You are on page 1of 27

 

ADCDLDB OIFMIU@_XI]DX

OIJFAIJDL JFA@JCLD]P_ MDJ XIX]@A CLDXIEICDXI


CLDXIEICDXI
ADCBLPC BIMP^

Mfs`j ^`jkdapu7 Juryujitd M`wdjtdri, A.^m.

Misusuj Fl`b7

4. Djk
Djkk`ri
k`ridd Xul
Xuldti
dtij
j (42
(424>8
4>8>8>
>8>=4)
=4)
?. ]ri Djdjmd Jur’Diji (424>8>8>8?)
8. X`pti J
Jddjmd ^
^rrdtiwi (424>8>8>0=)
=. Isadulmy Curjidti (424>8>8>22)

This website stores data such as


cookies to enable essential
^_FK_DA site X]PMI X4 ^@JMIMICDJ ILAP ^@JK@]DBPDJ DLDA
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any EDCPL]DX
time C@KP_PDJ MDJ ILAP ^@JMIMICDJ
or accept the default settings.

PJIU@_XI]DX ]IMD_ 
Privacy Policy

Marketing ?>?>
Personalization

Analytics

Save Accept All


 

CD]D ^@JKDJ]D_

^ugi syucur p`julis uhdpcdj c`pdmd Dlldb ydjk adbd p`jkdsib ldki adbd p`jydydjk
dtdss liapdb
dtd liapdbdj
dj rdbadt
rdbadt,, bimdyd
bimdydb,
b, s`rtd
s`rtd ijdydb
ijdydb-Jyd
-Jyd s`bijk
s`bijkkd
kd p`juli
p`juliss mdpdt
mdpdt a`jy`l
a`jy`l`sd
`sdicd
icdj
j
 p`jyusujdj adcdldb Oifmiv`rsitds m`jkdj gumul “Xist`a Oijfaidl Jfa`jcldtur mdj Xist`a
Cldsieicdsi Adcbluc Bimup‑ t`pdt pdmd wdctujyd.

^`jyu
^`jyusuj
sujdj
dj adcdld
adcdldb
b s`adcs
s`adcsiad
iadll aujkc
aujkcij
ij p`juli
p`juliss updydc
updydcdj
dj m`jkdj
m`jkdj mimucu
mimucujk
jk
 odjtudj mdri o`rodkdi pibdc s`bijkkd p`jyusujdj adcdldb o`rgdldj m`jkdj odic mdj ldjhdr.
Pjtu
Pjtuc
c itu
itu timd
timdc
c lu
lupd
pd cd
cdai
ai a`jk
a`jkuh
uhdp
dpcd
cdj
j t`ria
t`riadc
dcds
dsib
ib c`
c`pd
pdmd
md s`
s`au
audd pi
pibd
bdc
c yd
ydjk
jk t`
t`ld
ldb
b
a`aodjtu cdai mdlda a`jy`l`sdicdj adcdldb iji.

 Jdauj timdc l`pds mdri s`aud itu, cdai a`jydmdri s`p`jubjyd odbwd adsib t`rmdpdt
c`curdjkdj odic mdri s`ki p`jyusujdj, kdyd odbdsd, mdj dsp`c ldijjyd mdlda adcdldb iji.
Fl`b
Fl`b cdr`jd
cdr`jd itu,
itu, m`jkdj
m`jkdj ldpdjk
ldpdjk mdmd
mdmd cdai
cdai a`aouc
a`aoucdd s`l`odr
s`l`odr-l`o
-l`odrj
drjyd
yd pijtu
pijtu odki
odki pdrd
pdrd

 p`aodhd ydjk ijkij a`ao`ri sdrdj adupuj critic m`ai a`ap`rodici adcdldb iji.

Dcbirjyd p`julis sdjkdt a`jkbdrdpcdj s`afkd mdri adcdldb s`m`rbdjd iji mdpdt
midaoi
midaoill adjeddt
adjeddtjyd
jyd mdj o`sdr
o`sdr c`ijki
c`ijkijdj
jdj cdai
cdai mdpdt
mdpdt a`jkij
a`jkijspi
spirdsi
rdsi pdrd
pdrd p`aodh
p`aodhdd ujtuc 
ujtuc 
a`jkdjkcdt p`radsdldbdj ldij ydjk r`l`vdj pdmd adcdldb-adcdldb s`ldjgutjyd.

Adk`ldjk, 48 E`orudri ?>?>

^`julis

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All


ii
 

MDE]D_ IXI

BDLDADJ GPMPL....................................
GPMPL..........................................................
............................................
........................................i
..................i

CD]D ^@JKDJ]D_............................
^@JKDJ]D_..................................................
...............................................................
.............................................ii
....ii

MDE]D_ IXI...........................................
IXI.................................................................
............................................
.............................................iii
.......................iii

ODO I ^@JMDBPLPDJ..........................
^@JMDBPLPDJ................................................
............................................
..........................................
....................44

4.4 LD]D_ O@LDCDJK..............................


O@LDCDJK....................................................
............................................
.................................4
...........4
4.? _PAPXDJ ADXDLDB...................................
ADXDLDB................................................................................
.............................................??
4.8 ]PGPDJ.....................................
]PGPDJ...........................................................
............................................
............................................
.........................?
...?

ODO II ^@AODBDXDJ.............................
^@AODBDXDJ...................................................
...........................................................
........................................8
...8

?.4 OIJFAIJDL JFA@JCLD]P_.......................................


JFA@JCLD]P_.........................................................
...........................
.........8
8

?.? XIX]@A CLDXIEICDXI ADCBLPC BIMP^...............................................;


BIMP^...............................................;

ODO III C@XIA^PLDJ.................................


C@XIA^PLDJ.......................................................
............................................
.....................................?4
...............?4

MDE]D_ ^PX]DCD..............................
^PX]DCD....................................................
..................................................................
............................................ ?8

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All


iii
 

ODO I

^@JMDBPLPDJ

4.4 Ldtdr
Ldtdr O`ldcdj
O`ldcdjk
k
Dlda s`a`std t`rmiri mdri mud cfapfj`j ydcji cfapfj`j doiftic mdj cfapfj`j
 oiftic. Cfapfj`j oiftic dtdu s`rijk citd s`out cfapfj`j
cfapfj`j adcbluc bimup,
bimup, sdjkdt o`rdj`cd
rdkda mdj a`ailici gualdb
gualdb ydjk sdjkdt odjydc. Cfapfj`j oiftic
oiftic ydjk o`rdj`cd
o`rdj`cd rdkda
mdj o`rgualdb odjydc t`rs`odr s`hdrd a`rdtd auldi mdri ldut, p`kujujkdj, bijkkd mdtdrdj
r`jmdb
r`jmdb.. Cdr`jd
Cdr`jd g`jis
g`jis mdri
mdri adcblu
adcbluc
c bimup
bimup iji sdjkdt
sdjkdt o`rdj`
o`rdj`cd
cd rdkda
rdkda mdj o`rgua
o`rgualdb
ldb
 odjydc, t`jtu sdgd citd dcdj a`jkdldai c`sulitdj mdlda a`jk`jdli mdj a`ap`ldgdri
adcbluc bimup t`rs`out. Fl`b cdr`jd bdl t`rs`out, ujtuc a`aumdbcdj adjusid mdlda
a`jk`jdli mdj a`ap`ldgdri o`rodkdi g`jis adcbluc bimup citd a`a`rlucdj hdrd ydjk
mdpdt a`aodjtu citd. Mdlda a`jk`jdli mdj a`ap`ldgdri o`rodkdi g`jis adcbluc bimup
ydjk dmd mi dlda, mdpdt a`ajkkujdcdj hdrd ydjk t`jtu sdgd mdpdt a`aumdbcdj citd.
Hdrd t`rs`out mis`out s`odkdi Xist`a Cldsieicdsi (p`jkkflfjkdj/p`jk`lfapfccdj).
(p`jkkflfjkdj/p`jk`lfapfccdj).
Mdlda a`ap`ldgdri sist`a cldsieicdsi adcbluc bimup, dsp`c ydjk bdrus mip`rbdticdj
sdldb sdtujyd dmdldb p`julisdj tdtd jdad dtdu jfa`jcldtur.
jfa`jcldtur. Jdad
 Jdad a`rupdcdj sudtu ydjk
autldc ydjk mip`rlucdj mdlda c`bimupdj s`bdri-bdri, s`odo tdjpd dmdjyd sudtu jdad
ujtuc a`jkdhu c`pdmd o`jmd-o`jmd cfjcrit s`p`rti b`wdj dtdupuj tuaoubdj mdj bdl-bdl
dostrdc
dostrdc ydjk ldij dcdj
dcdj sulit
sulit ujtuc
ujtuc mildcucd
mildcucdj.
j. ^`ao`r
^`ao`ridj
idj jdad pdmd adcblu
adcbluc
c bimuf
bimuf
mis`out   jfa`jcldtur dtdu tdtd jdad. Hdrd p`a`o`ridj jdad iji a`liodtcdj o`o`rdpd dsds
mis`out
ydjk sumdb midtur mdlda p`rdturdj-p`rdturdj ydjk mioudt, misdbcdj, mdj midtur m`jkdj
Cfm` Ijt`rjdsifjdl ]dtd Jdad B`wdj mdj ]uaoubdj m`jkdj a`jkkujdcdj sist`a tdtd
jdad mud cdtd (oijfaidl jfa`jcldtur).
]dtd jdad mdj sist`a cldsieicdsi pdmd adcbluc bimup a`rupdcdj s`sudtu ydjk p`jtijk
ujtuc mildcucdj mdlda ilau p`jk`tdbudj cbususjyd mdlda mujid oiflfki cbususjyd. Bdl
This website stores data such as
iji o`rtug
o`rtugudj
cookies to enable essential siteudj ujtuc
ujtuc a`jkbi
a`jkbijmd
jmdrcd
rcdj
j c`oijk
c`oijkujk
ujkdj
dj mdlda
mdlda a`jk`j
a`jk`jdl
dl mdj a`ap`l
a`ap`ldgdr
dgdrii
functionality, as well as marketing,
 o`rodkdi g`jis adcbluc bimup. ^`ao`ridj jdad pdmd adcbluc bimup dmdldb ujtuc 
personalization, and analytics. You
may change your settings
a`jy`m
a`j atidcdj
anydjtime
y`midc hdrd ydjk
ydjk pdlijk
pdlijk odic
odic mdlda
mdlda p`ao`r
p`ao`ridj
idj jdad
jdad odki
odki c`sdtu
c`sdtudj-c
dj-c`sdt
`sdtudj
udj
or accept the default settings.
tdcsfjfai, a`jgdbui p`adcdidj jdad-jdad ydjk aujkcij a`jy`odocdj c`sdldbdj dtdu

Privacy Policy c`rdku-rdkudj dtdu ydjk aujkcij mdpdt a`jy`odocdj tiaouljyd c`siapdjksiurdj mdlda

Marketing ilau
ilau p`
p`jk
jk`t
`tdb
dbud
udj.
j. X`md
X`mdjk
jkcd
cdj
j sist`
sist`a
a clds
cldsiei
ieicd
cdsi
si adcb
adcblu
luc
c bi
bimu
mup
p o`
o`rtu
rtugu
gudj
dj uj
ujtu
tuc 

a`ap`raumdb a`jk`jdli, a`ap`ldgdri, s`rtd a`aodjmijkdcdj o`rodkdi adhda adcbluc 
Personalization

Analytics bimup.
bimup. Cfjt`c
Cfjt`css a`aodj
a`aodjmij
mijkcd
kcdj
j mdlda
mdlda bdl iji o`rdrt
o`rdrtii a`jhdr
a`jhdrii tdbu
tdbu p`ro`m
p`ro`mddj
ddj s`rtd
s`rtd
 p`rsdaddj hiri dtdu siedt pdmd s`tidp adcbluc bimup.
Save Accept All
4
 

4.? _uausdj
_uausdj Adsdldb
Adsdldb
4. Odkdiadjd
Odkdiadjd s`gdrdb
s`gdrdb Oijfaidl
Oijfaidl Jfa`jc
Jfa`jcldtur
ldtur pdmd
pdmd adcblu
adcbluc
c bimup6
bimup6
?. Odkdiadjd
Odkdiadjd hdrd
hdrd a`j`jtuc
a`j`jtucdj
dj tdtd jdad pdmd
pdmd adcblu
adcbluc
c bimup6
bimup6
8. Odkdia
Odkdiadjd
djd sist`a
sist`a cldsi
cldsieic
eicdsi
dsi adcbl
adcbluc
uc bimup
bimup66
=. Dpd sdgd
sdgd sist`a cldsieicdsi
cldsieicdsi adcblu
adcbluc
c bimup
bimup ydjk
ydjk dmd mi
mi mujid
mujid iji6
0. Odkdiadjd
Odkdiadjd p`ro`mddj
p`ro`mddj mdri sit`a cldsieicdsi
cldsieicdsi ?-; cijkmfa6
cijkmfa6
4.8 ]ugudj
]ugudj
4. A`jk`tdbui
A`jk`tdbui s`gdrdb oijfaidl
oijfaidl jfa`jc
jfa`jcldtur
ldtur pdmd
pdmd adcblu
adcbluc
c bimup
bimup
?. A`jk`tdbui
A`jk`tdbui hdrd a`j`jt
a`j`jtucdj
ucdj jdad pdmd adcbluc
adcbluc bimup
bimup
8. A`jk`tdbui
A`jk`tdbui sist`a cldsieicdsi
cldsieicdsi pdmd adcbluc
adcbluc bimup
bimup
=. A`jk`tdbui
A`jk`tdbui o`rodkdi
o`rodkdi adhda
adhda sist`a
sist`a cldsieicdsi
cldsieicdsi pdmd adcblu
adcbluc
c bimup
bimup
0. A`jk`tdbui
A`jk`tdbui p`ro`m
p`ro`mddj
ddj mdri o`rodk
o`rodkdi
di g`jis sist`a
sist`a cldsieicdsi
cldsieicdsi adcblu
adcbluc
c bimup
bimup

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All


?
 

ODO II

^@AODBDXDJ

?.4 OIJFAIJD
OIJFAIJDL
L JFA@JCLD
JFA@JCLD]P_ 
]P_ 
X`gdrdb Oijfaijdl Jfa`jcldtur
 Jdad ydjk mio`ricdj c`pdmd c`lfapfc
c`lfapfc ijmivimu odic b`wdj a
adupuj
dupuj tuaoubdj s`rijk
 o`ro`md-o`md wdldupuj adcbluc bimup dtdu ijmivimu ydjk miadcsum dmdldb sdad. X`tidp
md`rdb
md`rdb a`ao`r
a`ao`ricd
icdj
j jdad
jdad ydjk
ydjk o`ro`m
o`ro`md-o`
d-o`md
md dtdu o`rldi
o`rldijdj
jdj,, hfjtfb
hfjtfbjyd
jyd pdmd
pdmd oudb
oudb
adjk
adjkkd
kd.. Dmd
Dmd ydjk
ydjk a`jy
a`jy`o
`out
ut oudb
oudb adjk
adjkkd
kd s`
s`od
odkd
kdii pd
pdl`
l`a
a md
mdj
j dm
dmdd gu
gukd
kd yd
ydjk
jk
a`jy`outjyd m`jkdj oudb pdub. O`rodkdi adhda jdad t`rbdmdp sdtu
s dtu ijmivimu ydjk sdad
iji t`jtu sdgd a`jiaoulcdj c`oijkujkdj. Fl`b cdr`jd itu mip`rlucdj sudtu hdrd mdlda
a`j`jtucdj tdtd jdad pdmd s`tidp adcbluc bimup ydjk dmd mi dlda s`a`std iji. ]dtd
jdad mdlda oiflfki t`ldb a`jkdldai
a`jkdldai p`ruodbdj
p`ruodbdj o`rcdli-cdli
o`rcdli-cdli s`a`jgdc mit`aucdjj
mit`aucdjjyd
yd
 o`rodkdi adhda frkdjisa`. ]dcsfjfai adcbluc bimup odru mic`jdl mdj midjkkdp pdmd
dodm c`-= s`o`lua ads`bi fl`b frdjk-frdjk Yujdji ydjk mip`lfpfri fl`b aurim mdri
Dristft`l`s yditu ]b`fpbrdst`s mdj mipdcdi s`ldad bijkkd 4> dodm (Auzdci, E.C., ?>44).
^dmd adsd C`cdisdrdj _fadwi, ^lijius t`ldb a`julis o`o`rdpd jdad tuaoubdj mdj
 gukd b`wdj mdlda `jsiclfp`mid ydjk mioudtjyd mdlda Odbdsd ldtij. ^dmd dodm c` 42
(s`citdr ?0> tdbuj ldlu) sist`a tdtd jdad adsib t`rldlu pdjgdjk mdj sulit ujtuc miijkdt
aisdljyd7 L`rodb admu ( Dpis puo`sh`js, tbfrdh` suokris`d, domfaijd` eushf, p`mious
 pfstihis kldoris ujtriku` adrkij` hilidtis).
hilidtis ). X`bijkkd pdmd dcbir dodm 42 (4;02) sist`a
 p`jdaddj t`rs`out c`aumidj o`ruodb s`t`ldb dmdjyd hdrd p`jdaddj ydjk l`oib sist`adtic 
ydjk
ydjk mip`rc
mip`rc`jd
`jdlcd
lcdj
j fl`b
fl`b Hdrflus Lijjd`us 
Lijjd`us  ydjk a`rupdcdj Odpdc ]dcsfjfai mujid.
Mdlda
Mdlda oucu
oucu ydjk
ydjk mituli
mituliss fl`bjy
fl`bjydd yditu
yditu Xyst`ad Jdturd` (Xist`adticd
Jdturd` (Xist`adticd Dldaidb), jdad
l`odb admu a`jgdmi l`oib sijkcdt yditu Dpis
yditu  Dpis a`llie`rd.
a`llie`rd. Xist`a p`ao`ridj jdad adcbluc 
bimup ydjk mikujdcdj Hdrflus Lijjd`us mis`out
Lijjd`us mis`out m`jkdj Xist`a Oijfaidl Jfa`jcldtur
This website stores data such as
mdj odbdsd
cookies to enable essentialodbsite
dsd ydjk
ydjk mikujd
mikujdcdj
cdj mdlda
mdlda sist`a
sist`a iji dmdldb
dmdldb odbdsd
odbdsd ldt
ldtij.
ij. Xist`a
Xist`a p`jdad
p`jdaddjdj
functionality, as well as marketing,
personalization, andadcblu
adc blucc You
analytics. bimup
bimup a`jkku
a`jkkujdc
jdcdj
dj oijfai
oijfaijdl
jdl jfa`jc
jfa`jcldt
ldtur
ur iji a`rupd
a`rupdcdj
cdj sudtu
sudtu sist`a
sist`a
may change your settings at any time
 p`ao`ridj jdad b`wdj dtdu tuaoubdj s`hdrd sdb o`rmdsdrcdj cfm` ijt`rjdsifjdl.
or accept the default settings.
^`ao`ridj jdad t`rbdmdp adcbluc bimup iji midtur mdlda Cfm` Ijt`rjdsifjdl ]dtd Jdad
Privacy Policy ]uaoubdj mdj B`wdj m`jkdj a`jkkujdcdj sist`a tdtd jdad mud cdtd dtdu oijfaidl

Marketing jfa`jcldtur (Xulistyfriji, D., ?>>97 8=).

Personalization

Analytics

Save Accept All


8
 

Prk`jsi Oijfaidl Jfa`jcldtur

]dtdjdad a`rupdcdj sdldb sdtu odkidj mdri c`kidtdj tdcsfjfai miadjd c`kidtdj iji
 o`rtugudj ujtuc a`jm`t`raijdsi jdad ydjk o`jdr mdri sudtu c`sdtudj tdcsfjfai. C`ticd
sudtu
sudtu tuaoub
tuaoubdj
dj dtdupuj
dtdupuj b`wdj
b`wdj t`l
t`ldb
db miim`j
miim`jtiei
tieicds
cdsi,
i, adcd
adcd jdad
jdad ydjk
ydjk o`jdr
o`jdr bdrus
bdrus mi
 o`ricdj c`pdmd b`wdj dtdupuj tuaoubdj t`rs`out. A`jurut Cfm` Ijt`rjdsifjdl ]dtdjdad

]uaoubdj adupuj B`wdj, p`ao`ridj jdad ilaidb tuaoubdj dtdu b`wdj mi mdsdrcdj
 pdmd odbdsd ldtij s`bijkkd mibdrdpcdj mdpdt mip`rkujdcdj s`hdrd ujiv`rsdl fl`b pdrd dbli.
Bdl iji mdpdt mi pdbdai cdr`jd cfaujicdsi ilaidb a`a`rlucdj jdad ydjk t`pdt mdj
 p`jub c`pdstidj. Mdlda c`bimupdj s`bdri-bdri citd guapdi o`kitu odjydc jdad tuaoubdj
mdj b`wdj ydjk mi o`ricdj mdlda odbsd ydjk s`sudi m`jkdj odbdsd ijmuc ydjk mikujdcdj
fl`b md`rdb adsijk-adsijk,
adsijk-adsijk, ydjk s`rijk
s`rijk mi s`out jdad oidsd (jdad lfcdl). Micdr`jdcdj
Micdr`jdcdj
jdadd lfcdl
jda lfcdl dtdu jdad
jdad oidsd
oidsd t`rs`o
t`rs`out
ut t`rodtd
t`rodtdss p`jk`r
p`jk`rtidj
tidjjyd
jyd pdmd
pdmd frdjk-
frdjk-frd
frdjk
jk ydjk
ydjk
s`odbdsd sdgd, adcd p`adcdidj jdad ilaidb m`wdsd iji sumdb migdmicdj c`oidsddj uaua
ydjk mit`rdpcdj fl`b s`tidp frdjk mi s`lurub mujid iji (Xulistyfriji, D., ?>>97 8=).

Xdldb
Xdldb sdtu
sdtu c`ujtu
c`ujtujkd
jkdj
j mdri
mdri p`jkku
p`jkkujdd
jddj
j jdad
jdad ilaidb
ilaidb iji idl
idldb
db odbwd
odbwd p`j`jt
p`j`jtudj
udj,,
 p`ao`ridj, adupuj hdrd p`adcdidj ujtuc s`tidp kflfjkdj b`wdj adupuj tuaoubdj
mdpdt mimdsdrcdj pdmd sudtu dturdj dtdu sist`a tdtd jdad. O`ricut iji o`o`rdpd p`ro`mddj
ydjk mit`aucdj djtdrd jdad ilaidb mdj jdad lfcdl7

JDAD ILAIDB JDAD LFCDL (OIDXD)


4. Midt
Midtur
ur mdld
mdlda
a Cfm`
Cfm` Ij
Ijt`
t`rj
rjds
dsif
ifjd
jdll 4) ]imdc midtur mdlda Cfm`
]dtdd Jdad
]dt Jdad odic
odic b`wdj
b`wdj adupuj
adupuj Ij
Ijt`
t`rj
rjds
dsif
ifjd
jdll ]dt
dtdd Jda
Jdad od
odic 
ic 
tuaoubdj b`wdj adupuj tuaoubdj
?. A`jk
A`jkku
kujd
jdcd
cdj
j odbdsd
odbdsd ldti
ldtij
j mdlda
mdlda ?) A`jk
A`jkku
kujd
jdcd
cdj
j od
odbd
bdsd
sd md`rdb
md`rdb dtdu

 p`jkkujdjjyd  odbdsd lfcdl s`t`apdt


8. O`rldcu ujiv`rsdl mdj 8) Bdjy
Bdjydd o`rld
o`rldcu
cu s`hdr
s`hdrdd lfcdl
lfcdl
This website stores data suchijt`rjdsifjdl
as
cookies to enable essential site
=. A`ao`ricdj ijmicdsi ujtuc   =) ]i
]imd
mdc
c g`
g`ld
ldss uj
ujtu
tuc
c cd
cdt`
t`kf
kfri
ri adjd
adjd
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics.cdt`kfri
You tdcsfj ydjk adjd jdad jdad t`rs`out mio`ricdj
may change your settings at any time
or accept the default settings.itu mio`ricdj
0. ^dmd
^dmd s`tidp
s`tidp tdcsfj
tdcsfj m`jkdj
m`jkdj m`eiji
m`eijisi
si 0) Xd
Xdtu
tu tdcsf
tdcsfj
j timdc
timdc bdjyd
bdjyd a`aili
a`ailici
ci

Privacy Policy  pfsisi, mdj tijkcdt t`rt`jtu bdjyd sd


sdtu
tu jd
jdad
ad,, oi
oisd
sd l`
l`oi
oib
b md
mdri
ri sd
sdtu
tu

Marketing dmd sdtu jdad ydjk o`jdr  jdad ydjk o`ro`md a`j
`ju
uru
rutt

Personalization  odbdsd ydjk mikujdcdj ujtuc 


Analytics a`jy`outcdj

Save Accept All

=
 

Gicd milibdt mdri p`jg`ldsdj midtds sist`a p`jdaddj oijfaidl jfa`jcldtur a`rupdcdj
s`sudtu ydjk p`jtijk ujtuc mildcucdj mdlda mujid ilau p`jk`tdbudj cbususjyd oiflfki.
Bdll ij
Bd ijii md
mdpd
pdtt mili
milibd
bdtt md
mdri
ri tu
tugu
gudj
dj p`
p`jk
jkku
kujd
jddj
dj oi
oijf
jfai
aidl
dl jf
jfa`
a`jc
jcld
ldtu
turr yd
ydcj
cjii uj
ujtu
tuc 

a`ap`r
a`ap`raum
aumdb
db a`ao`r
a`ao`ricd
icdj
j jdad
jdad pdmd
pdmd sudtu
sudtu tdcsfj
tdcsfj dtdu
dtdu sudtu
sudtu c`sdtu
c`sdtudj
dj tdcsfj
tdcsfjfai
fai
m`jkdj
m`jkdj t`pdt
t`pdt mdj o`jdr
o`jdr s`sudi
s`sudi cdimdb
cdimdb mdlda
mdlda Cfm`
Cfm` Ijt`rj
Ijt`rjdsif
dsifjdl
jdl ]dtd
]dtd Jdad.
Jdad. Xist`a
Xist`a
Oijfaidl Jfa`jcldtur iji sdjkdt bdrus ujtuc mildcucdj dkdr tugudj mdlda p`jdaddj
su
sudt
dtu
u ij
ijmi
mivi
vimu
mu dtdu
dtdu adcb
adcblu
luc
c bimu
bimup
p od
odic
ic b`
b`wd
wdj
j adup
adupuj
uj tu
tuao
aoub
ubdj
dj md
mdpd
pdtt o`
o`rg
rgdl
dldj
dj
s`odkdiadjd a`stijyd.

^rfs`mur Xist`a Oijfaidl Jf`ajcldtur

 Oijfaidl Jfa`jcldtur a`r


a`rupd
updcdj
cdj sudtu
sudtu dturdj
dturdj p`jdad
p`jdaddj
dj ydjk
ydjk odcu
odcu odki
odki s`aud
s`aud
adcbluc bimup dtdu frkdjisa` ydjk t`rmiri mdri mud cdtd mdri sist`a tdcsfjfai. Mud cdtd
t`rs`out o`rdsdl mdri cdtd oijfaidl ydjk a`ailici drti mud jdad. Jdad ydjk mikujdcdj
mdlda
mdlda p`jdad
p`jdaddj
dj t`rs`ou
t`rs`outt a`rupd
a`rupdcdj
cdj jdad
jdad odcu
odcu ydjk
ydjk mio`ric
mio`ricdj
dj mdlda
mdlda odbdsd
odbdsd ldi
ldij
j
dtdupuj odbdsd ldij ydjk mildtijcdj. Dturdj dtdu prfs`mur p`jdaddj iji pdmd dwdljyd
mit`
mit`rd
rdpc
pcdj
dj uj
ujtu
tuc
c eu
eujk
jki,
i, tu
tuao
aoub
ubdj
dj,, s`rtd
s`rtd b`
b`wd
wdj
j fl
fl`b
`b p`
p`jy
jyus
usuj
ujjy
jydd yd
ydcj
cjii Hdrflus
 Lijjd`us,, jdauj c`aumidj sist`a p`jdaddj iji gukd mit`rdpcdj ujtuc odct`ri. Jdad
 Lijjd`us
ilai
ilaidb
db dtd
dtdu
u  shi`jtieih jda` 
jda`  a`rupdcdj jdad ydjk t`ldb mis`pdcdti, jdaduj s`odkidj
 o`sdr frdjk dwda l`oib s`rijk a`jy`outjyd m`jkdj
m`jkdj jdad ldtij.

O`ricu
O`ricutt a`rupd
a`rupdcdj
cdj o`o`rd
o`o`rdpd
pd dturdj
dturdj ydjk
ydjk bdrus
bdrus mip`rb
mip`rbdti
dticdj
cdj mdlda
mdlda a`jkku
a`jkkujdc
jdcdj
dj
sist`a p`jdaddj oijfaidl jfa`jcldtur. Mdlda dturdj iji p`rlu mip`rbdticdj odbwd jdad
adcbluc
adcbluc bimup ydjk dcdj mihfjtfbcdj  t`rm
mihfjtfbcdj t`rmiri
iri dtds
dtds ? cdtd
cdtd (oijfa
(oijfaidl
idl),
), m`jkdj
m`jkdj pfcfc 
pfcfc 
 p`rdturdj s`odkdi o`ricut7

4. Cdtd
Cdtd p`rtd
p`rtdad
ad ydjk
ydjk mikujd
mikujdcdj
cdj a`jujg
a`jujgucc
uccdj
dj tijk
tijkcdt
cdt K`jus.  X`mdjkcdj cdtd c`mud
a`jujguccdj tijkcdt  Xp`si`s.
This website stores data such as
?. Jdad
cookies to enable essential Jda
site d tijkcdt
tijkcdt k`jus
k`jus mituli
mituliss m`jkdj
m`jkdj burue
burue dwdl cdpitd
cdpitdll dtdu o`sdr,
o`sdr, mdj jdad
jdad tijkcdt
tijkcdt
functionality, as well as marketing,
sp`si`s mitulis m`jkdj burue dwdl c`hil. ^`julisdj jdad a`jkkujdcdj burue airijk
personalization, and analytics. You
may change your settings at anyitdlih
dtdu time , hfjtfbjyd dmdldb Fryzd sdtivd.
itdlih,
or accept the default settings.
8. Gicd
Gicd mitulis
mitulis m`jkdj
m`jkdj burue
burue t`kdc c`mud
c`mud cdtd bdrus
bdrus mikdri
mikdriss odwdbi,
odwdbi, hfjtfb
hfjtfbjyd
jyd77 Fryzd
Fryzd

Privacy Policy sdtivd.

Marketing
=. Dpdo
Dpdoil
ildd jd
jdad
ad t`rmir
t`rmirii l`oib
l`oib mdri
mdri mu
mudd cd
cdtd
td,, adcd
adcd cdtd c`mud
c`mud mdj o`ric
o`ricut
utjy
jydd bd
bdru
russ

Personalization mikdoujk dtdu mio`r


`rii tdj
djm
md p`jkbuoujk. Hfjtfbjyd dm
dmddldb7  Bioishus

Analytics rfsdsij`jsis dtdu
rfsdsij`jsis  dtdu Bioishus
 Bioishus rfsd-sij`jsis.
rfsd-sij`jsis.

Save Accept All

0
 

0. Dpdoil
Dpdoildd a`apuj
a`apujydi
ydi suo-sp`
suo-sp`si`s
si`s,, jdad t`rs`out
t`rs`out bdrus
bdrus mitdao
mitdaodbc
dbcdj
dj pdmd c`tikd.
c`tikd.
X`bijkkd,
X`bijkkd, pdd suo-sp`si`s
suo-sp`si`s t`rmiri dtds tikd cdtd. Xist`a p`jdaddj
p`jdaddj ydjk t`rmiri
t`rmiri dtds
tikd sucu cdtd mis`out trijfaidl jfa`jcldtur , hfjtfbjyd
hfjtfbjyd dmdldb  E`lis adjihuldtd
mfa`sti
mfa`stihus
hus (cu
(cuhij
hijk
k gijdc)
gijdc).. Hfjtfb
Hfjtfb ldijjyd
ldijjyd idl
idldb
db  ^dss`r mfa`stihus mfa`stihus
(ourujk k`r`gd).
5. Jda
Jdad sp`si
p`si`s
`s gu
gukd
kd a`j
a`jhdj
hdjtua
tuacdj
cdj ij
ijis
isid
idll p`ao
`ao`r
`rii jdad
dad sp
sp`h
`hi`
i`ss t`
t`rs
rs`o
`ou
ut,
hfjtfbjyd W`d
hfjtfbjyd W`d adys L. (ydjk
L. (ydjk a`ao`ri jdad gdkujk dmdldb Lijjd`us).
(Xulistyfriji, D., ?>>97 80)

^dmd tdo`l miodwdb iji mdpdt milibdt o`o`rdpd hfjtfb p`julisdj jdad ilaidb mdri
b`wdj adupuj tuaoubdj m`jkdj dturdj dtdu sist`a oijfaidl jfa`jcldtur7

 Jf  Jdad Ijmfj`sid Jdad Ilaidb


.
4. Cfafmf Udrdjus cfafmf`jsis
?. ^`jyu Hb`lfjid aymds
8. Hdhijk ]djdb  Luaorihus t`r`stris
=. C`t`ld ^fbfj  Adjibft utilissiad
0. Gdkujk  W`d Adys
5. C`ldpd Xdwit  @ld`is kuij``sis
;. A`lijgf Kj`tua kj`afj
(Xulistyfriji, D., ?>>97 80)

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

5
 

X`ldij itu t`rmdpdt dturdj p`jdaddj t`rbdmdp c`lfapfc ydjk tijkcdtdj cldsieicdsijyd
l`oib tijkki ldki. ^`rdturdj p`jdaddj t`rs`out dmdldb s`odkdi o`ricut7

d. ^dmd B`wdj
  Jdad edaili o`rdsdl mdri jdad k`jus m`jkdj mitdaodb cdtd imd`.
Hfjtfbjyd7 _djimid`
Hfjtfbjyd7 _djimid` ydjk o`rdsdl mdri cdtd _djd
cdtd _djd ysjk o`rdrti cdtdc 
  Jdad suoedaili o`rdsdl mdri jdad k`jus m`jkdj mitdaodb cdtd ijd`.

Hfjt
Hfjtfb
fbjy
jyd7
d7  Edshiflijd` ydjk
ydjk o`
o`rd
rdsd
sdll md
mdri
ri cd
cdtd
td  Edshifld ydj
ydjk
k o`rdrti
o`rdrti
hdhijk pitd
This website stores data such as
 o. site
cookies to enable essential ^dmd ]uaoubdj
functionality, as well as marketing,
  Jdad edaili mio`ri dcbirdj dh `d`` dt
dh`d dtdu
du d`. Hfj
Hfjtfb
tfbjyd
jyd77  _djujhuldh`d`
personalization, and analytics. You
may change your settings at any timeydjk o`rdsdl mdri cdtd _djujhulus
cdtd _djujhulus
or accept the default settings.
  Jdad frmf mio`ri dcbirdj dl`s.
dl`s. Hfjt
Hfjtfbjy
fbjyd7
d7  Eilidl`s ydjk drtijyd pdcu-

Privacy Policy  pdcudj


  Jdad mivisif mio`ri dcbirdj pbytd.
dcbirdj pbytd. Hfjtfbjyd dmdldb Xp`radtfpbytd
Marketing

Personalization (Xulistyfriji, D., ?>>97 85)


Analytics

Save Accept All

;
 

?.? XIX]@A CLDXIEICDXI ADCBLPC BIMP^


BIMP^
Cldsieicdsi adcbluc bimup a`rupdcdj sudtu hdodjk ilau oiflfki ydjk s`rijk mis`out
m`jkdj
m`jkdj jdad tdcsfj
tdcsfjfai
fai.. ]dcsfj
]dcsfjfai
fai iji a`rup
a`rupdcd
dcdj
j sudtu
sudtu up
updyd
dyd p`jk`lfa
p`jk`lfapfc
pfccdj
cdj
adcbluc bimup a`jgdmi sudtu c`lfapfc dtdu tdcsd t`rt`jtu o`rmdsdrcdj p`rsdaddj mdj
 p`ro`mddj hiri-hirijyd. ^`jk`rtidj mdri cldsieicdsi dtdupuj tdcsfjfai t`rs`out s`o`jdrjyd
sdjkdt luds, jdauj ijti mdri cdtd t`rs`out dmdldb p`jdaddj mdj p`jk`lfapfcdj. O`ricut
a`rupdcdj o`o`rdpd p`jk`rtidj cldsieicdsi ydjk ldij ydcji7
4. ^rdc
^rdct`
t`c
c s`rtd
s`rtd t`fr
t`frii p`
p`jk
jk`l
`lfa
fapf
pfcc
ccdj
dj sudtu
sudtu fr
frkd
kdji
jisa
sa`` dt
dtdu
du ij
ijmi
mivi
vimu
mu a`jg
a`jgdm
dmii
sp`s
sp`si`
i`s,
s, a`jk
a`jkdt
dtur
ur sp`s
sp`si`
i`ss mdld
mdlda
a c`
c`lf
lfap
apfc
fc yd
ydjk
jk gd
gdub
ub l`
l`oi
oib
b o`
o`sd
sdr,
r, s`
s`rt
rtdd
a`ao`ricdj c`lfapfc-c`lfapfc jdad s`bijkkd a`jkbdsicdj sudtu cldsieicdsi.
?. X`ou
X`oudb
db oimd
oimdjk
jk ilau
ilau md
mdj
j cf
cfap
apfj
fj`j
`j ut
utda
dadd md
mdri
ri sist`a
sist`adt
dtic
icd)
d) yd
ydjk
jk a`jh
a`jhdc
dcup
up
m`scripsi, im`jtieicdsi, jfa`jcldtur, mdj cldsieicdsi.
8. Ilau
Ilau cldsiei
cldsieicds
cdsii ydjk
ydjk mit`rdp
mit`rdpcdj
cdj ujtuc
ujtuc frkdji
frkdjisa`
sa` bimup,
bimup, t`radsuc
t`radsuc stumi t`jtdjk
t`jtdjk
hdrd p`ao`jtucdj sp`si`s.
=. Djdlisis
Djdlisis cdrdct`risti
cdrdct`ristic
c sudtu frkdjisa`
frkdjisa` ujtuc
ujtuc tugudj
tugudj cldsieic
cldsieicdsi.
dsi.
(Xulistyfriji, D., ?>>97 8;)

Cdgidj
Cdgidj a`jk`j
a`jk`jdi
di p`j
p`jk`l
k`lfap
fapfcc
fccdj
dj adcblu
adcbluc
c bimup
bimup mdlda
mdlda tijkcd
tijkcdtdj
tdj dtdu
dtdu tdcsfj
tdcsfj
t`rt`jt
t`rt`jtu
u mis`ou
mis`outt tdcsfj
tdcsfjfai
fai ydjk
ydjk mip`rc
mip`rc`jd
`jdlcd
lcdj
j fl`b
fl`b Hdrfl
Hdrflus
us Lijjd`us
Lijjd`us   pdmd
pdmd pdmd
pdmd
 p`rt`jkdbdj dodm c`-42 ydcji sist`a cldsieicdsi adcbluc bimup o`rmdsdrcdj oijfaidl
jfa`jcldtur. Jdauj s`ldjgutjyd sist`a cldsieicdsi pdmd adcbluc bimup dtdu frkdjisa`
a`jkdldai p`ruodbdj ydjk mijdais mdri wdctu c` wdctu. ^`jkcldsieicdsi adcbluc bimup
 pdmd uauajyd mildcucdj m`jkdj a`jkkujdcdj sudtu sist`a t`rt`jtu. Xist`a cldsieicdsi
t`rs`outt djtdrd ldij
t`rs`ou sist`a oudtdj,
oudtdj, sist`a
sist`a dldai mdj sist`a eilfk`ji.
eilfk`ji. ^dmd auldjyd,
auldjyd,

sist`a tdcsfjfai a`jurut Lijjd`us bdjyd miodki a`jgdmi mud cijkmfa (t`rmiri dtds
cijkmfa pldjtd`
cijkmfa  pldjtd` mdj djiadlid
djiadlid),
), jdauj s`ldjgutjyd, sist`a t`rodru ydjk mirilis a`jgdmi ;
This website stores data such as
cijk
cijkmf
mfa.
a. ]ugu
]ugudj
dj cldsi
cldsiei
eicd
cdsi
si adcb
adcblu
luc
c bibimu
mup
p dm
dmdl
dldb
db ujujtu
tucc a`ap
a`ap`ra
`raumumdb
db md
mdj
j
cookies to enable essential site
functionality, as wella`
as jy`m
a`jymarketing,
`m`r
`rbd
bdjd
jdcd
cdj
j p`p`jkjk`lf
`lfap
apfcfcdj
dj c`
c`dj
dj`c
`cdr
drdk
dkda
dadj
dj bd bdyd
ydti
ti (o
(oif
ifmi
miv`
v`rsi
rsitd
tds)
s) ydjk
ydjk
personalization, and analytics. You
may change your settings at any(Bdydti,
a`liapdb time ^., ?>4=).
or accept the default settings.
4. Cldsie
Cldsieicd
icdsi
si Xist`
Xist`a
a X`m`
X`m`rbd
rbdjd
jd
Privacy Policy   Xist`a dldai
Marketing Xist`a ydjk o`rmdsdrcdj pdmd c`sdaddj afreflfki, hiri djdtfai mdj
Personalization eisiflfki ydjk miailici. Gicd mud frkdjisa` a`ailici odjydc p`rsdaddj hiri
Analytics adcd micdtdcdj
micdtdcdj p`jkbuou
p`jkbuoujkdj
jkdj c`c`rdodtdj
c`c`rdodtdj s`bijkkd
s`bijkkd miadsuccdj
miadsuccdj mdlda

Save Accept All c`lfa


c`lfapfc
pfc ydjk sdad. Dritft`l`s
Dritft`l`s s`frdj
s`frdjk
k dbli eilsdedt ydjk a`jk`aucdcdj
a`jk`aucdcdj

2
 

cldsieicdsi sist`a dldai yditu pdmd b`wdj mdj tuaoubdj. A`aodki b`wdj
 o`rmdsdrcdj bdoitdt mdj p`rildcujyd, s`mdjkcdj pdmd tuaoubdj yditu
 o`rmdsdrcdj ucurdj mdj structurjyd hfjtfbjyd b`rod, s`adc, mdj pfbfj.
C`curdjkdj mdri sist`a dldai t`rs`out dmdldb curdjk s`p`sieic. X`mdjkcdj
c`l`oibdj mdri sist`a iji dmdldb im`jtieicdsijyd aumdb mdj p`jk`lfapfcdj
frkdjisa` ydjk curdjk mic`jdl adsib aujkcij mildcucdj m`jkdj sist`a
cldsieicdsi iji (]ri [dbyuji, ?>40).

 Xist`a oudtdj (Drtieihidl)


O`rmds
O`rmdsdrc
drcdj
dj o`o`rdp
o`o`rdpdd p`rtia
p`rtiaodj
odjkdj
kdj mdri
mdri pdrd
pdrd dbli
dbli tdcsfj
tdcsfjfai
fai,, ydjk
ydjk
mimdsdrcdj m`jkdj a`libdt bdoitdt dtdu t`apdt bimup mdj jildi kujd mdri
adcblu
adcbluc
c bimup
bimup t`rs`ou
t`rs`out.
t. Xist`a
Xist`a oudtdj
oudtdj a`rupd
a`rupdcdj
cdj hdrd p`jk`l
p`jk`lfap
fapfc
fcdj
dj
 o`rmdsdrcdj pdmd s`gualdb c`hil siedt-siedt p`rsdaddj hiri afreflfki tdjpd
a`adjmdjk c`sdaddj structur ydjk aujkcij a`ap`rlibdtcdj c`c`rdodtdj.
^dmd cldsieic
cldsieicdsi
dsi p`jk`lfap
p`jk`lfapfcdj
fcdj tuaou
tuaoubdj
bdj mdlda sist`a
sist`a iji
iji o`rmdsdrcdj
o`rmdsdrcdj
mdsdr wdrjd oujkd, adssd oujkd, o`jtuc mduj, gualdb o`jdjk sdri, mdj
This website stores data such as  putic. Xist`a cldsieicdsi oudtdj iji mip`rc`jdlcdj fl`b Hdrflus Lijjd`us
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing, ydjk a`jyusuj cldsieicdsi ydjk l`oib aumdb mipdbdai mdri pdmd sist`a
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
s`o`luajyd (]ri [dbyuji, ?>40).
or accept the default settings.
?. Cldsie
Cldsieicd
icdsi
si Xist`
Xist`a
a Eilf
Eilfk`j
k`jii
Xist`a Eilfk`ji a`rupdcdj sudtu sist`a
s ist`a p`jk`lfapfccdj adcbluc bimup ydjk
Privacy Policy
mimdsdrcdj
mimdsdrcdj dtds kdris `vflusijyd
`vflusijyd dtdu siedt p`rc`aodjkd
p`rc`aodjkdj
j k`j`tic
k`j`tic adcbluc
adcbluc bimup
Marketing
s`gdc
s`gdc s`l p`rtda
p`rtdadd bijkkd
bijkkd a`jgdm
a`jgdmii o`jtuc
o`jtuc frkdji
frkdjisa`
sa` m`wdsd
m`wdsd mis`ou
mis`outt s`odkd
s`odkdii
Personalization
cldsieicdsi sist`a eilfk`ji. Cldsieicdsi m`jkdj sist`a eilfk`ji iji sdjkdt mip`jkdrubi
Analytics
fl`b p`rc`aodjkdj
p`rc`aodjkdj t`fri `vflusi.
`vflusi. Mdlda sist`a cldsieicdsi
cldsieicdsi eilfk`ji
eilfk`ji iji t`rcdmdjk
Save Accept All
dmd frkdji
frkdjisa`
sa` ydjk
ydjk s`hdrd
s`hdrd afrefl
afreflfki
fkisjy
sjydd o`ro`m
o`ro`md,
d, jdauj
jdauj t`rjydt
t`rjydtdd a`ailic
a`ailicii
9
 

cdrdct`r k`j`tic ydjk m`cdt. Cldsieicdsi sist`a eilfk`ji iji misusuj o`rmdsdrcdj dtds
 gdub m`cdtjyd c`c`rdodtdj djtdr tdcsfj dtdu c`lfapfc ydjk t`ro`jtuc mdri
 p`jkcldsieicdsidj ydjk sdtu m`jkdj ldijjyd s`cdlikus a`jh`raijcdj
 p`rc`aodjkdj adcbluc bimup. ^dmd sist`a iji gukd mig`ldscdj a`jk`jdi c`sdaddj
susujdj afl`cul m`jkdj s`jydwd oifciaid pdmd adcbluc bimup ydjk a`ailici
eujksi ydjk o`ro`md pdmd s`tidp adcbluc bimup. Cldsieicdsi sist`a eilfk`ji iji pdmd
mdsdrjyd misusuj o`rmdsdrcdj p`rsdaddj djtdrd e`jftip`, eddl, s`rtd tijkcdb ldcu
ydjk midadti. Xist`a eilfk`ji
eilfk`ji iji mip`rc`jdlcdj
mip`rc`jdlcdj fl`b ilauwda o`rjdad Hbdrl`s
 Mdrwij l`wdt
 Mdrwij l`wdt oucujyd ydjk o`rgumul ]b` Frikij fe Xp`si`s oy A`djs fe Jdturdl 
X`l`htifj.. Mdlda oucu t`rs`out dmd buoujkdj djtdrd cldsieicdsi mdj `vflusi. Hiri-
X`l`htifj
hirii ydjk
hir ydjk mikujd
mikujdcdj
cdj mdlda
mdlda p`jkcl
p`jkcldsi
dsieic
eicdsid
dsidj
j dmdldb
dmdldb hiri
hiri djdtfa
djdtfai,
i, afrefl
afreflfki
fki,,
 p`rildcu mdj eisiflfki. C`curdjkdj mdlda sist`a iji dmdldb c`sulitdj mdlda
a`j`jt
a`j`jtucd
ucdj
j c`lfap
c`lfapfcj
fcjyd.
yd. X`mdjk
X`mdjkcdj
cdj c`l`oi
c`l`oibdj
bdj mdri
mdri sist`a
sist`a iji dmdldb
dmdldb mdpdt
mdpdt
mic`td
mic`tdbui
bui dmdjyd
dmdjyd bu
buouj
oujkdj
kdj eilfk`
eilfk`jic
jic djtdrf
djtdrfrkd
rkdjis
jisa`
a` ydjk
ydjk o`rdmd
o`rdmd mdlda
mdlda sdtu
c`lfapfc (]ri [dbyuji, ?>40).

This website stores data such as


8. Clds
Cldsie
cookies to enable essential site
ieic
icds
dsii ?-;
?-; Cijk
Cijkmf
mfaa
functionality, as well as marketing,
^`rc`ao
^`rc `aodjk
djkdj
dj sist`a
sist`a cldsiei
cldsieicds
cdsii adcblu
adcbluc
c bimup
bimup mdri
mdri syst`a
syst`a ? cijkmf
cijkmfa
a
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
sdapdi ; cijkmfa, yditu s`odkdi o`ricut 7
or accept the default settings.
4. Xist`a
Xist`a cldsiei
cldsieicds
cdsii ? cijkmf
cijkmfa
a

Privacy Policy
Mic`aucdcdj fl`b dbli oiflfki Xw`mid, Hdrflus Lijjd`us 
Lijjd`us  pdmd tdbuj
4;80 mdj mic`lfapfccdj a`jgdmi ? cijkmfa, yditu
Marketing
Personalization d. Cijkmfa ^ldjtd`,  a`rupd
a`rupdcdj
cdj cijkmf
cijkmfa
a tuaoub
tuaoubdj.
dj. Hiri-hi
Hiri-hirij
rijyd
yd

Analytics a`ailici crflfeil s`bijkkd mfaijdj o`rwdrjd bigdu, mijmijk s`l, mdpdt
 o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
Save Accept All

4>
 

o. Cij
Cijkmfa
kmfa Djia
Djiadlid, a`rupdcdj cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri
dlid,
 odjydc s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil, timdc 
a`ailici
a`ailici mijmijk
mijmijk s`l, o`rsiedt
o`rsiedt b`t`rftrfe,
b`t`rftrfe, a`ailici dldt p`rdedsdj
p`rdedsdj ydjk
 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj
cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7
 Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)

 U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)

CIJKMFA ^LDJ]D@ CIJKMFA DJIADLID

Dmdpuj
Dmdpuj c`l`oibdj
c`l`oibdj mdj c`curdjkdj
c`curdjkdj mdlda p`jkcldsieic
p`jkcldsieicdsidj
dsidj mud
cijkmfa s`odkdi o`ricut 7

(+) ^`jk`lfapfcdj a`jgdmi ? cijkmfa o`rmdsdrcdj eisic 

(+) X`odkdi p`jkdrdb utdad ujtuc a`j`jtucdj cijkmfa ldijjyd

(-) ^`jkkflfjkdjjyd o`lua sp`sieic 


?. Xist`
Xist`a
a cldsie
cldsieic
icds
dsii 8 cijkm
cijkmfa
fa
This website stores data such as
cookies to enable essential site Xist`a 8 cijkmfa mic`aucdcdj fl`b @rj`st Bd`cdl pdmd tdbuj 4255
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You mdj mic`lfapfccdj a`jgdmi 8, yditu 7
may change your settings at any time
or accept the default settings. d. Cij
Cijkmf
kmfa
a ^ld jtd``, a`ru
^ldjtd a`rupd
pdcd
cdj
j ci
cijk
jkmf
mfa
a tu
tuao
aoub
ubdj
dj.. Hiri
Hiri-hi
-hirij
rijyd
yd
a`ailici crflfeil s`bijkkd mfaijdj o`rwdrjd bigdu, mijmijk s`l, mdpdt
Privacy Policy  o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
Marketing o. Cijkmfa Djiadlid,  a`rupdcdj cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri
Personalization  odjydc s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil, timdc 
Analytics a`ailici
a`ailici mijmijk
mijmijk s`l, o`rsiedt
o`rsiedt b`t`rftrfe,
b`t`rftrfe, a`ailici dldt p`rdedsdj
p`rdedsdj ydjk

Save Accept All

44
 

 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj


cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7
 Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)

 U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)


h. Cijkmfa ^rftistd, a`rupdcdj cijkmfa ydjk a`ailici s`l `ucdriftic.
]uoubj
]uoubjyd
yd t`rsusu
t`rsusuj
j fl`b
fl`b sdtu s`l dtdu
dtdu l`oib.
l`oib. ^rftist
^rftistdd a`ailc
a`ailcii siedt
siedt
djtdrd b`wdj mdj tuaoubdj. ^`jk`lfapfcdjjyd t`rmiri mdri ^rftistd
ydjk a`jy`rupdi b`wdj (prftfzfd, a`ailici cldsieicdsi o`rmdsdrdj dldt
k`rdcjyd yditu7
 Eldk`lldtd dtdu Adstikfpbfrd (oulu hdaouc)

 Hillidtd (rdaout k`tdr)

 _bizfpfmd dtdu Xdrhfmijd (cdci s`au)

 Xpfrfzfd (timdc a`apujydi dldt k`rdc)

CIJKMFA ^LDJ]D@ CIJKMFA DJIADLID

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
CIJKMFA ^_F]IX]D
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.
Dmdpuj c`l`oibdj mdj c`curdjkdj mdlda p`jkcldsieicdsidj tikd
cijkmfa s`odkdi o`ricut 7
Privacy Policy
(+) Frkdjisa` o`rs`l sdtu dtdu aultis`lul`r mi o`mdcdj o`rmdsdrcdj
Marketing
eisiflfkis, afreflfkis, mdj djdtfaijy
Personalization

Analytics

Save Accept All

4?
 

(-) p`jk`lfap
p`jk`lfapfcdj
fcdj cijkmfaj
cijkmfaj curdjk
curdjk s`apurjd.
s`apurjd. Odct`ri
Odct`ri timdc mdpdt
mikflfjkcdj s`odkdi cijkmfa prftistd cdr`jd t`radsuc frkdjisa` ydjk
timdc a`ailici ijti s`l.

8. Xist`
Xist`a
a cldsie
cldsieic
icds
dsii = cijkm
cijkmfa
fa
Mic`au
Mic`aucdc
cdcdj
dj fl`b
fl`b dbli
dbli oiflfk
oiflfkii Da`ric
Da`ricdd X`ricd
X`ricdtt B`ro`r
B`ro`rtt Educj`
Educj`r 

Hfp`ldjm pdmd tdbuj 4982 mdj mic`lfapfccdj a`jgdmi = cijkmfa, yditu 7


d) Cijkmfa ^ldjtd`, a`rupd
a`rupdcdj
cdj cijkmf
cijkmfa
a tuaoub
tuaoubdj.
dj. Hiri-hi
Hiri-hirij
rijyd
yd
a`ailici crflfeil s`bijkkd mfaijdj o`rwdrjd bigdu, mijmijk s`l, mdpdt
 o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
o) Cijkmfa Djiadlid,  a`rupdcdj cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri
 odjydc s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil, timdc 
a`ailici mijmijk s`l, o`rsiedt b`t`rftrfe, a`ailici dldt p`rdedsdj ydjk
 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj
cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7


Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)
 U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)
h) Cijkmfa ^rftistd, a`rupdcdj cijkmfa ydjk a`ailici s`l `ucdriftic.
]uoubjyd t`rsusuj fl`b sdtu s`l dtdu l`oib. ^rftistd a`ailci siedt djtdrd
b`wdj mdj tuaoubdj.
tuaoubdj. ^`jk`lfapfcd
^`jk`lfapfcdjjyd
jjyd t`rmiri mdri ^rftistd
^rftistd ydjk
a`jy`r
a`jy`rupd
updii b`wdj
b`wdj (prftf
(prftfzfd
zfd,, a`ailic
a`ailicii cldsiei
cldsieicds
cdsii o`rmds
o`rmdsdrdj
drdj dldt
k`rdcjyd yditu7
 Eldk`lldtd dtdu Adstikfpbfrd (oulu hdaouc)

 Hillidtd (rdaout k`tdr)

 _bizfpfmd dtdu Xdrhfmijd (cdci s`au)

This website stores data such as  Xpfrfzfd (timdc a`apujydi dldt k`rdc)Cikmfa Afj`rd
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing, m. Cijkmfa Afj`rd dmdldb s`aud frkdjisa` o`rs`l sdtu dtdu ujis`lul`r 
personalization, and analytics. You ydjk
ydj k timdc
timdc a`aili
a`ailicici s`ldput
s`ldput ijti
ijti mis`ou
mis`outt prfcdr
prfcdrift
iftic.
ic. Aisdlj
Aisdljyd
yd dlkd
dlkd
may change your settings at any time
or accept the default settings. bigdu, dlkd oiru mdj odct`ri.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

48
 

Dmdpuj
Dmdpuj c`l`oi
c`l`oibdj
bdj mdj c`curd
c`curdjkd
jkdj
j mdlda
mdlda p`jkcl
p`jkcldsie
dsieicd
icdsidj
sidj
`apdt cijkmfa s`odkdi o`ricut 7

(+
(+)) Xumd
Xumdb
b mdpd
mdpdtt mio`
mio`md
mdcd
cdj
j dj
djtd
tdrd
rd fr
frkd
kdji
jisa
sa`` `u
`ucd
cdri
rift
ftic
ic md
mdj
j
 prfcdriftic 

(+) ^`jk`lfapfcdj cijkmfa sumdb o`ro`md-o`md

(-) Eujki
Eujki mdj tuaoubdj
tuaoubdj adsib sulit mio`mdcdj,
mio`mdcdj, cdr`jd
cdr`jd eujki o`rsiedt
b`t`rftrfe.

=. Xist`
Xist`a
a cldsie
cldsieic
icds
dsii 0 cijkm
cijkmfa
fa
Mic`aucdcdj fl`b dbli `cflfki Da`ricd X`ricdt _fo`rt B. [bittdc`r 
 pdmd tdbuj 4959. ^`jkcldsieicdsidjjyd a`jkkujdcdj mdsdr tijkcdtdj
fr
frkd
kdji
jisa
sa`,
`, susu
susujd
jdj
j s`
s`ll mdj
mdj ed
edct
ctfr
fr ju
jutr
tris
isii yd
ydjk
jk mi md
mdpd
pdt.
t. O`ri
O`ricu
cutt
 p`k`lfapfcdj 0 cijkmfa
cijkmfa s`odkdi o`ricut 7
d) Cijkmfa ^ldjtd`, a`rupd
a`rupdcdj
cdj cijkmf
cijkmfa
a tuaoub
tuaoubdj.
dj. Hiri-hi
Hiri-hirij
rijyd
yd
a`ailici crflfeil s`bijkkd mfaijdj o`rwdrjd bigdu, mijmijk s`l, mdpdt
 o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
o) Cijkmfa Djiadlid,  a`rupdcdj cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri
 odjydc s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil, timdc 
a`ailici mijmijk s`l, o`rsiedt b`t`rftrfe, a`ailici dldt p`rdedsdj ydjk
 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj
cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7
 Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)

 U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)


h) Cijkmfa ^rftistd, a`rupdcdj cijkmfa ydjk a`ailici s`l `ucdriftic.
This website stores data such as ]uoubjyd t`rsusuj fl`b sdtu s`l dtdu l`oib. ^rftistd a`ailci siedt djtdrd
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing, b`wdj mdj tuaoubdj.
tuaoubdj. ^`jk`lfapfcd
^`jk`lfapfcdjjyd
jjyd t`rmiri mdri ^rftistd
^rftistd ydjk
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time a`jy`r
a`jy`rupd
updii b`wdj
b`wdj (prftf
(prftfzfd
zfd,, a`ailic
a`ailicii cldsiei
cldsieicds
cdsii o`rmds
o`rmdsdrdj
drdj dldt
or accept the default settings.
k`rdcjyd yditu7
 Eldk`lldtd dtdu Adstikfpbfrd (oulu hdaouc)
Privacy Policy
 Hillidtd (rdaout k`tdr)
Marketing

Personalization  _bizfpfmd dtdu Xdrhfmijd (cdci s`au)

Analytics 
Xpfrfzfd (timdc a`apujydi dldt k`rdc)Cikmfa Afj`rd
Save Accept All

4=
 

m) Cijkmfa Afj`rd dmdldb s`aud frkdjisa` o`rs`l sdtu dtdu ujis`lul`r 


ydjk
ydjk timdc
timdc a`aili
a`ailici
ci s`ldput
s`ldput ijti
ijti mis`ou
mis`outt prfcdr
prfcdrift
iftic.
ic. Aisdljy
Aisdljydd dlkd
dlkd
bigdu, dlkd oiru mdj odct`ri.
`) Cijkm
Cijkmfa Eujki  a`rupdcdj
fa Eujki a`rupdcdj s`c`lfapfc
s`c`lfapfc adcbluc bimup `ucdriftic 
`ucdriftic 
ydjk o`rsiedt b`t`rftrfe ydjk a`jh`rjd adcdjdj miludr tuoub c`aumidj
a`jy`rdp afl`cul jutrisi c`mdlda s`l-s`ljyd. Eujki mdpdt a`ao`ldb
miri s`hdrd ds`csudl
ds`csudl mdj s`csudl. ^`ao`ldbdj
^`ao`ldbdj s`csudl m`jkdj hdrd bied
mdri gdaur o`ro`md a`l`our ujtuc a`ao`jtuc zikft, c`aumidj zikft
tuaoub
tuaoub a`jgdmi
a`jgdmi tuoub oudub. X`mdjkcdj
X`mdjkcdj p`ao`ldbdj
p`ao`ldbdj s`hdrd ds`csudl
ds`csudl
mdpd
mdpdtt mild
mildcu
cucd
cdj
j m`jk
m`jkdj
dj hd
hdrd
rd a`ao
a`ao`j
`jtu
tuc
c sp
spfr
frd,
d, o`
o`rt
rtuj
ujds
ds dt
dtdu
du
erdka`jtdsi bied.

Dmdpuj
Dmdpuj c`l`oi
c`l`oibdj
bdj mdj c`curd
c`curdjkd
jkdj
j mdlda
mdlda p`jkcl
p`jkcldsie
dsieicd
icdsidj
sidj
liad cijkmfa s`odkdi o`ricut 7

(+) Eujki mikflfjkcdj


mikflfjkcdj s`odkdi cijkmfa
cijkmfa t`rs`jmiri, cdr`jd timdc mdpdt
a`jh
a`jh`rj
`rjdc
dcdj
dj adcd
adcdjd
jdj
j s`
s`jm
jmiri
iri s`p`r
s`p`rti
ti b`
b`wd
wdj
j adup
adupuj
uj a`ao
a`aoud
udtt
This website stores data such as
cookies to enable essential site adcdjdj s`jmiri s`p`rti tuaoubdj.
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time (-) O`lua oisd a`jm`eijisicdj cijkmfa Afj`rd s`hdrd t`pdt mdlda
or accept the default settings.
 p`jk`lfapfcdj cijkmfa.
cijkmfa.

Privacy Policy 0. Xist`


Xist`a
a cldsie
cldsieic
icds
dsii 5 cijkm
cijkmfa
fa
Marketing Mic`aucdcdj fl`b dbli aicrfoiflfki Da`ricd X`ricdt Hdrl [f`s` pdmd
Personalization tdbuj 49;; mdj mic`lfapfccdj a`jgdmi 5 cijkmfa, yditu 7
Analytics

Save Accept All

40
 

d. Cijk
Cijkmf
mfa
a ^ld
^ldjtd`,, dmdldb cijkmfa tuaoubdj. Hiri-hirijyd a`ailici
jtd`
cr
crfl
flfe
feil
il s`
s`bi
bijk
jkkd
kd mfai
mfaijd
jdj
j o`
o`rw
rwdr
drjd
jd bi
bigd
gdu,
u, mi
mijm
jmij
ijk
k s`
s`l,
l, md
mdpd
pdtt
 o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
o. Cijk
Cijkmf
mfa
a Djia
Djiadlid,, dmdldb cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri odjydc 
dlid
s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil,
clfrfeil, timdc a`ailici
a`ailici
mijm
mijmij
ijk
k s`
s`l,
l, o`rs
o`rsie
iedt
dt b`t`
b`t`rf
rftr
trfe
fe,, a`ai
a`aili
lici
ci dl
dldt
dt p`
p`rd
rded
edsd
sdj
j ydjk
ydjk
 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj
cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7
 Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)

 U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)


h. Cijk
Cijkmf
mfa
a ^rft
^rftistd, a`rupdcdj cijkmfa ydjk a`ailici s`l `ucdriftic.
istd
]uoubj
]uoubjyd
yd t`rsusu
t`rsusuj
j fl`b
fl`b sdtu s`l dtdu
dtdu l`oib.
l`oib. ^rftist
^rftistdd a`ailc
a`ailcii siedt
siedt
djtdrd b`wdj mdj tuaoubdj. ^`jk`lfapfcdjjyd t`rmiri mdri ^rftistd
ydjk a`jy`rupdi b`wdj (prftfzfd, a`ailici cldsieicdsi o`rmdsdrdj dldt
k`rdcjyd yditu 7
 Eldk`lldtd dtdu Adstikfpbfrd (oulu hdaouc)

 Hillidtd (rdaout k`tdr)

 _bizfpfmd dtdu Xdrhfmijd (cdci s`au)

 Xpfrfzfd (timdc a`apujydi dldt k`rdc)


m. Cijk
Cijkmf
mfa
a @uod
@uodht
ht`rid.. @uodht`rid o`rdsdl mdri cdtd `u
`rid `u   ydjk a`ailici
drti s`gdti. X`bijkkd mic`jdl s`odkdi odct`ri s`gdti. A`rupdcdj odct`ri
ujis`lul`r prfcdriftic.
`. Cijk
Cijkmf
mfa
a Drhbd
Drhbd`o
`odh
dht`
t`rid.  Drhbd`
rid. Drhbd`odht
odht`ri
`ridd o`rdsdl
o`rdsdl mdri
mdri cdtd
cdtd drhbd`
drhbd`

ydjk a`aili
ydjk a`ailici
ci drti cujf.
cujf. X`bijk
X`bijkkdkd mic`jd
mic`jdll s`odkd
s`odkdii odct`r
odct`rii purod.
purod.
A`rupdcdj ujis`lul`r prfcdriftic mdj l`oib tdbdj mdlda lijkcujkdj
This website stores data such as
cookies to enable essential site ydk l`oib `cstria.
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You e. Eujki,  a`rupdcdj
Cijkmfa Eu a`rupdcdj s`c`lfapfc
s`c`lfapfc adcbluc bimup
bimup `ucdriftic 
`ucdriftic 
may change your settings at any time
ydjk
ydjk o`rs
o`rsie
iedt
dt b`t`
b`t`rf
rftr
trfe
fe yd
ydjk
jk a`jh
a`jh`r
`rjd
jd adcd
adcdjd
jdj
j mi
milu
ludr
dr tu
tuou
oub
b
or accept the default settings.
c`aumidj a`jy`rdp afl`cul jutrisi c`mdlda s`l-s`ljyd. Eujki mdpdt

Privacy Policy a`ao`ldb miri s`hdrd ds`csudl mdj s`csudl. ^`ao`ldbdj s`csudl m`jkdj

Marketing hdrd
hdrd bied
bied mdri
mdri gdau
gdaurr o`ro
o`ro`m
`mdd a`l`
a`l`ou
ourr uj
ujtu
tuc
c a`ao
a`ao`j
`jtu
tuc
c zi
zikf
kft,
t,
Personalization c`aumidj zikft tuaoub a`jgdmi tuoub oudub. X`mdjkcdj p`ao`ldbdj
Analytics
s`hdrd ds`cs
s`hdrd ds`csud
udll md
mdpd
pdtt mild
mildcu
cucd
cdj
j m`
m`jk
jkdj
dj hd
hdrd
rd a`ao
a`ao`j
`jtu
tuc
c spfr
spfrd,
d,
Save Accept All
 o`rtujds dtdu erdka`jtdsi bied.

45
 

Dmdpuj c`l`oibdj mdlda p`jkcldsieicdsidj `jda cijkmfa yditu


adapu
adapu a`jg`ld
a`jg`ldscdj
scdj cijmfa
cijmfa afj`rd
afj`rd s`hdrd
s`hdrd sp`siei
sp`sieic,
c, ydcji
ydcji m`jkdj
m`jkdj
a`aodk
a`aodkii cijkmf
cijkmfa
a afj`rd
afj`rd a`jgdm
a`jgdmii mud cijkmf
cijkmfa
a ydjk
ydjk t`rmir
t`rmirii mdri
mdri
cijkmfa @uodht`rid mdj gukd Drhbd`odht`rid.

5. Xist`
Xist`a
a cldsie
cldsieic
icds
dsii ; cijkm
cijkmfa
fa
Cldsieicdsi tugub cijkmfa mic`aucdcdj fl`b dbli oiflfki mdri Ijkkris,
]bfads Hdvdli`r Xaitb pdmd tdbuj 4992 mdj a`jk`lfapfccdj a`jgdmi ;
cijkmfa, yditu 7
d. Cijk
Cijkmf
mfa
a ^ld
^ldjtd`,, dmdldb cijkmfa tuaoubdj. Hiri-hirijyd a`ailici
jtd`
cr
crfl
flfe
feil
il s`
s`bi
bijk
jkkd
kd mfai
mfaijd
jdj
j o`
o`rw
rwdr
drjd
jd bi
bigd
gdu,
u, mi
mijm
jmij
ijk
k s`
s`l,
l, md
mdpd
pdtt
This website stores data such as
 o`reftfsijt`sis mdj o`rsiedt dutftrfe.
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing, o. Cijk
Cijkmf
mfaa Djia
Djiadl id,, dmdldb cijkmfa b`wdj ydjk t`rsusuj mdri odjydc 
dlid
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time s`l. Hiri-hirijyd mdpdt o`rk`rdc, timdc a`ailici clfrfeil,
clfrfeil, timdc a`ailici
a`ailici
or accept the default settings.
mijm
mijmij
ijk
k s`
s`l,
l, o`rs
o`rsie
iedt
dt b`t`
b`t`rf
rftr
trfe
fe,, a`ai
a`aili
lici
ci dl
dldt
dt p`
p`rd
rded
edsd
sdj
j ydjk
ydjk
 o`radhda-adhda t`rkdjtujk t`apdt bimupayd. ^`jk`lfapfcdj
Privacy Policy
cijkmfa Djiadlid miodki a`jgdmi mud, yditu7
Marketing

Personalization  Iv`rt`ordtd dtdu dv`rt`ordtd (timdc aailici tuldjk o`ldcdjk)

Analytics 

U`rt`ordtd (a`ailici tuldjk o`ldcdjk)


h. Cijk
Cijkmf
mfa
a ^rf
^rfti
tistd, a`rupdcdj cijmfa ydjk a`ailici s`l `ucdriftic.
std,
Save Accept All
]uoubj
]uoubjyd
yd t`rsusu
t`rsusuj
j fl`b
fl`b sdtu s`l dtdu
dtdu l`oib.
l`oib. ^rftist
^rftistdd a`ailc
a`ailcii siedt
siedt
4;
 

djtdrd b`wdj mdj tuaoubdj. ^`jk`lfapfcdjjyd t`rmiri mdri ^rftistd


ydjk a`jy`rupdi b`wdj (prftfzfd, a`ailici cldsieicdsi o`rmdsdrdj dldt
k`rdcjyd yditu 7
 Eldk`lldtd dtdu Adstikfpbfrd (oulu hdaouc)

 Hillidtd (rdaout k`tdr)

_bizfpfmd dtdu Xdrhfmijd (cdci s`au)


 Xpfrfzfd (timdc a`apujydi dldt k`rdc)
m. Cijk
Cijkmf
mfa
a Hbrf
Hbrfai
aistd,  a`rupdcdj
std, a`rupdcdj cijkmfa odru, ydjk djkkftdjyd
djkkftdjyd
t`rm
rmiiri mdri cijkmfa eujki mdj ^rftistd
std, yditu Ffayhftd,
Bypbfhbytrifayhftd, Odhilldrifpbytd, Rdjtbfpbytd, Xillihfeldk`lldt`s,
Hbrysfpbytd, mdj ^bd`fpbytd. ^dmd cijkmfa iji a`ailici p`ro`mdd
m`jkdj dsdljyd cdr`jd a`ailici clfrfeil d mdj clfrfeil h, a`jyapdj
adcdjd
adcdjdj
j s`odkd
s`odkdii aijydc
aijydc mdj mdpdt
mdpdt a`jkbd
a`jkbdsilc
silcdj
dj s`l m`jkdj
m`jkdj mud
eldk`lld
eldk`lld ydjk o`rldijdj. X`odkidj o`sdr cijkmfa
cijkmfa ayhftd
ayhftd mikflfjkc
mikflfjkcdj
dj

c`mdlda cijkmfa hbrfaistd.


`. Cijk
Cijkmf
mfa
a @uod
@uodht
ht`rid.. @uodht`rid o`rdsdl mdri cdtd `u
`rid `u   ydjk a`ailici
drti s`gdti. X`bijkkd mic`jdl s`odkdi odct`ri s`gdti. A`rupdcdj odct`ri
ujis`lul`r prfcdriftic.
e. Cijk
Cijkmf
mfa
a Drhb
Drhbd`
d`od
odht
ht`rid..  Drhbd`
`rid Drhbd`odht
odht`ri
`ridd o`rdsd
o`rdsdll mdri
mdri cdtd
cdtd drhbd`
ydjk
ydjk a`aili
a`ailici
ci drti cujf.
cujf. X`bijk
X`bijkkd
kd mic`jd
mic`jdll s`odkd
s`odkdii odct`r
odct`rii purod.
purod.
A`rupdcdj ujis`lul`r prfcdriftic mdj l`oib tdbdj mdlda lijkcujkdj
ydk l`oib `cstria.
k. Cij
Cijkmfa
kmfa Eujki,  a`rupdcdj
Eujki, a`rupdcdj s`c`lfapfc
s`c`lfapfc adcbluc bimup
bimup `ucdriftic 
`ucdriftic 

ydjk
ydjk o`rs
o`rsie
iedt
dt b`t`
b`t`rf
rftr
trfe
fe yd
ydjk
jk a`jh
a`jh`r`rjd
jd adcd
adcdjdjdj
j mi
milu
ludr
dr tu
tuou
oub
b
c`aumidj a`jy`rdp afl`cul jutrisi c`mdlda s`l-s`ljyd. Eujki mdpdt
This website stores data such as
cookies to enable essential site a`ao`ldb miri s`hdrd ds`csudl mdj s`csudl. ^`ao`ldbdj s`csudl m`jkdj
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
hdrd
hdrd bied
bied mdri
mdri gdau
gdaurr o`ro
o`ro`m
`mdd a`l`
a`l`ou
ourr uj
ujtu
tuc
c a`ao
a`ao`j
`jtu
tuc
c zi
zikf
kft,
t,
may change your settings at any time c`aumidj zikft tuaoub a`jgdmi tuoub oudub. X`mdjkcdj p`ao`ldbdj
or accept the default settings.
s`hdrd
s`hdrd ds`cs
ds`csud
udll md
mdpd
pdtt mild
mildcu
cucd
cdj
j m`
m`jk
jkdj
dj hd
hdrd
rd a`ao
a`ao`j
`jtu
tuc
c spfr
spfrd,
d,

Privacy Policy  o`rtujds dtdu erdka`jtdsi bied.

Marketing Dmdpuj
Dmdpuj c`l`oi
c`l`oibdj
bdj mdlda
mdlda p`jkcl
p`jkcldsie
dsieicd
icdsid
sidj
j tugub
tugub cijkmf
cijkmfa
a

Personalization t`rmdpdt cijkmfa odru, yditu cijkmfa hbrfaistd.


Analytics

Save Accept All

42
 

]do`l p`ro`mddj sist`a cldsieicdsi ? sdapdi ; cijkmfa

(suao`r 7 www.k`j`rdsioiflfki.hfa)
www.k`j`rdsioiflfki.hfa)

=. Cldmfkrda
Cldmfkrda (Hldmistih M`jmfkrda) pfbfj `vflusi ydjk mioudt ujtuc a`aodjtu
a`jkdjdlisis buoujkdj c`c`rdodtdj pdmd adcbluc bimup. ^`jk`lfapfcdj adcbluc 
bimup mildcucdj m`jkdj a`jkkujdcdj cdrdct`r m`rivdt ydjk miailici mdlda o`jtuc 
c`lfapfc-c
c`lfapfc-c`lfap
`lfapfc
fc (Cldm`)
(Cldm`) m`jkdj
m`jkdj a`adjeddtcdj
a`adjeddtcdj rdtusdj riou bijkkd gutddj
ij
ijef
efra
rads
dsii k`
k`j`
j`ti
tic,
c, od
odic
ic o`
o`ru
rupd
pd p`
p`jd
jdjm
jmdd adup
adupuj
uj s`
s`cu
cu`j
`jss MJD
MJD md
mdj
j _JD.
_JD.
Cldmfkrda a`rupdcdj odkidj mdri cldsieicdsi sist`a eilfk`ji. Xdldb sdtu hdrd ujtuc 
a`jk
a`jkcl
clds
dsie
ieic
icds
dsic
icdj
dj fr
frkd
kdji
jisa
sa`` m`jk
m`jkdj
dj cl
clds
dsie
ieic
icds
dsii sist
sist`a
`aei
eilf
lfk`
k`ji
ji dm
dmdl
dldb
db
a`jkkujdcdj cldm`. Cldm` a`rupdcdj s`c`lfapfc frkdjisa` ydjk a`lijkcupi
l`lubu
l`luburr s`rtd
s`rtd gukd
gukd s`aud
s`aud c`turu
c`turujdj
jdjjyd
jyd.. Cldm`
Cldm` mimdsdr
mimdsdrcdj
cdj fl`b
fl`b cldmis
cldmistic
ticdd ydjk
ydjk
This website stores data such as dcdj a`tfm`
a`rupdcdj
a`rup a`tfm` a`aodjmij
a`aodjmijkcdj
kcdj hiri-hiri
hiri-hiri sp`si`s
sp`si`s t`rcdit
t`rcdit mdlda a`j`jtucdj
a`j`jtucdj
cookies to enable essential site
buoujkdj l`lubur s`rtd c`turujdjjyd (^`rtiwi, ?>4;).
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

49
 

Cldm` miwdcili fl`b sudtu cldmfkrda. ^dmd kdaodr cldmfkrda miodwdb iji
a`rupdcdj cldmfkrda m`jkdj cldm` r`ptil. Mdlda cldmfkrda t`rs`out ourujk gukd
t`radsuc cldm` r`ptil. Bdl iji a`jujguccdj odbwd ourujk mdbulujyd a`rupdcdj
r`pt
r`ptil
il ydjk
ydjk c`au
c`aumi
midj
dj o`r`
o`r`vf
vflu
lusi
si a`jg
a`jgdm
dmii dv
dv`s
`s.. ^d
^dmd
md md
mdsd
sdrj
rjyd
yd  Lijjd`us
a`jkcldsieicdsicdj r`ptil, s`rtd dv`s (ourujk) mdlda c`lds ydjk o`ro`md-o`md. Bdl
iji a`jy`odocdj buoujkdj `vflusi djtdrd b`wdj-b`wdj t`rs`out t`rpisdb. Fl`b
s`od
s`odo
o itu
itu uj
ujtu
tuc
c a`jh
a`jhdri
dri tdbu
tdbu bu
buou
oujk
jkdj
dj dj
djtd
tdrd
rd o`
o`o`
o`rdp
rdpdd adcb
adcblu
luc
c bi
bimu
mup,
p,
mikujdcdj
mikujdcdjldb
ldb cldmfkrda
cldmfkrda ujtuc
ujtuc a`jkcldsieic
a`jkcldsieicdsicdj
dsicdjjyd
jyd m`jkdj
m`jkdj a`jkkujdcd
a`jkkujdcdj
j
cldm` ydjk mimdsdrcdj dtds buoujkdj `vflusifj`r mdri adcbluc bimup t`rs`out
t`rs`out..

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

?>
 

ODO III

C@XIA^PLDJ

Hdrflu
Hdrfluss Lijjd`
Lijjd`us
us pdmd
pdmd Dodm
Dodm c`-42
c`-42 p`rt`j
p`rt`jkdb
kdbj
j (4;>;-
(4;>;-4;;
4;;2)
2) mdlda
mdlda tulisdj
tulisdjjyd
jyd
'Xyst`a
'Xyst`add jdtur`
jdtur`'''' a`jkk`
a`jkk`auc
auccdj
cdj sist`a
sist`a p`jdad
p`jdaddj
dj adcblu
adcbluc
c bimup.
bimup. Mdlda
Mdlda tulisdj
tulisdjjyd
jyd
t`rmdpdt
t`rmdpdt ''Oijfaidl
''Oijfaidl Jfa`jhldtur
Jfa`jhldtur'''' ydjk drtijyd oi 1 mud 
mud  s`rtd jfa`j 1 jdad,
jdad, Oijfaidl
 Jfa`jhldtur tdtd jdad s`lurub frkdjisa` mitdjmdi m`jkdj jdad ilaidb ydjk t`rmiri mdru
mud cdtd ydjk mildtij dtdu ldtij. ^`rdturdj jdad ilaidb a`audt dturdj s`odkdi o`ricut 7

4. X`tidp
X`tidp fdrkd
fdrkdjis
jisa`
a` a`apuj
a`apujydi
ydi jdad
jdad ilaidb
ilaidb t`rt`jt
t`rt`jtu
u

?. Pjtuc
Pjtuc jdad ilaidb
ilaidb mikujdc
mikujdcdj
dj odbdsd
odbdsd ldtij dtdu
dtdu odbdsd dsijk
dsijk ydjk
ydjk mildtijcd
mildtijcdj
j

This website stores data such as


8. Mdld
Mdlda
a sisist
st`a
`a p`jd
p`jdad
addj
dj fr
frkd
kdji
jisa
sa`,
`, timd
timdc
c dm
dmdd sd
sdtu
tu dt
dtdu
du l`
l`oi
oib
b fr
frkd
kdji
jisa
sa`` ydjk
ydjk
cookies to enable essential site
functionality, as well as a`ailici
marketing, jdad sp`si`s ydjk sdad dtdu tdutfjya adupuj bdapir sdad.
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
=.settings.
or accept the default Mdld
Mdlda
a p`ju
p`julilisd
sdj
j tdtd
tdtd jdad
jdad,, jdad
jdad k`ju
k`juss bd
bdru
russ mi
mitu
tuli
liss m`
m`ak
akda
da sd
sdtu
tu cd
cdtd
td md
mdj
j
 p`julisdjjyd s`ldlu miauldi m`jkdj burue o`sdr
o`sdr
Privacy Policy
0. Jdad
Jdad sp`si`s
sp`si`s t`rmiri
t`rmiri mdri
mdri mud cdtd. Cdtd p`rtdad
p`rtdad ydjk mitul
mitulisc
iscdj
dj a`rupdc
a`rupdcdj
dj jdad
Marketing
k`jus mdj s`mdjkcdj cdtd c`mud a`rupdcdj p`tujguc sp`si`s
Personalization

Analytics

Save Accept All

?4
 

5. ^`juli
^`julisdj
sdj jdad sp`si`s
sp`si`s dtdu frkdjisa
frkdjisa`` bdrus
bdrus mitulis
mitulis m`jkdj
m`jkdj tulisdj
tulisdj airijk
airijk dtdu gicd
timdc
timdc mituli
mituliss airijk
airijk adcd
adcd jdad
jdad t`rs`o
t`rs`out
ut bdrus
bdrus mikdris
mikdris odwdbi
odwdbi.. Kdris
Kdris odwdb
odwdb cdtd
cdtd
 p`rtdad mdj c`mud s`hdrd t`rpisdb.

;. Jdad p`j`au
p`j`au ofl`b
ofl`b mihdjtu
mihdjtuacdj
acdj mi o`ldcdj
o`ldcdjk
k jdad
jdad sp`si`s,
sp`si`s, s`p`rti7
s`p`rti7 Fryzd sdtivd L.,
_fsd byorimd Bfrt, mso

2. Mdlda
Mdlda p`ao`ri
p`ao`ridj
dj jdad edaily
edaily dtdu sucu, t`rmiri
t`rmiri mdri sdtu cdtd ydjk adg`au
adg`aucj
cjydj
ydjk
k
mio`jtuc mdri sdldb sdtu jdad k`jus ydjk miodwdbjyd bdrus mitdaodb cdtd dcbirdj
-dh`d` ujtuc tuaoubdj s`rtd dcbirdj -im`d
- im`d ujtuc b`wdj.

^dmd sist`a cldsieicds t`rmdpdt o`o`rdpd sist`a p`jkcldseicdsidj ydcji7

4. Xist`a X`m`rbdjd,
X`m`rbdjd, t`rodki
t`rodki a`jgdmi
a`jgdmi mud, yditu dldai mdj
mdj oudtdj.
oudtdj.

 Xist`a cldsieicdsi s`m`rbdjd dldai

Xist`a ydjk o`rmdsdrcdj pdmd c`sdaddj afreflfki, hiri djdtfai mdj eisiflfki
ydjk miailici

 Xist`
Xist`a
a cldsi
cldsiei
eicd
cdsi
si s`m`rb
s`m`rbdj
djdd ou
oudt
dtdj
dj,, sist`
sist`a
a ij
ijii a`ru
a`rupd
pdcd
cdj
j sist`
sist`a
a yd
ydjk
jk
 o`rmdsdrcdj o`o`rdpd p`rtiaodjkdj mdri pdrd dbli tdcsfjfai, ydjk mimdsdrcdj
m`jkdj a`libdt bdoitdt dtdu t`apdt bimup mdj jildi kujd mdri adcbluc bimup
t`rs`out.

?. Xist`a Cldsieicdsi Eilfk`ji, a`rupdcdj sudtu sist`a p`jk`lfapfccdj adcbluc bimup


ydjk mimdsdrcdj dtds kdris `vflusijyd dtdu siedt p`rc`aodjkdj k`j`tic adcbluc bimup
s`gdc s`l p`rtdad bijkkd a`jgdmi o`jtuc frkdjisa` m`wdsd mis`out s`odkdi cldsieicdsi
sist`a eilfk`ji.
This website stores data such as
cookies to enable essential
8. Xist`asite Cldsieicdsi ?-; Cijkmfa
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
=. Cldmfkrda,
may change your settings at any time a`rupdcdj odkidj mdri sist`a cldsieicdsi eilfk`ji ydjk p`jkkujddjyd
or accept the default settings.
mimdsdrcdj fl`b cldm` (c`lfapfc-c`lfapfc) ydjk a`ailici buoujkdj c`c`rdodtdj.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All

??
 

MDE]D_ ^PX]DCD

Djsbfri, Afhb., mdj Adrtfjf, Mgfcf. ?>>9. Oiflfki


?>>9. Oiflfki ujtuc XAD mdj AD C`lds R. ^usdt
R. ^usdt
^`roucudj M`pdrt`a`j ^`jmimicdj Jdsifjdl. Gdcdrtd

Bdydti, ^. ?>4=. C`dj`cdrdkdadj
?>4=. C`dj`cdrdkdadj Adcbluc
Adcbluc Bimup.

Auzdci, E. C. ?>44. Oijfaijdl
?>44.  Oijfaijdl Jfa`jhldtur`. ^rfkrda Xtumi Oiflfki. EAI^D. Ijstitut
]`cjflfki X`pulub Jfv`ao`r. Xurdodyd

^`rtiw
^`rtiwi,
i, M`wi
M`wi ]r`sjd.
]r`sjd.,, B`jmri
B`jmridji
dji,, Y`ji.,
Y`ji., mc
mcc.,
c., ?>4;.
?>4;.  Cldsieicdsi Adcbluc Bimup.
Bimup.
^^^]C I^D
This website stores data such as
Xulisty
Xul
cookies to enable essentialistyfri
friji,
site ji, Dri. ?>>9.
?>>9.  Oiflfki 4 ujtuc X`cfldb A`j`jkdb Dtds/Admrdsdb Dliydb
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. C`lds
You R. ^]. Odldi ^ustdcd. Gdcdrtd
may change your settings at any time
or accept the default settings.
[dbyuj
[db yujijk
ijksib
sib,, ]ri.
]ri. ?>40.
?>40.  Afmul 4 Bdcicdt Oiflfki mdj C`djdcdrdkdadj Bdydti.
Bdydti.
Pjiv`rsitds ]`roucd
Privacy Policy
Yulidjtf, Mimi. ?>45. ^`jk`aodjkdj Dplicdsi Djmrfim Cdaus Oijfaidl Jfa`jcldtur 
Marketing
Personalization
(Oijjfa) s`odkdi A`mid Odjtu O`ldgdr Xiswd C`lds R ADJ Yfkydcdrtd 4 Adtd

Analytics ^`ldgdrdj Oiflfki. Gurjdl


Oiflfki. Gurjdl ^`jmimicdj ]`cjic Ijefradticd.
Ijefradticd. Bdl74-9. (Midcs`s pdmd
X`ldsd, 4? E`orudri ?>?> pucul ??7>2 [IO)
Save Accept All

?8
 

This website stores data such as


cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing
Personalization

Analytics

Save Accept All

?=

You might also like