Professional Documents
Culture Documents
LE DROIT DE L’ENTREPRISE
1
مــقدمــــــــــة:
المؤسسة هي مجموعة من األشخاص واألموال! تتظافر حول نشاط معين.
هذا التعريف! للمؤسسة هو تعريف اقتصادي وليس قانوني اذ ال يوجد تعريف قانوني! للمؤسسة.
والمؤسسة تقوم على عنصر شخصي وه!!و العنص!!ر ال!!ذي يش!!تمل على الم!!ؤجر! بوص!!فه ص!!احب العم!!ل
ومجموعة االجراء .وعنصر مادي ال!!ذي يتض!!من مجم!!وع الوس!!ائل المخصص!!ة تحت تص!!رف العنص!ر!
الشخصي! لمباشرة النشاط المقصود.
اال ان!!ه نظ!!را ألهمي!!ة المؤسس!!ة في المي!!دان االقتص!!ادي ت!!دخل المش!!رع لتأطيره!ا! من مختل!!ف الج!!وانب
القانونية :قانون الشغل -القانون الجبائي -قانون المنافسة واالسعار – قانون الضمان االجتم!!اعي -الق!!انون
التجاري -قانون الشركات التجارية...
وللمؤسس!!ة دالل!ة في ق!!انون الش!!غل ففي ه!!ذا الف!!رع من الق!!انون يك!!ون العنص!ر! الشخص!ي! ه!!و العنص!!ر
المهيمن لذلك فان النشاط االقتصادي في نظر قانون الشغل ال تكون له أهمية.
وفي! القانون التونسي إذا قام شخص بإنجاز! مشروع فان هذا المشروع! ال يحضى باس!!تقاللية مالي!!ة أي ان
ديون المؤسسة تس!تخلص من الذم!ة المالي!ة العام!ة وال يك!ون له!ذا المش!روع أي اس!تقاللية اال إذا اخت!ار
ممارسة النشاط في شكل شركة تجارية.
2
الجزء األول :قــــانون الشــــغــــــــــــل
العالقة الشغلية الفردية هي العالقة الرابطة بين االجير(العامل) والمؤجر (صاحب المؤسسة) ال!!ذي يعم!!ل
لفائدته ولحسابه وتحت سلطته واشرافه مقابل ْاجر.
ويعرف! النزاع الجماعي بانه النزاع الذي يتعلق بالمساس بمصلحة جماعية لمجموعة من االجراء ممثلين
من طرف هيئة قانونية او واقعية (الهيئة القانونية هي النقابة والهيئة الواقعية يمكن ان تكون مجموعة من
االجراء) ومن امثلة النزاعات الجماعية :توقيت العمل – مسالة األجور وتوابعها! -مسالة العطل السنوية
والساعات اإلضافية.
وهذه العالقة الشغلية يمكن ان تنشا في عدة ميادين ضبطها! الفصل األول من مجل!!ة الش!!غل ه!!ذه المي!!ادين
تتعلق بالقطاع الصناعي والتجاري والفالحي والمهن الحرة.
وإذا تولى المشرع صلب الفصل األول من مجلة الشغل التنصيص على القطاعات المعنية بق!!انون الش!!غل
فان ذلك يعني بان ما ينشا من عالقات خارج هذا اإلطار ال يكون خاض!!عا لق!!انون الش!!غل ومثال!!ه إذا أدى
ش!!خص عمال م!!أجورا! لفائ!!دة الدول!!ة او المؤسس!!ات! العمومي!!ة ف!!ان ه!!ذا العم!!ل يخض!!ع لق!!انون الوظيف!!ة
العمومية( .القانون عدد 112-83المؤرخ في 12ديسمبر 1983المتعلق بقانون الوظيفة العمومية).
وتفريعا! على هذا التعريف فان ميدان قانون الشغل ينحصر! في العم!ل لفائ!دة الغ!ير من الخ!واص والعم!ل
تحت سلطة واشراف الغير والعمل باْجر.
– 1انه قانون يهم النظام العام :قواعد قانون الشغل آمرة وتهم النظام الع!!ام وذل!!ك ألنه!!ا ت!!وفر! ح!!دا ْادنى
من الحماية لألجراء فمجلة الشغل تضبط السن ا ْ
الدنى للتشغيل والعدد! األقصى لساعات العمل األس!!بوعية
3
ومدة الراحة األسبوعية ومدة الراحة الخالصة السنوية وتضبط! شروط استخدام! النساء واس!!تخدام األطف!!ال
واستخدام األجانب.
وتنص مجلة الشغل في العديد من فصولها! وخاصة في بابها السادس (لفص!!ول من 233الى )241على
عقوبات جزائية لمن يخالف احكامها.
ويترتب! عن الص!!فة اآلم!!رة ألحك!!ام ق!!انون الش!!غل ان!!ه ال يج!!وز مخالفته!!ا وال االتف!!اق على التخلي عنه!!ا
واستبدالها بغيرها اال إذا كانت أصلح لألجير.
وقد! اقر المشرع هيكال إداريا خاصا مكلفا بمراقبة حسن تطبيق! قانون الشغل يتمثل في تفقدية الشغل .كم!!ا
اقر المشرع محكمة مختصة للنظر في النزاعات الشغلية وهي دوائر! الشغل.
-2قانون الشغل هو قانون حمائي :تتجه اغلب احك!ام ق!انون الش!غل نح!و توف!ير حماي!ة لألج!راء وذل!ك
بتمكينهم! من ظروف عمل الئقة وضمان سالمتهم وتمكينهم! من اجر أدني مضمون وهياكل منتخبة تمثلهم
وتدافع! عن مصالحهم.
فقد اقر المشرع لفائدة االجراء الحق في االضراب للدفاع عن حق!!وقهم! وتمكينهم! من تع!!ويض في ص!!ورة
تعرضهم للطرد التعسفي.
ورغم تراج!!ع النزع!!ة الحمائي!!ة في الس!!نوات األخ!!يرة مراع!!اة من المش!!رع لح!!دة المنافس!!ة ال!!تي تالقيه!!ا
المؤسسة االقتصادية ورغم توجه المشرع نحو إيجاد معادلة بين حقوق االج!!راء ومص!!الح المؤسس!!ة ف!!ان
النزعة الحمائية في قانون الشغل لم تتالشى ولم تنقرض تماما.
-3قانون الشغل هو قــانون متطــور :قانون الش!!غل وثي!!ق االرتب!!اط! ب!!الظروف! االجتماعي!!ة واالقتص!!ادية
والسياسية والفلسفية المحيطة به
4
ْاقر الدستور! التونسي الحق في العمل فالفصل 40من الدستور ينص على ان " العم!!ل ح!!ق لك!!ل م!!واطن
ومواطنة وتتخذ! الدولة التدابير الضرورية لضمانه على أساس الكفاءة واالنصاف ولكل مواطن ومواطن!!ة
الحق في العمل في ظروف الئقة وباجر عادل".
ويتجسم! هذا الحق في إلزام الدولة بالسعي لتحقيق وتجسيم الحق في العم!!ل بقواع!!د قانوني!!ة كم!!ا يتض!!من
الدستور! في فصله 36اإلقرار بالحق النقابي بما في ذلك حق االضراب.
وينص الفصل 65من الدستور! على "ان ض!!بط المب!!ادئ! األساس!!ية لق!!انون الش!!غل ه!!و من مش!!موالت
السلطة التشريعية.
-القانونLa loi :لقد كانت االسبقية التاريخية لمجلة االلتزام!!ات والعق!!ود في تنظيم العالق!!ة الش!!غلية في
الفصول من 828الى 865في ب!اب " االج!ارة على خدم!ة االدمي" وق!د ج!اء ه!ذا التق!نين بع!دة احك!ام
لصالح االجير كمنع عقود العمل مدى الحياة وتكفل المؤجر بمصاريف عالج االجير في صورة تعرض!!ه
لمرض مهني او حادث شغل .اال ان هذا التقنين لم ينظم جميع جوانب العالقة الشغلية مما يجعل!!ه تش!!ريعا
منقوصا .وقد! صدرت عدة أوامر علية منذ سنة )des décrets beylicaux( 1910
لتنظيم! اغلب جوانب العالقة الشغلية ولتقر حقوقا إضافية لفائ!دة االج!!راء .واص!!بحت ه!ذه األوام!ر! العلي!ة
تمثل اإلطار القانوني! الفعلي للعالق!!ات الش!!غلية .ونظ!!را لتش!!تت ه!!ذه النص!!وص وتع!!ددها تم تجميعه!!ا في
مجلة هي مجلة الشغل الصادرة بمقتضى القانون ع!!دد 27لس!!نة 1966الم!!ؤرخ في 30افري!!ل 1966
والتي تمثل تجميعا لنصوص قديمة وليس تقنينا بات المعنى للكلمة
عرف الفصل 31من مجلة الشغل االتفاقية المشتركة للشغل بانها اتفاق متعل!ق بش!روط العم!ل م!برم بين
المؤجرين المنظمين لكتل!ة او الق!!ائمين شخص!يا! وبين مؤسس!ة او ع!دة مؤسس!!ات نقابي!!ة للعم!!ال من جه!ة
أخرى .ويجب ان تكون تلك االتفاقية كتابية واال كانت عديمة الجدوى.
فهي تنشا كالعقد عند ابرامها اال انه بمصادقة وزير! الشؤون االجتماعية عليها تص!!بح له!!ا ص!!بغة ترتيبي!!ة
وتطب!!ق وجوب!!ا على جمي!!ع الم!!ؤجرين والع!!املين في القط!!اع ال!!ذي تش!!مله بغض النظ!!ر عن ارادتهم! او
رضاهم!.
-4فقه القضاء La jurisprudence :لقد لعب فقه القضاء دورا هاما كمصدر لقانون الشغل .فطيلة
السنوات التي لم يقع فيها تنقيح مجلة الش!غل أي من!ذ ص!دورها! س!نة 1966الى س!نة 1994ح!اول فق!ه
القضاء ان يواكب تط!!ور األوض!!اع االقتص!!ادية واالجتماعي!!ة وان يمنح االج!!راء بعض الحق!!وق الجدي!!دة
5
وذلك من خالل تأويل القاعدة القانونية .ومن أبرز اإلضافات! التي قدمها فق!!ه القض!!اء في تل!!ك الف!!ترة قلب
عبء اثبات واقعة الطرد ْاي ان األص!ل ان البين!!ة على الم!دعي وطالم!!ا ان االج!ير ه!و الم!دعي فعلي!ه
االثبات .ثم إقرار قرينة مزدوجة مفادها ان كل انهاء للعالقة الشغلية هو طرد وكل طرد يعتبر تعسفيا الى
ان يثبت المؤجر عكس ذلك.
كما وسع فقه القضاء في محال تطبيق! الفصل 21من مجلة الشغل ليجع!ل مراقب!ة الط!رد من قب!ل تفقدي!ة
الشغل اجباريا ح!تى في ص!ورة الط!رد ألس!باب تأديبي!ة وك!ل ط!رد دون الرج!وع الى تفقدي!ة الش!غل من
طرف! المؤجر! هو طرد تعسفي
اال ان هذا المد الفقه قضائي شهد بعض التراجع والتذبذب منذ سنة 1994رغم ان المشرع قد تأثر نسبيا
بفقه القضاء عند تعديله لمجلة الشغل سنة 1994و 1996وما نالحظه انه لم يعد له ذلك الدور الحمائي.
ترتيب المصادر:
يتميز قانون الشغل بترتيب تفاضلي خاص بمصادره فيما بينها فتقدم في التطبيق القاعدة االص!!لح لألج!!ير
على سائر القواعد األخرى مهما كان مصدرها وان كانت القاعدة االصلح هي األسفل في الترتيب .مثال:
عقد الشغل الفردي ينص على منفعة لم ت!!أت به!!ا االتفاقي!!ة المش!!تركة ولم ينص عليه!!ا الق!!انون فتق!!دم ه!!ذه
القاعدة العقدية على االتفاقية المشتركة وعلى القانون .وقد! نصت على هذه القاعدة الفص!!ول 14مك!!رر -
44 31- 22من م .ش
وتبعا لذلك فان كل قاعدة تأخذ مكانها في السلم التفاضلي في قانون الشغل حسب المنفعة التي تنص عليها
لفائدة االجير وذلك تطبيقا لمبد ْا النظام العام االجتماعي.
تعتبر االتفاقيات الدولية التي تصدر عن المنظم!!ة الدولي!!ة للعم!!ل Organisation Internationale
) du travail (OITمصدرا! هاما لقانون الشغل .وق!!د ص!ادقت! ت!ونس على العدي!د من ه!ذه االتفاقي!ات
وهي
عضو في هذه المنظمة منذ سنة .1957وبمقتضى! الدستور! فان هذه االتفاقيات تقدم على القانون الداخلي
وتفرض المنظمة الدولية للعمل ان تنقح الدول التي صادقت على االتفاقيات التي يصدرها قانونها! الداخلي
ليتماشى! مع مضمون تلك االتفاقيات.
6
تنقسم هياكل المراقبة في قانون الشغل الى هياكل إدارية تتمثل في تفقدية الشغل وهياكل قضائية ممثلة في
دوائر! الشغل
يقوم بتفقد الشغل موظفون تابعون لوزارة الشؤون االجتماعي!!ة .ويس!!اعد االع!!وان المكلف!!ون بتفق!!د الش!!غل
الوالة في مهمة المصالحة المناطة بعهدتهم..
معاينة المخالفات وتحرير! المحاضر! في شانها قصد! ردعها (دور الضابطة العدلية)
ولممارسة هذه المه!ام مكن المش!رع متفق!د الش!غل من ص!الحيات واس!عة منه!ا ح!ق دخ!ول ك!ل مؤسس!ة
خاضعة لمراقبة التفقدية بكل حرية وبدون سبق انذار في كل ساعة من ساعات النهار او الليل اجراء ك!!ل
فحص او بحث يرونه الزما للتحقق من ان االحك!!ام القانوني!!ة وقعت مراعاته!!ا طلب االطالع على جمي!!ع
السجالت والدفاتر! والوث!!ائق المتحتم مس!!كها من ط!!رف الم!!ؤجر او االحتف!!اظ به!!ا وذل!!ك قص!!د التثبت من
مطابقتها للحكام القانونية واخذ نسخ منها.
وتبرز! أهمية كتفقد الشغل من انه أصبح يقوم اليوم بدور وق!!ائي لمن!!ع ح!!دوث مخالف!!ات في ق!انون الش!غل
ومنع نشوب نزاعات شغل فردية وجماعية.
وقد! نجحت تفقدية الشغل بفضل حيادها وس!رعة ت!!دخلها ونجاع!ة عمله!ا في الحص!!ول على ثق!ة االج!راء
والمؤجرين وانهاء بوادر! النزاع!!ات قب!!ل ح!!دوثها !.وأص!!بحت! تفقدي!!ة الش!!غل تلعب دور! الحكم بين نق!!ابتي
العمال والمؤجرين خاصة في المفاوضات بينهما مما خفف من حدة وكثرة النزاعات الشغلية.
7
من الخصائص المميزة لقانون الشغل انه عهد بالنظر في النزاعات الشغلية الى محكمة متخصص!!ة ك!!انت
تسمى " مجلس الع!!رف" وتس!!مى الي!!وم "دوائ!!ر الش!!غل" .وتتم!!يز دوائ!!ر الش!!غل بتركيبته!!ا واختصاص!!ها!
واجراءاتها!.
فمن حيث تركيبتها :تتكون دائرة الشغل من رئيس دارة وهو قاض!!ي ومن مستش!!ارين اث!!نين يتم تعيينهم!!ا
من ط!!رف وزي!!ر! الش!!ؤون االجتماعي!!ة من بين ق!!ائمتين من األس!!ماء تقترحهم!!ا علي!!ه نقاب!!ة األع!!راف
واالجراء .ويقوم المستشارين بدور استشاري! بحت وتبقى الكلمة األخيرة ل!!رئيس ال!!دائرة ال!!ذي يمكن!!ه ان
يجلس بحضور مستشار! واحدا إذا تغيب االخر او حتى بدون حضور! أي من المستشارين.
-وبالنسبة لالختصاص الحكمي La compétence d’attribution :فان دائرة الشغل تنظر! في
جميع النزاع!!ات الفردي!!ة الناش!!ئة عن عق!!د الش!!غل وه!!و م!!ا يقص!!ي من اختصاص!!ها النزاع!!ات الجماعي!!ة
(اإلضرابات) والنزاعات المتعلقة بحوادث الش!!غل واالم!!راض المهني!!ة (ال!!تي هي من اختص!!اص قاض!!ي
الناحية) والنزاعات المتعلقة بالضمان االجتماعي (والتي هي من اختصاص قاضي الضمان االجتماعي).
كما يمكن لألجير ان يرفع دعواه امام دائرة الشغل ال!تي ب!دائرتها! التعاق!د وه!ذا مخ!الف لمب!د ْا اختص!اص
محكمة مقر المطلوب .وإذا كان االجير ينفذ العمل خارج المؤسس!!ة فان!!ه يمكن!!ه القي!!ام على الم!!ؤجر ل!!دى
دائرة الشغل التي يوجد بدائرتها! مقر العامل حيث يوجد مقر سكناه.
تتميز اإلجراءات لدى دائرة الشغل بالبساطة اذ ترفع ال!!دعوى بمج!!رد مطلب كت!!ابي او ح!!تى عن طري!ق!
رسالة مضمونة الوصول موجهة الى كتابة دائرة الشغل .ونيابة المح!!امي غ!ير وجوبي!!ة .كم!!ا تتم!!يز ه!!ذه
اإلجراءات بالمجانية اذ يتم استدعاء المدعى عليه بواسطة دائرة الشغل بواسطة رسالة مضمونة الوصول
كما تعفى االحكام من معلوم الطابع الجبائي والتس!!جيل .كم!!ا يعفى األط!!راف من ت!!امين مبل!!غ الخطي!!ة في
صورة االستئناف! والتعقيب.
كما تتميز ال!!دعوى الش!!غلية بس!!رعة اإلج!!راءات اذ تنص مجل!!ة الش!!غل على ان!!ه ال يمكن ت!!أخير القض!!ايا
الشغلية لتبادل التقارير اال في اجل ال يتجاوز 15يوما.
8
الباب األول :قيـــــــــام العـــــــــــالقة الشغـــلـــــية
لكي تقوم العالقة الشغلية ال بد ْان يتولى الم!!ؤجر انت!!داب ا ْ
الج!!ير (فصــل اول) ثم اب!!رام عق!!د الش!!غل مع!!ه
(فصل ثان).
يعتبر االنتداب من اهم الصالحيات التي يتمتع بها المؤجر فه!!و ال!!ذي يق!!رر بكام!!ل الحري!!ة اس!!تخدام الي!!د
العاملة ويحدد! عدد العمال المطلوب كما يحدد بكام!!ل الحري!!ة االختص!!اص المطل!!وب والش!!روط ال!!واجب
توفرها في المترشحين فاالنتداب يقوم على مبدا أساسي وهو حري!ة الم!ؤجر في ممارس!ة ه!ذه الحري!ة او
لتشجيعه على االنتداب.
يتمتع المؤجر! بصفته مالكا للمؤسسة االقتصادية ومتصرفا فيها بحرية تحديد حاجياتها! من اليد العاملة من
حيث العدد ومن حيث االختصاص وذلك حسب معايير مهنية واقتصادية واجتماعية يحددها بمفرده.
ويمكن للمؤجر ان ينتدب العملة اما عن طريق مكاتب التشغيل العمومي!!ة او بص!!فة مباش!!رة كم!!ا يمكن ان
ينتدب االج!راء عن طري!ق! اعالن عن ع!روض ش!غل في وس!!ائل االعالم( .الص!!حف -وس!!ائل التواص!ل
االجتماعي -االنترنت)
وبعد حصوله على ترشحات العمل يكون المؤجر حرا في اختي!!ار من س!!يتم قبول!!ه للعم!!ل ول!!ه ان يج!!ري
للمترشحين اختبارا او امتحانا مهنيا وهو الذ ي يقرر من سيتم انتدابه للعمل فعليا ومن سيرفضه.
وحتى في صورة عرض تشغيل صادر! عن مكتب عمومي للتش!!غيل ف!!ان الم!!ؤجر يبقى ح!!را في قب!!ول او
عدم قبول المترشح المعروض عليه .وقد تدخل المشرع إلقرار عدة حوافز! وتش!!جيعات لفائ!!دة الم!!ؤجرين
قصد! حثهم على انتداب أكبر عدد ممكن لطالبي الشغل وه!!ذه الح!!وافز وان ك!!انت ال تلغي حري!!ة الم!!ؤجر
9
في االنتداب او عدم االنتداب فإنها قد تؤثر! إيجابيا في اقبال المؤجر على عملية االنتداب وذلك لم!!ا ت!!وفره
من تسهيالت ومن عائدات مالية.
مث!!!ال :1أعفي الق!!!انون منح!!!ة الت!!!دريب المه!!!ني SIVP Stage d’ incitation à la vie
professionnelleمن االشتراكات! لفائدة الضمان االجتماعي .كما أعفي المؤجر من تحمل مصاريف
تامين المنتدب ضد حوادث الشغل واالمراض المهنية.
كما حمل هذا القانون على الدولة دفع مساهمة المؤجر في الصندوق! الوطني! للضمان االجتماعي مدة سنة
كاملة في صورة انتداب المتدرب للعمل بالمؤسسة.
مثال :2تسند الدولة منحة تشجيعية عن كل متربص ت!برم مع!ه المؤسس!ة عق!د تش!غيل وتك!وين! او "عقــد
S.I.V.P Stage d’incitation à la تـــــربص لإلعـــــداد للحيـــــاة المهنية" vie
professionnelleالى ج!!!انب اعف!!اء الم!!ؤجر! من المس!!!اهمة في الص!!ندوق الوط!!ني! للض!!مان
االجتماعي طيلة مدة عقد التربص.
وقد! لقيت هذه العقود اقباال كبيرا من المؤجرين نظرا ألهمية التشجيعات المسندة.
اال ان هذه الحرية التي يتمتع بها المؤجر في االنتداب تقيدها جملة من الحدود! والضوابط.
لم تعد حرية االنتداب التي يتمتع بها المؤجر مطلقة بل ان المشرع اقر جملة من الحدود لغايات متنوعة.
-1-انتداب اليد العاملة األجنبية :بهدف حماية س!!وق! الش!!غل والي!!د العامل!!ة المحلي!!ة قي!!د المش!!رع حري!!ة
استخدام! اليد العاملة األجنبية وذلك بمقتضى الفصول 258الى 269من م ش.
فق!!د اش!!ترط الق!!انون النت!!داب الي!!د العامل!!ة األجنبي!!ة ع!!دم ت!!وفر! كف!!اءات تونس!!ية في نفس االختص!!اص
المطلوب .كما فرض القانون رقابة إدارية مسبقة ووجوبيه على استخدام أي أجن!!بي .كم!!ا ف!!رض الق!!انون
شكلية الكتابة على العقد وضرورة اكساء هذا العقد بتاش!!يرة من وزارة التش!!غيل وان يك!!ون العق!!د مح!!دود
المدة وقابل للتجديد سنة واحدة ولمرة واحدة.
-2-منع التمييز بين المرأة والرجل في التشغيل :تمنع مجلة الشغل صراحة التمييز بين الرجل والم!!رأة
في التشغيل .اذ نص الفصل 5مكرر من م ش على انه" ال يمكن التمييز بين الرج!!ل والم!!رأة في تط!!بيق!
احكام هذه المجلة والنصوص التطبيقية لها".
10
وقد! صادقت! تونس على االتفاقية عدد 111لسنة 1958الصادرة عن منظمة العمل الدولية وال!!تي تمن!!ع
كل تمييز في الشغل على أساس عرقي او سياسي او نقابي.
-3-حماية الطفولة :حماية للطفولة تمنع مجلة الشغل في الفصل 53استخدام األطف!!ال ال!!ذين تق!!ل س!!نهم
عن 16سنة اال في حاالت استثنائية
كما ال يمكن للمؤجر ان يمتنع من انتداب اجير يتمتع بأولوية التشغيل او بأولوية إعادة التشغيل .مثال ذلك
أولوية إعادة تشغيل المع!اقين في ح!دود! الواح!د بالمائ!ة من م!واطن الش!غل وك!ذلك أولوي!ة إع!ادة تش!غيل
المطرودين ألسباب اقتصادية (الفصل 13-21من م ش) كذلك إعادة تشغيل المجندين.
يعرف الفصل 6من مجلة الشغل عقد الشغل بانه ":اتفاقية يلتزم! بمقتضاها أحد الطرفين ويسمى عامال او
اجيرا بتقديم خدماته للطرف االخر ويسمى مؤجرا! وذلك تحت إدارة ومراقبة هذا األخير وبمقابل اجر".
من خالل هذا التعريف! يتضح انه لقيام عالقة شغلية ال بد من توفر ثالثة عناصر:
-االجر
-التبعية
ال يقوم عقد الشغل اال بإنجاز االجير لعمل لفائدة المؤجر سواء كان ذلك العمل يدويا او فكريا! او ص!!ناعيا
او تجاريا او فالحيا .فعقد الشغل هم عقد زمني يستمر تنفيذه في الزمن وه!!و م!!ا يس!!تثني العم!!ل للحس!!اب
الخاص .كما ان القيام بالعمل المتف!!ق علي!!ه ه!!و ال!!تزام شخص!ي! من ج!!انب االج!!ير يجب ان ينف!!ذه بنفس!!ه
وليس بواسطة الغير او باالستعانة بالغير.
-2-العمل باجر:
عقد الشغل هو عقد بعوض فاألجير يقدم خدماته مقابل اجر وليس بصفة مجانية فهو عقد تب!!ادلي للمن!!افع.
وهذا ما يستبعد من عقد الشغل العمل الخيري التطوعي.
11
ودفع! االجر هو التزام محمول على كاهل المؤجر وهو مقابل العمل المنجز .وق!!د عرف!!ه الفص!!ل 2-134
بكونه "ما يستحقه العامل من مؤجره مقابل العمل الذي انجزه"
ان عنصري العمل واالجر ال يمكن اعتبارهما المعيارين المحددين لعقد الشغل .قليس كل من يعمل لفائ!!دة
الغير ويحصل على مقابل مالي هو اجير بالضرورة.
فعقد االجارة على الصنع الدي ينظمه الفصل 828من مجلة االلتزامات والعقود! يشتمل على عمل لفائ!!دة
الغير وبمقاب!ل اال ان المق!اول يحاف!ظ على حريت!ه في انج!از العم!ل المتف!ق علي!ه وه!و يتحم!ل المخ!اطر
الناجمة عن نشاطه وله ان يستعين بعدد من العمال إلنجاز العمل لفائدة حرفائه.
وفي! عقد الوكالة يقوم الوكيل كذلك بعمل جائز (الفص!!ل 1104من مجل!!ة االلتزام!!ات والعق!!ود) في ح!!ق
موكله وقد يشترط فيه االجر اال ان الوكيل وإذا كان ملزما ب!!احترام! وتنفي!!ذ تعليم!!ات الموك!!ل فان!!ه يحتف!!ظ
بكامل الحرية في إتمام اعمال الوكالة حسب اجتهاده ومعرفته وبالطرق! التي يراها أفضل لمصلحة موكله
دون ان يكون تحت رقابته المباشرة والمتواصلة( .المحامي هو وكيل)
وفي! عقد الشركة ق!!د يس!!اهم الش!!ريك بعمل!!ه الشخص!!ي ويتحص!ل! على نس!!بة من األرب!!اح اال ان الش!!ريك
يختلف عن االجير بعدم خضوعه لسلطة أي طرف! في الشركة اذ ان المبدأ في الشركة ه!!و المس!!اواة بين
الشركاء في الحقوق والواجبات إضافة الى ذلك فان الشريك على خالف االج!!ير يتحم!!ل خس!!ائر! الش!!ركة
وله نصيب في أرباحها.
فالعنصر األساس!!ي للتمي!!يز بين عق!!د الش!!غل وغ!!يره من العق!!ود ال!!تي نج!!د فيه!!ا عمال بمقاب!!ل هم عنص!!ر
التبعية.
فقانون الشغل يقوم على عنصر التبعية وهو عنصر يحكم الروابط القانونية الناشئة عن القيام بعمل لفائ!!دة
الغير وبالتالي فان عنصر التبعية يكون المعيار المحدد لتطبيق! قانون الشغل فاذا غاب هذا العنصر ك!!انت
العالقة خاضعة الى مقتضيات واحكام أخرى تخرج عن نطاق! قانون الشغل.
والتبعية نوعان :اقتصادية وقانونية .فاألجير! تابعا اقتصاديا! لمؤجره اذ انه يستمد مورد رزق!!ه الوحي!!د من
مؤجره.
والتبعية القانونية هي خضوع! االجير الى إرادة الم!!ؤجر ومراقبت!!ه في أدائ!!ه لعمل!!ه (الفص!!ل 6من م ش)
فالمؤجر هو الذي يحدد عمل االجير ومكان العمل وزمن أدائه وكيفية أدائه والمؤجر له ان يراقب االجير
اثناء إنجازه للعمل وبعد اتمامه.
12
كما للمؤجر حق معاقبة االجير في صورة مخالفته لألوامر والتعليمات .وعلى هذا األساس فالتبعية تك!!ون
لها صبغة تقنية (كيفية أداء العمل) وصبغة إدارية (مكان تنفيذ وزمن العمل) ولها ص!!بغة تأديبي!!ة (تس!!ليط
العقوبة في صورة مخالفة تعليمات المؤجر)
اال ان مفهوم التبعية ال يمكن ان يؤخذ على اطالقه .وذلك من وجهتين على األقل.
-1-التبعية ال تعني االستبداد! فمراقبة المؤجر لألجير وواجب امتثال االجير لألوامر يقفان عند ح!!د تنفي!!ذ
العمل وضرورة العمل .فاألوامر التي تخرج عن نطاق العمل يحق لألج!!ير ان يرفض!!ها .كم!!ا ان مراقب!!ة
المؤجر! ال تتسلط على االجير اال في مكان العمل وفي! حدود! ضرورة العم!!ل .وال يمكن للم!!ؤجر! ان يمس
بحرية االجير وحقوقه االساسية كالحق في الحياة الخاصة وحرية الراي والتعبير.
-2-التبعية لها درج!!ات فهي ال تتس!!لط على االج!!راء بنفس الق!!وة والح!!دة فكلم!!ا ارتقى االج!!ير في الس!!لم
المهني اال وخفت عنه حدة التبعية.
كما ان تنفيذ االجير للعمل خارج المؤسسة يجعل التبعية تخف من حدتها.
وإذا كانت التبعية هي العنصر المحدد لعقد الشغل فقد وجب على المحكمة تكييف العالقة وجودا او ع!!دما
على ضوء توفر هذا العنصر! الن الحاالت التعاقدية قد تتعقد ظروفها! سواء من حيث النشأة او التنفيذ ف!!اذا
نشا نزاع بين الطرفين فان القاضي هو المطالب بتكييف العالقة وهذا التكييف يحص!!ل باالس!!تناد على م!!ا
تجمع لدى القاضي من قرائن دالة على وجود عنصر التبعية .لذلك فقد يحصل ان يكيف القاض!!ي العالق!!ة
بانها عالقة شغلية حتى في صورة غياب الممارس!!ة الفعلي!!ة لس!!لطة الم!!ؤجر في إعط!!اء األوام!!ر وتس!!ليط
الرقابة ومبرر! ذلك هو انه يجب التمييز بين وجود السلطة وممارسة السلطة فبمجرد توفر! السلطة بمع!!نى
توفر! الحق في ممارستها! تقوم قرين!!ة قاطع!ة في ت!!وفر! التبعي!!ة القانوني!ة ل!ذلك ال م!انع قانون!ا! من االف!!رار
بوجود! التبعية بين اجير يقوم بعمله في غياب كل اشراف! مادي لصاحب العم!!ل او ح!!تى في ص!!ورة قي!!ام
االجير بعمله خارج المؤسسة او قيام االجير بعمله داخ!!ل المؤسس!!ة وتحت اش!!راف اج!!ير اخ!!ر نياب!!ة عن
صاحب العمل.
بقي ان سلطة االشراف والمراقبة وان كانت تجعل االجير خاضعا ألوامر ص!احب العم!ل فإنه!ا ال ت!ؤدي
الى سلب العامل الحرية في أداء هدا العم!!ل ف!!األجير! ال يق!!ع انتداب!!ه اال إذا ت!!وفرت في!!ه بعض الم!!ؤهالت
الفنية التي تؤهله من انجاز العمل المقصود .وبالتالي! فان تنفيذ العمل يحصل تطبيقا ألوامر المؤجر ولكن
تقيد العامل بهذه التوجيهات يجب ان يقترن بمعرفة فنية للعم!!ل بمع!!نى ان االج!!ير يتمت!!ع في ه!!ذا اإلط!!ار
باستقاللية نسبية في انجاز العمل.
13
فقرة ثانيةـ :شروط ابرام عقد الشغل
-1-الشروط الجوهرية:
ولئن كان عقد الشغل عقدا خاصا فانه شانه شان بقية العقود المس!!ماة يبقى خاض!!عا لألحك!!ام العام!!ة للعق!!د
عمال بأحكام الفصل 2من مجلة االلتزامات والعقود !.وتأسيسا عل ذل!!ك ف!!ان عق!!د الش!!غل يجب ان تت!!وفر!
فيه الشروط العامة للعقد المدني وهي :الرضا! – االهلية -السبب والمحل.
-الرضا Le consentement :ال يتم العقد اال بتراضي الط!!رفين على ش!!روطه حس!ب الفص!!ل 23
من مجلة االلتزامات والعقود .وال يتم التراضي اال بالتقاء االيجاب والقب!ول وتطابقهم!!ا .وفي عق!د الش!!غل
قد يكون االجير هو من يعرض خدماته ويطلب تمكينه من عمل وقد يكون المؤجر! هو الذي يتقدم بعرض
شغل للعموم .اال انه في كلتا الحالتين ال يقوم عقد الشغل اال ادا عبر المؤجر عن قبوله لألجير الدي بتق!!دم
للعمل بعد التثبت من توفر الشروط المفروضة فيه.
فالعرض موجه للعموم! بحثا عن اجير وال يلزم المؤجر! بإتمام! العقد م!ع اول ط!الب ش!غل يتق!دم الي!ه فه!و
عرض مقيد بشروط يعود للمؤجر التثبت من توفرها! إلتمام العقد.
-االهلية La capacité :يمنع الفصل 53من م ش تشغيل األطفال الدين تقل سنهم عن 16سنة م!!ا
عدى في حاالت خاصة تتعلق بأعمال نص عليها الق!!انون مث!!ل االعم!!ال الفالحي!!ة الخفيف!!ة ال!!تي ال تض!!ر
بصحة ونمو الطفل.
وعقد شغل القاصر دون 16عاما ولم يبلغ سن الرشد هو عقد باطل اما عقد القاصر ال!!ذي تج!!اوز! عم!!ره
16عاما هو عقد موقوف! على إجازة الولي.
-المحل L’objet :يتمثل محل عقد الشغل في أداء العمل من طرف االجير ويجب ان يك!!ون ه!!ذا العم!!ل
ممكنا وغير مخالف للنظام! العام واال بطل العقد.
مثال :ال يجوز تشغيل النساء مهما كان سنهم في المناجم والمقاطع تحت األرض (الفصل 77و 78من م
ش) .كما يمنع تشغيل أي عامل أجنبي غير م!!رخص ل!!ه بالعم!!ل في البالد التونس!!ية (الفص!!ل 259من م
ش).
وهو الدافع على التعاقد ويجب ان يكون مش!روعا وغ!ير مخ!الف للنظ!ام الع!ام -السببLa cause :
واألخالق! الحميدة
14
-2-الشروط الشكلية:
عقد الشغل هو عقد رضائي! يعني ال يشترط! لصحته تحرير عق!!د بين الط!!رفين المتعاق!!دين وفي! كث!!ير من
األحيان يتم االتفاق على شروط العقد شفاهيا دون حاجة لكتب.
وال تنشاْ الحاجة الى كتب اال في صورة االتفاق على منافع خاصة يتمتع بها االجير او لتحميله بالتزامات!
إضافية لم يأتي بها القانون او االلتزام بعدم المنافسة .وال شك ان االجير هو األك!!ثر حاج!!ة للكتب إلثب!!ات
العالقة الشغلية وشروط! العقد األخ!!رى ك!!األجر واالختص!!اص! وم!!دة التعاق!!د ومك!!ان العم!!ل .اال ان!!ه رغم
اشتراط! االتفاقيات المشتركة ان يتولى المؤجر اعالم االجير إثر انتدابه كتابة لصنفه المهني وألج!!ره ف!!ان
هدا االلتزام! ال يترتب عن عدم تنفيذه أي جزاء لذلك لم يلقى طريقا لتطبيقه عمليا.
في اثبات قيام العالقة الشغلية خاصة اذ قد ينكر أحد األطراف وخاصة الم!!ؤجر قي!!ام ه!!ده العالق!!ة وعلى
هذا األساس فقد الفصل 6من م ش على ان " العالقة الشغلية تثبت بجميع وسائل االثبات "
وبإقراره هذه القاعدة فان المشرع يكون قد اقر بصفة واضحة خاصيات قانون الش!غل بالمقارن!ة م!ع بقي!ة
فروع! القانون الخاص ..فقد تحصل البينة باالعتماد على عق!!د ش!!غل مكت!!وب او ك!!ذلك اس!!تنادا الى ش!!هادة
الشغل التي تمثل حجة كتابية كما ان اثبات العالقة الشغلية كتاب!!ة يمكن ان يحص!!ل باالس!!تناد! الى بطاق!!ات
الخالص التي اوجب الفصل 143من م ش على المؤجر! ان يس!!لمها الى االج!!ير عن!!د أداء االج!!ر وال!!تي
يجب ان تتضمن بعض البيانات الوجوبية.
اما البينة غير الكتابية فإنها ترتكز باألساس على شهادة الشهود.
اال ان المشرع اشترط في بعض الحاالت تحرير كتب سواء كش!!رط! ص!!حة كم!!ا ه!!و االم!!ر بالنس!!بة لعق!!د
التدريب طبقا ألحكام الفصل 344من م ش او إلثبات العالقة الشغلية كما هو االمر بالنسبة لعقود الشغل
محددة المدة طبقا ألحكام الفصل 2-6من م ش.
لقد حدد المشرع في مجل!ة الش!غل الحق!وق ال!دنيا لألج!راء مث!ال م!دة العق!د القص!وى! االج!ر األدنى ع!دد
ساعات العمل ش!!روط! انه!اء العق!!د والغرام!ات! المترتب!!ة عن االنه!اء التعس!!في للعق!!د .وج!!اءت االتفاقي!ات
المش!!تركة والقطاعي!!ة لتمنح االج!!راء من!!افع إض!!افية تتالءم م!!ع خصوص!!يات النش!!اط ال!!ذي تنظم!!ه تل!!ك
االتفاقية
15
وتأسيسا على دلك فانه لم يبقى مجال للتفاوض حول البنود المكونة لعقد الشغل اذ ان محتواه مح!!ددا س!!لفا
بالقانون واالتفاقي!ات المش!تركة خاص!ة وان االج!ير ال يمل!ك الق!درة دائم!ا على التف!اوض للحص!ول على
حقوق إضافية.
والمؤجر يقوم بإدماج بنود صلب عق!!د الش!!غل تك!!رس خصوص!!ية العم!!ل في بعض القطاع!!ات او إض!!افة
بنود تنص على التزامات إضافية وخصوصية يضعها المؤجر! على كاهل االجير كشرط! النقلة الذي يقب!!ل
بمقتضاه االجير العم!!ل في أي مك!!ان يح!دده الم!!ؤجر وان ينقل!ه من مك!ان عم!ل الى اخ!ر دون معارض!ة
وكدلك شرط السرية وهو يهدف على تأكيد التزام االجير بالمحافظة على اسرار المؤسس!ة وع!!دم افش!!ائها
وكدلك بند عدم المنافس!!ة ال!!دي يل!!تزم بمقتض!!اه االج!!ير باالمتن!!اع! عن العم!!ل في نفس النش!!اط وفي! رقع!!ة
جغرافية معينة بعد انتهاء عق!د الش!غل وه!ذا ش!رط ج!ائز نص علي!ه الفص!ل 118من مجل!ة االلتزام!ات
والعقود .
اال ان بعض البنود التي قد ي!درجها! الم!ؤجر في بعض العق!!ود تك!!ون باطل!!ة كش!رط! العزوب!!ة وك!دلك ك!!ل
شرط يمنع على االنسان ممارسة حقوقه وحرياته األساسية (كشرط عدم االنتماء الى النقابة)...
كما ال يجوز التنازل مسبقا في عقد الشغل على حق المطالب!!ة بغ!!رم! الض!!رر! في ص!!ورة الط!!رد التعس!!في
(الفصل 23من م ش) .اال ان المبدأ يبقى حرية التعاقد وحرية الطرفين في تحديد بنود العق!!د م!!ع اح!!ترام
مقتضيات النظام العام والمنافع المكتسبة المنصوص عليه!!ا في االتفاقي!!ة المش!!تركة .فيج!!وز! االتف!!اق على
مدة العقد وعلى ف!ترة تجرب!ة .كم!!ا يج!!وز االتف!اق على ان يتمت!!ع االج!!ير بتك!وين مه!ني اذ ينص الفص!!ل
26/2من م ش على انه يجوز االتفاق بين المؤجر والعامل على انتفاع العام!!ل بتك!!وين مه!!ني على نفق!!ة
المؤجر! وذلك لمدة محددة ال تتجاوز أربع سنوات.
ويمكن ان ينص عقد الشغل على فترة تجربة une période d’essaiوهي مدة يتفق عليها االجير
والمؤجر تسمح لكل منهما بالتعرف على ظروف! العمل وعلى الطرف! المقابل فالمؤجر يتأك!!د من الكف!!اءة
المهني!!ة لألج!!ير ومن حس!!ن اس!!تعداده لتنفي!!ذ العم!!ل واالج!!ير يتأك!!د من ان العم!!ل المطل!!وب يتالءم م!!ع
اختصاصه وان ظروف! العمل مقبولة لديه.
وتتميز! فترة التجربة بحق كل طرف! في العقد في انهائها متى شاء ذلك دون حاجة الى تنبيه مس!!بق ودون
ان يكون ملزما بدفع أي تعويض للطرف المقابل .وهذه المرونة في انهاء فترة التجرب!!ة اس!!توجبت! وض!!ع
بعض الض!!وابط ح!!تى ال تتح!!ول ه!!ذه الف!!ترة الى تقني!!ة لتهميش الش!!غل .فق!!د وق!!ع تحدي!!د ف!!ترة التجرب!!ة
باالتفاقيات! المشتركة ب 6
أشهر بالنسبة ألعوان التنفيذ و 9أشهر بالنسبة ألعوان التسيير وسنة بالنسبة لإلطارات.
16
وال يمكن تجديد هده الفترة اال مرة واحدة وفي صورة انتداب االجير بع!!د ف!!ترة التجرب!!ة ف!!ان ه!!ذه الف!!ترة
تضاف! الى اقدميته ويصبح االجير مرتبط بعقد شغل نهائي.
ومن اهم بنود عقد الشغل االتفاق على مدة العقد .وهنا تتعارض مصلحة االج!!ير في الحص!!ول على عقــد
شغل غير محدد المدة Contrat du travail à durée indéterminéeيضمن له االستقرار!
في العمل وبين مصلحة المؤجر في التمتع بأكثر ما يمكن من المرونة وذلك بتشغيل االجراء ألقصر م!!دة
ممكنة بموجب عقود شغل محددة المدة Contrat du travail à durée déterminée
وقد! تدخل المشرع ليضع حدا لمبالغة المؤجرين في اللجوء الى العقود المحددة المدة بص!!فة تعس!!فية فج!!اء
تنقيح مجلة الشغل بت!!اريخ 15جويلي!!ة 1996لينظم عق!!ود الش!!غل مح!!ددة الم!!دة بش!!كل يض!!من المرون!!ة
للمؤجرين مع تمكين االجراء من االستقرار في العمل بعد مدة 4سنوات.
الصورة األولى :الفصل 4-6فقرة 1للقيام بأعمال ال تتطلب شغال قارا مثال االعم!!ال العرض!!ية -
والزيادة االستثنائية في حجم العمل والقيام بأعمال متأك!!دة او القي!!ام بأعم!!ال موس!!مية او تع!!ويض
عامل متغيب.
ويالحظ! انه في هذه الحاالت يكون عقد الشغل محدد المدة بالرجوع الى موضوع العمل ال باالعتماد على
اجل ال يمكن احتسابه بالتدقيق! ومسبقا وهو ما يفتح الباب للتحيل على القانون.
الصورة الثانية :الفصل 4-6فقرة 2وهي حالة القيام بعمل في مواطن شغل قارة. -
وقد! حدد المشرع المدة القصوى لعقد الشغل محدد المدة ب 4سنوات بما في ذلك تجديدات العقد المتتالي!!ة
او المتفرقة وكل استخدام بعد انتهاء هذه المدة يكون على أساس العقد غير محدد المدة.
ويبدو! من خالل تعداد الحاالت التي مكن فيها المشرع المؤجر من اللجوء الى عق!ود الش!غل مح!ددة الم!دة
انها تمثل استثناءات ال يمكن التوسع في تأويلها! وان األصل ه!!و ان يك!!ون عق!د الش!!غل غ!ير مح!دد الم!دة
فالعقد الذي لم يقع التنصيص فيه على المدة هو عقد غير محدد المدة.
17
الباب الثاني :تنــــــــفيـــــــذ عــــــقـــــد الشغــــــــــــل
عقد الشغل هو عقد ملزم للجانبين يضع التزامات على كاهل كل منهما (فصل اول) اال ان تنفيذ هذا العق!!د
قد يتعرض لطوارئ تحول دون تنفيذه فيترتب عنها تعديل العقد او تعليقه دون فسخه (فصل ثان).
يضع عقد الشغل التزامات على االجير (فقرة أولى) وعلى المؤجر (فقرة ثانية)
-1-االلتزام بأداء العمل :يلتزم االجير بالقي!!ام بالعم!!ل المتف!!ق علي!!ه بالعقد .ويجب على االج!!ير ان ينج!!ز
العمل طبقا للقواعد المهنية الخاص!!ة بن!!وع العم!!ل ال!!ذي كل!!ف ب!!ه وه!!و مس!!ؤول عن تقص!!يره المتعم!!د او
التخفيض في حجم اإلنتاج او نوعيته (الفصل 14فقرة 2-1من م ش
ويشمل االلتزام بالقيام بعمل االلتزام بالمحافظة على أموال المنش!!اة كالس!!هر على المحافظ!!ة على األش!!ياء
التي تسلم له للقيام بما كلف به وصيانتها!
التزام العامل بأداء العمل هو التزام شخصي .ويترتب عنه انه ال يجوز ان ينيب غيره في تنفيذ العمل وال
ان يستعين بغيره في أدائه .ومرد هذا ان لشخص العامل اعتبار عند التعاقد.
التزام االجير بالقي!ام بالعم!!ل حس!!ب تعليم!ات الم!ؤجر !:نص الفص!!ل 10من م ش على ان العام!!ل يك!!ون
مسؤوال عن نتائج عدم انجاز التعليمات التي تلقاها إذا كانت قطعية ولم يكن له عر ش!!رعي في مخالفته!!ا.
ويترتب! هذا االلتزام عن السلطة التنظيمية للمؤجر وعن رابطة التبعي!!ة القانوني!!ة ال!!تي تقتض!!ي الخض!!وع
إلشراف! ومراقبة المؤجر.
على ان االخالل بااللتزام بالخضوع! ألوامر المؤجر ال يعد خط!ا اال إذا ك!انت أوام!ر الم!ؤجر قطعي!ة أي
واضحة وال تدع مجاال للشك في احترامها .كذلك مكن المشرع االجير من ع!!دم تنفي!!ذ أوام!!ر الم!!ؤجر إذا
كان له عذر جدي لمخالفته!!ا ش!!ريطة ان يعلم الم!!ؤجر بس!!بب ع!!دم تنفي!!ذه ألوام!!ره وعلي!!ه انتظ!!ار أوام!!ر
مؤجره الالحقة إذا لم يكن هناك خطر في الترقب (الفصل 10فقرة 2م ش)
-2-االلتزام باألمانة :يتعلق هذا االلتزام بعدم افش!!اء س!!ر الص!!نع وبع!!دم المنافس!!ة .ولئن ف!!رض المش!!رع
عقوبات جزائية لمن يفشي سر الصنع او يطلع الغير عليها (الفصل 138من المجل!!ة الجزائي!!ة) فرض!!ت
مجلة الشغل عقوبات تأديبية عند افشاء سر مهني من اسرار! المؤسسة معتبرة ذلك من قبيل الخط!!أ الف!!ادح
المبرر للطرد.
18
ويلحق! هذا االلتزام قيام العامل بمنافسة غير مشروعة للمؤجر! كاستعمال أموال المؤسسة لخاصة نفسه او
مش!اركته للغ!ير في مش!روع من!افس ويعت!بر! ذل!ك من قبي!ل الخط!أ الف!ادح الم!وجب للط!رد .كم!ا ت!ترتب
مسؤولية العامل وحق التعويض للمؤجر! إذا ارتبط العامل بعقد عمل مع مؤسسة ثانية دون ان يقط!!ع عق!!د
العمل مع المؤجر السابق..
-1-تمكين العامل من أداء عمله :يفرض عق!د العم!ل على الم!ؤجر تهيئ!ة مح!ل العم!ل وتوف!ير! األدوات
الالزمة ْ
الداء العمل المتفق عليه عند االنتداب.
عدم جواز تعديل عقد العمل من طرف! الم!!ؤجر! بص!!فة فردي!!ة وخصوص!ا! فيم!!ا يخص عناص!!ره -
الجوهرية
عدم صد العملة عن العمل :وف!!د وض!!ع المش!!رع عقوب!!ات جزائي!!ة عن!!د من!!ع الم!!ؤجر! العمل!!ة من -
الدخول لمحل العمل دون اتباع اإلجراءات القانوني!!ة وتتمث!!ل في ض!!رورة اعالم العمل!!ة والمكتب
الجهوي للتصالح او التفقدية الجهوية للشغل بالنزاع الجماعي بموجب رسالة مض!!مونة الوص!!ول
مع عالمة البلوغ وانتظار اجل 10أيام للمصالحة وضرورة المصادقة على الصد عن العمل من
طرف! المنظمة النقابية المركزية (الفصل 376مكرر م ش .ويعرض المؤجر المخالف لعقوب!!ات
بالسجن والخطايا المالية (الفصل 388م ش).
وجوب ترسيم! العامل عند االنتداب بالضمان االجتماعي لكي ينتف!!ع بكاف!!ة المن!!افع ال!!تي اقتض!!اها! -
القانون عدد 30المؤرخ في 1960-12-14والنصوص المنقحة له فيما يتعل!!ق ب!!المنح العائلي!!ة
والمنح عند المرض وحوادث الشغل وغيرها .وعدم الترسيم يعرض المؤجر! لعقوبات.
وجوب تسليم االجير شهادة عن!!د انته!!اء العم!!ل تنص على ت!!اريخ االنت!!داب وت!!اريخ انته!!اء العق!!د -
ونوع! العمل الذي كان يباشره (الفصل 37م ش).
حماية العامل من مخاطر! العمل. -
-2-أداء االجر :عرف الفصل 134من م ش االجر بانه" م!!ا يس!!تحقه العام!!ل من م!!ؤجره مقاب!!ل العم!!ل
الذي انجزه" فهو التزام جوهري محمول على المؤجر .يتمثل االجر في االجر االساسي! والذي يتم تحديده
عن طريق! االتفاقيات المشتركة مع احترام االجر األدنى المضمون بأمر .ويض!!اف الي!!ه ملحقات!!ه من منح
19
وامتيازات! نقدية او عينية .وتحديد! االجر األدنى من ط!!رف! المش!!رع ج!!اء ليض!!من للعام!!ل قيم!!ة مالي!!ة ال
يجوز! النزول دونها!.
ويتقاض!ى! العام!!ل اج!!ره عن أي!!ام الراح!!ة الخالص!!ة االج!!ر الس!!نوية (الفص!!ل 119م ش) واي!!ام! األعي!!اد
الرس!!مية (الفص!!ل 445م ش) وال!!رخص الخاص!!ة ألس!!باب عائلي!!ة ك!!الوالدة او الوف!!اة (الفص!!ل 31من
االتفاقية االطارية المشتركة).
-اثبات االجر :تنشا بمناسبة نزاعات الشغل الفردية مشاكل تتعلق بإثبات االجر وقد حم!!ل المش!!رع مب!!دئيا
اثبات أداء المؤجر! لألجر عبر بطاقة خالص األجورْ -ا -ودفتر الدفع –ب-
ْ -ا -بطاقــة خالص األجــور :ف!!رض الفصل 143من م ش على الم!!ؤجر ان يس!!لم عملت!!ه بمناس!!بة دف!!ع
اجورهم! حجة تسمى "بطاقة الخالص" حدد المشرع مضمونها! بصفة وجوبية كذكر اس!م المؤسس!ة وع!دد
ترسيم! العامل بالضمان االجتماعي واسم العامل والعمل الذي يشغله او صفته المهنية وفترة العم!!ل وع!!دد
ساعاته وايامه والساعات الزائدة والمنح واالمتيازات الملحقة باألجر ومقادير الخصم وتاريخ الدفع.
وتعتمد! عادة هذه الوثيقة كوسيلة اثبات للعالقة الشغلية عن الف!!ترة المح!!ددة به!!ا .كم!!ا تثبت م!!ا توص!!ل ب!!ه
العامل من اجر ومنح منصوص عليها ببطاقة الخالص.
اال ان العامل إذا كان يستحق أكثر مما جاء ببطاقة الخالص من منح او امتي!!ازات او اج!!را أساس!!يا! يمكن
له المطالبة بها طالما لم يتم التنصيص عليها .وال يعد قبول العامل لتلك البطاقة متخليا عنها فال يعد قرينة
على الدفع (الفصل 145م ش) .كما ان عدم تسليم بطاقة الخالص ال يمنع العامل من اثبات أجرته بكاف!!ة
الوسائل المعتمدة ( الفصل 146م ش ) ويتم! تحديد االجر ادا ما ثبتت العالق!ة الش!!غلية والص!نف المه!ني
للعامل بالرجوع الى األوامر! واالتفاقيات المشتركة.
-ب -دفتر! الدفع :بمناسبة دفع األجور! يتحتم على المؤجر ان يسجل كل دف!!ع لألج!!ر بكت!!اب ال!!دفع ويك!!ون
االجير ملزما باإلمضاء عليه عند تسلمه ألجره ويقدم دفتر! الدفع لمتفقدي الشغل عند المطالبة به.
ولكي يتم اعتماد دفتر الدفع ألثبات أداء المؤجر! لألج!!ر المتن!!ازع في ش!!انه يجب ان يك!!ون منظم!ا! حس!!ب
التاريخ وال يجوز! ان يشمل بياضا! او تشطيبا او اقحاما او غموضا او ملحقات لم يوافق عليها العامل.
وقد! اقر المشرع لفائدة االجراء حماية االجر واقر! امتيازا لألجر كدين من ديون الم!!ؤجر يق!!دم على س!!ائر
الديون األخرى نظرا لصبغته المعاشية.
تسقط دعوى المطالبة باألجر بمرور سنة من انتهاء العالقة الشغلية (الفصل 147م ش)
20
الفصل الثاني :تعديل وتعليق عقد الشغل
لم!!ا ك!!ان عق!!د الش!!غل من العق!!ود الزمني!!ة ونظ!!را! الرتباط!!ه ب!!الظروف! االقتص!!ادية وتطوره!!ا يك!!ون من
الضروري التدخل لتعديله (فقرة أولى) ْاو لتعليقه (فقرة ثانية).
يتعلق التعديل بظروف! العمل داخل المؤسس!!ة – ْا -باس!!تثناء بعض الص!!ور! ال!!تي يجب فيه!!ا قب!!ول! العام!!ل
للتعديل –ب-
يجوز! تعديل ظروف! العمل من طرف المؤجر لما له من سلطة توجيه المؤسس!ة ال!تي ي!ديرها واالش!راف!
على اس!!تمرارها والتحكم! في عناص!!رها! فل!!ه توزي!!ع العم!!ال على قطاع!!ات العم!!ل المختلف!!ة وإع!!ادة ه!!ذا
التوزيع! وفقا لمصلحة العمل .على ان تعديل ظروف العمل يجب ان ال يمس بوض!!عية العام!!ل المهني!!ة او
بصنفه او باجره .وما عدا ذلك يكون العامل مجبرا على الخضوع للظ!!روف الجدي!!دة للعم!!ل دون إمكاني!!ة
رفضها وهي نتيجة اللتزامه التعاقدي! باالئتمار! بأوامر! صاحب العمل .ويعد رفض أوامر المؤجر في هذا
الشأن خطا فادحا يبرر قطع عقد الشغل من طرف المؤجر.
-تغيير مكتب العامل في نفس المؤسسة من مكان الى اخر او تغيير خطة العام!!ل لخط!!ة أخ!!رى ال تتطلب
كفاءة خاصة للقيام بها او تغيير مكان عمل العامل مع المحافظة على نفس وظيفته او تغيير أوقات العم!!ل
إذا كان هذا التغيير! ال يمس باألجر واحتف!!اظ العام!!ل بحقوق!!ه الس!!ابقة ومنه!!ا االج!!ر ودون ان يتطلب من!!ه
أعباء زائدة بدون مقابل.
وقد! اقرت محكمة التعقيب ان تغيير العمل للعامل من عمل اعلى درجة الى اخر دونه في االعتبار والسلم
مع بقاء االجر قائما وذلك لحاجة سير العمل او لظروف! اقتصادية اوجبت ذل!!ك ال يعت!!بر من قبي!ل تس!ليط
21
العقاب بدون موجب ومن غير ذي صفة .ق!!رار تعقي!!بي م!!دني ع!!د 11873م!!ؤرخ في 1985-10-17
على ان المشرع أشار الى إمكانية تعديل عقد الش!غل إذا م!ا تعرض!ت المؤسس!ة الى ص!عوبات اقتص!ادية
تفرض عليه التقليص من حجم العمل او تغيير نوع النشاط او عبر توجيه نشاط المؤسسة نحو انتاج جديد
حسبما تفتضيه الظروف او مراجعة شروط العمل كالتخفيض في عدد الفرق او ساعات العمل..
وهي بعض الحلول التي مكنها المشرع للمؤجر لتجاوز الص!!عوبات! االقتص!!ادية ال!!تي تم!!ر به!!ا المؤسس!!ة
ومن شانها فرض تعديل على عقود العمل عوضا عن الطرد .بينم!ا ف!رض المش!رع على الم!ؤجر! تع!ديل
عقد العمل عند مرض العامل وحصول عج!!ز ل!!ه يمنع!!ه من مواص!!لة مهنت!!ه وتمكين!!ه من عم!!ل اخ!!ر في
حدود قدراته وال يكون له إيقاف العامل عن العمل اال عند انعدام مركز شاغر قد يمكن تكليفه به (الفص!!ل
20من م ش و 19من االتفاقية االطارية المش!!تركة) اال ان إمكاني!!ة التع!!ديل في ه!!ذه الص!!ورة تس!!توجب!
الع!!رض على الفحص الط!!بي واثب!!ات عج!!ز العام!!ل عن القي!!ام بعمل!!ه الس!!ابق .وعالوة على ذل!!ك أج!!از
المشرع للمؤجر! تعديل عقد الشغل لماله من سلطة تأديبية تخول له اسقاط درجة او سلم على ان يتم اتخاذ
القرار التأديبي! بعد عرض العامل على مجلس التأديب وليس للعامل رفض التعديل في هذه الصورة وانما
يجوز! له طلب مراجعة القرار من ط!!رف الم!!ؤجر في ظ!!رف 7أي!!ام اذا ت!!وفرت ل!!ه معطي!!ات جدي!!دة في
اتجاه تبرئته (الفصل 37من االتفاقية االطارية المشتركة).
ويجوز للمؤجر نقلة العامل من مكان عمله الى مكان اخ!ر اذا م!!ا اقتض!اه العق!د مس!بقا كوض!ع ش!!رط في
العقد يقيد إمكانية النقلة او إمكانية تغي!ير مهم!!ة العام!ل حس!بما تفرض!ه مراك!ز العم!!ل ال!!تي يتم اع!!دادها.
وتجعل هذه الشروط التعديل بصفة منف!ردة من الم!ؤجر ممكن!ا وتمن!ع على االج!ير رفض!ه ألنه!ا تخض!ع
اللتزامه التعاقدي.
يشترط! قبول العامل لتعديل العقد اذ ا ما تعلق بعنص!ر! من عناص!ر! العق!!د الجوهري!!ة ك!!األجر او الم!!دة او
المهنة المتفق في شانها .كذلك ال يجوز تعديل وقت العمل ك!!المرور! من ال!!وقت الكام!!ل الى العم!!ل ل!!وقت
جزئي دون موافقة العامل.
نص الفصل 15من م ش على بقاء عقد الش!!غل قائم!!ا بين العام!!ل والم!!ؤجر! في ص!!ورة تغ!!ير حال!!ة ه!!ذا
األخير القانونية خاصة بالميراث او البيع او تحويل المحل او تكوين شركة.
وضع المشرع هذا النص لضمان استقرار العمل بحيث تتواصل عقود الشغل بموجب الق!!انون ال بم!!وجب
االتفاق وال يجوز! إزاحة تطبيقه لتعلقه بالنظام! العام.
22
وضع الفصل 15من م ش عدة صور لتغير وض!عية الم!!ؤجر القانوني!ة اال ان فق!!ه القض!!اء اعت!بر النص
عاما وان ما جاء فيه من تعداد لصور تغير وضعية المؤجر لم يكن اال على سبيل المثال.
بحيث يبقى عقد الشغل قائما عند إحالة المحل بموجب الكراء او عند حصول مقاسمة بين شريكين اس!!تقل
كل منهما بجزء من العمل .ورغم امضاء العامل على غقد جديد مع أحد الش!!ريكين اعت!!برت المحكم!!ة ان
ال تأثير لهذا العقد على الرابطة الشغلية القائمة مع الم!!ؤجر الس!!ابق وال!!تي تواص!!لت م!!ع الم!!ؤجر الجدي!!د
(قرار تعقيبي مدني عدد 12647المؤرخ في )1985-11-19
وال تأثير مبدئيا لتغير وضعية المؤجر! القانونية على عقد العم!!ل اذ يتمت!!ع العمل!!ة باألقدمي!!ة بالنس!!بة للم!!دة
التي قضوها تحت سلطة المؤجر السابق ويتواصل تنفي!!ذ عق!!د الش!!غل بنفس ش!!روطه تحت س!!لطة اإلدارة
الجديدة ولو لم يكن لها نفس النشاط .على ان يواصل العامل نفس مهامه ال!!تي ك!!ان يباش!!رها! تحت س!!لطة
المؤجر! السابق.
وبناء على تواصل العقد مع المؤجر الجدي!!د تتواص!!ل كاف!!ة منافع!!ه والحق!!وق المترتب!!ة عن!!ه كالتنبي!!ه عن!!د
الط!!رد وال!!رخص الخالص!!ة االج!!ر وتحس!!ب منح!!ة الط!!رد بداي!!ة من ت!!اريخ االنت!!داب األول من الم!!ؤجر
المحيل.
وليس للعامل رفض العمل عند اإلحالة ويعتبر الرفض تخليا منه بصفة فردية.
على ان المش!!رع ف!!رض على الم!!ؤجر وج!!وب اعالم تفقدي!!ة الش!!غل بكاف!!ة التغي!!يرات ال!!تي يتع!!رض له!!ا
(الفصل 279من م ش) حتى ال يعرض لعقوبة جزائية تتمثل في خطايا مالية (الفصل 287من م ش).
ي!!ترتب عن اس!!تحالة تنفي!!ذ االلتزام!!ات من أح!!د ط!!رفي العق!!د تعليق!!ه بص!!فة مؤقت!!ة الى حين زوال س!!بب
التعليق.
-1-المرض :نص الفصل 20من م ش "يوقف المرض عقد الشغل .وال يعتبر سبب وقف له اال إذا كان
ب!!الغ الخط!!ورة ومعالجت!!ه طويل!!ة وإذا ك!!انت حاجي!!ات المص!!لحة تف!!رض على الم!!ؤجر! تع!!ويض العام!!ل
المريض".
يجب التمييز بين المرض قصير المدة والمرض الذي ي!!دوم عالج!!ه م!!دة طويل!ة .ويعت!بر! مب!دئيا الم!!رض
سببا لتعليق عقد الشغل ويترتب عن التعليق ع!!دم ج!!واز انه!!اء عق!!د الش!!غل خالل تغيب الم!!ريض اال ان!!ه
23
يجوز! وقف! عقد الشغل إذا كان المرض ب!!الغ الخط!!ورة ومعالجت!!ه طويل!!ة وإذا ك!!انت حاجي!!ات المص!!لحة
تفرض تعويض العامل المريض.
ويطرح! هذا التمييز بين المرض قصير المدى والمرض طويل المدى كيفي!!ة تحدي!!د ك!!ل منهم!!ا خصوص!!ا
وان المشرع لم يضع شروط! المرض المعلق لعقد الشغل وقلما تتدخل االتفاقيات المشتركة في منع الط!!رد
عند المرض ويبقى االمر خاضعا لتقدير قض!اة األص!ل واثب!ات المص!لحة ال!تي تف!رض تع!ويض العام!ل
المريض.
-أوال :اعالم المؤجر! بالتغيب بسبب المرض مثبتا ذلك بشهادة طبية توضح نوع المرض ومدت!!ه المتوقع!!ة
وذل!!ك في اج!!ل 48س!!اعة من التغيب .وللم!!ؤجر اج!!راء مراقب!!ة طبي!!ة بمق!!ر الم!!ريض للتثبت من حالت!!ه
الصحية.
-عدم قيامه باي عمل ماجور او مجانيا حال تعليق عقد الشغل
-وجوب استئناف العمل حال انتهاء االجل المعين من طرف الطبيب المباشر!
-استحقاق العامل لإلجازة السنوية واعتبار مدة الرخصة ذات االج!!ر الخ!!الص كم!!دة عم!!ل فعلي (الفص!!ل
114م ش).
كما يمكن ان نعتبر ان تعرض االجير الى حادث شغل او مرض مهني او حتى تعرضه الى حادث عادي
يشبه المرض ويعلق عقد الش!غل .ويض!يف الفص!ل 8من م ش حال!ة التح!اق االج!ير بالخدم!ة العس!كرية
ويعتبرها كسبب في تعليق العقد يسمح لألجير بالعودة الى عمله إثر نهاية الخدمة العسكرية .وقد يتعرض
االجير كذلك الى عقوبة تأديبية تقضي بإيقافه عن العمل لم!!دة معين!!ة .وق!د! نص الفص!!ل 37من االتفاقي!!ة
المشتركة االطارية على ان المؤجر يمكنه ان يسلط على االجير عقوبة تأديبية باإليقاف عن العمل لمدة 3
أيام او 7أيام او 30يوما.
24
وقد! يطلب االجير االنتفاع برخصة اما ألسباب عائلية كالوالدة او الزواج او الحج او لحضور! اجتماع!!ات
نقابية كم!ا يمكن!ه في بعض الص!ور! ان يطلب رخص!ة ب!دون اج!ر وفي ه!ذه الص!ورة يعل!ق عق!د الش!غل
ويكون التعليق كذلك خالل مدة الراحة الخالصة..
ومن حاالت التعليق كل!!ك ممارس!!ة االج!!راء لح!!ق االض!!راب وه!!و التوق!ف! عن تنفي!!ذ العم!!ل جماعي!!ا من
االجراء باالتفاق بينهم للضغط على المؤجر! لقبول طلباتهم المهنية وطيلة فترة االضراب تعلق عقود شغل
المشاركين فيه بشرط! ان يكون االضراب ش!رعيا الن الق!انون التونس!ي يعت!بر االض!راب غ!ير الش!رعي
خطا موجبا للطرد
ومن جهة أخرى ينهي االمر الطارئ! والقوة القاهرة عقد الشغل ولكن إذا كان أثرهما لمدة مح!!دودة ينج!!ر
عنهما توقف نشاط المؤسسة فان عقود الشغل تعلق مثال في حالة تعرض المؤسسة الى حري!!ق او زل!!زال
او فيضانات .وفور! استعادة المؤسسة لنشاطها! يستأنف! العمل بعقود الشغل .كما قد تتعرض المؤسس!!ة الى
صعوبات! اقتصادية حادة تصل الى حد توقف نشاط المؤسسة وقتيا! والى صعوبات! فنية تقني!!ة تح!!ول دون
مواصلة العمل بصفة طبيعية مثال ذلك نقص في الطلبات او عطب في االت اإلنتاج او نقص في الس!!يولة
النقدية.
ويج!!يز الفص!!ل 21من م ش للم!!ؤجر ان يطلب من تفقدي!!ة الش!!غل االذن ل!!ه بتعلي!!ق عق!!ود الش!!غل لم!!دة
محدودة وهي ما تسمى بالبطالة الفنية كما مكنت مجلة الشغل صاحب المؤسسة من غلقه!!ا ومن ح!!ق ص!!د
العمال عن العمل كرد فعل على تلقيه اشعار! بأضراب! من طرف االجراء وفي هه الصورة تعلي!!ق لعق!!ود
الشغل من طرف! المؤجر!.
يترتب عن تعليق عقد الشغل تجميد التزامات الطرفين وتوقف ك!!ل ط!!رف عن تنفي!!ذ االلتزام!!ات الموكل!!ة
الي!!ه فالعق!!د يبقى قائم!ا! موج!!ودا! ال ينتهي ولكن يتوق!ف! تنفي!!ذ اهم االلتزام!!ات في!!ه أي ان االج!!ير اليعم!!ل
والمؤجر اليدفع اجرا وال يوجه اوامرا.
اال انه يبقى اهم إثر لتعليق عقد الشغل هو حق االجير في الرجوع الى نفس مركز! عمله ومباش!!رته بنفس
الحقوق والمنافع! بعد انتهاء مدة التعليق وحتى وان تولى المؤجر تعويضه مؤقتا! بغيره من االجراء.
اما على مستوى! االجر فان اهم ْاثر لتعلي!!ق عق!!د الش!!غل يتمث!!ل في تمت!!ع االج!!ير ب!!األجر األدنى في حال!!ة
المرض وحسب الفصل 34من االتفاقية االطارية المش!!تركة يتحم!!ل ه!!ذا االج!!ر األدنى ك!!ل من الم!!ؤجر
وصناديق الضمان االجتماعي.
25
الباب الثالث :انتهاء العالقة الشغلية
يمثل انتهاء العالقة الشغلية مأساة حقيقية لألجير الذي يحرم من موطن عمله وقد ال يعثر على غيره
لتقدمه في السن ْاو لوضعية سوق الشغل وما يترتب على ذلك من حرمانه هو وعائلته من مورد رزق! قد
يكون في كثير من األحوال هو المصدر الوحيد .وقد يخلق انتهاء العالقة الشغلية بصفة جماعية أي انها
تشمل عددا كبيرا من العمال يمكن ان تنتج عنها مشاكل اجتماعية وعندها تتدخل السلطة العامة إليجاد
بعض الحلول لما تمثله من مساس للنظام العام .وقد تدخل المشرع في أكثر من مناسبة لتنظيم انتهاء
العالقة الشغلية وتمكين االجراء من الضمانات الالزمة والحماية القانونية لهم من خالل جملة من المنح
والتعويضات.
وللتوفيق! بين المبادئ الحمائية الستقرار العمل وحق انهاء العقد وضع المشرع صورا إلنهاء العقد (فصل
اول) ونظم ما بعد االنهاء بإقرار! حق التعويض (فصل ثان).
الفصل األول :صور انهاء عقد الشغل
ينتهي عقد الشغل بحكم القانون (فقرة أولى) كما ينتهي بناء على حرية اإلرادة (فقرة ثانية) او ألسباب
فنية واقتصادية (فقرة ثالثة)
فقرة أولى :انتهاء العقد بحكم القانون
وضع الفصل 14من م ش األسباب القانونية التي ينتهي بها العقد سواء كان محدد المدة او غير محدد
المدة اما الستحالة الوفاء بااللتزام –ا -او لبلوغ العامل سن التقاعد-ب
26
:استحالة الوفاء بااللتزام-
-تتمثل صور االستحالة في القوة القاهرة واالمر الطارئ -1-او وفاة العامل –ب
ا القوة القاهرة واالمر الطارئ-
عرف الفصل 283من مجلة االلتزامات والعقود! القوة القاهرة واالمر الطارئ انها كل حدث ال
يستطيع! االنسان توقعه أورده .وال يعتبر السبب الممكن اجتنابه قوة قاهرة .وكذلك لو تدخل
المدين بخطئه في وقوع الحدث .ومن قبيل القوة القاهرة التي أشار اليها الفصل 283من مجلة
االلتزامات والعقود الحوادث الطبيعية كالفيضانات والحرائق او الزالزل .ويضاف! اليها فعل
األمير كإصدار! تشريع يمنع نشاطا صناعيا او تجاريا منعا نهائيا مما يؤدي! الى غلق المؤسسة
.تماما
ولم يعتبر فقه القضاء توفر القوة القاهرة اال متى كانت الوقائع المتمسك بها من طرف من يهمه
.االمر قد حصلت دون سبب وإرادة منه
وبالتالي! فال يعد تعرض المؤسسة الى صعوبات اقتصادية أدت الى افالس المؤجر! قوة قاهرة
وذلك تطبيقا للفصل 16من م ش .وقد اقر ان تفليس المؤجر! ألسباب اقتصادية ال يترتب عنه
فسخ العقد وال حرمان العامل من حقوقه في التعويض ألنه ليس قوة قاهرة على معنى الفصل
283-282.من مجلة االلتزامات والعقود!
كما اعتبر فقه القضاء ان سجن العامل من اجل جريمة ال يعد قوة قاهرة تبرر غياب االجير او
.عدم اعالم مؤجره بوجوده بالسجن
ويبقى تقدير القوة القاهرة ومدى تأثيرها! على العالقة الشغلية بالتعليق او االنهاء خاضعة لمحض
.اجتهاد قضاة األصل
ب -وفاة العامل-
يترتب عن وفاة العامل انتهاء العالقة الشغلية وفسخ العقد بقوة الق!!انون وذل!!ك اعتب!!ارا من ت!!اريخ
الوفاة بينما ال تؤدي وفاة المؤجر الى انتهاء العقد اذ يتواصل العقد مع خلفه الخاص او العام
التقاعد :ينتهي عقد الشغل ببلوغ العامل سن 60سنة مبدئيا ويمكن التخفيض في ه!!ذه الس!!ن الى-
55سنة بالنسبة لألشخاص العاملين في اشغال متعبة او ملوثة (القانون ع!!دد 499لس!!نة 1974
المؤرخ في 27افريل 1974المتعلق بنظام جرايات الشيخوخة) ويمكن التخفيض في هذه السن
في حاالت نص عليها الفصل 15مك!!رر من ه!!ذا الق!!انون وهي إض!!افة لمن تم ط!!ردهم! ألس!!باب
اقتص!ادية حال!!ة حص!ول اره!!اق جس!مي للعام!!ل ن!اتج عن ظ!!روف! العم!ل الش!!اقة ويمكن للم!رأة
.العاملة انهاء عقد الشغل والتقاعد بصفة مبكرة إذا كانت اما لثالثة أطفال
وقد! وضع نظام الضمان االجتماعي شروطا لتمتع هؤالء بمنح التقاعد وتتعلق هذه الش!!روط بم!!دة
العمل والمساهمات! في نظام! الضمان االجتماعي
.ببلوغ العامل سن التقاعد ينتهي عقد الشغل بحكم القانون وال يكيف االنهاء بالطرد التعسفي
فقرة ثانيةـ :انهاء عقد الشغل بصفةـ ارادية
ينتهي عقد الشغل اما بإرادة الطرفين –ا -او باإلرادة المنفردة أي الطرد-ب -او باالستقالة من
-طرف! العامل-ج
:ا -انهاء العقد بإرادة الطرفين-
:االتفاق على تحديد اجل لنهاية العقد محدد المدة-
نص الفصل 14من م ش على انتهاء عقد الشغل المحدد لمدة معينة بانتهاء المدة المتفق عليها او
:بإتمام العمل موضوع! العقد .ويضع هذا النص صورتين لالنتهاء
27
أوال :انتهاء المدة المتفق عليها
.ثانيا :إتمام العمل موضوع العقد
اال ان عقد الشغل المحدد المدة يمكن تجديده ويصبح عقدا غبر محدد المدة وذلك تطبيقا
لمقتضيات الفصل 17من م ش الذي ينص على انه "إذا تمادى العامل على تقديم خدماته عند
انتهاء االجل المتفق عليه بدون معارضة الطرف االخر يتحول العقد الى عقد ذي اجل غي
".معين
كا نصت الفقرة الثانية من الفصل 4-6من م ش ان "كل انتداب للعامل المرتبط! بعقد محدد المدة
.بعد انتهاء مدة أربع سنوات بما في ذلك تجديداته يقع على أساس االستخدام القار
ويستنتج من هذا النص ان المشرع! ميز بين عقود الشغل محددة المدة المنصوص عليها بالفقرة
األولى وهي التي تكون محدودة المدة بطبيعتها! وتنتهي بانتهاء العمل او بانتهاء مدتها بينما إذا ما
تعددت العقود المحددة المدة في غير الحاالت المنصوص عليها بالفقرة األولى وطالت لمدة أربع
.سنوات فان تواصلها فيما بعد يغير من طبيعتها الى عقد غير محدد المدة
وينتهي! عقد الشغل محدد المدة آليا عند انتهاء مدته دون حاجة إلعالم مسبق ودون تبريرا
.لإلنهاء ودون أي تعويض
اما انهاءه قبل مدته فان لم يكن باتفاق الطرفين او لقوة قاهرة او لخطا فادح فانه يعتبر انهاءا
.تعسفيا موجبا! للتعويض
انهاء العقد باتفاق األطراف! اثناء التنفيذ :ينتهي عقد الشغل باتفاق طرفيه سواء كان كان محدد
المدة او غير محدد المدة وال ينطوي هذ االنهاء على مخاطر مادام قائما على ما تبتغيه إرادة
الطرفين بصفة حرة ودون اكراه من المؤجر .اما إذا لم يثبت المؤجر االتفاق الحاصل بين
.الطرفين في انهاء العالقة الشغلية يعتبر الطرد ثابتا
:ب -الطرد-
فرض المشرع بالفصل 14على المؤجر إذا ما أراد طرد االجير اثبات ارتكاب هذا األخير الخطأ
الفادح .وقد اعتبر فقه القضاء ان عدم اثبات الخطأ الفادح يجعل الطرد تعسفيا .اال ان قانون 1994
المنقح لمجلة الشغل أضاف وجوب تبرير الطرد بسبب حقيقي وجدي حتى ال يكون تعسفي وجعل سلطة
تقدير األسباب الجدية والحقيقية للطرد! واحترام اإلجراءات القانونية المتعلقة به بيد القضاء .بحيث يكون
الطرد خاضعا إلثبات السبب الحقيقي والجدي -I-وإلجراءات شكلية قانونية -II-وللمراقبة القضائية-
-III
-1-السبب الجدي والحقيقي للطرد :اعتبر المشرع ان الخطأ الفادح يع!!د من األس!!باب الجدي!!ة والحقيقي!!ة
للطرد ووضع! قائم!!ة على س!!بيل المث!!ال بالفص!!ل 14من م ش .ويتمث!ل! مب!!دئيا! الخط!!أ الف!!ادح في مخالف!!ة
االجير لألحكام التنظيمية للمؤسسة ومثلها! التغيب ومغ!!ادرة العم!!ل دون ت!!رخيص وع!!دم االمتث!!ال لقواع!!د
السالمة والصحة اثناء العمل او مخالفة االلتزامات العقدية وإلحاق ض!!رر بمكاس!!ب المؤسس!!ة والتخفيض
في حجم اإلنتاج.
اال ان المشرع لم يكتف بالخطأ بل اشترط ان يكون فادحا اذ لم يعتبر فقه القضاء التأخير للحضور! لمكان
العمل خطاْ فادحا .او التغيب اثناء العمل لمدة 45دقيقة طالما لم يكن له تأثير على سير العمل .واشترط!
المشرع توفر! ركن قصد االضرار! عند التنقيص في اإلنتاج.
28
بينما يكون السبب جديا اذا ما كان على درجة من الخطورة تجعل الطرد ضروريا! لحسن سير المؤسسة.
فجدية السبب تقدر حسب المضرة التي تحصل عنها لحسن سير المؤسسة ومواصلة عقد الشغل .ويستنتج
الفقه شرطان لتوفر! جدية السبب:
أوال :ان تكون األفعال المنسوبة مرتبطة بالنشاط المهني للعامل
ثانثا :ان تكون األفعال المنسوبة للعامل تجعل مواصلة عقد العمل مستحيال.
وبالرجوع للتشريع التونسي! نالحظ ان المشرع وضع شرطا للخطأ الفادح اما عرقلة سير النشاط العادي
للمؤسسة او الحاق الضرر بها او الحاق ضرر بالعملة او ركن التعمد كاشتراط سوء االستعداد! الظاهر او
االمتناع غير المبرر عن تنفيذ أوامر المؤجر .اما بالنسبة للجنح التي قد يرتكبها العامل اثناء العمل فتعد
خطا فادحا كالسرقة او خيانة المؤتمن او االعتداء بالعنف على الغير اثناء العمل.
فيكون إذا الخطأ الفادح سلوكا مخطئا اراديا يؤدي الى الحاق مضرة محققة للمؤسسة يرتب الطرد بصفة
ضرورية لحسن سيرها.
– II-إجراءات الطرد
نص الفصل 14من م ش على ان الطرد يعد تعسفيا إذا لم تحترم! فيه اإلجراءات القانونية او الترتيبية او
التعاقدية.
فرض المشرع عرض العامل على مجلس التأديب قبل طرده من العمل ووضع! إجراءات حمائية لممثلي
العملة.
مجلس التأديب :نصت االتفاقية االطارية المشتركة على وجوب عرض العامل على مجلس التأديب -
قبل توقيع! اية عقوبة من الدرجة الثانية( .الفصل 37من االتفاقية االطارية المشتركة) مقيدا بذلك
سلطة المؤجر التأديبية .بحيث يكون له تسليط العقوبات على االجير المتقاعس او المخالف لألوامر
او المرتكب ألي خطا ما إذا ما كانت العقوبة من الدرجة األولى أي إذا لم تتجاوز! اإلنذار الشفاهي
والكتابي او التوبيخ او التوقيف عن العمل لمدة 3أيام وله حرمانه من االجر عن تلك المدة .وقد
اعتبرت محكمة التعقيب ان اإليقاف عن العمل لمدة غبر محدودة يعتبر طردا تعسفيا .بينما يتجه
العرض على مجلس التأديب إذا كانت العقوبات من الدرجة الثانية والمتمثلة في اإليقاف عن العمل
لمدة تتجاوز 7أيام مع الحرمان من االجر او اإليقاف عن العمل لمدة تتراوح بين 8أيام و 30يوما
مع الحرمان من االجر او اسقاط درجة او اسقاط سلم او العزل أي الطرد.
وتعتبر! اإلحالة على مجلس التأديب اجراء أساسيا اذ يجعل االخالل به الطرد تعسفيا .وال يميز فقه
القضاء في هذا الشأن بين العقد غير المحدد المدة والعقد محدد المدة كما فرض المشرع إجراءات مشددة
لحماية بعض األصناف! من العملة كممثلي العمال والممثلين النقابيين والعمال النواب الين يساهمون في
حل نزاعات العمل الفردية.
وتتمثل هذه اإلجراءات في ضرورة اعالم تفقدية الشغل قبل القيام باي اجراء ضدهم ويشترط ان يبدي
متفقد الشغل رايه في اجل ال يتجاوز شهرا (الفصل 167من م ش) ويلزم! المؤجر! براي متفقد الشغل
وإذا تمسك المؤجر بطرد هؤالء العملة رغما عن الراي المخالف يعد الطرد! تعسفيا.
االعالم بالطرد :تقتضي اإلحالة على مجلس التأديب اعالم العامل للحضور برسالة مضمونة -
الوصول مع االخطار! بالبلوغ! وذلك قبل 3أيام من انعقاد المجلس لكي يمكن من االستعداد للدفاع
عن نفسه.
29
وله لتحقيق هذا الغرض حق طلب تمكينه من ملفه ومن التقرير الذي يدينه كما يجوز له ان يطلب تمثيله
للدفاع عنه بإنابة محام او عامل اخر يختاره او أحد ممثلي المنظمة النقابية التي ينتمي اليها .ويمكن
العامل من االطالع على الملف المعروض على مجلس التأديب وبالموعد المحدد برسالة االعالم .يلزم
العامل بالحضور! ليتمكن من حق الدفاع عن نفسه اال ان عدم حضوره ال يرتب تأخير الجلسة او إعادة
االستدعاء.
وبعد ان يتخذ مجلس التأديب قراره بالطرد يتم اعالم العامل به كتابة ويجب ان يتضمن االعالم أسباب
الطرد حتى يمكن العامل من طلب مراجعة القرار من طرف المؤجر .ويتم طلب المراجعة بمطلب كتابي
في ظرف اجل 7أيام من تاريخ اإلبالغ بالقرار .ويضمن به العامل معطيات جديدة لم يتناولها! بالدرس
مجلس التأديب من شانها ان تثبت براءته من األخطاء المنسوبة اليه.
وقد! فرض المشرع االعالم بالطرد! قبل شهر من نهاية عقد الشغل غير المحدد المدة .ويترتب عن
االعالم النتائج التالية:
-يبقى عقد الشغل قائما بوصفه عقدا غير محدد المدة اثناء اجل االعالم ويحتفظ العامل بكامل
حقوقه وامتيازاته المترتبة عن عقد الشغل.
-جواز تغيب العامل طيلة النصف! الثاني من مدة اجل االعالم للبحث عن عمل ثان دون ان يفقد
اجره او يتم التخفيض فيه.
بينما يرتب عدم االعالم حق العامل في التعويض بمنحة عدم مراعاة اجل االعالم بإنهاء العقد
وتقدر هذه المنحة باجر اجل االعالم وجميع المنافع المستحقة اثناء تلك المدة.
-الطرد ألسباب فنية واقتصادية:
فرض المشرع بالفصل 21من م ش على كل مؤجر! يعتزم طرد او إيقاف عن العمل ألسباب
اقتصادية او فنية البعض من عملته القارين او كاملهم ان يعلم بذلك مسبقا تفقدية الشغل المختصة
ترابيا.
والطرد! الواقع ألسباب اقتصادية وفنية هو الطرد الواقع من المؤجر لسبب او لعدة أسباب ال
تتعلق بشخص العامل .مثل إيقاف النشاط او مرور المؤسسة بأزمة مالية...
يتمثل اول اجراء في اعالم تفقدية الشغل المختصة ترابيا .ويجب على المؤجر بيان أسباب
الطرد مصحوبا! بكافة المؤيدات الالزمة المبينة لضرورة اتخاذ هذا القرار إضافة الى قائمة كافة
العملة بالمؤسسة واختصاصهم! والعمال المعنيين بالطرد.
ويقوم! أعوان تفقدية الشغل بمحاولة الصلح بين الطرفين في ظرف 15يوما من تاريخ التعهد
بالملف وفي صورة عدم التوصل الى للصلح بعرض الملف على اللجنة الجهوية او المركزية
للطرد .ويعد الطرد دون محاولة الصلح واعالم لجنة الطرد طردا تعسفيا.
وتكمن أهمية عرض الملف على لجنة مراقبة الطرد في تركيبتها اذ تتكون اللجنة من المدير
العام او الجهوي لتفقدية الشغل وممثال عن المنظمة النقابية التي ينتمي اليها العامل والمنظمة
النقابية التي ينتمي اليها المؤجر.
وهذه اللجنة تحاول المصالحة بين المؤجر! واالجراء كما تحاول ليجاد حلول أخرى غير الطرد
ثم تبدي رأيها في مطلب الطرد! الجماعي اما بالقبول او بالرفض .وفي صورة القبول يمكن للجنة
30
ان تتوصل الى اتفاق حول الغرامات والمنح التي يستحقها االجراء والمحضر! الذي تعده اللجنة
له قوة تنفيذية وفي! صورة الرفض فانه يمكن لألجراء القيام بدعوى شغلية للمطالبة بالتعويض
على الطرد وذلك باالستناد! الى قرار اللجنة.
-ج -االستقالة :للعامل حق انهاء عقد الشغل بإرادته المنفردة.
فرضت! االتفاقية االطارية ان تكون االستقالة صريحة ويتم اثباتها بموجب كتب تبرز فيه إرادة
العامل دون لبس وال شرط في مغادرة المؤسسة.
وبدون توفر! هذين الشرطين ال وجود الستقالة ويكيف فصل االجير في غياب هذين الشرطين
على انه طرد مقنع.
ويجب على االجير في صورة االستقالة ان يوجه للمؤجر اعالما مسبقا بإنهاء عقد الشغل اد ان
االستقالة الفورية والفجئية تعد استقالة تعسفية..
وفرضت االتفاقية المشتركة ان يوجه االعالم بإنهاء عقد الشغل من طرف المؤجر برسالة
مضمونة الوصول !.ويتم! االعالم قبل شهر مبدئيا من انتهاء العقد.
وتنهي! االستقالة عقد الشغل وفي! صورة رجوع! االجير ثانية للعمل عند نفس المؤجر! فان انتدابه
يتم على أساس عقد جديد مع حرمانه من اقدميته السابقة.
31
ْ -ا -مكافاْة نهاية الخدمة:
وهي منحة يدفعها االجير للمؤجر مقابل اقدميته في المؤسسة ومقابل خدماته التي قدمها طيلة مدة عمله
وهي تقدر باجر يوم عن كل شهر عمل أي 12يوم عن كل سنة على ان ال تتجاوز! سقف اقصى وهو 3
أشهر مهما بلغت اقدمية االجير اال إذا نصت االتفاقية المشتركة على مبلغ ارفع .وال يحرم االجير من
هده المكافأة اال في صورة ارتكابه لخطا فادح (الفصل 22من م ش).
-ب -غرامات الطرد التعسفي:
تميز مجلة الشغل بين نوعين من التعسف (الفصل 23مكرر من م ش).
-التعسف لعدم احترام إجراءات الطرد :في هذه الصورة يكون للمؤجر سبب حقيقي وجدي للطرد اال انه
لم يحترم اإلجراءات التي جاءت بها االتفاقية االطارية المشتركة مثال ذلك لم يطلب راي لجنة مراقبة
الطرد ألسباب اقتصادية او لم يعرض االجير على مجلس التأديب ففي هذه الصورة يجب ان يدفع
لألجير غرامة تقدر بين اجر شهر واحد واجر أربعة أشهر حسب تقدير القاضي.
-التعسف النعدام سبب جدي وحقيقي :في هذه الصورة يكون السبب اما منعدما او ان السبب غير جدي
يعني انه ال يبرر الطرد .ففي هذه الصورة يستحق االجير غرامة تتراوح بين اجرة شهر الى شهرين عن
كل سنة عمل فعلي في المؤسسة على ان ال يتجاوز هذه الغرامة سقفا اقصى قدره اجر 3سنوات.
ويرجع! تقدير هذه الغرامة الى القاضي .اما في صورة طرد االجير المرتبط! بعقد محدود المدة قبل انتهاء
مدته دون ارتكابه لخطا فادح فان غرامة الطرد التعسفي تقدر باألجر المستحق! عن كامل المدة المتبقية
من العقد.
32