You are on page 1of 3

BIỂU MẪU KIỂM TRA LÒ HƠI TRƯỚC KHI VẬN HÀNH

CÔNG TY TNHH THỦY HẢI SẢN TRANS PACIFIC – TRANS PACIFIC SEAFOOD CO., LTD
Add: Lot 6/6 Phan Thiet,Industrial Park stage 2,Ham Liem commune,Ham Thuan Bac Dist,Binh Thuan CHECK IN THE BOILER BEFORE OPERATING
Province
Code: QA BM-4.16-11 Issue date: 20/12/2018
Tel: 0252 3939898; Fax: 0252
3939696

Ngày/Date: / /20 Tần xuất/frequency:trước khi khởi động /before starting

Tình trạng
Status
Ghi
Không an toàn để vận hành
chú
Not safe to operate
Bộ phận kiểm An toàn Note
STT Nội dung kiểm tra Có khả năng tự khắc phục Không có khả năng tự khắc phục
tra để vận
No. test content Self-repair Not Self-repair
test location hành
Safe to Kết quả sau khi Đã báo cáo
Chưa báo cáo cấp trên
operate Mô tả hành động khắc phục tự khắc phục cấp trên
Not reported to the
Describe the repair Results of Reported
superior
repairs superior

Kiểm tra sự
đóng kín của
Kiểm tra để đảm bảo nhiên liệu không chảy qua
các van nhiên
các van khi dầu đốt được tắt
1 liệu            
Check to make sure the fuel does not flow
Check the
through the valves when the oil is turned off
sealing of the
fuel valves

Kiểm tra các


chỗ nối nhiên Kiểm tra và đảm bảo tất cả các vít điều chỉnh ở
liệu, khí các chỗ nối chặt và an toàn.
2            
Check fuel Check and make sure all adjustment screws are
and gas in tight and safe connections
connections
Kiểm tra các bóng đèn có bị cháy hoặc bị lỏng.
Kiểm tra đèn Kiểm tra và đảm bảo chuông hoặc kèn báo động
và chuông báo phát ra âm thanh đúng với tình trạng ngưng lò
3            
Check lights Check if the bulbs are burnt or loose. Check and
and alarms make sure that the bell or alarm emits the correct
sound for boiler deactivation
Kiểm tra đảm bảo những bộ điều khiển này tắt
đầu đốt tại các điểm đã cài đặt. Các chỉ số đã cài
Kiểm tra các đặt cần được kiểm tra bằng cách xem xét các chỉ
bộ điều khiển số thực tế trên đồng hồ áp lực trên lò hơi.
4            
Check the Check that these controllers turn off burners at
controller installed points. The installed indicators need to
be checked by considering the actual indicators
on the pressure gauge on the boiler.
Kiểm tra đảm bảo những bộ điều khiển này tắt
Kiểm tra các đầu đốt tại các điểm ấn định trước. Các ấn định
bộ kiểm soát cần được kiểm tra bằng cách xem xét các chỉ số
an toàn và thực tế trên đồng hồ áp lực trên lò hơi.
5            
khóa liên động Check that these controllers turn off burners at
Check safety predetermined points. Assignments should be
controls checked by considering the actual indicators on
the pressure gauge on the boiler.
6 Kiểm tra sự Tắt bơm cung cấp của lò hơi và để cho bộ điều            
BIỂU MẪU KIỂM TRA LÒ HƠI TRƯỚC KHI VẬN HÀNH
CÔNG TY TNHH THỦY HẢI SẢN TRANS PACIFIC – TRANS PACIFIC SEAFOOD CO., LTD
Add: Lot 6/6 Phan Thiet,Industrial Park stage 2,Ham Liem commune,Ham Thuan Bac Dist,Binh Thuan CHECK IN THE BOILER BEFORE OPERATING
Province
Code: QA BM-4.16-11 Issue date: 20/12/2018
Tel: 0252 3939898; Fax: 0252
3939696

Tình trạng
Status
Ghi
Không an toàn để vận hành
chú
Not safe to operate
Bộ phận kiểm An toàn Note
STT Nội dung kiểm tra Có khả năng tự khắc phục Không có khả năng tự khắc phục
tra để vận
No. test content Self-repair Not Self-repair
test location hành
Safe to Kết quả sau khi Đã báo cáo
Chưa báo cáo cấp trên
operate Mô tả hành động khắc phục tự khắc phục cấp trên
Not reported to the
Describe the repair Results of Reported
superior
repairs superior
vận hành của
bộ kiểm soát
mực nước khiển ngưng lò khi báo cạn nước
Check the Turn off the supply pump of the boiler and let the
operation of controller stop when the water is running out
the water level
controller
Kiểm tra sự rò
rỉ, tiếng ồn,
rung động và
Kiểm tra những mục này là cách tiết kiệm nhất
các hiện
để phát hiện những thay đổi vận hành trong hệ
tượng bất
thống. Những sự cố nhỏ có thể được sửa chữa
thường khác
trước khi trở thành hư hỏng lớn
7 Check for            
Checking these items is the most economical
leakage,
way to detect operational changes in the system.
noise,
Minor incidents can be repaired before becoming
vibration and
large damage
other
abnormal
phenomena
Bằng cách kiểm tra thường xuyên, bất cứ sự
Kiểm tra hoạt
thay đổi nào trong khi vận hành hoặc bạc đạn
động của tất
nóng sẽ được phát hiện và sửa chữa kịp thời để
cả các motor
8 tránh hư hỏng            
Check the
By regular inspection, any change in operation or
operation of all
hot bearing will be detected and repaired in time
motors
to avoid damage.
Kiểm tra ống Phải đảm bảo không có vết nứt hay rỗ trên bề
thủy mặt ống thủy hay rò rỉ xung quanh
9            
Check the Make sure there are no cracks or pores on the
water pipe water pipe surface or leak around

Người kiểm tra/ inspenction by: Ngày thẩm tra/verification date:


Người thẩm tra/verificator:
BIỂU MẪU KIỂM TRA LÒ HƠI TRƯỚC KHI VẬN HÀNH
CÔNG TY TNHH THỦY HẢI SẢN TRANS PACIFIC – TRANS PACIFIC SEAFOOD CO., LTD
Add: Lot 6/6 Phan Thiet,Industrial Park stage 2,Ham Liem commune,Ham Thuan Bac Dist,Binh Thuan CHECK IN THE BOILER BEFORE OPERATING
Province
Code: QA BM-4.16-11 Issue date: 20/12/2018
Tel: 0252 3939898; Fax: 0252
3939696

You might also like