‫’’اایبنےئرقآندیجماورابلبئ‘‘وکرسکاصمدرورماج‬

‫دترب رقآن دیجم ک انترظ ںیم اس آن النئ وکرس ںیم اعفل رشتک اور دیفم یملع ابمےثح و ذمارکے ک ےیل رشاکء ک اپس اینبدی‬
‫بتک اک وموجد وہان رضوری ےہ اتہک وہ رہ الکس ںیم رشتک ےس ےلہپرقآن دیجم یک رقمرہ آایت اور ابلبئ یک ہقلعتم ابعرات اک اطمہعل رک ایل‬
‫رکںی۔‬

‫الہاتکبینعیوہیدواصنریاسوتق ُداینیکآابدیاکرقتابی ‪33‬یفدصںیہ۔انکقلعتمرقآندیجمںیمایگرہوَسےسزادئآایتاپیئ‬

‫اجیت ںیہ۔ ہی دعتاد رقآن دیجم ک ےٹھچ ےصح ےس یھب زادئ ےہ۔ ااحدثی ک ذریخے ںیم یھب الہ اتکب اک ذترکہ فلتخم ومضاعت ک تحت‬
‫وہا ےہ۔ اس ےیل املسمونں رپ وابج ےہ ہک وہ رقآن دیجم یک اُن آایت ک انترظ اور رامنہیئ ںیم داین یک ااہتنیئ ؤمرث اہتیئ آابدی ک رطز‬
‫زدنیگ‪ ،‬رکف‪ ،‬اپویسیلں اور ان ک قلعتم اینپ ذہم دارویں وکاچہپن اور { َو َك َذلِكَ َج َع ْل َنا ُك ْم أ ُ َّم ًة َو َس ًطا ل ِ َتكُون ُوا ُش َه َدا َء َعل َى ال َّنا ِ‬
‫س َو َيكُ َ‬
‫ون‬
‫الرَّ ُسو ُل َعل َْيكُ ْم َشه ِ ً‬
‫يدا}‪،‬ارقبلة‪)143:‬اکرکداروپریاکایمیبےسادارکے۔‬
‫ئ‬
‫اپاتسکن ںیم الوہر ‪ ،‬رکایچ ‪ ،‬وگرجاوناہل‪ ،‬اتلمن اورراوڈنپلی ںیم یحیسم بتک اخونں ےس اردو اب بلیں رخدیی اج یتکس ںیہ۔ ان ک العوہ‬
‫درجذلیںیم ارٹنٹینیکوہوبیاسںیٹئشیپںیہاہجںےساناتکوبںیکیپڈیافیافلئڈاؤنولڈیکاجیتکسےہ۔ہیاتکںیبآپک اپس‬
‫وکرسرشوعرکنےسےلہپوموجدوہیناچںیئہ۔‬

‫آپےچین ےھکل اکی اکیکنل وکاکیپرکک وگلگںیم ٹسیپ رکدںی اورافلئڈاؤنولڈرکک اےنپ اپس وفحمظرکںیل۔ وکرسکرہ‬
‫قبساوررہالکس ےسےلہپاوردعب ںیمآپوکانیک رضورتوہیگ۔وکرسرشوعوہنےس ےلہپ رضورتیکامتماتکوبںک اسھتآپایتر‬
‫وہاجںیئ۔‬
‫ئ‬
‫وھتیککل اوررپوٹنٹسٹاسیعویئںیکاردواب بلیں’’الکمدقمس‘‘اور’’اتکبدقمس‘‘‬ ‫‪.1‬‬
‫‪https://archive.org/details/Kalame-Muqaddas-Roman-Catholic-Urdu-Bible/Page%201%20-%20104‬‬
‫‪https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.396287‬‬
‫‪https://archive.org/details/kitabe-muqaddas-new-urdu-bible-2015‬‬
‫‪https://www.urdugeoversion.com/static/Kitab_i_Muqaddas_Roman.pdf‬‬
‫ئ‬
‫وھتیککلاوررپوٹنٹسٹاسیعویئںیکرعیباب بلیں’’ااتکلبادقملس‘‘‬ ‫‪.2‬‬
‫‪https://alta3b.com/books/christianity/bibles/‬‬
‫ئ‬
‫آروھتڈسک‪،‬وھتیککلاوررپوٹنٹسٹاسیعویئںیکارگنییاب بلیں‬ ‫‪.3‬‬
 www.pdfdrive.com/the-eastern-greek-orthodox-bible-the-holy-bible-orthodox-church-
e47545337.html
www.pdfdrive.com/holy-bible-nrsv-new-revised-standard-version-e196434589.html
www.pdfdrive.com/holy-bible-douay-rheims-e187794860.html
www.pdfdrive.com/the-english-standard-version-bible-with-an-active-table-of-contents-
e33461027.html
www.pdfdrive.com/the-holy-bible-new-king-james-version-d157993445.html
www.pdfdrive.com/the-holy-bible-international-standard-version-e176377377.html

‫)ارگنییزابنںیم‬Tanakh(‫وہیدویںیکابلبئانتخ‬ .4
www.pdfdrive.com/hebrew-english-tanakh-the-jewish-bible-holy-language-institute-e8177863.html

‫)ارگنییزابنںیم‬Septuagint(‫وہیدویںیکاتفہدیابلبئ‬ .5
www.pdfdrive.com/a-new-english-translation-of-the-septuagint-e20634036.html
‫ئ‬
)Study Bible(‫وہیدویںاوراسیعویئںیکرصتخمرشتیحیوحایشوایلاب بلیں‬ .6
www.pdfdrive.com/the-jewish-study-bible-featuring-the-jewish-publication-society-tanakh-
translation-e185225286.html
www.pdfdrive.com/the-macarthur-study-bible-english-standard-version-e193214281.html
www.pdfdrive.com/the-chronological-study-bible-new-king-james-version-e162483903.html
www.pdfdrive.com/the-orthodox-study-bible-e33409373.html

‫ اقومسااتکلب‬.7
https://archive.org/details/qamoosalkitaburdudictionaryofbible