OWNER: NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO PROJECT : CONTRACTOR:

(NEPI Project) 70010

ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST PAGE 1 OF 13

70010-40-YE_-EL_-TRE-004 REV.: 02

Project: 70010

NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)

Title:

ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST /

LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS

KKS Document No.: 70010-40-YE_-EL_-TRE-004

Issue Date Purpose of issue Prepared Reviewed Approved

00 04/11/2014 Issued for Design DOP FJJ DSH

Issued for
01 13/01/2015 Construction with DOP FJJ DSH
Hold

02 01/04/2015 Final Issue DOP FJJ DSH

The copyright of this document belongs to Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur has a perpetual license to use this document for the construction, repair, restoration, operation and
maintenance of any part of the power generation facility that is part of the project “Nodo Energético en el Sur del Perú” located in Ilo, Peru; as per the relevant Contract. Enersur will
not spread this document neither the information contained within to other people or entities for any purposes other than those permitted as listed above without the prior consent of
Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRACTOR: PROJECT : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)
Page 2 of 13
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

INDEX

1. PURPOSE................................................................................................................... 3

2. SCOPE ....................................................................................................................... 3

3. DEFINITIONS ............................................................................................................. 3

4. ANNEX ........................................................................................................................ 4
4.1 ANNEX A ........................................................................................................ 4

The copyright of this document belongs to Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur has a perpetual license to use this document for the construction, repair, restoration, operation and
maintenance of any part of the power generation facility that is part of the project “Nodo Energético en el Sur del Perú” located in Ilo, Peru; as per the relevant Contract. Enersur will
not spread this document neither the information contained within to other people or entities for any purposes other than those permitted as listed above without the prior consent of
Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRACTOR: PROJECT : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)
Page 3 of 13
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

1. PURPOSE

The purpose of this document is to define the template for the ELECTRICAL TERMINAL
POINT LIST to be used in NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI PROJECT).

2. SCOPE

This document includes the list of main electrical terminal points of the NODO ENERGÉTICO
PLANTA ILO (NEPI PROJECT) which will be defined separately.

3. DEFINITIONS

Modification: Indicates the latest revision of the document in which the equipment has
undergone variations in the content of any of the boxes in relation to the previous issue of the
document.

Letter M in this column signals those pieces of equipment which have undergone variations
in the content of any of the box in relation to the previous issue of the document.

Letter N in this column signals these pieces of equipment which are new in relation to the
previous issue of the document.

Terminal Point (TP): Corresponds to the identification code of the terminal point
(TP-ELE-XX).

System: Indicates the type of system to which the Terminal Point belongs.

Subject: Corresponds to the matter with which the terminal point is related.

Description: Provides a brief description of the Terminal Point.

Action by: Indicates the responsible for carrying out each description of the Terminal Point.

Log: Shows to the IQ (Interface Query) associated to each Terminal Point.

Status: Indicates the conditions of the Terminal Point in terms of negotiation between client
and contractor.

Equipment: Indicates the equipment in which the Terminal Point is applied.

Area: It mentions the specific zone where the Terminal Point will be located.

Remarks: This box indicates additional comments.

The copyright of this document belongs to Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur has a perpetual license to use this document for the construction, repair, restoration, operation and
maintenance of any part of the power generation facility that is part of the project “Nodo Energético en el Sur del Perú” located in Ilo, Peru; as per the relevant Contract. Enersur will
not spread this document neither the information contained within to other people or entities for any purposes other than those permitted as listed above without the prior consent of
Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRACTOR: PROJECT : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)
Page 4 of 13
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

4. ANNEX

4.1 ANNEX A

70010-40-YE_-EL_-TRE-004: Electrical Terminal Point List

NOTE: Gray cells are referred to the modifications done with respect to the prior version.

The copyright of this document belongs to Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur has a perpetual license to use this document for the construction, repair, restoration, operation and
maintenance of any part of the power generation facility that is part of the project “Nodo Energético en el Sur del Perú” located in Ilo, Peru; as per the relevant Contract. Enersur will
not spread this document neither the information contained within to other people or entities for any purposes other than those permitted as listed above without the prior consent of
Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRACTOR: PROJECT : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)
Page 5 of 13
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

ANNEX A

The copyright of this document belongs to Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur has a perpetual license to use this document for the construction, repair, restoration, operation and
maintenance of any part of the power generation facility that is part of the project “Nodo Energético en el Sur del Perú” located in Ilo, Peru; as per the relevant Contract. Enersur will
not spread this document neither the information contained within to other people or entities for any purposes other than those permitted as listed above without the prior consent of
Técnicas Reunidas, S.A.
 NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project) Proj Nº: 70010
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST Rev: 02
KKS No: 70010-40-YE_-EL_-TRE-004 Issue Date: 01/04/2015

Associated IQ Location

Terminal Point
Modification System Subject Description Action by Remarks
(TP) Log Status Equipment Area X Y Z

Phase arrangement confirmed CLOSED

At connection to the GIS air This point is only for
TP-ELE-1 500kV PHASE ARRANGEMENT AND PHASE ROTATION IQ-UTE-ENS-0002 Yard Equipment
Phase rotation confirmed CLOSED bushing information

Details about line difefrential protection relay and DFR installed in New Montalvo SS.
Client has confirm that New moltavo is equipped with:

1. Line differential protection relay

Manufacturer: SEL (Schweitzer Engineering Laboratories).
Waiting for relay and fault
DETAILS OF OVERHEAD LINE DIFFERENTIAL Model: SEL-0411L1X6X1C8C0XH574C4XX Protection & Metering
TP-ELE-2 500 KV OWNER IQ-UTE-ENS-0003 OPEN GIS Building recorder settings and
PROTECTION equipment
configuration.
2. Fault Recorder
Manufacturer: REASON
Central Unit: RPV 311
Data Acquisition Unit: RA 332

CONNECTION ON SECONDARY TERMINALS OF Allowance to connect to secondary terminals of outdoor VTs (under CLIENT scope) for metering and protection At CLIENT VTs secondary Client does not permit to
M TP-ELE-3 500 KV IQ-UTE-ENS-0005 CLOSED Yard equipment
OUTDOOR VT (UNDER CLIENTE SCOPE) purposes. terminals Contractor to use these VT's

Contrator will advise the final

cordinates for GIS bushing
Elevation & coordinates of GIS bushings (CONTRACTOR) CONTRACTOR OPEN connection points. See
drawing 70010-40-UAA-EDA-
At GIS bushing Yard equipment TRE-101

Details of bluebonnet conductors CLOSED

M TP-ELE-4 500 KV POWER CONNECTION POINT IQ-UTE-ENS-0005

Layout (DWG file) of the overhead line and 500 kV apparatus under CLIENT scope (provided by CLIENT) CLOSED N/A GIS Building

Isolation Study will be

Technical details and studies for the surge arresters under CLIENT scope (provided by CLIENT) CONTRACTOR OPEN N/A Yard Equipment
submitted by Contractor

Values for X0/X1 and R0/R1 of the 500 kV grid (provided by CLIENT) CLOSED N/A 500 kV GRID Only reference for information

Main dimensions are given,

Dimension and requirement of interface cabinet under CLIENT scope (provided by client) OWNER OPEN Contractor is wating for panels
arragement.

M TP-ELEC-5
PROTECTION IQ-UTE-ENS-0005 Protection & Control cabinet GIS Building Some clarifiactions are
CLIENT shall advice CONTRACTOR which cables shall be routed inside the GIS area in order to let CONTRACTOR
OWNER OPEN requiered by Contractor, since
500 kV check if there is space available in CONTRACTOR cableways.
cable sizing is not provided

This requirement has been

Details of interface cabinet and internal components CLOSED
withadown.
Optical Fiber OPEN Client to submit final lay out
TELECOMMUNICATION OWNER IQ-UTE-ENS-0005 Telecommunication cabinet GIS Building and wiring schemes of the
Carrier Wave System OPEN
panels

CLIENT rejected
CONTRACTOR request permanent power supply for demi water pumps N/A CLOSED
CONTRACTOR proposal

DEMI WATER SYSTEM At Demi Water pump's motors

TP-ELE-6 POWER SUPPLY IQ-UTE-ENS-0006 Demi Water
(ELIMINATED) terminals
CLIENT rejected
CONTRACTOR request permanent power supply for lighting in new demi water tank area N/A CLOSED
CONTRACTOR proposal

PAGE 1 of 2
 NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project) Proj Nº: 70010
ELECTRICAL TERMINAL POINT LIST Rev: 02
KKS No: 70010-40-YE_-EL_-TRE-004 Issue Date: 01/04/2015

Associated IQ Location

Terminal Point
Modification System Subject Description Action by Remarks
(TP) Log Status Equipment Area X Y Z

An additional 220VAC UPS is

M TP-ELE-7
CONTRACTOR to confirm final power consumption and protection coordination .
required for redundancy
UNDER
purposes.
AUXILIARY BOILER PERMANENT POWER SUPPLY CLIENT has confirmed that there are availables spare feeders for 480 VAC and 220 VAC UPS in ILO 21 Electrical CONTRACTOR IQ-UTE-ENS-0001 CONTRACTOR At existing electrical building ILO 21
Contractor to evaluate
Building. REVIEW
available feeders and duly
inform CLIENT

POWER SUPPLY FOR CONSTRUCTION ACTIVITIES: UNDER

TP-ELE-8 CONSTRUCTION ACTIVITIES AUXILIARY BOILER, FUEL TANK SYSTEM, DEMI CONTRACTOR to issue for approval a protection coordination study for temporary power supply for erection activities CONTRACTOR IQ-UTE-ENS-0004 CONTRACTOR - Temporary facilities
WATER SYSTEM REVIEW

Client has submitted an

existing earthing drawing of
GROUNDING SYSTEM INTERCONNECTION WITH EXISTING GROUNDING
M TP-ELE-9 CLIENT to confirm CONTRACTOR proposal for conenction point with existing grounding grid IQ-UTE-ENS-0035 CLOSED - Fuel Oil Area the existing fuel oil area. See
FUEL OIL AREA GRID
drawing 70010-40-UE_-EDE-
TRE-101

OPEN / NOT CONTRACTOR preparing

REPLIED YET BY counterresponse since
New Montalvo Substation SLD and Interlock diagram (by client) OWNER OWNER OWNER feedback didn't
provide the information
ELECTRICAL INTERLOCKS WITH NEW MONTALVO required
M TP-ELE-10 500 kV SYSTEM IQ-UTE-ENS-0030 N/A N/A
SUBSTATION
CONTRACTOR preparing
OPEN / NOT counterresponse since
Signal list required from New Montalvo Substation (by CONTRACTOR) OWNER REPLIED YET BY OWNER feedback didn't
OWNER provide the information
required
CLIENT to connect all the
equipment in client scope to
CONTRACTOR will submit main earthing grid for CLIENT connection CLIENT OPEN 500 KV Yard equipment 500 kV Yard the main earthing grid.
Terminal Point will be in main
GROUNDING SYSTEM INTERCONNECTION WITH EXISTING GROUNDING earthing grid
M TP-ELE-11 IQ-UTE-ENS-0049
REST OF THE PLANT GRID Auxiliary Boiler See drawing 70010-40-UX_-
OWNER to confirm earthing grid coordinates to connect new earthing system in new auxiliary boiler area CONTRACTOR OPEN -
area EDE-TRE-101
See drawing 70010-40-UX_-
CLIENT to submit CONTRACTOR earthing drawing of the new demi water tank area CONTRACTOR OPEN Demi water area
EDE-TRE-101

Electrical Distribution Panel in Contractor will define

M TP-ELE-12 500 kV POWER SUPPLY Power Supply to equipment under OWNER scope to be installed in GIS:outdoor HV yard and indoor in electronic room CONTRACTOR - OPEN GIS Building
GIS Building conection points

This point is define in IQ-

Existing control
TP-ELE-13 DCS POWER SUPPLY Power Supply for New DCS CLIENT IQ-UTE-ENS-0011 OPEN DCS system UTE-ENS-0011 part of I&C
room
area

PAGE 2 of 2
SUBCONTRATISTA: PROYECTO : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (NEPI Project)
Pag 8 of 13
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

ÍNDICE

1. PROPÓSITO ............................................................................................................... 9

2. ALCANCE ................................................................................................................... 9

3. DEFINICIONES........................................................................................................... 9

4. ANEXO ..................................................................................................................... 10
4.1 ANEXO A ..................................................................................................... 10

El copyright de este documento pertenece a Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur tiene una licencia perpetua para el uso de este documento para construcción, reparación,
restauración, operación y mantenimiento de cualquier parte de las instalaciones de la Planta de generación eléctrica que son parte de este proyecto, “Nodo Energético en el Sur del
Perú”, ubicado en Ilo, Perú; de acuerdo al contrato relevante. Enersur no distribuirá este documento ni ninguna información contenida en el a otras personas o entidades para
cualquier propósito diferente a los indicados aquí arriba sin el consentimiento previo de Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRATISTA: PROYECTO : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (Proyecto NEPI)
Pag 9 of 13
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

1. PROPÓSITO

El propósito de este documento es definir la plantilla para la LISTA DE PUNTOS

TERMINALES ELÉCTRICOS que será usada en NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO
(PROYECTO NEPI).

2. ALCANCE

Este documento incluye la lista de los principales puntos terminales eléctricos de NODO
ENERGÉTICO PLANTA ILO (PROYECTO NEPI) que serán definidos por separado.

3. DEFINICIONES

Modificación: Indica la última revisión del documento en el que el equipo ha sufrido

variaciones en el contenido de cualquiera de las columnas en relación a la edición anterior
del documento.

La letra M en esta columna indica aquellas equipos han sufrido variaciones en el contenido
de cualquiera de las columnas en relación a la edición anterior del documento.

La letra N en esta columna indica aquellos equipos que son nuevos en relación a la edición
anterior del documento.

Punto Terminal (PT): Corresponde al código de identificación del Punto Terminal

(TP-ELE-XX).

Sistema: Indica el tipo de sistema al que pertenece el Punto Terminal.

Asunto: Indica el asunto con el que está relacionado el Punto Terminal.

Descripción: Proporciona una pequeña descripción del Punto Terminal.

A realizar por: Indica el responsable de llevar a cabo las distintas descripciones del Punto
Terminal.

Código: Muestra el IQ (Interface Query) asociado a cada Punto Terminal.

Estado: Indica las condiciones del Punto Terminal en términos de negociación entre el
cliente y el contratista.

Equipo: Indica el equipo en el cual se aplica el Punto Terminal.

El copyright de este documento pertenece a Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur tiene una licencia perpetua para el uso de este documento para construcción, reparación,
restauración, operación y mantenimiento de cualquier parte de las instalaciones de la Planta de generación eléctrica que son parte de este proyecto, “Nodo Energético en el Sur del
Perú”, ubicado en Ilo, Perú; de acuerdo al contrato relevante. Enersur no distribuirá este documento ni ninguna información contenida en el a otras personas o entidades para
cualquier propósito diferente a los indicados aquí arriba sin el consentimiento previo de Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRATISTA: PROYECTO : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (Proyecto NEPI)
Pag 10 of 13
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

Área: Hace mención a la zona específica donde estará localizado el Punto Terminal.

Observaciones: En esta casilla se indican comentarios adicionales.

4. ANEXO

4.1 ANEXO A

70010-40-YE_-ELP-TRE-001: Lista de puntos terminales eléctricos

NOTA: Las celdas grises hacen referencia a las modificaciones llevadas a cabo con
respecto a la versión anterior.

El copyright de este documento pertenece a Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur tiene una licencia perpetua para el uso de este documento para construcción, reparación,
restauración, operación y mantenimiento de cualquier parte de las instalaciones de la Planta de generación eléctrica que son parte de este proyecto, “Nodo Energético en el Sur del
Perú”, ubicado en Ilo, Perú; de acuerdo al contrato relevante. Enersur no distribuirá este documento ni ninguna información contenida en el a otras personas o entidades para
cualquier propósito diferente a los indicados aquí arriba sin el consentimiento previo de Técnicas Reunidas, S.A.
SUBCONTRATISTA: PROYECTO : 70010
NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (Proyecto NEPI)
Pag 11 of 13
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS
Rev.: 02
70010-40-YE_-EL_-TRE-004

ANEXO A

El copyright de este documento pertenece a Técnicas Reunidas, S.A. EnerSur tiene una licencia perpetua para el uso de este documento para construcción, reparación,
restauración, operación y mantenimiento de cualquier parte de las instalaciones de la Planta de generación eléctrica que son parte de este proyecto, “Nodo Energético en el Sur del
Perú”, ubicado en Ilo, Perú; de acuerdo al contrato relevante. Enersur no distribuirá este documento ni ninguna información contenida en el a otras personas o entidades para
cualquier propósito diferente a los indicados aquí arriba sin el consentimiento previo de Técnicas Reunidas, S.A.
 NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (Proyecto NEPI) Proy Nº: 70010
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS Rev: 02
KKS No: 70010-40-YE_-EL_-TRE-004 Fecha de emisión: 01/04/2015

IQ asociado Localización

Punto
Modificación Terminal Sistema Asunto Descripción A realizar por Observaciones
(TP) Código Estado Equipo Área X Y Z

DISPOSICIÓN Y Disposición de fases confirmada CERRADO En la conexión del bushing Este punto es sólo para
TP-ELE-1 500kV IQ-UTE-ENS-0002 Patio de GIS
SECUENCIA DE FASES Secuencia de fases confirmada CERRADO de aire de la GIS información
Detalles sobre el relé de protección diferencial de línea y el DFR
instalado en Nuevo Montalvo SS. El cliente ha confirmado que
Nuevo Montalvo está equipada con:

1. Relé de protección diferencial de línea

DETALLES DE LÍNEA DE Fabricante: SEL (Schweitzer Engineering Laboratories). Esperando a los ajustes y
Equipos de Protección y
TP-ELE-2 500 KV CABECERA Y PROTECCIÓN Modelo: SEL-0411L1X6X1C8C0XH574C4XX CLIENTE IQ-UTE-ENS-0003 ABIERTO Edificio GIS configuración del relé y el
Medida
DIFERENCIAL fault recorder .
2. Registrador de faltas (Oscilo)
Fabricante: REASON
Unidad central: RPV 311
Unidad de adquisición de datos: RA 332

TTs con devanado

CONEXIÓN A LOS secundario para uso de
Permiso para conectar a los terminales secundarios de los TTs
TERMINALES DEL Terminales secundarios de protección y medida.
M TP-ELE-3 500 KV exteriores (bajo el alcance del CLIENTE) para propósitos de IQ-UTE-ENS-0005 CERRADO Patio de GIS
SECUNDARIO DE LOS TTs los TTs del CLIENTE (PENDIENTE DE LA
protección y medida
EXTERIORES RESPUESTA DEL
CLIENTE)
El contratista aconsejará
las coordenadas finales
para los puntos de
Altura y coordenadas de los bushings de la GIS CONTRATISTA ABIERTO conexión de los bushing
Edificio GIS Patio de GIS
de la GIS. Ver plano
70010-40-UAA-EDA-TRE-
101
M TP-ELE-4 500 KV PUNTO DE CONEXIÓN Detalles de los conductores bluebonnet IQ-UTE-ENS-0005 CERRADO
Disposición (archivo DWG) de la línea de cabecera y los aparatos
CERRADO N/A Edificio GIS
de 500kV bajo el alcance del CLIENTE
Se ha entregado el estudio
Detalles técnicos y estudios para los descargadores de tensión bajo
CONTRATISTA ABIERTO N/A Patio de GIS de aislamiento por parte
el alcance del CLIENTE
del Cliente
Sólo para información de
Valores de X0/X1 y R0/R1 de la red de 500 kV CERRADO N/A Red de 500 kV
referencia
Se dan las dimensiones
principales. El contratista
Dimensiones y requisitos de la cabina de 'interfaz' bajo el alcance
CLIENTE ABIERTO está esperando a conocer
del CLIENTE
la disposición de los
paneles.
Cabina de Protección y Se requieren algunas
PROTECCIÓN IQ-UTE-ENS-0005 Edificio GIS
El CLIENTE deberá asesorar al CONTRATISTA sobre los cables Control aclaraciones por parte del
rutados dentro del área de la GIS para permitirle comprobar si hay CLIENTE ABIERTO contratista ya que no se
M TP-ELEC-5 500 kV
espacio suficiente en las canalizaciones del CONTRATISTA. ha proporcionado las
dimensiones del cable
This requirement has been
Detalles de la cabina de 'interfaz' y componentes internos CERRADO
withadown.
Fibra Óptica ABIERTO Esperando la entrega final
Cabina de de la disposición y
TELECOMUNICACIÓN CLIENTE IQ-UTE-ENS-0005 Edificio GIS
Onda portadora ABIERTO Telecomunicaciones cableado de los paneles
por parte del Cliente.
El CLIENTE rechazó la
El CONTRATISTA solicita fuente de alimentación permanente para
N/A CERRADO propuesta del
las bombas de agua demi.
CONTRATISTA
SISTEMA DE AGUA DEMI FUENTE DE En terminales de los motores
TP-ELE-6 IQ-UTE-ENS-0006 Agua Demi
(ELIMINADA) ALIMENTACIÓN de las bombas de agua demi El CLIENTE rechazó la
El CONTRATISTA solicita fuente de alimentación permanente para
N/A CERRADO propuesta del
alumbrado en el nuevo área de tanques de agua demi
CONTRATISTA

PAGE 1 of 2
 NODO ENERGÉTICO PLANTA ILO (Proyecto NEPI) Proy Nº: 70010
LISTA DE PUNTOS TERMINALES ELÉCTRICOS Rev: 02
KKS No: 70010-40-YE_-EL_-TRE-004 Fecha de emisión: 01/04/2015

IQ asociado Localización

Punto
Modificación Terminal Sistema Asunto Descripción A realizar por Observaciones
(TP) Código Estado Equipo Área X Y Z

M TP-ELE-7 CALDERA AUXILIAR
ACTIVIDADES DE
TP-ELE-8
CONSTRUCCIÓN
SISTEMA DE PUESTA A
M TP-ELE-9 TIERRA DEL ÁREA DE FUEL
M TP-ELE-10
SISTEMA DE PUESTA A
M TP-ELE-11 TIERRA DEL RESTO DE LA
M TP-ELE-12
TP-ELE-13
DISPOSICIÓN Y El CONTRATISTA debe confirmar el consumo final de potencia y En la conexión del bushing SeEste punto220
requiere es sólo
Vac para
UPS
coordinación de las protecciones. adicional para
FUENTE DE BAJO REVISIÓN redundancia. El
ALIMENTACIÓN El CLIENTE ha confirmado que hay disponibles alimentaciones de CONTRATISTA IQ-UTE-ENS-0001 DEL En edifico eléctrico existente ILO 21 Contratista evaluará las
PERMANENTE reserva para 480 Vac y 220 Vac UPS en el edificio eléctrico de ILO CONTRATISTA alimentaciones
21. disponibles e informará
debidamente al Cliente
FUENTE DE
ALIMENTACIÓN PARA
ACTIVIDADES DE
El CONTRATISTA debe emitir para aprobación un estudio de BAJO REVISIÓN
CONSTRUCCIÓN: Servicios públicos
coordinación de las protecciones para la fuente de alimentación CONTRATISTA IQ-UTE-ENS-0004 DEL -
CALDERA AUXILIAR, temporales
temporal de las actividades de construcción. CONTRATISTA
SISTEMA DE TANQUES DE
FUEL, SISTEMA DE AGUA
DEMI
El Cliente ha entregado un
INTERCONEXIÓN CON LA plano de tierras del área
El CLIENTE debe confirmar al CONTRATISTA la propuesta de un
RED DE TIERRA IQ-UTE-ENS-0035 CERRADO - Área de Fuel Oil de Fuel Oil existente. Ver
punto de conexión con la red de tierra existente
OIL EXISTENTE plano 70010-40-UE_-EDE-
TRE-101
El CONTRATISTA está
preparando una nueva
ABIERTO/SIN propuesta ya que la
SLD de Subestación de Nuevo Montalvo y diagrama de
CLIENTE RESPUESTA DEL respuesta del
enclavamiento.
CLIENTE PROPIETARIO no
ENCLAVAMIENTOS proporcionó la información
ELÉCTRICOS CON LA requerida.
500 Kv IQ-UTE-ENS-0030 N/A N/A
NUEVA SUBESTACIÓN DE El CONTRATISTA está
MONTALVO preparando una nueva
ABIERTO/SIN propuesta ya que la
Se requiere una lista de señales desde la Subestación de Nuevo
CLIENTE RESPUESTA DEL respuesta del
Montalvo.
CLIENTE PROPIETARIO no
proporcionó la información
requerida.
El CLIENTE conectará
todos los equipos dentro
El CONTRATISTA proporcionará la red principal de tierras para la de su alcance a la red
CLIENTE ABIERTO Equipo de patio de GIS Patio de GIS
conexión del CLIENTE principal de tierras. El
INTERCONEXIÓN CON LA punto terminal será dicha
RED DE TIERRA IQ-UTE-ENS-0049 malla principal de tierras.
PLANTA EXISTENTE
El PROPIETARIO debe confirmar las coordenadas de la red de
Área de Caldera Ver plano 70010-40-UX_-
tierra existente para conectar el nuevo sistema de puesta a tierra en CONTRATISTA ABIERTO -
Auxiliar EDE-TRE-101
el nuevo área de de caldera auxiliar
El CLIENTE debe entregar al CONTRATISTA los planos de puesta Ver plano 70010-40-UX_-
CONTRATISTA ABIERTO Área de Agua demi
a tierra del nuevo área del tanque de agua demi. EDE-TRE-101
Fuente de alimentación para el equipo bajo el alcance del
FUENTE DE Panel de Distribución El Contratista definirá los
500 kV PROPIETARIO que será instalado en la GIS: fuera en el patio de AT CONTRATISTA - ABIERTO Edificio GIS
ALIMENTACIÓN Eléctrico en Edificio GIS puntos de conexión.
y dentro en la sala electrónica
Este punto se define en la
FUENTE DE Sala de control
DCS Fuente de alimentación para el nuevo DCS CLIENTE IQ-UTE-ENS-0011 ABIERTO Sistema DCS IQ-UTE-ENS-0011 , parte
ALIMENTACIÓN existente
del área de I&C

PAGE 2 of 2