1 General Control Group] Supplier Registration Form Ver 1.

32

Updated
Name
‫اإلسم‬ INDIGO METALCRAFT ‫تاريخ التحديث‬

DUNS number VAT nr

Reg. At Reg. Nr
‫رقم (نظام ترقيم البيانات‬ ‫رقم ضريبة القيمة‬ GST NO. 24AAEFI9602G1ZK
‫مكان التسجيل‬ ‫رقم التسجيل‬
)‫العالمي‬ ‫المضافة‬
Year of foundation Equity Company type Ltd. Inc. Other (precise)
1975 PARTNERSHIP FIRM
‫سنة التأسيس‬ ‫االسهم‬ ‫نوع الشركة‬ ‫محدودة‬ ‫مساهمة‬ )‫اخرى(رجاء التحديد‬

Gene
Address ISO Country Code
PLOT NO. 454, GIDC PHASE 2, DARED, JAMAGAR 361004, GUJARAT, INDIA IND
‫العنوان‬ ‫كود االيزو للدولة‬
Phone email webpage
+912882730076 HK@INDIGO-METAL.COM www.indigo-metal.com
‫التليفون‬ ‫بريد اليكترونى‬ ‫موقع االنترنت‬

Bank
Bank Name Bank Address Ground Floor, Yogeshwar, Oswal Colony - 2, Ranjit Nagar, Opp.
Account NO 50200009566851 HDFC Bank Ltd.

ral
‫اسم البنك‬ ‫عنوان فرع البنك‬ ESI Office, Jamnagar, Gujarat, India.
‫رقم الحساب البنكى‬

IBAN Number (only for the countries that are

using it) Bank Swift code no
HDFCINBB
‫رقم الكود الدولي‬ ‫رقم السويفت للبنك‬
([‫)خ[اصف[[[قط ب[[ا[[لدول ا[[لتيت[[قوم[ ب[[إستخدامه‬

Contr
The Bank account in the full name of
INDIGO METALCRAFT
‫إسم صاحب الحساب بالبنك بالكامل‬

Business Description ‫[ل‬

) [‫وصفن[[شاط ا[[لشركة (ا[[العما‬

ol
Manufacturer & Exporter of Customized Electrical Metal Components.

Management Team ‫ف[[[ريقا [ألدارة‬

General Manager Operation Manager
Mr. Harshil Kothiya Mr. Bhavesh Gohel
‫المدير العام‬ ‫مدير عمليات التشغيل‬

Grou
Quality Manager Sales Manager
Mr. Mehul Maghodiya Mr. Dhiren Sadiya
‫مدير الجودة‬ ‫مدير المبيعات‬
Technical Manager Sustainability Manager
Mr. Bhagwanjibhai Patel Mr. Pratik Patel
‫المدير الفنى‬ ‫مدير ضمان استمرارية العمل‬
Languages english
‫اللغات‬ ‫انجليزية‬ ✓ Chinese
‫صينية‬
french
‫فرنسية‬
spanish
‫اسبانية‬
german
‫المانية‬
‫ عربية‬Arabic
Please enclose latest management chart ‫نرجو ارفاق احدث هيكل وظيفى للشركة‬

p wll.
Existing sales and conditions with GCG ‫ا[[لمبيع[اتا[[لقائمة وا[[لشروط مع[ ش[[ركة ج[يس[[يج[ي‬

Payment terms 30% Advance & Balance Against (e.g.: 90 days, 10th of following month) Specific contracts with GCG (please provide a copy)
‫شروط الدفع‬ Scan copy of B\L. ‫ي‬
(‫ل‬kk‫لتا‬kk‫ر ا‬k‫لشه‬kk‫اشر منا‬k‫لع‬kk‫ ا‬k‫ليوم‬kk‫ ا‬،‫ومًا‬kkk‫ ي‬90 ‫ل‬kk‫مثا‬
: ‫ل‬kk‫بيلا‬kk‫)علىس‬ )‫العقود المحددة مع شركة جي سي جي (يرجى تقديم نسخة‬

Warranty terms (e.g.: 5 years as of date of delivery) date subject

‫شروط الضمان‬ (k‫لتسليم‬kk‫اريخ ا‬kkk‫تاعتبارً ا منت‬k‫نوا‬kk‫ س‬5 ‫ل‬kk‫مثا‬
: ‫ل‬kk‫بيلا‬kk‫)علىس‬ ‫التاريخ‬ ‫الموضوع‬

Confi
Incoterm(s) used according to Incoterms 2000 date subject
Ex-Work, INDIGO METALCRAFT
‫شروط التجارة الدولية المستخدمة‬ 2000 ‫وف ًقا لشروط التجارة الدولية لسنة‬ ‫التاريخ‬ ‫الموضوع‬
Currency (e.g.: USD, EUR, KWD) date subject
USD
‫العملة‬ ‫ويتي‬
( k‫ دينار ك‬،‫ورو‬
kkk‫ ي‬،‫لدوالر‬kk‫مثا‬
: kk‫بيل لا‬k‫)على س‬ ‫التاريخ‬ ‫الموضوع‬
Business Continuity Plan Yes No (please provide a copy of your plan) date subject
‫خطة استمرارية العمل‬ ‫نعم‬ ‫ال‬ ‫فى حالة وجود خطة استمرارية العمل رجاء ارفاق صورة منها‬ ‫التاريخ‬ ‫الموضوع‬

denti
Insurance ‫ا[[لتأمين‬

Third party ‫ث‬kk‫ثا‬

‫ ل‬kk‫طرف لا‬kk‫لا‬

Insurer Policy nr per damage

Coverage‫لتأمين‬kk‫غطية ا‬kkk‫ت‬ per year ‫نويا‬kk‫س‬
‫جهة التأمين‬ ‫رقم بوليصة التأمين‬ ‫لكل ضرر‬

al
Liability (including insurance for GCG property lend to supplier, as the case may be) )kk‫حا‬
‫ لة‬kkk‫كون لا‬
kkk‫ ت‬k‫د‬k‫ما ق‬k‫ ك‬،‫لمورد‬kk‫مقرضة ل‬
kkk‫يجي لا‬kk‫تأمينعلىممتلكاتجي س‬
kkk‫يذلك لا‬
kkk‫ما ف‬
kkk‫مسئولية ( ب‬
kkk‫لا‬
Insurer Policy nr per damage
Coverage ‫لتأمين‬kk‫غطية ا‬kkk‫ت‬ per year ‫نويا‬kk‫س‬
‫جهة التأمين‬ ‫رقم البوليصة‬ ‫لكل ضرر‬
Please provide a copy of your last insurance policy k‫م‬kkk‫ب‬
‫اصة ك‬k‫أمين خ‬
kkk‫وليصة ت‬
kkk‫سخة منأحدث ب‬k‫ ن‬k‫قديم‬
kkk‫رجى ت‬kk‫ي‬

Additional Information ‫معلوماتإضاف[ية‬

1) Is your Company a Government controlled Company / Public Sector? YES k‫عم‬kk‫ن‬ ✓ NO k‫ال‬ PARTIAL
‫ قطاع عام؟‬/ ‫هل شركتكم خاضعة للحكومة‬
2) Is your Company a ‫؟‬k‫ركتكم‬kk‫هلش‬
[a] Government representative ‫لحكومة‬kk‫ممثلة ل‬ YES k‫عم‬kk‫ن‬ ✓ NO k‫ال‬
[b] Political subsidiary ‫ياسيًا‬kk‫ة س‬k‫ابع‬kkk‫ت‬ YES k‫عم‬kk‫ن‬ ✓ NO k‫ال‬

3) Is your Company under Government investigation such ‫إلفالس؟‬kk‫لأو ا‬kk‫ألموا‬kk‫لفساد أو غسيلا‬kk‫لرشوة أو ا‬kk‫ ا‬-‫لحصر‬kk‫بيلا‬kk‫يسعلىس‬kk‫ ولكنل‬- :‫ مثل‬k‫يوقائع‬kkk‫لحكوميف‬kk‫لتحقيقا‬kk‫يد ا‬kk‫ ق‬k‫ركتكم‬kk‫هلش‬
as - but not limited to - Bribe, Corruption, Money Laundry, Bankruptcy? YES k‫عم‬kk‫ن‬ ✓ NO k‫ال‬
If Yes, provide details of the type of investigation ‫لتحقيق‬kk‫وع هذا ا‬kk‫فاصيلعنن‬kkk‫ ت‬k‫قديم‬kkk‫رجىت‬kk‫" ي‬k‫عم‬kk‫إلجابة "ن‬kk‫انتا‬kk‫إذا ك‬.

Requested by Date
INDIGO METALCRAFT 21.09.2020
‫تم بواسطة‬ ‫التاريخ‬

Revision Control

Revision C page 1/1 Printed 12/31/2020 @ 11:04:46

8qmmf-Pu-02-5