง ใน
1136
สายตาของพวกมันพลังของอาวุธเลเซอร์ เป็ นวิธีที
อ่อนแอกว่าดาบของฮันหลาง

คลืนนน ~

พวกมันได้ ยินเสียงดังและลิงดวงดาวหันกลับไปมอง
และมันต่างพากันหวาดกลัวจนตัวสันและรี บวิงหนี
กระจัดกระจายไปในทันที

เหตุผลง่าย ๆ !

ฮันหลางไม่เคยตังใจทีจะยิงลิงด้ วยเลเซอร์ เขาเล็งเป้า

หมายไปทีทะเลสาบมืด!
1137
ภายใต้ การยิงกระสุนปื นเลเซอร์ ทีรุนแรงไปทีทะเลสาบ
มืด นําสีดําในทะเลสาบมืดได้ กระเด็นออกมาปกคลุม
ท้ องฟ้า!

นันคือกลยุทธ์ของฮันหลาง!

เขาไม่ใช่แค่ "ชัวร้ าย" ทีสุดในหมูน่ กั สู้ แต่ยงั เป็ นคนที

หมดหวังมากทีสุด! เขาเป็ นคนบ้ าทีสามารถโยนชีวิตของ
เขาไปเมือพยายามทีจะชนะ!

ตอนนีฝนพายุของทะเลสาบมืดเริ มตกลงมาราวกับพายุ
ฝน

1138
เพียงหยดเดียวทีสัมผัสเจ้ า เจ้ าก็จะตาย!
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------------
GDN 145 การต่อสู้ครังสุดท้ าย ราชาลิงดวงดาว!

บูม ~

ฮันหลางพาดปื นเลเซอร์ บนไหล่ของเขา ก่อนทีจะยิงไปที

ทะเลสาบมืดซึงห่างออกไปไม่เกินร้ อยเมตร นําใน
ทะเลสาบมืดทีสามารถกัดกร่อนทุกชีวิตสาดกระจัด
1139
กระจายไปทัวทุกหนทุกแห่งราวกับพายุฝน!

โอ้ ว ~

ลิงดวงดาวต่างพากันตกใจอย่างสินเชิงจากการกระทําที
โหดเหียมของฮันหลาง เพราะพวกเขารู้วา่ นําใน
ทะเลสาบไม่เพียงแต่จะทําให้ ต้นไม้ เหียวแห้ งตายแล้ ว
ลิงดวงดาวหรื อแม้ แต่ตวั ฮันหลางเอง ถ้ าหากโดนนําทีมา
จากทะเลสาบมืด ตัวเขาเองก็จะกลายเป็ นโครงกระดูก
ในทันที!

เขาวางแผนทีจะ "ตายด้ วยกัน"!

1140
ลิงดวงดาวหนีไปไกลจากการระเบิดนําทะเลสาบ ใน
ขณะทีเล่ยหยางก็กําลังทีจะหลบหนีออกไปเช่นกัน แต่
เขากลับถูกดึงเอาไว้ โดยฮันหลาง

"เจ้ าจะตายถ้ าเจ้ าวิงหนีออกไป! ใช้ พลังงานของเจ้ า! ปิ ด

กันนําทะเลสาบมืดเหล่านี!" ฮันหลางตะโกนใส่เล่ยหยาง

“รู้แล้ ว!”

เล่ยหยางกัดฟั นของเขา ก่อนทีจะผลักดาบทัง 12 เล่มไป

ในอากาศ พวกมันเริ มหมุนวนอย่างรวดเร็วเพือสร้ างแนว
ป้องกันนํา

1141
นําสีดําทีมากมายทีตกลงมา มีเพียงบริ เวณทีฮันหลา
งและเล่ยหยางยืนอยูท่ ี ไม่ได้ รับผลกระทบจากพวกมัน
ป่ ามืดทีสูงนับพันเมตรทีล้ อมรอบต่างพากันเหียว
แห้ งอย่างรวดเร็ว นําจากทะเลสาบมืดตกลงบนผิวของ
ลิงดวงดาวก่อนทีจะเจาะทะลุร่างของพวกมันได้ ในทันที

ควันสีเทาลุกลามอย่างน่าสยดสยอง ลิงดวงดาวทียังมี
ชีวิตอยูไ่ ด้ ระเหยไปในทันที และพืนทีป่ าทีมีเส้ นผ่าศูนย์
กลาง 500 เมตรก็หายไป

ฮันหลางรักษาความสงบของเขาไว้ พร้ อมเอาดาบ

ทะลวงดาวจันทราสังหารในมือออกจากเขตป้องกันที
สร้ างขึนโดยพลังงานของเล่ยหยาง จงใจปล่อยให้ อาวุธ
กึงเทพเจ้ านีปนเปื อนนําจากทะเลสาบมืด
1142
"เจ้ าทําอะไร?" เล่ยหยางถามออกไปด้ วยความสับสน

ฮันหลางตอบอย่างเย็นชาว่า "ก่อนหน้ านีมันเป็ นเพียง

ดาบธรรมดา แต่ตอนนีมันเป็ นดาบทีมีพิษมาก!"

เล่ยหยางลังเล เขาก็ตระหนักได้ วา่ ดาบ 12เล่มของเขา

ปรากฏคราบของเหลวสีดําบาง ๆ

"ใช้ ยาพิษนีเพือฆ่าลิงดวงดาวเหล่านี?" เล่ยหยาง

ถามออกไปด้ วยความประหลาดใจ

ฮันหลางมีการคํานวนทีดี โดยการใช้ อาวุธเลเซอร์ ที

1143
สะพายไหล่เพือโจมตีไปทีทะเลสาบและสร้ างฝนแห่ง
ความตาย ไม่เพียงแต่จะฆ่าลิงดวงดาว ซึงกําลังขัดขวาง
เส้ นทางของพวกเขาเท่านัน แต่ยงั มีโอกาสเคลือบอาวุธ
ด้ วยยาพิษ

"ใช้ พลังของเจ้ า ออกจากสถานทีนี!" ฮันหลางสังออกมา

กลยุทธ์ทีลึกซึงต้ องคํานึงถึงรายละเอียดทังหมดในสนาม
รบ

ฮันหลางทํามันหลังจากลิงดวงดาวตายและป่ ามืดกลาย
เป็ นซากปรักหักพัง เริ มให้ เล่ยหยางควบคุมพลังงานของ
เขาอีกครัง เนืองจากรูปแบบพลังของเล่ยหยางสามารถ

1144
ทําให้ อาวุธบินได้ พลังนีจึงสามารถนํามาใช้ กบั มนุษย์ได้

ลําแสงพลังงานสีขาวถูกปล่อยออกมาจากแขนของเล่ยห
ยาง เขาคว้ าฮันหลางและเคลือนย้ ายไปข้ างหน้ า 1
กิโลเมตรห่างจากบริ เวณทะเลสาบมืดทีเป็ นอันตรายถึง
ชีวิตแม้ แต่ดินทีกัดกร่อน โดยทีพวกเขาไม่สามารถก้ าว
ไปบนพืนนันได้ ดังนันฮันหลางและเล่ยหยาง ต้ องออก
จากทิงพืนทีสีดําทีเป็ นพิษนี

เมือฮันหลางและเล่ยหยางใช้ พลังอํานาจของเขาเพือ
ขยับตัวเขาออกจากพืนดินทีมีพิษร้ ายแรงนี

ฟิ ว ~

1145
เล่ยหยางถอนหายใจยาวออกมาเป็ นเวลานาน มองไปที
เบืองหลังพืนดินทีแห้ งแล้ งด้ วยความกลัว ขณะทีเขา
ถามออกมาว่า "เราจะทําอะไรต่อไป?"

เล่ยหยางเห็นฮันหลางเป็ นผู้นําโดยไม่ร้ ูตวั ผู้ทีมีความ

สามารถทีไม่ได้ เก่งแค่ปาก ตอนนีเล่ยหยางเชือมันฮัน
หลางอย่างเต็มที

คลืนนน ~

พืนดินสันสะเทือนมากขึนเรื อย ๆ นันคือกองทัพขนาด
ยักษ์ ของลิงดวงดาวทีกําลังใกล้ เข้ ามา ปริ มาณทีไม่อาจ

1146
ทราบได้ ต้ นไม้ ในป่ ามืดทีด้ านหน้ าสันอย่างรุนแรง
ลิงดวงดาวมีความสามารถในการปี นต้ นไม้ ดังนันลิงดวง
ดาวจํานวนมากจึงเคลือนทีไปมาระหว่างกิงก้ าน พวก
มันโกรธอย่างเห็นได้ ชดั ในความพ่ายแพ้ ทีน่าอับอายกับ
มนุษย์ทีไร้ ขนเหล่านี

ชิง ~

ด้ วยแววตาทีเย็นเหยียบ ฮันหลางพูดออกมาอย่างลึกซึง
ว่า "แผนการณ์ทีถูกใช้ ไปแล้ วมันสามารถใช้ ได้ เพียงครัง
เดียว และตอนนีวิธีเดียวทีจะเอาชีวิตรอดได้ ก็คือการฆ่า
ราชาสัตว์ดวงดาว"

1147
สัตว์สงั คมเช่นลิงดวงดาวต้ องมีผ้ นู ําและเมือราชาสัตว์
ดวงดาวของพวกมันถูกสังหาร พวกมันจําเป็ นต้ องแข่ง
ขันอีกครังและเลือกราชาสัตว์ดวงดาวใหม่ก่อนทีกลุม่ จะ
กลับมามีเสถียรภาพอีกครัง

"เราต้ องฆ่าราชาสัตว์ดวงดาว ด้ วยพลังทังหมดไม่อย่าง

นันเราจะไม่มีโอกาสรอด! "

เล่ยหยางกัดฟั นและไม่พดู อะไรออกมา

ด้ วยหนทางรอดเพียงเล็กน้ อยนีมันทําให้ ใบหน้ าของ

เล่ยหยางเริ มซีดมากขึน เพราะเขาพบว่าจํานวนลิงดวง
ดาวนันมากเกินไป พวกมันน่าจะมีมากกว่าพันตัว!

1148
ดูเหมือนว่าสิงทีเขาและฮันหลางได้ เผชิญในก่อนหน้ านี
เป็ นเพียงทีมเล็ก ๆ จากลิงดวงดาว ในขณะทีกองกําลัง
หลักกําลังซุม่ อยูใ่ นระยะไกลออกไป!

เมือพวกเขาเผชิญกับกลุม่ ลิงขนาดเล็กทีมีจํานวน 83 ตัว

พวกมันเสียชีวิตไปเกือบหมดแล้ ว ในตอนนีเมือต้ อง
เผชิญหน้ ากับกองทัพทีแข็งแกร่งนับหลายพันตัว ความ
ยากลําบากเท่านันทีจะสามารถจินตนาการ

เล่ยหยางหันกลับไปมองทีทะเลสาบมืด สีหน้ าของเขาดู

ซีดลง

1149
ตอนนีเขาเข้ าใจแล้ วว่าทําไมฮันหลางบอกว่าแผนการณ์
เดิมไม่สามารถใช้ ได้ อีก อาวุธปื นเลเซอร์ ไม่เพียง แต่จะ
ยิงนําทะเลสาบให้ กระเด็นออกมา ส่วนใหญ่ของนํา
ทะเลสาบมืดก็ยงั อยูก่ ้ นทะเลสาบซึงไม่ได้ ลกึ สักเท่าไหร่
และนําทะเลสาบมืดแทบจะไม่มีเหลือแล้ ว ดังนันแม้ วา่
ฮันหลางใช้ ปืนเลเซอร์ ยิงอีกครัง มันก็จะไม่สง่ ผลใด ๆ
กับลิงดวงดาว

ถ้ าพวกเขาต้ องการทีจะอยูร่ อด พวกเขาก็ต้องฆ่าราชา

สัตว์ดวงดาว!

ไม่พวกเขาตาย พวกมันก็จะต้ องตาย!

1150
นีไม่ใช่แค่การต่อสู้ทีไม่เป็ นธรรมเท่านัน แต่ยงั เป็ นการ
ต่อสู้ทีไม่มีทางเลือกอืน!

กองทัพลิงดวงดาว กําลังมุง่ ตรงมาทีพวกเขา!

ลิงดวงดาวทีดุร้ายมาก ๆ โบกมือพร้ อมกรงเล็บทียาวครึง

เมตรของพวกมัน แววตาสีแดงเข้ มเปล่งประกายออกมา
จากดวงตาทังสองข้ าง

ในฐานะทีเป็ นสัตว์ประหลาดชนิดหนึงทีพบเห็นได้ ยาก

ลิงดวงดาวมีทกั ษะในการสู้รบแบบทีมทีไม่ได้ ออ่ นแอไป
กว่ามนุษย์ พวกมันเข้ าล้ อมรอบฮันหลางและเล่ยหยาง
ไว้ ในทันที

1151
โฮกกกก

เสียงคํารามดังออกมาในทันใด

ท่ามกลางลิงดวงดาว ลิงตัวหนึงมีขนยาวสีขาวสูง
ประมาณ 2.5 เมตร มีแขนขาหนาและมีดวงตาสองข้ างที
โหดร้ าย

นีคือราชาสัตว์ดวงดาวของลิงดวงดาว

"กันด้ านหลังข้ าไว้ " ฮันหลางไม่ได้ หนั หลังกลับไป ใน

ขณะทีพูดกับเล่ยหยางด้ วยเสียงทุ้มตํา
1152
วินาทีตอ่ มา โดยไม่ได้ รอให้ เล่ยหยางตอบกลับใด ๆ ฮัน
หลางก็เริ มพุง่ เข้ าโจมตีกองทัพยักษ์ ทีมีลงิ มากกว่าพัน
ตัว!

นีเป็ นมาตรฐานในการต่อสู้ของฮันหลาง เมือเผชิญหน้ า

กับศัตรูคนหนึง ฮันหลางจะทําการโจมตีในทันที เมือ
เผชิญหน้ ากับศัตรูนบั พันคนฮันหลางก็จะยังคงทําแบบ
เดียวกัน!

ในพริ บตา ฮันหลางก็ตกอยูท่ า่ มกลางลิงดวงดาวจํานวน

มาก ซึงช่วยเพิมประสิทธิผลของทักษะหกเส้ นทางแห่ง
ความว่างเปล่า การโจมตีของปี ศาจ ในขณะทีทะลวง

1153
ดาวจันทราสังหารก็กวัดแกว่งออกไป

ทักษะการต่อสู้ทีไม่มีเทคนิคมาตรฐาน การโจมตีของ
ปี ศาจ ไม่เพียงแต่จะมีความคมชัด แต่ยงั มีคณ
ุ สมบัติที
อิสระและมีความยืดหยุน่

การโจมตีทีไม่ได้ เป็ นไปตามรูปแบบเดิม เป็ นสิงทีเหลือ

ทนสําหรับทหารมนุษย์สว่ นใหญ่ และลิงดวงดาวก็ยิง
ยากทีจะปรับตัวได้

เมือเห็นพวกมันเห็นฮันหลางพุง่ ชาร์ จมาจากด้ านซ้ าย

ก่อนทีจะฮันหลางจะปรากฏขึนทางด้ านขวา ด้ วยการที
เขาวิงอยูบ่ นหัวของลิงดวงดาว

1154
เนืองจากดาบทะลวงดาวจันทราสังหารทีเคลือบพิษ ลิง
ทีถูกโจมตีโดยฮันหลางต่างได้ รับบาดเจ็บ ถึงสองเท่าแม้
ว่าจะเป็ นเพียงรอยขีดข่วนเล็ก ๆ แผลจะลุกลามอย่าง
รวดเร็วและทําให้ เลือดไหลออกมาราวกับนําพุ

เล่ยหยางไม่มีทางเลือกอืน นอกจากเดินตามรอยเท้ า
ของฮันหลางอย่างใกล้ ชิด ในขณะนีฮันหลางแบกรับแรง
กดดันทุกอย่างเป็ นส่วนใหญ่ สมมุติวา่ เป็ นการต่อสู้ที
แยกกัน แน่นอนว่าเล่ยหยางไม่มีทางทีจะรับมือกับศัตรู
จํานวนมากได้

ในขณะทีเล่ยหยางรู้สกึ หวาดกลัว ฮันหลางก็ยงั คงฆ่า

พวกลิงทีอยูข่ ้ างหน้ าของเขา ก่อนทีพวกเขาจะกลายเป็ น
1155
จุดศูนย์กลางของการโจมตีของลิงดวงดาว พวกมันเข้ า
มาล้ อมรอบพวกเขามากขึน หากว่ามีข้อผิดพลาดแม้ จะ
น้ อยทีสุด พวกมันก็พร้ อมทีจะฉีกพวกเขาด้ วยกรงเล็บ
ใหญ่ของพวกมัน

อะไรทียิงทําให้ โกรธมากขึนก็คือ ราชาสัตว์ดวงดาวสีขาว

ดูเหมือนจะรู้วา่ ฮันหลางและเล่ยหยาง กําลังกําหนดเป้า
หมายมาทีมัน ดังนันมันจึงจงใจหลีกเลียงการต่อสู้และ
ออกคําสังให้ ทหารของมันล้ อมฮันหลางและเล่ยหยาง

ดังนันแม้ วา่ ฮันหลางและเล่ยหยางจะพุง่ เข้ าไปข้ างหน้ า

แต่ระยะห่างระหว่างพวกเขากับราชาสัตว์ดวงดาวก็ไม่
ได้ ลดลงแต่อย่างใด

1156
ต้ นกําเนิดแหล่งพลังงานของนักรบเอสเปอร์ มีจํากัด และ
ความกลัวทียิงใหญ่ทีสุดในการถูกล้ อม คือการหมดพลัง
และการขาดสติ แต่นกั รบเอสเปอร์ ทกุ คนทีมี
ประสบการณ์ พวกเขาเข้ าใจในระหว่างการต่อสู้ทียืดเยือ
ได้ ดีวา่ ไม่มีใครสามารถมุง่ เน้ นการต่อสู้อย่างเข้ มข้ นแต่
เพียงอย่างเดียว ตราบเท่าทีพวกเขาตกอยูภ่ ายใต้ วงล้ อม
ในไม่ช้าก็เร็วมันจะเกิดข้ อผิดพลาดและความผิดพลาด
มักจะหมายถึงความตาย!

ทันใดนัน ~

ในขณะทีเล่ยหยางกําลังงงงวยกับความคิดทีไร้ สาระ ฮัน

1157
หลางก็สง่ เสียงคํารามออกมา!

"เส้ นทางแห่งปฐพี - หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพี!"

และแล้ วก็ได้ เวลาเปิ ดใช้ งานการโจมตีทีรุนแรงทีสุดของ

ฮันหลาง!

หกเส้ นทางแห่งความว่างเปล่า ประกอบไปด้ วยความ

ว่างเปล่าทีไม่มีเทคนิคเฉพาะและ 6 เส้ นทางการโจมตีที
ดีทีสุด

ตอนนีฮันหลางสามารถใช้ การโจมตีทีดีทีสุดได้ 2 รูป

แบบ หมัดทะลวงสวรรค์ใช้ สําหรับศัตรูทางอากาศซึงเป็ น
1158
สิงทีไร้ ประโยชน์ในขณะนี แต่ก็ไม่เป็ นไรฮันหลางยังมี
หมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพี!

พวกเขาเพิงเห็นแขนทังสองของฮันหลางยกสูงขึนปล่อย
พลังงานต้ นกําเนิดและพลังงานแห่งความมืด

ชูว ~

ดาบทะลวงดาวจันทราสังหารถูกปกคลุมไปด้ วยพลัง
สองรูปแบบอย่างฉับพลัน มันถูกเปิ ดใช้ เพือโจมตีอย่าง
หฤโหดผ่านดาบขนาดใหญ่ในมือของเขา!

ดูเหมือนว่าการโจมตีจะมุง่ สูพ่ ืนดิน แต่ในขณะทีเกิดการ

1159
ปะทะกัน พลังงานได้ แผ่กระจายไปรอบ ๆ อย่างรวดเร็ว
ราวกับฟ้าร้ องทีกระแทกลงไปในทะเลสาบ พร้ อมด้ วย
พลังงานทีมีประสิทธิภาพ มันดูราวกับทะเลสาบกําลัง
เดือด!

ในพริ บตาลิงดวงดาวนับร้ อยทีอยูด่ ้ านหน้ าฮันหลางได้

รับบาดเจ็บสาหัส! พลังงานทีมองไม่เห็นกลายเป็ นใบพัด
ทีกวาดผ่านทุกอย่างทีขวางหน้ า!

มันย่อมเป็ นหมัดเทพเจ้ าทะลวงปฐพี!

การโจมตีหนึงครังของฮันหลางจึงสามารถทําร้ ายศัตรูได้
นับร้ อยชีวิต!

1160
ทีสําคัญเส้ นทางสูร่ าชาสัตว์ดวงดาวถูกเปิ ดออกมา!

ในตอนนีราชาสัตว์ดวงดาว ลิงขนสีขาวยืนตระหง่านอยู่
ฝั งตรงข้ ามของฮันหลาง!

ชิง ~

นิวของฮันหลางสัมผัสจันทราทมิฬอย่างรวดเร็ว พลัน
ปรากฏอสูรมืดผสมหลายตัวทีด้ านหน้ าของเขา!

พวกมันเป็ นอสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ! ผลงานชินเอกของอู้หวิน!

1161
สัตว์ทกุ ตัวเทียบเท่ากับเอสเปอร์ ทียอดเยียมและ อู้หวิ
นสร้ างพวกมันไว้ เพียง 130 ตัวตลอดในช่วงชีวิตของเขา
เท่านัน พวกมันถูกเก็บไว้ เพือเป็ นไพ่ตาย

ก่อนทีจะมาทีนีฮันหลางเกลียกล่อมอู้หวิน จนเขามอบ
พวกมันให้ กบั ฮันหลางสิบตัวอย่างไม่เต็มใจ

ไม่กีเดือนทีผ่านมาพวกมันทัง 130 ตัวเป็ นสิงทีอู้หวินใช้

ในการเหยียบคฤหาสน์ของราชวงศ์สายฟ้า!

ไพ่ตายทีทรงพลังเช่นนีทําไมฮันหลางไม่ใช้ ก่อนหน้ านี?

1162
ง่ายๆ เพราะไม่ใช่เวลาทีเหมาะสม การปรากฏตัวของไพ่
ตายประเภทสุดยอดเหล่านีไม่ได้ เป็ นการแสดงเท่านัน
แต่เป็ นการโจมตีทีร้ ายแรงเช่นเดียวกับเส้ นทางแห่งปฐพี
ของฮันหลาง ทุกคนทีได้ เห็น ต่างเห็นเฉพาะความบ้ า
ของฮันหลางว่าเป็ นอย่างไร แต่พวกเขาไม่ทราบว่าฮัน
หลางใช้ พลังไปมากเท่าไหร่ และยังไม่ร้ ูด้วยซําว่าแม้
กระดูกของฮันหลางก็กําลังเจ็บปวดอยู่

ในโลกนีทุกสิงทุกอย่างต่างต้ องมีข้อแลกเปลียน ไม่ต้อง

พูดถึงทักษะต้ องห้ าม

สิงทีเป็ นไพ่ตายไม่ควรเอาออกมาแสดงง่าย ๆ แต่เมือ

แสดงแล้ ว โลกก็จะเต็มไปด้ วยซากศพและเลือดจะต้ อง
ไหลเจิงนองราวกับแม่นํา!
1163
"ฆ่า!" ฮันหลางสังดัง ๆ

10 อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ทําการโจมตีราชาสัตว์ดวงดาวใน
ทันที พวกมันเป็ นอสูรมืดผสมทีทันสมัยทีสุด มันเป็ นการ
เลียนแบบนักรบของมนุษย์ เดินสองขาและถืออาวุธไว้
ในกรงเล็บขนาดใหญ่ของพวกมัน!

อสูรมืดผสมมีความภักดีและไม่กลัวตาย สิงสําคัญทีสุด
คือ ราชาลิงดวงดาวเคยออกคําสังให้ สาวกของตนเพือ
ล้ อมโจมตี คราวนีเป็ นทีของฮันหลาง!

อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ทงั 10 วิงเข้ าไปโจมตี เฉือนด้ วยมีด กัด

1164
ด้ วยฟั นคม และพวกมันจะไม่ถอยกลับแม้ วา่ ร่างกาย
ของพวกมันจะถูกฉีกขาดโดยกรงเล็บใหญ่ของราชา
ลิงดวงดาว!

ทันใดนันอสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ทงั 10 ตัวต่างพากันโจมตี

ราชาสัตว์ดวงดาวอยูบ่ นพืนและในเวลาเดียวกันฮันหลา
งก็กระโดดขึนไป!

ผลักดันพลังหัวใจแห่งความมืดไว้ ในแขนขวา!

หมัดมืด!

บูม!
1165
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------
GDN 146 การระเบิดทีรุนแรงและความลับของ
เฒ่าโม้

ตูมมม ~

หมัดมืด!

กําปั นเหล็กของฮันหลางปะทะลงบนหน้ าผากของราชา

ลิงดวงดาวอย่างรุนแรง กะโหลกสีขาวแตกกระจาย
1166
สมองระเบิดออกมาราวกับว่ามันเป็ นไข่เน่า!

พรึบ ~

ราชาลิงดวงดาวทีไร้ หวั ล้ มลงไปกับพืน เล่ยหยางแทบไม่

เชือสายตาของเขา มหัศจรรย์ฮนหลาง
ั เขายังคงมีไพ่ที
ร้ ายกาจทีซ่อนอยูใ่ นแขนเสือของเขา!

เมือฮันหลางเห็นโอกาสทีเหมาะสม เขาจะรี บใช้ ไพ่สดุ

ยอดทีซ่อนอยูข่ องเขา!

อ้ ากกก ~

1167
หลังจากทีพวกลิงดวงดาวสูญเสียผู้นําไป พวกมันต่าง
ร้ องออกมาด้ วยความตืนตระหนก เกิดการแย่งชิงกันใน
หมูพ่ วกมัน

ฮันหลางกล่าวได้ อย่างถูกต้ อง แน่นอนว่าเมือลิงดวงดาว

มาอยูร่ วมกันเป็ นฝูงมันจะมีลกั ษณะทีแข็งแกร่งมาก แต่
นีเป็ นกฎเผด็จการทีเข้ มแข็ง พวกมันจะเชือฟั งผู้นําเท่า
นัน และเมือผู้นําตายไป ลิงดวงดาวก็จะกลายเป็ นเพียง
นักสู้เดียวและความขัดแย้ งทีซ่อนอยูใ่ นกลุม่ ทังหมดได้
เกิดขึนอย่างรวดเร็ว

ฟิ ววว ~

1168
ฮันหลางถอนลมหายใจยาวออกมา ลุกขึนยืนและเรี ยก
ปี ศาจกรงเล็บ กลับมา ในเวลาเดียวกันเขายังเก็บอสูร
เทพผู้พิทกั ษ์ และซากศพของลิงดวงดาวไว้ ในจันทรา
ทมิฬ

ลิงดวงดาวนับว่าเป็ นวัสดุทียอดเยียมในการสร้ างอสูร

มืดผสม หลังจากรวมสัตว์ดวงดาวเหล่านีเข้ าด้ วยกัน แม้
ว่าฮันหลางอาจไม่สามารถผลิตอสูรมืดผสมชันยอดเช่น
อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ได้ แต่มนั ก็จะใกล้ เคียงมาก

สามารถใช้ กรงเล็บทีแหลมคมของลิง และกล้ ามเนืออัน

ทรงพลัง อีกทังสามารถใช้ พลังระเบิดของพวกมันได้
สําหรับข้ อบกพร่องในเรื องของการป้องกัน ฮันหลางก็
ต้ องหาวัสดุอืน ๆ เพือมาเสริ มมัน
1169
อสูรมืดผสมเป็ นเพียงการใช้ สว่ นทีแข็งแกร่งทีสุดจากสิง
มีชีวิตหลากหลายชนิดมารวมกันเพือสร้ างยีนใหม่ มัน
เป็ นการรวมตัวกันเพือก่อกําเนิดสิงมีชีวิตใหม่

หนึงร่าง สองร่าง ฮันหลางสามารถจัดเก็บร่างลิงดวงดาว

ไว้ ภายในจันทราทมิฬ ได้ มากกว่าหนึงร้ อยตัว พร้ อมกับ
อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ ทงั 10?

เล่ยหยางเลียริ มฝี ปากและรู้สกึ อิจฉาทีฮันหลางมีจนั ทรา

ทมิฬ

ชูววว ~

1170
หลังจากปี ศาจกรงเล็บได้ รับคําสังแล้ วมันก็รีบวิงกลับมา
พร้ อมกับเฒ่าโม้ และหยวนหยวน

แม้ วา่ พวกเขาไม่ได้ เห็นการต่อสู้ทงหมด

ั แต่เมือพวกเขา
เห็นพืนทีปกคลุมไปด้ วยเลือดของฝูงลิง เฒ่าโม้ และ
หยวนหยวนต่างรู้สกึ ตกใจมาก

"เรี ยกเรื อปี ศาจกรงเล็บกลับ เพือป้องกันปั ญหาอืน ๆ เรา

ต้ องออกไปจากทีนีเดียวนี!" ฮันหลางสังหยวนหยวนด้ วย
เสียงอันลึกซึง

เรื อปี ศาจกรงเล็บ?

1171
เล่ยหยางลังเลเล็กน้ อยก่อนจะมองไปรอบ ๆ เงียบ ๆ
เพือมองหาสิงดังกล่าว

ชูววว ~

เรื อรบปี ศาจกรงเล็บ ได้ บินออกมาจากวงโคจรรอบนอก

และเข้ าสูป่ ่ ามืดทีเต็มไปด้ วยเลือด ทุกคนพากันขึนไปบน
เรื อกัน ฮันหลางและเล่ยหยางทีอยูท่ ีด้ านหลัง

"เจ้ าขึนไปก่อน ข้ าจะตามปิ ดด้ านหลังของเจ้ าไว้ " เล่ยห

ยางพูดกับฮันหลางเมือฮันหลางหันกลับไป ในขณะทีนิว
ของเขาแตะไปทีแหวนมิติ

1172
ทันใดนันเขาได้ ยินเสียงทีเย็นเหยียบของฮันหลางดังออก
มาว่า "ความโง่เขลา ช่างเป็ นสิงทีไม่สามารถแก้ ไขได้ จริ ง
ๆ ข้ าปล่อยให้ เจ้ ามีชีวิตอยู่ แต่ข้าไม่สามารถยกโทษให้
กับความโลภและความโง่เขลาของเจ้ าได้ ดูข้างหลังของ
เจ้ าสิวา่ มีอะไรติดอยู"่

เล่ยหยางรู้สกึ ตกใจกับคําพูดของฮันหลาง เขากระโดด

ถอยกลับไปสองก้ าว ก่อนจะรู้สกึ ถึงบางสิงบางอย่างเล็ก
ๆทีด้ านหลังของเขา และจากนันใบหน้ าของเขาซีดเผือด
ในทันที

แมลง มันเป็ นแมลงสายฟ้าระเบิดทีน่าสะพรึงกลัว!

เล่ยหยางได้ เห็นความรุนแรงจากการระเบิดทีฮันหลางที
1173
ใช้ มาก่อนหน้ านี แรงระเบิดของมันก็เพียงพอทีจะฉีก
ขาดร่างเล่ยหยาง ออกจากกัน!

ฮันหลางได้ วางแมลงทีน่าสะพรึงกลัวไว้ บนหลังของ

เล่ยหยาง

"ข้ ารู้วา่ เจ้ ากําลังคิดอะไรอยู่ แต่เจ้ าคงลืมไปว่า ข้ ามักจะ

มีไพ่เหลือไว้ สองสามใบเมือข้ ากําลังทําอะไรอยูเ่ สมอ"
เสียงทีเย็นเหยียบของฮันหลางดังออกมาอีกครัง

“ไม่! ไม่! อย่างน้ อยเราก็ตอ่ สู้ด้วยกันมาก่อน!" เล่ยหยาง

อ้ อนวอนออกมาในขณะทีเขาทรุดตัวลงคุกเข่า

1174
คลืนน ~

ฮันหลางดีดนิวมือและเปิ ดสัญญาณระเบิดของแมลง
สายฟ้า

ร่างของเล่ยหยาง ระเบิดออกเป็ นชิน ๆในทันที ทีเบือง

หลังฮันหลาง

ชูววว ~

ปี ศาจกรงเล็บ กระโดดออกจากห้ องโดยสารเพือเก็บ

แหวนมิติของ เล่ยหยาง แล้ วกลับขึนเรื อก่อนจะส่งมอบ
แหวนให้ กบั ฮันหลาง
1175
เรื อรบปี ศาจกรงเล็บ เร่งเครื องพ่นเปลวไฟสีนําเงินที
รุนแรงออกมา ก่อนจะบินออกมาจากดาวเคราะห์ทีน่า
สยดสยองนีอย่างรวดเร็ว สําหรับลิงดวงดาวเหล่านันให้
พวกมันฆ่ากันและเลือกผู้นําคนใหม่

ฮันหลางควบคุมเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ ออกจากบริ เวณ

รอยแยกทางช้ างเผือกมุง่ ตรงไปยังค่ายเดิมของ เฒ่าโม้
ก่อนเป็ นอันดับแรก เพือเก็บแก็งส์หนุ่ ยนต์ ก่อนจะ
รี บออกจากภูมิภาคดวงดาวที 63

เนืองจากมีการปรับเปลียนเรื อรบระดับชันอีแร้ งไปอย่าง

มาก หุน่ ยนต์ของเฒ่าโม้ จงึ ต้ องอยูใ่ นคลังสินค้ าแคบ ๆ

1176
หรื อยืนอยูใ่ นห้ องโถง

ฮันหลางกางผ้ าห่มไว้ บนพืนห้ องนักบินและนังลงทีด้ าน

หน้ าเฒ่าโม้ ในขณะทีหุน่ ยนต์ตวั เล็ก หยวนหยวน เป็ นผู้
รับผิดชอบในการชงชาสําหรับทังสองคน แม้ วา่ ครัวจะ
ถูกถอดออกไปด้ วยคําสังของฮันหลาง แต่เขาก็ยงั เหลือที
ติดตังเตาเล็ก ๆ ดังนันถึงจะไม่มีอาหารอร่อยในเรื อรบ
ปี ศาจกรงเล็บ แต่การทําเครื องดืมช็อคโกแลตร้ อนหรื อ
ชาก็ไม่มีปัญหาแต่อย่างใด

ด้ วยสีหน้ าทีดูออ่ นล้ าและอาการหวาดกลัวบางอย่างที

ยังหลงเหลืออยูข่ องเฒ่าโม้ เขากล่าวออกมาด้ วยเสียงที
ยังดูตืนเต้ นว่า "ฮันหลาง ขอบคุณมาก! ข้ าไม่ได้ คาดฝั น
ว่าเจ้ าจะมาทีนีเพือช่วยข้ า! ถ้ าไม่ใช่เพราะเจ้ า ข้ าก็อาจ
1177
จะตายไปแล้ วในโลกทีน่ากลัว"

ฮันหลางยิมเล็กน้ อยยิมให้ เข่าแห่งความมืดอยูใ่ นมือ

ของเขาและพูดว่า "ดาวเคราะห์นรก? ทีจริ งข้ าคิดว่านี
เป็ นสถานทีทีเหมาะสําหรับข้ า บางทีเฒ่าโม้ อาจจะไม่ร้ ู
หรอกว่า เข่าแห่งความมืด เป็ นสิงทีสําคัญมากสําหรับ
ข้ าด้ วยเหตุนีมันจึงคุ้มค่าทีจะทําการเสียง"

"ดังนันไม่จําเป็ นต้ องขอบคุณ ข้ าก็ยงั ได้ รับประโยชน์จาก

เหตุการณ์นี"

เฒ่าโม้ กล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า "เจ้ าไม่สามารถพูดแบบ

นันได้ เจ้ าสมควรได้ รับ เข่าแห่งความมืดนี เพราะเจ้ า

1178
แลกมันมาด้ วยการต่อสู้ทียากลําบากของเจ้ า! นอกจาก
นีข้ ายังเป็ นหนีชีวิตเจ้ า!"

ฮันหลางไม่ได้ พดู อะไรมากนักเขาเอา เข่าแห่งความมืด

และถุงมือทีดูธรรมดาออกมาไว้ ในมือแล้ วถามออกไป
ด้ วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "นีอาจเป็ นอุปกรณ์ระดับ
เทพสงคราม ทีมีจิตวิญญาณแห่งสงครามสิงสถิตอยู่
หรื อไม่? เฒ่าโม้ สามารถหาทะเลสาบมืดได้ เนืองจาก
อาศัยสัญญาณทีส่งมาจากสิงนีใช่หรื อไม่?"

เฒ่าโม้ ตอบออกมาว่า "ถูกต้ องจิตวิญญาณแห่งสงคราม

หรื อทีเรี ยกว่าเป็ นจิตวิญญาณทีไม่ยอมแพ้ ของขุนศึก
ระดับสูง อาวุธชนิดนีเนืองจากถูกใช้ โดยขุนศึกมาอย่าง
ยาวนาน มันได้ ดดู ซับพลังทางจิตวิญญาณจํานวนมาก
1179
จากขุนศึก และอาวุธชนิดนีเมือใช้ สามารถให้ ผลลัพธ์ที
ไม่คาดฝั นได้ "

"ประการแรกคือความแข็งแกร่ง เนืองจากมันถูกใช้ ด้วย

นักรบทีแข็งแกร่งมาอย่างยาวนาน อุปกรณ์เทพสงคราม
จึงเต็มไปด้ วยจิตวิญญาณแห่งการสังหาร ประการทีสอง
คือคุณสมบัติของตัวมันเอง ถ้ าอาวุธทีสามารถใช้ โดยขุน
ศึกมาเป็ นเวลานานและยังเกิดความเสียหายหรื อถูก
ทําลาย มันก็กล่าวได้ วา่ มันมีความแข็งแกร่งและความ
ทนทานอย่างเพียงพอ"

"แต่สําหรับถุงมือคูน่ ี ถึงแม้ จะไม่ร้ ูวา่ เป็ นของราชาแห่ง

ความมืดหรื อไม่ แต่แน่นอนว่ามันเป็ นไปตามเกณฑ์ทงั
หมดของอาวุธเทพสงคราม และมีพลังทีน่ากลัว! การมี
1180
อาวุธแบบนีจะเป็ นประโยชน์ตอ่ เจ้ า"

ฮันหลางพยักหน้ าก่อนทีจะเก็บถุงมือมืดลงในจันทรา
ทมิฬ

แม้ วา่ ในการผจญภัยในครังนีมีความเสียงทีคุกคามถึง

ชีวิต แต่การเก็บเกียวทีได้ มาก็เป็ นเรื องทีน่าทึงมาก เข่า
แห่งความมืด ถุงมือมืด และ พระจันทร์ ระฆังกังวาน ทีมี
ค่ามากกว่าพันชินและซากศพของเหล่าสัตว์ดวงดาว
ระดับสูง

"เฒ่าโม้ วางแผนทีจะทําอะไรต่อไปในอนาคต?" ฮันหลา

งถามเฒ่าโม้ ออกไปอย่างเคร่งขรึม

1181
เฒ่าโม้ ถอนหายใจยาวออกมา ขมวดคิวก่อนทีจะกล่าว
ออกมาว่า "อายุของข้ าอาจจะถึงเวลาทีข้ าควรทีจะ
เกษี ยณ แน่นอนว่าตราบเท่าทีเจ้ าต้ องการข้ าเพืออะไรก็
ตาม ข้ าสัญญาว่าข้ าจะช่วยด้ วยชีวิตของข้ า!"

"ข้ าด้ วย! ข้ าด้ วย!" หยวนหยวนรี บยกแขนขึนและพูดว่า

"เจ้ าช่วยคุณปู่ เจ้ าเป็ นผู้ช่วยชีวิตของข้ าด้ วย! ข้ าต้ องการ
ตอบแทนเจ้ าด้ วย!"

ดวงตาของฮันหลางสว่างขึน เขายิมและพูดว่า "ไม่จํา

เป็ นต้ องสาบานว่าจะช่วยด้ วยชีวิต เราเป็ นเพือนกันทัง
หมด แต่เฒ่าโม้ ข้ามีสงหนึ
ิ ง ทีจริ งแล้ วข้ าต้ องการความ

1182
ช่วยเหลือจากเจ้ า"

"อะไร" เฒ่าโม้ นายโมรี บตอบ

ฮันหลางพูดออกมาด้ วยเสียงเบา ๆว่า "เจ้ าก็คงรู้เช่นกัน

ว่าโลกทีบ้ านของข้ าเป็ นดาวเคราะห์ทียังไม่ได้ พฒ
ั นา
มากนัก เทคโนโลยี ด้ านการทหาร เรายังตามหลังกลุม่
ดาวเคราะห์ระดับแรก ๆ ในทางช้ างเผือกอยูม่ าก ดังนัน
ข้ าต้ องการเชิญให้ เฒ่าโม้ เกษี ยณอายุทีบนโลกและเข้ า
รับตําแหน่งเป็ นหัวหน้ าวิศวกรของเราด้ วย"

"หลังจากทีข้ าได้ เห็นทักษะทางกล เฒ่าโม้ สามารถแม้ แต่

จะจัดการกับหุน่ ยนต์ทีซับซ้ อนเหล่านันได้ ดังนันมันไม่

1183
ควรมีปัญหาใด ๆ เลย ไร้ จดุ หมายและคนอืน ๆ ยังชืนชม
และพวกเขาคิดว่าเฒ่าโม้ เป็ นช่างฝี มือทีดีทีสุดทีพวกเขา
เคยเห็น”

เฒ่าโม้ คิดอยูค่ รู่หนึงแล้ วกล่าวออกไปว่า "ข้ าชอบโลก

มาก สภาพแวดล้ อมทีดี และมีอาหารอร่อยมากมาย เจ้ า
ช่วยชีวิตข้ าไว้ ดังนันมันจึงจําเป็ นสําหรับข้ าทีจะให้ ความ
ช่วยเหลือโลกอย่างเต็มที แต่สําหรับตําแหน่งหัวหน้ า
วิศวกรนันข้ าไม่ต้องการ"

"เฒ่าม็ต้องรับตําแหน่ง" ฮันหลางหัวเราะและพูดว่า "เจ้ า

เป็ นผู้เชียวชาญเครื องกล ดังนันเจ้ าจึงสมควรได้ รับมัน
ไม่ต้องกังวลอะไรเพราะความรับผิดชอบของเจ้ าง่าย
มาก ก่อนอืนจงพยายามทีจะฟื นฟูความสามารถของ
1184
โลกให้ ดีทีสุด ถ่ายทอดความรู้ของเจ้ าให้ แก่เยาวชนทีมี
พรสวรรค์เหล่านีบนโลกนี"

"และสอง เมือมีปัญหาเกิดขึนและทีมวิศวกรทีมีอยูต่ ้ อง
การความช่วยเหลือ ทางเพียงแค่สอนพวกเขาสักเรื อง
สองเรื อง"

เฒ่าโม้ คิดอยูค่ รู่หนึง แล้ วพยักหน้ าอย่างแรง ๆ ออกมา

"เอาล่ะ ข้ ารับข้ อเสนอของเจ้ า! จากนีไปกระดูกผู้เฒ่า
เช่นข้ าจะฝั งลงใต้ พืนดินโลก ข้ าจะให้ ความช่วยเหลือ
ทุกอย่างเพือช่วยพัฒนาวิศวกรรมเครื องกลของโลก"

ฮันหลางพยักหน้ าแล้ วมองไปทีหุน่ ยนต์ตวั เล็กหยวน

1185
หยวนและถามด้ วยความอยากรู้วา่ "นีหยวนหยวนพร้ อม
ด้ วยปั ญญาประดิษฐ์ ทําไมข้ าถึงไม่เคยเห็นเขามา
ก่อน?"

เฒ่าโม้ พดู ออกมาด้ วยความละอายเล็กน้ อย "ในสมัย

ก่อน ข้ าไม่ได้ บอกกับเจ้ า เนืองจากปั ญญาประดิษฐ์ เป็ น
ข้ อห้ ามทียิงใหญ่ในกลุม่ พันธมิตรทางช้ างเผือก เราเพียง
แค่ต้องระมัดระวังโดยไม่มีทางเลือกมากนัก"

ฮันหลางหยิบเอาพิมพ์เขียวออกมาจากจันทราทมิฬ 3
แบบและวางไว้ ในมือเล็ก ๆ ของหยวนหยวน "หยวน
หยวนลองทดสอบดูสิ เจ้ ารู้ไหมว่าพิมพ์เขียวเหล่านีมีเอา
ไว้ ทําอะไร?"

1186
หยวนหยวนจับภาพพิมพ์เขียวและลําแสงการอ่านข้ อมูล
ทีปล่อยออกมาจากดวงตาของเขาเพือรับข้ อมูลทีเก็บไว้
ภายในดิสก์พิมพ์เขียว

ไม่กีนาทีหลังจากทีหยวนหยวนอ่านพิมพ์เขียวทังสาม
ฉบับ เขากล่าวออกมาว่า "นีเป็ นพิมพ์เขียวของเรื อรบรุ่น
ทีสองและใช้ เทคโนโลยีชนสู
ั งทีไม่มีอยูใ่ นกาแล็กซีทาง
ช้ างเผือกในปั จจุบนั "

ฮันหลางถามอีกครังว่า "เจ้ าคิดว่า เจ้ าสามารถทําตาม

พิมพ์เขียวเหล่านีและผลิตเรื อรุ่นทีสองนีได้ หรื อไม่"

1187
หยวนหยวนตอบว่า "แน่นอน แต่ข้าต้ องการอูต่ อ่ เรื อรบ
ระดับเรื อลาดตระเวน โรงงานหลอมโลหะผสม โรงงาน
ประกอบและกําลังคนทีเพียงพอ"

ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจเป็ นอย่างมากนับตังแต่ทีเขา

ได้ รับพิมพ์เขียวเกียวกับเรื อรบรุ่นที 2 อันทรงคุณค่านีเขา
ได้ พิจารณาวิธีการผลิตเหล่านีเสมอ

อย่างไรก็ตามเนืองจากความสําคัญและความเสียงที
เกียวข้ องกับเรื อรบเหล่านี ฮันหลางไม่พบคนทีเหมาะสม
ทีจะมอบความไว้ วางใจให้ ทําภารกิจนีได้

แต่ในขณะนีฮันหลางก็ตระหนักว่าการทีสามารถหาหุน่

1188
ยนต์อจั ฉริ ยะแบบหยวนหยวนได้ มันคือโชคชะตาของ
ฮันหลาง!

หยวนหยวนติดตังอารมณ์ความรู้สกึ ของมนุษย์และ
ความฉลาดของคอมพิวเตอร์ ชนสู
ั ง และเขาก็มีความ
ภักดีและจะไม่เปิ ดเผยความลับของฮันหลาง

เฒ่าโม้ ไม่ทราบว่าฮันหลางกําลังพูดถึงอะไร แต่เขาเสริ ม

มาอีกด้ านว่า "จริ ง ๆ แล้ ว หยวนหยวนมีคณ
ุ สมบัติ
มากกว่าข้ า ทีจะเป็ นหัวหน้ าวิศวกรเขาได้ รับการจัดฐาน
ข้ อมูลขนาดใหญ่ของข้ อมูลทางเทคนิค ข้ าสามารถมี
ความสําเร็จของข้ าในวันนีเป็ นส่วนใหญ่เพราะสิงทีข้ าได้
เรี ยนรู้จากเขา"

1189
"เพียงแต่วา่ หุน่ ยนต์อจั ฉริ ยะประดิษฐ์ เป็ นข้ อห้ ามทียิง
ใหญ่ในทางช้ างเผือก หากพบมัน โลกอาจจะมีปัญหา
ขนาดใหญ่ ดังนันเจ้ าต้ องระมัดระวังให้ ดี ในอดีตเพือที
จะขจัดความฉลาดของสิงประดิษฐ์ อย่างสมบูรณ์
พันธมิตรทางช้ างเผือกได้ ฆา่ มวลชนจํานวนมหาศาล
และทําลายดาวเคราะห์นบั ไม่ถ้วน"

ฮันหลางพยักหน้ า "ข้ าเข้ าใจ หยวนหยวนจะไม่ปรากฏ

ตัวบนโลก แต่ข้ามีแผนอืนอยูใ่ นใจ ถ้ าเป็ นไปได้ ข้าอยาก
ให้ หยวนหยวนและหุน่ ยนต์ทางวิศวกรรมเหล่านีช่วยข้ า
สร้ างอูต่ อ่ เรื อลับในการผลิตเรื อรบรุ่นทีสอง"

"แน่นอนว่านีเป็ นแผนระยะยาว หลังจากทังหมดมีเพียง

1190
หยวนหยวนในโลกนีและเรายังมีหนุ่ ยนต์วิศวกรรมไม่
เพียงพอ"

เฒ่าโม้ ลงั เล ก้ มหน้ าตําลงและครุ่นคิดอะไรบางอย่าง

หลังจากนันไม่นาน เฒ่าโม้ เงยหน้ าขึนมา และพูดกับฮัน

หลางด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า "จริ ง ๆ แล้ ว ข้ ามีความลับ
บางอย่าง"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
-----------------------
GDN 147 จุดหมายปลายทาง ป้อมปราการคลืน
ใต้ นํา

1191
เฒ่าโม้ ครุ่นคิดอยูค่ รู่หนึง แล้ วก็พดู ออกด้ วยนําเสียงทุ้ม
ตําว่า "จริ ง ๆ แล้ วข้ ารู้ความลับอะไรบางอย่าง ทีบริ เวณ
รกร้ างด้ านนอกของทางช้ างเผือกมีสถานทีทีเรี ยกว่า
ป้อมปราการคลืนใต้ นํา ใกล้ ๆทีนันมีเรื อขนส่งยุค
อารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์ พร้ อมด้ วยหุน่ ยนต์ทกุ ชนิด
ทีอยูใ่ นสภาพชํารุดเสียหาย"

"ดังนันภายในป้อมปราการคลืนใต้ นํา เจ้ าสามารถซือหุน่

ยนต์ได้ ทกุ ชนิดและอุปกรณ์เสริ มทีเกียวข้ องได้ พวกมัน
ทังหมดได้ รับการแยกชินส่วนจากชาวบ้ านในพืนทีใกล้
เคียง เนืองจากหุน่ ยนต์เป็ นข้ อห้ ามทีร้ ายแรงในกลุม่
พันธมิตรทางช้ างเผือก ชาวบ้ านจึงกลัวว่าจะถูกทําร้ าย
1192
หากขายหุน่ ยนต์ทีสมบูรณ์ ดังนันพวกเขาจึงตกลงทีจะ
ขายชินส่วนทีแยกชินส่วนออกมาเท่านัน"

ฮันหลางลังเลอยูค่ รู่หนึงแล้ วถามออกมาในทันทีวา่ "แล้ ว

ป้อมปราการคลืนใต้ นําคืออะไร? เราสามารถซือพวกมัน
ได้ ในสถานทีเช่นป้อมปราการคลืนใต้ นํา? ไม่วา่ จะเป็ น
หุน่ ยนต์ ชิปความคิดทีสมบูรณ์และชาญฉลาดและหุน่
ยนต์ทีไม่ต้องการชิปเหล่านัน สามารถใช้ พวกมันเป็ นคน
รับใช้ ได้ เท่านัน"

เฒ่าโม้ พยักหน้ า "เจ้ าสามารถซือชิพความคิดได้ ทีนัน แต่

มันไม่ใช่เรื องง่าย ผู้ครองป้อมปราการคลืนใต้ นํามีชือว่า
โฟรี น และเขาเองก็อ้างตัวว่าเป็ นราชาแห่งป้อมปราการ
คลืนใต้ นํา ทุกคนทีอาศัยอยูท่ ีนันต้ องเคารพคําสังของ
1193
โฟรี น"

"เพือหลีกเลียงการถูกโจมตีโดยพันธมิตรทางช้ างเผือก
โฟรี นทําการซือขายชินส่วนหุน่ ยนต์ แต่ยงั คงมีการ
จัดการอย่างเข้ มงวดกับการขายชิปความคิด การครอบ
ครองหรื อการขายชิปความคิดทังหมดอาจหมายถึง
ความตาย หลายปี มาแล้ วข้ าได้ ไปทีป้อมปราการคลืนใต้
นํา และประสบปั ญหามากในการรับชิพตรรกะชินเดียว"

"ในตอนนันข้ าได้ นําชินส่วนหุน่ ยนต์สองร้ อยชิน และพบ

หยวนหยวนทีหดตัวอยูท่ ีมุมตู้ บางทีอาจเป็ นเพราะพวก
เขาลืมถอดชิปความคิดออกจากหัวของหยวนหยวน"

1194
ฮันหลางพูดอย่างตืนเต้ นมาก "ดังนันดูเหมือนว่าข้ าต้ อง
ไปเยียมชมสถานทีแห่งนี ป้อมปราการคลืนใต้ นํา"

เฒ่าโม้ กล่าวว่า "ข้ ารู้จกั เจ้ า แม้ วา่ ข้ าจะแนะนําไม่ให้ เจ้ า

ไป เจ้ าก็ยงั คงต้ องการทีจะไป แต่เจ้ าต้ องจําไว้ วา่ พืนทีรก
ร้ างกาแลคซีเป็ นสถานทีทีปฏิบตั ิตามกฎของโจรป่ าทัง
หมด พวกนอกกฎหมายในทางช้ างเผือก มีเพียงแค่ 2
เส้ นทาง นันก็เช่นเดียวกับไร้ จดุ หมายและคนอืนทีพากัน
ไปยังอาณาจักรทีถูกลืม อีกเส้ นทางก็คือการอาศัยอยูใ่ น
ทีรกร้ างกาแลคซี"

"ถ้ าเจ้ าต้ องการทีจะเข้ าสูอ่ าณาจักรทีถูกลืม เจ้ าจะต้ อง

ได้ รับอนุญาตจาก ผู้ดแู ล ดังนันเพียงเศษเสียวของคน
เช่นอู้หวินและคืนทะลาย อาชญากรระดับท๊ อบเหล่านีจะ
1195
ได้ รับโอกาสทีจะไปยังอาณาจักรทีถูกลืม ขณะทีส่วนที
เหลือของอาชญากรทังหมดรวมตัวกันทีรกร้ างในกาแล
คซีเมือเทียบกับอาณาจักรทีถูกลืมซึงดําเนินการโดยผู้
พิทกั ษ์ ไม่มีใครจะทําอะไรได้ แม้ วา่ เจ้ าจะกระทําการ
ฆาตกรรมหรื อการลอบวางเพลิงทีนันก็ตาม"

"ถ้ าเจ้ าอยากจะออกจากทางช้ างเผือกไปยังพืนทีรกร้ าง

ในกาแลคซี เจ้ าต้ องระวังให้ มาก ทุกสิงทุกอย่าง ทุกคน
แม้ วา่ จะเป็ นมดเล็ก ๆ ในถินทุรกันดารในกาแลคซีก็ตาม
ควรได้ รับการปฏิบตั ิด้วยความระมัดระวัง"

เฒ่าโม้ ได้ อธิบายถึงถินทุรกันดารในกาแลคซีวา่ เป็ น

สถานทีทีชัวร้ ายทีสุดแสนโหดร้ าย แต่ฮนหลางยั
ั งคง
ตัดสินใจทีจะออกเดินทางไปยังสถานทีนี พืนทีรกร้ าง
1196
ว่างเปล่ากาแลคซีทีชือ ป้อมปราการคลืนใต้ นํา

เหตุผลทีบริ เวณนีเรี ยกว่าพืนทีรกร้ างว่างเปล่าของกาแล

คซีเป็ นเพราะในท้ องฟ้าขนาดใหญ่นนั ดาวเคราะห์ที
สามารถเป็ นทีอยูอ่ าศัยของมนุษยชาตินนมี
ั น้อยเกินไป

ในกาแลคซีทางช้ างเผือก โดยทัวไปทุก ๆ การข้ ามสอง

สามรูหนอน มันจะต้ องมีดาวเคราะห์ทีสามารถอาศัยอยู่
ได้ แม้ แต่ในภูมิภาคดาวที 63 ทีอยูร่ อบนอกสุด มันก็
สามารถหาแหล่งทรัพยากรสําหรับทีอยูอ่ าศัยของมนุษย์
ได้ ภายใน 20 รูหนอน

แต่ในถินทุรกันดารกาแลคซีเป็ นเรื องปกติทีจะไม่เห็น

1197
สัญญาณใด ๆ ของมนุษย์เป็ นเวลา 10 ถึง 20 วัน เมือ
ยานอวกาศเกิดเสียหายลงระหว่างทางแทบจะเป็ นไปไม่
ได้ ทีจะหาทีมกู้ภยั

ตามเส้ นทางในแผนที เส้ นทางทีใกล้ ป้อมปราการคลืนใต้

นํามากทีสุด มันจะต้ องผ่านภูมิภาคดวงดาวที 61 ดังนัน
ฮันหลางจึงส่งเฒ่าโม้ ทีภูมิภาคดวงดาวที 62 จอดลงดาว
เคราะห์ทีรํ ารวยและมีทีอยูอ่ าศัยของมนุษย์และปล่อย
เฒ่าโม้ ลง

เฒ่าโม้ ทําการซือเรื อทีนีซึงติดตังอุปกรณ์ปิดบังและบินสู่

โลก สําหรับฮันหลางเขาจะมุง่ หน้ าไปทีภูมิภาคดวงดาว
ที 61 และเข้ าสูถ่ ินทุรกันดารในกาแลคซี

1198
ทีสนามบิน หยวนหยวนนอนอยูใ่ นอ้ อมแขนของเฒ่าโม้
ด้ วยท่าทางทีไม่เต็มใจ เนืองจากเขามีอารมณ์ความรู้สกึ
เช่นมนุษย์ หยวนหยวนดูเหมือนจะไม่คอ่ ยเต็มใจทีจะ
จากเฒ่าโม้ มา เช่นเดียวกับเด็กทีถูกตามใจ และ เฒ่าโม้
รู้สกึ ได้ ถงึ นําตาของมัน หยวนหยวนเรี ยกเฒ่าโม้ วา่ ปู่ มัน
จะไม่ทําให้ เฒ่าโม้ ปฏิบตั ิตกับหยวนหยวนราวกับว่ามัน
เป็ นหลานชายของตัวเองได้ อย่างไร

"เอาละ พวกเจ้ าควรไปได้ แล้ วในตอนนี" เฒ่าโม้ ปล่อย

หยวนหยวนลง เขาคุกเข่าและพูดอย่างอดทนว่า "เจ้ าจํา
ไว้ วา่ ตังแต่บดั นีฮันหลางเป็ นเจ้ านายของเจ้ า เขาเป็ นผู้
ช่วยชีวิตพวกเราทังสองคน"

1199
หยวนหยวนพยักหน้ าอย่างหนัก "คุณปู่ ไม่ต้องกังวล ข้ า
เข้ าใจ ในอนาคตข้ าจะพยายามอย่างสุดความสามารถ
เพือช่วยฮันหลาง แต่ข้าสามารถไปเยียมท่านบนโลกได้
หรื อไม่?"

"ไม่มีปัญหา" ฮันหลางยิมและพูดว่า "โลกเป็ นบ้ านของ

ข้ า แม้ วา่ ตอนนีข้ าจะยังไม่สามารถกลับไปทีนันได้ แต่
นันไม่ได้ หมายความว่าข้ าจะกลับไปในอนาคตอีกไม่ได้ "

"ถ้ าอย่างนัน คุณปู่ ก็ควรจะดูแลตัวเอง รอให้ ข้าไปเยียม

ท่านบนโลก รอข้ าด้ วย" ดวงตาอิเล็กทรอนิกส์สองดวง
ของ หยวนหยวนกลายเป็ นนําเล็กน้ อยในขณะทีเขาพูด
กับเฒ่าโม้

1200
ชูวว ~

เรื อรบปี ศาจกรงเล็บก็บินจากเฒ่าโม้ และแล่นเรื อไปยัง

เป้าหมายใหม่

ฮันหลางชอบหยวนหยวนทีมีอารมณ์มนุษย์และเขาไม่
เคยเข้ าใจว่าทําไมพันธมิตรจึงมุง่ มันทีจะขจัดหุน่ ยนต์ทีมี
มิตรภาพมาก ๆเช่นนี? ฮันหลางยังไม่สามารถมองเห็น
ภัยคุกคามของหยวนหยวนต่อมนุษยชาติตรงกันข้ ามฮัน
หลางรู้สกึ ว่ามนุษย์เป็ นภัยคุกคามทีใหญ่ทีสุด

ในห้ องนักบินฮันหลางได้ เปิ ดคอมพิวเตอร์ และเข้ าสู่

1201
ดาร์ คเน็ตกาแล๊ กซี

ตอนนี ฮันหลางเข้ าใจลึกซึงถึงดาร์ คเน็ต ดาร์ คเน็ตเป็ น

สถานทีทีจะดําเนินธุรกรรมทีผิดกฎหมายและสิงทีผิด
กฎหมายก็คือพลังอํานาจ!

อสูรมืดผสมของ ฮันหลาง ยาเสพติดและแม้ กระทัง เรื อ

รบปี ศาจกรงเล็บของเขา สมบัติสว่ นใหญ่ของฮันหลา
งเป็ นสิงทีผิดกฎหมาย แต่สงผิ
ิ ดกฎหมายเหล่านีนํามาซึง
พลังการต่อสู้ของฮันหลาง

ตอนนี ขณะทีฮันหลางประสบปั ญหาใด ๆ เขาจะต้ องไป

ทีดาร์ คเน็ตเพือหาวิธีแก้ ปัญหา

1202
"เจ้ านาย ท่านกําลังมองหาอะไร?" หยวนหยวนต้ ม
ช็อกโกแลตร้ อนไว้ สําหรับฮันหลางและนังอยูข่ ้ างๆฮัน
หลาง เอียงศีรษะและถามออกไป

ฮันหลางยิมและพูดว่า "ข้ ากําลังมองหาอูต่ อ่ เรื อ ช่วงนีข้ า

กําลังคิดหาวิธีทําอูต่ อ่ เรื อลับและต้ องการปกปิ ดหลีก
เลียงการพบเห็นจากผู้คน ถ้ าเป็ นอูต่ อ่ เรื อทีอยูก่ บั ที หาก
ข้ าจัดตังขึนทีทางช้ างเผือกหรื อแม้ วา่ ข้ าจะสร้ างมันในที
รกร้ างว่างเปล่าของกาแล็กซี มันก็จะยังไม่ปลอดภัยมาก
พอ"

"ดังนัน ข้ าจึงคิดเกียวกับอูต่ อ่ เรื อเคลือนที เราสามารถ

แปลงเรื อบรรทุกสินค้ าขนาดใหญ่ให้ เป็ นโรงงานต่อเรื อที
1203
เคลือนทีได้ มันเป็ นการทํางานควบคูก่ นั ทังสองแบบ
สามารถทํางานร่วมกันได้ แต่ตอนนีข้ าขาดกําลังคน ดัง
นันแม้ วา่ ข้ าจะสามารถซือเรื อได้ ข้ าก็ไม่มีกําลังพอทีจะ
ใช้ งานได้ ทังอูต่ อ่ เรื อเคลือนทีและเรื อเหมืองแร่ จําเป็ น
ต้ องมีลกู เรื อจํานวนมากในการทํางาน”

ดวงตาของหยวนหยวนสว่างไสวขึนและเขาก็อทุ านว่า
"นีเป็ นความคิดทีดี มันจะดีทีสุดถ้ าเพิมเรื อลําเลียงติด
อาวุธเพือปกป้องโรงงานต่อเรื อเคลือนที"

ฮันหลางยิมอย่างขมขืนและพูดว่า "นันก็ต้องการกําลัง
คนมากขึนอีกแค่ไหน? วิธีทีรอบคอบมากขึนนันก็คือการ
ระดมเหล่าพีน้ องทีน่าเชือถือจากโลก แต่ตอนนี โลกไม่
ได้ มีกําลังมากพอ ดังนันข้ ากลัวว่าพวกเขาจะไม่สามารถ
1204
สนับสนุนข้ าได้ "

หยวนหยวนชีเข้ าหาร่างเล็กของตัวเองและพูดว่า "ทําไม

ท่านถึงต้ องการคนจํานวนมาก? เจ้ านายสามารถให้ ข้า
ควบคุมกองเรื อรบได้ "

"เจ้ า?"

"ใช่ตราบเท่าทีเรื อรบมีตาข่ายการสือสารทีมีพลังมากพอ
ข้ าสามารถออกคําสังเรื อผ่านระบบออนไลน์แบบ
เรี ยลไทม์ได้ ไม่วา่ จะเป็ นขบวนเรื อรบหรื ออูต่ อ่ เรื อเคลือน
ที ข้ าก็สามารถควบคุมพวกมันได้ ทงคู
ั "่ หยวนหยวน
กล่าวออกมาอย่างมันใจ

1205
ฮันหลางตกตะลึงหุน่ ยนต์ทีชาญฉลาดอย่างสมบูรณ์
สามารถควบคุมกองเรื ออุตสาหกรรมทังหมดได้ พร้ อม ๆ
กัน?

แต่เมือคิดเกียวกับเรื องนี มันก็ดสู มเหตุสมผล การควบ

คุมเรื อรบทําได้ ยาก แต่ก็ทําได้ ง่ายเช่นกัน เมือกองเรื อรบ
ต้ องการโจมตี หยวนหยวนต้ องออกคําสังโจมตีเรื อ ตอน
นีเรื อรบทังหมดมีระบบอัตโนมัติทงหมดและสามารถทํ
ั า
งานได้ อย่างสมบูรณ์ตามคําสังระยะไกล

เมือฮันหลางมองไปทีร่างเล็ก ๆ ของหยวนหยวน ในร่าง

นีมีคอมพิวเตอร์ ควอนตัมอยูใ่ นตัวเขาซึงสามารถออกคํา
สังได้ หลายพันล้ านคําและปรับเปลียนได้ ตาม
1206
สถานการณ์ในสนามรบแบบเรี ยลไทม์!

ถึงแม้ ปัญญาประดิษฐ์ จะถูกสร้ างขึนมาจากชีวิตทีชาญ

ฉลาด แต่พลังการประมวลผลของปั ญญาประดิษฐ์ นนั
ไกลเกินกว่าชีวิตทีชาญฉลาด

ฮันหลางก็ร้ ูทนั ทีวา่ ทําไมพันธมิตรทางช้ างเผือกต้ องขจัด

ปั ญญาประดิษฐ์ บางทีพวกเขาอาจกลัวอํานาจของพวก
มัน

หยวนหยวนสามารถช่วย ฮันหลางควบคุมกองเรื อ
อุตสาหกรรมซึงหมายความว่าเขาสามารถควบคุมกอง
เรื อยุทธศาสตร์ ทงหมดด้
ั วยตัวเองหรื อแม้ กระทังกองเรื อ

1207
ยุทธศาสตร์ 100 แห่ง!

สมมติวา่ มีปัญญาประดิษฐ์ ตวั ใดตัวหนึงเกิดโกงและวาง

แผนทีจะโค่นล้ มมวลมนุษยชาติ หากพวกมันทําการควบ
คุมกองเรื อรบได้ มันก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะเกิดอะไรขึน
กับมนุษย์

แต่คิดในทางตรงกันข้ าม ถ้ าไม่มีการก่อจลาจลของหุน่
ยนต์ AI และพวกมันยืนอยูฝ่ ั งเดียวกันกับฮันหลางแล้ ว
มันก็จะกลายเป็ นสิงทีสนับสนุนทีมีประสิทธิภาพอย่าง
มาก!

เมือคิดถึงจุดนีแววตาของฮันหลางสว่างขึน

1208
เขายกหยวนหยวนขึนมา มองด้ านซ้ ายและด้ านขวา
ใกล้ ๆ และนันทําให้ หนุ่ ยนต์ตวั เล็กรู้สกึ อายเล็กน้ อย "โอ้
พระเจ้ า เจ้ าเด็กน้ อยเจ้ าเป็ นของหายาก! ถ้ าข้ าสามารถ
มีกลุม่ หุน่ ยนต์เล็กเช่นเจ้ า และมีกองยานอวกาศทีเพียง
พอแล้ ว เราสามารถพิชิตทางช้ างเผือกได้ !"

หยวนหยวนมีความสุขเป็ นครังแรก จากนันดวงตาของ

เขาจางลงและเขาก็กระซิบออกมาว่า "ถ้ าข้ ามีอํานาจ
มากเกินไป เจ้ านายจะเป็ นเหมือนคนอืน ๆ ในกาแล็กซี
ทางช้ างเผือกและกลัวข้ าไหม? เกลียดข้ าหรื อเปล่า?"

อะไรนะ?!

1209
ฮันหลางไม่เห็นด้ วย คิวของเขายกสูงขึน ก่อนทีจะพูดว่า
"ทําไมข้ าถึงต้ องกลัวเจ้ า? อย่าใช้ คนทีน่าสงสัยและอย่า
สงสัยในคนทีเจ้ าใช้ (TL: คําพูดทีใช้ ในประเทศจีน) นอก
จากนีข้ าได้ ตดั สินใจแล้ วว่าคราวนีเราจะเติบโตขึน!"

เมือมีแผนการณ์ มันถึงเวลาทีจะดําเนินการแล้ ว!

โดยไม่พดู คําใด ๆ ออกมา ฮันหลางไปทีตลาดนัดมือสอง

ทีชายแดนของภูมิภาคดาวที 61 และใช้ เงินจํานวน 7.3
พันล้ านGC เพือซือเรื อขุดเจาะเหมืองแร่

นีเป็ นรูปแบบทีพบมากในบริ เวณชายแดนของกาแล็กซี

1210
ทางช้ างเผือกเนืองจากการทําเหมืองในพืนทีชนบทไม่
ปลอดภัยมากนัก ดังนันการทําเหมืองแร่ในพืนทีชาย
แดนจึงไม่ได้ มีแต่อาวุธเท่านัน แต่ระบบการป้องกันของ
เรื อยังสูงกว่าทีอืน ๆ

หุน่ ยนต์วิศวกรรม 72 ตัวทีถูกทิงไว้ ข้างหลังโดย เฒ่าโม้

กลายเป็ นพนักงานของเรื อทําเหมืองแร่กลุม่ แรกขณะที
หยวนหยวนกลายเป็ นผู้บญ
ั ชาการเรื อ

แม้ แต่เรื อขุดเจาะเหมืองระดับท๊ อบ ก็ไม่สามารถทํางาน

แบบอัตโนมัติได้ อย่างเต็มที และต้ องการคนงานบาง
ส่วนตัวอย่างเช่น ปื น ต้ องมีการบํารุงรักษาทุกครังทีใช้ ครู่
หนึง และจําเป็ นสําหรับเครื องแยกแร่ เครื องจักรถลุง
เครื องควบคุมปฏิกรณ์ฟิวชัน เครื องยนต์และอุปกรณ์อืน
1211
ๆ ทังหมด

ด้ วยเรื อรบปี ศาจกรงเล็บทีอยูด่ ้ านหน้ าและเรื อขุดแร่

อาวุธทีด้ านหลัง ฮันหลางพบดาวเคราะห์น้อยทีอยูห่ า่ ง
ไกลและปล่อยให้ หยวนหยวนทําการวิเคราะห์ดาว
เคราะห์เพือดูวา่ แร่ใดสามารถเก็บได้

"เจ้ านาย ผลการวิเคราะห์แสดงให้ เห็นว่าดาวเคราะห์

ส่วนใหญ่มีแร่ผลึกซึงเป็ นวัสดุทีใช้ ในการหลอมไททา
เนียม การทดสอบและการบํารุงรักษาเสร็จเรี ยบร้ อยแล้ ว
ตอนนีเราสามารถทดลองแร่ธาตุเหล่านีได้ แล้ ว" หยวน
หยวนรายงานต่อ ฮันหลาง

1212
“เริ มได้ ”

ฮันหลางออกคําสัง แล้ วเขาก็เห็นเรื อเหมืองแร่ทีมี

อุปกรณ์เต็มรูปแบบเข้ าไปใกล้ ดาวเคราะห์น้อย ติดตัง
เครื องตรวจจับเลเซอร์ เหมืองแร่อตุ สาหกรรม 4 แห่งเพือ
กําหนดพืนที

บูม ~

ปื นเหมืองยิงไปทีผิวของดาวเคราะห์ จนพืนผิวแตก
กระจาย จากนันเรื อขุดแร่ในยืนท่อโลหะผสมยักษ์ สอง
ท่อลงไปในบริ เวณทีแร่แตกกระจายออกมา มันดูดแร่เข้ า
ไปในเรื อ ขันตอนการทําเหมืองแร่ตอ่ มาคือการแยก

1213
ตะกอนทีไร้ ประโยชน์ออกมาจากท่ออืน

คลังสินค้ ากําลังรวบรวมแร่ทีใช้ ได้ มากขึนเรื อย ๆ ใน

ขณะทีหุน่ ยนต์ด้านวิศวกรรมทีอยูภ่ ายใต้ การควบคุม
ของหยวนหยวนเริ มดําเนินการบํารุงรักษาเรื อ หลาก
หลายหน้ าที ไม่วา่ จะเป็ นการระบายความร้ อนออกจาก
ปื นทําเหมืองบ่อย ๆ เกลียกองแร่ในคลังสินค้ าเพือให้
สามารถมีพืนทีในการจัดเก็บได้ มากขึน และอืน ๆ

ฮันหลางรู้สกึ ประหลาดใจมากขึนเมือเขามองดู "พระเจ้ า

หุน่ ยนต์เป็ นอะไรทีน่าตืนตาตืนใจอย่างแท้ จริ ง! มีเพียง
เจ้ าและ 72 หุน่ ยนต์วิศวกรรม มันก็สามารถควบคุมเรื อ
ขุดเจาะอาวุธ? ถ้ าข้ ามีหนุ่ ยนต์มากกว่านี ข้ าก็สามารถ
สร้ างกองเรื อรบขนาดใหญ่และขุดแร่ธาตุได้ มากขึน!"
1214
ฮันหลาสังหยวนหยวนให้ หยุดการทดลอง และกล่าว
ออกมาด้ วยความตืนเต้ นว่า "ไม่ต้องทดลองอีกต่อไป ข้ า
เข้ าใจรูปแบบการทํางานของหุน่ ยนต์ในตอนนีแล้ ว หุน่
ยนต์วิศวกรรมเป็ นเหมือนคนงานและเจ้ าเป็ นคนงาน
และสมองของเรื อ"

"พวกเราเดินทางไปยังป้อมปราการคลืนใต้ นํา และซือ

หุน่ ยนต์ทงหมดที
ั พวกเขามี!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
----------------------
GDN 148 ผู้นําทีซ่อนอยู่

1215
หุน่ ยนต์หยวนหยวนตัวเล็ก ๆ มาอยูร่ อบ ๆ ทําให้ ฮนหลา
ั
งรู้สกึ ว่าชีวิตของเขานันง่ายขึนมาก ไม่วา่ จะเป็ นการวาง
แผน การเดินทาง การเจรจาต่อรองกับผู้ผลิตเกียวกับ
การสังซือเรื อ แม้ กระทังเครื องดืมช็อกโกแลตร้ อนทุกวัน
ความรับผิดชอบทังหมดนีจะถูกแบกรับโดยผู้ช่วยหุน่
ยนต์ตวั เล็ก ๆ ในขณะนี

หลังจากเดินทางสูบ่ ริ เวณรกร้ างว่างเปล่ากาแลคซีตลอด

ทังสัปดาห์ฮนหลางไม่
ั พบการตังถินฐานของมนุษย์หรื อ
เรื อใด ๆ ในมหาสมุทรกาแลคซีก็ดเู งียบสงบนี

1216
แม้ วา่ จะมีเรื อรบดวงดาวปรากฏอยูใ่ นการตรวจจับระยะ
ไกลของเรดาร์ แต่พวกเขาก็จะบินผ่านฮันหลางไป พืนที
นีเป็ นทีรกร้ างว่างเปล่าของกาแลคซี เรื อรบใด ๆ ก็
สามารถเป็ นของดาวโจรสลัดได้ ถ้ าไม่ค้ นุ เคยเพียงพอจะ
ไม่มีการติดต่อระหว่างเรื อ

ฮันหลางฝึ กชุดฝึ ก46รูปแบบของเขาในห้ องนักบิน เขาไม่

ได้ อยูห่ า่ งไกลจากระดับ 5 ดาวมากนัก แต่เนืองจากเขา
ยังไม่ได้ ทดสอบแหล่งพลังงานใด ๆ เมือเร็ว ๆ นีเขารู้สกึ
เพียงเล็กน้ อยว่าเขากําลังจะมาถึงระดับ 5 ดาวและมัน
จะทะลวงผ่านระดับเมือไหร่ ฮันหลางก็ไม่ร้ ูเหมือนกัน

หวังว่าเขาจะสามารถทะลวงผ่านระดับได้ ยิงระดับมาก
เท่าไหร่ก็ยิงยากทีจะบรรลุผลสําเร็จต่อไป และนันเป็ น
1217
เหตุผลว่าทําไมผู้ชายทีมีพรสวรรค์มากทีสุดเช่นหลงฉวน
ยังอยูท่ ีระดับ 5 ดาวเป็ นเวลาสองทศวรรษ

"เจ้ านายเร็ว ๆ นีเราจะไปถึงป้อมปราการคลืนใต้ นํา"

หยวนหยวนรอจนฮันหลางเสร็จสินการฝึ ก เขาจึงกล่าว
รายงานฮันหลาง

โอ้

ฮันหลางพักการฝึ กของเขา กลับมาทีโต๊ ะบัญชาการ

หยวนหยวนชีไปทีไข่สีดําและถามว่า "เจ้ านาย สิงนีคือ
อะไรกันแน่? ทําไมท่านจึงเอามันออกมาเพือดูทกุ สอง
สามวัน?"

1218
ฮันหลางยักไหล่และพูดอย่างไม่เต็มใจว่า "ข้ าไม่ร้ ูวา่ มี
อะไรอยูใ่ นไข่ อยู่ ๆมันก็กลายเป็ นนิงเฉยมาจะครึงปี แล้ ว
และตอนนียังคงไม่มีสญ
ั ญาณว่ามันจะตืนขึนมา"

จากนันเขาเก็บไข่และหยวนหยวนไว้ หยวนหยวนเป็ น
อะไรทีพิเศษสุดของการดํารงอยู่ ดังนันเขาจึงไม่สามารถ
ให้ หยวนหยวนปรากฏตัวออกมาได้ ง่าย ๆ

ชูวา ~

เรื อรบปี ศาจกรางเล็บจอดเทียบป้อมปราการคลืนใต้ นํา

ไม่มีกฎในถินทุรกันดารในกาแลคซี และทีนีคือป้อม

1219
ปราการคลืนใต้ นํา ตราบเท่าทีคุณยินดีทีจะจ่ายเงินแม้
แต่เรื อของโจรสลัดก็สามารถเทียบท่าและซือสินค้ าได้
ตามต้ องการในตลาดท้ องถิน

ป้อมปราการคลืนใต้ นํา ถือเป็ นตลาดเปิ ดทีรู้จกั กันดีใน

พืนทีรกร้ างของกาแลคซี สถานทีตังทียิงอยูห่ า่ งไกลคือ
โอกาสและผลกําไรทีดี ตัวอย่างเช่นอุปกรณ์เสริ มของเรื อ
รบทีมีมลู ค่า 1 ล้ านGC ในทางช้ างเผือก แต่เมือมันถูก
นํามาขายทีถินทุรกันดารโดยนักธุรกิจ ราคาของมัน
สามารถกระโดดเพิมขึนมาอีก 7 หรื อ 8 เท่าในทันที

แม้ วา่ จะมีความเสียง แต่ก็ยงั มีคนจํานวนมากทีเต็มใจที

จะทําธุรกิจในถินทุรกันดารในกาแลคซี และในหมูพ่ วก
เขา คนทีมีชือเสียงมากทีสุดก็คงหนีไม่พ้น ใบเมเปิ ล
1220
โบราณ ซึงเป็ นครอบครัวของ อีเว่ยเว่ย

แม้ วา่ ธุรกิจของครอบครัวตระกูลอีจะไม่ได้ รับการ

พิจารณาว่าใหญ่ทีสุดในถินทุรกันดาร แต่สําหรับสถานที
ทีอยูห่ า่ งไกลจากพืนทีรกร้ างของกาแลคซีทกุ ครังทีเรื อ
เดินผ่านไปมาหนึงครังมักใช้ เวลามากกว่าหนึงปี

สําหรับประเภทของคนทีอาศัยอยูใ่ นสถานทีทีห่างไกล
เช่นถินทุรกันดารในกาแลคซี และวิธีการทําธุรกิจทีนัน
ฮันหลางไม่ได้ มีเบาะแสเดียว เป็ นเพียงแค่วา่ หลังจากมา
ทีนี ฮันหลางจะนึกถึง อีเว่ยเว่ย เป็ นครังคราวเด็กสาวคน
นีอยูท่ ีไหนตอนนี? เธอทําอะไร?

1221
ค่าบริ การเทียบท่าสําหรับเรื อรบดวงดาวขนาดเล็กมีคา่
ใช้ จ่ายอยูท่ ี 3000 GC ต่อวัน 500 GC ต่อคนบนเรื อ
และไม่จํากัดเวลา ฮันหลางสามารถเดินดูได้ ทวบริ
ั เวณ
รวมถึงป้อมปราการคลืนใต้ นํา ก็เป็ นหนึงในสถานทีที
ต้ องเสียภาษี คอ่ นข้ างมาก แต่โชคดีทีฮันหลางไม่ได้ ซือ
สินค้ าใด ๆ มิฉะนันเขาจะต้ องเสียภาษี ธุรกิจมากขึน

โฟริ นสร้ างกฏไว้ ใช้ ในป้อมปราการคลืนใต้ นํา อาศัยภาษี

ทีซับซ้ อนเหล่านีเพือสร้ างรายได้ และรักษากองกําลัง
และกองทัพของตน ก่อนลงจอดฮันหลางได้ ตรวจสอบ
และตรวจพบเรื อรบอย่างน้ อย 10 ลําอยูใ่ นป้อมปราการ
คลืนใต้ นํา ซึงอาจเป็ นกองทัพเล็ก ๆ ในถินทุรกันดารใน
กาแลคซี

1222
เพือความสะดวกในการเดินทางฮันหลางได้ เช่ารถเหาะ
รุ่นเก่า รุ่นสองทีนังเขาต้ องจ่ายค่าเช่ารายวัน 350 GC

ชูวววว ~

ภายใต้ การแนะนําระบบนําทางของรถเหาะ ฮันหลางได้

เข้ าสูต่ ลาดการค้ าทีรุ่งเรื องทีสุดในป้อมปราการคลืนใต้
นํา

มองจากระยะไกล ฮันหลางสามารถมองเห็นคลังสินค้ า
นับไม่ถ้วนในพืนทีโล่งทีอยูน่ อกเมือง แต่ทีด้ านหน้ าคลัง
สินค้ าเป็ นถนนธุรกิจทีพลุกพล่าน

1223
ถนนธุรกิจใช้ ในการแสดงตัวอย่างสินค้ าสําหรับการขาย
จากตลาดใกล้ เคียง และเมือทําการตกลงแล้ ว
ผลิตภัณฑ์จะถูกนําออกจากคลังสินค้ า

หลังจากทีหยุดรถเหาะ ฮันหลางเข้ าไปในถนนธุรกิจแห่ง

นี ถินทุรกันดารในกาแลคซีวนุ่ วายมาก ดังนันธุรกิจด้ าน
อาวุธจึงมีความร้ อนแรงมากในตลาดเปิ ด ตังแต่มีด
ขนาดเล็กสําหรับทหารไปจนถึงเรื อรบขนาดใหญ่ทกุ รุ่น
มีผ้ ขู ายสินค้ าเหล่านีทังหมด

และยังมีร้านค้ ามากมายสําหรับยาเสพติดซึงฮันหลางไม่
สนใจแต่อย่างใด เนืองจากผู้เล่นยามคําคืน ฮันหลางได้
ใช้ ผลิตภัณฑ์ชนยอดในกาแล็
ั กซีทางช้ างเผือกและแม้ แต่
ส่วนใหญ่ของยาทีใช้ โดยกองทหารบนโลกก็ดีกว่าทีมี
1224
ขายในตลาดเปิ ดอยูห่ ลายเท่า

อาหารเสริ ม แร่ธาตุ เครื องจักรมีมากกว่า 10,000 ร้ าน

ค้ าในตลาดเปิ ดและพวกเขาดูยงุ่ มาก นอกจากมนุษย์
แล้ วยังมีมนุษย์ตา่ งดาวอยูเ่ ป็ นจํานวนมาก มนุษยชาติ
ได้ ครอบครองกาแล็กซีทางช้ างเผือกไว้ ทงหมด
ั ดังนัน
มนุษย์ตา่ งดาวทีรอดชีวิตจึงถูกผลักไสให้ มาอาศัยอยูใ่ น
ถินทุรกันดารกาแลคซี

ทีนีมนุษย์และมนุษย์ตา่ งดาวดูเหมือนจะสงบมาก แต่

ใครจะรู้? บางทีทนั ทีหลังจากทีมนุษย์ตา่ งดาวเหล่านี
ออกจากตลาดเปิ ด พวกเขาจะถูกสกัดกันและกลายเป็ น
ทาสของฮอร์ ตนั ทีฮันหลางเคยติดต่อมาในก่อนหน้ านี
มนุษย์ตา่ งดาวซึงมักถูกจับกุมในถินทุรกันดารกาแลคซี
1225
ฮันหลางพบร้ านเครื องจักรกลทีอยูห่ า่ งไกลออกมา เขา
ก้ าวเข้ าไปภายในร้ าน

"เซอร์ ท่านต้ องการจะซือสินค้ าอะไร?" ดวงตาของชาย

ร่างอ้ วนทีเป็ นเจ้ าของร้ านดูไม่ใหญ่นกั หากแต่เขาดู
ฉลาดมาก เขากล่าวทักทายฮันหลางด้ วยใบหน้ าทียิม
แย้ มแจ่มใส

ฮันหลางหัวเราะและกล่าวออกมาในสิงทีเฒ่าโม้ เคยสอน
เขาไว้ วา่ "ข้ าจัดการเหมืองแร่ ต้ องการหุน่ ยนต์เหมืองแร่
ทีมีพลังและขยันขันแข็งดีทีสุด ทีพวกเขาสามารถทํางาน
ได้ ตลอด 24 ชัวโมงและไม่จําเป็ นต้ องกินหรื อนอน"

1226
เจ้ าของร้ านร่างอ้ วนค่อยๆหรี ตาลง "โอ้ ท่านต้ องการคน
ทํางาน โปรดเข้ ามาข้ างใน"

แล้ วฮันหลางก็ถกู นําตัวไปทีห้ องภายในร้ าน เจ้ าของร้ าน

ร่างอ้ วนเชิญให้ ฮนหลางนั
ั งแล้ วดึงหนังสือออกจากช่อง
ว่างระหว่างชันวางและมอบให้ ฮนหลาง
ั

"เครื องทําความสะอาดแบบแทร็กเกอร์ คนเฝ้าประตู

หรื อคนทํางานขันสูงขึนมาเล็กน้ อย ข้ ามีพวกเขาทังหมด
ทีนีและเป็ นชุดเต็ม ข้ าสัญญาว่าไม่มีแม้ แต่เล็บหายไป
ไม่ทราบจํานวนชุดทีท่านต้ องการ?"

1227
"เจ้ ามีกีชุด?" ฮันหลางถาม

เจ้ าของร้ านยิมและพูดออกมาว่า "บอกตามตรง ตลาด

ของเรามีความสัมพันธ์กนั ทังหมด ถ้ าท่านต้ องการมาก
ขึนและของข้ ามีไม่พอ ข้ าก็สามารถขนส่งสินค้ าจากร้ าน
ค้ าอืน ๆ มาให้ ทา่ นได้ สําหรับราคา ข้ าก็จะเพิมค่า
ธรรมเนียมการผ่านเพียงเล็กน้ อย"

ฮันหลางพยักหน้ า "เจ้ าตรงไปตรงมาจริ ง ๆ"

ชายร่างอ้ วนกล่าวว่า "ข้ าไม่สามารถพูดเช่นนีกับ

ผลิตภัณฑ์อืน ๆ แต่หนุ่ ยนต์เป็ นผลิตภัณฑ์พิเศษของ
ป้อมปราการคลืนใต้ นํา หุน่ ยนต์ในกาแล็กซีทางช้ าง

1228
เผือกเกือบทังหมดก็มาจากทีนี ไม่สําคัญว่าท่านจะไปที
ร้ านไหนเพราะพวกเขาทังหมดได้ รับหุน่ ยนต์ไว้ เพียงบาง
ส่วน"

ฮันหลางพูดออกมาอย่างลึกซึงว่า "ข้ ารู้ การแยกชินส่วน

และรวบรวมหุน่ ยนต์เป็ นวิถีชีวิตของคนในท้ องถิน 7 หรื อ
8 ใน 10 ครอบครัวท้ องถินทําเช่นนีเพือหาเลียงชีพ แต่ผ้ ู
นําของคนเหล่านีทําการควบคุมยอดขายและราคาของ
หุน่ ยนต์เหล่านี เจ้ ามีเพียงไม่กีชุดตัวอย่างเท่านัน การ
เก็บรักษาผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ยงั คงอยูใ่ นมือของคน
เหล่านัน"

เจ้ าของร้ านร่างอ้ วนลังเลก่อนทีจะพยักหน้ าและกล่าว

ออกมาว่า "ท่านเข้ าใจจริ ง ๆ ข้ าคิดว่าท่านอาจรู้มากเกิน
1229
ไปด้ วยทีว่า ผู้นําเหล่านีจะไม่ติดต่อกับผู้ซือต่างชาติเช่น
ท่าน ผลิตภัณฑ์ทงหมดถู
ั กส่งผ่านเราพ่อค้ าคนกลางหลัง
จากทีทุกคนทีมาซือชินส่วนทีหลากหลายมากเกินไป”

ฮันหลางขมวดคิวนิดหน่อยก่อนจะพูดออกมาว่า "เอา
อย่างนี ช่วยนําข้ อความของข้ าส่งไปยังผู้นําเหล่านัน
เพียงแค่บอกว่าข้ าต้ องการซือชุดผลิตภัณฑ์จํานวนมาก
พร้ อมกัน โปรดมาพบข้ าสักครัง ข้ ามีเรื องสําคัญทีต้ อง
การจะปรึกษากับพวกเขา”

"แน่นอนข้ าจะไม่ปล่อยให้ เจ้ าทําสิงนีฟรี ๆ นีเป็ นของ

ขวัญเล็ก ๆ น้ อย ๆ ของข้ าสําหรับเจ้ าและสําหรับบรรดา
ผู้นํา "

1230
จากนันมือของฮันหลางเลือนผ่านแหวนมิติดงึ เหรี ยญ
GC ออกมาสองเหรี ยญ แต่ละเหรี ยญมีมลู ค่า 1 ล้ านGC
และวางไว้ บนโต๊ ะ มันทําให้ ตาของชายร่างอ้ วนเบิกกว้ าง
ขึนมาในทันที

ก่อนทีจะมาถึงป้อมปราการคลืนใต้ นํา ฮันหลาง เตรี ยม

ไว้ เรี ยบร้ อยแล้ วเขารู้อยูแ่ ล้ วว่าการเก็บรักษาหุน่ ยนต์ทงั
หมดอยูใ่ นมือของผู้นําทางธุรกิจขนาดใหญ่เพียงไม่กีราย

แม้ วา่ หุน่ ยนต์จะมีคณ

ุ สมบัติทีทรงประสิทธิภาพ แต่ก็ไม่
แพงนัก หุน่ ยนต์ด้านวิศวกรรมตัวหนึงถูกขายในราคา
ระหว่าง 10,000 ถึง 20,000 GCและราคาดังกล่าวเทียบ

1231
เท่ากับทาสของมนุษย์

ฮันหลางมอบ 1 ล้ านGCเป็ นของขวัญและนันก็เท่ากับ

รายได้ ทีขายชุดหุน่ ยนต์ 100 ชุด ฮันหลางต้ องการพบผู้
นําเหล่านีจริ ง ๆ เขาต้ องการหุน่ ยนต์ แต่เขาต้ องการชิ
ปความคิดมากกว่า

แม้ วา่ มันจะมีราคา 1 ล้ านGCต่อชิน 10 ล้ านGCต่อชิน

ฮันหลางไม่สนใจเนืองจากความแตกต่างระหว่างหุน่
ยนต์ปกติและหุน่ ยนต์ทีมีชิปความคิดนันแตกต่างกัน
มาก

ตาของพ่อค้ าร่างอ้ วนหันไปมองเงิน เขาเก็บเงินเข้ าไปใน

1232
แขนเสือของเขาอย่างนุ่มนวล ตบหน้ าอกของเขาและพูด
ว่า "มันใจได้ เลย ข้ าจะช่วยส่งคําพูดของท่านอย่างแน่
นอนถึงผู้นําอย่างแน่นอน แต่การทีผู้นําจะให้ ทา่ นเข้ าพบ
หรื อไม่นนั ขึนอยูก่ บั ความต้ องการพวกเขา"

"เข้ าใจแล้ ว" ฮันหลางพยักหน้ าลุกขึนและเดินออกไป "ข้ า

อาศัยอยูท่ ีโรงแรม ไทฮี มาแจ้ งข้ าเมือมีข่าว"

ท้ องฟ้าดูเหมือนจะมืดลง ฮันหลางก็กลับไปทีโรงแรม
ของเขา หาอะไรกินอาบนําในห้ องของเขาและเริ มฝึ ก
ซ้ อมชุดฝึ ก46รูปแบบ

ห้ องนําในเรื อรบปี ศาจกรงเล็บมีขนาดเล็กมาก มันจึงมี

1233
เพียงฝั กบัวอาบนําเล็ก ๆ เท่านัน ในตอนนีเขาสามารถ
ใช้ เวลาครึงชัวโมงในอ่างอาบนําอุน่ ฮันหลางรู้สกึ เหมือน
ถูกปกคลุมด้ วยความรู้สกึ สบายใจทีไม่อาจอธิบายได้

ฮันหลางไม่ได้ พกั นานนัก ในพริ บตาเขาฝึ กซ้ อมชุดฝึ ก46

รูปแบบ จนถึงเทียงคืน ทันใดนันฮันหลางได้ ยินคนที
เคาะประตูด้านนอก

ปั ง ปั ง ปั ง ~

"ดึกแล้ ว เจ้ าเป็ นใคร?"

"ข้ าเอง ผู้ดแู ลร้ านหลิว ข้ าได้ รับการตอบรับจากผู้นํา

1234
แล้ ว"

ฮันหลางลังเลเล็กน้ อยแตะนิวบนจันทราทมิฬและค่อยๆ
เปิ ดประตู

นอกจากชายร่างอ้ วนทีชือหลิวแล้ ว ก็มีชายวัยกลางคน

สองคนอยูด่ ้ วย พวกเขามีผิวสีนําตาลอ่อน รูปร่างกํายํามี
กล้ ามเนือหมือนคนทีใช้ แรงงาน

หลังจากทีพวกเขาเดินเข้ ามาในห้ อง ชายร่างอ้ วนก็คว้ า

เครื องดืมทีอยูบ่ นโต๊ ะของฮันหลางและดืมมันทังหมดใน
ครังเดียว

1235
ลูบคราบนําทีติดปากของเขาออก แล้ วบ่นออกมาว่า "พี
ชาย สําหรับธุรกิจของท่าน ข้ าวิงจัดการจนหมดแรง ในที
สุดข้ าก็ทํามันสําเร็จ ผู้นําเหล่านันตกลงทีจะพบท่าน เรา
ไปกันเดียวนีเลย"

ฮันหลางพยักหน้ าใส่เสือโค้ ทของเขาและตามพวกเขาลง

บันได พวกเขาไม่ได้ ออกจากประตูหลัก แต่ออกจาก
ประตูหลังของโรงแรม

รถเหาะ กําลังรออยูท่ ีนันฮันหลางเข้ ามาและทังสองคนที

มีร่างกํายํานังอยูท่ งสองข้
ั างของเขา

"เจ้ าไม่ไปด้ วยกัน" ฮันหลางขมวดคิวเล็กน้ อยขณะทีเขา

1236
ถามเจ้ าของร้ านอ้ วน

"ข้ าจะรออยูข่ ้ างหลัง มันเป็ นเรื องดีสําหรับท่านทีจะพูด

คุยกับพวกเขา หวังว่าทุกสิงทุกอย่างจะเป็ นไปได้ ด้วยดี"
อ้ วนหลิวยิมและโบกมือให้ ฮนหลาง
ั

ชูวา ~

รถเหาะแล่นออกไปในทันทีและหายไปในไม่ช้าในความ
มืด
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
--------------------

1237
GDN 149 สําเร็จโทษ

ฮันหลางถูกนําตัวไปทีเรื อกู้ภยั ทีดูชํารุดทรุดโทรมโดย

ชายร่างกํายําสองคน หลังจากนันเรื อลํานันก็รีบบินหาย
ไปในความมืด และในเวลานันฮันหลางก็ได้ พบกับผู้นํา
คนงานในคลังสินค้ า

พวกเขาดูเหมือนจะเป็ นกลุม่ แรงงานธรรมดา เนืองจาก

มือของพวกเขาเต็มไปด้ วยตุม่ ด้ าน และพวกเขาทังหมด
อยูใ่ นชุดคนงาน รองเท้ าบู๊ตและในทีแห่งนีมีแม้ กระทัง
ผู้หญิงวัยกลางคน

1238
"คุณชายฮันหลาง เราเสียใจทีต้ องพาท่านมาทีนอก
อวกาศ" ผู้นําทีดูมีอายุมากทีสุด ออกคําสังให้ คนของเขา
นําเก้ าอีมาให้ ฮนหลางแล้
ั วก็พดู ออกมาด้ วยนําเสียงทุ้ม
ตําว่า "บนพืนดินมีคนของผู้นําโฟริ นอยูท่ กุ หนทุกแห่ง ดัง
นันการอยูบ่ นเรื อเป็ นเพียงวิธีเดียวทีจะหลบเลียงสายตา
ของเขาได้ "

ฮันหลางพยักหน้ าและยิมออกมา "ข้ าเข้ าใจพวกเจ้ า มัน

ไม่ใช่เรื องง่ายทีจะอยูภ่ ายใต้ การดูแลของผู้อืน"

ชายชราพยักหน้ าและนังลงบนเก้ าอีตรงข้ ามกับฮันหลาง

"ชือของข้ าคือลินช์ ข้ าเป็ นตัวแทนของกลุม่ คนทีทําการกู้
ซากและแยกชินส่วนหุน่ ยนต์ ข้ าได้ ยินมาว่า เจ้ าต้ องการ
หุน่ ยนต์จํานวนมาก เจ้ าต้ องการจํานวนมากเท่าไหร่?"
1239
ฮันหลางกล่าวออกมาด้ วยความจริ งใจว่า "ไม่วา่ เจ้ ามี
เท่าไหร่ ข้ าต้ องการทังหมด"

ฮู้ ~

คนงานทีอยูเ่ บืองหลัง ลินช์ เริ มพูดพึมพําออกมาอย่าง

ไม่แน่ใจ

ลินช์ขมวดคิวและถามออกมาว่า "เจ้ าจริ งจังใช่หรื อไม่?

เจ้ าต้ องการซือชุดหุน่ ยนต์ทีสมบูรณ์แบบทังหมดทีเรา
มี?"

1240
ฮันหลางพยักหน้ าแล้ วพูดออกมาเบา ๆ ว่า "ไม่ใช่แค่ชดุ
หุน่ ยนต์ทีสมบูรณ์แบบ ตราบใดทีมันเกียวข้ องกับหุน่
ยนต์ แม้ จะเป็ นเพียงแค่น๊อต สกรูก็ตาม ข้ าต้ องการทัง
หมด หลังจากทีหุน่ ยนต์ได้ รับความเสียหายเนืองจากใช้
งานเป็ นเวลานาน ดังนันข้ ายังต้ องการอะไหล่อีกด้ วย"

"แต่คา่ ใช้ จ่ายมันจะมหาศาล เจ้ า... "

ชูวา ~

ฮันหลางหยิบเอาพิมพ์เขียววางไว้ ในมือของลินช์และ
กล่าวว่า "นีคือพิมพ์เขียวของเรื อรบขนาดเล็กระดับยัน
คาซากิ เจ้ าสามารถขายมันได้ มากกว่า 80 พันล้ าน GC

1241
ในศูนย์แลกเปลียนเงินตราทางช้ างเผือกใด ๆ ใน
กาแล็กซี”

ราคาของพิมพ์เขียวจะพิจารณาจากราคาสินค้ าและเรื อ
รบขนาดเล็กระดับยันคาซากิจะขายกันทัวไปประมาณ
1.5 พันล้ านGC ถ้ าอูต่ อ่ เรื อมีพิมพ์เขียวก็สามารถผลิตได้
2 หรื อ 3 ลําในทุกเดือนและภายในไม่กีเดือนเดือนค่าใช้
จ่ายของพิมพ์เขียวก็จะได้ คืนกลับมา ดังนันการทีฮันหลา
งพูดราคาออกมา 80 พันล้ าน GC ถ้ าพวกเขาพบผู้ซือที
ดีก็สามารถขายได้ ในราคาทีสูงขึนถึงสองหรื อสามเท่า

คนงานทีทําการแยกชินส่วนต่างตกใจ! ลินช์ยืนขึนและ
มองไปทีคนทีอยูข่ ้ างหลังเขาแล้ วก็กล่าวออกมาอย่าง
สุภาพกับฮันหลางว่า "โปรดรอสักครู่ข้อตกลงนีมีความ
1242
สําคัญมากดังนันเราจะต้ องหารื อกัน"

"เชิญ" ฮันหลางยิมและตอบกลับ

คนงานรี บออกจากห้ อง ทิงลูกสาวตัวน้ อยทีมีอายุราว ๆ

12 หรื อ 13 ปี เธอเทชาลงในถ้ วยให้ ฮนหลาง
ั พร้ อมเสริ
ฟของหวานทัว ๆไป

ฮันหลางขมวดคิวเล็กน้ อยมองไปทีมือของเด็กหญิงตัว
เล็ก ๆ และพูดออกมาว่า "มือของเจ้ าโดนอะไรมา? มัน
จะเป็ นแผลเป็ นถ้ าไม่ได้ รับการจัดการอย่างถูกต้ อง และ
ก็จะไม่สวยอีกต่อไป นีคือยารักษา เจ้ าฉีดสเปรย์ยานีวัน
ละสองครังบนแผลและเจ้ าจะเห็นผล"

1243
เด็กหญิงตัวน้ อยขีอาย หยิบขวดยาเอาไว้ ในมือของเธอ
และเธอก็เริ มรู้สกึ ใกล้ ชิดกับฮันหลางมากขึน

ด้ านนอก ผู้นําได้ พดู เสียงดัง มันฟั งดูเหมือนมีคนไม่เห็น

ด้ วยและเกิดการโต้ แย้ ง

"พวกเขากําลังถกเถียงกันเรื องอะไร?" ฮันหลางถามออก

มาด้ วยความอยากรู้

"ปู่ ลินช์ ต้ องการขายหุน่ ยนต์ทีเราเก็บไว้ อย่างลับๆให้ กบั

เจ้ า แต่นนเป็
ั นสิงผิดกฎและโฟริ นจะสร้ างปั ญหาให้ กบั
เรา" เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ นันไม่ระมัดระวังและรู้สกึ ว่าฮัน

1244
หลางเป็ นผู้ชายทีดี ดังนันเธอจึงบอกฮันหลางโดยไม่ปิด
บัง

"กฎ?" ฮันหลางรู้สกึ งงงวย "ยังมีกฎอยูใ่ นถินทุรกันดาร

ของกาแลคซี?"

"ใช่ มันเป็ นกฎทีสร้ างขึนโดยผู้นําโฟริ น เราคนงานทีทํา

เพียงการกู้ซากและแยกชินส่วนไม่สามารถขายหุน่ ยนต์
ด้ วยตัวเราเองได้ แม้ แต่ชินส่วนของหุน่ ยนต์ เราต้ องขาย
ผ่านทางตัวแทนจําหน่ายในตลาดและหลังจากทีตัวแทน
จําหน่ายได้ รับเงิน พวกเขาต้ องจ่ายภาษี ให้ กบั โฟริ นและ
ทีเหลือจะเป็ นส่วนของพวกเราเท่านัน"

1245
"อัตราภาษี สงู มากหรื อไม่?"

"สูงมาก ตัวแทนจําหน่ายได้ รับ 5% ผู้นําโฟริ นได้ 80%"

ฮันหลางรู้สกึ ลังเล เขาขมวดคิว อัตราภาษี นีดูแย่มาก

คนงานกู้ซากหุน่ ยนต์เหล่านีทํางานทียากและพวกเขาได้
รับเพียง 15% ของกําไรหรื อไม่? นันคือเพียง 1500 GC
สําหรับชุดหุน่ ยนต์แต่ละชุด

เจ้ าต้ องรู้วา่ กระบวนการกู้ซากนันต้ องมีคา่ ใช้ จ่าย และ

สินค้ าส่วนใหญ่ทีกู้มาได้ ก็จะเป็ นชินส่วนของหุน่ ยนต์ซงึ
ต้ องใช้ ผ้ หู ญิงและเด็กจํานวนมากทีจะนํามารวมกันเป็ น
ชุดเต็มก่อนทีจะสามารถขายได้ บาดแผลบนมือของสาว

1246
น้ อยคนนี ก็อาจมาจากการชินส่วนหุน่ ยนต์ทีคมบางส่วน

การทํางานหนักเหล่านีเพียงเพือให้ ได้ เงินน้ อยเพียงแค่นี

หรื อไม่? ฮันหลางรู้สกึ ว่าคนเหล่านีกําลังทุกข์ทรมาน

ฮู ~

ฮันหลางถอนหายใจออกมา เขาเป็ นเพียงคนทีผ่านมา

เขาจะสามารถควบคุมมันได้ มากขนาดไหน? ถิน
ทุรกันดารในกาแลคซีมีความหมายว่าไม่ยตุ ิธรรมและผิด
กฎหมาย ดังนันแม้ วา่ ฮันหลางจะเห็นสถานการณ์ทงั
หมด เขาก็ยงั ไม่สามารถให้ ความช่วยเหลือแก่คนงานได้
มากนัก

1247
ไม่นานนักลินช์กลับมาทีห้ องพร้ อมกับผู้นําคนอืน ๆ ดู
เหมือนว่าพวกเขาได้ ทําข้ อตกลงกัน และจากสีหน้ าส่วน
ใหญ่ของพวกเขา มันเป็ นเรื องง่ายทีจะเห็นว่าพวกเขา
กําลังเสียงมากในการทําข้ อตกลงกับเขา

"เราเสร็จสินการสนทนาของเราแล้ ว เรามีห้องเก็บขนาด
ใหญ่ มันเต็มไปด้ วยหุน่ ยนต์หลากหลาย และส่วนใหญ่
ของพวกมันยังคงเป็ นเพียงชินส่วน เราไม่มีเวลาพอทีจะ
นับพวกมัน ดังนันเราจึงไม่สามารถให้ ตวั เลขทีแน่นอน
แก่เจ้ าได้ สิงเดียวทีเราสามารถบอกเจ้ าได้ คือสินค้ าชุดนี
มีจํานวนไม่น้อยกว่า 200,000 ลูกบาศก์เมตร" ลินช์กลืน
นําลายและพูดอย่างเคร่งเครี ยด

1248
200,000 ลูกบาศก์เมตร?!

ฮันหลางรู้สกึ ตกใจอย่างมาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็ น

สินค้ าล็อตใหญ่ หากชินส่วนของหุน่ ยนต์ตวั หนึงใช้
ประมาณ 1 ลูกบาศก์เมตร ดังนันก็น่าทีจะสามารถสร้ าง
หุน่ ยนต์ 200,000 ตัวหรื อไม่?

และในหมูพ่ วกมัน นอกจากหุน่ ยนต์วิศวกรรมปกติ อาจ

มีหนุ่ ยนต์รบและหุน่ ยนต์บํารุงรักษาทีมีประสิทธิภาพ
มากขึน

ฮันหลางพยักหน้ าและพูดออกมาด้ วยนําเสียงทุ้มตําว่า

"ดีมาก ข้ าจะเอาพวกมันทังหมด นอกจากนีข้ าต้ องการ

1249
หาชิปความคิดบางส่วน ถ้ าพวกเจ้ ามีข้าก็ยินดีทีจะจ่าย
ราคาทีสูงขึน"

ลินซ์เริ มยิมออกมาอย่างขมขืนว่า "บอกตามตรง เราไม่มี

ชิปความคิด หลังจากทีมีการค้ นพบเรื อขนส่งของ
อารยธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ ได้ หนึงปี พวกเขาได้ สง่
เรื อทีพังยับเยินพร้ อมด้ วยหุน่ ยนต์มากมาย โดยทีพวก
เขาได้ เอาชิปความคิดของหุน่ ยนต์ทงหมดออกไปก่
ั อน
หน้ านีแล้ ว”

"ในช่วงหลายปี ทีผ่านมาเราพบชิปความคิดแบบเต็มรูป
แบบมากกว่า 4 ชินและเราได้ มอบมันให้ กบั ผู้นําโฟริ น
หุน่ ยนต์ทีมีชิปความคิดเป็ นหุน่ ยนต์ทีทํางานทังหมดบน
เรื อขนส่ง ส่วนหุน่ ยนต์ตวั อืน ๆ ล้ วนล้ าสมัยแล้ ว"
1250
ฮันหลางรู้สกึ เสียใจเล็กน้ อย

"ไม่เป็ นไร การทีข้ าสามารถมีหนุ่ ยนต์ทีไม่ใช่อจั ฉริ ยะ

กลุม่ นี มันก็สามารถช่วยข้ าได้ อย่างมากมาย อย่างงัน
เรามาพูดคุยเกียวกับข้ อตกลงกันเดียวนี" ฮันหลางกล่า
วออกมาอย่างทําอะไรมากกว่านีไม่ได้

ลินช์ลดเสียงของเขาลงและพูดว่า "ข้ าจะให้ พิกดั หลัง

จากทีเจ้ าออกจากป้อมปราการคลืนใต้ นํา รอเราทีนัน
เราจะค้ าขายในพืนทีอวกาศแล้ วก็นําเรื อขนส่งของเจ้ า
ไปด้ วย"

1251
ฮันหลางไม่ได้ มีเรื อขนส่ง แต่เขาก็มีเรื อติดอาวุธการทํา
เหมืองแร่ทีมีพืนทีจัดเก็บมากกว่า 1 ล้ านลูกบาศก์เมตร
ซึงมีพืนทีมากพอสําหรับชินส่วนหุน่ ยนต์เหล่านัน

ในขณะนีเรื อบรรทุกอาวุธทําเหมืองแร่กําลังลอยอยูใ่ น
อวกาศภายใต้ คําสังของหยวนหยวน ฮันหลางบอก
หยวนหยวนเพือป้อนประสานงานไปยังเรื อบรรทุกอาวุธ
ทําเหมืองแร่

ทันทีหลังจากทีฮันหลางไปสนามบิน เรื อรบปี ศาจกรง

เล็บก็บินออกจากป้อมปราการคลืนใต้ นํา

ก่อนออกเดินทาง ฮันหลางต้ องเสียภาษี อีกเป็ นจํานวน

1252
20,000 GC ฮันหลางไม่ชอบผู้นําโฟริ นและคนของเขาที
ทําเช่นนี แต่เนืองจากเงินไม่ใช่ปัญหาของฮันหลาง เขา
จึงไม่ได้ พดู อะไร

ชูวว ~

หลังจากผ่านการเปลียนช่องว่างรูหนอนมาถึงสองช่วง
เรื อรบปี ศาจกรงเล็บก็มาถึงสถานทีรับสินค้ าตามกําหนด
การ หลังจากนันไม่กีชัวโมงเรื อบรรทุกอาวุธขุดเหมืองแร่
ของฮันหลางก็มาถึง ลําหนึงมีขนาดใหญ่ อีกลํามีขนาด
เล็ก เรื อทังสองลําลอยอยูใ่ นพืนทีเพือรอเวลา

"ทําไมพวกเขาถึงยังไม่ได้ มาทีนี? มีอะไรเกิดขึนกับพวก

1253
เขาหรื อไม่?" ฮันหลางคิดขณะทีเขาฝึ กซ้ อมชุดฝึ ก46รูป
แบบในห้ องนักบิน

ทันใดนัน ~

ในขณะทีฮันหลางกําลังรอคอยอยูน่ นั ฉับพลันกระสวย
อวกาศทีมีรูปทรงดูหยาบ ๆ ได้ หลุดออกมาจากรูหนอน
และพุง่ เข้ าหาฮันหลาง จากสภาพการเดินทาง
ของกระสวยอวกาศดูเหมือนจะเป็ นการนําร่องโดยมือ
ใหม่

"ใช้ ลําแสงหยุดนิง! เรื อลํานีดูบ้าคลัง มันจะชนเรา”

1254
ฮันหลางเปิ ดใช้ ลําแสงหยุดนิงเพือชะลอความเร็ว แล้ ว
ลากมันมาทีเรื อรบปี ศาจเล็บอย่างช้ าๆ แล้ วเปิ ดช่อง
เทียบท่า

"ฮันหลาง ได้ โปรดช่วยปู่ ลินซ์และพ่อของข้ า!"

ไม่ใช่ ลินช์ ทีมา แต่กลับเป็ นสาวน้ อยทีฮันหลางได้ พบ

เมือวานนี และเด็กหนุ่มทีเป็ นคนบังคับเรื อ ดังนันไม่ต้อง
สงสัยเลยว่าทําไมเรื อถึงหมุนวนไปรอบ ๆ และเกือบจะ
ชนเรื อของฮันหลาง

“ใจเย็น ๆ ก่อนอืนเล่าให้ ข้าฟั งก่อนว่ามันเกิดอะไรขึน"

ฮันหลางพาเด็กสองคนเข้ าห้ องนักบินและสอบถาม

1255
หลังจากนันไม่กีนาทีฮนหลางก็
ั เข้ าใจถึงสถานการณ์ทงั
หมด

เนืองจากการแสวงหาผลประโยชน์ในระยะยาวของผู้นํา
โฟริ น เพือให้ สามารถอยูร่ อด พวกเขาเหล่านีจึงมักซ่อน
ผลการเก็บเกียวไว้ ครึงหนึงหลังจากผ่านไปนานแล้ วพวก
เขาก็สามารถเก็บชินส่วนหุน่ ยนต์ได้ ถงึ 200,000
ลูกบาศก์เมตร

หุน่ ยนต์เป็ นข้ อห้ ามทียิงใหญ่ในกาแล็กซีทางช้ างเผือก

แม้ วา่ บางคนจะซือ แต่ก็ไม่มีใครกล้ าทีจะซือในปริ มาณ
มากในครังเดียวเช่นฮันหลางดังนันแม้ วา่ ลินช์ และคน
อืน ๆ จะเก็บพวกมันไว้ ได้ มาก แต่พวกเขาก็ไม่สามารถ
1256
นําสินค้ าเหล่านีออกจากมือได้ เป็ นเวลานาน

ในครังนีฮันหลางมาและบอกว่าเขาต้ องการซือหุน่ ยนต์

ทังหมดของพวกเขา ดังนันลินซ์จงึ พาฮันหลางออกไปพบ
กันในอวกาศ ความจริ งใจของฮันหลางเป็ นสิงทีดึงดูด
สําหรับพวกเขาแม้ วา่ จะมีความเสียงมาก แต่พวกเขาก็
ยังตัดสินใจทีจะขายชินส่วนหุน่ ยนต์ทงหมดที
ั เก็บไว้ ใน
ช่วงหลายปี ทีผ่านมาให้ กบั ฮันหลางทังหมดในครังเดียว

หลังจากทีทําการเจรจา ลินช์ เดินกลับไปหาคนงานเพือ

เตรี ยมพร้ อมในการเคลือนย้ ายชินส่วนหุน่ ยนต์ทีพวกเขา
ซุกซ่อนไว้ ทงหมด
ั มันเป็ นภาระทีหนัก เขาจะต้ องมีอย่าง
น้ อยหนึงร้ อยคนงานเพือจัดการงานเหล่านี

1257
แต่ขณะทีเขากลับมายังป้อมปราการคลืนใต้ นํา กองกํา
ลังของโฟริ นก็รีบวิงเข้ าไปและจับกุมผู้นําคนงานกู้ซาก
ทังหมดและกักขังคนงานกู้ซากทังหมดไว้ ใกล้ ๆ

เนืองจากเด็กหญิงตัวน้ อย ๆ และพีชายยังเด็กอยู่ พวก

เขาจึงสามารถหลบหนีกองกําลังของโฟริ นและแอบนํา
กระสวยอวกาศออกมาพบกับฮันหลางได้ ในหมูค่ นทีถูก
จับกุมมีพอ่ ของพวกเขารวมอยูด่ ้ วย ดังนันภายใต้
สถานการณ์เร่งด่วน เด็กทังสองเริ มร้ องไห้ ทนั ทีหลังจาก
ทีได้ พบกับฮันหลาง

ฮันหลางฟั งและขมวดคิว แม้ ระดับพลังและทักษะการ

ต่อสู้ของเขาจะทําให้ เขาไม่ต้องกลัวโฟริ น แต่พืนทีรกร้ าง
1258
ว่างเปล่าของกาแลคซีไม่ใช่สนามรบทีเขาคุ้นเคย โฟริ น
ยังมีเรื อรบมากมายรวมถึงเรื อรบทีใหญ่ทีสุดอีกด้ วย เรื อ
รบขีปนาวุธระดับคาราเคล

“หยวนหยวน เปิ ดใช้ งานการสแกนเรดาร์ ด้วยพลังสูงสุด

ไปทีป้อมปราการเบืองล่าง ข้ าต้ องการรู้วา่ ลินช์ ถูกขังไว้
ทีไหนและโฟริ นวางแผนจะทําอะไรกับพวกเขา"

หยวนหยวนกล่าวด้ วยความไม่พอใจว่า "เจ้ านาย! ป้อม

ปราการคลืนใต้ นํา ได้ ประกาศออกมาแล้ ว พวกเขาจะ
สําเร็จโทษคนงานทัง 58 คนในวันนีตอนเทียงโดยปื น
ใหญ่!"
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
1259
---------------------
GDN 150 การโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ !

ป้อมปราการคลืนใต้ นํา ตอนเทียง

โฟริ นมาตรงเวลาพร้ อมทีจะดําเนินการสําเร็จโทษ ใน

บริ เวณนอกเมืองใกล้ ตลาดเปิ ดเสรี เหตุผลทีเลือกพืนทีนี
ทําการลงโทษ ก็เพือทีจะเป็ นการเตือนไปยังทุกคน เนือง
จากการค้ าเป็ นหนึงในเสาหลักของสถานทีแห่งนี และถ้ า
ทุกคนพยายามทีจะหลีกเลียงจ่ายภาษี เช่นคนงานกู้ซาก
หุน่ ยนต์แล้ ว ความมังคังของป้อมปราการคลืนใต้ นําก็จะ
ลดลงไปอย่างมาก

1260
ปื นใหญ่ขนาด 300 มม. วางอยูต่ รงกลางของลานดิน
และห่างจากปากกระบอกปื นก็เป็ นพนักงานกู้ซากหุน่
ยนต์ทงั 58 คน พวกเขาทังหมดถูกผูกติดกันและใบหน้ า
ของพวกเขาทังหมดซีดเผือด

มีคนจํานวนมากมายพากันมามุงดู พวกเขาจะใช้ วิธีที

การสําเร็จโทษทีเป็ นเอกลักษณ์ของทีนี หลังจากเปิ ดใช้
งานตัวปื นใหญ่ เปลือกหอยจะพุง่ ชนนักโทษทีถูกคุมขัง
โดยตรง และบีบพวกเขาจนเละ และถ้ ามีคนโชคดีและ
ยังมีชีวิตรอดอยู?่

ง่ายมากก็จดั การยิงอีกครัง

1261
โฟริ นรู้สกึ ภาคภูมิใจในวิธีการสําเร็จโทษของเขา เขาเชือ
มันว่าในถินทุรกันดารทีผิดกฎหมายนีการลงโทษทีโหด
ร้ ายทีสุดจะทําให้ ผ้ คู นเสียชีวิตและหวาดกลัวได้

โฟริ นไม่ได้ มีนกั รบมากนัก เขามีเพียงแค่กองทัพเรื อ และ

นักรบรับจ้ างอีกราว ๆ 2000 คนทีเป็ นกองกําลังรักษา
ความปลอดภัยภาคพืนดินและพวกเขาทังหมดต่างมา
รวมตัวกันในบริ เวณใกล้ ๆ กับสถานทีทีจะทําการ
ประหาร

ในพืนทีรกร้ างว่างเปล่าของกาแลคซี คนหนึงยังคงต้ อง

พึงพากองทัพอากาศเป็ นหลัก และนันก็คือกองกําลังที
แท้ จริ งของโฟริ น การรักษาความปลอดภัยภาคพืนดิน
1262
โดยทัวไปพวกเขารับบทบาทเช่นเดียวกับตํารวจเพือดูแล
ความสงบ พวกเขามีระดับตํากว่ากองกําลังเรื อรบของ
ป้อมปราการคลืนใต้ นํา

โฟริ นเป็ นชายแก่ร่างผอม ตาลึก เหมือนโครงกระดูกที

เดินได้ มีคนบอกว่าเขาเคยเป็ นนักรบเอสเปอร์ ระดับ 5
ดาว แต่ได้ มาทีป้อมปราการหลังจากทีได้ ก่อ
อาชญากรรมทีชัวร้ ายมากมายในทางช้ างเผือก

เขาเริ มทํางานให้ กบั เจ้ าของคนก่อนหน้ านีในฐานะ

อันธพาล ในทีสุดก็ประสบความสําเร็จ ในตอนทีเขาได้
ฝากรอยมีดไว้ ทีบนลําคอของเจ้ าของเดิม ไม่มีกฎทีนี ดัง
นันตัวอย่างดังกล่าวจึงเป็ นเรื องธรรมดามาก

1263
ทุกฐานทีมัน ทุกตลาด จะผ่านการอาบเลือดในทุก ๆ
สองสามปี กับคนทีก้ าวขึนเหนือรุ่นก่อนหน้ าของพวกเขา
ขึนบนบัลลังก์ของเผด็จการ จากนันทุก ๆ สองปี ต่อมา
ตําแหน่งของคนเหล่านันจะถูกแทนทีโดยคนอืนเสมอ

อย่างไรก็ตาม เมือมองแบบทัว ๆไปใครทีหมัดใหญ่กว่า

คนนันก็คือราชาแห่งถินทุรกันดารกาแลคซี นีเป็ นการ
ปฏิบตั ิตามกฎป่ าทีมีเสมอมา

โฟริ สหัวเราะเยาะ ในขณะทีเดินไปหาหัวหน้ าคนงาน ชี

ไปทีจมูกของ ลินซ์และพูดว่า "เฒ่าลินซ์ ข้ าคิดว่าข้ าเป็ น
คนใจกว้ างมากสําหรับพวกเจ้ า แต่ข้าไม่อยากจะเชือว่า

1264
พวกเจ้ าจะทําอะไรแบบนันหลับหลังข้ า"

"เจ้ ากําลังจะตาย อยากจะพูดอะไรออกมาก่อนหรื อไม่

ไอ้ หนอนเน่า?"

ลินช์ยมออกมาอย่
ิ างขมขืนและพูดว่า "ช่างเป็ นความเอือ
อาทรทีควรได้ รับเสียจริ ง พวกเราทํางานหนักเพือกู้ซาก
หุน่ ยนต์ เจ้ าทําเพียงแค่ต้องขยับริ มฝี ปาก แต่ก็ได้ ไป
80% เห็นได้ ชดั ว่าเราทํางานทังกลางวันและกลางคืน แต่
เราไม่สามารถเติมกระเพาะอาหารหรื อส่งลูกไปโรงเรี ยน
ได้ "

"ชีวิตแบบนี มันก็ไม่ค้ มุ ค่าทีจะอยู!่ "

1265
โฟริ น หัวเราะและพูดออกมาว่า "เป็ นคนทรยศทีเนรคุณ
เสียจริ ง ข้ าคิดภาษี จากพวกเจ้ าเพราะข้ าหวังดีตอ่ พวก
เจ้ า! ถ้ าข้ าโหดร้ าย ข้ าคงเปลียนพวกเจ้ าเป็ นทาสของข้ า
ไปแล้ ว! วันนีพวกเจ้ าก็รอความตายได้ เลย! ข้ าจะทําให้
ทุกคนได้ เห็นผลของการเป็ นคนทรยศ!"

ลินซ์ยงั คงต้ องการทีจะสาปแช่งมากขึน แต่ทนั ใดนันคน

ของโฟริ น เดินไปตบทีหน้ าของลินซ์สองสามครัง

ฮึ

โฟริ นรู้สกึ ภูมิใจในขณะทีเดินกลับไปยังทีนังของเขาและ

1266
ประกาศให้ เริ มทําการสําเร็จโทษ

ทันใดนันพวกเขาก็เห็นจุดสีดําบินพุง่ เข้ ามาใกล้ เรื อย ๆ

มันเป็ นเรื อรบ ระดับชันอีแร้ ง มันไม่ได้ บินไปทีสนามบิน
เพือเทียบท่าเรื อ แต่บินตําเหนือพืนดินไปยังสนามบิน
ของป้อมปราการ

โฟริ นเงยหน้ าขึนมองด้ วยความอยากรู้อยากเห็นและพูด

พึมพําออกมาว่า "เป็ นนักบินทีไม่สภุ าพเสียจริ ง เมือเขา
จอดทีท่าเรื อคิดภาษี เขาสามเท่า!"

ลูกน้ องทีด้ านข้ างทําการบันทึกไว้ อย่างครบถ้ วน

1267
ในช่วงเวลาทีพวกเขาเพิงเห็นเรื อรบระดับชันอีแร้ ง ดู
เหมือนว่ามันจะมุง่ หน้ าไปยังสนามบินกองทัพเรื อของ
ป้อมปราการ

ป้อมปราการคลืนใต้ นํา กองทัพเรื อรบของ โฟริ น ไม่ได้

เทียบท่าเดียวกับเรื อลําอืน เนืองจากโฟริ น มีกองกําลัง
เป็ นของตัวเอง ดังนันเขาจึงมีสนามบินเป็ นของตัวเอง มี
เรื อรบทังสิน 24 ลํา และเรื อรบรูปแบบทีใหญ่ทีสุดคือเรื อ
รบจรวดขีปนาวุธ ระดับคาราเคล และพวกมันก็ถือได้ วา่
มีความแข็งแกร่งมากทีสุดในทีรกร้ างกาแลคซีแห่งนี

พวกเขาเพิงเห็นเรื อรบระดับชันอีแร้ ง เร่งความเร็วมาก

ขึน ดูเหมือนว่ามันจะไม่สนใจคําเตือนทีดังออกมาจาก
สถานีนําทาง
1268
หวือ ~

เมือมันบินผ่านสนามบินกองทัพเรื อ เรื อรบระดับชันอี

แร้ งได้ หย่อนระเบิดขนาดกลางลงมา

บูมมม ~

วินาทีตอ่ มาดาวเคราะห์ทงดวงต่
ั างเงียบสนิท

จากนันทุกคนก็เห็นดอกไม้ ไฟทีพวยพลุง่ ขึนในทิศทางที

ตังของสนามบินกองทัพ มันพวยพุง่ ขึนสูงไปบนท้ องฟ้า
อย่างน้ อย 10,000 เมตร
1269
ทันทีหลังจากทีพลุไฟค่อยๆจางหายไป พลันปรากฏเมฆ
เห็ดขนาดใหญ่พงุ่ ขึนสูท่ ้ องฟ้า

แสงเดินทางได้ เร็วกว่าเสียง ดังนันเมือเมฆเห็ดปรากฏตัว

ขึนเพียงเล็กน้ อย คนทีอยูใ่ นพืนทีสําเร็จโทษและในเมือง
ต่างได้ ยินเสียงทีดังขึน

เสียงดังเหมือนคลืนนําและเสียงคํารามเมือมันพุง่ ออก
มา แม้ วา่ สนามบินกองทัพจะอยูห่ า่ งจากเมืองและตลาด
ป้อมปราการคลืนใต้ นําอย่างน้ อย 400 กิโลเมตร แต่การ
ไหลเวียนของอากาศและกระแสลมยังรุนแรงทําให้ ผ้ คู น
ไม่สามารถยืนนิงได้ แม้ กระทังกระจกหน้ าต่างของ

1270
อาคารสูงเหล่านีก็แตกละเอียด

"มันเป็ น เรื อรบปรมาณู!!!"

แม้ กระทังในโลกทีมีอํานาจพิเศษและขีดความสามารถ
ของเรื อรบทีมากมายมหาศาลอย่างไม่อาจอธิบายได้
การกล่าวถึงอาวุธนิวเคลียร์ ก็สง่ ผลให้ คนส่วนใหญ่หนาว
สันได้

ไม่ทราบว่าใครเป็ นคนตะโกนออกมา แต่ทกุ คนทีมาทีนี

เพือเฝ้าดูการประหารชีวิตทังหมดเริ มเผ่นหนี

เป็ นการโจมตีนิวเคลียร์ !
1271
ราชาแห่งอาวุธทําลายล้ างซึงเป็ นเครื องมือฆ่าทีพันธมิตร
ทางช้ างเผือกได้ ห้ามมานานแล้ ว!

ใครจะคิดว่าเรื อรบขนาดเล็ก จะหย่อนระเบิดนิวเคลียร์

ลงมาและเร่งเครื องบินหายไป

เพียงไม่กีนาทีหลังจากทีเกิดการระเบิดนิวเคลียร์ และ
เมฆเห็ด มันยังไม่ถงึ จุดสูงสุด สถานีเรดาร์ ตาข่ายซับ
ซ้ อนของฮันหลางก็เริ มถ่ายทอดสด แพร่กระจาย
เสียงออกไปในทุกช่องทางการสือสารทังหมด ทําให้ ทกุ
คนได้ รับข้ อความทีน่าแปลกใจ

1272
"พวกเจ้ าฟั ง! นีเป็ นเพียงคําเตือน!"

"ถ้ าพวกเจ้ าฉลาด ก็จงออกไปให้ พ้นจากทางของข้ า! นี

เป็ นสงครามระหว่างข้ ากับโฟริ น!"

"ถ้ าเขาไม่ยอมแพ้ ข้ าก็จะปล่อยระเบิดไฮโดรเจน พัดพา

พวกเจ้ าทังหมดลงนรก!"

ฝูงชนทัหมดต่างพากันหลบหนีไปทีสนามบิน พวกเขาไม่
ได้ สนใจเกียวกับสินค้ าหรื อเงินของพวกเขา ชีวิตเป็ นสิงที
สําคัญมาก!

แม้ แต่คนโง่ก็ร้ ูวา่ เขาไม่ได้ พดู ล้ อเล่น จะมีใครเคยเห็นมา

1273
ก่อนหรื อไม่ ทีใครบางคนไม่ได้ ประกาศสงครามออกมา
หากแต่หย่อนระเบิดนิวเคลียร์ ลงตรงหน้ าประตู?

ไม่ พวกเขาไม่เคยเห็นคนทีไร้ ความปราณีเช่นนีเลย!

ไม่ทราบว่าชายคนนีเกลียดโฟริ น มากแค่ไหนจนถึงกับ
ต้ องใช้ อาวุธนิวเคลียร์ ?!

อาวุธนิวเคลียร์ เปลียนไปไม่มากนักจากอดีต เดิมทีมนั

สามารถพอทีจะทําลายเมืองได้ ซึงก็พิจารณาแล้ วว่ามี
ประสิทธิภาพ แต่ตอนนีอาวุธถูกควบแน่นจนกลายเป็ น
ระเบิดไฮโดรเจน อํานาจทีน้ อยทีสุดก็เพียงแค่สามารถ
ระเบิดครึงหนึงของดาวเคราะห์ได้ !

1274
แต่ทว่าเรื อรบระดับชันอีแร้ งรุ่นเก่าสามารถบรรทุกระเบิด
นิวเคลียร์ ได้ อย่างไร?

ไอ้ บ้าเจ้ าของเรื อลํานีต้ องเป็ นคนบ้ าสุด ๆ นีอาจเป็ น

เพียงกองกําลังระดับแนวหน้ าและเขาอาจมีกองกําลัง
เพิมเติมเข้ ามาอีก!

ชูววว ~

ชูววว ~

เรื อรบดวงดาวบินออกจากสนามบิน ลําแล้ วลําเล่า พวก

1275
มันบินออกไปในอวกาศโดยไม่มองย้ อนกลับมา การ
ระเบิดด้ วยนิวเคลียร์ ทําให้ ผ้ คู นตกใจกลัว โดยเฉพาะผู้ที
ได้ เห็นเท่านันทีสามารถเข้ าใจได้ คนทีกล้ าทีจะใช้ อาวุธ
นิวเคลียร์ โดยตรงเพือเริ มต้ นการต่อสู้มกั จะเป็ นคนบ้ า ที
พวกเขาไม่ควรจะเข้ าไปยุง่ เกียวด้ วย!

"เรื อรบของข้ าอยูท่ ีไหน?! ฝูงบินของข้ าไปไหนหมด?!"

โฟริ นกระโดดลุกขึนด้ วยความโกรธและตะโกนใส่นกั รบ
ของเขา

"เรื อรบทีจอดเทียบท่าอากาศยานของเราถูกทําลายหมด
แล้ ว เหลือเพียงกองทัพเรื อทีบินอยูใ่ นวงโคจรอวกาศ
และพวกมันได้ เริ มไล่ลา่ !"

1276
"ซากเรื อประจัญบานนี ข้ าอยากได้ มนั และไอ้ นกั บินทีน่า
รังเกียจนันด้ วย ข้ าจะหันมันเป็ นชิน ๆ!" โฟริ นสังออกไป
เสียงดัง

แต่ใครจะคิดว่าหลังจากทีเขาพูดจบ ทีบริ เวณท้ องฟ้าไม่

ไกล ดวงอาทิตย์สว่างขึน

ไม่ มันไม่ใช่ดวงอาทิตย์ แต่มนั เป็ นแสงทีเกิดจากการ

ระเบิดนิวเคลียร์ ในอวกาศ!

ปรมาณูอีกลูก?!

1277
ทุกคนไม่อาจเชือสายตาพวกเขาได้ วา่ มันกําลังเกิดอะไร
ขึน? จะเกิดสงครามนิวเคลียร์ ขนหรื
ึ อไม่?!

“รายงาน! ศัตรูยิงระเบิดนิวเคลียร์ บนเส้ นทางการเดินเรื อ

ของเรา เมือกองเรื อของเราผ่านไป เราถูกซุม่ โจมตี! "

"เรื อธงถูกโจมตีอย่างหนัก! พลังงานเหลือเพียง 75% เรื อ

พิฆาตไนท์ติงเกล และแมวดํา ถูกทําลายเนืองจากถูก
ระเบิด! และเรื อรบเย่แมน เย่หลีและเย่ซกู ็ถกู ทําลายเช่น
กัน!"

พรึบ ~

1278
โฟริ นร่างผอมนังอยูบ่ นเก้ าอี เหงือเริ มผุดออกมาราวกับ
ฝนตก

ทันทีทีกองทัพเรื อทีเขาทํางานอย่างหนัก ถูกทําลายลง

ไปถึงสามในสี

การโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ ? สิงนีบ้ าเกินไป!

ฝ่ ายตรงข้ ามดูเหมือนว่าจะไม่ทําตามกฎกติกาใด ๆ มัน

เป็ นสิงทีโหดร้ ายและร้ ายแรงทีสุด!

"กองทัพเรื อของเรามีสว่ นร่วมในการสู้รบทีรุนแรง! ถึงแม้

ว่าฝ่ ายตรงข้ ามจะมีเรื อรบเพียงลําเดียว แต่ความเร็วของ
1279
เรื อรบนันเร็วมาก กองทัพเรื อของเรายังไม่สามารถจับ
มันได้ และเราก็ไม่มีอาวุธระยะไกล!" เมือลูกน้ องของ
โฟริ นรายงานผล โฟริ นก็ไม่ต้องแปลกใจอีกต่อไป เพราะ
เรื อรบระดับแร้ งนีทําให้ เขารู้สกึ ประหลาดใจมากเกินไป

"ผู้นํา การสําเร็จโทษในวันนีจะเอาอย่างไรต่อไป?"

โฟริ น มองไปทีคนงานทีถูกมัดด้ วยความรังเกียจโบกมือ

อย่างไม่เต็มใจและพูดว่า "ฆ่าพวกเขา! ฆ่าพวกเขาทัง
หมด! บอกกองทัพเรื อไปว่า ถ้ าพวกเขาไม่สามารถจบ
เรื อรบระดับชันอีแร้ งได้ ในวันนี พวกเขาไม่จําเป็ น
ต้ องกลับมาอีกต่อไป!

1280
"รับทราบ!"

นักรบสองสามคนของโฟริ น เดินไปทีปื นใหญ่ขนาด 300

มม. ด้ วยสีหน้ าเย็นชา

เมือผู้ประหารชีวิตกําลังจะเดินไปถึงปื นใหญ่และกดปุ่ ม
ยิง

ทันใดนัน ~

ลําแสงสีขาวระเบิดออก!

1281
มันเป็ นปื นเลเซอร์ สะพาย!

มันยิงลงมาระหว่างนักรบหลายคน ร่างกายส่วนบนของ
พวกเขาไหม้ ในทันที เหลือเพียงขาไม่กีข้ างทียังคงยืนอยู่
บนพืนดิน และส่งกลินเนือไหม้ ทีน่ากลัวออกมาพร้ อมกับ
ควันทีลอยแผ่ออกมา

อาวุธเลเซอร์ ?!

นักรบบนพืนดินทุกคนต่างหวาดกลัวจนสินสติ อาวุธ
เลเซอร์ ยิงดูน่ากลัวมากกว่าอาวุธนิวเคลียร์ พวกมันเป็ น
ผลผลิตทีมีคา่ จากอาณาจักรสาบสูญ ไม่มีวิธีทีดีในการ
ตอบโต้ อาวุธเลเซอร์ มันจะต้ องมีระดับทีสูงพอและมีการ

1282
สะท้ อนทีรวดเร็ว และทหารเหล่านีมีระดับอาวุธไม่ถงึ
ระดับทีจะสามารถต่อสู้อาวุธเลเซอร์ ได้

ในทีสุดปื นลําแสงเลเซอร์ แบบพาดไหล่ก็ได้ ปรากฏตัวขึน

บนพืนดิน พร้ อมด้ วยชายคนหนึงทีอยูใ่ นมือของเขา ชาย
คนนันคืออ้ วนหลิวทีรับผิดชอบประสานงานระหว่างฮัน
หลางและผู้นําคนงาน เขากําลังจะกลายเป็ นคนอ้ วนที
ตาย เขาถูกปล่อยสูพ่ ืนดิน ก่อนทีเขาจะคุกเข่าลงบนพืน
พร้ อมด้ วยร่างทีสันเทา

"มันไม่ใช่ข้าจริ ง ๆ! พีชายฮันหลางข้ าไม่ได้ บอกความลับ

จริ ง ๆ!" อ้ วนหลิวรํ าไห้ ร้องออกมา

1283
ชิง ~

ฮันหลางไม่ได้ พดู อะไร แต่ดาบของเขาตวัดลงไป ตัดหัว

ของอ้ วนหลิว ก่อนทีจะพูดออกมาอย่างเย็นชาว่า "คําพูด
ของเจ้ าข้ าไม่เชือแม้ แต่น้อย"

ลินช์และคนอืน ๆ ทีผูกติดกันทุกคนมองฮันหลางด้ วย
ความตกใจ

เขาคงไม่ใช่นกั รบคนเดียว? ถ้ าเขาอยูท่ ีนีแล้ วใครเป็ นผู้

ควบคุมเรื อรบปี ศาจกรงเล็บ?

แน่นอนว่าเป็ นหยวนหยวน ฮันหลางเพียงแค่บอกหยวน

1284
หยวนในสิงทีเขาต้ องการ และทําการโจมตีทงหมดโดย
ั
ผ่านการควบคุมระยะไกล

"ไอ้ สารเลวน้ อย เจ้ ากล้ าบุกป้อมปราการคลืนใต้ นําด้ วย

ตัวเจ้ าเพียงคนเดียว? ข้ าคิดว่าเจ้ าไม่ต้องการทีจะมีชีวิต
อยูอ่ ีกต่อไป! แม้ วา่ เจ้ าจะมีอาวุธเลเซอร์ แต่เจ้ าก็ไม่มี
โอกาสทีจะต่อสู้กบั พวกเราทุกคนพร้ อมกันได้ !" โฟริ นเริ ม
ตะโกนใส่ฮนหลาง
ั

มันมีจดุ มุง่ หมายเพียงเพือกระตุ้นให้ คนของเขา แม้ ฮนั

หลางจะมีอาวุธนิวเคลียร์ และเลเซอร์ แต่สงที
ิ นักรบรับ
จ้ างเหล่านีต่างต้ องการมีเพียงเงินเท่านันเมือพวกเขาพบ
กับศัตรูทีเข้ มแข็งจริ ง ๆ ก็ยากทีจะบอกได้ วา่ พวกเขาจะ
อยูก่ บั โฟริ นหรื อไม่
1285
ชิง ~

พวกเขาเพิงเห็นฮันหลางยิม นิวมือขยับเบา ๆ ไปในจัน

ทราทมิฬและทันที อสูรเทพผู้พิทกั ษ์ 10 ตัวได้ ปรากฏบน
พืนดิน อสูรมืดผสมชันสูงสุดในกาแลคซีทางช้ างเผือก!

ฮันหลางเดินไปทีด้ านหน้ าของปื นใหญ่ขนาด 300

มิลลิเมตรผลักออกไปอย่างแรง ผลักปากปื นใหญ่มหึมา
ทีมีนําหนักหลายร้ อยตันหันไป 180 องศา ในตอนนี
ปากกระบอกปื นทีชีตรงไปที โฟริ น และลูกน้ องของเขา

"ก่อนอืน ต้ องขอบอกก่อนว่า ข้ าไม่เคยอยูค่ นเดียว!"

1286
"ประการทีสอง กระสุนปื นเลเซอร์ แบบพาดไหล่ของข้ าไม่
ได้ มีประสิทธิภาพและมีชือเสียงเพียงพอ ดังนันข้ าคง
ต้ องยืมปื นเล็ก ๆ ของเจ้ าสักครู่!"

ชิง ~

ฮันหลางไม่เคยทําสิงทีไม่ได้ วางแผนมาก่อน เมือเสียง

ของเขาจางหายไป เขาก็ตบลงบนปุ่ มเปิ ดของปื นครก
ขนาดใหญ่นี

บูมมม ~

1287
https://novel-ss22.blogspot.com/

1288