9

Filipino
Ikalawang Markahan – Modyul 4
Pagsusulat ng Payak na
Tanka at Haiku
Filipino – Ikasiyam na Baitang
Alternative Delivery Mode
Ikalawang Markahan – Modyul 4: Pagsusulat ng Payak na Tanka at Haiku sa Tamang
Anyo at Sukat
Unang Edisyon, 2020

Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon ng
karapatang-sipi sa anomang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayonpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung
ito ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan
ay ang pagtakda ng kaukulang bayad.

Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand name,
tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito ay
nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anomang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.

Walang anomang parte ng materyales na ito ang maaaring kopyahin o ilimbag sa anumang
paraan nang walang pahintulot sa Kagawaran.

Inilathala ng Kagawaran ng Edukasyon

Kalihim: Leonor Magtolis Briones
Pangalawang Kalihim: Diosdado M. San Antonio

Bumuo sa Pagsusulat ng Modyul

Manunulat: Leah L. Lidon
Editor: Josephine L. Tomboc, EdD, Susan S. Bellido
Tagasuri: Mercedes P. Tare, MEd
Tagapamahala: Dr. Isabelita M. Borres, CESO III
Eugenio B. Penales, EdD
Sonia D. Gonzales
Majarani M. Jacinto, EdD, CESO VI
Juliet A. Magallanes, EdD
Florencio R. Caballero, DTE
Alma D. Belarmino, EdD

Inilimbag sa Pilipinas ng ________________________

Department of Education – Region IX

Office Address: Regional Center, Balintawak, Pagadian City
E-mail Address: region9@deped.gov.ph
 9

Filipino
Ikalawang Markahan – Modyul 4:
Pagsusulat ng Payak na
Tanka at Haiku
Paunang Salita
Para sa tagapagdaloy:

Malugod na pagtanggap sa asignaturang Filipino 9 ng Alternative Delivery Mode

(ADM) Modyul para sa araling “Pagsusulat ng Payak na Tanka at Haiku ayon sa
tamang Anyo at Sukat.”

Ang modyul na ito ay pinagtulungang dinisenyo, nilinang at sinuri ng mga edukador

mula sa pambuliko at pampribadong institusyon upang gabayan ka, ang gurong
tagapagdaloy upang matulungang makamit ng mag-aaral ang pamantayang itinakda
ng Kurikulum ng K to12 habang kanilang pinanagumpayan ang pansarili,
panlipunan at pang-ekonomikong hamon sa pag-aaral.

Ang tulong-aral na ito ay umaasang makauugnay ang mag-aaral sa mapatnubay at

malayang pagkatuto na mga gawain ayon sa kanilang kakayahan, bilis at oras.
Naglalayon din itong matulungan ang mag-aaral upang makamit ang mga
kasanayang pan-21 siglo habang isinasaalang-alang ang kanilang mga
pangangailangan at kalagayan.

Bilang karagdagan sa materyal ng pangunahing teksto, makikita ninyo ang kahong

ito sa pinakakatawan ng modyul:

Mga Tala para sa Guro

Nakapaloob dito ang mga pagsasanay na magiging patnubay sa
mga mag-aaral para malilinang ang kanilang kakayahan sa pagsusulat
ng payak na tulang Haiku at Tanka sa tamng anyo at sukat mula sa
mga Hapones, Ito’y ginawang maikli at simple ngunit nakakawiling
aralin dahil ito’y puno ng mga kaalaman na nakaimpluwensya din sa
ating mga Pilipino.

Bilang tagapagdaloy, inaasahang bibigyan mo ng paunang kaalaman ang

mag-aaral kung paano gamitin ang modyul na ito. Kinakailangan ding subaybayan
at itala ang pag-unlad nila habang hinahayaan silang pamahalaan ang kanilang
sariling pagkatuto. Bukod dito, inaasahan mula sa iyo na higit pang hikayatin at
gabayan ang mag-aaral habang isinasagawa ang mga gawaing nakapaloob sa
modyul.

ii
Para sa mag-aaral:

Malugod na pagtanggap sa Filipino 9 ng Alternative Delivery Mode (ADM) Modyul

ukol sa Pagsusulat ng payak na Tanka at Haiku ayon sa tamang anyo at sukat.

Ang kamay ay madalas gamiting simbolo ng kakayahan, aksyon at layunin. Sa

pamamagitan ng ating mga kamay tayo ay maaaring matuto, lumikha, at
magsakatuparan ng gawain. Ang kamay sa tulong-aral na ito ay sumisimbolo na
ikaw, bilang isang mag-aaral, ay may angking kakayahang matutuhan ang mga
kaugnay na kompetensi at kasanayan. Ang iyong pang-akademikong tagumpay ay
nakasalalay sa iyong sarili o sa iyong mga kamay.

Ang modyul na ito ay ginawa bilang tugon sa iyong pangangailangan. Layunin nitong
matulungan ka sa iyong pag-aaral habang wala ka sa loob ng silid-aralan. Hangad
din nitong madulutan ka ng mga makabuluhang oportunidad sa pagkatuto.

Ang modyul na ito ay may mga bahagi at icon na dapat mong maunawaan.

Alamin Sa bahaging ito, malalaman mo ang mga

dapat mong matutuhan sa modyul.

Subukin Sa pagsusulit na ito, makikita natin kung

ano na ang kaalaman mo sa aralin ng
modyul. Kung nakuha mo ang lahat ng
tamang sagot (100%), maaari mong laktawan
ang bahaging ito ng modyul.

Balikan Ito ay maikling pagsasanay o balik-aral

upang matulungan kang maiugnay ang
kasalukuyang aralin sa naunang leksyon.

Tuklasin Sa bahaging ito, ang bagong aralin ay

ipakikilala sa iyo sa maraming paraan tulad
ng isang kuwento, awitin, tula, pambukas na
suliranin, gawain o isang sitwasyon.

Suriin Sa seksyong ito, bibigyan ka ng maikling

pagtalakay sa aralin. Layunin nitong
matulungan kang maunawaan ang bagong
konsepto at mga kasanayan.

Pagyamanin Binubuo ito ng mga gawaing para sa

malayang pagsasanay upang mapagtibay ang
iyong pang-unawa at mga kasanayan sa
paksa. Maaari mong iwasto ang mga sagot
mo sa pagsasanay gamit ang susi sa
pagwawasto sa huling bahagi ng modyul.

iii
 Isaisip Naglalaman ito ng mga katanungan o
pupunan ang patlang ng pangungusap o
talata upang maproseso kung anong
natutuhan mo mula sa aralin.

Isagawa Ito ay naglalaman ng gawaing makatutulong

sa iyo upang maisalin ang bagong kaalaman
o kasanayan sa tunay na sitwasyon o
realidad ng buhay.

Tayahin Ito ay gawain na naglalayong matasa o

masukat ang antas ng pagkatuto sa
pagkamit ng natutuhang kompetensi.
Karagdagang Sa bahaging ito, may ibibigay sa iyong
Gawain panibagong gawain upang pagyamanin ang
iyong kaalaman o kasanayan sa natutuhang
aralin.

Susi sa Pagwawasto Naglalaman ito ng mga tamang sagot sa lahat

ng mga gawain sa modyul.

Sa katapusan ng modyul na ito, makikita mo rin ang:

Ito ang talaan ng lahat ng pinagkuhanan sa

Sanggunian
paglikha o paglinang ng modyul na ito.

Ang sumusunod ay mahahalagang paalala sa paggamit ng modyul na ito:

1. Gamitin ang modyul nang may pag-iingat. Huwag lalagyan ng anumang
marka o sulat ang anumang bahagi ng modyul. Gumamit ng hiwalay na papel
sa pagsagot sa mga pagsasanay.
2. Huwag kalimutang sagutin ang Subukin bago lumipat sa iba pang gawaing
napapaloob sa modyul.
3. Basahing mabuti ang mga panuto bago gawin ang bawat pagsasanay.
4. Obserbahan ang katapatan at integridad sa pagsasagawa ng mga gawain at
sa pagwawasto ng mga kasagutan.
5. Tapusin ang kasalukuyang gawain bago pumunta sa iba pang pagsasanay.
6. Pakibalik ang modyul na ito sa iyong guro o tagapagdaloy kung tapos nang
sagutin lahat ng pagsasanay.
Kung sakaling ikaw ay mahirapang sagutin ang mga gawain sa modyul na ito, huwag
mag-aalinlangang konsultahin ang inyong guro o tagapagdaloy. Maaari ka rin
humingi ng tulong sa iyong mga magulang, sa nakatatanda mong kapatid o sino
man sa iyong mga kasama sa bahay na mas nakatatanda sa iyo. Laging itanim sa
iyong isipang hindi ka nag-iisa.

Umaasa kami, sa pamamagitan ng modyul na ito, makararanas ka ng

makahulugang pagkatuto at makakakuha ka ng malalim na pang-unawa sa
kaugnay na mga kompetensi. Kaya mo ito!

iv
 Alamin

Kumusta kaibigan? Binabati kita dahil natapos mo ang iyong paggalugad sa

mga panitikan ng Pilipinas sa modyul tatlo. Muli, narito ang panibagong paksa na
siyang gagabay sa iyong paglalakbay tungo sa Timog Silangang Asya, kaya, sabay
nating pag-aralan ang ilan sa kanilang panitikan na may malaking impluwensya rin
sa uri ng panitikan na mayroon tayo ngayon.

Nakahanda ka na bang maglakbay at malaman ang mga akdang

pampanitikan ng Timog Silangang Asya? Dito natin sisimulan ang bagong yugto ng
iyong pag-aaral. Tara na, maglakbay na tayo.

Ang una nating lalakbayin ay ang Timog Silagang Asya. Alam mo ba na dito
natin matutuklasan ang tungkol sa kultura, uri ng edukasyon, paraan ng
paamumuhay, at ilang panitikang magpapakita ng iba’t ibang impormasyon tungkol
sa Singapore, Thailand, Indonesia, Laos at Pilipinas.

Alam mo ba na ang pagsusulat ng anumang akda ay isang kawili-wiling

gawain? Kaya isa ito sa mga makrong kakayahan na dapat nating lilinangin. Ang
modyul na ito ay naglalayong hasain ang kakayahan ng mga mag-aaral na suriin
ang wastong pagsulat ng payak na Tanka at Haiku sa tamang anyo at sukat.
Makikilala ang dalawang uri ng tulang namayani sa bansang Japan, bagama’t maikli
at simple ang tulang Tanka at Haiku, ito’y nagpakilala sa kaisipan at
pagpapahalagang Hapon.

Sa pagkatapos ng ating paglalakbay ikaw ay inaasahang:

• Naisusulat ang payak na Tanka at Haiku sa tamang anyo at sukat.
 Subukin

Halika na’t ating subukin ang dati mong kaalaman tungkol sa paksang ito ay dapat
sariwain! Huwag mabahala siguradong talino mo’y lalong mahasa. Kaya tara na!

Panuto: Basahing mabuti ang mga tanong at isulat sa sagutang papel ang titik ng
tamang sagot.

1. Tumutukoy sa bilang ng mga pantig sa bawat taludtod.

a. tugma
b. sukat
c. pantig
d. taludtod
2. Patuloy na ginagamit at pinagyaman ng Hapon ang kanilang
panitikan tulad ng ________?
a. Tanka
b. Haiku
c. Tula
d. Tanka at Haiku
3. Ano ang tawag sa pinakaunang Tanka sa kalipunan ng mga tula?
a. Soneto
b. Tanaga
c. Haiku/Tanka
d. Manyoshu
4. Ito ay naglalaman ng iba’t ibang anyo ng tula na karaniwang
ipinahahayag at inaawit ng nakararami.
a. Haiku
b. Tanka
c. Anatolohiya
d. Manyoshu
5. Ano ang ibig sabihin ng ponemikong karakter na tinatawag na Kana?
a. Hiram na mga pangalan
b. Gintong sandata
c. Makatang Hapon
d. Bantog na manunulat

Magaling! Binabati kita sa iyong kahusayan, naging mahirap ba para sa iyo ang ilang
mga tanong? Ayos lang iyan! Sinubok lang ang iyong kahusayan sa paksa. May iba
pang mga gawaing dapat mong maranasan lalo na ang pagsusulat ng payak na
Haiku at Tanka sa tamang anyo at sukat. Kaya, halika na!

2
 Aralin
Pagsusulat ng Payak na
1 Tanka at Haiku

Magaling! Nakakataba ng puso ang ipinakita mong husay sa bahaging pagsubok.

Huwag sanang mawalan ng gana dahil nakawiwili pa itong susunod nating gawain,
ito’y tungkol sa pagkilala sa dalawang uri ng tulang namayani sa bansang Hapon.
Alamin ang paksa at pagkabuo ng mga tulang ito bagama’t maikli at simple ay
nagpakilala pa rin ng kaisipan at pagpapahalagang Hapon. Kaya, husayan mo pa!

Balikan

Heto na kaibigan, sa bagong aralin tayo ay maglakbay, ngunit bago pa man ang
lahat ng iyan, atin munang babalikan ang nakaraan nating paksang pinag-aralan,
ang tungkol sa kahulugan ng mga matalinghagang salita. Alam kong bihasa ka na
paksang ito, nais ko lang sukatin ang iyong paggunita sa nakaraang talakayan at
kung sakaling sa pagsagot ay magkakamali ka, huwag mag-alala tutulungan
kitang ito’y maibalik at mapanatili sa iyong memorya. Halika na!

Panuto: Basahin at unawaing mabuti ang mga pangungusap at mga salitang may
salungguhit sa bawat aytem at hanapin ang matalinghagang kahulugan nito na
nakasulat sa loob ng kahon. Gumamit ng hiwalay na papel sa pagsagot.

Mabigat ang kamay, itim na tupa,

balat kalabaw
kumukulo ang dugo, ibaon sa hukay,
malalim ang bulsa
1. Dahil sa pananakit ng tatay sa kanilang ina kaya namatay ang mabuting ina
sa tatlong magkapatid.
2. Ang mga kabiguan sa buhay ay dapat nang kalimutan upang maipagpatuloy
ang bugay tungo sa matagumpay na kinabukasan.
3. Galit na galit ang buong barangay sa pagmamalupit ng kanilang pinuno.
4. Umiwas sa taong may makapal ang mukha upang hindi madamay sa isang
kahihiyan.
5. Ang mga anak na nasa maayos na pagdidisiplina ay lalaking mabuting tao
at hindi matawag na masamang anak.

3
Labis mo akong pinahanga sa talas ng iyong isipan! Lahat ng katanungan iyong
nalampasan! Ikaw ay nagpapakita lamang na sabik matuto sa bagong paksang
tatalakayin. Tara na’t ating tuklasin mga bagong aralin!

Mga Tala para sa Guro

Ang pagtuklas ng bagong mga kaalaman ay susi sa
pagkakaroon ng magandang kinabukasan, dahil ang pag-
aaral, ay ang paghubog ng ating kasanayan tungo sa
magandng kinabukasan, kaya ating tuklasin ang
mapanghamong paksa tungkol sa anyo at sukat ng tulang
Haiku at Tanka.

Tuklasin

Alam kong sabik na sabik ka na kaibigan, panibagong gawain nais mong malaman,
dagdagan pa natin mga naimbak mong kaalaman, kaya ating tuklasin estilo ng
pagkakasulat ng tulang Tanka at Haiku kasama ang wastong sukat at anyo nito.
Tara na!

Estilo ng Pagkakasulat ng Tanka at Haiku

Parehong anyo ng tula Tanka at Haiku ng mga Hapon. Maiikling awitin

ang Tanka na binubuo ng tatlumpu’t isang pantig na may limang taludtud.
Karaniwang hati ng pantig sa mga taludtud 7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7 o maaring
magkapalit-palit din na anf kabuuan ng pantig at tatlumpu’t isang pantig pa rin.

Samantala ang Haiku ay mas pinaikli pa sa tanka. May labimpitong bilang

ang pantig na may tatlong taludtod. Maaaring ang hati ng pantig sa mga taludtod
ay: 5-7-5 o maaaring magkapalit-palit din na ang kabuuan ng pantig ay labimpito
pa rin.

Karaniwang paksa ng Tanka ay pagbabago, pag-ibig, at pag-iisa. Ang

paksang ginagamit naman sa Haiku ay tungkol sa kalikasan at pag-ibig.
Parehong nagpapahayag ng masidhing damdamin ang Tanka at Haiku.

4
 Anyo at Sukat ng tula

Sukat ng tula ito’y tumutukoy sa bilang ng pantig ng mga salita

sa bawat taludtod na bumubuo sa isang saknong.

Ang anyo ng tula ay mayroong sukat na kadalasan ay

wawaluhin labindadalawahi, labing-aanimin at
labingwawaluhing pantig. Maaaring ang tula ay walang sukat at
ito’y tinatawag na malayang taludturan

Halimbawa

Pagsuri sa sukat:

Isda: is/da= dalawang pantig

Ang bata ay naglalaro: ang/ ba/ta ay nag/la/la/ro= walong

pantig

Oh di ba! Masaya mong ginalugad ang bagong paksa natin, nakatutuwa ang
ipinakita mong sipag at tiyaga,kaya kaibigan, pinupuri kita sa iyong kasipagan!

Suriin

Subukan Mo!

Hindi ko masabi

Ni Ki Tsurayuki
Isinalin sa Filipino ni M.O. Jocson

Hindi ko masabi --------------------- unang taludtod

Iniisip mo ----------------------------- ikalawang taludtod
saknong O aking kaibigan -------------------- ikatlong taludtod
Sa dating lugar ---------------------- ikaapat na taludtod
Bakas pa ang ligaya ---------------- ikalimang taludtod

5
 TANDAAN:

➢ Anyo ng tula ay parehong may sinusunod na sukat at tugma

➢ May layong pagsama-samahin ang mga ideya sa pamamagitan ng
kakaunting salita lamang.
• Tanka
o – karaniwang paksa ang pagbabago, pag-iisa o pag-ibig
o – 31 ang kabuuang bilang ng pantig na may 5 taludtod
–karaniwang hati ang pantig sa mga taludtod tulad ng:
7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7 o maaaring magkapalit-palitdin na
ang kabuuan ng pantig ay tatlumpu’t isang pantig pa rin.
• Haiku
- Pinaikli kompara sa Tanka.
- Ang paksa au tungkol sa alikasan at pag-ibig.
- May 17 pantig ang kabuuang bilang na may 3 taludtod.
- Maaaring ang hati ng pantig sa mga taludtod ay: 5-7-5 o
maaaring magkapalit-palit din na ang kabuuan ng pantig ay
labimpito pa rin.

Narito ang unang halimbawa ng Tanka at Haiku na isinalin sa Filipino.

Tanka ni Ki no Tomonori
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Hapon Anyo Sukat Paksa
Payapa at tahimik Pa-ya-pa at ta-hi-mik 7
Ang araw na tagsibol Ang a-raw na tag-si-bol 7 Pag-iisa
Maaliwalas Ma-a-li-wa-las 5
Bakit ang Cherry Ba-kit ang Cher-ry 7
Blossoms Blos-soms
Naging mabuway. Na-ging ma-bu-way.
5
Kabuuan 31

Haiku ni Basho
Isinalin sa Filipino ni Vilma C. Ambat
Hapon Anyo Sukat Paksa
Matandang sapa Ma-tan-dang sa-pa 5
Ang palaka’y tumalon Ang pa-la-ka’y tu-ma-lon 7 kalikasan
Lumalagaslas Lu-ma-la-gas-las 5
Kabuuan 17

6
Kumusta kaibigan? Malinaw na ba sa iyo ang paksa na ito? Kung medyo
nahihirapan ka, huwag mag-alala sa mga susunod na gawain siguradong gagaling
ka, ipagpatuloy lang ang iyong kasipagan! Halika na!

Pagyamanin

.
Panuto: Iugnay ang sagot sa hanay B sa mga katanungan sa hanay A. Isulat sa
hanay A ang titik na may tamang sagot bago ang bilang.

Hanay A Hanay B

______1. Sa kagubatan A. Hapon

Hanging umaalulong B. 3
Walang matangay C. 5
D. Pag-ibig
______2. Hindi ko masasabi E. Bilangin ang bawat
Iniisip mo pantig ng mga salita
O aking kaibigan F. Kalikasan at pag-ibig
Sa dating lugar G. Pagbabago, pag-iisa at
Bakas pa ang ligay pag-ibig
H. 7-7-7-5-5, 5-7-5-7-7
______3. Ilan ang sukat ng Haiku? I. 5-7-5
J. Tanka
______4. Ito ang sukat ng tulang Tanka K. Haiku

______5. Ano ang karaniwang paksa ng

tulang Tanka?

______6. Ano naman ang paksang

ginagamit sa tulang Haiku?

______7. Paano susuriin ang sukat ng

tula?

______8. Ito’ y isa sa mga paksa ng tanka

na maaari ding gamitin sa
tulang haiku?

______9. Bilang ng taludtod ng tulang

tanka.

______10. Ilang taludtod mayroon ang

haiku?

7
Magaling! Nagawa mo ng tama ang gawaing ito, lubos mong nauunawaan ang
paksang aralin. Huwag ka sanang mapagod dahil may mga nakawiwili pang mga
gawain na dapat sukatin, kaya sarili ay ihanda dahil utak mo’y mas lalong
mahahasa.

Isaisip

Ang batang masigasig sa pag-aaral ay tanda ng kagustuhang matuto sa lahat ng

mgaa makabuluhang bagay. Kaya halina’t basahin at bigyan ang gawaing ito ng
wastong kasagutan!

Panuto: Sagutin ang sumusunod na mga tanong. Isulat sa sagutang papel ang iyong
sagot.

MGA TANONG ANG IYONG SAGOT

1. Ano ang karaniwang paksa ng Tanka at

Haiku?

2. Ilan ang kabuuang pantig ng Tanka?

3. Ilan din ang kabuuang pantig ng Haiku?

4. Ilang taludtod mayroon ang Tanka at Haiku?

5. Ano ang karaniwang pinapaksa ng Tanka

6. Ibigay ang hati ng pantig sa mga taludtod ng

Tanka.

7. Ibigay din ang hati ng pantig sa mga taludtod

ng Haiku

8. Alin sa dalawang tula ang mas pinaiikli?

9. Ano ang kaibahan ng Tanka sa Haiku?

10. Sa paanong paraan nagkakapareho ang Tanka

at Haiku?

8
 Binabati kita kaibigan! Lahat nasagot moa ng mga katanungan sa gawaing ito,
dahil sa iyong ipinakitang kakayahan, ikaw ay dapat lang na parangalan at hindi
ka napapagod sa mga gawaing kinasasabikan!

Isagawa

Kumusta kaibigan? Ipagpatuloy pa natin ang iba pa nating mga gawain. Handa ka
na ba? Huwag kang mabahala sa gawaing ito ikaw ay may mapapala at sarili mo’y
yayabong at magandang kinabukasan mapaghandaan! Tara na!
Panuto: Bilangin kung ilan ang sukat ng pantig mayroon ang bawat taludtod ng tula.
Gumamit ng hiwalay na papel para sa iyong sagot.

Tanka

1. Hindi ko masabi -------------------

Iniisip mo --------
O aking kaibigan ----------------
Sa dating lugar ---------
Bakas pa ang ligaya ----------------

Haiku
Ambong kaylamig ----------------
Maging matsing ay nais --------
Ng kapang damo -----------------

Kapuri-puri ka kaibigan! Tumpak lahat ang iyong mga naging sagot sa bahaging ito.
Ipagpatuloy mo lang iyan, dahil may susunod na gawain pa ang nakaatang! Halika
na!

9
 Tayahin

Alam mo ba kaibigan, ayon sa ating bayaning si Dr. Jose P. Rizal “Ang mga kabataan
ang pag-asa ng bayan”, kaya, hindi dapat kayo huminto sa pagkatuto, at kahit alam
kong busug na busog ka na sa kaalaman tungkol sa ating paksang aralin, nais ko
pang ikaw ay takalin sa ating panghuling Gawain. Kaya umpisahan mo na!

Panuto: Sumulat o kumatha ng tig-iisang tula sa Tanka at Haiku ukol sa pag-ibig.

Sundin ang pormat sa ibaba at isulat sa buong papel ang iyong sagot.

Tula Paksa Anyo Sukat/Bilang

Tanka

Haiku

Kabuuan

Pamantayan sa Pagsulat ng Tanka at Haiku

5 4 3 2 1
Paksa:
Nasusunod ang
karaniwang paksa ng
Tanka at Haiku
Nilalaman:
Angkop ang nilalaman sa
paksa at wasto ang gamit
at baybay ng mga salita
Estruktura/Anyo:
Nasusunod ang mga
sukat/bilang ng pantig
at taludtod ng Tanka at
Haiku

Ikinagagalak ko ang iyong husay sa paksa natin, ako’y lubos na nasisiyahan sa

iyong katalinuhan! Sana’y ang iyong pagiging masigasig sa pag-aaral ay mananatili
hanggang ang magandang kinabukasan iyong makamtan.

10
 Karagdagang Gawain

Sandali lang kaibigan! Ako’y may pahabol lamang upang ang lahat ng ito’y hinding
hindi mo makalilimutan karagdagang gawain huwag mong ipagpaliban.

Subukan Natin:
Panuto: Sa pamamagitan ng hugis puso, gawan ng tula ang paksang makikita
sa ibaba. Sundin ang wastong anyo at sukat ng tulang nagmula sa Hapon.
Gumamit ng hiwalay na papel sa pagsulat ng tula. Gawing gabay sa pagsulat
ang pamantayan na makikita sa gawaing pagyamanin

TANKA HAIKU
Kupas Tubig
HAIKU: 2. TUBIG

Mabuting kabataan
Tiyaga ang puhunan
Tagumpay makakamtan
Ganda ng bukas
Ipagmayabang! - - - Leah L. Lidon

11
 Susi sa Pagwawasto

nga mga Hapones

10.kaiklian at tula
5.A
9.sukat 10.B
4.C
8.Haiku 9.C
3.D
7.575 8.D
2. D
6.57577 o77755 7.E
1. A
iisa at pag-ibig 6.F
SUBUKIN 5. pagbabago, pag-
5.G
4.5
4.H
3.17
3.I
2.31
2.575 2.J
ibig
1.575777 1.K
1.kalikasan at pag-
ISAGAWA TAYAHIN
ISAISIP

Binabati kita! Matagumpay mong naisagawa ang mga gawain sa araling ito.
Kung may hindi ka pa lubos na naunawaang paksa ay maaari mong balikan ang
modyul o di kaya’y magtanong sa iyong guro. Tandaan, ang nagtatanong ay
nagpapahayag ng pagnanais na matuto. Kung malinaw na sa iyo ang lahat ay maaari
ka nang magpatuloy sa iyong paglalakbay.

12
Sanggunian
Peralta, R.N. et al. Panitikang Asyano: Modyul ng mag-aaral sa Filipino pahina 88-
96. Pasig City. 2018

13
Para sa mga katanungan o puna, sumulat o tumawag sa:

Department of Education - Bureau of Learning Resources (DepEd-BLR)

Ground Floor, Bonifacio Bldg., DepEd Complex

Meralco Avenue, Pasig City, Philippines 1600

Telefax: (632) 8634-1072; 8634-1054; 8631-4985

Email Address: blr.lrqad@deped.gov.ph * blr.lrpd@deped.gov.ph